Renewal of the infrastructure of the Utassy József Primary School (Q3902714): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Set a claim value: summary (P836): O estado atual do edifício a ser renovado na Escola Primária Utassy József não é adequado para fins educacionais, é usado como armazém. Devido à posição do edifício, pode tornar-se um lugar para a música e educação artística após a renovação, e pode complementar as funções do edifício da escola ao lado através da criação de uma sala de biblioteca. Atualmente, as instalações do edifício não cumprem os requisitos estabelecidos na legislação. Após a co...) |
||||||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||||||
| Property / summary: The current state of the building to be renovated at Utassy József Primary School is not suitable for educational purposes, it is used as a warehouse. Due to the position of the building, it can become a place for music and art education after renovation, and it can complement the functions of the school building next to it by creating a library room. At present, the premises in the building do not comply with the requirements laid down in the legislation. After the planned conversion, rooms of a suitable size can be constructed by moving internal bulkheads. The current state of the building is not energy efficient and unobstructed. The interior linings are worn out, the washrooms are in a very degraded state. Tiles, floor coverings are over 25 years old. The building’s heating system is outdated, not up to date, inefficient. The project involves the implementation of the following activities: 1. Replacement of the interior floor coverings of the building by moving partitions into 4 rooms, which allow the creation of an art educational room and a library room. Modernisation and accessibility of toilets in the building. Demolition of the washbasin, rooms, roadblocks on 135 m². Laying new floor coverings with glazed ceramic tiles, rooms with hot or semi-hot coverings in a total area of 135 m². Laying of sidewall tiles in toilets on approximately 52 m². 2. Modernisation of the electrical network within the whole building, replacement of armatures, switches, plugs. Modernisation of the building’s heating system, replacement of the boiler, replacement of the heat output side (radiators). In the washrooms, plumbing work, replacement of sanitary facilities. 3. Inner surfaces Painting of wall surfaces inside the building, on 568 m². Preparation of inner surfaces with white or factory-coloured paint in two layers. 4. Insulation and plastering, painting The thermal insulation of the attic slab and outer sides of the building. Wall insulation on 156 m² and 180 m² of external thermal insulation with standard facade EPS sheets with glass mesh reinforcement. Painting of the facade with a single layer of colored noble plaster on 180 m², painting of the plinth with resin bonded plaster layer on 28 m². 5. Demolition of old, outdated wooden doors and windows up to at least 2 m². Replacement and installation of 4 indoor cassette doors within the building, size of the door: 75*210 cm. In addition, 5 wooden doors of 100*210 cm sized indoor MDF or hard shell structure are placed in a pre-missed wooden aperture. Plastic outdoor doors and windows, insulated, enhanced air-tight windows in pre-missed wooden openings. Installation of 2 windows of 0.90*0.60 meters, 6 2,40*1,50 and 1 1.20*1.50 windows. Replace 2 pcs 1.00*2,10 meters and 1 pcs 1.40*2,40 meters in size. 6. Other tasks Recruitment, removal of debris, cleaning and repair work. Accessibility in proportion to the project will be implemented. The building is equipped with a barrier-free entrance and washbasin. Infocommunication accessibility is also achieved, with the development of guide lanes and non-slip coverings. 7. Equipment Procurement contributes to ensuring a high-quality learning environment and the acquisition of IT tools to integrate the digital approach into classrooms. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.1868301886465542
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O estado atual do edifício a ser renovado na Escola Primária Utassy József não é adequado para fins educacionais, é usado como armazém. Devido à posição do edifício, pode tornar-se um lugar para a música e educação artística após a renovação, e pode complementar as funções do edifício da escola ao lado através da criação de uma sala de biblioteca. Atualmente, as instalações do edifício não cumprem os requisitos estabelecidos na legislação. Após a conversão prevista, podem ser construídas salas de dimensões adequadas, movendo anteparas internas. O estado atual do edifício não é eficiente do ponto de vista energético nem está desobstruído. Os revestimentos interiores estão desgastados, os banheiros estão em um estado muito degradado. Telhas, revestimentos de pisos têm mais de 25 anos. O sistema de aquecimento do edifício está desatualizado, não está atualizado e é ineficaz. O projeto envolve a execução das seguintes atividades: 1. Substituição dos revestimentos interiores do edifício através da movimentação de divisórias em 4 salas, que permitem a criação de uma sala de arte educativa e uma sala de biblioteca. Modernização e acessibilidade dos sanitários no edifício. Demolição do lavatório, salas, bloqueios de estrada em 135 m2. Colocação de novos revestimentos para pavimentos com azulejos cerâmicos, salas com revestimentos quentes ou semi-quentes numa área total de 135 m2. Colocação de ladrilhos de parede lateral nos sanitários em cerca de 52 m2. 2. Modernização da rede elétrica em todo o edifício, substituição de armaduras, interruptores, fichas. Modernização do sistema de aquecimento do edifício, substituição da caldeira, substituição do lado da potência calorífica (radiadores). Nas casas de banho, trabalhos de canalização, substituição de instalações sanitárias. 3. Pintura de superfícies de parede no interior do edifício, em 568 m2. Preparação de superfícies interiores com tinta branca ou de fábrica em duas camadas. 4. Isolamento e reboco, pintura O isolamento térmico da laje do sótão e dos lados exteriores do edifício. Isolamento de parede em 156 m2 e 180 m2 de isolamento térmico exterior com chapas EPS de fachada padrão com reforço de malha de vidro. Pintura da fachada com uma única camada de gesso nobre colorido em 180 m2, pintura do plinto com camada de gesso ligado à resina em 28 m2. 5. Demolição de portas e janelas de madeira antigas e desatualizadas até, pelo menos, 2 m2. Substituição e instalação de 4 portas de cassete interiores no interior do edifício, tamanho da porta: 75*210 cm. Além disso, 5 portas de madeira de MDF interior de 100 * 210 cm ou estrutura de concha dura são colocadas numa abertura de madeira pré-apagada. Portas e janelas exteriores de plástico, janelas isoladas e herméticas melhoradas em aberturas de madeira pré-preenchidas. Instalação de 2 janelas de 0,90*0,60 metros, 6 janelas de 2,40*1,50 e 1 de 1,20*1,50. Substitua 2 PCes 1,00*2,10 medidores e 1 PCes 1,40*2,40 medidores no tamanho. 6. Outras tarefas Recrutamento, remoção de detritos, trabalhos de limpeza e reparação. Será implementada uma acessibilidade proporcional ao projecto. O edifício está equipado com uma entrada e lavatório sem barreiras. A acessibilidade à infocomunicação também é alcançada, com o desenvolvimento de faixas de guia e revestimentos antiderrapantes. 7. A aquisição de equipamentos contribui para garantir um ambiente de aprendizagem de alta qualidade e a aquisição de ferramentas de TI para integrar a abordagem digital nas salas de aula. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 12:57, 10 October 2024
Project Q3902714 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renewal of the infrastructure of the Utassy József Primary School |
Project Q3902714 in Hungary |
Statements
24,616,819.01 forint
0 references
29,544,910.0 forint
0 references
83.32 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 November 2018
0 references
Hatvani Tankerületi Központ
0 references
48°4'9.01"N, 20°10'6.49"E
0 references
Az Utassy József Általános Iskola felújítandó épületének jelenlegi állapota az oktatási céloknak nem megfelelő, azt raktárnak használják. Az épület helyzeténél fogva felújítás után alkalmassá válhat a zenei-, művészeti nevelés színhelyévé, könyvtári helyiség kialakításával jól kiegészítheti a mellette található iskolaépület funkcióit. Jelenleg az épületben megtalálható helyiségek nem felelnek meg a jogszabályban megfogalmazott követelményeknek. A tervezett átalakítás után, belső válaszfalak áthelyezésével megfelelő méretű termek alakíthatók ki. Az épület jelenlegi állapotában nem energiahatékony, nem akadálymentes. A belső burkolatok elhasználódtak, elkoptak, a mosdó helyiségek nagyon leromlott állapotban vannak. A csempék, a padlóburkolók több mint 25 évesek. Az épület fűtési rendszere elavult, nem korszerű, nem hatékony. A projekt az alábbi tevékenységek megvalósulását tartalmazza: 1. Az épület belső padlóburkolatainak cseréje Válaszfalak áthelyezésével 4 terem kialakítása, melyek a művészeti oktatási termek és könyvtár helyiség kialakítását teszik lehetővé. Az épületben található mosdók korszerűsítése, akadálymentessé tétele. A mosdó, termek, közlekedők burkolatának bontása 135 m2-en. Új padlóburkolatok lefektetése mázas kerámialapok, a termek meleg vagy félmeleg burkolatok kialakítása összesen 135 m2 területen. A mosdókban oldalfali csempék lerakása megközelítőleg 52 m2-en. 2. Épületgépészeti, villamos munkák Az egész épületen belül a villamos hálózat korszerűsítése, armatúrák cseréje, kapcsolók, dugaljak cseréje. Az épület fűtési rendszerének korszerűsítése, a kazán cseréje, a hőleadói oldal (radiátorok) cseréje. A mosdókban a vízvezeték szerelési munkák, a szaniterek cseréje. 3. Belső felületek festése Az épületen belüli falfelületek festése, 568 m2-en. Belső felületek előkészítése, két rétegben fehér vagy gyárilag színezett festékkel. 4. Szigetelés és vakolás, festés Az épület padlásfödémének és külső oldalainak hőszigetelése. 156 m2-en elhelyezett födém hőszigetelés, és 180 m2-nyi külső oldali hőszigetelés normál homlokzati EPS lapokkal, üveg szövetháló erősítéssel. A homlokzat festése egyrétegű színezett nemesvakolattal 180 m2-en, a lábazat festése műgyantás kötőanyagú vakolatréteggel 28 m2-en. 5. Nyílászárók cseréje A régi, korszerűtlen fa nyílászáró szerkezetek bontása legalább 2 m2-ig. Az épületen belül 4 db beltéri kazettás ajtó cseréje, beépítése, az ajtó mérete: 75*210 cm. Továbbá 5 db 100*210 cm-es méretű fa beltéri MDF vagy keményhéjszerkezetes ajtó elhelyezése előre kihagyott fanyílásba. Műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablakok elhelyezése előre kihagyott fanyílásba. 2 db 0,90*0,60 méter, 6 db 2,40*1,50 és 1 db 1,20*1,50 méretű ablak beépítése. Tovább 2 db 1,00*2,10 méter és 1 db 1,40*2,40 méter méretű ajtó cseréje. 6. Egyéb feladatok Állványozás, törmelék elszállítás, takarítás, javítási munkák. A projektarányos akadálymentesítés megvalósul. Az épületen akadálymentes bejárat és mosdó kialakításra kerül, megvalósul az infokommunikációs akadálymentesítés is, vezetősávok, csúszásmentes burkolatok kialakításával. 7. Eszközbeszerzés Az eszközbeszerzés hozzájárul a magas színvonalú tanulási környezetet biztosításához, az informatikai eszközök beszerzése pedig a digitális szemléletmód tantermekbe integrálásához. (Hungarian)
