Strengthening the capacity of the educational units subordinated to the Arad County Council for the management of the pandemic generated by SARS-COV-2 virus (Q4611426): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Set a claim value: summary (P836): O aumento da capacidade de gestão da crise sanitária através da redução do risco de propagação da infeção por SARS-COV-2 em estabelecimentos de ensino especial subordinados ao projeto do Conselho Distrital de Arad «Reforço da capacidade das unidades de ensino subordinadas ao Conselho Distrital de Arad para a gestão da pandemia de SARS-COV-2» contribui indiretamente para o indicador de resultados do programa «Capacidade de cuidados e tratamento adequ...) |
||||||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||||||
| Property / summary: Increasing the capacity to manage the health crisis by reducing the risk of spreading SARS-COV-2 infection in special educational establishments subordinated to the Arad County Council Project “Strengthening the capacity of the education units subordinated to the Arad County Council for the management of the SARS-COV-2 pandemic” indirectly contributes to the result indicator of the programme “Appropriate care and treatment capacity of cases of SARSCoV-2/health crisis management” by limiting the potential number of cases of infection that should be treated in the public health system. Due to the large number of diseases with the new virus, the medical system is suffocated and the competent authorities are trying to take measures to combat and prevent it. Since the beginning of the COVID-19 pandemic, many sectors of activity have suffered. One of these is the educational system. Equipping schools with protective medical equipment, disinfection materials and medical protection devices can limit the spread of the virus and combat risk situations for pupils and teachers. After the implementation of the project, the educational establishments targeted by the project will be better prepared and will have an increased capacity to manage the health crisis, by reducing the risk of spreading the infection with SARS — VOC-2 in the public education system. The project contributes to the achievement of result indicator 2S132 Adequate capacity for care and treatment of cases of SARS-CoV-2/infection to manage the health crisis: The proposed indicator is qualitative: Before the Intervention — NO; After the intervention of LIOP — YES, as follows: if before the project intervention, the prevention and care capacity was not adequate, it would significantly improve as a result of the implementation of the activities in the project. By equipping with medical protection equipment, disinfectant solutions and medical protection devices and ensuring the minimum hygienic-sanitary conditions necessary for the prevention, early detection and reduction of the potential spread of SARS-CoV-2 infection, the conditions for carrying out the teaching act in the special educational establishments subordinated to the Arad County Council will be improved. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.9436000302710176
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O aumento da capacidade de gestão da crise sanitária através da redução do risco de propagação da infeção por SARS-COV-2 em estabelecimentos de ensino especial subordinados ao projeto do Conselho Distrital de Arad «Reforço da capacidade das unidades de ensino subordinadas ao Conselho Distrital de Arad para a gestão da pandemia de SARS-COV-2» contribui indiretamente para o indicador de resultados do programa «Capacidade de cuidados e tratamento adequados dos casos de SARSCoV-2/gestão da crise sanitária», limitando o número potencial de casos de infeção que devem ser tratados no sistema de saúde pública. Devido ao grande número de doenças provocadas pelo novo vírus, o sistema médico está sufocado e as autoridades competentes estão a tentar tomar medidas para o combater e prevenir. Desde o início da pandemia de COVID-19, muitos setores de atividade sofreram. Uma delas é o sistema educativo. Equipar as escolas com equipamento médico de proteção, materiais de desinfeção e dispositivos de proteção médica pode limitar a propagação do vírus e combater situações de risco para alunos e professores. Após a execução do projeto, os estabelecimentos de ensino visados pelo projeto estarão mais bem preparados e terão uma maior capacidade para gerir a crise sanitária, reduzindo o risco de propagação da infeção por SARS — COV-2 no sistema de ensino público. O projeto contribui para a realização do indicador de resultados 2S132 Capacidade adequada de prestação de cuidados e tratamento de casos de SARS-CoV-2/infeção para gerir a crise sanitária: O indicador proposto é qualitativo: Antes da intervenção — NÃO; Após a intervenção do LIOP — SIM, do seguinte modo: se, antes da intervenção do projeto, a capacidade de prevenção e de prestação de cuidados não fosse adequada, melhoraria significativamente em resultado da execução das atividades do projeto. Ao equipar-se com equipamento de proteção médica, soluções desinfetantes e dispositivos de proteção médica e ao assegurar as condições higiénicas e sanitárias mínimas necessárias para a prevenção, deteção precoce e redução da potencial propagação da infeção pelo SARS-CoV-2, serão melhoradas as condições para a realização do ato docente nos estabelecimentos de ensino especiais subordinados ao Conselho Distrital de Arad. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 02:59, 12 October 2024
Project Q4611426 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening the capacity of the educational units subordinated to the Arad County Council for the management of the pandemic generated by SARS-COV-2 virus |
Project Q4611426 in Romania |
Statements
422,794.34 Romanian Leu
0 references
84,558.86875000001 Euro
0 references
422,794.34 Romanian Leu
0 references
84,558.86875000001 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
11 November 2020
0 references
30 June 2022
0 references
judeţul arad
0 references
Creşterea capacităţii de gestionare a crizei sanitare prin diminuarea riscului de propagare a infecției cu SARS-COV-2 în unitățile de învățământ special subordonate Consiliului Județean Arad Proiectul ”Consolidarea capacității unităților de invățământ din subordinea Consiliului Județean Arad pentru gestionarea pandemiei generate de virusul SARS-COV-2” contribuie indirect la indicatorul de rezultat al programului ”Capacitate adecvată de îngrijire şi tratament a cazurilor de infecţie cu virusul SARSCoV-2/ de gestionare a crizei sanitare” prin limitarea numărului potențial de cazuri de infecție care ar trebui tratate în sistemul public de sănătate. Datorită numărului mare de îmbolnăviri cu noul virus, sistemul medical este sufocat, iar autoritățile competente încearcă să ia măsuri pentru combaterea și prevenția acestuia. De la începutul pandemiei COVID-19 și până în prezent multe sectoare de activitate au avut de suferit. Unul dintre acestea este sistemul educațional. Dotarea unităților de învățământ cu echipamente medicale de protecţie, materiale de dezinfecţie și dispozitive de protecție medicală poate limita răspândirea