Entrepreneurial Lodz (Q102591) : Difference between revisions

13 January 2020

0 references

budget

1,945,320.0 zloty

0 references

432,444.64 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

beneficiary name (string)

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

1 July 2016

0 references

end time

30 April 2018

0 references

MAREK LEŚNIAK CENTRUM SZKOLENIOWE MASTERLANG

0 references

beneficiary

Q2521310

0 references

intervention field

Self-employment, entrepreneurship and business creation including innovative micro, small and medium sized enterprises

0 references

programme

?ódzkie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Social Fund

0 references

coordinate location

51°26'6.00"N, 18°12'11.99"E

0 references

52°15'5.26"N, 19°25'37.09"E

0 references

51°53'54.20"N, 18°57'50.04"E

0 references

51°3'53.42"N, 19°37'52.14"E

0 references

51°35'47.26"N, 20°4'2.28"E

0 references

51°37'10.92"N, 18°56'54.96"E

0 references

51°18'52.67"N, 19°33'38.02"E

0 references

52°6'20.92"N, 19°14'8.99"E

0 references

summary

Celem projektu jest uzyskanie w okresie od 01.07.2016 do 30.04.2018 samozatrudnienia przez 50 osób (w tym 30 kobiet) z obszaru województwa łódzkiego znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji na rynku pracy. Niniejszy cel zostanie osiągnięty poprzez: 1) nabycie przez 50 osób wiedzy/umiejętności niezbędnych do założenia/prowadzenia działalności gospodarczej; 2) sfinansowanie 35 najlepiej rokujących biznesplanów. Rezultatami projektu będzie: 1) 35 osób pracujących (łącznie z pracującymi na własny rachunek) po opuszczeniu programu; 2) 35 miejsc pracy w ramach udzielonych z EFS środków na podjęcie działalności gospodarczej. Planowane działania zostaną skierowane do osób po 29 roku życia, pozostających bez pracy (bezrobotne/poszukujące pracy/bierne zawodowo), uczących się/zamieszkujących w województwie łódzkim i zamierzających rozpocząć własną działalność gospodarczą. Osoby znajdują się w najtrudniejszej sytuacji na rynku pracy: osoby w wieku 50 lat i więcej, osoby długotrwale bezrobotne, kobiety, osoby z niepełnosprawnościami, osoby o niskich kwalifikacjach. 50 uczestników projektu (30 kobiet) zostanie objętych wsparciem w postaci: szkoleń dotyczących zagadnień związanych z zakładaniem/prowadzeniem firmy (60 h/1 grupa) i indywidualnego doradztwa biznesowego (8 h/1 osoba). W ramach projektu zostanie przeprowadzony konkurs biznesplanów, podczas którego wyłonionych zostanie 35 najlepiej rokujących biznesplanów. Na ich realizację zostanie przekazana bezzwrotna dotacja wraz ze wsparciem pomostowym (finansowo-doradczym) przez okres 6-12 miesięcy na rozwój i utrzymanie działalności przez okres minimum roku. (Polish)

0 references

The aim of the project is to obtain in the period from 01.07.2016 to 30.04.2018 self-employment by 50 people (including 30 women) from the Łódź Voivodeship who are in the most difficult situation on the labour market. This objective will be achieved by: 1) acquisition by 50 persons of the knowledge/skills necessary to set up/run a business; 2) financing the 35 best-performing business plans. The results of the project will be: 1) 35 people working (including self-employed) after leaving the programme; 2) 35 jobs within the framework of ESF measures to take up economic activity. The planned actions will be addressed to people over the age of 29 who are unemployed (unemployed/work seekers/passive), learners/inhabitants in the Łódź Voivodeship and intend to start their own business activity. People are in the most difficult situation on the labour market: people aged 50 and over, long-term unemployed, women, people with disabilities, low-skilled people. 50 participants (30 women) will be supported in the form of: training on issues related to setting up/leading a company (60 h/1 group) and individual business advice (8 h/1 person). As part of the project, a competition of business plans will be conducted, during which the 35 best yearning business plans will be selected. A non-refundable grant, together with bridging support (financial and advisory) for a period of 6-12 months for the development and maintenance of the activity for a minimum period of one year, will be provided for their implementation. (English)

17 October 2020

readability score

0.4380468917727943

0 references

L’objectif du projet est d’obtenir l’emploi indépendant de 50 personnes (dont 30 femmes) de la voïvodie de Łód’ dans la situation la plus difficile sur le marché du travail au cours de la période allant du 1.7.2016 au 30.4.2018. Cet objectif sera atteint par: 1) acquisition par 50 personnes des connaissances/compétences nécessaires à la création ou à la gestion d’une entreprise; 2) Financer 35 plans d’affaires les plus performants. Les résultats du projet seront les suivants: 1) 35 personnes exerçant un emploi (y compris les travailleurs indépendants) après avoir quitté le programme; 2) 35 emplois dans le cadre d’un financement du FSE pour la création d’une activité économique. Les activités prévues s’adresseront aux personnes de plus de 29 ans qui sont au chômage (chômeurs/chercheurs d’emploi/activement), aux apprenants/résidents de la voïvodie de Łód’ et qui ont l’intention de créer leur propre entreprise. Les personnes se trouvent dans la situation la plus difficile sur le marché du travail: les personnes âgées de 50 ans et plus, les chômeurs de longue durée, les femmes, les personnes handicapées, les personnes peu qualifiées. 50 participants (30 femmes) seront soutenus par: formation sur les questions liées à la création/le leadership d’une entreprise (groupe 60 h/1) et conseil individuel (8 h/1 personne). Dans le cadre du projet, un concours de plans d’affaires aura lieu, au cours duquel 35 meilleurs plans d’affaires prometteurs seront sélectionnés. Une subvention non remboursable ainsi qu’un soutien de transition (financier et consultatif) seront accordés pour leur mise en œuvre pour une période de 6 à 12 mois pour le développement et le maintien des opérations pendant au moins un an. (French)