0 references
The current state of the building to be renovated at Utassy József Primary School is not suitable for educational purposes, it is used as a warehouse. Due to the position of the building, it can become a place for music and art education after renovation, and it can complement the functions of the school building next to it by creating a library room. At present, the premises in the building do not comply with the requirements laid down in the legislation. After the planned conversion, rooms of a suitable size can be constructed by moving internal bulkheads. The current state of the building is not energy efficient and unobstructed. The interior linings are worn out, the washrooms are in a very degraded state. Tiles, floor coverings are over 25 years old. The building’s heating system is outdated, not up to date, inefficient. The project involves the implementation of the following activities: 1. Replacement of the interior floor coverings of the building by moving partitions into 4 rooms, which allow the creation of an art educational room and a library room. Modernisation and accessibility of toilets in the building. Demolition of the washbasin, rooms, roadblocks on 135 m². Laying new floor coverings with glazed ceramic tiles, rooms with hot or semi-hot coverings in a total area of 135 m². Laying of sidewall tiles in toilets on approximately 52 m². 2. Modernisation of the electrical network within the whole building, replacement of armatures, switches, plugs. Modernisation of the building’s heating system, replacement of the boiler, replacement of the heat output side (radiators). In the washrooms, plumbing work, replacement of sanitary facilities. 3. Inner surfaces Painting of wall surfaces inside the building, on 568 m². Preparation of inner surfaces with white or factory-coloured paint in two layers. 4. Insulation and plastering, painting The thermal insulation of the attic slab and outer sides of the building. Wall insulation on 156 m² and 180 m² of external thermal insulation with standard facade EPS sheets with glass mesh reinforcement. Painting of the facade with a single layer of colored noble plaster on 180 m², painting of the plinth with resin bonded plaster layer on 28 m². 5. Demolition of old, outdated wooden doors and windows up to at least 2 m². Replacement and installation of 4 indoor cassette doors within the building, size of the door: 75*210 cm. In addition, 5 wooden doors of 100*210 cm sized indoor MDF or hard shell structure are placed in a pre-missed wooden aperture. Plastic outdoor doors and windows, insulated, enhanced air-tight windows in pre-missed wooden openings. Installation of 2 windows of 0.90*0.60 meters, 6 2,40*1,50 and 1 1.20*1.50 windows. Replace 2 pcs 1.00*2,10 meters and 1 pcs 1.40*2,40 meters in size. 6. Other tasks Recruitment, removal of debris, cleaning and repair work. Accessibility in proportion to the project will be implemented. The building is equipped with a barrier-free entrance and washbasin. Infocommunication accessibility is also achieved, with the development of guide lanes and non-slip coverings. 7. Equipment Procurement contributes to ensuring a high-quality learning environment and the acquisition of IT tools to integrate the digital approach into classrooms. (English)
8 February 2022
0.1868301886465542
0 references
Der derzeitige Zustand des Gebäudes, das in der Utassy József Primary School renoviert werden soll, ist nicht für Bildungszwecke geeignet, es wird als Lager genutzt. Aufgrund der Lage des Gebäudes kann es nach der Renovierung zu einem Ort für Musik und Kunsterziehung werden und kann die Funktionen des daneben liegenden Schulgebäudes durch die Schaffung eines Bibliotheksraums ergänzen. Derzeit entsprechen die Räumlichkeiten des Gebäudes nicht den in den Rechtsvorschriften festgelegten Anforderungen. Nach dem geplanten Umbau können Räume in geeigneter Größe durch Bewegen interner Schotte errichtet werden. Der derzeitige Zustand des Gebäudes ist nicht energieeffizient und ungehindert. Die Innenfutter sind abgenutzt, die Waschräume sind in einem sehr degradierten Zustand. Fliesen, Bodenbeläge sind über 25 Jahre alt. Die Heizung des Gebäudes ist veraltet, nicht auf dem neuesten Stand, ineffizient. Das Projekt umfasst die Durchführung folgender Maßnahmen: 1. Ersatz der Innenbodenbeläge des Gebäudes durch Verschieben von Trennwänden in 4 Räume, die die Schaffung eines Kunstunterrichtsraums und eines Bibliotheksraums ermöglichen. Modernisierung und Zugänglichkeit von Toiletten im Gebäude. Abriss des Waschbeckens, Zimmer, Straßensperren auf 135 m². Legen neue Bodenbeläge mit glasierten Keramikfliesen, Räume mit warmen oder halbheißen Belägen auf einer Gesamtfläche von 135 m². Verlegung von Seitenwandfliesen in Toiletten auf ca. 52 m². 2. Modernisierung des elektrischen Netzes im gesamten Gebäude, Austausch von Armaturen, Schaltern, Steckern. Modernisierung des Heizsystems des Gebäudes, Austausch des Kessels, Austausch der Wärmeleistungsseite (Radiatoren). In den Waschräumen, Sanitärarbeiten, Ersatz der Sanitäranlagen. 3. Innenflächen Malerei von Wandflächen im Inneren des Gebäudes, auf 568 m². Vorbereitung der Innenflächen mit weißer oder werksfarbener Farbe in zwei Schichten. 4. Isolierung und Verputzen, Malerei Die Wärmedämmung der Dachplatte und der Außenseiten des Gebäudes. Wanddämmung auf 156 m² und 180 m² Außenwärmedämmung mit Standardfassade EPS Platten mit Glasmaschenverstärkung. Malerei der Fassade mit einer einzigen Schicht von farbigem Edelputz auf 180 m², Malerei des Sockels mit Harz verklebter Gipsschicht auf 28 m². 5. Abriss von alten, veralteten Holztüren und Fenstern bis zu mindestens 2 m². Ersatz und Einbau von 4 Innenkassettentüren innerhalb des Gebäudes, Größe der Tür: 75*210 cm. Darüber hinaus werden 5 Holztüren mit 100*210 cm großen Innen-MDF- oder Hartschalenstruktur in einer vorverlegten Holzöffnung platziert. Außentüren und Fenster aus Kunststoff, isolierte, verbesserte luftdichte Fenster in vorvermissten Holzöffnungen. Installation von 2 Fenstern von 0,90*0,60 Metern, 6 2,40*1,50 und 1 1,20*1.50 Fenster. Ersetzen Sie 2 Stück 1,00*2,10 Meter und 1 Stück 1.40*2,40 Meter groß. 6. Andere Aufgaben Rekrutierung, Beseitigung von Trümmern, Reinigungs- und Reparaturarbeiten. Im Verhältnis zum Projekt wird die Zugänglichkeit umgesetzt. Das Gebäude ist mit einem barrierefreien Eingang und Waschbecken ausgestattet. Die Infokommunikation wird ebenfalls erreicht, mit der Entwicklung von Führungsspuren und rutschfesten Belägen. 7. Die Beschaffung von Ausrüstungen trägt dazu bei, ein hochwertiges Lernumfeld und den Erwerb von IT-Tools zur Integration des digitalen Ansatzes in Klassenräume zu gewährleisten. (German)
9 February 2022
0 references
L’état actuel du bâtiment à rénover à l’école primaire Utassy József n’est pas adapté à des fins éducatives, il est utilisé comme entrepôt. En raison de la position du bâtiment, il peut devenir un lieu pour l’éducation musicale et artistique après rénovation, et il peut compléter les fonctions du bâtiment de l’école à côté en créant une salle de bibliothèque. À l’heure actuelle, les locaux du bâtiment ne sont pas conformes aux exigences prévues par la législation. Après la transformation prévue, des pièces d’une taille appropriée peuvent être construites en déplaçant des cloisons internes. L’état actuel du bâtiment n’est ni économe en énergie ni obstrué. Les doublures intérieures sont usées, les toilettes sont dans un état très dégradé. Tuiles, revêtements de sol ont plus de 25 ans. Le système de chauffage du bâtiment est désuète, pas à jour, inefficace. Le projet comprend la mise en œuvre des activités suivantes: 1. Remplacement des revêtements de sol intérieurs du bâtiment en déplaçant les cloisons en 4 pièces, ce qui permet la création d’une salle d’enseignement artistique et d’une salle de bibliothèque. Modernisation et accessibilité des toilettes dans le bâtiment. Démolition du lavabo, chambres, barrages routiers sur 135 m². Pose de nouveaux revêtements de sol avec carreaux de céramique vitrés, chambres avec revêtements chauds ou semi-chauds sur une superficie totale de 135 m². Pose de tuiles latérales dans les toilettes sur environ 52 m². 2. Modernisation du réseau électrique dans l’ensemble du bâtiment, remplacement des armatures, interrupteurs, prises. Modernisation du système de chauffage du bâtiment, remplacement de la chaudière, remplacement du côté puissance thermique (radiateurs). Dans les toilettes, travaux de plomberie, remplacement des installations sanitaires. 3. Surfaces intérieures Peinture des surfaces murales à l’intérieur du bâtiment, sur 568 m². Préparation des surfaces intérieures avec de la peinture blanche ou de couleur usine en deux couches. 4. Isolation et plâtrage, peinture L’isolation thermique de la dalle du grenier et des côtés extérieurs du bâtiment. Isolation murale sur 156 m² et 180 m² d’isolation thermique externe avec des feuilles de façade standard EPS avec renfort en maille de verre. Peinture de la façade avec une seule couche de plâtre noble coloré sur 180 m², peinture du socle avec couche de plâtre collé résine sur 28 m². 5. Démolition de vieilles portes et fenêtres en bois dépassées d’au moins 2 m². Remplacement et installation de 4 portes à cassettes intérieures à l’intérieur du bâtiment, taille de la porte: 75 * 210 cm. En outre, 5 portes en bois de 100 * 210 cm de taille MDF intérieure ou structure de coque dure sont placées dans une ouverture en bois pré-missée. Portes et fenêtres extérieures en plastique, isolées et renforcées fenêtres étanches à l’air dans des ouvertures en bois pré-missées. Installation de 2 fenêtres de 0,90*0,60 mètres, 6 2,40*1,50 et 1 1,20*1.50 fenêtres. Remplacez 2 pcs 1.00 * 2,10 mètres et 1 pcs 1.40 * 2,40 mètres en taille. 6. Autres tâches Recrutement, enlèvement des débris, travaux de nettoyage et de réparation. L’accessibilité sera mise en œuvre proportionnellement au projet. Le bâtiment est équipé d’une entrée et d’un lavabo sans barrière. L’accessibilité à l’infocommunication est également assurée, avec le développement de voies de guidage et de revêtements antidérapants. 7. L’approvisionnement en matériel contribue à garantir un environnement d’apprentissage de haute qualité et l’acquisition d’outils informatiques pour intégrer l’approche numérique dans les salles de classe. (French)