virusului şi combate situaţiile de risc pentru elevi și cadre didactice. După implementarea proiectului, unitățile de învățământ vizate de proiect vor fi mai bine pregătite și vor avea o capacitate crescută de gestionare a crizei sanitare, prin diminuarea riscului de propagare a infecției cu SARS – COV – 2 în sistemul public de educație. Proiectul contribuie la realizarea indicatorului de rezultat 2S132 Capacitate adecvată de îngrijire şi tratament a cazurilor de infecţie cu virusul SARS-CoV-2/ de gestionare a crizei sanitare: Indicatorul propus este unul calitativ: Inainte de interventia POIM - NU; Ulterior interventiei POIM - DA, astfel: dacă înainte de intervenţia proiectului, capacitatea de prevenire şi îngrijire nu era adecvată, aceasta se va îmbunătăţi simţitor ca urmare a implementării activităţilor în proiect. Prin dotarea cu echipamente de protecţie medicală, soluţii dezinfectante și dispozitive de protecție medicală și asigurarea condițiilor igienico-sanitare minime necesare pentru prevenirea, depistarea din timp şi diminuarea răspândirii potențiale a infecției cu SARS-CoV-2, se vor îmbunătăţi condițiile de desfășurarea a actului didactic în unitățile de învățământ special subordonate Consiliului Județean Arad. (Romanian)
0 references
Η αύξηση της ικανότητας διαχείρισης της κρίσης στον τομέα της υγείας με τη μείωση του κινδύνου εξάπλωσης της λοίμωξης από τον ιό SARS-COV-2 σε ειδικά εκπαιδευτικά ιδρύματα που υπάγονται στο σχέδιο του συμβουλίου της κομητείας Arad «Ενίσχυση της ικανότητας των εκπαιδευτικών μονάδων που υπάγονται στο συμβούλιο της κομητείας Arad για τη διαχείριση της πανδημίας SARS-COV-2» συμβάλλει έμμεσα στον δείκτη αποτελεσμάτων του προγράμματος «Κατάλληλη ικανότητα περίθαλψης και θεραπείας κρουσμάτων του SARSCoV-2/διαχείριση κρίσεων στον τομέα της υγείας», περιορίζοντας τον πιθανό αριθμό κρουσμάτων μόλυνσης που θα πρέπει να αντιμετωπίζονται στο δημόσιο σύστημα υγείας. Λόγω του μεγάλου αριθμού ασθενειών με τον νέο ιό, το ιατρικό σύστημα είναι ασφυκτικό και οι αρμόδιες αρχές προσπαθούν να λάβουν μέτρα για την καταπολέμησή του και την πρόληψή του. Από την έναρξη της πανδημίας COVID-19, πολλοί τομείς δραστηριότητας έχουν πληγεί. Ένα από αυτά είναι το εκπαιδευτικό σύστημα. Ο εξοπλισμός των σχολείων με προστατευτικό ιατρικό εξοπλισμό, υλικά απολύμανσης και ιατροτεχνολογικά προϊόντα μπορεί να περιορίσει την εξάπλωση του ιού και να καταπολεμήσει τις καταστάσεις κινδύνου για τους μαθητές και τους εκπαιδευτικούς. Μετά την υλοποίηση του έργου, τα εκπαιδευτικά ιδρύματα στα οποία στοχεύει το έργο θα είναι καλύτερα προετοιμασμένα και θα έχουν αυξημένη ικανότητα διαχείρισης της κρίσης στον τομέα της υγείας, μειώνοντας τον κίνδυνο εξάπλωσης της λοίμωξης από SARS — VOC-2 στο δημόσιο εκπαιδευτικό σύστημα. Το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του δείκτη αποτελεσμάτων 2S132 Επαρκής ικανότητα για τη φροντίδα και τη θεραπεία κρουσμάτων SARS-CoV-2/λοίμωξης για τη διαχείριση της κρίσης στον τομέα της υγείας: Ο προτεινόμενος δείκτης είναι ποιοτικός: Πριν από την παρέμβαση — ΟΧΙ· Μετά την παρέμβαση του LIOP — ΝΑΙ, ως εξής: εάν πριν από την παρέμβαση του έργου, η ικανότητα πρόληψης και περίθαλψης δεν ήταν επαρκής, θα βελτιώνονταν σημαντικά ως αποτέλεσμα της υλοποίησης των δραστηριοτήτων του σχεδίου. Με τον εξοπλισμό ιατρικής προστασίας, τα απολυμαντικά διαλύματα και τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα και με τη διασφάλιση των ελάχιστων συνθηκών υγιεινής-υγειονομικής προστασίας που απαιτούνται για την πρόληψη, την έγκαιρη ανίχνευση και τη μείωση της πιθανής εξάπλωσης της λοίμωξης από τον ιό SARS-CoV-2, θα βελτιωθούν οι όροι για την εκτέλεση της διδακτικής πράξης στα ειδικά εκπαιδευτικά ιδρύματα που υπάγονται στο συμβούλιο της κομητείας Arad. (Greek)
0 references
Palielinot spēju pārvaldīt veselības krīzi, samazinot SARS-COV-2 infekcijas izplatīšanās risku īpašās izglītības iestādēs, kas ir pakļautas Aradas grāfistes padomes projektam “Aradas grāfistes padomei pakļauto izglītības vienību spēju stiprināšana SARS-COV-2 pandēmijas pārvaldībai”, netieši veicina rezultātu rādītāju programmai “Pienācīga SARSCoV-2/veselības krīzes pārvarēšanas gadījumu aprūpes un ārstēšanas spēja”, ierobežojot iespējamo inficēšanās gadījumu skaitu, kas būtu jāārstē sabiedrības veselības sistēmā. Ņemot vērā lielo skaitu slimību ar jauno vīrusu, medicīnas sistēma ir nosmakta, un kompetentās iestādes cenšas veikt pasākumus, lai to apkarotu un novērstu. Kopš Covid-19 pandēmijas sākuma ir cietušas daudzas darbības nozares. Viens no tiem ir izglītības sistēma. Aprīkojot skolas ar aizsardzības medicīnisko aprīkojumu, dezinfekcijas materiāliem un medicīniskās aizsardzības ierīcēm, var ierobežot vīrusa izplatīšanos un apkarot riska situācijas skolēniem un skolotājiem. Pēc projekta īstenošanas projekta mērķa izglītības iestādes tiks labāk sagatavotas un tām būs lielākas spējas pārvarēt veselības krīzi, samazinot SARS — GOS-2 infekcijas izplatīšanās risku valsts izglītības sistēmā. Projekts palīdz sasniegt rezultātu rādītāju 2S132 Pienācīga spēja rūpēties un ārstēt SARS-CoV-2/infection gadījumus, lai pārvaldītu veselības krīzi: Ierosinātais rādītājs ir kvalitatīvs: Pirms intervences — NĒ; Pēc LIOP iejaukšanās — JĀ: ja pirms projekta intervences profilakses un aprūpes spējas nebija pietiekamas, tas būtiski uzlabotu projekta pasākumu īstenošanu. Aprīkojot ar medicīniskās aizsardzības aprīkojumu, dezinfekcijas risinājumiem un medicīniskās aizsardzības ierīcēm un nodrošinot minimālos higiēnas un sanitāros apstākļus, kas nepieciešami SARS-CoV-2 infekcijas iespējamās izplatības profilaksei, agrīnai atklāšanai un samazināšanai, tiks uzlaboti nosacījumi mācību akta veikšanai Aradas novada padomes padotībā esošajās speciālajās izglītības iestādēs. (Latvian)
0 references
Gebėjimų valdyti sveikatos krizę didinimas mažinant SARS-COV-2 infekcijos plitimo riziką specialiose švietimo įstaigose, pavaldžiose Arado apskrities tarybos projektui „Arado apskrities tarybai pavaldių švietimo padalinių pajėgumų SARS-COV-2 pandemijos valdymui stiprinimas“ netiesiogiai prisideda prie programos „Tinkamas SARSCoV-2/sveikatos krizių valdymo atvejų priežiūros ir gydymo pajėgumas“ rezultatų rodiklio, ribojant galimą infekcijų, kurios turėtų būti gydomos visuomenės sveikatos sistemoje, atvejų skaičių. Dėl didelio ligų, susijusių su naujuoju virusu, skaičiaus medicinos sistema yra uždusta ir kompetentingos institucijos bando imtis priemonių kovoti su juo ir užkirsti jam kelią. Nuo COVID-19 pandemijos pradžios nukentėjo daug veiklos sektorių. Viena iš jų – švietimo sistema. Aprūpinant mokyklas apsaugine medicinos įranga, dezinfekavimo medžiagomis ir medicininės apsaugos priemonėmis galima apriboti viruso plitimą ir kovoti su rizika mokiniams ir mokytojams. Įgyvendinus projektą, švietimo įstaigos, kurioms skirtas projektas, bus geriau pasirengusios ir turės didesnius gebėjimus valdyti sveikatos krizę, mažindamos SARS infekcijos – VOC-2 plitimo riziką valstybinėje švietimo sistemoje. Projektas padeda pasiekti rezultatų rodiklį 2S132 Tinkami SARS-CoV-2/infekcijos atvejų priežiūros ir gydymo pajėgumai sveikatos krizei valdyti: Siūlomas rodiklis yra kokybinis: Prieš intervenciją – NE; Po LIOP įsikišimo – TAIP, kaip nurodyta toliau: jei prieš įsikišant į projektą prevencijos ir priežiūros pajėgumai būtų nepakankami, jie gerokai pagerėtų įgyvendinus projekto veiklą. Aprūpinant medicinos apsaugos įranga, dezinfekavimo tirpalais ir medicininės apsaugos prietaisais ir užtikrinant būtiniausias higienos ir sanitarines sąlygas, būtinas SARS-CoV-2 infekcijos prevencijai, ankstyvam nustatymui ir galimam plitimui sumažinti, bus pagerintos mokymo akto vykdymo Arado apskrities tarybai pavaldžiose specialiose švietimo įstaigose sąlygos. (Lithuanian)