1 December 2021

0 references

Ziel des Projekts ist es, 50 Personen (darunter 30 Frauen) aus der Woiwodschaft Łódź in der schwierigsten Situation auf dem Arbeitsmarkt im Zeitraum vom 1.7.2016 bis zum 30.4.2018 selbständig zu machen. Dieses Ziel wird erreicht durch: 1) Erwerb von Kenntnissen/Fähigkeiten durch 50 Personen, die für die Gründung/Führung eines Unternehmens erforderlich sind; 2) Finanzierung von 35 leistungsstärksten Geschäftsplänen. Die Ergebnisse des Projekts sind: 1) 35 Erwerbstätige (einschließlich Selbständiger) nach dem Ausscheiden aus dem Programm; 2) 35 Arbeitsplätze im Rahmen von ESF-Mitteln zur Gründung einer Wirtschaftstätigkeit. Die geplanten Aktivitäten richten sich an Personen über 29 Jahren, die arbeitslos sind (Arbeitslose/Arbeitssuchende/erwerbstätig), Lernende/Bewohner in der Woiwodschaft Łódź und beabsichtigen, ein eigenes Unternehmen zu gründen. Die Menschen befinden sich in der schwierigsten Situation auf dem Arbeitsmarkt: Personen ab 50 Jahren, Langzeitarbeitslose, Frauen, Menschen mit Behinderungen, Geringqualifizierte. 50 Teilnehmer (30 Frauen) werden unterstützt von: Schulungen zu Themen im Zusammenhang mit der Gründung/Führung eines Unternehmens (60 h/1 Gruppe) und individueller Unternehmensberatung (8 h/1 Person). Im Rahmen des Projekts findet ein Businessplan-Wettbewerb statt, bei dem 35 vielversprechende Geschäftspläne ausgewählt werden. Eine nicht erstattungsfähige Finanzhilfe wird zusammen mit einer (finanziellen und beratenden) Überbrückungshilfe für einen Zeitraum von 6-12 Monaten für die Entwicklung und Aufrechterhaltung von Vorhaben für mindestens ein Jahr gewährt. (German)

7 December 2021

0 references

Het doel van het project is om in de periode van 1.7.2016 tot en met 30.4.2018 in de moeilijkste situatie op de arbeidsmarkt in de periode van 1.7.2016 tot en met 30.4.2018 van het Łódź-woiwodschap in de periode van 1.7.2016 tot en met 30.4.2018 zelfstandig werk te verkrijgen van 50 mensen (waaronder 30 vrouwen). Deze doelstelling zal worden bereikt door: 1) verwerving door 50 mensen van kennis/vaardigheden die nodig zijn om een bedrijf op te zetten/runnen; 2) Financiering 35 best presterende bedrijfsplannen. De resultaten van het project zijn: 1) 35 werkenden (met inbegrip van zelfstandigen) na het verlaten van het programma; 2) 35 banen in het kader van ESF-financiering om een economische activiteit op te zetten. De geplande activiteiten zullen gericht zijn op mensen ouder dan 29 jaar die werkloos zijn (werklozen/werkzoekenden/actief), lerenden/inwoners in het Łódź-woiwodschap en van plan zijn hun eigen bedrijf te starten. Mensen bevinden zich in de moeilijkste situatie op de arbeidsmarkt: mensen van 50 jaar en ouder, langdurig werklozen, vrouwen, mensen met een handicap, laaggeschoolden. 50 deelnemers (30 vrouwen) worden ondersteund door: opleiding over vraagstukken in verband met het opzetten/leiden van een bedrijf (60 h/1 groep) en individuele bedrijfsconsultants (8 uur/1 persoon). Als onderdeel van het project zal een business plan wedstrijd worden gehouden, waarin 35 best veelbelovende business plannen worden geselecteerd. Er zal een niet-terugvorderbare subsidie worden verstrekt samen met overbruggingssteun (financiële en adviserende) steun voor de uitvoering ervan gedurende een periode van 6-12 maanden voor de ontwikkeling en het onderhoud van concrete acties gedurende ten minste één jaar. (Dutch)

17 December 2021

0 references

L'obiettivo del progetto è quello di ottenere un lavoro autonomo da 50 persone (di cui 30 donne) dal Voivodato di Łódź nella situazione più difficile sul mercato del lavoro nel periodo dall'1.7.2016 al 30.4.2018. Tale obiettivo sarà conseguito mediante: 1) acquisizione da parte di 50 persone di conoscenze/competenze necessarie per costituire/gestire un'impresa; 2) Finanziamento 35 piani aziendali più performanti. I risultati del progetto saranno: 1) 35 persone occupate (compresi i lavoratori autonomi) dopo aver lasciato il programma; 2) 35 posti di lavoro nell'ambito dei finanziamenti del FSE per la creazione di un'attività economica. Le attività previste saranno rivolte a persone di età superiore ai 29 anni disoccupati (disoccupati/in cerca di lavoro/attivamente), a discenti/residenti nel Voivodato di Łódź e che intendono avviare la propria attività. Le persone si trovano nella situazione più difficile sul mercato del lavoro: persone di età pari o superiore a 50 anni, disoccupati di lunga durata, donne, persone con disabilità, persone poco qualificate. 50 partecipanti (30 donne) saranno supportati da: formazione su questioni relative alla costituzione/guida di un'azienda (gruppo 60 h/1) e consulenza aziendale individuale (8 h/1 persona). Come parte del progetto, si terrà un concorso di business plan, durante il quale saranno selezionati 35 business plan più promettenti. Una sovvenzione non rimborsabile, unitamente al sostegno ponte (finanziario e consultivo) sarà fornita per la loro attuazione per un periodo di 6-12 mesi per lo sviluppo e il mantenimento delle operazioni per un minimo di un anno. (Italian)