10 February 2022
0 references
Trenutno stanje zgrade koja će se obnoviti u Osnovnoj školi Utassy József nije prikladno za obrazovne svrhe, već se koristi kao skladište. Zbog položaja zgrade može postati mjesto za glazbeno-umjetničko obrazovanje nakon obnove, a može nadopuniti funkcije školske zgrade pored nje stvaranjem knjižnične sobe. Trenutačno prostorije u zgradi nisu u skladu sa zahtjevima utvrđenima u zakonodavstvu. Nakon planirane prenamjene prostorije prikladne veličine mogu se izgraditi pomicanjem unutarnjih pregrada. Trenutačno stanje zgrade nije energetski učinkovito i neometano. Unutarnje obloge su istrošene, kupaonice su u vrlo degradiranom stanju. Pločice, podne obloge su starije od 25 godina. Sustav grijanja zgrade je zastario, a ne ažuran, neučinkovit. Projekt uključuje provedbu sljedećih aktivnosti: 1. Zamjena unutarnjih podnih obloga zgrade pomicanjem pregrada u 4 sobe, koje omogućuju stvaranje umjetničke edukativne sobe i knjižnice. Modernizacija i dostupnost toaleta u zgradi. Rušenje umivaonika, prostorija, blokada cesta na 135 m². Polaganje novih podnih obloga s glaziranim keramičkim pločicama, prostorija s vrućim ili polutoplim oblogama ukupne površine 135 m². Polaganje bočnih pločica u toaletima na oko 52 m². 2. Modernizacija električne mreže unutar cijele zgrade, zamjena armatura, prekidača, utikača. Modernizacija sustava grijanja zgrade, zamjena kotla, zamjena toplinske strane (radijatori). U prostorijama za pranje, vodovod, zamjena sanitarnih čvorova. 3. Unutarnje površine Slikarstvo zidnih površina unutar zgrade, na 568 m². Priprema unutarnjih površina s bijelom ili tvorničko obojenom bojom u dva sloja. 4. Izolacija i žbukanje, slikanje Toplinska izolacija tavanske ploče i vanjskih strana zgrade. Zidna izolacija na 156 m² i 180 m² vanjske toplinske izolacije sa standardnim EPS pločama sa staklenim mrežastim armaturama. Slikanje fasade jednim slojem obojene plemenite žbuke na 180 m², slikanje postolja sa smolom spojenim gipsanim slojem na 28 m². 5. Rušenje starih, zastarjelih drvenih vrata i prozora do najmanje 2 m². Zamjena i ugradnja 4 unutarnja kasetna vrata unutar zgrade, veličina vrata: 75 * 210 cm. Osim toga, 5 drvenih vrata veličine 100 * 210 cm unutarnje MDF ili tvrde ljuske strukture nalaze se u unaprijed propuštenom drvenom otvoru. Plastična vanjska vrata i prozori, izolirani, poboljšani zračno nepropusni prozori u prethodno propuštenim drvenim otvorima. Ugradnja 2 prozora od 0,90 * 0,60 metara, 6 2,40*1,50 i 1 1,20 * 1,50 prozora. Zamijenite 2 kom 1,00 * 2,10 metara i 1 kom 1,40 * 2,40 metara veličine. 6. Ostali poslovi Zapošljavanje, uklanjanje otpada, čišćenje i popravak. Pristup će se provoditi razmjerno projektu. Zgrada je opremljena ulazom bez prepreka i umivaonikom. Također je postignuta dostupnost infokomunikacije, uz razvoj vodilica i neklizajućih obloga. 7. Nabava opreme pridonosi osiguravanju visokokvalitetnog okruženja za učenje i nabavi informatičkih alata za integraciju digitalnog pristupa u učionice. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Текущото състояние на сградата, която ще бъде реновирана в началното училище Utassy József, не е подходяща за образователни цели, тя се използва като склад. Благодарение на позицията на сградата, тя може да се превърне в място за музикално и художествено образование след обновяване и може да допълни функциите на училищната сграда до нея чрез създаване на библиотечна зала. Понастоящем помещенията в сградата не отговарят на изискванията, определени в законодателството. След планираното преобразуване помещения с подходящ размер могат да бъдат изградени чрез преместване на вътрешни прегради. Сегашното състояние на сградата не е енергийно ефективно и безпрепятствено. Вътрешните облицовки са износени, тоалетните са в много влошено състояние. Плочките, подовите настилки са на възраст над 25 години. Отоплителната система на сградата е остаряла, неактуална, неефективна. Проектът включва изпълнение на следните дейности: 1. Подмяна на вътрешните подови настилки на сградата чрез преместване на преградите в 4 стаи, които позволяват създаването на зала за изкуство и библиотека. Модернизация и достъпност на тоалетните в сградата. Разрушаване на мивката, стаи, блокади на 135 м2. Полагане на нови подови настилки с глазирани керамични плочки, помещения с горещи или полугорещи покрития с обща площ 135 м2. Полагане на странични плочки в тоалетни на около 52 m². 2. Модернизация на електрическата мрежа в цялата сграда, подмяна на арматури, ключове, щепсели. Модернизация на отоплителната система на сградата, подмяна на котела, подмяна на топлинната страна (радиатори). В тоалетните, водопроводната работа, подмяната на санитарните помещения. 3. Вътрешни повърхности Боядисване на стенни повърхности вътре в сградата, на 568 м2. Подготовка на вътрешни повърхности с бяла или фабрично оцветена боя в два слоя. 4. Изолация и мазилка, боядисване Термоизолацията на таванската плоча и външните страни на сградата. Стенна изолация на 156 m² и 180 m² външна топлоизолация със стандартни фасадни EPS листове със стъклена арматура на окото. Боядисване на фасадата с един слой цветна благородна мазилка на 180 м2, боядисване на цокъла със смолен слой мазилка на 28 м2. 5. Разрушаване на стари, остарели дървени врати и прозорци до най-малко 2 m². Подмяна и монтаж на 4 вътрешни касетъчни врати в сградата, размер на вратата: 75*210 см. В допълнение, 5 дървени врати от 100 * 210 см закрит MDF или твърда конструкция на корпуса са поставени в предварително пропусната дървена отвор. Пластмасови външни врати и прозорци, изолирани, подобрени херметически затворени прозорци в предварително пропуснати дървени отвори. Монтаж на 2 прозореца от 0.90*0,60 метра, 6 2,40*1,50 и 1 1.20 * 1.50 прозореца. Сменете 2 бр. 1.00 * 2,10 метра и 1 бр. 1.40 * 2,40 метра в размер. 6. Други задачи Набиране, отстраняване на отломки, почистване и ремонт. Ще бъде осъществена достъпност пропорционално на проекта. Сградата е оборудвана с бариерен вход и мивка. Инфокомуникацията е постигната и с разработването на направляващи ленти и неплъзгащи се покрития. 7. Обществените поръчки за оборудване допринасят за осигуряването на висококачествена учебна среда и придобиването на ИТ инструменти за интегриране на цифровия подход в класните стаи. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Níl staid reatha an fhoirgnimh atá le hathchóiriú ag Bunscoil Utassy József oiriúnach chun críocha oideachais, úsáidtear é mar stóras. Mar gheall ar phost an fhoirgnimh, is féidir é a bheith ina áit le haghaidh oideachais ceoil agus ealaíne tar éis athchóirithe, agus is féidir leis feidhmeanna an fhoirgnimh scoile a chomhlánú in aice leis trí sheomra leabharlainne a chruthú. Faoi láthair, ní chomhlíonann an t-áitreabh san fhoirgneamh na ceanglais atá leagtha síos sa reachtaíocht. Tar éis an chomhshó atá beartaithe, is féidir seomraí de mhéid oiriúnach a thógáil trí thulcaidí inmheánacha a bhogadh. Níl staid reatha an fhoirgnimh tíosach ar fhuinneamh agus níl aon bhac air. Caitear na líneálacha taobh istigh amach, tá na seomraí níocháin i stát an-díghrádaithe. Tá tíleanna, clúdaigh urláir os cionn 25 bliana d’aois. Tá córas téimh an fhoirgnimh as dáta, ní cothrom le dáta, neamhéifeachtúil. Tá cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí seo a leanas i gceist leis an tionscadal: 1. Clúdaigh urláir istigh an fhoirgnimh a athsholáthar trí dheighiltí a bhogadh isteach i 4 sheomra, rud a ligeann seomra oideachais ealaíne agus seomra leabharlainne a chruthú. Nuachóiriú agus inrochtaineacht leithris san fhoirgneamh. Scartáil an imchuach níocháin, seomraí, blocanna bóthair ar 135 m². Clúdaigh urláir nua a leagan le tíleanna ceirmeacha glónraithe, seomraí le clúdaigh the nó leaththeasa in achar iomlán 135 m². Tíleanna taobhbhalla a leagan i leithris ar thart ar 52 m². 2. Nuachóiriú ar an ngréasán leictreach laistigh den fhoirgneamh ar fad, athsholáthar armatures, lasca, plocóidí. Nuachóiriú ar chóras teasa an fhoirgnimh, athsholáthar an choire, athsholáthar an taobh aschuir teasa (radálaithe). Sna seomraí níocháin, obair pluiméireachta, athsholáthar áiseanna sláintíochta. 3. Dromchlaí istigh Péinteáil dromchlaí balla taobh istigh den fhoirgneamh, ar 568 m². Dromchlaí istigh a ullmhú le péint bhán nó mhonarcha-daite in dhá shraith. 4. Insliú agus plástráil, péinteáil An insliú teirmeach ar an leac áiléir agus taobh amuigh den fhoirgneamh. Insliú balla ar 156 m² agus 180 m² d’insliú teirmeach seachtrach le bileoga EPS facade caighdeánach le treisiú mogalra gloine. Péinteáil an facade le sraith amháin de plástar uasal daite ar 180 m², péinteáil an plinth le roisín ciseal plástair bhanna ar 28 m². 5. Seandoirse agus fuinneoga adhmaid atá as dáta a scartáil suas le 2 m² ar a laghad. Athsholáthar agus suiteáil 4 dhoras faoi dhíon laistigh den fhoirgneamh, méid an dorais: 75 * 210 cm. Ina theannta sin, cuirtear 5 dhoirse adhmaid de 100 * 210 cm faoi dhíon nó struchtúr bhlaosc crua i gcró adhmaid réamhdhéanta. Doirse agus fuinneoga plaisteacha lasmuigh, inslithe, feabhsaithe fuinneoga aer-daingean in oscailtí adhmaid réamh-chaillte. Suiteáil 2 fhuinneog de 0.90 * 0.60 méadar, 6 2,40 * 1,50 agus 1 1.20 *1.50 fuinneoga. Ionadaigh 2 ríomhaire 1.00 * 2,10 méadar agus 1 ríomhaire 1.40 * 2,40 méadar i méid. 6. Cúraimí eile Earcaíocht, deireadh a chur le smionagar, glanadh agus obair dheisiúcháin. Cuirfear inrochtaineacht i gcomhréir leis an tionscadal chun feidhme. Tá an foirgneamh feistithe le bealach isteach saor ó bhacainní agus le báisín níocháin. Baintear rochtain ar eolas cumarsáide amach freisin, le forbairt lánaí treorach agus clúdaigh neamh-duillín. 7. Cuidíonn Soláthar Trealaimh timpeallacht foghlama ar ardchaighdeán a áirithiú agus uirlisí TF a fháil chun an cur chuige digiteach a chomhtháthú i seomraí ranga. (Irish)
5 September 2022
0 references
