Production of green energy in the city of Hajnówka based on individual photovoltaic installations (Q4419340): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto consistirá em subvenções para a construção de instalações fotovoltaicas de produção de eletricidade para edifícios residenciais localizados na cidade de Hajnówka. No âmbito do projeto, a execução de uma ação, que inclui a realização do procedimento de seleção das subvenções pelo candidato, a execução dos investimentos pelos beneficiários selecionados, a liquidação das subvenções concedidas e a supervisão dos investidores pelo supervisor se...) |
||||||||||||||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hajnówka / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will consist of grants for the construction of photovoltaic installations producing electricity for residential buildings located in the city of Hajnówka. As part of the project, the implementation of one action, which includes conducting the procedure for selecting Grantes by the Applicant, implementation of investments by selected Grantees, settlement of awarded grants and investor supervision by the selected supervisor. The main objective of the project is to increase the use of energy from renewable sources in the total balance of energy consumed in the city of Hajnówka. The specific objectives are: 1. annual production of about 266 MWh of electricity based on prosumer photovoltaic installations with a total capacity of approx. 280 kW, 2. reduction of electricity consumption by 77 residential buildings for which PV installations will be carried out, 3. reduction of CO2 emissions by about 216 tonnes per year, resulting from the replacement of grid electricity, energy produced on the basis of renewable energy, 4. reduction of electricity consumption generated mainly on the basis of non-renewable resources and used for own needs of households from the city of Hajnówka, 5. improvement of energy security of the community of the city of Hajnówka, in particular residential buildings covered by the project. The following indicators will be achieved as a result of the project: — number of RES electricity generation units built: 77 pcs. — estimated annual decrease in greenhouse gas emissions: 216,21 tonnes of CO2 equivalent — in addition the capacity to generate electricity from renewable sources: 0.28 MWe, — electricity production from newly built RES installations: 266,27MWhe. The target group of the project are residents of the city of Hajnówka, who can benefit from grants for the implementation of photovoltaic installations. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8340096433823516
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto consistirá em subvenções para a construção de instalações fotovoltaicas de produção de eletricidade para edifícios residenciais localizados na cidade de Hajnówka. No âmbito do projeto, a execução de uma ação, que inclui a realização do procedimento de seleção das subvenções pelo candidato, a execução dos investimentos pelos beneficiários selecionados, a liquidação das subvenções concedidas e a supervisão dos investidores pelo supervisor selecionado. O principal objetivo do projeto é aumentar a utilização de energia proveniente de fontes renováveis no balanço total da energia consumida na cidade de Hajnówka. Os objetivos específicos são os seguintes: 1. produção anual de cerca de 266 MWh de eletricidade a partir de instalações fotovoltaicas de prossumidores com uma capacidade total de cerca de 280 kW, 2. redução do consumo de eletricidade em 77 edifícios residenciais para os quais serão realizadas instalações fotovoltaicas, 3. redução das emissões de CO2 em cerca de 216 toneladas por ano, resultante da substituição da eletricidade da rede, da energia produzida com base em energias renováveis, 4. redução do consumo de eletricidade gerada principalmente com base em recursos não renováveis e utilizada para as necessidades próprias dos agregados familiares da cidade de Hajnówka, 5. melhoria da segurança energética da comunidade da cidade de Hajnówka, em especial dos edifícios residenciais abrangidos pelo projeto. Os seguintes indicadores serão alcançados como resultado do projecto: — número de unidades de produção de eletricidade FER construídas: 77 peças. — diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa: 216,21 toneladas de equivalente CO2 — além da capacidade de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis: 0,28 MWe, — produção de eletricidade a partir de instalações FER recém-construídas: 266,27MWhe (em inglês). O grupo-alvo do projeto são os residentes da cidade de Hajnówka, que podem beneficiar de subvenções para a execução de instalações fotovoltaicas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 31 March 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 28 April 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,000,000.0 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 444,600.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,300,000.0 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 288,990.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 65.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Łomżyński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,957,386.2 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,957,386.2 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
469,772.7 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 469,772.7 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,272,301.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,272,301.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
305,352.22 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 305,352.22 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
65.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 65.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
2 April 2021
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 April 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
21 March 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 21 March 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:36, 12 October 2024
Project Q4419340 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Production of green energy in the city of Hajnówka based on individual photovoltaic installations |
Project Q4419340 in Poland |
Statements
1,272,301.0 zloty
0 references
305,352.22 Euro
0 references
1,957,386.2 zloty
0 references
469,772.7 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
2 April 2021
0 references
21 March 2023
0 references
GMINA MIEJSKA HAJNÓWKA
0 references
Projekt będzie polegał na przyznaniu grantów na wykonanie instalacji fotowoltaicznych produkujących energię elektryczną na potrzeby budynków mieszkalnych położonych na terenie miasta Hajnówka. W ramach przedsięwzięcia założono realizacje jednego działania , które obejmuje przeprowadzenie przez Wnioskodawcę procedury wyboru Grantobiorców, realizację inwestycji przez wybranych Grantobiorców, rozliczenie przyznanych grantów oraz pełnienie nadzoru inwestorskiego przez wyłonionego inspektora nadzoru. Celem głównym projektu jest wzrost wykorzystania energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych w całkowitym bilansie energii zużywanej na terenie Miasta Hajnówka. Cele szczegółowe to: 1. produkowanie rocznie około 266 MWh energii elektrycznej w oparciu o prosumenckie instalacje fotowoltaiczne o łącznej mocy ok. 280 kW, 2. zmniejszenie zużycia energii elektrycznej sieciowej przez 77 budynków mieszkalnych na potrzeby których zostaną wykonane instalacje PV, 3. redukcja emisji CO2 o około 216 ton rocznie, wynikająca z zastąpienia energii elektrycznej sieciowej, energią produkowaną na bazie OZE, 4. zmniejszenie zużycia energii elektrycznej sieciowej wytwarzanej głównie na bazie nieodnawialnych zasobów, a wykorzystywanej na potrzeby własne gospodarstw domowych z terenu miasta Hajnówka, 5. poprawa bezpieczeństwa energetycznego społeczności miasta Hajnówka, w szczególności budynków mieszkalnych objętych projektem. W wyniku realizacji projektu zostaną osiągnięte następujące wskaźniki: - liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE: 77 szt. - szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych: 216,21 ton równoważnika CO2 - dodatkowo zdolność wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych: 0,28 MWe, - produkcja energii elektrycznej z nowo wybudowanych instalacji wykorzystujących OZE: 266,27MWhe. Grupę docelową projektu stanowią mieszkańcy miasta Hajnówka, którzy mogą skorzystać z grantów na wykonanie instalacji fotowoltaicznych. (Polish)
0 references
The project will consist of grants for the construction of photovoltaic installations producing electricity for residential buildings located in the city of Hajnówka. As part of the project, the implementation of one action, which includes conducting the procedure for selecting Grantes by the Applicant, implementation of investments by selected Grantees, settlement of awarded grants and investor supervision by the selected supervisor. The main objective of the project is to increase the use of energy from renewable sources in the total balance of energy consumed in the city of Hajnówka. The specific objectives are: 1. annual production of about 266 MWh of electricity based on prosumer photovoltaic installations with a total capacity of approx. 280 kW, 2. reduction of electricity consumption by 77 residential buildings for which PV installations will be carried out, 3. reduction of CO2 emissions by about 216 tonnes per year, resulting from the replacement of grid electricity, energy produced on the basis of renewable energy, 4. reduction of electricity consumption generated mainly on the basis of non-renewable resources and used for own needs of households from the city of Hajnówka, 5. improvement of energy security of the community of the city of Hajnówka, in particular residential buildings covered by the project. The following indicators will be achieved as a result of the project: — number of RES electricity generation units built: 77 pcs. — estimated annual decrease in greenhouse gas emissions: 216,21 tonnes of CO2 equivalent — in addition the capacity to generate electricity from renewable sources: 0.28 MWe, — electricity production from newly built RES installations: 266,27MWhe. The target group of the project are residents of the city of Hajnówka, who can benefit from grants for the implementation of photovoltaic installations. (English)
21 October 2022
0.8340096433823516
0 references
Le projet consistera en des subventions pour la construction d’installations photovoltaïques produisant de l’électricité pour les bâtiments résidentiels situés dans la ville de Hajnówka. Dans le cadre du projet, la mise en œuvre d’une action, qui comprend la conduite de la procédure de sélection des subventions par la requérante, la mise en œuvre d’investissements par les bénéficiaires sélectionnés, le règlement des subventions octroyées et la supervision des investisseurs par l’autorité de surveillance sélectionnée. L’objectif principal du projet est d’accroître l’utilisation de l’énergie produite à partir de sources renouvelables dans le bilan total de l’énergie consommée dans la ville de Hajnówka. Les objectifs spécifiques sont les suivants: 1. production annuelle d’environ 266 MWh d’électricité basée sur des installations photovoltaïques à prosumer d’une capacité totale d’env. 280 kW, 2. réduction de la consommation d’électricité de 77 bâtiments résidentiels pour lesquels des installations photovoltaïques seront réalisées, 3. réduction des émissions de CO2 d’environ 216 tonnes par an, résultant du remplacement de l’électricité du réseau, de l’énergie produite sur la base d’énergies renouvelables, 4. réduction de la consommation d’électricité produite principalement sur la base de ressources non renouvelables et utilisées pour les besoins propres des ménages de la ville de Hajnówka, 5. amélioration de la sécurité énergétique de la communauté de la ville de Hajnówka, en particulier les bâtiments résidentiels couverts par le projet. Les indicateurs suivants seront atteints à la suite du projet: — nombre d’unités de production d’électricité SER construites: 77 pièces. — diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre: 216,21 tonnes d’équivalent CO2 — en outre la capacité de production d’électricité à partir de sources renouvelables: 0,28 MWe, — production d’électricité à partir d’installations SER nouvellement construites: 266,27MWhe. Le groupe cible du projet est les résidents de la ville de Hajnówka, qui peuvent bénéficier de subventions pour la mise en œuvre d’installations photovoltaïques. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt a Hajnówka városában található lakóépületek számára villamos energiát termelő fotovoltaikus létesítmények építéséhez nyújtott támogatásokból áll. A projekt részeként egy intézkedés végrehajtása, amely magában foglalja a támogatások pályázó általi kiválasztására vonatkozó eljárás lefolytatását, a kiválasztott kedvezményezettek beruházásainak végrehajtását, az odaítélt támogatások elszámolását és a kiválasztott felügyelő általi befektetői felügyeletet. A projekt fő célja a megújuló energiaforrásokból előállított energia felhasználásának növelése a Hajnówka városában elfogyasztott energia teljes egyensúlyában. A konkrét célkitűzések a következők: 1. évente mintegy 266 MWh villamos energia termelése termelő-fogyasztó fotovoltaikus létesítmények alapján, amelyek teljes kapacitása kb. 280 kW, 2. villamosenergia-fogyasztás csökkentése 77 lakóépülettel, amelyeken fotovillamos létesítményeket végeznek, 3. a szén-dioxid-kibocsátás mintegy 216 tonnával történő csökkentése évente mintegy 216 tonnával, a hálózati villamos energia cseréje, a megújuló energia alapján előállított energia, 4. a főként nem megújuló erőforrásokból előállított és Hajnówka város háztartásainak saját szükségleteire felhasznált villamosenergia-fogyasztás csökkentése, 5. Hajnówka város közössége energiabiztonságának javítása, különösen a projekt tárgyát képező lakóépületek. A projekt eredményeként a következő mutatók érhetők el: – a megépített megújulóenergia-termelő egységek száma: 77 db. az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése: 216,21 tonna CO2-egyenérték – a megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelési kapacitáson felül: 0,28 MWe, – új építésű megújulóenergia-létesítmények villamosenergia-termelése: 266,27MWhe. A projekt célcsoportja Hajnówka város lakosai, akik a fotovoltaikus berendezések kivitelezéséhez támogatásban részesülhetnek. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο θα συνίσταται σε επιχορηγήσεις για την κατασκευή φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας για κτίρια κατοικιών που βρίσκονται στην πόλη Hajnówka. Στο πλαίσιο του έργου, η υλοποίηση μιας δράσης, η οποία περιλαμβάνει τη διεξαγωγή της διαδικασίας επιλογής επιχορηγήσεων από τον αιτούντα, την υλοποίηση επενδύσεων από επιλεγμένους χορηγούς, τον διακανονισμό των χορηγούμενων επιχορηγήσεων και την εποπτεία των επενδυτών από τον επιλεγμένο επόπτη. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές στο συνολικό ισοζύγιο ενέργειας που καταναλώνεται στην πόλη Hajnówka. Οι ειδικοί στόχοι είναι οι εξής: 1. ετήσια παραγωγή περίπου 266 MWh ηλεκτρικής ενέργειας με βάση φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις παραγωγών-καταναλωτών με συνολική δυναμικότητα περίπου. 280 kW, 2. μείωση της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας από 77 κτίρια κατοικιών για τα οποία θα εκτελεστούν φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις, 3. μείωση των εκπομπών CO2 κατά περίπου 216 τόνους ετησίως, ως αποτέλεσμα της αντικατάστασης της ηλεκτρικής ενέργειας από το δίκτυο, της ενέργειας που παράγεται με βάση ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, 4. μείωση της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται κυρίως βάσει μη ανανεώσιμων πόρων και χρησιμοποιείται για τις ίδιες ανάγκες των νοικοκυριών από την πόλη Hajnówka, 5. βελτίωση της ενεργειακής ασφάλειας της κοινότητας της πόλης Hajnówka, ιδίως οικιστικά κτίρια που καλύπτονται από το έργο. Ως αποτέλεσμα του έργου θα επιτευχθούν οι ακόλουθοι δείκτες: αριθμός μονάδων ηλεκτροπαραγωγής από ΑΠΕ που κατασκευάστηκαν: 77 τεμ. — εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου: 216,21 τόνοι ισοδυνάμου CO2 — επιπλέον η ικανότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές: 0,28 MWe, — παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις ΑΠΕ: 266,27Mhe. