“Construction of the Environmental Home of Self-Help in Aleksandrów Łódzki” (Q102328): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Construção da Casa de Autoajuda | «Construção da Casa Ambiental de Autoajuda em Aleksandrów Łódzki» | ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zgierz / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the construction of the Environmental Home of Self-Help in Aleksandrów Łódzki. Currently, the SDS is located on the second floor on the street. Piotrkowska 4/6 in Aleksandrów Łódzki. The newly built SDS building will be located at ul. Track, on the plot no. 484/3. The total usable area of the ŚDS building will be 441.10 m². The building will have all rooms connected with the operation of the building: therapeutic laboratories, a dining room which is also a multifunctional room for various integration meetings and training sessions with full kitchen facilities, office facilities and sanitary facilities for the users of the building together with a node for people with disabilities. The new building of the ŚDS will correspond to the type breakdown according to the Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of 9 December 2010: Type A – for chronically mentally ill, Type B – for mentally impaired, Type C – for people with other chronic mental disorders. The building will be devoid of architectural barriers and be entirely designed for people with disabilities. The facility will have a suitable door width, communication lines and an adapted sanitary node. The main entrance to the building is located in the central part and is adapted to the level of access – the pavement. As part of cross-finance, workshops and trainings for employees and users of the centre are also planned to: increase the mutual integration of SDS participants with employees, get to know each other and recognise their resources and potential, acquire new, additional competences and skills to deal with new social situations, acquire and maintain the ability to spend free time together, express your feelings and emotions, develop team skills in a new environment, develop mutual assistance skills. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8106037814325878
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O tema do projeto é a construção da Casa Ambiental de Autoajuda em Aleksandrów Łódzki. Atualmente, o SDS está localizado no segundo andar da rua. Piotrkowska 4/6 em Aleksandrów Łódzki. O edifício SDS recém-construído estará localizado em ul. Pista, no terreno n.o 484/3. A área total utilizável do edifício ŚDS será de 441,10 m2. O edifício terá todas as salas ligadas ao funcionamento do edifício: laboratórios terapêuticos, uma sala de jantar que é também uma sala multifuncional para várias reuniões de integração e sessões de formação com instalações completas de cozinha, escritórios e instalações sanitárias para os utilizadores do edifício, juntamente com um nó para pessoas com deficiência. O novo edifício do ŚDS corresponderá à repartição por tipo de acordo com o Regulamento do Ministro do Trabalho e da Política Social de 9 de dezembro de 2010: Tipo A – para doentes mentais crónicos, Tipo B – para doentes mentais, Tipo C – para pessoas com outras doenças mentais crónicas. O edifício será desprovido de barreiras arquitetónicas e será inteiramente concebido para pessoas com deficiência. A instalação terá uma largura de porta adequada, linhas de comunicação e um nó sanitário adaptado. A entrada principal do edifício situa-se na parte central e está adaptada ao nível de acesso – o pavimento. No âmbito do financiamento cruzado, estão igualmente previstos seminários e ações de formação para os trabalhadores e utilizadores do centro, a fim de: aumentar a integração mútua dos participantes nas FDS com os trabalhadores, conhecer-se mutuamente e reconhecer os seus recursos e potencialidades, adquirir novas competências e aptidões adicionais para lidar com novas situações sociais, adquirir e manter a capacidade de passar tempo livre juntos, expressar os seus sentimentos e emoções, desenvolver competências de equipa num novo ambiente, desenvolver competências de assistência mútua. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°49'10.9"N, 19°18'12.6"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Łódzki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:46, 11 October 2024
Project Q102328 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Construction of the Environmental Home of Self-Help in Aleksandrów Łódzki” |
Project Q102328 in Poland |
Statements
1,346,475.6 zloty
0 references
1,602,947.15 zloty
0 references
84.0 percent
0 references
2 December 2016
0 references
30 May 2019
0 references
GMINA ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa budynku Środowiskowego Domu Samopomocy w Aleksandrowie Łódzkim. Obecnie ŚDS mieści się na drugim piętrze przy ul. Piotrkowskiej 4/6 w Aleksandrowie Łódzkim. Nowo wybudowany budynek ŚDS zlokalizowany będzie przy ul. Ściegiennego, na działce o nr 484/3. Całkowita powierzchnia użytkowa budynku ŚDS będzie wynosiła 441,10 m2. W budynku będą znajdowały się wszystkie pomieszczenia związane z funkcjonowaniem budynku: pracownie terapeutyczne, jadalnia będąca również salą wielofunkcyjną przeznaczoną do różnego rodzaju spotkań integracyjnych i szkoleń wraz z pełnym zapleczem kuchennym, zaplecze biurowe oraz węzły sanitarne dla użytkowników budynku wraz z węzłem dla osób z niepełnosprawnościami. Nowy budynek ŚDS będzie odpowiadał podziałowi na typy wg Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 9 grudnia 2010 r.: Typ A – dla osób przewlekle psychicznie chorych,Typ B – dla osób upośledzonych umysłowo, Typ C – dla osób wykazujących inne przewlekłe zaburzenia czynności psychicznych. Budynek będzie pozbawiony barier architektonicznych i być w całości przeznaczony dla osób z niepełnosprawnościami. Obiekt będzie posiadał odpowiedniej szerokości drzwi, ciągi komunikacyjne oraz przystosowany węzeł sanitarny. Główne wejście do budynku usytuowane jest w centralnej części i dostosowane jest do poziomu dojścia – chodnika. W ramach cross-finacingu planowane są również warszaty i szkolenia dla pracowników i osób korzystających z ośrodka mające na celu: wzrost wzajemnej integracji uczestników ŚDS z pracownikami, głębsze wzajemne poznanie się oraz rozpoznanie swoich zasobów i potencjału, nabywanie nowych, dodatkowych kompetencji i umiejętności radzenia sobie w nowych sytuacjach społecznych, nabywanie i podtrzymywanie umiejętności spędzania wspólnie wolnego czasu, wyrażania własnych uczuć i emocji,kształtowanie umiejętności współpracy w grupie przebywając w nowym otoczeniu, kształtowanie umiejętności wzajemnej pomocy. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of the Environmental Home of Self-Help in Aleksandrów Łódzki. Currently, the SDS is located on the second floor on the street. Piotrkowska 4/6 in Aleksandrów Łódzki. The newly built SDS building will be located at ul. Track, on the plot no. 484/3. The total usable area of the ŚDS building will be 441.10 m². The building will have all rooms connected with the operation of the building: therapeutic laboratories, a dining room which is also a multifunctional room for various integration meetings and training sessions with full kitchen facilities, office facilities and sanitary facilities for the users of the building together with a node for people with disabilities. The new building of the ŚDS will correspond to the type breakdown according to the Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of 9 December 2010: Type A – for chronically mentally ill, Type B – for mentally impaired, Type C – for people with other chronic mental disorders. The building will be devoid of architectural barriers and be entirely designed for people with disabilities. The facility will have a suitable door width, communication lines and an adapted sanitary node. The main entrance to the building is located in the central part and is adapted to the level of access – the pavement. As part of cross-finance, workshops and trainings for employees and users of the centre are also planned to: increase the mutual integration of SDS participants with employees, get to know each other and recognise their resources and potential, acquire new, additional competences and skills to deal with new social situations, acquire and maintain the ability to spend free time together, express your feelings and emotions, develop team skills in a new environment, develop mutual assistance skills. (English)
17 October 2020
0.8106037814325878
0 references
L’objet du projet est la construction de la maison d’entraide environnementale à Aleksandrów Łódzki. Actuellement, le ŚDS est situé au deuxième étage à ul. Piotrkowska 4/6 à Aleksandrów Łódzki. Le nouveau bâtiment ŚDS sera situé à ul. Sur la parcelle 484/3. La superficie totale utilisable du bâtiment sera de 441,10 m². Le bâtiment contiendra toutes les pièces liées au fonctionnement du bâtiment: laboratoires thérapeutiques, salle à manger, qui est également une salle multifonctionnelle conçue pour différents types de réunions et de formations d’intégration avec des cuisines complètes, des bureaux et des nœuds sanitaires pour les utilisateurs du bâtiment ainsi qu’un nœud pour les personnes handicapées. Le nouveau bâtiment de la SDS correspondra à la division en types conformément au règlement du ministre du travail et de la politique sociale du 9 décembre 2010: Type A — pour les personnes atteintes d’une maladie mentale chronique, Type B — pour les personnes ayant une déficience mentale, Type C — pour les personnes présentant d’autres troubles chroniques de la fonction mentale. Le bâtiment sera exempt de barrières architecturales et sera entièrement conçu pour les personnes handicapées. L’installation aura une largeur de porte appropriée, des lignes de communication et un nœud sanitaire adapté. L’entrée principale du bâtiment est située dans la partie centrale et est adaptée au niveau de l’entrée — le trottoir. Dans le cadre du cross-finacing, il existe également des plans d’ateliers et de formations pour les employés et les personnes utilisant le centre visant à: accroître l’intégration mutuelle des participants à la SDD avec les employés, approfondir la connaissance mutuelle et la reconnaissance de leurs ressources et de leur potentiel, acquérir de nouvelles compétences et aptitudes supplémentaires pour faire face à de nouvelles situations sociales, acquérir et maintenir la capacité de passer du temps libre ensemble, exprimer ses sentiments et ses émotions, façonner les compétences de coopération dans un nouvel environnement, façonner les compétences d’assistance mutuelle. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau des Gebäudes des Umwelt-Selbsthilfehauses in Aleksandrów Łódzki. Derzeit befindet sich die ŚDS im zweiten Stock in ul. Piotrkowska 4/6 in Aleksandrów Łódzki. Das neu gebaute ŚDS-Gebäude befindet sich in der ul. Auf dem Grundstück 484/3. Die gesamte Nutzfläche des Gebäudes wird 441,10 m² betragen. Das Gebäude enthält alle Räume, die mit der Funktionsweise des Gebäudes zusammenhängen: therapeutische Labore, Esszimmer, der auch ein multifunktionaler Raum ist, der für verschiedene Arten von Integrationstreffen und Schulungen mit voll ausgestatteten Kücheneinrichtungen, Büroeinrichtungen und Sanitärknoten für die Nutzer des Gebäudes sowie einem Knoten für Menschen mit Behinderungen konzipiert ist. Der Neubau des SDB entspricht der Aufteilung in Typen gemäß der Verordnung des Ministers für Arbeit und Sozialpolitik vom 9. Dezember 2010: Typ A – für Menschen mit chronischer psychischer Erkrankung, Typ B – für Menschen mit geistiger Beeinträchtigung, Typ C – für Menschen, die andere chronische Störungen der psychischen Funktion zeigen. Das Gebäude wird frei von architektonischen Barrieren sein und vollständig für Menschen mit Behinderungen konzipiert sein. Die Anlage verfügt über eine geeignete Türbreite, Kommunikationsleitungen und einen angepassten Sanitärknoten. Der Haupteingang des Gebäudes befindet sich im zentralen Teil und ist an die Ebene des Eingangs angepasst – der Bürgersteig. Im Rahmen des Cross-Finacing gibt es auch Pläne für Workshops und Schulungen für Mitarbeiter und Personen, die das Zentrum nutzen, um: Verbesserung der gegenseitigen Integration von SDS-Teilnehmern mit Mitarbeitern, tieferes gegenseitiges Wissen und Anerkennung ihrer Ressourcen und Potenziale, Erwerb neuer, zusätzlicher Kompetenzen und Fähigkeiten zur Bewältigung neuer sozialer Situationen, Erwerb und Aufrechterhaltung der Fähigkeit, gemeinsam Freizeit zu verbringen, Gefühle und Emotionen auszudrücken, die Fähigkeiten der Zusammenarbeit in einem neuen Umfeld zu gestalten und die Fähigkeiten der gegenseitigen Unterstützung zu gestalten. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van het gebouw van het Environmental Self-Help House in Aleksandrów Łódzki. Momenteel bevindt de ŚDS zich op de tweede verdieping aan ul. Piotrkowska 4/6 in Aleksandrów Łódzki. Het nieuw gebouwde ŚDS-gebouw bevindt zich aan ul. Op het perceel 484/3. De totale bruikbare oppervlakte van het gebouw zal 441,10 m² bedragen. Het gebouw zal alle kamers bevatten die verband houden met de werking van het gebouw: therapeutische laboratoria, eetkamer, die ook een multifunctionele ruimte is ontworpen voor verschillende soorten integratievergaderingen en trainingen met volledige keukenfaciliteiten, kantoorfaciliteiten en sanitaire knooppunten voor gebruikers van het gebouw samen met een knooppunt voor personen met een handicap. De nieuwe bouw van de SDO komt overeen met de indeling in types volgens de verordening van de minister van Arbeid en Sociaal Beleid van 9 december 2010: Type A — voor mensen met chronische psychische aandoeningen, Type B — voor mensen met psychische stoornissen, Type C — voor mensen met andere chronische stoornissen van mentale functie. Het gebouw zal vrij zijn van architectonische barrières en volledig ontworpen zijn voor mensen met een handicap. De faciliteit heeft een geschikte deurbreedte, communicatielijnen en een aangepast sanitair knooppunt. De hoofdingang van het gebouw bevindt zich in het centrale deel en is aangepast aan het niveau van de ingang — de stoep. Als onderdeel van cross-finacing zijn er ook plannen voor workshops en trainingen voor medewerkers en mensen die gebruik maken van het centrum gericht op: het vergroten van de wederzijdse integratie van SDS-deelnemers met werknemers, diepere wederzijdse kennis en erkenning van hun middelen en potentieel, het verwerven van nieuwe, aanvullende competenties en vaardigheden om met nieuwe sociale situaties om te gaan, het verwerven en behouden van het vermogen om samen vrije tijd door te brengen, het uiten van gevoelens en emoties, het vormgeven van de vaardigheden van samenwerking in een nieuwe omgeving, het vormgeven van de vaardigheden van wederzijdse bijstand. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione dell'edificio della Casa di Auto-Help Ambientale ad Aleksandrów Łódzki. Attualmente, la ŚDS si trova al secondo piano a ul. Piotrkowska 4/6 in Aleksandrów Łódzki. L'edificio di nuova costruzione ŚDS sarà situato a ul. Sulla trama 484/3. La superficie totale utilizzabile dell'edificio sarà di 441,10 m². L'edificio conterrà tutte le stanze relative al funzionamento dell'edificio: laboratori terapeutici, sala da pranzo, che è anche una sala multifunzionale progettata per vari tipi di incontri di integrazione e formazione con cucina completa, strutture per uffici e nodi sanitari per gli utenti dell'edificio insieme a un nodo per le persone con disabilità. Il nuovo edificio della SDS corrisponderà alla suddivisione in tipologie secondo il Regolamento del Ministro del Lavoro e delle Politiche Sociali del 9 dicembre 2010: Tipo A — per le persone con malattia mentale cronica, tipo B — per le persone con disabilità mentale, tipo C — per le persone che mostrano altri disturbi cronici della funzione mentale. L'edificio sarà privo di barriere architettoniche e sarà interamente progettato per le persone con disabilità. La struttura avrà una larghezza adeguata della porta, linee di comunicazione e un nodo sanitario adattato. L'ingresso principale dell'edificio si trova nella parte centrale ed è adattato al livello dell'ingresso — il marciapiede. Nell'ambito del finanziamento incrociato, sono previsti anche workshop e corsi di formazione per dipendenti e persone che utilizzano il centro finalizzato a: aumentare l'integrazione reciproca dei partecipanti SDS con i dipendenti, approfondire la conoscenza reciproca e il riconoscimento delle loro risorse e potenzialità, acquisire nuove competenze e abilità aggiuntive per far fronte a nuove situazioni sociali, acquisire e mantenere la capacità di trascorrere del tempo libero insieme, esprimere i propri sentimenti ed emozioni, plasmare le capacità di cooperazione in un nuovo ambiente, plasmare le capacità di assistenza reciproca. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la construcción del edificio de la Casa de Autoayuda Ambiental en Aleksandrów Łódzki. Actualmente, el ŚDS se encuentra en el segundo piso en ul. Piotrkowska 4/6 en Aleksandrów Łódzki. El edificio ŚDS de nueva construcción se ubicará en ul. En la parcela 484/3. La superficie total utilizable del edificio será de 441,10 m². El edificio contendrá todas las habitaciones relacionadas con el funcionamiento del edificio: laboratorios terapéuticos, comedor, que también es una sala multifuncional diseñada para diversos tipos de reuniones y capacitaciones de integración con instalaciones completas de cocina, oficinas y nodos sanitarios para usuarios del edificio junto con un nodo para personas con discapacidad. El nuevo edificio de la SDS corresponderá a la división en tipos según el Reglamento del Ministro de Trabajo y Política Social de 9 de diciembre de 2010: Tipo A — para las personas con enfermedad mental crónica, Tipo B — para las personas con discapacidad mental, Tipo C — para las personas que muestran otros trastornos crónicos de la función mental. El edificio estará libre de barreras arquitectónicas y estará completamente diseñado para personas con discapacidad. La instalación contará con un ancho de puerta adecuado, líneas de comunicación y un nodo sanitario adaptado. La entrada principal al edificio se encuentra en la parte central y se adapta al nivel de la entrada — la acera. Como parte de la financiación cruzada, también hay planes de talleres y capacitaciones para empleados y personas que utilizan el centro destinado a: aumentar la integración mutua de los participantes de las SDS con los empleados, un conocimiento mutuo más profundo y el reconocimiento de sus recursos y potencial, la adquisición de nuevas competencias y habilidades adicionales para hacer frente a nuevas situaciones sociales, la adquisición y el mantenimiento de la capacidad de pasar tiempo libre juntos, la expresión de los sentimientos y emociones, la formación de las habilidades de cooperación en un nuevo entorno, la formación de las habilidades de asistencia mutua. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti objektiks on Aleksandrów Łódzki keskkonna eneseabimaja hoone ehitamine. Praegu asub ŚDS teisel korrusel ul. Piotrkowska 4/6, Aleksandrów Łódzki. Äsja ehitatud ŚDS hoone asub ul. Krundil 484/3. Hoone kasutatav kogupindala on 441,10 m². Hoones on kõik hoone toimimisega seotud ruumid: terapeutilised laborid, söögituba, mis on samuti mitmeotstarbeline ruum, mis on ette nähtud mitmesugusteks integratsioonikoosolekuteks ja koolitusteks koos täisköögiruumide, kontoriruumide ja sanitaarsõlmedega hoone kasutajatele koos puuetega inimeste sõlmega. Säästva arengu strateegia uus hoone vastab töö- ja sotsiaalpoliitika ministri 9. detsembri 2010. aasta määruse kohaselt liikideks jaotamisele: Tüüp A – kroonilise vaimuhaigusega inimestele, tüüp B – vaimse puudega inimestele, tüüp C – inimestele, kellel on muud vaimse funktsiooni kroonilised häired. Hoones ei ole arhitektuurilisi tõkkeid ja see on täielikult projekteeritud puuetega inimestele. Rajatisel on sobiv ukselaius, sideliinid ja kohandatud sanitaarsõlmed. Hoone peasissepääs asub kesklinnas ja on kohandatud sissepääsu tasemele – kõnniteele. Ristfinantseerimise raames on kavas korraldada ka seminare ja koolitusi töötajatele ja inimestele, kes kasutavad keskust, mille eesmärk on: säästva arengu strateegias osalejate vastastikuse integreerimise suurendamine töötajatega, sügavamad vastastikused teadmised ning nende ressursside ja potentsiaali tunnustamine, uute täiendavate pädevuste ja oskuste omandamine uute sotsiaalsete olukordadega toimetulekuks, võime omandamine ja säilitamine koos vaba aja veetmiseks, tunnete ja emotsioonide väljendamine, koostööoskuste kujundamine uues keskkonnas, vastastikuse abi oskuste kujundamine. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tema – Aplinkos apsaugos savipagalbos namų statyba Aleksandrów Lodzki mieste. Šiuo metu ŚDS yra antrame aukšte ul. Piotrkowska 4/6 Aleksandrów Lodzki. Naujai pastatytas ŚDS pastatas bus įsikūręs ul. Sklype 484/3. Bendras pastato plotas bus 441,10 m². Pastate bus visos patalpos, susijusios su pastato veikimu: terapinės laboratorijos, valgomasis, kuris taip pat yra daugiafunkcinis kambarys, skirtas įvairių tipų integracijos susitikimams ir mokymams su visa virtuve, biuro patalpomis ir sanitariniais mazgais pastato naudotojams kartu su mazgu neįgaliesiems. Naujasis TVS pastatas atitiks suskirstymą į tipus pagal 2010 m. gruodžio 9 d. Darbo ir socialinės politikos ministro potvarkį: A tipas – žmonėms, sergantiems lėtinėmis psichinėmis ligomis, B tipas – žmonėms, turintiems psichikos sutrikimų, C tipas – žmonėms, turintiems kitų lėtinių psichikos sutrikimų. Pastatas bus be architektūrinių kliūčių ir bus visiškai suprojektuotas žmonėms su negalia. Įrenginys turės tinkamą durų plotį, ryšių linijas ir pritaikytą sanitarinį mazgą. Pagrindinis įėjimas į pastatą yra centrinėje dalyje ir yra pritaikytas prie įėjimo lygio – šaligatvio. Vykdant kryžminį seminarą, taip pat planuojami praktiniai seminarai ir mokymai darbuotojams ir žmonėms, naudojantiems centrą, kuriuo siekiama: didinti TVS dalyvių tarpusavio integraciją su darbuotojais, gilesnes abipuses žinias ir jų išteklių bei potencialo pripažinimą, įgyti naujų, papildomų gebėjimų ir įgūdžių susidoroti su naujomis socialinėmis situacijomis, įgyti ir išlaikyti gebėjimą praleisti laisvalaikį kartu, išreikšti savo jausmus ir emocijas, formuoti bendradarbiavimo įgūdžius naujoje aplinkoje, formuoti savitarpio pagalbos įgūdžius. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja zgrade kuće za samopomoć u okolišu u Aleksandrów Łódzki. Trenutno, ŚDS se nalazi na drugom katu u ul. Piotrkowska 4/6 u Aleksandrów Łódzki. Novoizgrađena zgrada ŚDS bit će smještena u ul. Na parceli 484/3. Ukupna iskoristiva površina zgrade bit će 441,10 m². Zgrada će sadržavati sve prostorije povezane s funkcioniranjem zgrade: terapeutski laboratoriji, blagovaonica, koja je također multifunkcionalna prostorija namijenjena različitim vrstama integracijskih sastanaka i treninga s punim kuhinjskim objektima, uredskim prostorijama i sanitarnim čvorovima za korisnike zgrade zajedno s čvorom za osobe s invaliditetom. Nova zgrada STL-a odgovarat će podjeli na vrste u skladu s Uredbom ministra rada i socijalne politike od 9. prosinca 2010.: Tip A – za osobe s kroničnim mentalnim bolestima,tip B – za osobe s mentalnim oštećenjem, tip C – za ljude koji pokazuju druge kronične poremećaje mentalne funkcije. Zgrada će biti bez arhitektonskih barijera i biti u potpunosti dizajnirana za osobe s invaliditetom. Objekt će imati odgovarajuću širinu vrata, komunikacijske linije i prilagođeni sanitarni čvor. Glavni ulaz u zgradu nalazi se u središnjem dijelu i prilagođen je razini ulaza – pločniku. U okviru crossfinacinga postoje i planovi za radionice i edukacije za zaposlenike i osobe koje koriste centar s ciljem: povećanje međusobne integracije sudionika STL-a sa zaposlenicima, dublje uzajamno poznavanje i prepoznavanje njihovih resursa i potencijala, stjecanje novih, dodatnih kompetencija i vještina za suočavanje s novim društvenim situacijama, stjecanje i održavanje sposobnosti zajedničkog provođenja slobodnog vremena, izražavanje osjećaja i emocija, oblikovanje vještina suradnje u novom okruženju, oblikovanje vještina uzajamne pomoći. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή του κτιρίου της οικίας αυτοβοήθειας περιβάλλοντος στο Aleksandrów Łódzki. Επί του παρόντος, το DS βρίσκεται στον δεύτερο όροφο στο ul. Piotrkowska 4/6 στο Aleksandrów Łódzki. Το νεόδμητο κτίριο θα βρίσκεται στην Ουλ. Στο οικόπεδο 484/3. Η συνολική ωφέλιμη επιφάνεια του κτιρίου θα είναι 441,10 m². Το κτίριο θα περιλαμβάνει όλα τα δωμάτια που σχετίζονται με τη λειτουργία του κτιρίου: θεραπευτικά εργαστήρια, τραπεζαρία, η οποία είναι επίσης μια πολυλειτουργική αίθουσα σχεδιασμένη για διάφορους τύπους συναντήσεων ενσωμάτωσης και κατάρτισης με πλήρεις εγκαταστάσεις κουζίνας, εγκαταστάσεις γραφείων και κόμβους υγιεινής για τους χρήστες του κτιρίου μαζί με έναν κόμβο για άτομα με αναπηρίες. Το νέο κτίριο του SDS θα αντιστοιχεί στη διαίρεση σε τύπους σύμφωνα με τον Κανονισμό του Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής της 9ης Δεκεμβρίου 2010: Τύπος Α — για άτομα με χρόνιες ψυχικές ασθένειες,Τύπος Β — για άτομα με νοητική ανεπάρκεια, Τύπος Γ — για άτομα που παρουσιάζουν άλλες χρόνιες διαταραχές ψυχικής λειτουργίας. Το κτίριο θα είναι απαλλαγμένο από αρχιτεκτονικά εμπόδια