15 January 2022

0 references

El objetivo del proyecto es conseguir el autoempleo de 50 personas (entre ellas 30 mujeres) del Voivodato de Łódő en la situación más difícil del mercado laboral en el período comprendido entre el 1.7.2016 y el 30.4.2018. Este objetivo se alcanzará mediante: 1) adquisición por 50 personas de los conocimientos/habilidades necesarios para establecer/gestionar un negocio; 2) Financiar 35 planes de negocios de mejor rendimiento. Los resultados del proyecto serán: 1) 35 personas empleadas (incluidos los trabajadores por cuenta propia) tras abandonar el programa; 2) 35 puestos de trabajo financiados por el FSE para la creación de una actividad económica. Las actividades previstas se dirigirán a personas mayores de 29 años que estén desempleadas (desempleadas/buscantes de empleo/activamente), aprendices/residentes en el Voivodato de Łódő y tengan la intención de iniciar su propio negocio. Las personas se encuentran en la situación más difícil del mercado laboral: personas de 50 años o más, desempleados de larga duración, mujeres, personas con discapacidad, personas poco cualificadas. 50 participantes (30 mujeres) contarán con el apoyo de: formación en temas relacionados con la creación/dirección de una empresa (grupo 60 h/1) y consultoría empresarial individual (8 h/1 persona). Como parte del proyecto, se llevará a cabo un concurso de planes de negocios, durante el cual se seleccionarán 35 mejores planes de negocios prometedores. Se proporcionará una subvención no reembolsable junto con el apoyo puente (financiero y consultivo) para su ejecución durante un período de 6 a 12 meses para el desarrollo y el mantenimiento de las operaciones durante un mínimo de un año. (Spanish)

18 January 2022

0 references

Formålet med projektet er at opnå selvstændig erhvervsvirksomhed med 50 personer (herunder 30 kvinder) fra Łódź Voivodeship i den vanskeligste situation på arbejdsmarkedet i perioden fra 1.7.2016 til 30.4.2018. Dette mål vil blive nået ved at: 1) 50 personers erhvervelse af viden/færdigheder, der er nødvendige for at etablere/drive en virksomhed; 2) Finansiering af 35 bedste forretningsplaner. Resultaterne af projektet vil være: 1) 35 personer i beskæftigelse (herunder selvstændige) efter at have forladt programmet 2) 35 arbejdspladser under ESF-finansiering til etablering af en økonomisk aktivitet. De planlagte aktiviteter vil blive rettet mod personer over 29 år, der er arbejdsløse (arbejdsløse/arbejdssøgende/aktivt), lærende/bosiddende i Łódź Voivodeship og har til hensigt at starte egen virksomhed. Mennesker befinder sig i den vanskeligste situation på arbejdsmarkedet: personer på 50 år og derover, langtidsledige, kvinder, personer med handicap, lavtuddannede. 50 deltagere (30 kvinder) vil blive støttet af: uddannelse i spørgsmål vedrørende etablering/ledende virksomhed (60 h/1 gruppe) og individuel virksomhedsrådgivning (8 h/1 person). Som en del af projektet vil der blive afholdt en forretningsplankonkurrence, hvor 35 bedste lovende forretningsplaner vil blive udvalgt. Der vil blive ydet et ikke-refunderbart tilskud sammen med brostøtte (finansiel og rådgivningsstøtte) til deres gennemførelse i en periode på 6-12 måneder til udvikling og vedligeholdelse af operationer i mindst et år. (Danish)

2 July 2022

0 references

Στόχος του έργου είναι η απόκτηση αυτοαπασχόλησης από 50 άτομα (εκ των οποίων 30 γυναίκες) από το Voivodeship Łódр στην πιο δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας κατά την περίοδο από 1.7.2016 έως 30.4.2018. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με: 1) απόκτηση από 50 άτομα των γνώσεων/δεξιοτήτων που απαιτούνται για τη σύσταση/διοίκηση μιας επιχείρησης· 2) Χρηματοδότηση 35 επιχειρηματικών σχεδίων με τις καλύτερες επιδόσεις. Τα αποτελέσματα του έργου θα είναι: 1) 35 άτομα που ασκούν μισθωτή δραστηριότητα (συμπεριλαμβανομένων των αυτοαπασχολούμενων) μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα· 2) 35 θέσεις εργασίας στο πλαίσιο της χρηματοδότησης του ΕΚΤ για τη δημιουργία οικονομικής δραστηριότητας. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες θα απευθύνονται σε άτομα ηλικίας άνω των 29 ετών που είναι άνεργοι (άνεργοι/αναζητητές εργασίας/ενεργώς), εκπαιδευόμενοι/κατοίκους στο Βοϊβοδάτο του Łódī και σκοπεύουν να ξεκινήσουν τη δική τους επιχείρηση. Οι άνθρωποι βρίσκονται στη δυσκολότερη κατάσταση στην αγορά εργασίας: άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, μακροχρόνια άνεργοι, γυναίκες, άτομα με αναπηρία, άτομα χαμηλής ειδίκευσης. 50 συμμετέχοντες (30 γυναίκες) θα υποστηριχθούν από: κατάρτιση σε θέματα που σχετίζονται με τη σύσταση/ηγεσία εταιρείας (όμιλος 60 ωρών/1) και ατομικές επιχειρηματικές συμβουλές (8 ώρες/1 άτομο). Στο πλαίσιο του έργου, θα διεξαχθεί διαγωνισμός επιχειρηματικού σχεδίου, κατά τη διάρκεια του οποίου θα επιλεγούν 35 καλύτερα υποσχόμενα επιχειρηματικά σχέδια. Θα παρασχεθεί μη επιστρεπτέα επιχορήγηση σε συνδυασμό με μεταβατική (χρηματοοικονομική και συμβουλευτική) στήριξη για την υλοποίησή τους για περίοδο 6-12 μηνών για την ανάπτυξη και τη διατήρηση των πράξεων για τουλάχιστον ένα έτος. (Greek)