0 references
Povećanjem kapaciteta za upravljanje zdravstvenom krizom smanjenjem rizika od širenja infekcije virusom SARS-COV-2 u posebnim obrazovnim ustanovama koje su podređene projektu Vijeća okruga Arad „Jačanje kapaciteta obrazovnih jedinica podređenih Vijeću okruga Arad za upravljanje pandemijom virusa SARS-COV-2” neizravno se pridonosi pokazatelju rezultata programa „Odgovarajuća sposobnost skrbi i liječenja slučajeva SARSCoV-2/zdravstvenog upravljanja krizom” ograničavanjem mogućeg broja slučajeva infekcije koje bi trebalo liječiti u sustavu javnog zdravstva. Zbog velikog broja bolesti s novim virusom, medicinski sustav se guši i nadležna tijela pokušavaju poduzeti mjere za borbu protiv njega i njegovo sprječavanje. Od početka pandemije bolesti COVID-19 pogođeni su brojni sektori aktivnosti. Jedan od njih je i obrazovni sustav. Opremanje škola zaštitnom medicinskom opremom, dezinfekcijskim materijalima i medicinskim zaštitnim uređajima može ograničiti širenje virusa i boriti se protiv rizičnih situacija za učenike i nastavnike. Nakon provedbe projekta, obrazovne ustanove na koje se projekt odnosi bit će bolje pripremljene i imat će povećani kapacitet za upravljanje zdravstvenom krizom smanjenjem rizika od širenja infekcije SARS-om – VOC-2 u javnom obrazovnom sustavu. Projekt pridonosi postizanju pokazatelja rezultata 2S132 Prikladan kapacitet za skrb i liječenje slučajeva SARS-CoV-2/infekcije za upravljanje zdravstvenom krizom: Predloženi pokazatelj je kvalitativni: Prije intervencije – NE; Nakon intervencije LIOP – DA, kako slijedi: ako prije intervencije projekta kapacitet prevencije i skrbi nije bio adekvatan, znatno bi se poboljšao kao rezultat provedbe aktivnosti u projektu. Opremanjem medicinskom zaštitnom opremom, dezinfekcijskim otopinama i medicinskim zaštitnim sredstvima te osiguravanjem minimalnih higijensko-higijenskih uvjeta potrebnih za prevenciju, rano otkrivanje i smanjenje mogućeg širenja infekcije virusom SARS-CoV-2 poboljšat će se uvjeti za provođenje nastavnog akta u posebnim obrazovnim ustanovama podređenim Vijeću okruga Arad. (Croatian)
0 references
El aumento de la capacidad para gestionar la crisis sanitaria mediante la reducción del riesgo de propagación de la infección por el SARS-COV-2 en establecimientos educativos especiales subordinados al Proyecto del Consejo del Condado de Arad «Fortalecimiento de la capacidad de las unidades educativas subordinadas al Consejo del Condado de Arad para la gestión de la pandemia SARS-COV-2» contribuye indirectamente al indicador de resultados del programa «Capacidad adecuada de atención y tratamiento de los casos de SARSCoV-2/gestión de crisis sanitarias», limitando el número potencial de casos de infección que deben tratarse en el sistema de salud pública. Debido al gran número de enfermedades con el nuevo virus, el sistema médico se asfixia y las autoridades competentes están tratando de tomar medidas para combatirlo y prevenirlo. Desde el inicio de la pandemia de COVID-19, muchos sectores de actividad han sufrido. Uno de ellos es el sistema educativo. Equipar a las escuelas con equipos médicos de protección, materiales de desinfección y dispositivos de protección médica puede limitar la propagación del virus y combatir las situaciones de riesgo para alumnos y profesores. Tras la ejecución del proyecto, los centros educativos a los que se dirige el proyecto estarán mejor preparados y tendrán una mayor capacidad para gestionar la crisis sanitaria, reduciendo el riesgo de propagación de la infección por SARS — COV-2 en el sistema de educación pública. El proyecto contribuye a la consecución del indicador de resultados 2S132 Capacidad adecuada de atención y tratamiento de casos de SARS-CoV-2/infección para gestionar la crisis sanitaria: El indicador propuesto es cualitativo: Antes de la intervención — NO; Tras la intervención de LIOP — SÍ, según se indica: si antes de la intervención del proyecto, la capacidad de prevención y atención no fuera adecuada, mejoraría significativamente como resultado de la implementación de las actividades en el proyecto. Al equiparse con equipos de protección médica, soluciones desinfectantes y dispositivos de protección médica y garantizar las condiciones higiénicas-sanitarias mínimas necesarias para la prevención, detección precoz y reducción de la posible propagación de la infección por SARS-CoV-2, se mejorarán las condiciones para llevar a cabo el acto docente en los centros educativos especiales subordinados al Consejo del Condado de Arad. (Spanish)
0 references
Increasing the capacity to manage the health crisis by reducing the risk of spreading SARS-COV-2 infection in special educational establishments subordinated to the Arad County Council Project “Strengthening the capacity of the education units subordinated to the Arad County Council for the management of the SARS-COV-2 pandemic” indirectly contributes to the result indicator of the programme “Appropriate care and treatment capacity of cases of SARSCoV-2/health crisis management” by limiting the potential number of cases of infection that should be treated in the public health system. Due to the large number of diseases with the new virus, the medical system is suffocated and the competent authorities are trying to take measures to combat and prevent it. Since the beginning of the COVID-19 pandemic, many sectors of activity have suffered. One of these is the educational system. Equipping schools with protective medical equipment, disinfection materials and medical protection devices can limit the spread of the virus and combat risk situations for pupils and teachers. After the implementation of the project, the educational establishments targeted by the project will be better prepared and will have an increased capacity to manage the health crisis, by reducing the risk of spreading the infection with SARS — VOC-2 in the public education system. The project contributes to the achievement of result indicator 2S132 Adequate capacity for care and treatment of cases of SARS-CoV-2/infection to manage the health crisis: The proposed indicator is qualitative: Before the Intervention — NO; After the intervention of LIOP — YES, as follows: if before the project intervention, the prevention and care capacity was not adequate, it would significantly improve as a result of the implementation of the activities in the project. By equipping with medical protection equipment, disinfectant solutions and medical protection devices and ensuring the minimum hygienic-sanitary conditions necessary for the prevention, early detection and reduction of the potential spread of SARS-CoV-2 infection, the conditions for carrying out the teaching act in the special educational establishments subordinated to the Arad County Council will be improved. (English)