Lo stato attuale dell'edificio da ristrutturare presso la scuola primaria di Utassy József non è adatto a scopi educativi, è utilizzato come magazzino. A causa della posizione dell'edificio, può diventare un luogo per l'educazione musicale e artistica dopo la ristrutturazione, e può integrare le funzioni dell'edificio scolastico accanto ad esso creando una sala biblioteca. Attualmente, i locali dell'edificio non sono conformi ai requisiti previsti dalla normativa. Dopo la conversione pianificata, le stanze di dimensioni adatte possono essere costruite spostando le paratie interne. Lo stato attuale dell'edificio non è efficiente dal punto di vista energetico e privo di ostacoli. I rivestimenti interni sono usurati, i bagni sono in uno stato molto degradato. Piastrelle, rivestimenti per pavimenti hanno più di 25 anni. L'impianto di riscaldamento dell'edificio è obsoleto, non aggiornato, inefficiente. Il progetto prevede la realizzazione delle seguenti attività: 1. Sostituzione dei rivestimenti interni dell'edificio spostando le partizioni in 4 stanze, che consentono la creazione di una sala didattica d'arte e di una sala biblioteca. Ammodernamento e accessibilità dei servizi igienici nell'edificio. Demolizione del lavabo, stanze, posti di blocco su 135 m². Posa di nuovi rivestimenti per pavimenti con piastrelle in ceramica smaltata, ambienti con rivestimenti caldi o semicaldi su una superficie totale di 135 m². Posa di piastrelle laterali in toilette su circa 52 m². 2. Ammodernamento della rete elettrica all'interno dell'intero edificio, sostituzione di armature, interruttori, spine. Ammodernamento dell'impianto di riscaldamento dell'edificio, sostituzione della caldaia, sostituzione del lato della potenza termica (radiatori). Nei bagni, lavori idraulici, sostituzione dei servizi igienici. 3. Pittura di superfici murali all'interno dell'edificio, su 568 m². Preparazione di superfici interne con vernice bianca o color fabbrica in due strati. 4. Isolamento e intonacatura, verniciatura L'isolamento termico della lastra sottotetto e dei lati esterni dell'edificio. Isolamento murale su 156 m² e 180 m² di isolamento termico esterno con lamiere EPS di facciata standard con rinforzo in rete di vetro. Pittura della facciata con un unico strato di intonaco nobile colorato su 180 m², pittura del basamento con strato di intonaco legato in resina su 28 m². 5. Demolizione di vecchie porte e finestre in legno obsolete fino ad almeno 2 m². Sostituzione e installazione di 4 porte a cassetta interne all'interno dell'edificio, dimensioni della porta: 75 * 210 cm. Inoltre, 5 porte in legno di 100 * 210 cm dimensioni MDF interno o struttura a guscio rigido sono collocate in un'apertura di legno pre-mancata. Porte e finestre esterne in plastica, vetrate isolate e rinforzate a tenuta d'aria in aperture in legno pre-mancato. Installazione di 2 finestre di 0.90*0.60 metri, 6 finestre 2,40 * 1,50 e 1 1.20 * 1.50 finestre. Sostituire 2 pc 1,00 * 2,10 metri e 1 pz 1.40 * 2,40 metri di dimensione. 6. Altre attività Reclutamento, rimozione di detriti, lavori di pulizia e riparazione. L'accessibilità in proporzione al progetto sarà attuata. L'edificio è dotato di ingresso e lavabo senza barriere. Si ottiene anche l'accessibilità all'infocomunicazione, con lo sviluppo di corsie guida e coperture antiscivolo. 7. Equipment Procurement contribuisce a garantire un ambiente di apprendimento di alta qualità e l'acquisizione di strumenti informatici per integrare l'approccio digitale nelle aule. (Italian)
5 September 2022
0 references
Súčasný stav budovy, ktorá sa má renovovať na základnej škole Utassy József, nie je vhodný na vzdelávacie účely, používa sa ako sklad. Vďaka polohe budovy sa po renovácii môže stať miestom pre hudobné a umelecké vzdelávanie a môže doplniť funkcie budovy školy vedľa nej vytvorením knižnice. V súčasnosti nie sú priestory v budove v súlade s požiadavkami stanovenými v právnych predpisoch. Po plánovanej prestavbe môžu byť miestnosti vhodnej veľkosti postavené pohybom vnútorných priedelov. Súčasný stav budovy nie je energeticky efektívny a neobmedzený. Vnútorné obloženia sú opotrebované, toalety sú vo veľmi poškodenom stave. Dlaždice, podlahové krytiny sú staršie ako 25 rokov. Vykurovací systém budovy je zastaraný, nie aktuálny, neefektívny. Projekt zahŕňa realizáciu týchto činností: 1. Výmena vnútorných podlahových krytín budovy presunom priečok do 4 miestností, ktoré umožňujú vytvorenie umeleckej vzdelávacej miestnosti a knižničnej miestnosti. Modernizácia a dostupnosť toaliet v budove. Demolácia umývadla, miestnosti, cestné bloky na 135 m². Položenie nových podlahových krytín so zasklenými keramickými dlaždicami, miestnosti s horúcimi alebo polohorúcimi krytinami v celkovej rozlohe 135 m². Položenie bočných dlaždíc v toaletách na približne 52 m². 2. Modernizácia elektrickej siete v rámci celej budovy, výmena armatúr, spínačov, zástrčiek. Modernizácia vykurovacieho systému budovy, výmena kotla, výmena tepelnej výstupnej strany (radiátory). V toaletách, inštalatérske práce, výmena sanitárnych zariadení. 3. Vnútorné povrchy Maľovanie stien vo vnútri budovy, na 568 m². Príprava vnútorných povrchov s bielou alebo továrenskou farbou v dvoch vrstvách. 4. Izolácia a omietanie, maľovanie Tepelná izolácia podkrovia a vonkajších strán budovy. Izolácia stien na 156 m² a 180 m² vonkajšej tepelnej izolácie so štandardnou fasádou EPS s výstužou zo sklenenej sieťoviny. Maľba fasády s jednou vrstvou farebnej ušľachtilej omietky na 180 m², maľovanie podstavca so živicou lepenou vrstvou omietky na 28 m². 5. Demolácia starých zastaraných drevených dverí a okien do minimálne 2 m². Výmena a inštalácia 4 vnútorných kazetových dverí v budove, veľkosť dverí: 75 * 210 cm. Okrem toho 5 drevených dverí s rozmermi 100 * 210 cm v interiéri MDF alebo tvrdej škrupiny je umiestnených v vopred predpokladanej drevenej clone. Plastové vonkajšie dvere a okná, izolované, vylepšené vzduchotesné okná v predlisovaných drevených otvoroch. Inštalácia 2 okien s uhlopriečkou 0,90 * 0,60 metra, 6 2,40 * 1,50 a 1 1,20 * 1,50 okien. Vymeňte 2 ks 1,00 * 2,10 metrov a 1 ks 1,40 * 2,40 metrov vo veľkosti. 6. Ďalšie úlohy Prijímanie, odstraňovanie nečistôt, čistenie a opravy. Bude sa realizovať prístupnosť v pomere k projektu. Budova je vybavená bezbariérovým vchodom a umývadlom. Prístupnosť infokomunikácie sa dosahuje aj vytvorením vodiacich jazdných pruhov a protišmykových krytín. 7. Obstarávanie zariadení prispieva k zabezpečeniu vysokokvalitného vzdelávacieho prostredia a k získavaniu IT nástrojov na integráciu digitálneho prístupu do tried. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Utassy József’i algkooli renoveeritava hoone praegune seisukord ei sobi hariduslikel eesmärkidel, seda kasutatakse laona. Hoone asukoha tõttu võib see pärast renoveerimist muutuda muusika- ja kunstihariduse kohaks ning täiendada selle kõrval asuva koolihoone funktsioone, luues raamatukoguruumi. Praegu ei vasta hoones asuvad ruumid õigusaktides sätestatud nõuetele. Pärast kavandatud ümberehitust saab sobiva suurusega ruume ehitada sisevaheseinte liigutamisega. Hoone praegune seisukord ei ole energiasäästlik ja takistamatu. Sisevooder on kulunud, pesuruumid on väga degradeerunud olekus. Plaadid, põrandakatted on üle 25 aasta vanad. Hoone küttesüsteem on vananenud, mitte ajakohane, ebaefektiivne. Projekt hõlmab järgmiste tegevuste elluviimist: 1. Hoone sisepõrandakatte asendamine vaheseinte teisaldamisega 4 ruumi, mis võimaldavad luua kunstiharidusruumi ja raamatukoguruumi. Hoone tualettide moderniseerimine ja kättesaadavus. Valamu, ruumide, teetõkete lammutus 135 m². Uute klaasitud keraamiliste plaatidega põrandakatete, kuumade või poolkuumkattega ruumide paigaldamine kogupindalaga 135 m². Külgseinaplaatide paigaldamine WC-desse umbes 52 m². 2. Kogu hoone elektrivõrgu moderniseerimine, armatuuride, lülitite, pistikute asendamine. Hoone küttesüsteemi moderniseerimine, katla väljavahetamine, soojusvõimsuse poole asendamine (radiaatorid). Pesuruumides, torustikutööd, sanitaarruumide asendamine. 3. Sisepinnad Värvimine seinapindadest hoone sees, 568 m². Sisepindade valmistamine valge või tehasevärviga kahes kihis. 4. Isolatsioon ja krohvimine, värvimine Pööningu plaadi ja väliskülgede soojusisolatsioon. Seina soojustus 156 m² ja 180 m² välise soojusisolatsiooni standard fassaadi EPS lehed klaasvõrgu tugevdus. Fassaadi värvimine ühe värvilise ülla krohvikihiga 180 m², sondi värvimine vaiguga liimitud krohvikihiga 28 m². 5. Vanade vananenud puituste ja akende lammutamine vähemalt 2 m² ulatuses. Nelja sisekassettukse asendamine ja paigaldamine hoone sees, ukse suurus: 75 * 210 cm. Lisaks paigutatakse eelnevalt mahajäetud puitavasse 5 puidust ust suurusega 100*210 cm, mille suurus on siseruumides MDF või kõva kest. Plastist välisuksed ja -aknad, isoleeritud, täiustatud õhukindlad aknad eelvaietud puitavades. 2 akna paigaldamine 0,90*0,60 meetrit, 6 2 40*1,50 ja 1 1.20 * 1.50 aknad. Asenda 2 tk 1,00*2,10 meetrit ja 1 tk 1,40 * 2,40 meetrit. 6. Muud ülesanded Töötlemine, prahi eemaldamine, puhastus- ja remonditööd. Projekti rakendatakse proportsionaalselt juurdepääsetavusega. Hoone on varustatud barjäärivaba sissepääsu ja valamuga. Infokommunikatsiooni kättesaadavus saavutatakse ka juhtradade ja libisemiskindlate katete väljatöötamisega. 7. Seadmete hankimine aitab kaasa kvaliteetse õpikeskkonna tagamisele ja IT-vahendite omandamisele, et integreerida digitaalne lähenemisviis klassiruumidesse. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Obecny stan budynku, który ma zostać wyremontowany w Szkole Podstawowej Utassy József, nie nadaje się do celów edukacyjnych, jest wykorzystywany jako magazyn. Ze względu na położenie budynku może stać się miejscem edukacji muzycznej i artystycznej po renowacji i może uzupełniać funkcje budynku szkolnego obok niego tworząc salę biblioteczną. Obecnie pomieszczenia w budynku nie spełniają wymogów określonych w prawodawstwie. Po planowanej przebudowie pomieszczenia o odpowiedniej wielkości mogą być zbudowane poprzez przesuwanie wewnętrznych grodzi. Obecny stan budynku nie jest energooszczędny i niezakłócony. Okładziny wewnętrzne są zużyte, łazienki są w bardzo zdegradowanym stanie. Płytki, wykładziny podłogowe mają ponad 25 lat. System ogrzewania budynku jest przestarzały, nieaktualny, nieefektywny. Projekt obejmuje realizację następujących działań: 1. Wymiana wewnętrznych wykładzin podłogowych budynku poprzez przeniesienie przegród na 4 pomieszczenia, które pozwalają na stworzenie sali edukacyjnej sztuki i sali bibliotecznej. Modernizacja i dostępność toalet w budynku. Rozbiórka umywalki, pomieszczenia, blokady drogowe na 135 m². Układanie nowych pokryć podłogowych z glazurowanymi płytkami ceramicznymi, pomieszczenia z gorącymi lub półgorącymi pokryciami o łącznej powierzchni 135 m². Układanie płytek bocznych w toalecie na około 52 m². 2. Modernizacja sieci elektrycznej w całym budynku, wymiana armatur, przełączników, wtyczek. Modernizacja systemu grzewczego budynku, wymiana kotła, wymiana strony wyjściowej ciepła (radiatory). W ubikacjach, prace instalacyjne, wymiana urządzeń sanitarnych. 3. Powierzchnia wewnętrzna Malowanie powierzchni ściennych wewnątrz budynku, na powierzchni 568 m². Przygotowanie powierzchni wewnętrznych farbą białą lub fabrycznie w dwóch warstwach. 4. Izolacja i tynkowanie, malowanie Izolacja termiczna płyty poddaszowej i zewnętrznych boków budynku. Izolacja ścienna na 156 m² i 180 m² zewnętrznej izolacji termicznej ze standardową fasadą EPS ze wzmocnieniem siatki szklanej. Malowanie elewacji pojedynczą warstwą kolorowego tynku szlachetnego na 180 m², malowanie cokołu z żywicą warstwą gipsu na 28 m². 5. Rozbiórka starych, przestarzałych drewnianych drzwi i okien do co najmniej 2 m². Wymiana i montaż 4 drzwi kasetowych wewnątrz budynku, rozmiar drzwi: 75 * 210 cm. Ponadto, 5 drewnianych drzwi o wymiarach 100 * 210 cm wewnętrznych MDF lub twardej konstrukcji skorupy umieszcza się w wstępnie wyblakłej drewnianej przysłonie. Plastikowe drzwi zewnętrzne i okna, izolowane, wzmocnione, szczelne okna w fabrycznie wyblakłych drewnianych otworach. Instalacja 2 okien 0,90 * 0.90*0.60 metrów, 6 2,40*1,50 * 1,50 i 1,20 * 1,50 okien. Zmień 2 szt. 1.00 * 2,10 metrów i 1 szt. 1,40 * 2,40 metrów w rozmiarze. 6. Inne zadania Rekrutacja, usuwanie gruzu, sprzątanie i prace naprawcze. Dostępność proporcjonalnie do projektu będzie realizowana. Budynek wyposażony jest w wejście bez barier i umywalkę. Dostępność infokomunikacji jest również osiągnięta, wraz z rozwojem pasów przewodnika i osłon antypoślizgowych. 7. Zaopatrzenie w sprzęt przyczynia się do zapewnienia wysokiej jakości środowiska uczenia się i nabywania narzędzi informatycznych w celu zintegrowania podejścia cyfrowego w klasach. (Polish)