2 July 2022

0 references

Cilj projekta je dobiti samozapošljavanje za 50 osoba (uključujući 30 žena) od Łódź vojvodstva u najtežim situacijama na tržištu rada u razdoblju od 1.7.2016. do 30.4.2018. Taj će se cilj postići na sljedeći način: 1) stjecanje znanja/vještina od strane 50 osoba potrebnih za osnivanje ili vođenje poslovanja; 2) Financiranje 35 najuspješnijih poslovnih planova. Rezultati projekta bit će: 35 zaposlenih osoba (uključujući samozaposlene osobe) nakon napuštanja programa; 2) 35 radnih mjesta u okviru ESF-a za pokretanje gospodarske aktivnosti. Planirane aktivnosti bit će namijenjene osobama starijima od 29 godina koje su nezaposlene (nezaposleni/tražitelji zaposlenja/aktivno), učenici/rezidenti u Łódź vojvodstvu i namjeravaju pokrenuti vlastiti posao. Osobe su u najtežem položaju na tržištu rada: osobe starije od 50 godina, dugotrajno nezaposlene osobe, žene, osobe s invaliditetom, niskokvalificirane osobe. 50 sudionika (30 žena) dobit će potporu: osposobljavanje o pitanjima koja se odnose na osnivanje/vodenje poduzeća (grupa 60 h/1) i individualno poslovno savjetovanje (8 h/1 osoba). U sklopu projekta održat će se natječaj za poslovni plan, tijekom kojeg će biti odabrano 35 najboljih obećavajućih poslovnih planova. Bespovratna bespovratna sredstva zajedno s potporom za premošćivanje (financijska i savjetodavna) osigurat će se za njihovu provedbu u razdoblju od 6 do 12 mjeseci za razvoj i održavanje djelatnosti u trajanju od najmanje godinu dana. (Croatian)

2 July 2022

0 references

Scopul proiectului este de a obține activități independente de 50 de persoane (inclusiv 30 de femei) din Voievodatul Łódź în cea mai dificilă situație de pe piața forței de muncă în perioada 1.7.2016-30.4.2018. Acest obiectiv va fi atins prin: 1) dobândirea de către 50 de persoane a cunoștințelor/competențelor necesare înființării/derulării unei afaceri; 2) Finanțarea a 35 de planuri de afaceri cele mai performante. Rezultatele proiectului vor fi: 1) 35 de persoane încadrate în muncă (inclusiv persoane care desfășoară activități independente) după încetarea programului; 2) 35 de locuri de muncă în cadrul FSE pentru a înființa o activitate economică. Activitățile planificate vor fi adresate persoanelor cu vârsta peste 29 de ani care sunt șomeri (șomeri/căutători de locuri de muncă/activi), cursanți/rezidenți în Voievodatul Łódź și intenționează să își înceapă propria afacere. Persoanele se află în cea mai dificilă situație de pe piața forței de muncă: persoane cu vârsta de peste 50 de ani, șomeri de lungă durată, femei, persoane cu handicap, persoane cu un nivel scăzut de calificare. 50 de participanți (30 de femei) vor fi sprijiniți de: formare privind aspecte legate de înființarea/conducerea unei societăți (60 h/1 grup) și consultanță individuală în afaceri (8 ore/1 persoană). Ca parte a proiectului, va avea loc o competiție de planuri de afaceri, în cadrul căreia vor fi selectate cele mai bune 35 de planuri de afaceri promițătoare. Se va acorda un grant nerambursabil împreună cu sprijin (financiar și consultativ) pentru punerea lor în aplicare pentru o perioadă de 6-12 luni pentru dezvoltarea și menținerea operațiunilor timp de cel puțin un an. (Romanian)

2 July 2022

0 references

Cieľom projektu je získať samostatnú zárobkovú činnosť 50 osôb (vrátane 30 žien) z Lodžského vojvodstva v najťažšej situácii na trhu práce v období od 1.7.2016 do 30.4.2018. Tento cieľ sa dosiahne prostredníctvom: 1) získanie vedomostí/zručností potrebných na založenie/riadenie podniku 50 osobami; 2) Financovanie 35 najlepších podnikateľských plánov. Výsledky projektu budú: 1) 35 zamestnaných osôb (vrátane samostatne zárobkovo činných osôb) po ukončení programu; 2) 35 pracovných miest v rámci financovania z ESF na vytvorenie hospodárskej činnosti. Plánované činnosti budú určené osobám starším ako 29 rokov, ktorí sú nezamestnaní (nezamestnaní/žiadatelia o zamestnanie/aktívne), študentom/rezidentom Lodžského vojvodstva a majú v úmysle začať podnikať. Ľudia sa nachádzajú v najťažšej situácii na trhu práce: ľudia vo veku 50 rokov a viac, dlhodobo nezamestnaní, ženy, osoby so zdravotným postihnutím, osoby s nízkou kvalifikáciou. 50 účastníkov (30 žien) podporí: školenie o otázkach týkajúcich sa založenia/vedúcej spoločnosti (skupina 60 h/1) a individuálneho obchodného poradenstva (8 h/1 osoba). V rámci projektu sa uskutoční súťaž o podnikateľský plán, počas ktorej sa vyberie 35 najsľubnejších podnikateľských plánov. Nenávratný grant spolu s preklenovacou (finančnou a poradenskou) podporou sa poskytne na ich vykonávanie počas obdobia 6 – 12 mesiacov na rozvoj a údržbu operácií počas minimálne jedného roka. (Slovak)