0.9436000302710176
0 references
Die Erhöhung der Fähigkeit zur Bewältigung der Gesundheitskrise durch Verringerung des Risikos der Ausbreitung von SARS-COV-2-Infektionen in speziellen Bildungseinrichtungen, die dem Projekt des Arad County Council „Stärkung der Kapazitäten der dem Arad County Council für die Verwaltung der SARS-COV-2-Pandemie untergeordneten Bildungseinheiten“ untergeordnet sind, trägt indirekt zum Ergebnisindikator des Programms „Angemessene Pflege- und Behandlungsfähigkeit von Fällen von SARSCoV-2/Gesundheitskrisenmanagement“ bei, indem die potenzielle Anzahl von Infektionsfällen, die im öffentlichen Gesundheitssystem behandelt werden sollten, begrenzt wird. Aufgrund der Vielzahl von Krankheiten mit dem neuen Virus wird das medizinische System erstickt und die zuständigen Behörden versuchen, Maßnahmen zu ergreifen, um es zu bekämpfen und zu verhindern. Seit Beginn der COVID-19-Pandemie haben viele Wirtschaftszweige gelitten. Eines davon ist das Bildungssystem. Die Ausstattung von Schulen mit medizinischer Schutzausrüstung, Desinfektionsmaterialien und medizinischen Schutzvorrichtungen kann die Ausbreitung des Virus einschränken und Risikosituationen für Schüler und Lehrer bekämpfen. Nach der Durchführung des Projekts werden die von dem Projekt angestrebten Bildungseinrichtungen besser vorbereitet sein und die Fähigkeit zur Bewältigung der Gesundheitskrise erhöhen, indem das Risiko der Ausbreitung der Infektion mit SARS – VOC-2 im öffentlichen Bildungssystem verringert wird. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Erreichung des Ergebnisindikators 2S132 Angemessene Betreuungs- und Behandlungsfähigkeit von SARS-CoV-2/Infektionen zur Bewältigung der Gesundheitskrise: Der vorgeschlagene Indikator ist qualitativ: Vor der Intervention – Nein; Nach der Intervention von LIOP – JA wie folgt: wenn vor der Projektintervention die Präventions- und Pflegekapazitäten nicht ausreichend waren, würde sich dies durch die Durchführung der Maßnahmen im Rahmen des Projekts erheblich verbessern. Durch die Ausstattung mit medizinischen Schutzausrüstungen, Desinfektionslösungen und medizinischen Schutzvorrichtungen und die Gewährleistung der minimalen hygienisch-hygienischen Bedingungen, die für die Prävention, Früherkennung und Verringerung der möglichen Ausbreitung von SARS-CoV-2-Infektionen erforderlich sind, werden die Bedingungen für die Durchführung des Lehraktes in den dem Arad County Council untergeordneten Bildungseinrichtungen verbessert. (German)
0 references
Iż-żieda fil-kapaċità għall-ġestjoni tal-kriżi tas-saħħa billi jitnaqqas ir-riskju li tinxtered l-infezzjoni tas-SARS-COV-2 fi stabbilimenti edukattivi speċjali subordinati għall-Proġett tal-Kunsill tal-Kontea ta’ Arad “Tisħiħ tal-kapaċità tal-unitajiet edukattivi subordinati għall-Kunsill tal-Kontea ta’ Arad għall-ġestjoni tal-pandemija tas-SARS-COV-2” tikkontribwixxi indirettament għall-indikatur tar-riżultati tal-programm “Kura xierqa u kapaċità ta’ trattament ta’ każijiet ta’ SARSCoV-2/ġestjoni tal-kriżi tas-saħħa” billi tillimita l-għadd potenzjali ta’ każijiet ta’ infezzjoni li għandhom jiġu ttrattati fis-sistema tas-saħħa pubblika. Minħabba l-għadd kbir ta’ mard bil-virus il-ġdid, is-sistema medika hija soffokata u l-awtoritajiet kompetenti qed jippruvaw jieħdu miżuri biex jiġġielduh u jipprevjenuh. Sa mill-bidu tal-pandemija tal-COVID-19, sofrew ħafna setturi ta’ attività. Waħda minn dawn hija s-sistema edukattiva. L-għoti ta’ tagħmir mediku protettiv, materjali ta’ diżinfezzjoni u apparat ta’ protezzjoni medika lill-iskejjel jista’ jillimita t-tixrid tal-virus u jiġġieled is-sitwazzjonijiet ta’ riskju għall-istudenti u l-għalliema. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, l-istabbilimenti edukattivi fil-mira tal-proġett se jkunu ppreparati aħjar u se jkollhom kapaċità akbar biex jimmaniġġjaw il-kriżi tas-saħħa, billi jnaqqsu r-riskju tat-tixrid tal-infezzjoni bis-SARS — VOC-2 fis-sistema edukattiva pubblika. Il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikatur tar-riżultat 2S132 Kapaċità adegwata għall-kura u t-trattament ta’ każijiet ta’ SARS-CoV-2/infezzjoni għall-ġestjoni tal-kriżi tas-saħħa: L-indikatur propost huwa kwalitattiv: Qabel l-Intervent — NO; Wara l-intervent ta’ LIOP — IVA, kif ġej: jekk qabel l-intervent tal-proġett, il-kapaċità ta’ prevenzjoni u kura ma kinitx adegwata, din titjieb b’mod sinifikanti bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-attivitajiet fil-proġett. Billi jiġu mgħammra b’tagħmir ta’ protezzjoni medika, soluzzjonijiet ta’ diżinfettanti u apparat ta’ protezzjoni medika u jiġu żgurati l-kundizzjonijiet iġjeniċi-sanitarji minimi meħtieġa għall-prevenzjoni, l-identifikazzjoni bikrija u t-tnaqqis tat-tixrid potenzjali tal-infezzjoni tas-SARS-CoV-2, ser jittejbu l-kundizzjonijiet għat-twettiq tal-att ta’ tagħlim fl-istabbilimenti edukattivi speċjali subordinati għall-Kunsill tal-Kontea ta’ Arad. (Maltese)
0 references
Povečanje zmogljivosti za obvladovanje zdravstvene krize z zmanjšanjem tveganja širjenja okužbe s SARS-COV-2 v posebnih izobraževalnih ustanovah, ki so podrejene projektu Arad County Council „Krepitev zmogljivosti izobraževalnih enot, podrejenih Svetu okrožja Arad za obvladovanje pandemije SARS-COV-2“, posredno prispeva k kazalniku rezultatov programa „Ustrezna oskrba in zmogljivosti zdravljenja v primerih SARSCoV-2/zdravstvenega kriznega upravljanja“ z omejevanjem morebitnega števila primerov okužbe, ki bi jih bilo treba zdraviti v sistemu javnega zdravja. Zaradi velikega števila bolezni z novim virusom se zdravstveni sistem zaduši in pristojni organi poskušajo sprejeti ukrepe za boj proti njemu in njegovo preprečevanje. Od začetka pandemije COVID-19 so trpeli številni sektorji dejavnosti. Eden od njih je izobraževalni sistem. Z opremljanjem šol z zaščitno medicinsko opremo, dezinfekcijskim materialom in medicinskimi zaščitnimi pripomočki se lahko omeji širjenje virusa ter prepreči nevarnost za učence in učitelje. Po izvedbi projekta bodo izobraževalne ustanove, na katere se projekt nanaša, bolje pripravljene in bodo imele večje zmogljivosti za obvladovanje zdravstvene krize z zmanjšanjem tveganja širjenja okužbe s SARS – VOC-2 v javnem izobraževalnem sistemu. Projekt prispeva k doseganju kazalnika rezultatov 2S132 Ustrezne zmogljivosti za oskrbo in zdravljenje primerov okužbe SARS-CoV-2/za obvladovanje zdravstvene krize: Predlagani kazalnik je kvalitativen: Pred intervencijo – NE; Po posredovanju LIOP – DA, kot sledi: če pred posegom projekta zmogljivost preprečevanja in oskrbe ne bi bila ustrezna, bi se znatno izboljšala zaradi izvajanja aktivnosti v projektu. Z opremljanjem z medicinsko zaščitno opremo, dezinfekcijskimi raztopinami in medicinskimi zaščitnimi pripomočki ter zagotavljanjem minimalnih higienskih in sanitarnih pogojev, potrebnih za preprečevanje, zgodnje odkrivanje in zmanjšanje možnega širjenja okužbe s SARS-CoV-2, se bodo pogoji za izvajanje učnega akta v posebnih izobraževalnih ustanovah, ki so podrejeni okrožnemu svetu Arad, izboljšali. (Slovenian)
0 references