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι κάτοικοι της πόλης Hajnówka, οι οποίοι μπορούν να επωφεληθούν από επιχορηγήσεις για την υλοποίηση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet vil bestå af tilskud til opførelse af solcelleanlæg, der producerer elektricitet til beboelsesejendomme beliggende i byen Hajnówka. Som led i projektet gennemførelsen af en aktion, som omfatter gennemførelse af proceduren for udvælgelse af tilskud fra ansøgeren, gennemførelse af udvalgte tilskudsmodtageres investeringer, afregning af tildelte tilskud og investortilsyn fra den udvalgte tilsynsmyndigheds side. Hovedformålet med projektet er at øge anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder i den samlede balance af energiforbruget i byen Hajnówka. De specifikke mål er: 1. årlig produktion på ca. 266 MWh elektricitet baseret på prosumer fotovoltaiske anlæg med en samlet kapacitet på ca. 280 kW, 2. reduktion af elforbruget med 77 beboelsesejendomme, for hvilke der vil blive gennemført solcelleanlæg, 3. reduktion af CO2-emissionerne med ca. 216 tons pr. år som følge af udskiftning af elnettet, energi produceret på grundlag af vedvarende energi, 4. reduktion af elforbruget, der hovedsagelig produceres på grundlag af ikke-vedvarende ressourcer, og som anvendes til egne behov hos husholdninger fra byen Hajnówka, 5. forbedring af energisikkerheden i kommunen Hajnówka, navnlig beboelsesejendomme, der er omfattet af projektet. Følgende indikatorer vil blive opnået som følge af projektet: — antal VE-elproduktionsenheder, der er bygget: 77 stk. — anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne: 216,21 ton CO2-ækvivalenter — desuden kapacitet til at producere elektricitet fra vedvarende energikilder: 0,28 MWe — elproduktion fra nyopførte VE-anlæg: 266,27MWhe. Målgruppen for projektet er beboere i byen Hajnówka, som kan få tilskud til implementering af solcelleanlæg. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt će se sastojati od bespovratnih sredstava za izgradnju fotonaponskih postrojenja za proizvodnju električne energije za stambene zgrade smještene u gradu Hajnówka. U sklopu projekta provedba jedne akcije, koja uključuje provođenje postupka odabira bespovratnih sredstava od strane podnositelja zahtjeva, provedbu ulaganja odabranih korisnika bespovratnih sredstava, namiru dodijeljenih bespovratnih sredstava i nadzor investitora od strane odabranog supervizora. Glavni cilj projekta je povećati korištenje energije iz obnovljivih izvora u ukupnoj bilanci energije potrošene u gradu Hajnówki. Posebni su ciljevi sljedeći: 1. godišnja proizvodnja oko 266 MWh električne energije na temelju fotonaponskih postrojenja proizvođača-potrošača ukupnog kapaciteta cca. 280 kW, 2. smanjenje potrošnje električne energije za 77 stambenih zgrada za koje će se provoditi fotonaponska postrojenja, 3. smanjenje emisija CO2 za oko 216 tona godišnje, kao rezultat zamjene električne energije iz mreže, energije proizvedene na temelju obnovljive energije, 4. smanjenje potrošnje električne energije proizvedene uglavnom na temelju neobnovljivih resursa i korištene za vlastite potrebe kućanstava iz grada Hajnówke, 5. poboljšanje energetske sigurnosti zajednice grada Hajnówke, osobito stambenih zgrada obuhvaćenih projektom. Kao rezultat projekta postići će se sljedeći pokazatelji: — broj izgrađenih jedinica za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora: 77 komada. — procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova: 216,21 tona ekvivalenta CO2 – osim kapaciteta za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora: 0,28 MWe, – proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih postrojenja za obnovljive izvore energije: 266,27 MWhe. Ciljna skupina projekta su stanovnici grada Hajnówke, koji mogu imati koristi od bespovratnih sredstava za provedbu fotonaponskih instalacija. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt bo obsegal nepovratna sredstva za gradnjo fotonapetostnih naprav, ki proizvajajo električno energijo za stanovanjske stavbe v mestu Hajnówka. V okviru projekta izvajanje enega ukrepa, ki vključuje izvedbo postopka izbire nepovratnih sredstev s strani prijavitelja, izvajanje naložb izbranih prejemnikov donacij, poravnavo dodeljenih nepovratnih sredstev in nadzor vlagateljev s strani izbranega nadzornika. Glavni cilj projekta je povečati porabo energije iz obnovljivih virov v skupnem ravnotežju porabljene energije v mestu Hajnówka. Posebni cilji so: 1. letna proizvodnja približno 266 MWh električne energije na osnovi fotonapetostnih naprav proizvajalcev-odjemalcev s skupno zmogljivostjo približno 266 MWh. 280 kW, 2. zmanjšanje porabe električne energije za 77 stanovanjskih stavb, za katere se bodo izvajale fotonapetostne naprave, 3. zmanjšanje emisij CO2 za približno 216 ton na leto, ki je posledica zamenjave električne energije iz omrežja, energije, proizvedene na podlagi obnovljivih virov, 4. zmanjšanja porabe električne energije, proizvedene predvsem na podlagi neobnovljivih virov in porabljene za lastne potrebe gospodinjstev iz mesta Hajnówka, 5. izboljšanja energetske varnosti skupnosti mesta Hajnówka, zlasti stanovanjskih stavb, ki jih projekt zajema. Na podlagi projekta bodo doseženi naslednji kazalniki: — število zgrajenih enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov: 77 kosov. — ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov: 216,21 ton ekvivalenta CO2 – poleg zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov: 0,28 MWe, – proizvodnja električne energije iz novozgrajenih obratov za energijo iz obnovljivih virov: 266,27MWhe. Ciljna skupina projekta so prebivalci mesta Hajnówka, ki lahko koristijo nepovratna sredstva za izvedbo fotonapetostnih naprav. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O projeto consistirá em subvenções para a construção de instalações fotovoltaicas de produção de eletricidade para edifícios residenciais localizados na cidade de Hajnówka. No âmbito do projeto, a execução de uma ação, que inclui a realização do procedimento de seleção das subvenções pelo candidato, a execução dos investimentos pelos beneficiários selecionados, a liquidação das subvenções concedidas e a supervisão dos investidores pelo supervisor selecionado. O principal objetivo do projeto é aumentar a utilização de energia proveniente de fontes renováveis no balanço total da energia consumida na cidade de Hajnówka. Os objetivos específicos são os seguintes: 1. produção anual de cerca de 266 MWh de eletricidade a partir de instalações fotovoltaicas de prossumidores com uma capacidade total de cerca de 280 kW, 2. redução do consumo de eletricidade em 77 edifícios residenciais para os quais serão realizadas instalações fotovoltaicas, 3. redução das emissões de CO2 em cerca de 216 toneladas por ano, resultante da substituição da eletricidade da rede, da energia produzida com base em energias renováveis, 4. redução do consumo de eletricidade gerada principalmente com base em recursos não renováveis e utilizada para as necessidades próprias dos agregados familiares da cidade de Hajnówka, 5. melhoria da segurança energética da comunidade da cidade de Hajnówka, em especial dos edifícios residenciais abrangidos pelo projeto. Os seguintes indicadores serão alcançados como resultado do projecto: — número de unidades de produção de eletricidade FER construídas: 77 peças. — diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa: 216,21 toneladas de equivalente CO2 — além da capacidade de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis: 0,28 MWe, — produção de eletricidade a partir de instalações FER recém-construídas: 266,27MWhe (em inglês). O grupo-alvo do projeto são os residentes da cidade de Hajnówka, que podem beneficiar de subvenções para a execução de instalações fotovoltaicas. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab toetusi Hajnówka linnas asuvatele elamutele elektrit tootvate fotogalvaaniliste seadmete ehitamiseks. Projekti raames ühe meetme rakendamine, mis hõlmab toetuse taotleja poolt toetuse väljavalimise menetluse läbiviimist, investeeringute rakendamist väljavalitud toetuse saajate poolt, antud toetuste arveldamist ja investorite järelevalvet valitud järelevalvaja poolt. Projekti põhieesmärk on suurendada taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamist Hajnówka linnas tarbitava energia kogubilansis. Konkreetsed eesmärgid on järgmised: 1. aastane elektritoodang umbes 266 MWh, mis põhineb tootvatel fotogalvaanilistel seadmetel, mille koguvõimsus on ligikaudu ligikaudu. 280 kW, 2) elektritarbimise vähendamine 77 eluhoone võrra, mille puhul fotoelektrijaamu kasutatakse, 3. CO2-heite vähendamine ligikaudu 216 tonni võrra aastas, mis tuleneb võrguelektri asendamisest, taastuvenergial põhinev energia, 4) peamiselt taastumatutest ressurssidest toodetud ja Hajnówka linna kodumajapidamiste oma tarbeks kasutatava elektritarbimise vähendamine, 5) Hajnówka linna linna energiajulgeoleku parandamine, eelkõige projektiga hõlmatud elamute energiajulgeoleku parandamine. Projekti tulemusena saavutatakse järgmised näitajad: – ehitatud taastuvatest energiaallikatest toodetud elektritootmisüksuste arv: 77 tk. – kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas: 216,21 CO2-ekvivalenttonni – lisaks võimsusele toota elektrit taastuvatest energiaallikatest: 0,28 MWe, – elektritootmine uutest taastuvatest energiaallikatest toodetud käitistest: 266,27MWhe. Projekti sihtrühmaks on Hajnówka linna elanikud, kes saavad toetust fotogalvaaniliste seadmete rajamiseks. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu avustuksista sähköä tuottavien aurinkosähkölaitosten rakentamiseen Hajnówkan kaupungissa sijaitseviin asuinrakennuksiin. Osana hanketta yhden toimen toteuttaminen, johon kuuluu hakijan suorittama avustusten valintamenettely, valittujen stipendiaattien tekemien investointien toteuttaminen, myönnettyjen avustusten maksaminen ja valitun valvojan suorittama sijoittajan valvonta. Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käyttöä Hajnówkan kaupungissa kulutetun energian kokonaistaseessa. Erityistavoitteet ovat seuraavat: 1. Tuottajakuluttajien aurinkosähkölaitoksiin perustuva noin 266 MWh:n vuosittainen sähköntuotanto, jonka kokonaiskapasiteetti on noin n. 280 kW, 2. sähkönkulutuksen vähentäminen 77 asuinrakennuksella, joissa aurinkosähkölaitokset toteutetaan, 3. hiilidioksidipäästöjen vähentäminen noin 216 tonnilla vuodessa, joka johtuu sähköverkon korvaamisesta, uusiutuvaan energiaan perustuva energia, 4. sähkönkulutuksen vähentäminen pääasiassa uusiutumattomien luonnonvarojen perusteella ja käytetään Hajnówkan kaupungin kotitalouksien omiin tarpeisiin, 5. Hajnówkan kaupungin yhteisön energiavarmuuden parantaminen, erityisesti hankkeen kattamat asuinrakennukset. Hankkeen tuloksena saavutetaan seuraavat indikaattorit: — rakennettujen uusiutuvista energialähteistä tuotettavien sähköntuotantoyksiköiden lukumäärä: 77 kpl. — kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen: 216,21 tonnia hiilidioksidiekvivalenttitonnia – lisäksi kapasiteetti tuottaa sähköä uusiutuvista energialähteistä: 0,28 MWe, – sähköntuotanto uusissa uusiutuvia energialähteitä käyttävissä laitoksissa: 266,27MWhe. Hankkeen kohderyhmänä ovat Hajnówkan kaupungin asukkaat, jotka voivat saada avustuksia aurinkosähkölaitteistojen toteuttamiseen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Проектът ще се състои от безвъзмездни средства за изграждане на фотоволтаични инсталации за производство на електроенергия за жилищни сгради, разположени в град Хайновка. Като част от проекта, изпълнението на едно действие, което включва провеждане на процедурата за подбор на безвъзмездни средства от заявителя, осъществяване на инвестиции от избрани Гранти, уреждане на отпуснати безвъзмездни средства и инвеститорски надзор от избрания надзорен орган. Основната цел на проекта е да се увеличи използването на енергия от възобновяеми източници в общия баланс на енергията, консумирана в град Хайнувка. Конкретните цели са: 1. годишно производство на около 266 MWh електроенергия на базата на фотоволтаични инсталации-производители с обща мощност приблизително прибл. 280 kW, 2. намаляване на потреблението на електроенергия със 77 жилищни сгради, за които ще се извършват фотоволтаични инсталации, 3. намаляване на емисиите на CO2 с около 216 тона годишно в резултат на подмяна на електрическа енергия от мрежата, енергия, произведена въз основа на енергия от възобновяеми източници, 4. намаляване на потреблението на електроенергия, генерирано главно въз основа на невъзобновяеми ресурси и използвано за собствени нужди на домакинствата от град Hajnówka, 5. подобряване на енергийната сигурност на общността на град Hajnówka, по-специално жилищни сгради, обхванати от проекта. В резултат на проекта ще бъдат постигнати следните показатели: — брой изградени блокове за производство на електроенергия от ВЕИ: 77 бр. — прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове: 216,21 тона еквивалент на CO2 — в допълнение към капацитета за производство на електроенергия от възобновяеми източници: 0,28 МВ — производство на електроенергия от новопостроени ВЕИ инсталации: 266,27MWhe. Целевата група на проекта са жителите на град Хайнувка, които могат да се възползват от безвъзмездни средства за изграждане на фотоволтаични инсталации. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt se bude skládat z grantů na výstavbu fotovoltaických zařízení vyrábějících elektřinu pro obytné budovy nacházející se ve městě Hajnówka. V rámci projektu realizace jedné akce, která zahrnuje provedení postupu výběru grantů žadatelem, realizaci investic vybraných Grantees, vypořádání udělených grantů a dohled nad investorem vybraným dohlížitelem. Hlavním cílem projektu je zvýšit využívání energie z obnovitelných zdrojů v celkové rovnováze energie spotřebované ve městě Hajnówka. Specifickými cíli jsou: 1. Roční výroba cca 266 MWh elektřiny na bázi prozumerových fotovoltaických zařízení s celkovou kapacitou cca. 280 kW, 2. snížení spotřeby elektrické energie o 77 obytných budov, pro které budou realizována fotovoltaická zařízení, 3. snížení emisí CO2 přibližně o 216 tun ročně v důsledku nahrazení elektřiny z rozvodné sítě, energie vyrobené na základě obnovitelné energie, 4. snížení spotřeby elektřiny vyrobené především na základě neobnovitelných zdrojů a používané pro vlastní potřeby domácností z města Hajnówka, 5. zlepšení energetické bezpečnosti obce Hajnówka, zejména obytné budovy, na něž se projekt vztahuje. V důsledku projektu bude dosaženo těchto ukazatelů: — počet vyrobených jednotek na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů: 77 ks. odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů: 216,21 tun ekvivalentu CO2 – navíc kapacita pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů: 0,28 MWe, – výroba elektřiny z nově vybudovaných zařízení pro obnovitelné zdroje energie: 266,27MWhe. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé města Hajnówka, kteří mohou využívat granty na realizaci fotovoltaických zařízení. (Czech)
29 November 2022
0 references