2 July 2022

0 references

L-għan tal-proġett huwa li jikseb impjieg indipendenti minn 50 persuna (inklużi 30 mara) minn Łódź Voivodeship fl-aktar sitwazzjoni diffiċli fis-suq tax-xogħol fil-perjodu mill-1.7.2016 sat-30.4.2018. Dan l-għan se jintlaħaq billi: 1) l-akkwist minn 50 persuna ta’ għarfien/ħiliet meħtieġa biex jitwaqqaf/jitmexxa negozju; 2) Il-finanzjament ta’ 35 pjan ta’ negozju bl-aħjar prestazzjoni. Ir-riżultati tal-proġett se jkunu: 1) 35 persuna f’impjieg (inklużi persuni li jaħdmu għal rashom) wara li jitilqu mill-programm; 2) 35 impjieg taħt il-finanzjament tal-FSE għat-twaqqif ta’ attività ekonomika. L-attivitajiet ippjanati se jiġu indirizzati lil persuni li għandhom aktar minn 29 sena li huma qiegħda (qiegħda/persuni li qed ifittxu impjieg/b’mod attiv), studenti/residenti fil-Voivodeship ta’ Łódź u li beħsiebhom jibdew in-negozju tagħhom stess. In-nies jinsabu fl-aktar sitwazzjoni diffiċli fis-suq tax-xogħol: persuni li għandhom 50 sena jew aktar, qiegħda fit-tul, nisa, persuni b’diżabilità, persuni b’ħiliet baxxi. 50 parteċipant (30 mara) se jiġu appoġġati minn: taħriġ dwar kwistjonijiet relatati mat-twaqqif/it-tmexxija ta’ kumpanija (60 h/1 grupp) u l-konsultazzjoni tan-negozju individwali (8 h/1 persuna). Bħala parti mill-proġett, se ssir kompetizzjoni tal-pjan tan-negozju, li matulha se jintgħażlu l-aqwa 35 pjan ta’ negozju promettenti. Għotja mhux rimborżabbli flimkien ma’ appoġġ tranżitorju (finanzjarju u konsultattiv) se jiġu pprovduti għall-implimentazzjoni tagħhom għal perjodu ta’ 6–12-il xahar għall-iżvilupp u l-manutenzjoni tal-operazzjonijiet għal minimu ta’ sena. (Maltese)

2 July 2022

0 references

O objetivo do projeto é obter, no período compreendido entre 1.7.2016 e 30.4.2018, o emprego por conta própria de 50 pessoas (incluindo 30 mulheres) da região de Lodz, que se encontram na situação mais difícil do mercado de trabalho. Este objetivo será alcançado através de: 1) Aquisição, por 50 pessoas, dos conhecimentos/competências necessários para criar/gerir uma empresa; 2) Financiar os 35 planos de negócios com melhor desempenho. Os resultados do projeto serão os seguintes: 1) 35 pessoas que trabalham (incluindo trabalhadores por conta própria) depois de deixarem o programa; 2) 35 postos de trabalho no âmbito das medidas do FSE para o acesso à actividade económica. As ações previstas destinar-se-ão a pessoas com mais de 29 anos de idade desempregadas (desempregadas/candidatas a emprego/passivas), aprendentes/habitantes na região de Lodz e que pretendam iniciar a sua própria atividade empresarial. As pessoas encontram-se na situação mais difícil do mercado de trabalho: pessoas com 50 anos ou mais, desempregados de longa duração, mulheres, pessoas com deficiência, pessoas pouco qualificadas. Serão apoiados 50 participantes (30 mulheres) sob a forma de: formação sobre questões relacionadas com a criação/liderança de uma empresa (grupo 60 h/1) e aconselhamento empresarial individual (8 h/1 pessoa). Como parte do projeto, será realizada uma competição de planos de negócios, durante a qual serão selecionados os 35 melhores planos de negócios. Para a sua execução, será concedida uma subvenção não reembolsável, juntamente com um apoio intercalar (financeiro e consultivo), por um período de 6 a 12 meses, para o desenvolvimento e a manutenção da atividade durante um período mínimo de um ano. (Portuguese)

2 July 2022

0 references

Hankkeen tavoitteena on saada Łódźin voivodikunnasta 50 itsenäistä ammatinharjoittamista (mukaan lukien 30 naista) työmarkkinoiden vaikeimmassa tilanteessa 1.7.2016–30.4.2018. Tämä tavoite saavutetaan seuraavin keinoin: 1) yrityksen perustamiseen tai johtamiseen tarvittavien tietojen/taitojen hankkiminen 50 henkilöltä; 2) 35 parhaiten suoriutuvan liiketoimintasuunnitelman rahoittaminen. Hankkeen tulokset ovat seuraavat: 1) 35 henkilöä (itsenäiset ammatinharjoittajat mukaan luettuina) ohjelman päättymisen jälkeen; 2) 35 työpaikkaa ESR-rahoituksesta taloudellisen toiminnan käynnistämiseksi. Suunniteltu toiminta on suunnattu yli 29-vuotiaille, jotka ovat työttömiä (työttömät/työnhakijat/aktiivisesti), oppijoille/asukkaille Łódźin voivodikunnassa ja jotka aikovat perustaa oman yrityksensä. Ihmiset ovat työmarkkinoiden vaikeimmassa tilanteessa: vähintään 50-vuotiaat, pitkäaikaistyöttömät, naiset, vammaiset ja matalan osaamistason henkilöt. 50 osallistujaa (30 naista) saavat tukea: koulutus yrityksen perustamiseen/johtamiseen liittyvistä asioista (60 h/1 ryhmä) ja yrityskonsultoinnista (8 h/1 henkilö). Osana hanketta järjestetään liiketoimintasuunnitelmakilpailu, jonka aikana valitaan 35 parhaiten lupaavaa liiketoimintasuunnitelmaa. Tukea, jota ei makseta takaisin, sekä rahoitus- ja neuvontatukea myönnetään 6–12 kuukauden ajaksi toimien kehittämiseen ja ylläpitoon vähintään yhden vuoden ajan. (Finnish)