Tríd an gcumas chun an ghéarchéim sláinte a bhainistiú a mhéadú trí laghdú a dhéanamh ar an mbaol go leathfadh ionfhabhtú SARS-COV-2 i bhforais speisialta oideachais atá faoi réir Thionscadal Chomhairle Contae Arad “Cumas na n-aonad oideachais atá faoi réir Chomhairle Contae Arad chun paindéim SARS-COV-2 a bhainistiú” a neartú, cuirtear go hindíreach le táscaire toraidh an chláir “Cúram cuí agus cumas cóireála cásanna SARSCoV-2/bainistiú géarchéime sláinte” tríd an líon cásanna ionfhabhtaithe a d’fhéadfadh a bheith ann ar cheart déileáil leo sa chóras sláinte poiblí a theorannú. Mar gheall ar an líon mór galar leis an víreas nua, tá an córas leighis suffocated agus tá na húdaráis inniúla ag iarraidh bearta a ghlacadh chun é a chomhrac agus a chosc. Ó thús phaindéim COVID-19, tá go leor earnálacha gníomhaíochta fulaingthe. Ceann acu seo ná an córas oideachais. Trí threalamh leighis cosanta, ábhair dhífhabhtaithe agus feistí cosanta leighis a threalmhú do scoileanna, is féidir teorainn a chur le leathadh an víris agus cásanna riosca a chomhrac do dhaltaí agus do mhúinteoirí. Tar éis chur chun feidhme an tionscadail, beidh na forais oideachais a bhfuil an tionscadal dírithe orthu níos ullmhaithe agus beidh cumas méadaithe acu chun an ghéarchéim sláinte a bhainistiú, tríd an mbaol go scaipfear ionfhabhtú SARS — VOC-2 sa chóras oideachais phoiblí a laghdú. Cuireann an tionscadal le baint amach táscaire toraidh 2S132 Acmhainneacht leordhóthanach chun cúram agus cóireáil a dhéanamh ar chásanna SARS-CoV-2/ionfhabhtú chun an ghéarchéim sláinte a bhainistiú: Tá an táscaire atá beartaithe cáilíochtúil: Roimh an Idirghabháil — NÍL; Tar éis idirghabháil liop — TÁ, mar seo a leanas: dá mba rud é nach raibh an acmhainneacht coisc agus cúraim leordhóthanach roimh an idirghabháil tionscadail, thiocfadh feabhas suntasach air mar thoradh ar chur chun feidhme na ngníomhaíochtaí sa tionscadal. Trí threalamh cosanta leighis, réitigh díghalráin agus feistí cosanta leighis a fheistiú agus na híosdhálaí sláintíochta is gá a áirithiú chun leathadh féideartha ionfhabhtú SARS-CoV-2 a chosc, a luathbhrath agus a laghdú, cuirfear feabhas ar na dálaí chun an gníomh teagaisc a dhéanamh sna forais speisialta oideachais atá faoi réir Chomhairle Contae Arad. (Irish)
0 references
Увеличаването на капацитета за управление на здравната криза чрез намаляване на риска от разпространение на инфекция със SARS-COV-2 в специални учебни заведения, подчинени на проекта на Окръжния съвет на Арад „Укрепване на капацитета на образователните звена, подчинени на Окръжния съвет на Арад за управление на пандемията от SARS-COV-2„, косвено допринася за показателя за резултатите от програмата „Подходящ капацитет за грижи и лечение на случаите на управление на здравни кризи SARSCoV-2/“, като ограничава потенциалния брой случаи на инфекция, които следва да бъдат лекувани в системата на общественото здравеопазване. Поради големия брой заболявания с новия вирус, медицинската система е задушена и компетентните органи се опитват да предприемат мерки за борба с него и предотвратяването му. От началото на пандемията от COVID-19 много сектори на дейност пострадаха. Една от тях е образователната система. Оборудването на училищата със защитно медицинско оборудване, дезинфекционни материали и медицински средства за защита може да ограничи разпространението на вируса и да се бори с рисковите ситуации за учениците и учителите. След изпълнението на проекта целевите учебни заведения по проекта ще бъдат по-добре подготвени и ще имат повишен капацитет за управление на здравната криза, като намалят риска от разпространение на инфекцията със ТОРС — ЛОС-2 в обществената образователна система. Проектът допринася за постигането на показателя за резултати 2S132 Адекватен капацитет за грижи и лечение на случаи на SARS-CoV-2/инфекция за управление на здравната криза: Предложеният показател е качествен: Преди интервенцията — НЕ; След намесата на LIOP — ДА, както следва: ако преди намесата на проекта капацитетът за превенция и грижи не е бил адекватен, той би се подобрил значително в резултат на изпълнението на дейностите по проекта. Чрез оборудване с медицинско оборудване, дезинфекционни разтвори и медицински предпазни средства и осигуряване на минимални хигиенно-санитарни условия, необходими за предотвратяване, ранно откриване и намаляване на потенциалното разпространение на инфекцията със SARS-CoV-2, условията за извършване на учебния акт в специалните учебни заведения, подчинени на Окръжния съвет на Арад, ще бъдат подобрени. (Bulgarian)
0 references
Att öka kapaciteten att hantera hälsokrisen genom att minska risken för spridning av SARS-COV-2-infektion vid särskilda utbildningsanstalter som är underordnade Arad County Council Project ”Stärka kapaciteten hos de utbildningsenheter som är underordnade Arads landsting för hantering av SARS-COV-2-pandemin” bidrar indirekt till resultatindikatorn för programmet ”Lämplig vård- och behandlingskapacitet i fall av SARSCoV-2/hälsokrishantering” genom att begränsa det potentiella antalet infektionsfall som bör behandlas i folkhälsosystemet. På grund av det stora antalet sjukdomar med det nya viruset kvävs det medicinska systemet och de behöriga myndigheterna försöker vidta åtgärder för att bekämpa och förhindra det. Sedan covid-19-pandemins början har många verksamhetssektorer lidit. Ett av dessa är utbildningssystemet. Att utrusta skolor med medicinsk skyddsutrustning, desinfektionsmaterial och medicintekniska produkter kan begränsa spridningen av viruset och bekämpa risksituationer för elever och lärare. Efter projektets genomförande kommer de utbildningsanstalter som projektet riktar sig till att vara bättre förberedda och kommer att ha en ökad kapacitet att hantera hälsokrisen genom att minska risken för spridning av infektionen med SARS – VOC-2 i det offentliga utbildningssystemet. Projektet bidrar till att uppnå resultatindikator 2S132 Lämplig kapacitet för vård och behandling av fall av sars-CoV-2/infektion för att hantera hälsokrisen: Den föreslagna indikatorn är kvalitativ: Före interventionen – NEJ; Efter interventionen av LIOP – JA, enligt följande: om den förebyggande och vårdrelaterade kapaciteten före projektinsatsen inte var tillräcklig skulle den avsevärt förbättras till följd av genomförandet av verksamheten i projektet. Genom att utrusta med medicinsk skyddsutrustning, desinfektionsmedel och medicintekniska produkter och säkerställa de hygieniska och sanitära minimivillkor som krävs för att förebygga, tidigt upptäcka och minska den potentiella spridningen av sars-CoV-2-infektion, kommer villkoren för att utföra undervisningen i de särskilda utbildningsanstalter som är underställda Arads landsting att förbättras. (Swedish)
0 references