5 September 2022
0 references
O estado atual do edifício a ser renovado na Escola Primária Utassy József não é adequado para fins educacionais, é usado como armazém. Devido à posição do edifício, pode tornar-se um lugar para a música e educação artística após a renovação, e pode complementar as funções do edifício da escola ao lado através da criação de uma sala de biblioteca. Atualmente, as instalações do edifício não cumprem os requisitos estabelecidos na legislação. Após a conversão prevista, podem ser construídas salas de dimensões adequadas, movendo anteparas internas. O estado atual do edifício não é eficiente do ponto de vista energético nem está desobstruído. Os revestimentos interiores estão desgastados, os banheiros estão em um estado muito degradado. Telhas, revestimentos de pisos têm mais de 25 anos. O sistema de aquecimento do edifício está desatualizado, não está atualizado e é ineficaz. O projeto envolve a execução das seguintes atividades: 1. Substituição dos revestimentos interiores do edifício através da movimentação de divisórias em 4 salas, que permitem a criação de uma sala de arte educativa e uma sala de biblioteca. Modernização e acessibilidade dos sanitários no edifício. Demolição do lavatório, salas, bloqueios de estrada em 135 m2. Colocação de novos revestimentos para pavimentos com azulejos cerâmicos, salas com revestimentos quentes ou semi-quentes numa área total de 135 m2. Colocação de ladrilhos de parede lateral nos sanitários em cerca de 52 m2. 2. Modernização da rede elétrica em todo o edifício, substituição de armaduras, interruptores, fichas. Modernização do sistema de aquecimento do edifício, substituição da caldeira, substituição do lado da potência calorífica (radiadores). Nas casas de banho, trabalhos de canalização, substituição de instalações sanitárias. 3. Pintura de superfícies de parede no interior do edifício, em 568 m2. Preparação de superfícies interiores com tinta branca ou de fábrica em duas camadas. 4. Isolamento e reboco, pintura O isolamento térmico da laje do sótão e dos lados exteriores do edifício. Isolamento de parede em 156 m2 e 180 m2 de isolamento térmico exterior com chapas EPS de fachada padrão com reforço de malha de vidro. Pintura da fachada com uma única camada de gesso nobre colorido em 180 m2, pintura do plinto com camada de gesso ligado à resina em 28 m2. 5. Demolição de portas e janelas de madeira antigas e desatualizadas até, pelo menos, 2 m2. Substituição e instalação de 4 portas de cassete interiores no interior do edifício, tamanho da porta: 75*210 cm. Além disso, 5 portas de madeira de MDF interior de 100 * 210 cm ou estrutura de concha dura são colocadas numa abertura de madeira pré-apagada. Portas e janelas exteriores de plástico, janelas isoladas e herméticas melhoradas em aberturas de madeira pré-preenchidas. Instalação de 2 janelas de 0,90*0,60 metros, 6 janelas de 2,40*1,50 e 1 de 1,20*1,50. Substitua 2 PCes 1,00*2,10 medidores e 1 PCes 1,40*2,40 medidores no tamanho. 6. Outras tarefas Recrutamento, remoção de detritos, trabalhos de limpeza e reparação. Será implementada uma acessibilidade proporcional ao projecto. O edifício está equipado com uma entrada e lavatório sem barreiras. A acessibilidade à infocomunicação também é alcançada, com o desenvolvimento de faixas de guia e revestimentos antiderrapantes. 7. A aquisição de equipamentos contribui para garantir um ambiente de aprendizagem de alta qualidade e a aquisição de ferramentas de TI para integrar a abordagem digital nas salas de aula. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Současný stav budovy, která má být renovována na základní škole Utassy József, není vhodný pro vzdělávací účely, slouží jako sklad. Vzhledem k poloze budovy se může po rekonstrukci stát místem pro hudební a uměleckou výchovu a může doplnit funkce školní budovy vedle ní vytvořením knihovny. V současné době prostory v budově nesplňují požadavky stanovené právními předpisy. Po plánované přestavbě mohou být prostory vhodné velikosti vybudovány pohyblivými vnitřními přepážkami. Současný stav budovy není energeticky účinný a nerušený. Vnitřní obložení jsou opotřebované, umývárny jsou ve velmi degradovaném stavu. Dlaždice, podlahové krytiny jsou starší 25 let. Systém vytápění budovy je zastaralý, neaktuální, neefektivní. Projekt zahrnuje realizaci následujících činností: 1. Výměna interiérových podlahových krytin budovy přesunutím příček do 4 místností, které umožňují vytvoření umělecké vzdělávací místnosti a knihovny. Modernizace a dostupnost toalet v budově. Demolice umyvadla, místnosti, zátarasy na 135 m². Položení nových podlahových krytin s prosklenými keramickými dlaždicemi, místnosti s horkými nebo polohorkými krytinami o celkové ploše 135 m². Pokládání bočnicových dlaždic v toaletách na přibližně 52 m². 2. Modernizace elektrické sítě v rámci celé budovy, výměna armatur, spínačů, zástrček. Modernizace topného systému budovy, výměna kotle, výměna strany tepelného výkonu (radiátory). V umývárnách, instalatérské práce, výměna hygienických zařízení. 3. Vnitřní povrchy Malování povrchů stěn uvnitř budovy, na 568 m². Příprava vnitřních povrchů s bílou nebo tovární barvou ve dvou vrstvách. 4. Izolace a omítky, malování Tepelná izolace podkrovní desky a vnějších stran budovy. Izolace stěn na 156 m² a 180 m² vnější tepelné izolace se standardními fasádními EPS plechy se skleněnou výztuží. Malba fasády s jedinou vrstvou barevné ušlechtilé omítky na 180 m², malba podstavce s pryskyřicí lepenou omítkou na 28 m². 5. Demolice starých, zastaralých dřevěných dveří a oken do minimálně 2 m². Výměna a instalace 4 vnitřní kazetové dveře v budově, velikost dveří: 75 * 210 cm. Kromě toho 5 dřevěných dveří o velikosti 100 * 210 cm vnitřní MDF nebo tvrdá skořápka konstrukce jsou umístěny v předem vynechané dřevěné otvory. Plastové venkovní dveře a okna, izolovaná, vylepšená vzduchotěsná okna v předem vynechaných dřevěných otvorech. Instalace 2 oken 0,90*0,60 m, 6 2,40 *1,50 a 1 1,20 * 1,50 oken. Vyměňte 2 ks 1.00*2,10 metrů a 1 ks 1.40 *2,40 metrů ve velikosti. 6. Další úkoly Nábor, odstranění nečistot, čištění a opravy. Přístupnost v poměru k projektu bude realizována. Budova je vybavena bezbariérovým vchodem a umyvadlem. Je také dosaženo přístupnosti infokomunikace s rozvojem vodicích pruhů a protiskluzových krytů. 7. Nákup zařízení přispívá k zajištění vysoce kvalitního vzdělávacího prostředí a získávání nástrojů IT pro integraci digitálního přístupu do učeben. (Czech)
5 September 2022
0 references
Den nuværende tilstand af bygningen, der skal renoveres på Utassy József Primary School er ikke egnet til uddannelsesmæssige formål, det bruges som et lager. På grund af bygningens placering kan det blive et sted for musik og kunstuddannelse efter renovering, og det kan supplere funktionerne i skolebygningen ved siden af det ved at skabe et biblioteksrum. På nuværende tidspunkt opfylder lokalerne i bygningen ikke de krav, der er fastsat i lovgivningen. Efter den planlagte ombygning kan rum af en passende størrelse konstrueres ved at flytte interne skotter. Bygningens nuværende tilstand er ikke energieffektiv og uhindret. De indvendige foringer er slidte, toiletterne er i en meget forringet tilstand. Fliser, gulvbelægninger er over 25 år gamle. Bygningens varmesystem er forældet, ikke opdateret, ineffektivt. Projektet indebærer gennemførelse af følgende aktiviteter: 1. Udskiftning af de indvendige gulvbelægninger af bygningen ved at flytte skillevægge i 4 værelser, som gør det muligt at oprette et kunstundervisningsrum og et biblioteksrum. Modernisering og tilgængelighed af toiletter i bygningen. Nedrivning af håndvasken, værelser, vejspærringer på 135 m². Nye gulvbelægninger med glaserede keramiske fliser, rum med varme eller halvvarme belægninger i et samlet areal på 135 m². Udlægning af sidevægge i toiletter på ca. 52 m². 2. Modernisering af det elektriske netværk inden for hele bygningen, udskiftning af armaturer, afbrydere, stik. Modernisering af bygningens varmesystem, udskiftning af kedlen, udskiftning af varmeudgangssiden (radiatorer). I toiletterne, VVS-arbejde, udskiftning af sanitære faciliteter. 3. Indvendige overflader Maling af vægoverflader inde i bygningen, på 568 m². Fremstilling af indvendige overflader med hvid eller fabriksfarvet maling i to lag. 4. Isolering og pudsning, maling Den termiske isolering af loftspladen og ydersiden af bygningen. Vægisolering på 156 m² og 180 m² ekstern varmeisolering med standard facade EPS ark med glas mesh forstærkning. Maleri af facaden med et enkelt lag af farvet ædel gips på 180 m², maleri af soklen med harpiks bundet gips lag på 28 m². 5. Nedrivning af gamle, forældede trædøre og vinduer op til mindst 2 m². Udskiftning og installation af 4 indendørs kassettedøre i bygningen, størrelsen af døren: 75 * 210 cm. Hertil kommer, at 5 trædøre på 100 * 210 cm størrelse indendørs MDF eller hård shell struktur er placeret i en præ-missed træ blænde. Plast udendørs døre og vinduer, isolerede, forbedrede lufttæt vinduer i præ-missed træ åbninger. Installation af 2 vinduer på 0,90*0,60 meter, 6 2,40*1,50 og 1 1,20 * 1,50 vinduer. Udskift 2 stk. 1,00*2,10 meter og 1 stk. 1.40*2,40 meter i størrelse. 6. Andre opgaver Rekruttering, fjernelse af affald, rengøring og reparationsarbejde. Tilgængelighed i forhold til projektet vil blive gennemført. Bygningen er udstyret med en barrierefri indgang og håndvask. Infokommunikationstilgængelighed opnås også med udvikling af guidebaner og skridsikre belægninger. 7. Indkøb af udstyr bidrager til at sikre et læringsmiljø af høj kvalitet og erhvervelse af IT-værktøjer til at integrere den digitale tilgang i klasseværelser. (Danish)
5 September 2022
0 references