2 July 2022

0 references

Cilj projekta je pridobiti samozaposlitev 50 oseb (vključno s 30 ženskami) iz Lodžskega vojvodstva v najtežjih razmerah na trgu dela v obdobju od 1.7.2016 do 30.4.2018. Ta cilj bo dosežen z: 1) pridobitev znanja in spretnosti, potrebnih za ustanovitev/vodenje podjetja, s strani 50 oseb; 2) Financiranje 35 najuspešnejših poslovnih načrtov. Rezultati projekta bodo: 1) 35 delovno aktivnih oseb (vključno s samozaposlenimi osebami) po zaključku programa; 2) 35 delovnih mest v okviru sredstev ESS za vzpostavitev gospodarske dejavnosti. Načrtovane dejavnosti bodo namenjene osebam, starejšim od 29 let, ki so brezposelni (brezposelni/iskalci zaposlitve/aktivni), učenci/prebivalci v vojvodstvu Lodž in nameravajo ustanoviti svoje podjetje. Ljudje so na trgu dela v najtežjih razmerah: ljudje, stari 50 let in več, dolgotrajno brezposelni, ženske, invalidi, nizko usposobljeni ljudje. 50 udeležencev (30 žensk) bo podprlo: usposabljanje o vprašanjih, povezanih z ustanovitvijo/vodjo podjetja (skupina 60 h/1) in individualnim poslovnim svetovanjem (8 h/1 oseba). V okviru projekta bo organiziran natečaj poslovnega načrta, na katerem bo izbranih 35 najbolj obetavnih poslovnih načrtov. Nevračljiva nepovratna sredstva bodo skupaj s premostitveno (finančno in svetovalno) podporo zagotovljena za njihovo izvajanje za obdobje 6–12 mesecev za razvoj in vzdrževanje operacij za najmanj eno leto. (Slovenian)

2 July 2022

0 references

Cílem projektu je získání samostatné výdělečné činnosti 50 osob (včetně 30 žen) z Lodžského vojvodství v nejobtížnější situaci na trhu práce v období od 1.7.2016 do 30.4.2018. Tohoto cíle bude dosaženo: 1) získání znalostí/dovedností potřebných k založení/provozu podniku 50 osobami; 2) Financování 35 nejlepších obchodních plánů. Výsledky projektu budou: 1) 35 zaměstnaných osob (včetně osob samostatně výdělečně činných) po ukončení programu; 2) 35 pracovních míst v rámci financování ESF za účelem zřízení hospodářské činnosti. Plánované činnosti budou zaměřeny na osoby starší 29 let, které jsou nezaměstnané (nezaměstnaní/žadatelé o zaměstnání/aktivně), studující/bydlící v Lodžském vojvodství a mají v úmyslu zahájit vlastní podnikání. Lidé se nacházejí v nejobtížnější situaci na trhu práce: osoby ve věku 50 let a více, dlouhodobě nezaměstnané, ženy, osoby se zdravotním postižením, osoby s nízkou kvalifikací. 50 účastníků (30 žen) podpoří: školení o otázkách souvisejících se založením/vedoucím vedením společnosti (skupina 60 h/1) a individuálním obchodním poradenstvím (8 h/1 osoba). V rámci projektu se uskuteční soutěž o podnikatelský plán, během níž bude vybráno 35 nejlepších slibných obchodních plánů. Nevratný grant spolu s překlenovací (finanční a poradenskou) podporou bude poskytován na jejich provádění po dobu 6–12 měsíců na rozvoj a údržbu operací po dobu nejméně jednoho roku. (Czech)

2 July 2022

0 references

Projekto tikslas – Lodzės vaivadijoje savarankiškai dirbti 50 žmonių (įskaitant 30 moterų) sunkiausiame darbo rinkoje laikotarpiu nuo 2016 7 1 iki 2018 04 30. Šis tikslas bus pasiektas: 1) 50 žmonių įgytų žinių/įgūdžių, reikalingų verslui steigti ir (arba) valdyti; 2) finansuoti 35 geriausiai veikiančius verslo planus. Projekto rezultatai bus šie: 1) 35 dirbantys asmenys (įskaitant savarankiškai dirbančius asmenis) baigę programą; 2) 35 darbo vietos, kurioms skirtas ESF finansavimas ekonominei veiklai pradėti. Planuojama veikla bus skirta vyresniems nei 29 metų asmenims, kurie yra bedarbiai (bedarbiai, darbo ieškantys asmenys/aktyviai), Lodzės vaivadijos besimokantys asmenys ir (arba) gyventojai ir ketina pradėti savo verslą. Žmonių padėtis darbo rinkoje yra sunkiausia: 50 metų ir vyresni žmonės, ilgalaikiai bedarbiai, moterys, neįgalieji, žemos kvalifikacijos asmenys. 50 dalyvių (30 moterų) padės: mokymai klausimais, susijusiais su įmonės steigimu/vadovavimu (60 val./1 grupė) ir individualiomis verslo konsultacijomis (8 val./1 asmuo). Projekto metu bus surengtas verslo plano konkursas, kurio metu bus atrinkti 35 perspektyviausi verslo planai. Negrąžinama dotacija kartu su tarpine (finansine ir konsultacine) parama bus teikiama jų įgyvendinimui 6–12 mėnesių laikotarpiui, kad būtų galima plėtoti ir prižiūrėti operacijas ne trumpiau kaip vienerius metus. (Lithuanian)