Forøgelse af kapaciteten til at håndtere sundhedskrisen ved at mindske risikoen for spredning af sars-COV-2-infektioner i særlige uddannelsesinstitutioner, der er underlagt Arad County Council Project "Styrkelse af kapaciteten i de uddannelsesenheder, der er underordnet Arad County Council for forvaltningen af SARS-COV-2-pandemien", bidrager indirekte til resultatindikatoren i programmet "Tilstrækkelig pleje og behandlingskapacitet i tilfælde af SARSCoV-2/sundhedskrisestyring" ved at begrænse det potentielle antal tilfælde af infektion, der bør behandles i det offentlige sundhedssystem. På grund af det store antal sygdomme med det nye virus kvæles det medicinske system, og de kompetente myndigheder forsøger at træffe foranstaltninger til at bekæmpe og forebygge det. Siden covid-19-pandemiens begyndelse har mange erhvervssektorer lidt under. En af dem er uddannelsessystemet. At udstyre skoler med medicinsk udstyr, desinfektionsmaterialer og medicinsk beskyttelsesudstyr kan begrænse spredningen af virusset og bekæmpe risikosituationer for elever og lærere. Efter projektets gennemførelse vil de uddannelsesinstitutioner, som projektet er rettet mod, blive bedre forberedt og have en øget kapacitet til at håndtere sundhedskrisen ved at mindske risikoen for spredning af infektionen med SARS — VOC-2 i det offentlige uddannelsessystem. Projektet bidrager til opnåelsen af resultatindikator 2S132 Tilstrækkelig kapacitet til pleje og behandling af tilfælde af SARS-CoV-2/infektion til håndtering af sundhedskrisen: Den foreslåede indikator er kvalitativ: Før interventionen — nej; Efter intervention af LIOP — JA, som følger: hvis forebyggelses- og plejekapaciteten inden projektinterventionen ikke var tilstrækkelig, ville den blive væsentligt forbedret som følge af gennemførelsen af aktiviteterne i projektet. Ved at udstyre medicinsk beskyttelsesudstyr, desinfektionsmidler og medicinsk beskyttelsesudstyr og sikre de hygiejniske og sundhedsmæssige minimumsbetingelser, der er nødvendige for forebyggelse, tidlig påvisning og reduktion af den potentielle spredning af sars-CoV-2-infektion, vil betingelserne for gennemførelse af undervisningsloven i de særlige uddannelsesinstitutioner, der er underordnet Arad amtsrådet, blive forbedret. (Danish)
0 references
Het vergroten van de capaciteit om de gezondheidscrisis te beheersen door het risico op verspreiding van SARS-COV-2-besmetting in speciale onderwijsinstellingen die ondergeschikt zijn aan het project van de districtsraad van Arad „Versterking van de capaciteit van de onderwijseenheden die ondergeschikt zijn aan de districtsraad van Arad voor het beheer van de SARS-COV-2-pandemie” te verminderen, draagt indirect bij tot de resultaatindicator van het programma „Appropriate care and treatment capacity of cases of SARSCoV-2/health crisis management” door het potentiële aantal besmettingsgevallen dat in het volksgezondheidssysteem moet worden behandeld, te beperken. Door het grote aantal ziekten met het nieuwe virus wordt het medische systeem verstikt en proberen de bevoegde autoriteiten maatregelen te nemen om het te bestrijden en te voorkomen. Sinds het begin van de COVID-19-pandemie hebben veel activiteitensectoren te lijden gehad. Een daarvan is het onderwijssysteem. Het uitrusten van scholen met beschermende medische apparatuur, desinfectiemateriaal en medische beschermingsmiddelen kan de verspreiding van het virus beperken en risicosituaties voor leerlingen en leerkrachten bestrijden. Na de uitvoering van het project zullen de onderwijsinstellingen waarop het project betrekking heeft, beter voorbereid zijn en een grotere capaciteit hebben om de gezondheidscrisis te beheersen, door het risico op verspreiding van de besmetting met SARS — VOC-2 in het openbare onderwijssysteem te verminderen. Het project draagt bij tot het bereiken van resultaatindicator 2S132 Adequate capaciteit voor de zorg en behandeling van gevallen van SARS-CoV-2/infectie om de gezondheidscrisis te beheersen: De voorgestelde indicator is kwalitatief: Vóór de interventie — NEE; Na de interventie van LIOP — JA, als volgt: als de preventie- en zorgcapaciteit vóór de projectinterventie niet toereikend was, zou dit aanzienlijk verbeteren als gevolg van de uitvoering van de activiteiten in het project. Door uit te rusten met medische beschermingsapparatuur, ontsmettingsmiddelen en medische beschermingsmiddelen en door te zorgen voor de minimale hygiënisch-sanitaire voorwaarden die nodig zijn voor de preventie, vroegtijdige opsporing en vermindering van de potentiële verspreiding van SARS-CoV-2-infectie, zullen de voorwaarden voor het uitvoeren van de onderwijshandeling in de speciale onderwijsinstellingen die ondergeschikt zijn aan de districtsraad van Arad worden verbeterd. (Dutch)
0 references
Zvýšenie schopnosti zvládať zdravotnú krízu znížením rizika šírenia infekcie vírusom SARS-COV-2 v osobitných vzdelávacích zariadeniach podriadených projektu zastupiteľstva okresu Arad „Posilnenie kapacity vzdelávacích jednotiek podriadených rade grófstva Arad na riadenie pandémie SARS-COV-2“ nepriamo prispieva k ukazovateľu výsledkov programu „Vhodná kapacita starostlivosti a liečby prípadov SARSCoV-2/zdravotného krízového riadenia“ obmedzením potenciálneho počtu prípadov infekcie, ktoré by sa mali riešiť v systéme verejného zdravotníctva. Vzhľadom na veľký počet chorôb s novým vírusom je lekársky systém udusený a príslušné orgány sa snažia prijať opatrenia na boj proti nemu a jeho prevenciu. Od začiatku pandémie COVID-19 utrpeli mnohé odvetvia činnosti. Jedným z nich je vzdelávací systém. Vybavenie škôl ochranným zdravotníckym vybavením, dezinfekčným materiálom a zdravotníckymi ochrannými pomôckami môže obmedziť šírenie vírusu a bojovať proti rizikovým situáciám pre žiakov a učiteľov. Po realizácii projektu budú vzdelávacie zariadenia, na ktoré sa projekt zameriava, lepšie pripravené a budú mať zvýšenú kapacitu na zvládanie zdravotnej krízy znížením rizika šírenia infekcie vírusom SARS – VOC-2 vo verejnom vzdelávacom systéme. Projekt prispieva k dosiahnutiu ukazovateľa výsledku 2S132 Primeraná kapacita na starostlivosť a liečbu prípadov SARS-CoV-2/infekcie na riadenie zdravotnej krízy: Navrhovaný ukazovateľ je kvalitatívny: Pred intervenciou – NIE; Po zásahu LIOP – ÁNO: ak by pred intervenciou projektu nebola kapacita prevencie a starostlivosti primeraná, výrazne by sa zlepšila v dôsledku realizácie činností v rámci projektu. Vybavením zdravotníckymi ochrannými prostriedkami, dezinfekčnými roztokmi a zdravotníckymi ochrannými pomôckami a zabezpečením minimálnych hygienicko-sanitárnych podmienok potrebných na prevenciu, včasné zistenie a zníženie potenciálneho šírenia infekcie vírusom SARS-CoV-2 sa zlepšia podmienky na vykonávanie vzdelávacieho úkonu v osobitných vzdelávacích zariadeniach podriadených rade grófstva Arad. (Slovak)
0 references