El proyecto consistirá en subvenciones para la construcción de instalaciones fotovoltaicas que produzcan electricidad para edificios residenciales ubicados en la ciudad de Hajnówka. Como parte del proyecto, la ejecución de una acción, que incluye la realización del procedimiento de selección de las subvenciones por parte del solicitante, la ejecución de inversiones por parte de los beneficiarios seleccionados, la liquidación de las subvenciones concedidas y la supervisión del inversor por el supervisor seleccionado. El objetivo principal del proyecto es aumentar el uso de energía procedente de fuentes renovables en el equilibrio total de energía consumida en la ciudad de Hajnówka. Los objetivos específicos son: 1. producción anual de unos 266 MWh de electricidad basada en instalaciones fotovoltaicas de prosumidores con una capacidad total de aprox. 280 kW, 2. reducción del consumo de electricidad en 77 edificios residenciales para los que se llevarán a cabo instalaciones fotovoltaicas, 3. reducción de las emisiones de CO2 en aproximadamente 216 toneladas anuales, resultante de la sustitución de la electricidad de la red, energía producida sobre la base de energía renovable, 4. reducción del consumo de electricidad generada principalmente sobre la base de recursos no renovables y utilizada para las necesidades propias de los hogares de la ciudad de Hajnówka, 5. mejora de la seguridad energética de la comunidad de la ciudad de Hajnówka, en particular edificios residenciales cubiertos por el proyecto. Como resultado del proyecto se obtendrán los siguientes indicadores: — número de unidades de generación de electricidad FER construidas: 77 piezas. — disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero: 216,21 toneladas equivalentes de CO2, además de la capacidad de generar electricidad a partir de fuentes renovables: 0,28 MWe, — producción de electricidad a partir de instalaciones de FER de nueva construcción: 266,27MWhe. El grupo destinatario del proyecto son los residentes de la ciudad de Hajnówka, que pueden beneficiarse de subvenciones para la implementación de instalaciones fotovoltaicas. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Het project zal bestaan uit subsidies voor de bouw van fotovoltaïsche installaties die elektriciteit produceren voor residentiële gebouwen in de stad Hajnówka. Als onderdeel van het project, de uitvoering van één actie, waaronder het uitvoeren van de procedure voor de selectie van subsidies door de aanvrager, de uitvoering van investeringen door geselecteerde begunstigden, de afwikkeling van toegekende subsidies en het toezicht op investeerders door de geselecteerde toezichthouder. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen in de totale balans van de verbruikte energie in de stad Hajnówka. De specifieke doelstellingen zijn: 1. jaarlijkse productie van ongeveer 266 MWh elektriciteit op basis van prosumenten fotovoltaïsche installaties met een totale capaciteit van ca. 280 kW, 2. vermindering van het elektriciteitsverbruik met 77 residentiële gebouwen waarvoor PV-installaties zullen worden uitgevoerd, 3. vermindering van de CO2-uitstoot met ongeveer 216 ton per jaar, als gevolg van de vervanging van elektriciteit op het net, energie die wordt geproduceerd op basis van hernieuwbare energie, 4. vermindering van het elektriciteitsverbruik dat voornamelijk wordt gegenereerd op basis van niet-hernieuwbare hulpbronnen en wordt gebruikt voor de eigen behoeften van huishoudens uit de stad Hajnówka, 5. verbetering van de energiezekerheid van de gemeenschap van de stad Hajnówka, met name residentiële gebouwen die onder het project vallen. De volgende indicatoren zullen als resultaat van het project worden bereikt: — aantal gebouwde eenheden voor elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen: 77 stuks. — geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies: 216,21 ton CO2-equivalent — naast de capaciteit om elektriciteit uit hernieuwbare bronnen op te wekken: 0,28 MWe, — elektriciteitsproductie uit nieuw gebouwde RES-installaties: 266,27MWhe. De doelgroep van het project zijn inwoners van de stad Hajnówka, die kunnen profiteren van subsidies voor de implementatie van fotovoltaïsche installaties. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal deontais chun suiteálacha fótavoltacha a thógáil a tháirgeann leictreachas d’fhoirgnimh chónaithe atá suite i gcathair Hajnówka. Mar chuid den tionscadal, cur i bhfeidhm gníomhaíochta amháin, lena n-áirítear an nós imeachta a reáchtáil chun Deontais a roghnú ag an Iarratasóir, infheistíochtaí ag Deontaithe roghnaithe a chur i bhfeidhm, socrú deontas a bhronntar agus maoirseacht infheisteoirí ag an maoirseoir roghnaithe. Is é príomhchuspóir an tionscadail úsáid fuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite a mhéadú i gcothromaíocht iomlán an fhuinnimh arna thomhailt i gcathair Hajnówka. Is iad seo a leanas na cuspóirí sonracha: 1. táirgeadh bliantúil tuairim is 266 MWh leictreachais bunaithe ar shuiteálacha fótavoltacha do thomhaltóirí a bhfuil acmhainneacht iomlán acu. 280 kW, 2. tomhaltas leictreachais a laghdú 77 bhfoirgneamh cónaithe a gcuirfear suiteálacha PV i gcrích ina leith, 3. laghdú thart ar 216 tona in aghaidh na bliana ar astaíochtaí CO2, mar thoradh ar athsholáthar leictreachais eangaí, fuinneamh arna tháirgeadh ar bhonn fuinnimh in-athnuaite, 4. laghdú ar thomhaltas leictreachais a ghintear go príomha ar bhonn acmhainní neamh-inathnuaite agus a úsáidtear le haghaidh riachtanais dílse teaghlach ó chathair Hajnówka, 5. slándáil fuinnimh phobal chathair Hajnówka a fheabhsú, go háirithe foirgnimh chónaithe a chumhdaítear leis an tionscadal. Bainfear amach na táscairí seo a leanas mar thoradh ar an tionscadal: — líon na n-aonad giniúna leictreachais RES arna dtógáil: 77 ríomhaire. — laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa: 216,21 tona de choibhéis CO2 — ina theannta sin an acmhainneacht chun leictreachas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite: 0.28 MWe, — táirgeadh leictreachais ó shuiteálacha nuathógtha RES: 266,27MWhe. Tá spriocghrúpa an tionscadail ina gcónaí i gcathair Hajnówka, ar féidir leo leas a bhaint as deontais chun suiteálacha fótavoltacha a chur i bhfeidhm. (Irish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti f’għotjiet għall-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi li jipproduċu l-elettriku għal bini residenzjali li jinsab fil-belt ta’ Hajnówka. Bħala parti mill-proġett, l-implimentazzjoni ta’ azzjoni waħda, li tinkludi t-twettiq tal-proċedura għall-għażla tal-Għotjiet mill-Applikant, l-implimentazzjoni tal-investimenti minn benefiċjarji magħżula, is-saldu ta’ għotjiet mogħtija u s-superviżjoni tal-investituri mis-superviżur magħżul. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli fil-bilanċ totali tal-enerġija kkunsmata fil-belt ta’ Hajnówka. L-għanijiet speċifiċi huma: 1. Il-produzzjoni annwali ta’ madwar 266 MWh ta’ elettriku bbażata fuq installazzjonijiet fotovoltajċi tal-prosumaturi b’kapaċità totali ta’ madwar 266 MWh. 280 kW, 2. tnaqqis fil-konsum tal-elettriku b’77 bini residenzjali li għalihom se jitwettqu installazzjonijiet PV, 3. tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 b’madwar 216-il tunnellata fis-sena, li jirriżultaw mis-sostituzzjoni tal-elettriku mill-grilja, enerġija prodotta abbażi tal-enerġija rinnovabbli, 4. tnaqqis fil-konsum tal-elettriku ġġenerat prinċipalment abbażi ta’ riżorsi mhux rinnovabbli u użat għall-ħtiġijiet proprji tal-unitajiet domestiċi mill-belt ta’ Hajnówka, 5. titjib fis-sigurtà tal-enerġija tal-komunità tal-belt ta’ Hajnówka, b’mod partikolari bini residenzjali kopert mill-proġett. L-indikaturi li ġejjin se jinkisbu bħala riżultat tal-proġett: — l-għadd ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku RES mibnija: 77 biċċa. — stima tat-tnaqqis annwali fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra: 216,21 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2 — barra minn hekk il-kapaċità li jiġi ġġenerat l-elettriku minn sorsi rinnovabbli: 0.28 MWe, — il-produzzjoni tal-elettriku minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda: 266,27MWhe. Il-grupp fil-mira tal-proġett huma r-residenti tal-belt ta’ Hajnówka, li jistgħu jibbenefikaw minn għotjiet għall-implimentazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att bestå av bidrag för uppförande av solcellsanläggningar som producerar el för bostadshus i staden Hajnówka. Som en del av projektet, genomförandet av en åtgärd, som inbegriper att genomföra förfarandet för urval av bidrag från sökanden, genomförande av investeringar av utvalda bidragstagare, avveckling av beviljade bidrag och investerartillsyn av den utvalda tillsynsmyndigheten. Huvudsyftet med projektet är att öka användningen av energi från förnybara energikällor i den totala energibalansen i staden Hajnówka. De särskilda målen är följande: 1. årlig produktion av cirka 266 MWh el baserad på prosumer solcellsanläggningar med en total kapacitet på ca. 280 kW, 2. minskning av elförbrukningen med 77 bostadshus för vilka solcellsanläggningar kommer att genomföras, 3. minskning av koldioxidutsläppen med cirka 216 ton per år, till följd av byte av elnät, energi som produceras på grundval av förnybar energi, 4. minskning av elförbrukningen som huvudsakligen genereras på grundval av icke-förnybara resurser och som används för hushållens egna behov från staden Hajnówka, 5. förbättring av energitryggheten i samhället Hajnówka, särskilt bostadshus som omfattas av projektet. Följande indikatorer kommer att uppnås som ett resultat av projektet: — antal byggda elproduktionsenheter för el från förnybara energikällor: 77 st. — beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen: 216,21 ton koldioxidekvivalenter – utöver kapaciteten att producera el från förnybara energikällor: 0,28 MWe – elproduktion från nybyggda anläggningar för förnybara energikällor: 266,27MWhe. Målgruppen för projektet är invånare i staden Hajnówka, som kan få bidrag för genomförande av solcellsanläggningar. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekts sastāvēs no dotācijām tādu fotoelementu iekārtu būvniecībai, kas ražo elektroenerģiju dzīvojamām ēkām, kuras atrodas Hajnówka pilsētā. Projekta ietvaros vienas darbības īstenošana, kas ietver pieteikuma iesniedzēja veikto dotāciju atlases procedūras veikšanu, atlasīto grantu īstenošanu, piešķirto dotāciju nokārtošanu un investoru uzraudzību, ko veic izraudzītais uzraugs. Projekta galvenais mērķis ir palielināt no atjaunojamajiem energoresursiem iegūtas enerģijas izmantošanu kopējā enerģijas bilancē, kas patērēta Hajnówka pilsētā. Konkrētie mērķi ir šādi: 1. ikgadējais ražošanas apjoms aptuveni 266 MWh elektroenerģijas, pamatojoties uz ražojošu patērētāju fotoelementu iekārtām ar kopējo jaudu apm. 280 kW, 2) elektroenerģijas patēriņa samazināšana par 77 dzīvojamām ēkām, kurām tiks veiktas FE iekārtas, 3. CO2 emisiju samazināšana par aptuveni 216 tonnām gadā, ko rada tīkla elektroenerģijas aizstāšana, enerģija, kas saražota, pamatojoties uz atjaunojamo enerģiju, 4. elektroenerģijas patēriņa samazināšana, kas galvenokārt tiek saražota, pamatojoties uz neatjaunojamiem resursiem, un ko izmanto pašu vajadzībām mājsaimniecībām no Hajnówka pilsētas, 5. Hajnówka pilsētas kopienas enerģētiskās drošības uzlabošana, jo īpaši dzīvojamās ēkas, uz kurām attiecas projekts. Projekta rezultātā tiks sasniegti šādi rādītāji: — uzbūvēto AER elektroenerģijas ražošanas vienību skaits: 77 gab. — aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums: 216,21 tonnas CO2 ekvivalenta, turklāt jauda elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamiem energoresursiem: 0,28 MWe, — elektroenerģijas ražošana no jaunbūvētām AER iekārtām: 266,27MWhe. Projekta mērķa grupa ir Hajnówka pilsētas iedzīvotāji, kuri var saņemt dotācijas fotoelementu iekārtu ieviešanai. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt besteht aus Zuschüssen für den Bau von Photovoltaikanlagen, die Strom für Wohngebäude in der Stadt Hajnówka erzeugen. Im Rahmen des Projekts die Durchführung einer Maßnahme, die die Durchführung des Verfahrens für die Auswahl von Zuschüssen durch den Antragsteller, die Durchführung von Investitionen durch ausgewählte Zuwendungen, die Abwicklung der gewährten Zuschüsse und die Aufsicht der Investoren durch die ausgewählte Aufsichtsbehörde umfasst. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Nutzung von Energie aus erneuerbaren Quellen in der Gesamtbilanz der in der Stadt Hajnówka verbrauchten Energie zu erhöhen. Die spezifischen Ziele sind: 1. Jahresproduktion von ca. 266 MWh Strom auf Basis von Prosumer-Photovoltaikanlagen mit einer Gesamtkapazität von ca. 280 kW, 2. Verringerung des Stromverbrauchs um 77 Wohngebäude, für die PV-Anlagen durchgeführt werden, 3. Verringerung der CO2-Emissionen um etwa 216 Tonnen pro Jahr, die sich aus dem Austausch von Strom aus dem Netz ergeben, Energie aus erneuerbaren Energien, 4. Verringerung des Stromverbrauchs, der hauptsächlich auf der Grundlage nicht erneuerbarer Ressourcen erzeugt und für den Eigenbedarf von Haushalten aus der Stadt Hajnówka genutzt wird, 5. Verbesserung der Energieversorgungssicherheit der Gemeinde Hajnówka, insbesondere Wohngebäude, die unter das Projekt fallen. Folgende Indikatoren werden durch das Projekt erreicht: — Anzahl der gebauten EE-Stromerzeugungseinheiten: 77 Stk. geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen: 216,21 Tonnen CO2-Äquivalent – zusätzlich die Kapazität zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen: 0,28 MWe, – Stromerzeugung aus neu gebauten EE-Anlagen: 266,27MWhe. Zielgruppe des Projekts sind Bewohner der Stadt Hajnówka, die von Zuschüssen für die Realisierung von Photovoltaik-Anlagen profitieren können. (German)
29 November 2022
0 references
Proiectul va consta în granturi pentru construcția de instalații fotovoltaice care produc energie electrică pentru clădiri rezidențiale situate în orașul Hajnówka. Ca parte a proiectului, punerea în aplicare a unei acțiuni, care include desfășurarea procedurii de selectare a granturilor de către solicitant, implementarea investițiilor de către beneficiarii selectați, decontarea granturilor acordate și supravegherea investitorilor de către supraveghetorul selectat. Obiectivul principal al proiectului este creșterea utilizării energiei din surse regenerabile în bilanțul total al energiei consumate în orașul Hajnówka. Obiectivele specifice sunt: 1. producția anuală de aproximativ 266 MWh de energie electrică bazată pe instalații fotovoltaice prosumatoare cu o capacitate totală de cca. 280 kW, 2. reducerea consumului de energie electrică cu 77 de clădiri rezidențiale pentru care vor fi efectuate instalații fotovoltaice, 3. reducerea emisiilor de CO2 cu aproximativ 216 tone pe an, ca urmare a înlocuirii energiei electrice de rețea, a energiei produse pe baza energiei regenerabile, 4. reducerea consumului de energie electrică generată în principal pe baza resurselor neregenerabile și utilizată pentru nevoile proprii ale gospodăriilor din orașul Hajnówka, 5. îmbunătățirea securității energetice a comunității orașului Hajnówka, în special a clădirilor rezidențiale acoperite de proiect. Următorii indicatori vor fi realizați ca urmare a proiectului: numărul de unități de producere a energiei electrice din surse regenerabile construite: 77 buc. scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră: 216,21 tone echivalent CO2 – în plus capacitatea de a genera energie electrică din surse regenerabile: 0,28 MWe, – producția de energie electrică din instalațiile SRE nou construite: 266,27MWhe. Grupul țintă al proiectului este rezidenții orașului Hajnówka, care pot beneficia de granturi pentru implementarea instalațiilor fotovoltaice. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto consisterà in sovvenzioni per la costruzione di impianti fotovoltaici per la produzione di energia elettrica per edifici residenziali situati nella città di Hajnówka. Nell'ambito del progetto, l'attuazione di un'azione, che comprende lo svolgimento della procedura di selezione delle sovvenzioni da parte del richiedente, l'attuazione degli investimenti da parte dei beneficiari selezionati, il regolamento delle sovvenzioni assegnate e la vigilanza degli investitori da parte dell'autorità di vigilanza selezionata. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'uso di energia da fonti rinnovabili nel bilancio totale dell'energia consumata nella città di Hajnówka. Gli obiettivi specifici sono: 1. produzione annua di circa 266 MWh di energia elettrica basata su impianti fotovoltaici prosumer per una capacità totale di ca. 280 kW, 2. riduzione del consumo di energia elettrica di 77 edifici residenziali per i quali saranno realizzati impianti fotovoltaici, 3. riduzione delle emissioni di CO2 di circa 216 tonnellate all'anno, derivanti dalla sostituzione dell'elettricità di rete, dell'energia prodotta sulla base di energie rinnovabili, 4. riduzione del consumo di elettricità generata principalmente sulla base di risorse non rinnovabili e utilizzata per le esigenze proprie delle famiglie della città di Hajnówka, 5. miglioramento della sicurezza energetica della comunità della città di Hajnówka, in particolare degli edifici residenziali oggetto del progetto. A seguito del progetto saranno raggiunti i seguenti indicatori: — numero di unità di produzione di energia elettrica FER costruite: 77 pz. — diminuzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra: 216,21 tonnellate di CO2 equivalente — oltre alla capacità di generare energia elettrica da fonti rinnovabili: 0,28 MWe, — produzione di energia elettrica da impianti RES di nuova costruzione: 266,27MWhe. Il gruppo target del progetto sono i residenti della città di Hajnówka, che possono beneficiare di sovvenzioni per la realizzazione di impianti fotovoltaici. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projektą sudarys dotacijos fotovoltinių įrenginių, gaminančių elektros energiją Hajnówkos mieste esančiuose gyvenamuosiuose pastatuose, statybai. Projekto dalis – vieno veiksmo įgyvendinimas, kuris apima Pareiškėjo atliekamo Grantų atrankos procedūros atlikimą, atrinktų dotacijos gavėjų investicijų įgyvendinimą, paskirtų dotacijų išmokėjimą ir pasirinktos priežiūros institucijos vykdomą investuotojų priežiūrą. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti energijos iš atsinaujinančių šaltinių naudojimą bendrame Hajnówka mieste suvartojamos energijos balanse. Konkretūs tikslai yra šie: 1. per metus pagaminama apie 266 MWh elektros energijos iš gaminančių vartotojų fotovoltinių įrenginių, kurių bendras pajėgumas yra apie 266 MWh. 280 kW, 2. elektros energijos suvartojimo sumažinimas 77 gyvenamuosiuose pastatuose, kuriuose bus vykdomi fotovoltiniai įrenginiai, 3. išmetamo CO2 kiekio sumažinimas maždaug 216 tonų per metus dėl elektros energijos tinklo pakeitimo, energijos, pagamintos naudojant atsinaujinančiąją energiją, 4) elektros energijos suvartojimo, pagaminto daugiausia iš neatsinaujinančių išteklių ir naudojamų namų ūkių reikmėms Hajnówka mieste, sumažinimas, 5. Hajnówka miesto bendruomenės energetinio saugumo didinimas, ypač gyvenamųjų pastatų, kuriems taikomas projektas, naudojimas. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie rodikliai: – pastatytų AEI elektros energijos gamybos įrenginių skaičius: 77 vnt. – apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas: 216,21 tonos CO2 ekvivalento – be pajėgumo gaminti elektros energiją iš atsinaujinančiųjų išteklių: 0,28 MWe, – elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų AEI įrenginių: 266,27 MWh. Projekto tikslinė grupė yra Hajnówka miesto gyventojai, kurie gali gauti dotacijas fotovoltinių įrenginių įgyvendinimui. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z grantov na výstavbu fotovoltických zariadení na výrobu elektrickej energie pre obytné budovy nachádzajúce sa v meste Hajnówka. V rámci projektu realizácia jednej akcie, ktorá zahŕňa vykonanie postupu výberu grantov žiadateľom, realizáciu investícií vybranými príjemcami grantu, vyrovnanie udelených grantov a dohľad nad investormi vybraným orgánom dohľadu. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť spotrebu energie z obnoviteľných zdrojov v celkovej bilancii energie spotrebovanej v meste Hajnówka. Konkrétne ciele sú: 1. ročná výroba približne 266 MWh elektrickej energie na báze výrobcov fotovoltaických zariadení s celkovou kapacitou cca. 280 kW, 2. zníženie spotreby elektrickej energie 77 obytných budov, pre ktoré sa budú vykonávať fotovoltické zariadenia, 3. zníženie emisií CO2 o približne 216 ton ročne vyplývajúce z nahradenia elektrickej energie zo siete, energie vyrobenej na základe energie z obnoviteľných zdrojov, 4. zníženia spotreby elektrickej energie vyrobenej hlavne na základe neobnoviteľných zdrojov a využívanej na vlastné potreby domácností z mesta Hajnówka, 5. zlepšenie energetickej bezpečnosti obce mesta Hajnówka, najmä obytných budov zahrnutých do projektu. V dôsledku projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele: — počet vyrobených jednotiek na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov: 77 ks. odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov: 216,21 ton ekvivalentu CO2 – okrem toho kapacita na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov: 0,28 MWe, – výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení OZE: 266,27MWhe. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia mesta Hajnówka, ktorí môžu využívať granty na realizáciu fotovoltaických zariadení. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt se bude skládat z grantů na výstavbu fotovoltaických zařízení vyrábějících elektřinu pro obytné budovy nacházející se ve městě Hajnówka. V rámci projektu realizace jedné akce, která zahrnuje provedení postupu výběru grantů žadatelem, realizaci investic vybraných Grantees, vypořádání udělených grantů a dohled nad investorem vybraným dohlížitelem. Hlavním cílem projektu je zvýšit využívání energie z obnovitelných zdrojů v celkové rovnováze energie spotřebované ve městě Hajnówka. Specifickými cíli jsou: 1. Roční výroba cca 266 MWh elektřiny na bázi prozumerových fotovoltaických zařízení s celkovou kapacitou cca. 280 kW, 2. snížení spotřeby elektrické energie o 77 obytných budov, pro které budou realizována fotovoltaická zařízení, 3. snížení emisí CO2 přibližně o 216 tun ročně v důsledku nahrazení elektřiny z rozvodné sítě, energie vyrobené na základě obnovitelné energie, 4. snížení spotřeby elektřiny vyrobené především na základě neobnovitelných zdrojů a používané pro vlastní potřeby domácností z města Hajnówka, 5. zlepšení energetické bezpečnosti obce Hajnówka, zejména obytné budovy, na něž se projekt vztahuje. V důsledku projektu bude dosaženo těchto ukazatelů: — počet vyrobených jednotek na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů: 77 ks. odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů: 216,21 tun ekvivalentu CO2 – navíc kapacita pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů: 0,28 MWe, – výroba elektřiny z nově vybudovaných zařízení pro obnovitelné zdroje energie: 266,27MWhe. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé města Hajnówka, kteří mohou využívat granty na realizaci fotovoltaických zařízení. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet vil bestå af tilskud til opførelse af solcelleanlæg, der producerer elektricitet til beboelsesejendomme beliggende i byen Hajnówka. Som led i projektet gennemførelsen af en aktion, som omfatter gennemførelse af proceduren for udvælgelse af tilskud fra ansøgeren, gennemførelse af udvalgte tilskudsmodtageres investeringer, afregning af tildelte tilskud og investortilsyn fra den udvalgte tilsynsmyndigheds side. Hovedformålet med projektet er at øge anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder i den samlede balance af energiforbruget i byen Hajnówka. De specifikke mål er: 1. årlig produktion på ca. 266 MWh elektricitet baseret på prosumer fotovoltaiske anlæg med en samlet kapacitet på ca. 280 kW, 2. reduktion af elforbruget med 77 beboelsesejendomme, for hvilke der vil blive gennemført solcelleanlæg, 3. reduktion af CO2-emissionerne med ca. 216 tons pr. år som følge af udskiftning af elnettet, energi produceret på grundlag af vedvarende energi, 4. reduktion af elforbruget, der hovedsagelig produceres på grundlag af ikke-vedvarende ressourcer, og som anvendes til egne behov hos husholdninger fra byen Hajnówka, 5. forbedring af energisikkerheden i kommunen Hajnówka, navnlig beboelsesejendomme, der er omfattet af projektet. Følgende indikatorer vil blive opnået som følge af projektet: — antal VE-elproduktionsenheder, der er bygget: 77 stk. — anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne: 216,21 ton CO2-ækvivalenter — desuden kapacitet til at producere elektricitet fra vedvarende energikilder: 0,28 MWe — elproduktion fra nyopførte VE-anlæg: 266,27MWhe. Målgruppen for projektet er beboere i byen Hajnówka, som kan få tilskud til implementering af solcelleanlæg. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu avustuksista sähköä tuottavien aurinkosähkölaitosten rakentamiseen Hajnówkan kaupungissa sijaitseviin asuinrakennuksiin. Osana hanketta yhden toimen toteuttaminen, johon kuuluu hakijan suorittama avustusten valintamenettely, valittujen stipendiaattien tekemien investointien toteuttaminen, myönnettyjen avustusten maksaminen ja valitun valvojan suorittama sijoittajan valvonta. Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käyttöä Hajnówkan kaupungissa kulutetun energian kokonaistaseessa. Erityistavoitteet ovat seuraavat: 1. Tuottajakuluttajien aurinkosähkölaitoksiin perustuva noin 266 MWh:n vuosittainen sähköntuotanto, jonka kokonaiskapasiteetti on noin n. 280 kW, 2. sähkönkulutuksen vähentäminen 77 asuinrakennuksella, joissa aurinkosähkölaitokset toteutetaan, 3. hiilidioksidipäästöjen vähentäminen noin 216 tonnilla vuodessa, joka johtuu sähköverkon korvaamisesta, uusiutuvaan energiaan perustuva energia, 4. sähkönkulutuksen vähentäminen pääasiassa uusiutumattomien luonnonvarojen perusteella ja käytetään Hajnówkan kaupungin kotitalouksien omiin tarpeisiin, 5. Hajnówkan kaupungin yhteisön energiavarmuuden parantaminen, erityisesti hankkeen kattamat asuinrakennukset. Hankkeen tuloksena saavutetaan seuraavat indikaattorit: — rakennettujen uusiutuvista energialähteistä tuotettavien sähköntuotantoyksiköiden lukumäärä: 77 kpl. — kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen: 216,21 tonnia hiilidioksidiekvivalenttitonnia – lisäksi kapasiteetti tuottaa sähköä uusiutuvista energialähteistä: 0,28 MWe, – sähköntuotanto uusissa uusiutuvia energialähteitä käyttävissä laitoksissa: 266,27MWhe. Hankkeen kohderyhmänä ovat Hajnówkan kaupungin asukkaat, jotka voivat saada avustuksia aurinkosähkölaitteistojen toteuttamiseen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο θα συνίσταται σε επιχορηγήσεις για την κατασκευή φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας για κτίρια κατοικιών που βρίσκονται στην πόλη Hajnówka. Στο πλαίσιο του έργου, η υλοποίηση μιας δράσης, η οποία περιλαμβάνει τη διεξαγωγή της διαδικασίας επιλογής επιχορηγήσεων από τον αιτούντα, την υλοποίηση επενδύσεων από επιλεγμένους χορηγούς, τον διακανονισμό των χορηγούμενων επιχορηγήσεων και την απόδοση της εποπτείας των επενδυτών από τον επιλεγμένο επόπτη. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές στο συνολικό ισοζύγιο ενέργειας που καταναλώνεται στην πόλη Hajnówka. Οι ειδικοί στόχοι είναι οι εξής: 1. ετήσια παραγωγή περίπου 266 MWh ηλεκτρικής ενέργειας με βάση φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις παραγωγών-καταναλωτών με συνολική δυναμικότητα περίπου. 280 kW, 2. μείωση της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας από 77 κτίρια κατοικιών για τα οποία θα εκτελεστούν φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις, 3. μείωση των εκπομπών CO2 κατά περίπου 216 τόνους ετησίως, ως αποτέλεσμα της αντικατάστασης της ηλεκτρικής ενέργειας από το δίκτυο, της ενέργειας που παράγεται με βάση ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, 4. μείωση της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται κυρίως βάσει μη ανανεώσιμων πόρων και χρησιμοποιείται για τις ίδιες ανάγκες των νοικοκυριών από την πόλη Hajnówka, 5. βελτίωση της ενεργειακής ασφάλειας της κοινότητας της πόλης Hajnówka, ιδίως οικιστικά κτίρια που καλύπτονται από το έργο. Ως αποτέλεσμα του έργου θα επιτευχθούν οι ακόλουθοι δείκτες: αριθμός μονάδων ηλεκτροπαραγωγής από ΑΠΕ που κατασκευάστηκαν: 77 τεμ. — εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου: 216,21 τόνοι ισοδυνάμου CO2 — επιπλέον η ικανότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές: 0,28 MWe, — παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις ΑΠΕ: 266,27Mhe. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι κάτοικοι της πόλης Hajnówka, οι οποίοι μπορούν να επωφεληθούν από επιχορηγήσεις για την υλοποίηση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto consistirá en subvenciones para la construcción de instalaciones fotovoltaicas que produzcan electricidad para edificios residenciales ubicados en la ciudad de Hajnówka. Como parte del proyecto, la ejecución de una acción, que incluye la realización del procedimiento de selección de las subvenciones por parte del solicitante, la ejecución de inversiones por parte de los beneficiarios seleccionados, la liquidación de las subvenciones concedidas y la supervisión del inversor por el supervisor seleccionado. El objetivo principal del proyecto es aumentar el uso de energía procedente de fuentes renovables en el equilibrio total de energía consumida en la ciudad de Hajnówka. Los objetivos específicos son: 1. producción anual de unos 266 MWh de electricidad basada en instalaciones fotovoltaicas de prosumidores con una capacidad total de aprox. 280 kW, 2. reducción del consumo de electricidad en 77 edificios residenciales para los que se llevarán a cabo instalaciones fotovoltaicas, 3. reducción de las emisiones de CO2 en aproximadamente 216 toneladas anuales, resultante de la sustitución de la electricidad de la red, energía producida sobre la base de energía renovable, 4. reducción del consumo de electricidad generada principalmente sobre la base de recursos no renovables y utilizada para las necesidades propias de los hogares de la ciudad de Hajnówka, 5. mejora de la seguridad energética de la comunidad de la ciudad de Hajnówka, en particular edificios residenciales cubiertos por el proyecto. Como resultado del proyecto se obtendrán los siguientes indicadores: — número de unidades de generación de electricidad FER construidas: 77 piezas. — disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero: 216,21 toneladas equivalentes de CO2, además de la capacidad de generar electricidad a partir de fuentes renovables: 0,28 MWe, — producción de electricidad a partir de instalaciones de FER de nueva construcción: 266,27MWhe. El grupo destinatario del proyecto son los residentes de la ciudad de Hajnówka, que pueden beneficiarse de subvenciones para la implementación de instalaciones fotovoltaicas. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto consisterà in sovvenzioni per la costruzione di impianti fotovoltaici per la produzione di energia elettrica per edifici residenziali situati nella città di Hajnówka. Nell'ambito del progetto, l'attuazione di un'azione, che comprende lo svolgimento della procedura di selezione delle sovvenzioni da parte del richiedente, l'attuazione degli investimenti da parte dei beneficiari selezionati, il regolamento delle sovvenzioni assegnate e la vigilanza degli investitori da parte dell'autorità di vigilanza selezionata. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'uso di energia da fonti rinnovabili nel bilancio totale dell'energia consumata nella città di Hajnówka. Gli obiettivi specifici sono: 1. produzione annua di circa 266 MWh di energia elettrica basata su impianti fotovoltaici prosumer per una capacità totale di ca. 280 kW, 2. riduzione del consumo di energia elettrica di 77 edifici residenziali per i quali saranno realizzati impianti fotovoltaici, 3. riduzione delle emissioni di CO2 di circa 216 tonnellate all'anno, derivanti dalla sostituzione dell'elettricità di rete, dell'energia prodotta sulla base di energie rinnovabili, 4. riduzione del consumo di elettricità generata principalmente sulla base di risorse non rinnovabili e utilizzata per le esigenze proprie delle famiglie della città di Hajnówka, 5. miglioramento della sicurezza energetica della comunità della città di Hajnówka, in particolare degli edifici residenziali oggetto del progetto. A seguito del progetto saranno raggiunti i seguenti indicatori: — numero di unità di produzione di energia elettrica FER costruite: 77 pz. — diminuzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra: 216,21 tonnellate di CO2 equivalente — oltre alla capacità di generare energia elettrica da fonti rinnovabili: 0,28 MWe, — produzione di energia elettrica da impianti RES di nuova costruzione: 266,27MWhe. Il gruppo target del progetto sono i residenti della città di Hajnówka, che possono beneficiare di sovvenzioni per la realizzazione di impianti fotovoltaici. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt bo obsegal nepovratna sredstva za gradnjo fotonapetostnih naprav, ki proizvajajo električno energijo za stanovanjske stavbe v mestu Hajnówka. V okviru projekta izvajanje enega ukrepa, ki vključuje izvedbo postopka izbire nepovratnih sredstev s strani prijavitelja, izvajanje naložb izbranih prejemnikov donacij, poravnavo dodeljenih nepovratnih sredstev in nadzor vlagateljev s strani izbranega nadzornika. Glavni cilj projekta je povečati porabo energije iz obnovljivih virov v skupnem ravnotežju porabljene energije v mestu Hajnówka. Posebni cilji so: 1. letna proizvodnja približno 266 MWh električne energije na osnovi fotonapetostnih naprav proizvajalcev-odjemalcev s skupno zmogljivostjo približno 266 MWh. 280 kW, 2. zmanjšanje porabe električne energije za 77 stanovanjskih stavb, za katere se bodo izvajale fotonapetostne naprave, 3. zmanjšanje emisij CO2 za približno 216 ton na leto, ki je posledica zamenjave električne energije iz omrežja, energije, proizvedene na podlagi obnovljivih virov, 4. zmanjšanja porabe električne energije, proizvedene predvsem na podlagi neobnovljivih virov in porabljene za lastne potrebe gospodinjstev iz mesta Hajnówka, 5. izboljšanja energetske varnosti skupnosti mesta Hajnówka, zlasti stanovanjskih stavb, ki jih projekt zajema. Na podlagi projekta bodo doseženi naslednji kazalniki: — število zgrajenih enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov: 77 kosov. — ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov: 216,21 ton ekvivalenta CO2 – poleg zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov: 0,28 MWe, – proizvodnja električne energije iz novozgrajenih obratov za energijo iz obnovljivih virov: 266,27MWhe. Ciljna skupina projekta so prebivalci mesta Hajnówka, ki lahko koristijo nepovratna sredstva za izvedbo fotonapetostnih naprav. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt a Hajnówka városában található lakóépületek számára villamos energiát termelő fotovoltaikus létesítmények építéséhez nyújtott támogatásokból áll. A projekt részeként egy intézkedés végrehajtása, amely magában foglalja a támogatások pályázó általi kiválasztására vonatkozó eljárás lefolytatását, a kiválasztott kedvezményezettek beruházásainak végrehajtását, az odaítélt támogatások elszámolását és a kiválasztott felügyelő általi befektetői felügyeletet. A projekt fő célja a megújuló energiaforrásokból előállított energia felhasználásának növelése a Hajnówka városában elfogyasztott energia teljes egyensúlyában. A konkrét célkitűzések a következők: 1. évente mintegy 266 MWh villamos energia termelése termelő-fogyasztó fotovoltaikus létesítmények alapján, amelyek teljes kapacitása kb. 280 kW, 2. villamosenergia-fogyasztás csökkentése 77 lakóépülettel, amelyeken fotovillamos létesítményeket végeznek, 3. a szén-dioxid-kibocsátás mintegy 216 tonnával történő csökkentése évente mintegy 216 tonnával, a hálózati villamos energia cseréje, a megújuló energia alapján előállított energia, 4. a főként nem megújuló erőforrásokból előállított és Hajnówka város háztartásainak saját szükségleteire felhasznált villamosenergia-fogyasztás csökkentése, 5. Hajnówka város közössége energiabiztonságának javítása, különösen a projekt tárgyát képező lakóépületek. A projekt eredményeként a következő mutatók érhetők el: – a megépített megújulóenergia-termelő egységek száma: 77 db. az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése: 216,21 tonna CO2-egyenérték – a megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelési kapacitáson felül: 0,28 MWe, – új építésű megújulóenergia-létesítmények villamosenergia-termelése: 266,27MWhe. A projekt célcsoportja Hajnówka város lakosai, akik a fotovoltaikus berendezések kivitelezéséhez támogatásban részesülhetnek. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z grantov na výstavbu fotovoltických zariadení na výrobu elektrickej energie pre obytné budovy nachádzajúce sa v meste Hajnówka. V rámci projektu realizácia jednej akcie, ktorá zahŕňa vykonanie postupu výberu grantov žiadateľom, realizáciu investícií vybranými príjemcami grantu, vyrovnanie udelených grantov a dohľad nad investormi vybraným orgánom dohľadu. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť spotrebu energie z obnoviteľných zdrojov v celkovej bilancii energie spotrebovanej v meste Hajnówka. Konkrétne ciele sú: 1. ročná výroba približne 266 MWh elektrickej energie na báze výrobcov fotovoltaických zariadení s celkovou kapacitou cca. 280 kW, 2. zníženie spotreby elektrickej energie 77 obytných budov, pre ktoré sa budú vykonávať fotovoltické zariadenia, 3. zníženie emisií CO2 o približne 216 ton ročne vyplývajúce z nahradenia elektrickej energie zo siete, energie vyrobenej na základe energie z obnoviteľných zdrojov, 4. zníženia spotreby elektrickej energie vyrobenej hlavne na základe neobnoviteľných zdrojov a využívanej na vlastné potreby domácností z mesta Hajnówka, 5. zlepšenie energetickej bezpečnosti obce mesta Hajnówka, najmä obytných budov zahrnutých do projektu. V dôsledku projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele: — počet vyrobených jednotiek na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov: 77 ks. odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov: 216,21 ton ekvivalentu CO2 – okrem toho kapacita na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov: 0,28 MWe, – výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení OZE: 266,27MWhe. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia mesta Hajnówka, ktorí môžu využívať granty na realizáciu fotovoltaických zariadení. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project zal bestaan uit subsidies voor de bouw van fotovoltaïsche installaties die elektriciteit produceren voor residentiële gebouwen in de stad Hajnówka. Als onderdeel van het project, de uitvoering van één actie, waaronder het uitvoeren van de procedure voor de selectie van subsidies door de aanvrager, de uitvoering van investeringen door geselecteerde begunstigden, de afwikkeling van toegekende subsidies en het toezicht op investeerders door de geselecteerde toezichthouder. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen in de totale balans van de verbruikte energie in de stad Hajnówka. De specifieke doelstellingen zijn: 1. jaarlijkse productie van ongeveer 266 MWh elektriciteit op basis van prosumenten fotovoltaïsche installaties met een totale capaciteit van ca. 280 kW, 2. vermindering van het elektriciteitsverbruik met 77 residentiële gebouwen waarvoor PV-installaties zullen worden uitgevoerd, 3. vermindering van de CO2-uitstoot met ongeveer 216 ton per jaar, als gevolg van de vervanging van elektriciteit op het net, energie die wordt geproduceerd op basis van hernieuwbare energie, 4. vermindering van het elektriciteitsverbruik dat voornamelijk wordt gegenereerd op basis van niet-hernieuwbare hulpbronnen en wordt gebruikt voor de eigen behoeften van huishoudens uit de stad Hajnówka, 5. verbetering van de energiezekerheid van de gemeenschap van de stad Hajnówka, met name residentiële gebouwen die onder het project vallen. De volgende indicatoren zullen als resultaat van het project worden bereikt: — aantal gebouwde eenheden voor elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen: 77 stuks. — geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies: 216,21 ton CO2-equivalent — naast de capaciteit om elektriciteit uit hernieuwbare bronnen op te wekken: 0,28 MWe, — elektriciteitsproductie uit nieuw gebouwde RES-installaties: 266,27MWhe. De doelgroep van het project zijn inwoners van de stad Hajnówka, die kunnen profiteren van subsidies voor de implementatie van fotovoltaïsche installaties. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto consistirá em subvenções para a construção de instalações fotovoltaicas que produzam eletricidade para edifícios residenciais situados na cidade de Hajnówka. No âmbito do projeto, a execução de uma ação, que inclui a realização do procedimento de seleção das subvenções pelo requerente, a execução de investimentos por beneficiários selecionados, a liquidação das subvenções concedidas e a supervisão do investidor pelo supervisor selecionado. O principal objetivo do projeto é aumentar a utilização de energia proveniente de fontes renováveis no balanço total da energia consumida na cidade de Hajnówka. Os objetivos específicos são os seguintes: 1. produção anual de cerca de 266 MWh de eletricidade com base em instalações fotovoltaicas de prossumidores com uma capacidade total de aprox. 280 kW, 2. redução do consumo de eletricidade por 77 edifícios residenciais para os quais serão realizadas instalações fotovoltaicas, 3. redução das emissões de CO2 em cerca de 216 toneladas por ano, resultante da substituição da eletricidade da rede, energia produzida com base em energias renováveis, 4. redução do consumo de eletricidade gerada principalmente com base em recursos não renováveis e utilizada para as necessidades próprias dos agregados familiares da cidade de Hajnówka, 5. melhoria da segurança energética da comunidade da cidade de Hajnówka, em especial edifícios residenciais abrangidos pelo projeto. Em resultado do projeto, serão alcançados os seguintes indicadores: — número de unidades de produção de eletricidade FER construídas: 77 PCes. — diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa: 216,21 toneladas de equivalente CO2 — além da capacidade de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis: 0,28 MWe, — produção de eletricidade a partir de instalações FER recém-construídas: 266,27MWhe. O grupo-alvo do projeto são residentes da cidade de Hajnówka, que podem beneficiar de subvenções para a implementação de instalações fotovoltaicas. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът ще се състои от безвъзмездни средства за изграждане на фотоволтаични инсталации за производство на електроенергия за жилищни сгради, разположени в град Хайновка. Като част от проекта, изпълнението на едно действие, което включва провеждане на процедурата за подбор на безвъзмездни средства от заявителя, осъществяване на инвестиции от избрани Гранти, уреждане на отпуснати безвъзмездни средства и инвеститорски надзор от избрания надзорен орган. Основната цел на проекта е да се увеличи използването на енергия от възобновяеми източници в общия баланс на енергията, консумирана в град Хайнувка. Конкретните цели са: 1. годишно производство на около 266 MWh електроенергия на базата на фотоволтаични инсталации-производители с обща мощност приблизително прибл. 280 kW, 2. намаляване на потреблението на електроенергия със 77 жилищни сгради, за които ще се извършват фотоволтаични инсталации, 3. намаляване на емисиите на CO2 с около 216 тона годишно в резултат на подмяна на електрическа енергия от мрежата, енергия, произведена въз основа на енергия от възобновяеми източници, 4. намаляване на потреблението на електроенергия, генерирано главно въз основа на невъзобновяеми ресурси и използвано за собствени нужди на домакинствата от град Hajnówka, 5. подобряване на енергийната сигурност на общността на град Hajnówka, по-специално жилищни сгради, обхванати от проекта. В резултат на проекта ще бъдат постигнати следните показатели: — брой изградени блокове за производство на електроенергия от ВЕИ: 77 бр. — прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове: 216,21 тона еквивалент на CO2 — в допълнение към капацитета за производство на електроенергия от възобновяеми източници: 0,28 МВ — производство на електроенергия от новопостроени ВЕИ инсталации: 266,27MWhe. Целевата група на проекта са жителите на град Хайнувка, които могат да се възползват от безвъзмездни средства за изграждане на фотоволтаични инсталации. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab toetusi Hajnówka linnas asuvatele elamutele elektrit tootvate fotogalvaaniliste seadmete ehitamiseks. Projekti raames ühe meetme rakendamine, mis hõlmab toetuse taotleja poolt toetuse väljavalimise menetluse läbiviimist, investeeringute rakendamist väljavalitud toetuse saajate poolt, antud toetuste arveldamist ja investorite järelevalvet valitud järelevalvaja poolt. Projekti põhieesmärk on suurendada taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamist Hajnówka linnas tarbitava energia kogubilansis. Konkreetsed eesmärgid on järgmised: 1. aastane elektritoodang umbes 266 MWh, mis põhineb tootvatel fotogalvaanilistel seadmetel, mille koguvõimsus on ligikaudu ligikaudu. 280 kW, 2) elektritarbimise vähendamine 77 eluhoone võrra, mille puhul fotoelektrijaamu kasutatakse, 3. CO2-heite vähendamine ligikaudu 216 tonni võrra aastas, mis tuleneb võrguelektri asendamisest, taastuvenergial põhinev energia, 4) peamiselt taastumatutest ressurssidest toodetud ja Hajnówka linna kodumajapidamiste oma tarbeks kasutatava elektritarbimise vähendamine, 5) Hajnówka linna linna energiajulgeoleku parandamine, eelkõige projektiga hõlmatud elamute energiajulgeoleku parandamine. Projekti tulemusena saavutatakse järgmised näitajad: – ehitatud taastuvatest energiaallikatest toodetud elektritootmisüksuste arv: 77 tk. – kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas: 216,21 CO2-ekvivalenttonni – lisaks võimsusele toota elektrit taastuvatest energiaallikatest: 0,28 MWe, – elektritootmine uutest taastuvatest energiaallikatest toodetud käitistest: 266,27MWhe. Projekti sihtrühmaks on Hajnówka linna elanikud, kes saavad toetust fotogalvaaniliste seadmete rajamiseks. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att bestå av bidrag för uppförande av solcellsanläggningar som producerar el för bostadshus i staden Hajnówka. Som en del av projektet, genomförandet av en åtgärd, som inbegriper att genomföra förfarandet för urval av bidrag från sökanden, genomförande av investeringar av utvalda bidragstagare, avveckling av beviljade bidrag och investerartillsyn av den utvalda tillsynsmyndigheten. Huvudsyftet med projektet är att öka användningen av energi från förnybara energikällor i den totala energibalansen i staden Hajnówka. De särskilda målen är följande: 1. årlig produktion av cirka 266 MWh el baserad på prosumer solcellsanläggningar med en total kapacitet på ca. 280 kW, 2. minskning av elförbrukningen med 77 bostadshus för vilka solcellsanläggningar kommer att genomföras, 3. minskning av koldioxidutsläppen med cirka 216 ton per år, till följd av byte av elnät, energi som produceras på grundval av förnybar energi, 4. minskning av elförbrukningen som huvudsakligen genereras på grundval av icke-förnybara resurser och som används för hushållens egna behov från staden Hajnówka, 5. förbättring av energitryggheten i samhället Hajnówka, särskilt bostadshus som omfattas av projektet. Följande indikatorer kommer att uppnås som ett resultat av projektet: — antal byggda elproduktionsenheter för el från förnybara energikällor: 77 st. — beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen: 216,21 ton koldioxidekvivalenter – utöver kapaciteten att producera el från förnybara energikällor: 0,28 MWe – elproduktion från nybyggda anläggningar för förnybara energikällor: 266,27MWhe. Målgruppen för projektet är invånare i staden Hajnówka, som kan få bidrag för genomförande av solcellsanläggningar. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektą sudarys dotacijos fotovoltinių įrenginių, gaminančių elektros energiją Hajnówkos mieste esančiuose gyvenamuosiuose pastatuose, statybai. Projekto dalis – vieno veiksmo įgyvendinimas, kuris apima Pareiškėjo atliekamo Grantų atrankos procedūros atlikimą, atrinktų dotacijos gavėjų investicijų įgyvendinimą, paskirtų dotacijų išmokėjimą ir pasirinktos priežiūros institucijos vykdomą investuotojų priežiūrą. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti energijos iš atsinaujinančių šaltinių naudojimą bendrame Hajnówka mieste suvartojamos energijos balanse. Konkretūs tikslai yra šie: 1. per metus pagaminama apie 266 MWh elektros energijos iš gaminančių vartotojų fotovoltinių įrenginių, kurių bendras pajėgumas yra apie 266 MWh. 280 kW, 2. elektros energijos suvartojimo sumažinimas 77 gyvenamuosiuose pastatuose, kuriuose bus vykdomi fotovoltiniai įrenginiai, 3. išmetamo CO2 kiekio sumažinimas maždaug 216 tonų per metus dėl elektros energijos tinklo pakeitimo, energijos, pagamintos naudojant atsinaujinančiąją energiją, 4) elektros energijos suvartojimo, pagaminto daugiausia iš neatsinaujinančių išteklių ir naudojamų namų ūkių reikmėms Hajnówka mieste, sumažinimas, 5. Hajnówka miesto bendruomenės energetinio saugumo didinimas, ypač gyvenamųjų pastatų, kuriems taikomas projektas, naudojimas. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie rodikliai: – pastatytų AEI elektros energijos gamybos įrenginių skaičius: 77 vnt. – apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas: 216,21 tonos CO2 ekvivalento – be pajėgumo gaminti elektros energiją iš atsinaujinančiųjų išteklių: 0,28 MWe, – elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų AEI įrenginių: 266,27 MWh. Projekto tikslinė grupė yra Hajnówka miesto gyventojai, kurie gali gauti dotacijas fotovoltinių įrenginių įgyvendinimui. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul va consta în granturi pentru construcția de instalații fotovoltaice care produc energie electrică pentru clădiri rezidențiale situate în orașul Hajnówka. Ca parte a proiectului, punerea în aplicare a unei acțiuni, care include desfășurarea procedurii de selectare a granturilor de către solicitant, implementarea investițiilor de către beneficiarii selectați, decontarea granturilor acordate și supravegherea investitorilor de către supraveghetorul selectat. Obiectivul principal al proiectului este creșterea utilizării energiei din surse regenerabile în bilanțul total al energiei consumate în orașul Hajnówka. Obiectivele specifice sunt: 1. producția anuală de aproximativ 266 MWh de energie electrică bazată pe instalații fotovoltaice prosumatoare cu o capacitate totală de cca. 280 kW, 2. reducerea consumului de energie electrică cu 77 de clădiri rezidențiale pentru care vor fi efectuate instalații fotovoltaice, 3. reducerea emisiilor de CO2 cu aproximativ 216 tone pe an, ca urmare a înlocuirii energiei electrice de rețea, a energiei produse pe baza energiei regenerabile, 4. reducerea consumului de energie electrică generată în principal pe baza resurselor neregenerabile și utilizată pentru nevoile proprii ale gospodăriilor din orașul Hajnówka, 5. îmbunătățirea securității energetice a comunității orașului Hajnówka, în special a clădirilor rezidențiale acoperite de proiect. Următorii indicatori vor fi realizați ca urmare a proiectului: numărul de unități de producere a energiei electrice din surse regenerabile construite: 77 buc. scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră: 216,21 tone echivalent CO2 – în plus capacitatea de a genera energie electrică din surse regenerabile: 0,28 MWe, – producția de energie electrică din instalațiile SRE nou construite: 266,27MWhe. Grupul țintă al proiectului este rezidenții orașului Hajnówka, care pot beneficia de granturi pentru implementarea instalațiilor fotovoltaice. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekts sastāvēs no dotācijām tādu fotoelementu iekārtu būvniecībai, kas ražo elektroenerģiju dzīvojamām ēkām, kuras atrodas Hajnówka pilsētā. Projekta ietvaros vienas darbības īstenošana, kas ietver pieteikuma iesniedzēja veikto dotāciju atlases procedūras veikšanu, atlasīto grantu īstenošanu, piešķirto dotāciju nokārtošanu un investoru uzraudzību, ko veic izraudzītais uzraugs. Projekta galvenais mērķis ir palielināt no atjaunojamajiem energoresursiem iegūtas enerģijas izmantošanu kopējā enerģijas bilancē, kas patērēta Hajnówka pilsētā. Konkrētie mērķi ir šādi: 1. ikgadējais ražošanas apjoms aptuveni 266 MWh elektroenerģijas, pamatojoties uz ražojošu patērētāju fotoelementu iekārtām ar kopējo jaudu apm. 280 kW, 2) elektroenerģijas patēriņa samazināšana par 77 dzīvojamām ēkām, kurām tiks veiktas FE iekārtas, 3. CO2 emisiju samazināšana par aptuveni 216 tonnām gadā, ko rada tīkla elektroenerģijas aizstāšana, enerģija, kas saražota, pamatojoties uz atjaunojamo enerģiju, 4. elektroenerģijas patēriņa samazināšana, kas galvenokārt tiek saražota, pamatojoties uz neatjaunojamiem resursiem, un ko izmanto pašu vajadzībām mājsaimniecībām no Hajnówka pilsētas, 5. Hajnówka pilsētas kopienas enerģētiskās drošības uzlabošana, jo īpaši dzīvojamās ēkas, uz kurām attiecas projekts. Projekta rezultātā tiks sasniegti šādi rādītāji: — uzbūvēto AER elektroenerģijas ražošanas vienību skaits: 77 gab. — aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums: 216,21 tonnas CO2 ekvivalenta, turklāt jauda elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamiem energoresursiem: 0,28 MWe, — elektroenerģijas ražošana no jaunbūvētām AER iekārtām: 266,27MWhe. Projekta mērķa grupa ir Hajnówka pilsētas iedzīvotāji, kuri var saņemt dotācijas fotoelementu iekārtu ieviešanai. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti f’għotjiet għall-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi li jipproduċu l-elettriku għal bini residenzjali li jinsab fil-belt ta’ Hajnówka. Bħala parti mill-proġett, l-implimentazzjoni ta’ azzjoni waħda, li tinkludi t-twettiq tal-proċedura għall-għażla tal-Għotjiet mill-Applikant, l-implimentazzjoni tal-investimenti minn benefiċjarji magħżula, is-saldu ta’ għotjiet mogħtija u s-superviżjoni tal-investituri mis-superviżur magħżul. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli fil-bilanċ totali tal-enerġija kkunsmata fil-belt ta’ Hajnówka. L-għanijiet speċifiċi huma: 1. Il-produzzjoni annwali ta’ madwar 266 MWh ta’ elettriku bbażata fuq installazzjonijiet fotovoltajċi tal-prosumaturi b’kapaċità totali ta’ madwar 266 MWh. 280 kW, 2. tnaqqis fil-konsum tal-elettriku b’77 bini residenzjali li għalihom se jitwettqu installazzjonijiet PV, 3. tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 b’madwar 216-il tunnellata fis-sena, li jirriżultaw mis-sostituzzjoni tal-elettriku mill-grilja, enerġija prodotta abbażi tal-enerġija rinnovabbli, 4. tnaqqis fil-konsum tal-elettriku ġġenerat prinċipalment abbażi ta’ riżorsi mhux rinnovabbli u użat għall-ħtiġijiet proprji tal-unitajiet domestiċi mill-belt ta’ Hajnówka, 5. titjib fis-sigurtà tal-enerġija tal-komunità tal-belt ta’ Hajnówka, b’mod partikolari bini residenzjali kopert mill-proġett. L-indikaturi li ġejjin se jinkisbu bħala riżultat tal-proġett: — l-għadd ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku RES mibnija: 77 biċċa. — stima tat-tnaqqis annwali fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra: 216,21 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2 — barra minn hekk il-kapaċità li jiġi ġġenerat l-elettriku minn sorsi rinnovabbli: 0.28 MWe, — il-produzzjoni tal-elettriku minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda: 266,27MWhe. Il-grupp fil-mira tal-proġett huma r-residenti tal-belt ta’ Hajnówka, li jistgħu jibbenefikaw minn għotjiet għall-implimentazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal deontais chun suiteálacha fótavoltacha a thógáil a tháirgeann leictreachas d’fhoirgnimh chónaithe atá suite i gcathair Hajnówka. Mar chuid den tionscadal, cur chun feidhme gníomhaíochta amháin, lena n-áirítear an nós imeachta a reáchtáil chun Deontais a roghnú ag an Iarratasóir, infheistíochtaí ag Deontaithe roghnaithe a chur i bhfeidhm, deontais arna ndámhachtain a shocrú agus maoirseacht infheisteoirí a bheith á ndéanamh ag an maoirseoir roghnaithe. Is é príomhchuspóir an tionscadail úsáid fuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite a mhéadú i gcothromaíocht iomlán an fhuinnimh arna thomhailt i gcathair Hajnówka. Is iad seo a leanas na cuspóirí sonracha: 1. táirgeadh bliantúil tuairim is 266 MWh leictreachais bunaithe ar shuiteálacha fótavoltacha do thomhaltóirí a bhfuil acmhainneacht iomlán acu. 280 kW, 2. tomhaltas leictreachais a laghdú 77 bhfoirgneamh cónaithe a gcuirfear suiteálacha PV i gcrích ina leith, 3. laghdú thart ar 216 tona in aghaidh na bliana ar astaíochtaí CO2, mar thoradh ar athsholáthar leictreachais eangaí, fuinneamh arna tháirgeadh ar bhonn fuinnimh in-athnuaite, 4. laghdú ar thomhaltas leictreachais a ghintear go príomha ar bhonn acmhainní neamh-inathnuaite agus a úsáidtear le haghaidh riachtanais dílse teaghlach ó chathair Hajnówka, 5. slándáil fuinnimh phobal chathair Hajnówka a fheabhsú, go háirithe foirgnimh chónaithe a chumhdaítear leis an tionscadal. Bainfear amach na táscairí seo a leanas mar thoradh ar an tionscadal: — líon na n-aonad giniúna leictreachais RES arna dtógáil: 77 ríomhaire. — laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa: 216,21 tona de choibhéis CO2 — ina theannta sin an acmhainneacht chun leictreachas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite: 0.28 MWe, — táirgeadh leictreachais ó shuiteálacha nuathógtha RES: 266,27MWhe. Tá spriocghrúpa an tionscadail ina gcónaí i gcathair Hajnówka, ar féidir leo leas a bhaint as deontais chun suiteálacha fótavoltacha a chur i bhfeidhm. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab toetusi Hajnówka linnas asuvatele elamutele elektrit tootvate fotogalvaaniliste seadmete ehitamiseks. Projekti raames ühe meetme rakendamine, mis hõlmab toetuse taotleja poolt toetuse väljavalimise menetluse läbiviimist, investeeringute rakendamist väljavalitud toetuse saajate poolt, antud toetuste arveldamist ja investorite järelevalve teostamist valitud järelevalvaja poolt. Projekti põhieesmärk on suurendada taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamist Hajnówka linnas tarbitava energia kogubilansis. Konkreetsed eesmärgid on järgmised: 1. aastane elektritoodang umbes 266 MWh, mis põhineb tootvatel fotogalvaanilistel seadmetel, mille koguvõimsus on ligikaudu ligikaudu. 280 kW, 2) elektritarbimise vähendamine 77 eluhoone võrra, mille puhul fotoelektrijaamu kasutatakse, 3. CO2-heite vähendamine ligikaudu 216 tonni võrra aastas, mis tuleneb võrguelektri asendamisest, taastuvenergial põhinev energia, 4) peamiselt taastumatutest ressurssidest toodetud ja Hajnówka linna kodumajapidamiste oma tarbeks kasutatava elektritarbimise vähendamine, 5) Hajnówka linna linna energiajulgeoleku parandamine, eelkõige projektiga hõlmatud elamute energiajulgeoleku parandamine. Projekti tulemusena saavutatakse järgmised näitajad: – ehitatud taastuvatest energiaallikatest toodetud elektritootmisüksuste arv: 77 tk. – kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas: 216,21 CO2-ekvivalenttonni – lisaks võimsusele toota elektrit taastuvatest energiaallikatest: 0,28 MWe, – elektritootmine uutest taastuvatest energiaallikatest toodetud käitistest: 266,27MWhe. Projekti sihtrühmaks on Hajnówka linna elanikud, kes saavad toetust fotogalvaaniliste seadmete rajamiseks. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z grantov na výstavbu fotovoltických zariadení na výrobu elektrickej energie pre obytné budovy nachádzajúce sa v meste Hajnówka. V rámci projektu realizácia jednej akcie, ktorá zahŕňa vykonanie postupu výberu grantov žiadateľom, realizáciu investícií vybranými príjemcami grantu, vyrovnanie udelených grantov a výkon dohľadu nad investormi vybraným orgánom dohľadu. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť spotrebu energie z obnoviteľných zdrojov v celkovej bilancii energie spotrebovanej v meste Hajnówka. Konkrétne ciele sú: 1. ročná výroba približne 266 MWh elektrickej energie na báze výrobcov fotovoltaických zariadení s celkovou kapacitou cca. 280 kW, 2. zníženie spotreby elektrickej energie 77 obytných budov, pre ktoré sa budú vykonávať fotovoltické zariadenia, 3. zníženie emisií CO2 o približne 216 ton ročne vyplývajúce z nahradenia elektrickej energie zo siete, energie vyrobenej na základe energie z obnoviteľných zdrojov, 4. zníženia spotreby elektrickej energie vyrobenej hlavne na základe neobnoviteľných zdrojov a využívanej na vlastné potreby domácností z mesta Hajnówka, 5. zlepšenie energetickej bezpečnosti obce mesta Hajnówka, najmä obytných budov zahrnutých do projektu. V dôsledku projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele: — počet vyrobených jednotiek na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov: 77 ks. odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov: 216,21 ton ekvivalentu CO2 – okrem toho kapacita na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov: 0,28 MWe, – výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení OZE: 266,27MWhe. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia mesta Hajnówka, ktorí môžu využívať granty na realizáciu fotovoltaických zariadení. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Proiectul va consta în granturi pentru construcția de instalații fotovoltaice care produc energie electrică pentru clădiri rezidențiale situate în orașul Hajnówka. Ca parte a proiectului, punerea în aplicare a unei acțiuni, care include desfășurarea procedurii de selectare a granturilor de către solicitant, implementarea investițiilor de către beneficiarii selectați, decontarea granturilor acordate și efectuarea supravegherii investitorilor de către supraveghetorul selectat. Obiectivul principal al proiectului este creșterea utilizării energiei din surse regenerabile în bilanțul total al energiei consumate în orașul Hajnówka. Obiectivele specifice sunt: 1. producția anuală de aproximativ 266 MWh de energie electrică bazată pe instalații fotovoltaice prosumatoare cu o capacitate totală de cca. 280 kW, 2. reducerea consumului de energie electrică cu 77 de clădiri rezidențiale pentru care vor fi efectuate instalații fotovoltaice, 3. reducerea emisiilor de CO2 cu aproximativ 216 tone pe an, ca urmare a înlocuirii energiei electrice de rețea, a energiei produse pe baza energiei regenerabile, 4. reducerea consumului de energie electrică generată în principal pe baza resurselor neregenerabile și utilizată pentru nevoile proprii ale gospodăriilor din orașul Hajnówka, 5. îmbunătățirea securității energetice a comunității orașului Hajnówka, în special a clădirilor rezidențiale acoperite de proiect. Următorii indicatori vor fi realizați ca urmare a proiectului: numărul de unități de producere a energiei electrice din surse regenerabile construite: 77 buc. scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră: 216,21 tone echivalent CO2 – în plus capacitatea de a genera energie electrică din surse regenerabile: 0,28 MWe, – producția de energie electrică din instalațiile SRE nou construite: 266,27MWhe. Grupul țintă al proiectului este rezidenții orașului Hajnówka, care pot beneficia de granturi pentru implementarea instalațiilor fotovoltaice. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt će se sastojati od bespovratnih sredstava za izgradnju fotonaponskih postrojenja za proizvodnju električne energije za stambene zgrade smještene u gradu Hajnówka. U sklopu projekta provedba jedne akcije, koja uključuje provođenje postupka odabira bespovratnih sredstava od strane podnositelja zahtjeva, provedbu ulaganja odabranih korisnika bespovratnih sredstava, namirenje dodijeljenih bespovratnih sredstava i obavljanje nadzora investitora od strane odabranog supervizora. Glavni cilj projekta je povećati korištenje energije iz obnovljivih izvora u ukupnoj bilanci energije potrošene u gradu Hajnówki. Posebni su ciljevi sljedeći: 1. godišnja proizvodnja oko 266 MWh električne energije na temelju fotonaponskih postrojenja proizvođača-potrošača ukupnog kapaciteta cca. 280 kW, 2. smanjenje potrošnje električne energije za 77 stambenih zgrada za koje će se provoditi fotonaponska postrojenja, 3. smanjenje emisija CO2 za oko 216 tona godišnje, kao rezultat zamjene električne energije iz mreže, energije proizvedene na temelju obnovljive energije, 4. smanjenje potrošnje električne energije proizvedene uglavnom na temelju neobnovljivih resursa i korištene za vlastite potrebe kućanstava iz grada Hajnówke, 5. poboljšanje energetske sigurnosti zajednice grada Hajnówke, osobito stambenih zgrada obuhvaćenih projektom. Kao rezultat projekta postići će se sljedeći pokazatelji: — broj izgrađenih jedinica za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora: 77 komada. — procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova: 216,21 tona ekvivalenta CO2 – osim kapaciteta za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora: 0,28 MWe, – proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih postrojenja za obnovljive izvore energije: 266,27 MWhe. Ciljna skupina projekta su stanovnici grada Hajnówke, koji mogu imati koristi od bespovratnih sredstava za provedbu fotonaponskih instalacija. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt se bude skládat z grantů na výstavbu fotovoltaických zařízení vyrábějících elektřinu pro obytné budovy nacházející se ve městě Hajnówka. V rámci projektu realizace jedné akce, která zahrnuje provedení postupu výběru grantů žadatelem, realizaci investic vybraných Grantees, vypořádání udělených grantů a výkon dohledu investora vybraným dohlížitelem. Hlavním cílem projektu je zvýšit využívání energie z obnovitelných zdrojů v celkové rovnováze energie spotřebované ve městě Hajnówka. Specifickými cíli jsou: 1. Roční výroba cca 266 MWh elektřiny na bázi prozumerových fotovoltaických zařízení s celkovou kapacitou cca. 280 kW, 2. snížení spotřeby elektrické energie o 77 obytných budov, pro které budou realizována fotovoltaická zařízení, 3. snížení emisí CO2 přibližně o 216 tun ročně v důsledku nahrazení elektřiny z rozvodné sítě, energie vyrobené na základě obnovitelné energie, 4. snížení spotřeby elektřiny vyrobené především na základě neobnovitelných zdrojů a používané pro vlastní potřeby domácností z města Hajnówka, 5. zlepšení energetické bezpečnosti obce Hajnówka, zejména obytné budovy, na něž se projekt vztahuje. V důsledku projektu bude dosaženo těchto ukazatelů: — počet vyrobených jednotek na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů: 77 ks. odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů: 216,21 tun ekvivalentu CO2 – navíc kapacita pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů: 0,28 MWe, – výroba elektřiny z nově vybudovaných zařízení pro obnovitelné zdroje energie: 266,27MWhe. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé města Hajnówka, kteří mohou využívat granty na realizaci fotovoltaických zařízení. (Czech)
29 November 2022
0 references
O projeto consistirá em subvenções para a construção de instalações fotovoltaicas que produzam eletricidade para edifícios residenciais situados na cidade de Hajnówka. No âmbito do projeto, a execução de uma ação, que inclui a realização do procedimento de seleção das subvenções pelo requerente, a execução de investimentos por beneficiários selecionados, a liquidação das subvenções concedidas e o desempenho da supervisão dos investidores pelo supervisor selecionado. O principal objetivo do projeto é aumentar a utilização de energia proveniente de fontes renováveis no balanço total da energia consumida na cidade de Hajnówka. Os objetivos específicos são os seguintes: 1. produção anual de cerca de 266 MWh de eletricidade com base em instalações fotovoltaicas de prossumidores com uma capacidade total de aprox. 280 kW, 2. redução do consumo de eletricidade por 77 edifícios residenciais para os quais serão realizadas instalações fotovoltaicas, 3. redução das emissões de CO2 em cerca de 216 toneladas por ano, resultante da substituição da eletricidade da rede, energia produzida com base em energias renováveis, 4. redução do consumo de eletricidade gerada principalmente com base em recursos não renováveis e utilizada para as necessidades próprias dos agregados familiares da cidade de Hajnówka, 5. melhoria da segurança energética da comunidade da cidade de Hajnówka, em especial edifícios residenciais abrangidos pelo projeto. Em resultado do projeto, serão alcançados os seguintes indicadores: — número de unidades de produção de eletricidade FER construídas: 77 PCes. — diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa: 216,21 toneladas de equivalente CO2 — além da capacidade de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis: 0,28 MWe, — produção de eletricidade a partir de instalações FER recém-construídas: 266,27MWhe. O grupo-alvo do projeto são residentes da cidade de Hajnówka, que podem beneficiar de subvenções para a implementação de instalações fotovoltaicas. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Il progetto consisterà in sovvenzioni per la costruzione di impianti fotovoltaici per la produzione di energia elettrica per edifici residenziali situati nella città di Hajnówka. Nell'ambito del progetto, l'attuazione di un'azione, che comprende lo svolgimento della procedura di selezione delle sovvenzioni da parte del richiedente, l'attuazione degli investimenti da parte dei beneficiari selezionati, il regolamento delle sovvenzioni assegnate e l'esecuzione della vigilanza degli investitori da parte dell'autorità di vigilanza selezionata. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'uso di energia da fonti rinnovabili nel bilancio totale dell'energia consumata nella città di Hajnówka. Gli obiettivi specifici sono: 1. produzione annua di circa 266 MWh di energia elettrica basata su impianti fotovoltaici prosumer per una capacità totale di ca. 280 kW, 2. riduzione del consumo di energia elettrica di 77 edifici residenziali per i quali saranno realizzati impianti fotovoltaici, 3. riduzione delle emissioni di CO2 di circa 216 tonnellate all'anno, derivanti dalla sostituzione dell'elettricità di rete, dell'energia prodotta sulla base di energie rinnovabili, 4. riduzione del consumo di elettricità generata principalmente sulla base di risorse non rinnovabili e utilizzata per le esigenze proprie delle famiglie della città di Hajnówka, 5. miglioramento della sicurezza energetica della comunità della città di Hajnówka, in particolare degli edifici residenziali oggetto del progetto. A seguito del progetto saranno raggiunti i seguenti indicatori: — numero di unità di produzione di energia elettrica FER costruite: 77 pz. — diminuzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra: 216,21 tonnellate di CO2 equivalente — oltre alla capacità di generare energia elettrica da fonti rinnovabili: 0,28 MWe, — produzione di energia elettrica da impianti RES di nuova costruzione: 266,27MWhe. Il gruppo target del progetto sono i residenti della città di Hajnówka, che possono beneficiare di sovvenzioni per la realizzazione di impianti fotovoltaici. (Italian)
29 November 2022
0 references
Le projet consistera en des subventions pour la construction d’installations photovoltaïques produisant de l’électricité pour les bâtiments résidentiels situés dans la ville de Hajnówka. Dans le cadre du projet, la mise en œuvre d’une action, qui comprend la conduite de la procédure de sélection des subventions par la requérante, la mise en œuvre d’investissements par les bénéficiaires sélectionnés, le règlement des subventions octroyées et l’exécution de la surveillance des investisseurs par l’autorité de surveillance sélectionnée. L’objectif principal du projet est d’accroître l’utilisation de l’énergie produite à partir de sources renouvelables dans le bilan total de l’énergie consommée dans la ville de Hajnówka. Les objectifs spécifiques sont les suivants: 1. production annuelle d’environ 266 MWh d’électricité basée sur des installations photovoltaïques à prosumer d’une capacité totale d’env. 280 kW, 2. réduction de la consommation d’électricité de 77 bâtiments résidentiels pour lesquels des installations photovoltaïques seront réalisées, 3. réduction des émissions de CO2 d’environ 216 tonnes par an, résultant du remplacement de l’électricité du réseau, de l’énergie produite sur la base d’énergies renouvelables, 4. réduction de la consommation d’électricité produite principalement sur la base de ressources non renouvelables et utilisées pour les besoins propres des ménages de la ville de Hajnówka, 5. amélioration de la sécurité énergétique de la communauté de la ville de Hajnówka, en particulier les bâtiments résidentiels couverts par le projet. Les indicateurs suivants seront atteints à la suite du projet: — nombre d’unités de production d’électricité SER construites: 77 pièces. — diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre: 216,21 tonnes d’équivalent CO2 — en outre la capacité de production d’électricité à partir de sources renouvelables: 0,28 MWe, — production d’électricité à partir d’installations SER nouvellement construites: 266,27MWhe. Le groupe cible du projet est les résidents de la ville de Hajnówka, qui peuvent bénéficier de subventions pour la mise en œuvre d’installations photovoltaïques. (French)
29 November 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti f’għotjiet għall-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi li jipproduċu l-elettriku għal bini residenzjali li jinsab fil-belt ta’ Hajnówka. Bħala parti mill-proġett, l-implimentazzjoni ta’ azzjoni waħda, li tinkludi t-twettiq tal-proċedura għall-għażla tal-Għotjiet mill-Applikant, l-implimentazzjoni tal-investimenti minn Għotja magħżula, is-saldu tal-għotjiet mogħtija u t-twettiq tas-superviżjoni tal-investituri mis-superviżur magħżul. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli fil-bilanċ totali tal-enerġija kkunsmata fil-belt ta’ Hajnówka. L-għanijiet speċifiċi huma: 1. Il-produzzjoni annwali ta’ madwar 266 MWh ta’ elettriku bbażata fuq installazzjonijiet fotovoltajċi tal-prosumaturi b’kapaċità totali ta’ madwar 266 MWh. 280 kW, 2. tnaqqis fil-konsum tal-elettriku b’77 bini residenzjali li għalihom se jitwettqu installazzjonijiet PV, 3. tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 b’madwar 216-il tunnellata fis-sena, li jirriżultaw mis-sostituzzjoni tal-elettriku mill-grilja, enerġija prodotta abbażi tal-enerġija rinnovabbli, 4. tnaqqis fil-konsum tal-elettriku ġġenerat prinċipalment abbażi ta’ riżorsi mhux rinnovabbli u użat għall-ħtiġijiet proprji tal-unitajiet domestiċi mill-belt ta’ Hajnówka, 5. titjib fis-sigurtà tal-enerġija tal-komunità tal-belt ta’ Hajnówka, b’mod partikolari bini residenzjali kopert mill-proġett. L-indikaturi li ġejjin se jinkisbu bħala riżultat tal-proġett: — l-għadd ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku RES mibnija: 77 biċċa. — stima tat-tnaqqis annwali fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra: 216,21 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2 — barra minn hekk il-kapaċità li jiġi ġġenerat l-elettriku minn sorsi rinnovabbli: 0.28 MWe, — il-produzzjoni tal-elettriku minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda: 266,27MWhe. Il-grupp fil-mira tal-proġett huma r-residenti tal-belt ta’ Hajnówka, li jistgħu jibbenefikaw minn għotjiet għall-implimentazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att bestå av bidrag för uppförande av solcellsanläggningar som producerar el för bostadshus i staden Hajnówka. Som en del av projektet, genomförandet av en åtgärd, som inbegriper att genomföra förfarandet för urval av bidrag från sökanden, genomförande av investeringar av utvalda bidragstagare, avveckling av beviljade bidrag och genomförande av investerartillsyn av den utvalda tillsynsmyndigheten. Huvudsyftet med projektet är att öka användningen av energi från förnybara energikällor i den totala energibalansen i staden Hajnówka. De särskilda målen är följande: 1. årlig produktion av cirka 266 MWh el baserad på prosumer solcellsanläggningar med en total kapacitet på ca. 280 kW, 2. minskning av elförbrukningen med 77 bostadshus för vilka solcellsanläggningar kommer att genomföras, 3. minskning av koldioxidutsläppen med cirka 216 ton per år, till följd av byte av elnät, energi som produceras på grundval av förnybar energi, 4. minskning av elförbrukningen som huvudsakligen genereras på grundval av icke-förnybara resurser och som används för hushållens egna behov från staden Hajnówka, 5. förbättring av energitryggheten i samhället Hajnówka, särskilt bostadshus som omfattas av projektet. Följande indikatorer kommer att uppnås som ett resultat av projektet: — antal byggda elproduktionsenheter för el från förnybara energikällor: 77 st. — beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen: 216,21 ton koldioxidekvivalenter – utöver kapaciteten att producera el från förnybara energikällor: 0,28 MWe – elproduktion från nybyggda anläggningar för förnybara energikällor: 266,27MWhe. Målgruppen för projektet är invånare i staden Hajnówka, som kan få bidrag för genomförande av solcellsanläggningar. (Swedish)
29 November 2022
0 references
A projekt a Hajnówka városában található lakóépületek számára villamos energiát termelő fotovoltaikus létesítmények építéséhez nyújtott támogatásokból áll. A projekt részeként egy intézkedés végrehajtása, amely magában foglalja a támogatások pályázó általi kiválasztására vonatkozó eljárás lefolytatását, a kiválasztott kedvezményezettek beruházásainak végrehajtását, az odaítélt támogatások elszámolását és a kiválasztott felügyelő általi befektetői felügyelet végrehajtását. A projekt fő célja a megújuló energiaforrásokból előállított energia felhasználásának növelése a Hajnówka városában elfogyasztott energia teljes egyensúlyában. A konkrét célkitűzések a következők: 1. évente mintegy 266 MWh villamos energia termelése termelő-fogyasztó fotovoltaikus létesítmények alapján, amelyek teljes kapacitása kb. 280 kW, 2. villamosenergia-fogyasztás csökkentése 77 lakóépülettel, amelyeken fotovillamos létesítményeket végeznek, 3. a szén-dioxid-kibocsátás mintegy 216 tonnával történő csökkentése évente mintegy 216 tonnával, a hálózati villamos energia cseréje, a megújuló energia alapján előállított energia, 4. a főként nem megújuló erőforrásokból előállított és Hajnówka város háztartásainak saját szükségleteire felhasznált villamosenergia-fogyasztás csökkentése, 5. Hajnówka város közössége energiabiztonságának javítása, különösen a projekt tárgyát képező lakóépületek. A projekt eredményeként a következő mutatók érhetők el: – a megépített megújulóenergia-termelő egységek száma: 77 db. az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése: 216,21 tonna CO2-egyenérték – a megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelési kapacitáson felül: 0,28 MWe, – új építésű megújulóenergia-létesítmények villamosenergia-termelése: 266,27MWhe. A projekt célcsoportja Hajnówka város lakosai, akik a fotovoltaikus berendezések kivitelezéséhez támogatásban részesülhetnek. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projektą sudarys dotacijos fotovoltinių įrenginių, gaminančių elektros energiją Hajnówkos mieste esančiuose gyvenamuosiuose pastatuose, statybai. Projekto dalis – vieno veiksmo įgyvendinimas, apimantis Pareiškėjo atliekamo Grantų atrankos procedūros atlikimą, atrinktų dotacijos gavėjų investicijų įgyvendinimą, paskirtų dotacijų išmokėjimą ir pasirinktos priežiūros institucijos vykdomą investuotojų priežiūrą. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti energijos iš atsinaujinančių šaltinių naudojimą bendrame Hajnówka mieste suvartojamos energijos balanse. Konkretūs tikslai yra šie: 1. per metus pagaminama apie 266 MWh elektros energijos iš gaminančių vartotojų fotovoltinių įrenginių, kurių bendras pajėgumas yra apie 266 MWh. 280 kW, 2. elektros energijos suvartojimo sumažinimas 77 gyvenamuosiuose pastatuose, kuriuose bus vykdomi fotovoltiniai įrenginiai, 3. išmetamo CO2 kiekio sumažinimas maždaug 216 tonų per metus dėl elektros energijos tinklo pakeitimo, energijos, pagamintos naudojant atsinaujinančiąją energiją, 4) elektros energijos suvartojimo, pagaminto daugiausia iš neatsinaujinančių išteklių ir naudojamų namų ūkių reikmėms Hajnówka mieste, sumažinimas, 5. Hajnówka miesto bendruomenės energetinio saugumo didinimas, ypač gyvenamųjų pastatų, kuriems taikomas projektas, naudojimas. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie rodikliai: – pastatytų AEI elektros energijos gamybos įrenginių skaičius: 77 vnt. – apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas: 216,21 tonos CO2 ekvivalento – be pajėgumo gaminti elektros energiją iš atsinaujinančiųjų išteklių: 0,28 MWe, – elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų AEI įrenginių: 266,27 MWh. Projekto tikslinė grupė yra Hajnówka miesto gyventojai, kurie gali gauti dotacijas fotovoltinių įrenginių įgyvendinimui. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt besteht aus Zuschüssen für den Bau von Photovoltaikanlagen, die Strom für Wohngebäude in der Stadt Hajnówka erzeugen. Im Rahmen des Projekts die Durchführung einer Maßnahme, die die Durchführung des Verfahrens für die Auswahl von Zuschüssen durch den Antragsteller, die Durchführung von Investitionen durch ausgewählte Zuwendungen, die Abwicklung der gewährten Zuschüsse und die Durchführung der Anlegeraufsicht durch die ausgewählte Aufsichtsbehörde umfasst. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Nutzung von Energie aus erneuerbaren Quellen in der Gesamtbilanz der in der Stadt Hajnówka verbrauchten Energie zu erhöhen. Die spezifischen Ziele sind: 1. Jahresproduktion von ca. 266 MWh Strom auf Basis von Prosumer-Photovoltaikanlagen mit einer Gesamtkapazität von ca. 280 kW, 2. Verringerung des Stromverbrauchs um 77 Wohngebäude, für die PV-Anlagen durchgeführt werden, 3. Verringerung der CO2-Emissionen um etwa 216 Tonnen pro Jahr, die sich aus dem Austausch von Strom aus dem Netz ergeben, Energie aus erneuerbaren Energien, 4. Verringerung des Stromverbrauchs, der hauptsächlich auf der Grundlage nicht erneuerbarer Ressourcen erzeugt und für den Eigenbedarf von Haushalten aus der Stadt Hajnówka genutzt wird, 5. Verbesserung der Energieversorgungssicherheit der Gemeinde Hajnówka, insbesondere Wohngebäude, die unter das Projekt fallen. Folgende Indikatoren werden durch das Projekt erreicht: — Anzahl der gebauten EE-Stromerzeugungseinheiten: 77 Stk. geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen: 216,21 Tonnen CO2-Äquivalent – zusätzlich die Kapazität zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen: 0,28 MWe, – Stromerzeugung aus neu gebauten EE-Anlagen: 266,27MWhe. Zielgruppe des Projekts sind Bewohner der Stadt Hajnówka, die von Zuschüssen für die Realisierung von Photovoltaik-Anlagen profitieren können. (German)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu avustuksista sähköä tuottavien aurinkosähkölaitosten rakentamiseen Hajnówkan kaupungissa sijaitseviin asuinrakennuksiin. Osana hanketta yhden toimen toteuttaminen, johon kuuluu hakijan suorittama avustusten valintamenettely, valittujen stipendiaattien tekemien investointien toteuttaminen, myönnettyjen avustusten maksaminen ja valitun valvojan suorittama sijoittajan valvonta. Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käyttöä Hajnówkan kaupungissa kulutetun energian kokonaistaseessa. Erityistavoitteet ovat seuraavat: 1. Tuottajakuluttajien aurinkosähkölaitoksiin perustuva noin 266 MWh:n vuosittainen sähköntuotanto, jonka kokonaiskapasiteetti on noin n. 280 kW, 2. sähkönkulutuksen vähentäminen 77 asuinrakennuksella, joissa aurinkosähkölaitokset toteutetaan, 3. hiilidioksidipäästöjen vähentäminen noin 216 tonnilla vuodessa, joka johtuu sähköverkon korvaamisesta, uusiutuvaan energiaan perustuva energia, 4. sähkönkulutuksen vähentäminen pääasiassa uusiutumattomien luonnonvarojen perusteella ja käytetään Hajnówkan kaupungin kotitalouksien omiin tarpeisiin, 5. Hajnówkan kaupungin yhteisön energiavarmuuden parantaminen, erityisesti hankkeen kattamat asuinrakennukset. Hankkeen tuloksena saavutetaan seuraavat indikaattorit: — rakennettujen uusiutuvista energialähteistä tuotettavien sähköntuotantoyksiköiden lukumäärä: 77 kpl. — kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen: 216,21 tonnia hiilidioksidiekvivalenttitonnia – lisäksi kapasiteetti tuottaa sähköä uusiutuvista energialähteistä: 0,28 MWe, – sähköntuotanto uusissa uusiutuvia energialähteitä käyttävissä laitoksissa: 266,27MWhe. Hankkeen kohderyhmänä ovat Hajnówkan kaupungin asukkaat, jotka voivat saada avustuksia aurinkosähkölaitteistojen toteuttamiseen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt bo obsegal nepovratna sredstva za gradnjo fotonapetostnih naprav, ki proizvajajo električno energijo za stanovanjske stavbe v mestu Hajnówka. V okviru projekta izvajanje enega ukrepa, ki vključuje izvedbo postopka izbire nepovratnih sredstev s strani prijavitelja, izvajanje naložb izbranih prejemnikov donacij, poravnavo dodeljenih nepovratnih sredstev in uspešnost nadzora vlagateljev s strani izbranega nadzornika. Glavni cilj projekta je povečati porabo energije iz obnovljivih virov v skupnem ravnotežju porabljene energije v mestu Hajnówka. Posebni cilji so: 1. letna proizvodnja približno 266 MWh električne energije na osnovi fotonapetostnih naprav proizvajalcev-odjemalcev s skupno zmogljivostjo približno 266 MWh. 280 kW, 2. zmanjšanje porabe električne energije za 77 stanovanjskih stavb, za katere se bodo izvajale fotonapetostne naprave, 3. zmanjšanje emisij CO2 za približno 216 ton na leto, ki je posledica zamenjave električne energije iz omrežja, energije, proizvedene na podlagi obnovljivih virov, 4. zmanjšanja porabe električne energije, proizvedene predvsem na podlagi neobnovljivih virov in porabljene za lastne potrebe gospodinjstev iz mesta Hajnówka, 5. izboljšanja energetske varnosti skupnosti mesta Hajnówka, zlasti stanovanjskih stavb, ki jih projekt zajema. Na podlagi projekta bodo doseženi naslednji kazalniki: — število zgrajenih enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov: 77 kosov. — ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov: 216,21 ton ekvivalenta CO2 – poleg zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov: 0,28 MWe, – proizvodnja električne energije iz novozgrajenih obratov za energijo iz obnovljivih virov: 266,27MWhe. Ciljna skupina projekta so prebivalci mesta Hajnówka, ki lahko koristijo nepovratna sredstva za izvedbo fotonapetostnih naprav. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Het project zal bestaan uit subsidies voor de bouw van fotovoltaïsche installaties die elektriciteit produceren voor residentiële gebouwen in de stad Hajnówka. Als onderdeel van het project, de uitvoering van één actie, waaronder het uitvoeren van de procedure voor de selectie van subsidies door de aanvrager, de uitvoering van investeringen door geselecteerde begunstigden, de afwikkeling van toegekende subsidies en de uitvoering van het toezicht op beleggers door de geselecteerde toezichthouder. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen in de totale balans van de verbruikte energie in de stad Hajnówka. De specifieke doelstellingen zijn: 1. jaarlijkse productie van ongeveer 266 MWh elektriciteit op basis van prosumenten fotovoltaïsche installaties met een totale capaciteit van ca. 280 kW, 2. vermindering van het elektriciteitsverbruik met 77 residentiële gebouwen waarvoor PV-installaties zullen worden uitgevoerd, 3. vermindering van de CO2-uitstoot met ongeveer 216 ton per jaar, als gevolg van de vervanging van elektriciteit op het net, energie die wordt geproduceerd op basis van hernieuwbare energie, 4. vermindering van het elektriciteitsverbruik dat voornamelijk wordt gegenereerd op basis van niet-hernieuwbare hulpbronnen en wordt gebruikt voor de eigen behoeften van huishoudens uit de stad Hajnówka, 5. verbetering van de energiezekerheid van de gemeenschap van de stad Hajnówka, met name residentiële gebouwen die onder het project vallen. De volgende indicatoren zullen als resultaat van het project worden bereikt: — aantal gebouwde eenheden voor elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen: 77 stuks. — geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies: 216,21 ton CO2-equivalent — naast de capaciteit om elektriciteit uit hernieuwbare bronnen op te wekken: 0,28 MWe, — elektriciteitsproductie uit nieuw gebouwde RES-installaties: 266,27MWhe. De doelgroep van het project zijn inwoners van de stad Hajnówka, die kunnen profiteren van subsidies voor de implementatie van fotovoltaïsche installaties. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekts sastāvēs no dotācijām tādu fotoelementu iekārtu būvniecībai, kas ražo elektroenerģiju dzīvojamām ēkām, kuras atrodas Hajnówka pilsētā. Projekta ietvaros vienas darbības īstenošana, kas ietver pieteikuma iesniedzēja veikto dotāciju atlases procedūras veikšanu, atlasīto grantu īstenošanu, piešķirto dotāciju nokārtošanu un investoru uzraudzību, ko veic izraudzītais uzraudzītājs. Projekta galvenais mērķis ir palielināt no atjaunojamajiem energoresursiem iegūtas enerģijas izmantošanu kopējā enerģijas bilancē, kas patērēta Hajnówka pilsētā. Konkrētie mērķi ir šādi: 1. ikgadējais ražošanas apjoms aptuveni 266 MWh elektroenerģijas, pamatojoties uz ražojošu patērētāju fotoelementu iekārtām ar kopējo jaudu apm. 280 kW, 2) elektroenerģijas patēriņa samazināšana par 77 dzīvojamām ēkām, kurām tiks veiktas FE iekārtas, 3. CO2 emisiju samazināšana par aptuveni 216 tonnām gadā, ko rada tīkla elektroenerģijas aizstāšana, enerģija, kas saražota, pamatojoties uz atjaunojamo enerģiju, 4. elektroenerģijas patēriņa samazināšana, kas galvenokārt tiek saražota, pamatojoties uz neatjaunojamiem resursiem, un ko izmanto pašu vajadzībām mājsaimniecībām no Hajnówka pilsētas, 5. Hajnówka pilsētas kopienas enerģētiskās drošības uzlabošana, jo īpaši dzīvojamās ēkas, uz kurām attiecas projekts. Projekta rezultātā tiks sasniegti šādi rādītāji: — uzbūvēto AER elektroenerģijas ražošanas vienību skaits: 77 gab. — aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums: 216,21 tonnas CO2 ekvivalenta, turklāt jauda elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamiem energoresursiem: 0,28 MWe, — elektroenerģijas ražošana no jaunbūvētām AER iekārtām: 266,27MWhe. Projekta mērķa grupa ir Hajnówka pilsētas iedzīvotāji, kuri var saņemt dotācijas fotoelementu iekārtu ieviešanai. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Проектът ще се състои от безвъзмездни средства за изграждане на фотоволтаични инсталации за производство на електроенергия за жилищни сгради, разположени в град Хайновка. Като част от проекта, изпълнението на едно действие, което включва провеждане на процедура за подбор на безвъзмездни средства от заявителя, осъществяване на инвестиции от избрани Гранти, уреждане на отпуснати безвъзмездни средства и изпълнение на инвеститорски надзор от избрания надзорен орган. Основната цел на проекта е да се увеличи използването на енергия от възобновяеми източници в общия баланс на енергията, консумирана в град Хайнувка. Конкретните цели са: 1. годишно производство на около 266 MWh електроенергия на базата на фотоволтаични инсталации-производители с обща мощност приблизително прибл. 280 kW, 2. намаляване на потреблението на електроенергия със 77 жилищни сгради, за които ще се извършват фотоволтаични инсталации, 3. намаляване на емисиите на CO2 с около 216 тона годишно в резултат на подмяна на електрическа енергия от мрежата, енергия, произведена въз основа на енергия от възобновяеми източници, 4. намаляване на потреблението на електроенергия, генерирано главно въз основа на невъзобновяеми ресурси и използвано за собствени нужди на домакинствата от град Hajnówka, 5. подобряване на енергийната сигурност на общността на град Hajnówka, по-специално жилищни сгради, обхванати от проекта. В резултат на проекта ще бъдат постигнати следните показатели: — брой изградени блокове за производство на електроенергия от ВЕИ: 77 бр. — прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове: 216,21 тона еквивалент на CO2 — в допълнение към капацитета за производство на електроенергия от възобновяеми източници: 0,28 МВ — производство на електроенергия от новопостроени ВЕИ инсталации: 266,27MWhe. Целевата група на проекта са жителите на град Хайнувка, които могат да се възползват от безвъзмездни средства за изграждане на фотоволтаични инсталации. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projektet vil bestå af tilskud til opførelse af solcelleanlæg, der producerer elektricitet til beboelsesejendomme beliggende i byen Hajnówka. Som led i projektet skal gennemførelsen af en aktion, som omfatter gennemførelse af proceduren for udvælgelse af tilskud fra ansøgeren, gennemførelse af udvalgte tilskudsmodtageres investeringer, afregning af tildelte tilskud og den udvalgte tilsynsmyndigheds tilsyn med investorer. Hovedformålet med projektet er at øge anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder i den samlede balance af energiforbruget i byen Hajnówka. De specifikke mål er: 1. årlig produktion på ca. 266 MWh elektricitet baseret på prosumer fotovoltaiske anlæg med en samlet kapacitet på ca. 280 kW, 2. reduktion af elforbruget med 77 beboelsesejendomme, for hvilke der vil blive gennemført solcelleanlæg, 3. reduktion af CO2-emissionerne med ca. 216 tons pr. år som følge af udskiftning af elnettet, energi produceret på grundlag af vedvarende energi, 4. reduktion af elforbruget, der hovedsagelig produceres på grundlag af ikke-vedvarende ressourcer, og som anvendes til egne behov hos husholdninger fra byen Hajnówka, 5. forbedring af energisikkerheden i kommunen Hajnówka, navnlig beboelsesejendomme, der er omfattet af projektet. Følgende indikatorer vil blive opnået som følge af projektet: — antal VE-elproduktionsenheder, der er bygget: 77 stk. — anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne: 216,21 ton CO2-ækvivalenter — desuden kapacitet til at producere elektricitet fra vedvarende energikilder: 0,28 MWe — elproduktion fra nyopførte VE-anlæg: 266,27MWhe. Målgruppen for projektet er beboere i byen Hajnówka, som kan få tilskud til implementering af solcelleanlæg. (Danish)
29 November 2022
0 references
El proyecto consistirá en subvenciones para la construcción de instalaciones fotovoltaicas que produzcan electricidad para edificios residenciales ubicados en la ciudad de Hajnówka. Como parte del proyecto, la ejecución de una acción, que incluye la realización del procedimiento de selección de las subvenciones por parte del solicitante, la ejecución de inversiones por parte de los beneficiarios seleccionados, la liquidación de las subvenciones concedidas y la realización de la supervisión del inversor por el supervisor seleccionado. El objetivo principal del proyecto es aumentar el uso de energía procedente de fuentes renovables en el equilibrio total de energía consumida en la ciudad de Hajnówka. Los objetivos específicos son: 1. producción anual de unos 266 MWh de electricidad basada en instalaciones fotovoltaicas de prosumidores con una capacidad total de aprox. 280 kW, 2. reducción del consumo de electricidad en 77 edificios residenciales para los que se llevarán a cabo instalaciones fotovoltaicas, 3. reducción de las emisiones de CO2 en aproximadamente 216 toneladas anuales, resultante de la sustitución de la electricidad de la red, energía producida sobre la base de energía renovable, 4. reducción del consumo de electricidad generada principalmente sobre la base de recursos no renovables y utilizada para las necesidades propias de los hogares de la ciudad de Hajnówka, 5. mejora de la seguridad energética de la comunidad de la ciudad de Hajnówka, en particular edificios residenciales cubiertos por el proyecto. Como resultado del proyecto se obtendrán los siguientes indicadores: — número de unidades de generación de electricidad FER construidas: 77 piezas. — disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero: 216,21 toneladas equivalentes de CO2, además de la capacidad de generar electricidad a partir de fuentes renovables: 0,28 MWe, — producción de electricidad a partir de instalaciones de FER de nueva construcción: 266,27MWhe. El grupo destinatario del proyecto son los residentes de la ciudad de Hajnówka, que pueden beneficiarse de subvenciones para la implementación de instalaciones fotovoltaicas. (Spanish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: hajnowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPD.05.01.00-20-0929/20
0 references