2 July 2022

0 references

Projekta mērķis ir iegūt pašnodarbinātību no Lodzas vojevodistes 50 cilvēkiem (tostarp 30 sievietēm) vissarežģītākajā situācijā darba tirgū laikposmā no 1.7.2016. līdz 30.4.2018. Šis mērķis tiks sasniegts, veicot šādus pasākumus: 1) 50 cilvēku veikta uzņēmuma dibināšanai/vadīšanai nepieciešamo zināšanu/prasmju apgūšana; 2) finansēt 35 labākos biznesa plānus. Projekta rezultāti būs šādi: 1) 35 nodarbinātās personas (tai skaitā pašnodarbinātās personas) pēc programmas aiziešanas; 2) 35 darbavietas no ESF finansējuma saimnieciskās darbības uzsākšanai. Plānotās darbības būs paredzētas personām, kas vecākas par 29 gadiem un ir bezdarbnieki (bezdarbnieki/darba meklētāji/aktīvi), apmācāmie/rezidenti Lodzas vojevodistē un plāno uzsākt savu uzņēmējdarbību. Cilvēki darba tirgū atrodas vissarežģītākajā situācijā: cilvēki vecumā no 50 gadiem, ilgstoši bezdarbnieki, sievietes, cilvēki ar invaliditāti, mazkvalificēti cilvēki. 50 dalībniekus (30 sievietes) atbalstīs: apmācība jautājumos, kas saistīti ar uzņēmuma dibināšanu/vadīšanu (60 h/1 grupa) un individuālas biznesa konsultācijas (8 stundas/1 persona). Projekta ietvaros notiks biznesa plāna konkurss, kura laikā tiks atlasīti 35 labākie daudzsološie biznesa plāni. Neatmaksājama dotācija kopā ar pagaidu (finansiālu un konsultatīvu) atbalstu tiks piešķirta to īstenošanai uz 6–12 mēnešiem darbības izstrādei un uzturēšanai vismaz uz vienu gadu. (Latvian)

2 July 2022

0 references

Целта на проекта е да се получи самостоятелна заетост от 50 души (включително 30 жени) от Лодзското войводство в най-трудната ситуация на пазара на труда в периода от 1.7.2016 г. до 30.4.2018 г. Тази цел ще бъде постигната чрез: 1) придобиване от 50 души на знания/умения, необходими за създаване/управление на бизнес; 2) Финансиране на 35 най-добри бизнес плана. Резултатите от проекта ще бъдат: 1) 35 заети лица (включително самостоятелно заети лица) след напускане на програмата; 2) 35 работни места по линия на ЕСФ за започване на икономическа дейност. Планираните дейности ще бъдат насочени към лица над 29-годишна възраст, които са безработни (безработни/търсещи работа/активно), учащи/резиденти в Лодзското войводство и възнамеряват да започнат собствен бизнес. Хората се намират в най-трудната ситуация на пазара на труда: хора на възраст 50 и повече години, дългосрочно безработни, жени, хора с увреждания, нискоквалифицирани хора. 50 участници (30 жени) ще бъдат подкрепени от: обучение по въпроси, свързани със създаването/воденето на дружество (група 60 часа/1) и индивидуално бизнес консултиране (8 часа/1 лице). Като част от проекта ще се проведе конкурс за бизнес план, по време на който ще бъдат избрани 35 най-обещаващи бизнес плана. Безвъзмездни средства, които не подлежат на възстановяване, заедно със свързваща (финансова и консултантска) подкрепа ще бъдат предоставени за изпълнението им за период от 6—12 месеца за разработване и поддържане на операциите за най-малко една година. (Bulgarian)

2 July 2022

0 references

A projekt célja, hogy a 2016. július 1-jétől30.4.2018-ig terjedő időszakban a Łódź vajdaságból 50 személy (köztük 30 nő) önfoglalkoztatásban részesüljön a munkaerőpiac legnehezebb helyzetében. Ez a célkitűzés a következők révén érhető el: 1) egy vállalkozás létrehozásához/üzemeltetéséhez szükséges ismeretek/készségek megszerzése 50 személy által; 2) 35 legjobban teljesítő üzleti terv finanszírozása. A projekt eredményei a következők lesznek: 1) 35 munkavállaló (beleértve az önálló vállalkozókat is) a program elhagyását követően; 2) 35 munkahely az ESZA-finanszírozás keretében gazdasági tevékenység létrehozásához. A tervezett tevékenységek azoknak a 29 év felettieknek szólnak, akik munkanélküliek (munkanélküliek/foglalkoztatók/aktívak), a Łódź vajdaság tanulói/lakói, és saját vállalkozást kívánnak indítani. Az emberek a legnehezebb helyzetben vannak a munkaerőpiacon: 50 év felettiek, tartósan munkanélküliek, nők, fogyatékkal élők, alacsony képzettségűek. 50 résztvevőt (30 nő) támogatnak a következők: képzés egy vállalat alapításával/vezetésével kapcsolatos kérdésekben (60 óra/1 csoport) és egyéni üzleti tanácsadás (8 óra/1 fő). A projekt részeként üzleti tervpályázatot rendeznek, amelynek során 35 legígéretesebb üzleti tervet választanak ki. Az áthidaló (pénzügyi és tanácsadói) támogatással együtt vissza nem térítendő vissza nem térítendő támogatást nyújtanak a műveletek legalább egyéves fejlesztésére és fenntartására 6–12 hónapos időszakra. (Hungarian)