και θα είναι εξ ολοκλήρου σχεδιασμένο για άτομα με ειδικές ανάγκες. Η εγκατάσταση θα έχει κατάλληλο πλάτος πόρτας, γραμμές επικοινωνίας και προσαρμοσμένο υγειονομικό κόμβο. Η κύρια είσοδος του κτιρίου βρίσκεται στο κεντρικό τμήμα και προσαρμόζεται στο επίπεδο της εισόδου — το πεζοδρόμιο. Στο πλαίσιο του cross-finacing, υπάρχουν επίσης σχέδια για εργαστήρια και προγράμματα κατάρτισης για τους εργαζομένους και τα άτομα που χρησιμοποιούν το κέντρο με στόχο: αύξηση της αμοιβαίας ενσωμάτωσης των συμμετεχόντων στο SDS με τους εργαζομένους, βαθύτερη αμοιβαία γνώση και αναγνώριση των πόρων και των δυνατοτήτων τους, απόκτηση νέων, πρόσθετων ικανοτήτων και δεξιοτήτων για την αντιμετώπιση νέων κοινωνικών καταστάσεων, απόκτηση και διατήρηση της ικανότητας να περνούν ελεύθερο χρόνο μαζί, εκφράζοντας τα συναισθήματα και τα συναισθήματά τους, διαμορφώνοντας τις δεξιότητες της συνεργασίας σε ένα νέο περιβάλλον, διαμορφώνοντας τις δεξιότητες της αμοιβαίας βοήθειας. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba budovy environmentálneho samopomocného domu v Aleksandrów Łódzki. V súčasnosti sa ŚDS nachádza na druhom poschodí v ul. Piotrkowska 4/6 v Aleksandrów Łódzki. Novopostavená budova ŚDS sa bude nachádzať v ul. Na pozemku 484/3. Celková využiteľná plocha budovy bude 441,10 m². Budova bude obsahovať všetky miestnosti súvisiace s fungovaním budovy: terapeutické laboratóriá, jedáleň, ktorá je tiež multifunkčnou miestnosťou určená pre rôzne typy integračných stretnutí a školení s kompletnými kuchynskými zariadeniami, kancelárskymi zariadeniami a sanitárnymi uzlami pre užívateľov budovy spolu s uzlom pre osoby so zdravotným postihnutím. Nová budova KBÚ bude zodpovedať rozdeleniu na typy podľa nariadenia ministra práce a sociálnej politiky z 9. decembra 2010: Typ A – pre ľudí s chronickou duševnou chorobou, typ B – pre ľudí s duševným postihnutím, typ C – pre ľudí s inými chronickými poruchami duševnej funkcie. Budova bude bez architektonických bariér a bude úplne navrhnutá pre osoby so zdravotným postihnutím. Zariadenie bude mať vhodnú šírku dverí, komunikačné linky a prispôsobený hygienický uzol. Hlavný vchod do budovy sa nachádza v centrálnej časti a je prispôsobený úrovni vchodu – chodníku. Súčasťou cross-finacingu sú aj plány workshopov a školení pre zamestnancov a ľudí využívajúcich centrum zamerané na: zvyšovanie vzájomnej integrácie účastníkov SDS so zamestnancami, hlbšie vzájomné poznanie a uznávanie ich zdrojov a potenciálu, získavanie nových, dodatočných kompetencií a zručností na zvládnutie nových sociálnych situácií, získavanie a udržiavanie schopnosti tráviť voľný čas spoločne, vyjadrenie pocitov a emócií, formovanie zručností spolupráce v novom prostredí, formovanie zručností vzájomnej pomoci. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Aleksandrów Łódzkiin sijaitsevan Ympäristön itseohjautuvuuden talon rakentaminen. Tällä hetkellä ŚDS sijaitsee toisessa kerroksessa ul. Piotrkowska 4/6 sisään Aleksandrów Łódzki. Hiljattain rakennettu ŚDS-rakennus sijaitsee osoitteessa ul. Tontti 484/3. Rakennuksen kokonaispinta-ala on 441,10 m². Rakennuksessa on kaikki rakennuksen toimintaan liittyvät huoneet: terapeuttiset laboratoriot, ruokasali, joka on myös monikäyttöinen huone, joka on suunniteltu erityyppisiin integraatiokokouksiin ja -koulutuksiin, joissa on täydet keittiötilat, toimistotilat ja saniteettitilat sekä vammaisille tarkoitettu solmukohta. Kestävän kehityksen strategian uusi rakennus vastaa työ- ja sosiaaliministerin 9. joulukuuta 2010 antaman asetuksen mukaista jakoa tyyppeihin: Tyyppi A – kroonista mielisairautta sairastaville, tyyppi B – mielenterveysvammaisille, tyyppi C – henkilöille, joilla on muita kroonisia psyykkisiä toimintahäiriöitä. Rakennus on vapaa arkkitehtonisista esteistä ja se on suunniteltu kokonaan vammaisille henkilöille. Laitoksessa on sopiva ovileveys, viestintälinjat ja mukautettu saniteettisolmu. Rakennuksen pääsisäänkäynti sijaitsee keskiosassa ja se on mukautettu sisäänkäynnin tasoon – jalkakäytävään. Osana ristiinnaulitsemista suunnitellaan myös työpajoja ja koulutuksia työntekijöille ja henkilöille, jotka käyttävät keskusta. Tarkoituksena on kestävän kehityksen strategian osallistujien keskinäisen integroinnin lisääminen työntekijöiden kanssa, heidän resurssiensa ja potentiaalinsa syvempi keskinäinen tuntemus ja tunnustaminen, uusien taitojen ja taitojen hankkiminen uusiin sosiaalisiin tilanteisiin, kyky viettää vapaa-aikaa yhdessä, tunteiden ja tunteiden ilmaiseminen, yhteistyön taitojen muokkaaminen uudessa ympäristössä, keskinäisen avun taitojen muokkaaminen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya az Aleksandrów Łódzki Környezeti Önsegítő Ház épületének építése. Jelenleg a ŚDS található a második emeleten ul. Piotrkowska 4/6 in Aleksandrów Łódzki. Az újonnan épült ŚDS épület ul. A 484/3-as telken. Az épület teljes hasznosítható területe 441,10 m² lesz. Az épület az épület működéséhez kapcsolódó valamennyi helyiséget tartalmazza: terápiás laboratóriumok, étkező, amely egyben egy multifunkcionális szoba is, amelyet különböző típusú integrációs találkozókra és tréningekre terveztek teljes konyhai, irodai és egészségügyi csomópontokkal az épület használói számára, valamint egy csomópontot a fogyatékkal élők számára. A biztonsági adatlap új épülete megfelel a munkaügyi és szociálpolitikai miniszter 2010. december 9-i rendelete szerinti típusokra bontásnak: A típus – krónikus mentális betegségben szenvedők számára, B típus – mentális károsodásban szenvedők számára, C típusú – a mentális funkciók egyéb krónikus rendellenességeit mutató személyek számára. Az épület mentes lesz az építészeti akadályoktól, és teljes mértékben a fogyatékkal élők számára készült. A létesítménynek megfelelő ajtószélessége, kommunikációs vonalai és alkalmazkodó egészségügyi csomópontja lesz. Az épület főbejárata a központi részen található, és a bejárat szintjéhez igazodik – a járdához. A keresztfinanszírozás részeként munkaértekezleteket és képzéseket is terveznek az alkalmazottak és a központot használók számára, amelyek a következőkre irányulnak: a fenntartható fejlődési stratégia résztvevőinek a munkavállalókkal való kölcsönös integrációjának fokozása, erőforrásaik és lehetőségeik mélyebb kölcsönös megismerése és elismerése, új, további kompetenciák és készségek elsajátítása az új társadalmi helyzetek kezeléséhez, a szabad idő közös eltöltésének képessége, érzéseinek és érzelmeinek kifejezése, az együttműködés készségeinek új környezetben történő alakítása, a kölcsönös segítségnyújtás készségeinek alakítása. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba budovy ekologického samopomocného domu v Aleksandrów Łódzki. V současné době se ŚDS nachází ve druhém patře ul. Piotrkowska 4/6 v Aleksandrów Łódzki. Nově vybudovaná budova ŚDS bude umístěna na ul. Na pozemku 484/3. Celková využitelná plocha budovy bude 441,10 m². Budova bude obsahovat všechny místnosti související s fungováním budovy: terapeutické laboratoře, jídelna, která je také multifunkční místnost určená pro různé typy integračních setkání a školení s plným kuchyňským zařízením, kancelářskými prostory a hygienickými uzly pro uživatele budovy spolu s uzlem pro osoby se zdravotním postižením. Nová budova SDS bude odpovídat rozdělení podle nařízení ministra práce a sociální politiky ze dne 9. prosince 2010: Typ A – pro osoby s chronickým duševním onemocněním,typ B – pro osoby s mentálním postižením, typ C – pro osoby vykazující jiné chronické poruchy duševní funkce. Budova bude bez architektonických bariér a bude zcela navržena pro osoby se zdravotním postižením. Zařízení bude mít vhodnou šířku dveří, komunikační linky a přizpůsobený sanitární uzel. Hlavní vchod do budovy se nachází v centrální části a je přizpůsoben úrovni vchodu – chodníku. V rámci crossfinacingu existují také plány na workshopy a školení pro zaměstnance a osoby využívající centrum zaměřené na: zvyšování vzájemné integrace účastníků SDS se zaměstnanci, hlubší vzájemné znalosti a uznávání jejich zdrojů a potenciálu, získávání nových, dodatečných kompetencí a dovedností pro zvládání nových sociálních situací, získávání a udržování schopnosti trávit volný čas společně, vyjádření pocitů a emocí, formování dovedností spolupráce v novém prostředí, formování dovedností vzájemné pomoci. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Vides pašpalīdzības nama ēkas būvniecība Aleksandrów Łódzki. Pašlaik ŚDS atrodas otrajā stāvā ul. Piotrkowska 4/6, Aleksandrów Lodzki. Jaunceltā ŚDS ēka atradīsies ul. Uz zemes gabala 484/3. Ēkas kopējā izmantojamā platība būs 441,10 m². Ēkā būs visas telpas, kas saistītas ar ēkas darbību: terapeitiskās laboratorijas, ēdamistaba, kas ir arī daudzfunkcionāla telpa, kas paredzēta dažāda veida integrācijas sanāksmēm un apmācībām ar pilnu virtuves aprīkojumu, biroja telpām un sanitārajiem mezgliem ēkas lietotājiem kopā ar mezglu personām ar invaliditāti. DDL jaunā ēka atbildīs iedalījumam tipos saskaņā ar darba un sociālās politikas ministra 2010. gada 9. decembra noteikumiem: A tips — cilvēkiem ar hroniskām garīgām slimībām,B tips — cilvēkiem ar garīgiem traucējumiem, C tips — cilvēkiem ar citiem garīgās funkcijas hroniskiem traucējumiem. Ēka būs brīva no arhitektūras barjerām, un tā būs pilnībā paredzēta cilvēkiem ar invaliditāti. Iekārtai būs piemērots durvju platums, sakaru līnijas un pielāgots sanitārais mezgls. Galvenā ieeja ēkā atrodas centrālajā daļā un ir pielāgota ieejas līmenim — ietvei. Šķērsfinansēšanas ietvaros ir arī plāni semināriem un apmācībai darbiniekiem un cilvēkiem, kas izmanto centru, lai: DDL dalībnieku savstarpējās integrācijas palielināšana ar darbiniekiem, padziļinātas savstarpējās zināšanas un viņu resursu un potenciāla atzīšana, jaunu, papildu kompetenču un prasmju apguve, lai spētu tikt galā ar jaunām sociālām situācijām, apgūt un uzturēt spēju pavadīt brīvo laiku kopā, izteikt savas jūtas un emocijas, veidot sadarbības prasmes jaunā vidē, veidot savstarpējās palīdzības prasmes. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail tógáil an Tí Féinchabhair Comhshaoil in Aleksandrów Łódzki. Faoi láthair, tá an ‘DS’ lonnaithe ar an dara hurlár ag ul. Piotrkowska 4/6 in Aleksandrów Łódzki. Beidh an foirgneamh nuathógtha ‘DS’ suite ag ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Is é 441.10 m² achar iomlán inúsáidte an fhoirgnimh. Beidh gach seomra a bhaineann le feidhmiú an fhoirgnimh san fhoirgneamh: saotharlanna teiripeacha, seomra bia, ar seomra ilfheidhmeach é freisin atá deartha do chineálacha éagsúla cruinnithe comhtháthaithe agus oiliúna le saoráidí cistine iomlána, saoráidí oifige agus nóid sláintíochta d’úsáideoirí an fhoirgnimh mar aon le nód do dhaoine faoi mhíchumas. Freagróidh foirgneamh nua an SDS don roinnt ina chineálacha de réir Rialachán an Aire Saothair agus Beartais Shóisialta an 9 Nollaig 2010: Cineál A — do dhaoine a bhfuil tinneas ainsealach meabhrach orthu, Cineál B — do dhaoine a bhfuil lagú meabhrach orthu, Cineál C — do dhaoine a léiríonn neamhoird ainsealacha eile d’fheidhm mheabhrach. Beidh an foirgneamh saor ó bhacainní ailtireachta agus beidh sé deartha go hiomlán do dhaoine faoi mhíchumas. Beidh leithead doras oiriúnach, línte cumarsáide agus nód sláintíochta oiriúnaithe ag an áis. Tá an príomhbhealach isteach chuig an bhfoirgneamh suite sa chuid lárnach agus tá sé curtha in oiriúint do leibhéal an bhealaigh isteach — an taobhshiúl. Mar chuid den chros-aimsiú, tá pleananna ann freisin do cheardlanna agus oiliúint d’fhostaithe agus do dhaoine a úsáideann an t-ionad atá dírithe ar: comhtháthú frithpháirteach rannpháirtithe SDS le fostaithe a mhéadú, eolas frithpháirteach níos doimhne agus aitheantas a thabhairt dá n-acmhainní agus dá n-acmhainneacht, inniúlachtaí agus scileanna nua, breise a shealbhú chun déileáil le cásanna sóisialta nua, an cumas am saor a chaitheamh le chéile a shealbhú agus a chothabháil, mothúcháin agus mothúcháin duine a chur in iúl, scileanna comhair a mhúnlú i dtimpeallacht nua, scileanna an chúnaimh fhrithpháirtigh a mhúnlú. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja stavbe hiše za samopomoč v Aleksandrówu Łódzkiju. Trenutno se ŚDS nahaja v drugem nadstropju na ul. Piotrkowska 4/6 v Aleksandrów Łódzki. Novozgrajena stavba ŚDS se bo nahajala na ul. Na parceli 484/3. Skupna uporabna površina objekta bo 441,10 m². Stavba bo vsebovala vse prostore, povezane z delovanjem stavbe: terapevtski laboratoriji, jedilnica, ki je tudi večnamenska soba, namenjena različnim vrstam integracijskih srečanj in treningov s polno kuhinjo, pisarniškimi prostori in sanitarnimi vozlišči za uporabnike stavbe, skupaj z vozliščem za invalide. Nova zgradba strategije za trajnostni razvoj bo ustrezala delitvi na vrste v skladu z uredbo ministra za delo in socialno politiko z dne 9. decembra 2010: Tip A – za ljudi s kroničnimi duševnimi boleznimi,tip B – za ljudi z duševnimi motnjami, tip C – za ljudi, ki kažejo druge kronične motnje duševnega delovanja. Stavba bo brez arhitekturnih ovir in bo v celoti zasnovana za invalide. Objekt bo imel primerno širino vrat, komunikacijske linije in prilagojeno sanitarno vozlišče. Glavni vhod v stavbo se nahaja v osrednjem delu in je prilagojen ravni vhoda – pločniku. V okviru navzkrižnega iskanja se načrtujejo tudi delavnice in usposabljanja za zaposlene in ljudi, ki uporabljajo center, katerih cilj je: povečanje medsebojnega povezovanja udeležencev SDS z zaposlenimi, globlje vzajemno poznavanje in priznavanje njihovih virov in potencialov, pridobivanje novih, dodatnih kompetenc in spretnosti za spopadanje z novimi družbenimi situacijami, pridobivanje in ohranjanje sposobnosti skupnega preživljanja prostega časa, izražanje čustev in čustev, oblikovanje veščin sodelovanja v novem okolju, oblikovanje veščin medsebojne pomoči. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на сградата на Екологичната къща за самопомощ в Aleksandrów Łódzki. В момента ŠDS се намира на втория етаж в ул. Хотел Пьотрковска 4/6 в Aleksandrów Łódzki. Новопостроената сграда „ШДС“ ще бъде разположена на ул. На парцела 484/3. Общата използваема площ на сградата ще бъде 441,10 м2. Сградата ще съдържа всички стаи, свързани с функционирането на сградата: терапевтични лаборатории, трапезария, която също е многофункционална зала, предназначена за различни видове интеграционни срещи и обучения с пълни кухненски помещения, офисни помещения и санитарни възли за ползвателите на сградата заедно с възел за хора с увреждания. Новата сграда на ИЛБ ще съответства на разделението по видове съгласно Наредбата на министъра на труда и социалната политика от 9 декември 2010 г.: Тип А — за хора с хронични психични заболявания, тип B — за хора с умствени увреждания, тип C — за хора, показващи други хронични нарушения на умствената функция. Сградата ще бъде свободна от архитектурни бариери и ще бъде изцяло проектирана за хора с увреждания. Съоръжението ще има подходяща ширина на вратата, комуникационни линии и адаптиран санитарен възел. Главният вход на сградата се намира в централната част и е адаптиран към нивото на входа — тротоара. Като част от кръстосаното финансиране съществуват и планове за семинари и обучения за служители и хора, използващи центъра, насочени към: повишаване на взаимната интеграция на участниците в ИЛБ със служителите, по-задълбочено взаимно познаване и признаване на техните ресурси и потенциал, придобиване на нови, допълнителни компетентности и умения за справяне с нови социални ситуации, придобиване и поддържане на способността за прекарване на свободното време заедно, изразяване на чувствата и емоциите, оформяне на уменията за сътрудничество в нова среда, оформяне на уменията за взаимопомощ. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-bini tad-Dar ta’ AwtoGħajnuna Ambjentali f’Aleksandrów Łódzki. Bħalissa, il ŚDS tinsab fit-tieni sular fuq ul. Piotrkowska 4/6 f’Aleksandrów Łódzki. Il-bini ŚDS li għadu kif inbena se jkun jinsab fuq ul. Fuq il-plott 484/3. L-erja totali li tista’ tintuża tal-bini se tkun ta’ 441.10 m². Il-bini se jkun fih il-kmamar kollha relatati mal-funzjonament tal-bini: laboratorji terapewtiċi, kamra tal-ikel, li hija wkoll kamra multifunzjonali mfassla għal diversi tipi ta’ laqgħat ta’ integrazzjoni u taħriġ b’faċilitajiet sħaħ tal-kċina, faċilitajiet tal-uffiċċju u nodi sanitarji għall-utenti tal-bini flimkien ma’ nodu għall-persuni b’diżabilità. Il-bini l-ġdid tal-SDS ser jikkorrispondi għad-diviżjoni f’tipi skont ir-Regolament tal-Ministru tax-Xogħol u l-Politika Soċjali tad-9 ta’ Diċembru 2010: Tip A — għal persuni b’mard mentali kroniku, Tip B — għal persuni b’indeboliment mentali, Tip C — għal persuni li juru disturbi kroniċi oħra ta’ funzjoni mentali. Il-bini se jkun ħieles minn ostakli arkitettoniċi u se jkun imfassal kompletament għall-persuni b’diżabilità. Il-faċilità se jkollha wisa’ tal-bieb, linji ta’ komunikazzjoni u nodu sanitarju adattat. Id-daħla prinċipali għall-bini tinsab fil-parti ċentrali u hija adattata għal-livell tal-entratura — il-sidewalk. Bħala parti mill-inkroċjar, hemm ukoll pjanijiet għal workshops u taħriġ għall-impjegati u l-persuni li jużaw iċ-ċentru bil-għan li: iż-żieda fl-integrazzjoni reċiproka tal-parteċipanti fl-SDS mal-impjegati, għarfien reċiproku aktar profond u rikonoxximent tar-riżorsi u l-potenzjal tagħhom, il-kisba ta’ kompetenzi u ħiliet ġodda u addizzjonali biex ilaħħqu ma’ sitwazzjonijiet soċjali ġodda, il-kisba u ż-żamma tal-kapaċità li wieħed iqatta’ ħin liberu flimkien, l-espressjoni tas-sentimenti u l-emozzjonijiet tal-individwu, it-tiswir tal-ħiliet tal-kooperazzjoni f’ambjent ġdid, it-tiswir tal-ħiliet tal-assistenza reċiproka. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O tema do projeto é a construção da Casa Ambiental de Autoajuda em Aleksandrów Łódzki. Atualmente, o SDS está localizado no segundo andar da rua. Piotrkowska 4/6 em Aleksandrów Łódzki. O edifício SDS recém-construído estará localizado em ul. Pista, no terreno n.o 484/3. A área total utilizável do edifício ŚDS será de 441,10 m2. O edifício terá todas as salas ligadas ao funcionamento do edifício: laboratórios terapêuticos, uma sala de jantar que é também uma sala multifuncional para várias reuniões de integração e sessões de formação com instalações completas de cozinha, escritórios e instalações sanitárias para os utilizadores do edifício, juntamente com um nó para pessoas com deficiência. O novo edifício do ŚDS corresponderá à repartição por tipo de acordo com o Regulamento do Ministro do Trabalho e da Política Social de 9 de dezembro de 2010: Tipo A – para doentes mentais crónicos, Tipo B – para doentes mentais, Tipo C – para pessoas com outras doenças mentais crónicas. O edifício será desprovido de barreiras arquitetónicas e será inteiramente concebido para pessoas com deficiência. A instalação terá uma largura de porta adequada, linhas de comunicação e um nó sanitário adaptado. A entrada principal do edifício situa-se na parte central e está adaptada ao nível de acesso – o pavimento. No âmbito do financiamento cruzado, estão igualmente previstos seminários e ações de formação para os trabalhadores e utilizadores do centro, a fim de: aumentar a integração mútua dos participantes nas FDS com os trabalhadores, conhecer-se mutuamente e reconhecer os seus recursos e potencialidades, adquirir novas competências e aptidões adicionais para lidar com novas situações sociais, adquirir e manter a capacidade de passar tempo livre juntos, expressar os seus sentimentos e emoções, desenvolver competências de equipa num novo ambiente, desenvolver competências de assistência mútua. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelsen af bygningen af miljøselvhjælpshuset i Aleksandrów Łódzki. I øjeblikket er ŚDS placeret på anden sal på ul. Piotrkowska 4/6 i Aleksandrów Łódzki. Den nybyggede ŚDS-bygning vil blive placeret i ul. På plottet 484/3. Bygningens samlede brugsareal vil være 441,10 m². Bygningen vil indeholde alle rum, der er relateret til bygningens funktion: terapeutiske laboratorier, spisestue, som også er et multifunktionelt rum designet til forskellige typer af integrationsmøder og kurser med fuldt køkkenfaciliteter, kontorfaciliteter og sanitære knudepunkter for brugere af bygningen sammen med en knudepunkt for personer med handicap. Den nye bygning af sikkerhedsdatabladet vil svare til opdelingen i typer i henhold til arbejds- og socialministerens bekendtgørelse af 9. december 2010: Type A — for personer med kronisk psykisk sygdom, type B — for personer med mental svækkelse, type C — for personer, der viser andre kroniske lidelser i mental funktion. Bygningen vil være fri for arkitektoniske barrierer og være helt designet til personer med handicap. Anlægget vil have en passende dørbredde, kommunikationslinjer og en tilpasset sanitær node. Hovedindgangen til bygningen er placeret i den centrale del og er tilpasset niveauet af indgangen — fortovet. Som led i cross-finacing er der også planer for workshops og kurser for medarbejdere og personer, der bruger centret med henblik på: øget gensidig integration af SDS-deltagere med medarbejdere, dybere gensidig viden og anerkendelse af deres ressourcer og potentiale, erhvervelse af nye, yderligere kompetencer og færdigheder til at håndtere nye sociale situationer, erhvervelse og opretholdelse af evnen til at tilbringe fritid sammen, udtrykke ens følelser og følelser, forme samarbejdsevnerne i et nyt miljø og forme færdighederne i gensidig bistand. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea clădirii Casei de ajutor pentru mediu din Aleksandrów Łódzki. În prezent, ŚDS este situat la etajul al doilea la ul. Piotrkowska 4/6 în Aleksandrów Łódzki. Noua clădire ŚDS va fi situată la ul. Pe terenul 484/3. Suprafața totală utilizabilă a clădirii va fi de 441,10 m². Clădirea va conține toate camerele legate de funcționarea clădirii: laboratoare terapeutice, sala de mese, care este, de asemenea, o sală multifuncțională concepută pentru diferite tipuri de întâlniri de integrare și instruire cu facilități complete de bucătărie, facilități de birou și noduri sanitare pentru utilizatorii clădirii, împreună cu un nod pentru persoanele cu dizabilități. Noua clădire a FDS va corespunde împărțirii pe tipuri în conformitate cu Regulamentul ministrului muncii și politicii sociale din 9 decembrie 2010: Tip A – pentru persoanele cu boli mintale cronice, tip B – pentru persoanele cu deficiențe mentale, de tip C – pentru persoanele care prezintă alte tulburări cronice ale funcției mentale. Clădirea va fi lipsită de bariere arhitecturale și va fi proiectată în întregime pentru persoanele cu dizabilități. Facilitatea va avea o lățime adecvată a ușii, linii de comunicare și un nod sanitar adaptat. Intrarea principală în clădire este situată în partea centrală și este adaptată la nivelul intrării – trotuarul. Ca parte a finanțării încrucișate, există, de asemenea, planuri pentru ateliere și cursuri de formare pentru angajații și persoanele care utilizează centrul, care vizează: creșterea integrării reciproce a participanților la SDS cu angajații, aprofundarea cunoașterii reciproce și recunoașterea resurselor și a potențialului lor, dobândirea de noi competențe și abilități suplimentare pentru a face față noilor situații sociale, dobândirea și menținerea capacității de a petrece timp liber împreună, exprimarea sentimentelor și emoțiilor, modelarea abilităților de cooperare într-un mediu nou, modelarea abilităților de asistență reciprocă. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Temat för projektet är byggandet av miljösjälvhjälpshuset i Aleksandrów Łódzki. För närvarande ligger ŚDS på andra våningen i ul. Piotrkowska 4/6 i Aleksandrów Łódzki. Den nybyggda ŚDS-byggnaden kommer att ligga på ul. På tomten 484/3. Den totala användbara ytan av byggnaden kommer att vara 441,10 m². Byggnaden kommer att innehålla alla rum som är relaterade till byggnadens funktion: terapeutiska laboratorier, matsal, som också är ett multifunktionellt rum utformat för olika typer av integrationsmöten och utbildningar med fullt kök, kontorslokaler och sanitära noder för användare av byggnaden tillsammans med en nod för personer med funktionsnedsättning. Den nya byggnaden i strategin för hållbar utveckling kommer att motsvara indelningen i typer enligt arbetsmarknads- och socialpolitiksministerns förordning av den 9 december 2010: Typ A – för personer med kronisk psykisk sjukdom, typ B – för personer med psykisk funktionsnedsättning, typ C – för personer som visar andra kroniska störningar i mental funktion. Byggnaden kommer att vara fri från arkitektoniska hinder och vara helt utformad för personer med funktionsnedsättning. Anläggningen kommer att ha en lämplig dörrbredd, kommunikationslinjer och en anpassad sanitetsnod. Huvudingången till byggnaden ligger i den centrala delen och är anpassad till ingångens nivå – trottoaren. Som en del av cross-finacing finns det också planer för workshops och utbildningar för anställda och personer som använder centret som syftar till att: öka den ömsesidiga integrationen av deltagare i strategin för hållbar utveckling med anställda, fördjupad ömsesidig kunskap och erkännande av deras resurser och potential, förvärva nya, ytterligare kompetenser och färdigheter för att hantera nya sociala situationer, förvärva och upprätthålla förmågan att tillbringa fritid tillsammans, uttrycka sina känslor och känslor, forma samarbetsförmågan i en ny miljö och forma färdigheterna i ömsesidigt bistånd. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.07.03.00-10-0029/16
0 references