Det nuvarande tillståndet i byggnaden som ska renoveras på Utassy József grundskola är inte lämplig för utbildningsändamål, det används som ett lager. På grund av byggnadens läge kan det bli en plats för musik- och konstutbildning efter renovering, och det kan komplettera funktionerna i skolbyggnaden bredvid den genom att skapa ett biblioteksrum. För närvarande uppfyller inte lokalerna i byggnaden kraven i lagstiftningen. Efter den planerade omvandlingen kan rum av lämplig storlek konstrueras genom att flytta inre skott. Byggnadens nuvarande tillstånd är inte energieffektivt och obehindrat. De inre foder är utslitna, tvättrummen är i ett mycket försämrat tillstånd. Plattor, golvbeläggningar är över 25 år gamla. Byggnadens värmesystem är föråldrat, inte aktuellt, ineffektivt. Projektet omfattar genomförandet av följande verksamheter: 1. Byte av byggnadens inre golvbeläggningar genom att flytta skiljeväggar till 4 rum, vilket gör det möjligt att skapa ett konstundervisningsrum och ett biblioteksrum. Modernisering och tillgänglighet av toaletter i byggnaden. Rivning av tvättstället, rum, vägspärrar på 135 m². Om nya golvbeläggningar med glaserade keramiska plattor, rum med varma eller halvvarma beläggningar i en total yta på 135 m². Läggning av sidovägg kakel i toaletter på ca 52 m². 2. Modernisering av elnätet inom hela byggnaden, byte av armaturer, strömbrytare, pluggar. Modernisering av byggnadens värmesystem, utbyte av pannan, utbyte av värmeeffektsidan (radiatorer). I tvättrum, VVS arbete, utbyte av sanitära anläggningar. 3. Inre ytor Målning av väggytor inuti byggnaden, på 568 m². Beredning av inre ytor med vit eller fabriksfärgad färg i två lager. 4. Isolering och putsning, målning Den termiska isoleringen av vindsplattan och yttersidorna av byggnaden. Väggisolering på 156 m² och 180 m² extern värmeisolering med standardfasad EPS-skivor med glasnätförstärkning. Målning av fasaden med ett enda lager av färgad ädel gips på 180 m², målning av sockeln med hartsbundet gipsskikt på 28 m². 5. Rivning av gamla, föråldrade trädörrar och fönster upp till minst 2 m². Byte och installation av 4 inomhus kassettdörrar i byggnaden, storleken på dörren: 75*210 cm. Dessutom placeras 5 trädörrar på 100 * 210 cm stora inomhus MDF eller hårda skalkonstruktioner i en förutfattad träöppning. Plast utomhusdörrar och fönster, isolerade, förbättrade lufttäta fönster i förutfattade träöppningar. Installation av 2 fönster på 0,90*0,60 meter, 6 2,40*1,50 och 1 1,20* 1,50 fönster. Ersätt 2 st 1,00 * 2,10 meter och 1 st 1,40 * 2,40 meter i storlek. 6. Andra uppgifter Rekrytering, avlägsnande av skräp, rengöring och reparationsarbete. Tillgängligheten i förhållande till projektet kommer att genomföras. Byggnaden är utrustad med en barriärfri entré och tvättställ. Informationskommunikationstillgänglighet uppnås också genom utveckling av vägleder och halkfria beläggningar. 7. Upphandling av utrustning bidrar till att säkerställa en högkvalitativ inlärningsmiljö och förvärv av IT-verktyg för att integrera det digitala tillvägagångssättet i klassrummen. (Swedish)
5 September 2022
0 references
Trenutno stanje stavbe, ki jo je treba prenoviti na Osnovni šoli Utassy József, ni primerno za izobraževalne namene, uporablja se kot skladišče. Zaradi lege stavbe lahko postane prostor za glasbeno in umetniško izobraževanje po prenovi in lahko dopolni funkcije šolske stavbe ob njej z ustvarjanjem knjižnične sobe. Prostori v stavbi trenutno ne izpolnjujejo zahtev, določenih v zakonodaji. Po načrtovani pretvorbi se lahko prostori primerne velikosti zgradijo s premikanjem notranjih pregrad. Trenutno stanje stavbe ni energetsko učinkovito in neovirano. Notranje obloge so obrabljene, umivalnice so v zelo degradiranem stanju. Ploščice, talne obloge so stare več kot 25 let. Ogrevalni sistem stavbe je zastarel, ne posodobljen, neučinkovit. Projekt vključuje izvajanje naslednjih aktivnosti: 1. Zamenjava notranjih talnih oblog stavbe s premikanjem predelnih sten v 4 sobe, ki omogočajo ustvarjanje umetniške izobraževalne sobe in knjižnične sobe. Modernizacija in dostopnost stranišč v stavbi. Rušenje umivalnika, prostorov, cestnih zapor na 135 m². Polaganje novih talnih oblog z glaziranimi keramičnimi ploščicami, sobe z vročimi ali polvročimi oblogami v skupni površini 135 m². Polaganje stranskih ploščic v straniščih na približno 52 m². 2. Posodobitev električnega omrežja v celotni stavbi, zamenjava armatur, stikala, vtiči. Posodobitev ogrevalnega sistema stavbe, zamenjava kotla, zamenjava izhodne toplotne strani (radiatorji). V umivalnicah, vodovodna dela, zamenjava sanitarnih prostorov. 3. Notranje površine Slikovanje stenskih površin znotraj stavbe, na 568 m². Priprava notranjih površin z belo ali tovarniško barvo v dveh plasteh. 4. Izolacija in omet, barvanje Toplotna izolacija podstrešne plošče in zunanjih strani stavbe. Stenska izolacija na 156 m² in 180 m² zunanje toplotne izolacije s standardnimi fasadnimi EPS ploščami z ojačitvijo steklene mreže. Slikanje fasade z eno plastjo barvnega plemenitega ometa na 180 m², slikanje podstavka s smolo vezanega ometa na 28 m². 5. Rušenje starih, zastarelih lesenih vrat in oken do najmanj 2 m². Zamenjava in namestitev 4 notranjih kasetnih vrat v stavbi, velikost vrat: 75*210 cm. Poleg tega se 5 lesenih vrat velikosti 100*210 cm v zaprtih prostorih MDF ali trde lupine postavi v predhodno leseno odprtino. Plastična zunanja vrata in okna, izolirana, izboljšana zračno neprepustna okna v predhodno izgubljenih lesenih odprtinah. Vgradnja 2 oken velikosti 0,90 * 0,60 metra, 6 2,40 * 1,50 in 1 1.20*1,50 oken. Zamenjajte 2 kosa 1,00*2,10 metra in 1 kos 1,40 * 2,40 m velikosti. 6. Druge naloge Zaposlovanje, odstranjevanje odpadkov, čiščenje in popravila. Dostopnost v sorazmerju s projektom se bo izvajala. Stavba je opremljena z vhodom brez ovir in umivalnikom. Dostopnost infokomunikacij je dosežena tudi z razvojem usmerjevalnih pasov in nedrsnih oblog. 7. Javna naročila opreme prispevajo k zagotavljanju visokokakovostnega učnega okolja in pridobivanju orodij IT za vključitev digitalnega pristopa v učilnice. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Utassy Józsefin peruskoulun kunnostettavan rakennuksen nykytila ei sovellu opetustarkoituksiin, sitä käytetään varastona. Rakennuksen sijainnin vuoksi siitä voi tulla musiikin ja taidekasvatuksen paikka remontin jälkeen, ja se voi täydentää sen vieressä olevan koulurakennuksen toimintoja luomalla kirjastohuoneen. Tällä hetkellä rakennuksen tilat eivät täytä lainsäädännössä asetettuja vaatimuksia. Suunnitellun muuntamisen jälkeen voidaan rakentaa sopivan kokoisia tiloja siirtämällä sisäisiä laipioita. Rakennuksen nykytila ei ole energiatehokas ja esteetön. Sisävuoraukset ovat kuluneet, saniteettitilat ovat erittäin huonossa kunnossa. Laatat, lattiapäällysteet ovat yli 25-vuotiaita. Rakennuksen lämmitysjärjestelmä on vanhentunut, ei ajantasainen, tehoton. Hankkeeseen kuuluu seuraavien toimien toteuttaminen: 1. Rakennuksen sisätilojen lattiapäällysteiden korvaaminen siirtämällä väliseinät neljään huoneeseen, jotka mahdollistavat taidekasvatushuoneen ja kirjastohuoneen luomisen. Rakennuksen käymälöiden modernisointi ja saavutettavuus. Pesualtaan purku, huoneet, tiesulku 135 m². Uusien lattiapäällysteiden tekeminen lasitetuilla keraamisilla laatoilla, huoneet, joissa on kuumat tai puolikuumat päällysteet kokonaispinta-alaltaan 135 m². Asennus sivuseinä laatat wc: ssä noin 52 m². 2. Sähköverkon modernisointi koko rakennuksessa, asevarusteiden vaihto, kytkimet, pistokkeet. Rakennuksen lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen, kattilan korvaaminen, lämpötehopuolen korvaaminen (säteilijät). Saniteettitiloissa, putkityöt, saniteettitilojen korvaaminen. 3. Sisäpinnat Maalaus seinäpinnoista rakennuksen sisällä, 568 m². Sisäpintojen valmistus valkoisella tai tehdasvärisellä maalilla kahdessa kerroksessa. 4. Eristys ja rappaus, maalaus ullakkolaatan ja ulompien sivujen lämpöeristys. Seinäeristys 156 m²: llä ja 180 m² ulkoisella lämmöneristeellä, jossa on vakiojulkisivu EPS-levyt, joissa on lasiverkkovahviste. Maalaus julkisivu yhden kerroksen värillinen jalo kipsi 180 m², maalaus sokkeli kanssa hartsi liimattu kipsi kerros 28 m². 5. Vanhojen, vanhentuneiden puisten ovien ja ikkunoiden purku vähintään 2 m² asti. Rakennuksen sisällä olevien 4 sisäkasettiovien korvaaminen ja asentaminen, oven koko: 75 * 210 cm. Lisäksi 5 puista ovea, joiden koko on 100 * 210 cm, sisätiloissa MDF tai kova kuorirakenne, sijoitetaan valmiiksi puutteelliseen puuaukkoon. Muoviset ulko-ovet ja ikkunat, eristetyt, parannetut ilmatiiviit ikkunat valmiiksi puutarhoissa. Asennus 2 ikkunaa 0,90 * 0,60 metriä, 6 2,40 *1,50 ja 1 1.20 * 1,50 ikkunaa. Vaihda 2 kpl 1,00 * 2,10 metriä ja 1 kpl 1,40 * 2,40 metriä. 6. Muut tehtävät Rekrytointi, roskien poisto, puhdistus- ja korjaustyöt. Saavutettavuus suhteessa hankkeeseen toteutetaan. Rakennuksessa on esteetön sisäänkäynti ja pesuallas. Myös tietoliikenteen saavutettavuus saavutetaan kehittämällä opaskaistoja ja liukumattomia pinnoitteita. 7. Laitehankinnat auttavat varmistamaan laadukkaan oppimisympäristön ja hankkimaan tietoteknisiä välineitä digitaalisen lähestymistavan integroimiseksi luokkahuoneisiin. (Finnish)
5 September 2022
0 references
L-istat attwali tal-bini li għandu jiġi rinnovat fl Utassy József Iskola Primarja mhuwiex adattat għal skopijiet edukattivi, huwa użat bħala maħżen. Minħabba l-pożizzjoni tal-bini, dan jista’ jsir post għall-edukazzjoni tal-mużika u l-arti wara r-rinnovazzjoni, u jista’ jikkomplementa l-funzjonijiet tal-bini tal-iskola ħdejnu billi joħloq kamra tal-librerija. Fil-preżent, il-bini fil-bini ma jikkonformax mar-rekwiżiti stabbiliti fil-leġiżlazzjoni. Wara l-konverżjoni ppjanata, jistgħu jinbnew kmamar ta’ daqs xieraq billi jiċċaqilqu l-paratiji interni. L-istat attwali tal-bini mhuwiex effiċjenti fl-użu tal-enerġija u mhux ostakolat. Il-kisi ta ‘ġewwa jintlibes, il-kmamar tal-ħasil huma fi stat degradat ħafna. Madum, kisi tal-art għandu aktar minn 25 sena. Is-sistema tat-tisħin tal-bini hija skaduta, mhux aġġornata, ineffiċjenti. Il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni tal-attivitajiet li ġejjin: 1. Sostituzzjoni tal-kisi tal-art interna tal-bini billi jiċċaqilqu diviżorji fis 4 kmamar, li jippermettu l-ħolqien ta ‘kamra edukattiva arti u kamra tal-librerija. Il-modernizzazzjoni u l-aċċessibbiltà tat-tojlits fil-bini. Demolizzjoni tal-basink, kmamar, blokok fit-toroq fuq 135 m². Tqegħid ta’ kisi ġdid tal-art b’madum taċ-ċeramika igglejżjat, kmamar b’kisi jaħraq jew semi-hot f’erja totali ta’ 135 m². Tqegħid ta’ madum tal-ħajt tal-ġenb fit-tojlits fuq madwar 52 m². 2. Il-modernizzazzjoni tan-netwerk elettriku fil-bini kollu, is-sostituzzjoni tal-armaturi, is-swiċċijiet, il-plaggs. Il-modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin tal-bini, is-sostituzzjoni tal-bojler, is-sostituzzjoni tan-naħa tal-produzzjoni tas-sħana (radjaturi). Fil-kmamar tal-ħasil, ix-xogħol tal-plumbing, is-sostituzzjoni tal-faċilitajiet sanitarji. 3. Uċuħ ta ‘ġewwa Tiżbigħ ta’ uċuħ tal-ħajt ġewwa l-bini, fuq 568 m². Preparazzjoni ta’ wċuħ ta’ ġewwa b’żebgħa bajda jew ta’ kulur fabbrika f’żewġ saffi. 4. Insulazzjoni u tikħil, pittura L-insulazzjoni termali tal-ċangatura attic u l-ġnub ta ‘barra tal-bini. Insulazzjoni tal-ħajt fuq 156 m² u 180 m² ta’ insulazzjoni termali esterna b’folji EPS tal-faċċata standard b’rinforz tal-malja tal-ħġieġ. Pittura tal-faċċata b’saff wieħed ta’ ġibs nobbli kkulurit fuq 180 m², pittura tal-plinth b’saff tal-ġibs marbut mar-reżina fuq 28 m². 5. Twaqqigħ ta’ bibien u twieqi tal-injam qodma u skaduti sa mill-inqas 2 m². Is-sostituzzjoni u l-installazzjoni ta’ 4 bibien tal-kasetts fuq ġewwa fil-bini, id-daqs tal-bieb: 75*210 ċm. Barra minn hekk, 5 bibien tal-injam ta’ daqs MDF ta’ 100 *210 ċm jew struttura ta’ qoxra iebsa jitqiegħdu f’apertura tal-injam pre-misseda. Bibien u twieqi ta’ barra tal-plastik, insulati, twieqi msaħħa li ma jgħaddix arja minnhom f’fetħiet tal-injam li jintremew minn qabel. Installazzjoni ta ‘2 twieqi ta’ 0.90 * 0,60 metru, 6 2,40*1,50 u 1 1.20 * 1.50 twieqi. Ibdel 2 pcs 1.00 * 2,10 metri u 1 pcs 1.40 * 2,40 metru fid-daqs. 6. Kompiti oħra Reklutaġġ, tneħħija ta’ debris, tindif u xogħol ta’ tiswija. L-aċċessibbiltà fi proporzjon mal-proġett se tiġi implimentata. Il-bini huwa mgħammar b’entratura u friska mingħajr ostakli. L-aċċessibbiltà għall-informazzjoni tinkiseb ukoll, bl-iżvilupp ta’ korsiji gwida u kisi li ma jiżloqx. 7. L-Akkwist tat-Tagħmir jikkontribwixxi għall-iżgurar ta’ ambjent ta’ tagħlim ta’ kwalità għolja u l-akkwist ta’ għodod tal-IT għall-integrazzjoni tal-approċċ diġitali fil-klassijiet. (Maltese)