2 July 2022

0 references

Is é aidhm an tionscadail ná féinfhostaíocht a fháil ag 50 duine (lena n-áirítear 30 bean) ón Łód oivodeship sa staid is deacra ar mhargadh an tsaothair sa tréimhse ó 1.7.2016 go 30.4.2018. Bainfear an cuspóir sin amach tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: 1) sealbhú eolais/scileanna ag 50 duine atá riachtanach chun gnó a chur ar bun/a reáchtáil; 2) Maoiniú 35 pleananna gnó is fearr feidhmíochta. Is iad seo a leanas torthaí an tionscadail: 1) 35 duine i bhfostaíocht (lena n-áirítear daoine féinfhostaithe) tar éis dóibh an clár a fhágáil; 2) 35 post faoi mhaoiniú CSE chun gníomhaíocht eacnamaíoch a chur ar bun. Díreofar na gníomhaíochtaí atá beartaithe ar dhaoine os cionn 29 mbliana d’aois atá dífhostaithe (dífhostaithe/cuardaitheoirí poist/gníomhach), foghlaimeoirí/cónaitheoirí sa Łód oivodeship agus a bhfuil sé i gceist acu a ngnó féin a thosú. Tá daoine sa staid is deacra i margadh an tsaothair: daoine atá 50 bliain d’aois agus níos sine, dífhostaithe go fadtéarmach, mná, daoine faoi mhíchumas, daoine ar bheagán oiliúna. Tacóidh an méid seo a leanas le 50 rannpháirtí (30 bean): oiliúint ar shaincheisteanna a bhaineann le cuideachta a chur ar bun/a threorú (grúpa 60 h/1) agus comhairliúchán gnó aonair (8 h/1 duine). Mar chuid den tionscadal, reáchtálfar comórtas plean gnó, ina roghnófar 35 plean gnó is fearr a bhfuil gealladh fúthu. Cuirfear deontas neamh-inaisíoctha mar aon le tacaíocht idirlinne (airgeadais agus comhairleach) ar fáil lena gcur chun feidhme ar feadh tréimhse 6-12 mhí chun oibríochtaí a fhorbairt agus a chothabháil ar feadh bliain amháin ar a laghad. (Irish)

2 July 2022

0 references

Syftet med projektet är att få egenföretagande för 50 personer (inklusive 30 kvinnor) från Łódź Voivodeship i den svåraste situationen på arbetsmarknaden under perioden 1.7.2016–30.4.2018. Detta mål kommer att uppnås genom att 1) 50 personers förvärv av de kunskaper/färdigheter som krävs för att starta/driva ett företag; 2) Finansiering av 35 bäst presterande affärsplaner. Projektets resultat kommer att vara följande: 1) 35 anställda (inklusive egenföretagare) efter att ha lämnat programmet, 2) 35 arbetstillfällen inom ramen för ESF-finansiering för att starta en ekonomisk verksamhet. Den planerade verksamheten kommer att riktas till personer över 29 år som är arbetslösa (arbetslösa/arbetssökande/aktiva), studerande/invånare i Łódź Voivodeship och avser att starta eget företag. Människor befinner sig i den svåraste situationen på arbetsmarknaden: personer som är 50 år eller äldre, långtidsarbetslösa, kvinnor, personer med funktionsnedsättning, lågutbildade. 50 deltagare (30 kvinnor) kommer att stödjas av: utbildning i frågor som rör etablering/ledande av ett företag (60 h/1 grupp) och individuell affärsrådgivning (8 h/1 person). Som en del av projektet kommer en affärsplanstävling att hållas, under vilken 35 bästa lovande affärsplaner kommer att väljas ut. Ett icke återbetalningspliktigt bidrag tillsammans med överbryggande (finansiellt och rådgivande) stöd kommer att tillhandahållas för deras genomförande under en period av 6–12 månader för utveckling och underhåll av verksamheten under minst ett år. (Swedish)

2 July 2022

0 references

Projekti eesmärk on saada ajavahemikul 1.7.2016–30.4.2018 füüsilisest isikust ettevõtjaks 50 inimest (sh 30 naist) Łódźi vojevoodkonnast, kes on tööturul kõige raskemas olukorras. See eesmärk saavutatakse järgmiste meetmete abil: 1) ettevõtte asutamiseks/käitamiseks vajalike teadmiste/oskuste omandamine 50 inimese poolt; 2) finantseerida 35 kõige paremini toimivat äriplaani. Projekti tulemused on järgmised: 1) 35 isikut (sealhulgas füüsilisest isikust ettevõtjad) pärast programmist lahkumist; 2) 35 töökohta ESFi vahenditest majandustegevuse loomiseks. Kavandatud tegevused on suunatud üle 29-aastastele töötutele (töötud/töötud/aktiivsed), Łódźi vojevoodkonnas õppijatele/elanikele, kes kavatsevad alustada oma äritegevust. Inimesed on tööturul kõige raskemas olukorras: 50-aastased ja vanemad inimesed, pikaajalised töötud, naised, puuetega inimesed, madala kvalifikatsiooniga inimesed. 50 osalejat (30 naist) toetavad: koolitus ettevõtte asutamise ja juhtimisega seotud küsimustes (60 h/1 rühm) ja individuaalne ärikonsultatsioon (8 h/1 isik). Projekti raames korraldatakse äriplaanide konkurss, mille käigus valitakse välja 35 parimat paljulubavat äriplaani. 6–12 kuu jooksul antakse tagastamatut toetust koos üleminekutoetusega (finants- ja nõustamistoetusega) toimingute arendamiseks ja hooldamiseks vähemalt ühe aasta jooksul. (Estonian)