Lisäämällä valmiuksia hallita terveyskriisiä vähentämällä SARS-COV-2-tartunnan leviämisriskiä erityisissä oppilaitoksissa, jotka ovat Aradin lääninvaltuuston alaisten koulutusyksiköiden valmiuksien vahvistamista SARS-COV-2-pandemian hallitsemiseksi, edistetään välillisesti ohjelman ”SascoV-2/terveyskriisinhallintatapausten asianmukainen hoito- ja hoitokapasiteetti” tulosindikaattoria rajoittamalla niiden tartuntatapausten mahdollista määrää, joita olisi käsiteltävä kansanterveysjärjestelmässä. Uuden viruksen aiheuttamien sairauksien suuren määrän vuoksi lääkintäjärjestelmä tukehtuu ja toimivaltaiset viranomaiset yrittävät ryhtyä toimenpiteisiin sen torjumiseksi ja ehkäisemiseksi. Covid-19-pandemian alkamisen jälkeen monet toiminta-alat ovat kärsineet. Yksi niistä on koulutusjärjestelmä. Koulujen varustaminen suojalaitteilla, desinfiointimateriaaleilla ja lääketieteellisillä suojalaitteilla voi rajoittaa viruksen leviämistä ja torjua oppilaiden ja opettajien riskitilanteita. Hankkeen toteuttamisen jälkeen hankkeen kohteena olevat oppilaitokset valmistautuvat paremmin ja niillä on paremmat valmiudet hallita terveyskriisiä vähentämällä riskiä SARS – VOC-2 -tartunnan leviämisestä julkisessa koulutusjärjestelmässä. Hankkeella edistetään tulosindikaattorin 2S132 riittävää kapasiteettia SARS-CoV-2/infektioiden hoitoon ja hoitoon terveyskriisin hallitsemiseksi: Ehdotettu indikaattori on laadullinen: Ennen interventiota – EI; LIOP – KYLLÄ väliintulon jälkeen seuraavasti: jos ennaltaehkäisy- ja hoitokapasiteetti ei ennen hankkeen toteuttamista ollut riittävä, se paranisi merkittävästi hankkeen toimien toteuttamisen myötä. Varustamalla lääkinnälliset suojavarusteet, desinfiointiliuokset ja lääketieteelliset suojalaitteet sekä varmistamalla, että SARS-CoV-2-infektion mahdollisen leviämisen ehkäisemiseen, varhaiseen havaitsemiseen ja vähentämiseen tarvittavat hygienia- ja terveysolosuhteet ovat mahdollisimman vähäiset, parannetaan edellytyksiä opetuslain suorittamiseksi erityisissä oppilaitoksissa, jotka kuuluvat Aradin lääninvaltuustoon. (Finnish)
0 references
Accroître la capacité de gérer la crise sanitaire en réduisant le risque de propagation de l’infection par le SRAS-COV-2 dans les établissements d’enseignement spéciaux subordonnés au projet du Conseil du comté d’Arad «Renforcement des capacités des unités éducatives subordonnées au Conseil du comté d’Arad pour la gestion de la pandémie SARS-COV-2» contribue indirectement à l’indicateur de résultat du programme «Capacité de soins et de traitement appropriés des cas de SARSCoV-2/gestion des crises sanitaires» en limitant le nombre potentiel de cas d’infection qui devraient être traités dans le système de santé publique. En raison du grand nombre de maladies liées au nouveau virus, le système médical est étouffé et les autorités compétentes tentent de prendre des mesures pour le combattre et le prévenir. Depuis le début de la pandémie de COVID-19, de nombreux secteurs d’activité ont souffert. L’un d’eux est le système éducatif. Doter les écoles d’équipements médicaux de protection, de matériel de désinfection et de dispositifs de protection médicale peut limiter la propagation du virus et lutter contre les situations de risque pour les élèves et les enseignants. Après la mise en œuvre du projet, les établissements d’enseignement visés par le projet seront mieux préparés et auront une capacité accrue à gérer la crise sanitaire, en réduisant le risque de propagation de l’infection par le SRAS — COV-2 dans le système d’éducation publique. Le projet contribue à la réalisation de l’indicateur de résultat 2S132 Capacité adéquate pour les soins et le traitement des cas de SARS-CoV-2/infection pour gérer la crise sanitaire: L’indicateur proposé est qualitatif: Avant l’intervention — NON; Après l’intervention de LIOP — OUI, comme suit: si, avant l’intervention du projet, la capacité de prévention et de soins n’était pas adéquate, elle s’améliorerait considérablement grâce à la mise en œuvre des activités du projet. En équipant des équipements de protection médicale, des solutions désinfectantes et des dispositifs de protection médicale et en assurant les conditions hygiéniques-sanitaires minimales nécessaires à la prévention, à la détection précoce et à la réduction de la propagation potentielle de l’infection par le SARS-CoV-2, les conditions d’exécution de la loi d’enseignement dans les établissements d’enseignement spéciaux subordonnés au conseil du comté d’Arad seront améliorées. (French)
0 references
O aumento da capacidade de gestão da crise sanitária através da redução do risco de propagação da infeção por SARS-COV-2 em estabelecimentos de ensino especial subordinados ao projeto do Conselho Distrital de Arad «Reforço da capacidade das unidades de ensino subordinadas ao Conselho Distrital de Arad para a gestão da pandemia de SARS-COV-2» contribui indiretamente para o indicador de resultados do programa «Capacidade de cuidados e tratamento adequados dos casos de SARSCoV-2/gestão da crise sanitária», limitando o número potencial de casos de infeção que devem ser tratados no sistema de saúde pública. Devido ao grande número de doenças provocadas pelo novo vírus, o sistema médico está sufocado e as autoridades competentes estão a tentar tomar medidas para o combater e prevenir. Desde o início da pandemia de COVID-19, muitos setores de atividade sofreram. Uma delas é o sistema educativo. Equipar as escolas com equipamento médico de proteção, materiais de desinfeção e dispositivos de proteção médica pode limitar a propagação do vírus e combater situações de risco para alunos e professores. Após a execução do projeto, os estabelecimentos de ensino visados pelo projeto estarão mais bem preparados e terão uma maior capacidade para gerir a crise sanitária, reduzindo o risco de propagação da infeção por SARS — COV-2 no sistema de ensino público. O projeto contribui para a realização do indicador de resultados 2S132 Capacidade adequada de prestação de cuidados e tratamento de casos de SARS-CoV-2/infeção para gerir a crise sanitária: O indicador proposto é qualitativo: Antes da intervenção — NÃO; Após a intervenção do LIOP — SIM, do seguinte modo: se, antes da intervenção do projeto, a capacidade de prevenção e de prestação de cuidados não fosse adequada, melhoraria significativamente em resultado da execução das atividades do projeto. Ao equipar-se com equipamento de proteção médica, soluções desinfetantes e dispositivos de proteção médica e ao assegurar as condições higiénicas e sanitárias mínimas necessárias para a prevenção, deteção precoce e redução da potencial propagação da infeção pelo SARS-CoV-2, serão melhoradas as condições para a realização do ato docente nos estabelecimentos de ensino especiais subordinados ao Conselho Distrital de Arad. (Portuguese)
0 references
Tervisekriisi ohjamise suutlikkuse suurendamine, vähendades SARS-COV-2 nakkuse leviku riski eriharidusasutustes, mis alluvad Aradi maakonnavolikogu projektile „Aradi krahvkonnanõukogule alluvate haridusüksuste suutlikkuse suurendamine SARS-COV-2 pandeemia ohjamiseks“, aitab kaudselt kaasa programmi „Asjakohane ravi- ja ravisuutlikkus SARSCoV-2/tervisekriisiohje juhtumite puhul“ tulemusnäitajale, piirates võimalikku nakkusjuhtude arvu, mida tuleks rahvatervise süsteemis ravida. Uue viirusega seotud haiguste suure arvu tõttu lämmatab meditsiinisüsteem ja pädevad asutused püüavad võtta meetmeid selle vastu võitlemiseks ja selle ennetamiseks. COVID-19 pandeemia algusest saadik on kannatanud paljud tegevusvaldkonnad. Üks neist on haridussüsteem. Koolide varustamine kaitsevahendite, desinfitseerimismaterjalide ja meditsiiniseadmetega võib piirata viiruse levikut ning võidelda õpilaste ja õpetajate riskiolukordadega. Pärast projekti rakendamist on projekti sihtrühmaks olevad haridusasutused paremini ette valmistatud ja neil on suurem suutlikkus tervisekriisiga toime tulla, vähendades SARS-VOC-2 nakkuse leviku ohtu riiklikus haridussüsteemis. Projekt aitab saavutada tulemusnäitajat 2S132 „Piisav suutlikkus SARS-CoV-2/nakkuse juhtumite ravis tervisekriisiga toime tulla: Kavandatud näitaja on kvalitatiivne: Enne sekkumist – EI; Pärast LIOP – JAH sekkumist järgmiselt: kui enne projekti sekkumist ei olnud ennetus- ja hooldussuutlikkus piisav, paraneks see projekti tegevuste rakendamise tulemusena märkimisväärselt. Varustades meditsiiniseadmeid, desinfektsioonivahendeid ja meditsiinilisi kaitsevahendeid ning tagades minimaalsed hügieeni-sanitaarsed tingimused, mis on vajalikud SARS-CoV-2 nakkuse võimaliku leviku ennetamiseks, varajaseks avastamiseks ja vähendamiseks, parandatakse Aradi krahvkonnavolikogule alluvates eriharidusasutustes õpetamisakti läbiviimise tingimusi. (Estonian)