5 September 2022
0 references
De huidige staat van het te renoveren gebouw in Utassy József Primary School is niet geschikt voor educatieve doeleinden, het wordt gebruikt als magazijn. Door de positie van het gebouw kan het een plek worden voor muziek en kunstonderwijs na renovatie, en het kan de functies van het schoolgebouw ernaast aanvullen door een bibliotheekruimte te creëren. Op dit moment voldoen de gebouwen in het gebouw niet aan de eisen van de wetgeving. Na de geplande verbouwing kunnen ruimten van een geschikte grootte worden geconstrueerd door interne schotten te verplaatsen. De huidige staat van het gebouw is niet energiezuinig en onbelemmerd. De binnenvoeringen zijn versleten, de toiletten zijn in een zeer gedegradeerde staat. Tegels, vloerbedekkingen zijn ouder dan 25 jaar. Het verwarmingssysteem van het gebouw is verouderd, niet up-to-date, inefficiënt. Het project omvat de uitvoering van de volgende activiteiten: 1. Vervanging van de binnenvloerbedekkingen van het gebouw door scheidingswanden in 4 kamers te verplaatsen, waardoor een kunsteducatieve ruimte en een bibliotheekruimte kunnen worden gecreëerd. Modernisering en toegankelijkheid van toiletten in het gebouw. Sloop van de wastafel, kamers, wegversperringen op 135 m². Het leggen van nieuwe vloerbedekkingen met geglazuurde keramische tegels, kamers met warme of semi-hot bekledingen in een totale oppervlakte van 135 m². Leggen van zijwandtegels in toiletten op ongeveer 52 m². 2. Modernisering van het elektrische netwerk binnen het hele gebouw, vervanging van armaturen, schakelaars, stekkers. Modernisering van het verwarmingssysteem van het gebouw, vervanging van de ketel, vervanging van de warmteafgiftezijde (radiators). In de sanitaire ruimtes, sanitaire werkzaamheden, vervanging van sanitaire voorzieningen. 3. Binnenoppervlakken Schilderen van wandoppervlakken in het gebouw, op 568 m². Bereiding van binnenoppervlakken met witte of fabriekskleurige verf in twee lagen. 4. Isolatie en pleisterwerk, schilderen De thermische isolatie van de zolderplaat en buitenzijden van het gebouw. Wandisolatie op 156 m² en 180 m² externe thermische isolatie met standaard gevel EPS-platen met glasgaasversteviging. Schilderij van de gevel met een enkele laag gekleurde edelpleister op 180 m², schilderen van de plint met hars gebonden gipslaag op 28 m². 5. Sloop van oude, verouderde houten deuren en ramen tot ten minste 2 m². Vervanging en installatie van 4 binnencassettedeuren in het gebouw, grootte van de deur: 75*210 cm. Daarnaast worden 5 houten deuren van 100 * 210 cm binnen MDF of hardshell structuur geplaatst in een vooraf ontbrekend houten diafragma. Kunststof buitendeuren en ramen, geïsoleerde, verbeterde luchtdichte ramen in vooraf geoorloofde houten openingen. Installatie van 2 vensters van 0.90*0,60 meter, 6 2,40*1,50 en 1 1.20*1.50 vensters. Vervang 2 PCs 1.00*2,10 meters en 1 PCs 1.40*2,40 meters in grootte. 6. Overige taken Recrutering, verwijdering van puin, schoonmaak- en reparatiewerkzaamheden. Toegankelijkheid in verhouding tot het project zal worden uitgevoerd. Het gebouw is voorzien van een barrièrevrije entree en wastafel. De toegankelijkheid van infocommunicatie wordt ook bereikt, met de ontwikkeling van geleidebanen en antislipbekledingen. 7. Inkoop van apparatuur draagt bij tot het waarborgen van een hoogwaardige leeromgeving en de verwerving van IT-instrumenten om de digitale aanpak in klaslokalen te integreren. (Dutch)
5 September 2022
0 references
Η σημερινή κατάσταση του κτιρίου που πρόκειται να ανακαινιστεί στο Δημοτικό Σχολείο Utassy József δεν είναι κατάλληλο για εκπαιδευτικούς σκοπούς, χρησιμοποιείται ως αποθήκη. Λόγω της θέσης του κτιρίου, μπορεί να γίνει χώρος για μουσική και καλλιτεχνική εκπαίδευση μετά την ανακαίνιση, και μπορεί να συμπληρώσει τις λειτουργίες του σχολικού κτιρίου δίπλα του δημιουργώντας μια αίθουσα βιβλιοθήκης. Επί του παρόντος, οι εγκαταστάσεις του κτιρίου δεν συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις που προβλέπονται στη νομοθεσία. Μετά την προγραμματισμένη μετατροπή, οι αίθουσες κατάλληλου μεγέθους μπορούν να κατασκευαστούν με τη μετακίνηση εσωτερικών διαφραγμάτων. Η τρέχουσα κατάσταση του κτιρίου δεν είναι ενεργειακά αποδοτική και ανεμπόδιστη. Οι εσωτερικές επενδύσεις είναι φθαρμένες, οι τουαλέτες είναι σε πολύ υποβαθμισμένη κατάσταση. Πλακάκια, καλύμματα δαπέδων είναι άνω των 25 ετών. Το σύστημα θέρμανσης του κτιρίου είναι παρωχημένο, όχι ενημερωμένο, αναποτελεσματικό. Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση των ακόλουθων δραστηριοτήτων: 1. Αντικατάσταση των εσωτερικών επενδύσεων δαπέδου του κτιρίου με τη μετακίνηση χωρισμάτων σε 4 δωμάτια, τα οποία επιτρέπουν τη δημιουργία ενός εκπαιδευτικού χώρου τέχνης και μιας αίθουσας βιβλιοθήκης. Εκσυγχρονισμός και προσβασιμότητα των τουαλετών στο κτίριο. Κατεδάφιση του νιπτήρα, δωμάτια, οδοφράγματα σε 135 m². Τοποθέτηση νέων επενδύσεων δαπέδου με βερνικωμένα κεραμικά πλακάκια, δωμάτια με θερμές ή ημίθερμες επενδύσεις συνολικής επιφάνειας 135 τ.μ. Τοποθέτηση πλακιδίων πλευρικού τοιχώματος σε τουαλέτες σε περίπου 52 m². 2. Εκσυγχρονισμός του ηλεκτρικού δικτύου εντός ολόκληρου του κτιρίου, αντικατάσταση οπλισμού, διακόπτες, βύσματα. Εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης του κτιρίου, αντικατάσταση του λέβητα, αντικατάσταση της πλευράς παραγωγής θερμότητας (θερμαντικά σώματα). Στις τουαλέτες, υδραυλικές εργασίες, αντικατάσταση των εγκαταστάσεων υγιεινής. 3. Εσωτερική επιφάνεια Ζωγραφική επιφανειών τοίχων μέσα στο κτίριο, σε 568 τ.μ. Προετοιμασία εσωτερικών επιφανειών με λευκό ή εργοστασιακό χρώμα σε δύο στρώσεις. 4. Μόνωση και σοβάτισμα, βαφή Η θερμομόνωση της πλάκας της σοφίτας και των εξωτερικών πλευρών του κτιρίου. Μόνωση τοίχων σε 156 m² και 180 m² εξωτερικής θερμομόνωσης με τυποποιημένα φύλλα πρόσοψης EPS με ενίσχυση υαλοπλέγματος. Ζωγραφική της πρόσοψης με μία στρώση έγχρωμου ευγενούς γύψου σε 180 m², ζωγραφική του πλίνθου με ρητίνη συγκολλημένο γύψο σε 28 m². 5. Κατεδάφιση παλαιών, παρωχημένων ξύλινων θυρών και παραθύρων μέχρι τουλάχιστον 2 m². Αντικατάσταση και εγκατάσταση 4 εσωτερικών κασετών θυρών εντός του κτιρίου, μέγεθος της πόρτας: 75*210 εκ. Επιπλέον, 5 ξύλινες πόρτες μεγέθους 100*210 cm εσωτερικής MDF ή σκληρής δομής κοχυλιών τοποθετούνται σε ένα προκαθορισμένο ξύλινο διάφραγμα. Πλαστικές εξωτερικές πόρτες και παράθυρα, μονωμένα, ενισχυμένα αεροστεγή παράθυρα σε προκαθορισμένα ξύλινα ανοίγματα. Εγκατάσταση 2 παραθύρων 0,90*0,60 μέτρων, 6 2,40*1,50 και 1 1.20*1.50 παραθύρων. Αντικαταστήστε 2 PC 1.00*2,10 μέτρα και 1 PC 1,40*2,40 μέτρα στο μέγεθος. 6. Άλλα καθήκοντα Πρόσληψη, αφαίρεση συντριμμιών, εργασίες καθαρισμού και επισκευής. Θα υλοποιηθεί η προσβασιμότητα ανάλογα με το έργο. Το κτίριο είναι εξοπλισμένο με είσοδο χωρίς εμπόδια και νιπτήρα. Η προσβασιμότητα επιτυγχάνεται επίσης με την ανάπτυξη λωρίδων οδήγησης και αντιολισθητικών επικαλύψεων. 7. Η προμήθεια εξοπλισμού συμβάλλει στη διασφάλιση ενός μαθησιακού περιβάλλοντος υψηλής ποιότητας και στην απόκτηση εργαλείων ΤΠ για την ενσωμάτωση της ψηφιακής προσέγγισης στις αίθουσες διδασκαλίας. (Greek)
5 September 2022
0 references
Dabartinė pastato, kuris bus renovuojamas Utassy József pradinėje mokykloje, būklė netinka švietimo tikslams, jis naudojamas kaip sandėlis. Dėl pastato padėties jis gali tapti muzikos ir meno ugdymo vieta po renovacijos ir gali papildyti šalia esančio mokyklos pastato funkcijas, sukuriant biblioteką. Šiuo metu pastato patalpos neatitinka teisės aktuose nustatytų reikalavimų. Po planuojamo pertvarkymo tinkamo dydžio patalpos gali būti statomos perkeliant vidines pertvaras. Dabartinė pastato būklė nėra energetiškai efektyvi ir netrukdoma. Vidaus pamušalai yra nusidėvėję, higieninės patalpos yra labai pablogėjusios būklės. Plytelės, grindų dangos yra daugiau nei 25 metų. Pastato šildymo sistema yra pasenusi, o ne atnaujinta, neefektyvi. Projektas apima šių veiklų įgyvendinimą: 1. Pastato vidaus grindų dangos pakeitimas pertvaromis perkeliant į 4 kambarius, o tai leidžia sukurti meno ugdymo kambarį ir bibliotekos kambarį. Pastato tualetų modernizavimas ir prieinamumas. Praustuvo, kambarių, kelio užtvarų nugriovimas 135 m². Naujų grindų dangų klojimas su glazūruotomis keraminėmis plytelėmis, kambariai su karštomis arba pusiau karštomis dangomis, kurių bendras plotas 135 m². Šoninių sienelių plytelių klojimas tualetuose maždaug 52 m². 2. Elektros tinklo modernizavimas visame pastate, armatūra, jungikliai, kištukai. Pastato šildymo sistemos modernizavimas, katilo keitimas, šilumos atidavimo pusės (radiatorių) keitimas. Higieninėse patalpose santechnikos darbai, sanitarinių įrenginių keitimas. 3. Vidiniai paviršiai Sienų paviršių dažymas pastato viduje, 568 m². Vidinių paviršių paruošimas baltais arba gamykliniais dažais dviem sluoksniais. 4. Izoliacija ir tinkavimas, dažymas Palėpės plokštės ir išorinių pastato pusių šiluminė izoliacija. Sienų izoliacija 156 m² ir 180 m² išorinės šilumos izoliacija su standartiniais fasado EPS lakštais su stiklo tinklelio armatūra. Fasado dažymas su vienu sluoksniu spalvoto tauriojo tinko 180 m², cokolio dažymas su derva surištu gipso sluoksniu 28 m². 5. Senų, pasenusių medinių durų ir langų nugriovimas iki ne mažiau kaip 2 m². 4 vidinių kasetinių durų keitimas ir montavimas pastate, durų dydis: 75*210 cm. Be to, į iš anksto praleistą medinę angą dedamos 5 medinės 100 * 210 cm dydžio MDF arba kieto korpuso konstrukcijos durys. Plastikinės lauko durys ir langai, izoliuoti, sustiprinti orui nelaidūs langai iš anksto praleistose medinėse angose. Montavimas 2 langai 0,90 * 0,60 metrų, 6 2,40 * 1,50 ir 1 1,20 * 1.50 langai. Pakeisti 2 vnt 1.00 * 2,10 metrų ir 1 vnt 1.40 * 2,40 metrų dydžio. 6. Kitos užduotys Įdarbinimas, šiukšlių šalinimas, valymo ir remonto darbai. Prieinamumas proporcingai projektui bus įgyvendintas. Pastate įrengtas įėjimas be barjerų ir praustuvas. Taip pat pasiekiamas informacinio ryšio prieinamumas, kuriant gido juostas ir neslystančias dangas. 7. Įrangos pirkimas padeda užtikrinti aukštos kokybės mokymosi aplinką ir įsigyti IT priemonių, kad skaitmeninis požiūris būtų integruotas į klases. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Starea actuală a clădirii care urmează să fie renovată la Școala primară Utassy József nu este potrivită pentru scopuri educaționale, este folosită ca depozit. Datorită poziției clădirii, poate deveni un loc de educație muzicală și artistică după renovare și poate completa funcțiile clădirii școlii de lângă ea prin crearea unei săli de bibliotecă. În prezent, spațiile din clădire nu respectă cerințele prevăzute de legislație. După conversia planificată, încăperile de dimensiuni adecvate pot fi construite prin mutarea pereților etanși interni. Starea actuală a clădirii nu este eficientă din punct de vedere energetic și neobstrucționată. Căptușelile interioare sunt uzate, toaletele sunt într-o stare foarte degradată. Gresie, acoperitoare de podea au peste 25 de ani. Sistemul de încălzire al clădirii este depășit, nu până în prezent, ineficient. Proiectul presupune implementarea următoarelor activități: 1. Înlocuirea pardoselilor interioare ale clădirii prin mutarea pereților despărțitori în 4 camere, care permit crearea unei săli educaționale de artă și a unei săli de bibliotecă. Modernizarea și accesibilitatea toaletelor în clădire. Demolarea chiuvetei, încăperilor, blocajelor rutiere pe 135 m². Montarea de noi acoperitoare de podea cu plăci ceramice glazurate, camere cu învelitori calde sau semi-fierbinte, cu o suprafață totală de 135 m². Așezarea plăcilor laterale în toalete pe aproximativ 52 m². 2. Modernizarea rețelei electrice în cadrul întregii clădiri, înlocuirea armăturilor, întrerupătoarelor, prizelor. Modernizarea sistemului de încălzire al clădirii, înlocuirea cazanului, înlocuirea părții de putere termică (radiatoare). În toalete, lucrări sanitare, înlocuirea instalațiilor sanitare. 3. Suprafețe interioare Pictura suprafețelor pereților din interiorul clădirii, pe 568 m². Pregătirea suprafețelor interioare cu vopsea albă sau de culoare fabrică în două straturi. 4. Izolarea și tencuiala, vopsirea termică a plăcii de mansardă și laturile exterioare ale clădirii. Izolarea pereților pe 156 m² și 180 m² de izolație termică externă cu foi EPS standard de fațadă cu armătură de plasă din sticlă. Pictura fațadei cu un singur strat de tencuială nobilă colorată pe 180 m², vopsirea plintei cu strat de tencuială lipită de rășină pe 28 m². 5. Demolarea ușilor și ferestrelor din lemn vechi, învechite, până la cel puțin 2 m². Înlocuirea și instalarea a 4 uși de casetă de interior în interiorul clădirii, dimensiunea ușii: 75 * 210 cm. În plus, 5 uși din lemn de 100 * 210 cm MDF interior sau structură de coajă dură sunt plasate într-o deschidere de lemn prestabilită. Uși și ferestre exterioare din plastic, izolate, ferestre etanșe la aer în deschideri din lemn prestabilite. Instalarea a 2 ferestre de 0,90 * 0,60 metri, 6 2,40*1,50 și 1 1.20*1.50 ferestre. Înlocuiți 2 buc 1.00*2,10 metri și 1 buc 1,40 * 2,40 metri în dimensiune. 6. Alte sarcini Recrutare, îndepărtarea resturilor, lucrări de curățare și reparații. Accesibilitatea proporțional cu proiectul va fi pusă în aplicare. Clădirea este dotată cu o intrare fără bariere și chiuvetă. Accesibilitatea infocomunicațiilor se realizează, de asemenea, prin dezvoltarea benzilor de ghidare și a acoperirilor antiderapante. 7. Achiziția de echipamente contribuie la asigurarea unui mediu de învățare de înaltă calitate și la achiziționarea de instrumente informatice pentru a integra abordarea digitală în sălile de clasă. (Romanian)
5 September 2022
0 references
El estado actual del edificio que se va a renovar en la Escuela Primaria Utassy József no es adecuado para fines educativos, se utiliza como almacén. Debido a la posición del edificio, puede convertirse en un lugar para la educación musical y artística después de la renovación, y puede complementar las funciones del edificio escolar junto a él mediante la creación de una sala de biblioteca. En la actualidad, los locales del edificio no cumplen los requisitos establecidos en la legislación. Después de la conversión planificada, las habitaciones de un tamaño adecuado se pueden construir moviendo mamparos internos. El estado actual del edificio no es energéticamente eficiente y sin obstáculos. Los forros interiores están desgastados, los baños están en un estado muy degradado. Las baldosas, los revestimientos de suelos tienen más de 25 años. El sistema de calefacción del edificio es anticuado, no actualizado, ineficiente. El proyecto implica la realización de las siguientes actividades: 1. Sustitución de los pavimentos interiores del edificio moviendo particiones en 4 habitaciones, lo que permite la creación de una sala educativa de arte y una sala de biblioteca. Modernización y accesibilidad de baños en el edificio. Demolición del lavabo, habitaciones, barricadas en 135 m². Colocación de revestimientos de suelo nuevos con baldosas cerámicas acristaladas, habitaciones con revestimientos calientes o semicalientes en una superficie total de 135 m². Colocación de baldosas laterales en inodoros en aproximadamente 52 m². 2. Modernización de la red eléctrica dentro de todo el edificio, reemplazo de armaduras, interruptores, enchufes. Modernización del sistema de calefacción del edificio, sustitución de la caldera, sustitución del lado calorífico (radiadores). En los baños, trabajos de fontanería, reemplazo de instalaciones sanitarias. 3. Pintura de superficies de pared en el interior del edificio, en 568 m². Preparación de superficies interiores con pintura blanca o de color fábrica en dos capas. 4. Aislamiento y yeso, pintura El aislamiento térmico de la losa del ático y los lados exteriores del edificio. Aislamiento de pared en 156 m² y 180 m² de aislamiento térmico externo con láminas EPS de fachada estándar con refuerzo de malla de vidrio. Pintura de la fachada con una sola capa de yeso noble coloreado en 180 m², pintura del zócalo con capa de yeso pegado a resina sobre 28 m². 5. Demolición de puertas y ventanas de madera antiguas y anticuadas hasta al menos 2 m². Reemplazo e instalación de 4 puertas de casete interiores dentro del edificio, tamaño de la puerta: 75*210 cm. Además, 5 puertas de madera de 100 * 210 cm de tamaño interior MDF o estructura de carcasa dura se colocan en una abertura de madera presupuestada. Puertas y ventanas exteriores de plástico, aisladas, ventanas estancas mejoradas en aberturas de madera presupuestadas. Instalación de 2 ventanas de 0,90*0,60 metros, 6 2,40*1,50 y 1 1.20*1.50 ventanas. Reemplace 2 piezas 1.00 * 2,10 metros y 1 piezas 1.40 * 2,40 metros de tamaño. 6. Otras tareas Reclutamiento, remoción de escombros, limpieza y reparación. Se implementará la accesibilidad proporcional al proyecto. El edificio está equipado con una entrada sin barreras y lavabo. También se logra la accesibilidad de la infocomunicación, con el desarrollo de carriles guía y revestimientos antideslizantes. 7. La adquisición de equipos contribuye a garantizar un entorno de aprendizaje de alta calidad y la adquisición de herramientas de TI para integrar el enfoque digital en las aulas. (Spanish)
5 September 2022
0 references
Utassy József pamatskolas renovējamās ēkas pašreizējais stāvoklis nav piemērots izglītības mērķiem, to izmanto kā noliktavu. Ēkas novietojuma dēļ tā pēc renovācijas var kļūt par mūzikas un mākslas izglītības vietu un papildināt blakus esošās skolas ēkas funkcijas, izveidojot bibliotēkas telpu. Šobrīd ēkas telpas neatbilst normatīvajos aktos noteiktajām prasībām. Pēc plānotās pārveidošanas piemērota izmēra telpas var būvēt, pārvietojot iekšējās starpsienas. Ēkas pašreizējais stāvoklis nav energoefektīvs un netraucēts. Iekšējās oderes ir nodilušas, tualetes telpas ir ļoti bojātas. Flīzes, grīdas segumi ir vecāki par 25 gadiem. Ēkas apkures sistēma ir novecojusi, nav aktuāla, neefektīva. Projekts ietver šādu darbību īstenošanu: 1. Ēkas interjera grīdas segumu nomaiņa, pārvietojot starpsienas uz 4 istabām, kas ļauj izveidot mākslas izglītības telpu un bibliotēku telpu. Ēkas tualešu modernizācija un pieejamība. Izlietnes nojaukšana, telpas, ceļu bloķējumi 135 m² platībā. Jaunu grīdas segumu ieklāšana ar stiklotām keramikas flīzēm, telpas ar karstiem vai puskarstiem segumiem, kuru kopējā platība ir 135 m². Sānu flīžu ieklāšana tualetēs aptuveni 52 m² platībā. 2. Elektrotīkla modernizācija visā ēkā, armatūras, slēdžu, kontaktdakšu nomaiņa. Ēkas apkures sistēmas modernizācija, katla nomaiņa, siltuma jaudas puses (radiatoru) nomaiņa. Tualetes telpās, santehnikas darbi, sanitāro telpu nomaiņa. 3. Iekšējās virsmas Sienas virsmu krāsošana ēkas iekšpusē, uz 568 m². Iekšējo virsmu sagatavošana ar baltu vai rūpnīcā ražotu krāsu divās kārtās. 4. Siltināšana un apmetums, krāsošana Bēniņu plātnes un ēkas ārējās malas siltumizolācija. Sienu izolācija uz 156 m² un 180 m² ārējās siltumizolācijas ar standarta fasādes EPS loksnēm ar stikla sietu. Fasādes krāsošana ar vienkrāsainu cēla apmetuma kārtu 180 m², cokola krāsošana ar sveķu savienotu ģipša slāni 28 m² platībā. 5. Vecu, novecojušu koka durvju un logu nojaukšana līdz vismaz 2 m². 4 iekštelpu kasešu durvju nomaiņa un uzstādīšana ēkā, durvju izmērs: 75*210 cm. Turklāt 5 koka durvis 100*210 cm izmēra iekštelpās MDF vai cietas apvalka konstrukcijas tiek ievietotas iepriekš izlaistā koka atvērumā. Plastmasas ārdurvis un logi, izolēti, uzlaboti gaisa necaurlaidīgi logi iepriekš izlaistās koka atverēs. 2 logu uzstādīšana 0,90*0,60 metru, 6 2,40*1,50 un 1 1.20*1.50 logu uzstādīšana. Nomainiet 2 gab. 1.00 * 2,10 metrus un 1 gab. 1.40 * 2,40 metrus. 6. Citi uzdevumi Pieņemšana darbā, gružu izvešana, tīrīšana un remonts. Tiks īstenota piekļuve proporcionāli projektam. Ēka ir aprīkota ar bezšķēršļu ieeju un izlietni. Informācijas komunikācijas pieejamība tiek panākta arī, izstrādājot orientējošās joslas un neslīdošus segumus. 7. Iekārtu iepirkums palīdz nodrošināt kvalitatīvu mācību vidi un IT rīku iegādi, lai integrētu digitālo pieeju klasēs. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Tarnalelesz, Heves
0 references
Identifiers
EFOP-4.1.3-17-2017-00220
0 references