0 references
Zvýšení kapacity pro zvládnutí zdravotní krize snížením rizika šíření infekce SARS-COV-2 ve zvláštních vzdělávacích zařízeních podřízených projektu rady hrabství Arad „Posílení kapacity vzdělávacích jednotek podřízených radě hrabství Arad pro řízení pandemie SARS-COV-2“ nepřímo přispívá k ukazateli výsledků programu „Apropriate Care and Treatment capacity of cases of SARSCoV-2/health crisis Management“ tím, že omezuje potenciální počet případů infekce, které by měly být léčeny v systému veřejného zdraví. Vzhledem k velkému počtu nemocí s novým virem se zdravotnický systém udusí a příslušné orgány se snaží přijmout opatření k boji proti němu a k jeho prevenci. Od začátku pandemie COVID-19 utrpělo mnoho odvětví činnosti. Jedním z nich je vzdělávací systém. Vybavení škol ochranným zdravotnickým vybavením, dezinfekčními materiály a zdravotnickými prostředky může omezit šíření viru a bojovat proti rizikovým situacím pro žáky a učitele. Po realizaci projektu budou vzdělávací zařízení, na něž se projekt zaměřuje, lépe připravena a budou mít zvýšenou kapacitu pro zvládnutí zdravotní krize snížením rizika šíření infekce SARS – VOC-2 ve veřejném vzdělávacím systému. Projekt přispívá k dosažení ukazatele výsledků 2S132 Odpovídající kapacita pro péči a léčbu případů SARS-CoV-2/infekce pro zvládnutí zdravotní krize: Navrhovaný ukazatel je kvalitativní: Před intervencí – NE; Po intervenci LIOP – ANO: pokud by před zásahem projektu nebyla kapacita prevence a péče dostatečná, výrazně by se zlepšila v důsledku realizace činností v rámci projektu. Vybavením zdravotnického ochranného vybavení, dezinfekčních roztoků a zdravotnických prostředků a zajištěním minimálních hygienických a hygienických podmínek nezbytných pro prevenci, včasné odhalení a omezení možného šíření infekce SARS-CoV-2 se zlepší podmínky pro provádění výuky ve zvláštních vzdělávacích zařízeních podřízených radě hrabství Arad. (Czech)
0 references
Aumentare la capacità di gestire la crisi sanitaria riducendo il rischio di diffusione dell'infezione da SARS-COV-2 in istituti educativi speciali subordinati al progetto del Consiglio della contea di Arad "Rafforzare la capacità delle unità educative subordinate al consiglio della contea di Arad per la gestione della pandemia SARS-COV-2" contribuisce indirettamente all'indicatore di risultato del programma "Appropriata capacità di assistenza e trattamento dei casi di SARSCoV-2/gestione delle crisi sanitarie" limitando il numero potenziale di casi di infezione che dovrebbero essere trattati nel sistema sanitario pubblico. A causa del gran numero di malattie con il nuovo virus, il sistema medico è soffocato e le autorità competenti stanno cercando di adottare misure per combatterlo e prevenirlo. Dall'inizio della pandemia di COVID-19, molti settori di attività hanno sofferto. Uno di questi è il sistema educativo. Dotare le scuole di attrezzature mediche protettive, materiali di disinfezione e dispositivi di protezione medica può limitare la diffusione del virus e combattere le situazioni di rischio per gli alunni e gli insegnanti. Dopo l'attuazione del progetto, gli istituti scolastici destinatari del progetto saranno meglio preparati e avranno una maggiore capacità di gestire la crisi sanitaria, riducendo il rischio di diffusione dell'infezione da SARS — VOC-2 nel sistema educativo pubblico. Il progetto contribuisce al raggiungimento dell'indicatore di risultato 2S132 Una capacità adeguata per la cura e il trattamento dei casi di infezione da SARS-CoV-2/per gestire la crisi sanitaria: L'indicatore proposto è qualitativo: Prima dell'intervento — NO; Dopo l'intervento di LIOP — SI, come segue: se prima dell'intervento del progetto, la capacità di prevenzione e cura non fosse adeguata, migliorerebbe significativamente a seguito dell'attuazione delle attività del progetto. Dotando di dispositivi di protezione medica, soluzioni disinfettanti e dispositivi di protezione medica e garantendo le condizioni igienico-sanitarie minime necessarie per la prevenzione, l'individuazione precoce e la riduzione della potenziale diffusione dell'infezione da SARS-CoV-2, le condizioni per l'esecuzione dell'atto di insegnamento negli istituti educativi speciali subordinati al consiglio della contea di Arad saranno migliorate. (Italian)
0 references
Az egészségügyi válság kezelésére irányuló kapacitás növelése azáltal, hogy csökkenti a SARS-COV-2 fertőzés terjedésének kockázatát az Arad Megyei Tanács „Az Arad Megyei Tanács alá rendelt oktatási egységek kapacitásának megerősítése a SARS-COV-2 világjárvány kezelésére” elnevezésű projektjének alárendelt speciális oktatási intézményekben, közvetett módon hozzájárul a „Megfelelő gondozási és kezelési kapacitás a SARSCoV-2/egészségügyi válságkezelési esetek” program eredménymutatójához azáltal, hogy korlátozza a közegészségügyi rendszerben kezelendő fertőzéses esetek lehetséges számát. Az új vírussal járó betegségek nagy száma miatt az egészségügyi rendszer megfullad, és az illetékes hatóságok megpróbálnak intézkedéseket hozni a vírus leküzdésére és megelőzésére. A Covid19-világjárvány kezdete óta számos tevékenységi ágazat szenved. Az egyik ilyen az oktatási rendszer. Az iskolák védőeszközökkel, fertőtlenítő anyagokkal és orvosi védelmi eszközökkel való felszerelése korlátozhatja a vírus terjedését, és leküzdheti a tanulókat és a tanárokat érintő kockázati helyzeteket. A projekt végrehajtását követően a projekt által megcélzott oktatási intézmények jobban felkészültek, és nagyobb kapacitással rendelkeznek az egészségügyi válság kezelésére azáltal, hogy csökkentik a SARS-VOC-2 fertőzés közoktatási rendszerben való terjedésének kockázatát. A projekt hozzájárul a 2S132 eredménymutató eléréséhez A SARS-CoV-2/fertőzéses esetek megfelelő gondozási és kezelési kapacitása az egészségügyi válság kezelésére: A javasolt mutató minőségi: A beavatkozás előtt – NEM; A LIOP beavatkozása után – IGEN, az alábbiak szerint: ha a projekt beavatkozása előtt a megelőzési és gondozási kapacitás nem lenne megfelelő, a projekt tevékenységeinek végrehajtása révén jelentősen javulna. A SARS-CoV-2 fertőzés lehetséges terjedésének megelőzéséhez, korai felismeréséhez és csökkentéséhez szükséges minimális higiéniai-egészségügyi feltételek biztosítása révén javulnak az oktatási aktus végrehajtásának feltételei az Arad Megyei Tanács alá rendelt speciális oktatási intézményekben. (Hungarian)
0 references
20 June 2023
0 references
Municipiul Arad, Romania
0 references
Identifiers
143291
0 references