Construction of sanitary sewage system in the area of the city of Marki – Stage III (Q85199): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de esgotos sanitários na | Construção de um sistema de esgotos sanitários na zona do município de Marki – Fase III | ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Tłuszcz / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary: As part of the project, it is planned to: — execution approx. 14.5 miles of sewerage network. The network is to be used by 1 020 Mk and 64 RLM; — construction of groundwater intake and water treatment station SUW-2 together with its connection to the water supply system through the construction of a water main with a debt of approx. 1,0 km; — construction of a specialised car service station for cleaning sewage networks with facilities for sediment management and related activities of the Department of Sewerage Network Operations in Marky; — extension of the monitoring system for network sewage pumping plants. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7030169369560326
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
No âmbito do projeto, prevê-se: — execução de cerca de 14,5 milhas de rede de esgotos. A rede deve ser utilizada por 1 020 Mk e 64 RLM; — construção da estação de captação e tratamento de águas subterrâneas SUW-2, juntamente com a sua ligação ao sistema de abastecimento de água através da construção de uma conduta de água com uma dívida de cerca de 1,0 km; — construção de uma estação de serviço automóvel especializada na limpeza de redes de esgotos com instalações para a gestão de sedimentos e atividades conexas do Departamento de Operações de Redes de Esgotos em Marky; — ampliação do sistema de monitorização das estações de bombagem de águas residuais da rede. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Warszawski wschodni / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:03, 12 October 2024
Project Q85199 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sanitary sewage system in the area of the city of Marki – Stage III |
Project Q85199 in Poland |
Statements
22,114,728.6 zloty
0 references
26,017,327.77 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 June 2023
0 references
WODOCIĄG MARECKI SP. Z O.O.
0 references
W ramach Projektu planuje się: - wykonanie ok. 14,5 km sieci kanalizacyjnej. Z sieci ma korzystać 1 020 Mk oraz 64 RLM; - budowę ujęcia wód podziemnych i stacji uzdatniania wody SUW-2 wraz z podłączeniem jej do systemu wodociągowego poprzez budowę magistrali wodociągowej o dług. ok.1,0 km; - budowę stacji obsługi samochodu specjalistycznego do czyszczenia sieci kanalizacyjnej z obiektami służącymi do prowadzenia gospodarki osadowej oraz związanymi z działalnością Działu Eksploatacji Sieci Kanalizacyjnej w Markach; - rozbudowa systemu monitoringu sieciowych pompowni ścieków. (Polish)
0 references
As part of the project, it is planned to: — execution approx. 14.5 miles of sewerage network. The network is to be used by 1 020 Mk and 64 RLM; — construction of groundwater intake and water treatment station SUW-2 together with its connection to the water supply system through the construction of a water main with a debt of approx. 1,0 km; — construction of a specialised car service station for cleaning sewage networks with facilities for sediment management and related activities of the Department of Sewerage Network Operations in Marky; — extension of the monitoring system for network sewage pumping plants. (English)
14 October 2020
0.7030169369560326
0 references
Dans le cadre du projet, il est prévu de: — L’exécution est ok. 14,5 km de réseau d’égouts. Le réseau doit être utilisé par 1 020 Mk et 64 p.e.; — construction de la station d’épuration des eaux souterraines et de l’eau SUW-2 avec raccordement au réseau d’alimentation en eau par la construction d’une conduite d’eau avec une dette d’environ 1,0 km; — construction d’une station de service automobile spécialisée pour le nettoyage du réseau d’égouts avec des installations utilisées pour la gestion des sédiments et liées à l’exploitation du département d’exploitation du réseau d’égouts à Marky; — extension du système de surveillance des stations de pompage des eaux usées du réseau. (French)
30 November 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts ist geplant: — die Hinrichtung ist ok. 14,5 km Kanalisationsnetz. Das Netz ist mit 1 020 Mk und 64 EW zu nutzen; — Bau der Grundwasser- und Wasseraufbereitungsanlage SUW-2 mit Anschluss an das Wasserversorgungssystem durch den Bau einer Wasserleitung mit einer Verschuldung von ca. 1,0 km; — Errichtung einer spezialisierten Kfz-Tankstelle für die Reinigung des Kanalnetzes mit Einrichtungen für das Sedimentmanagement und im Zusammenhang mit dem Betrieb der Abteilung für den Betrieb des Kanalnetzes in Marky; — Erweiterung des Überwachungssystems von Netzabwasserpumpenstationen. (German)
7 December 2021
0 references
Als onderdeel van het project is het gepland om: de executie is ok. 14,5 km rioleringsnet. Het netwerk moet worden gebruikt door 1 020 Mk en 64 i.e.; bouw van grondwater- en waterzuiveringsinstallatie SUW-2 met aansluiting op het watervoorzieningssysteem door de bouw van een waterleiding met een schuld van ongeveer 1,0 km; — de bouw van een gespecialiseerd tankstation voor de reiniging van het rioolnetwerk met faciliteiten die worden gebruikt voor het beheer van sedimenten en die verband houden met de exploitatie van de operatieafdeling van het rioleringsnetwerk in Marky; — uitbreiding van het monitoringsysteem van netwerk rioleringspompstations. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto, si prevede di: L'esecuzione è ok. 14,5 km di rete fognaria. La rete deve essere utilizzata da 1 020 Mk e 64 a.e.; — costruzione dell'impianto di trattamento delle acque sotterranee e delle acque SUW-2 con collegamento al sistema di approvvigionamento idrico attraverso la costruzione di un impianto idrico principale con un debito di circa 1,0 km; — costruzione di una stazione di servizio specializzata per la pulizia della rete fognaria con impianti adibiti alla gestione dei sedimenti e connessi al funzionamento del dipartimento di gestione della rete fognaria in Marky; — ampliamento del sistema di monitoraggio delle stazioni di pompaggio delle acque reflue di rete. (Italian)
16 January 2022
0 references
Como parte del proyecto, está previsto: — la ejecución está bien. 14,5 km de red de alcantarillado. La red debe ser utilizada por 1 020 Mk y 64 e-h; — construcción de la planta de tratamiento de aguas subterráneas SUW-2 con conexión al sistema de suministro de agua a través de la construcción de una central de agua con una deuda de aproximadamente 1,0 km; — construcción de una estación de servicio de automóviles especializada para la limpieza de la red de alcantarillado con instalaciones utilizadas para la gestión de sedimentos y relacionadas con el funcionamiento del Departamento de Operación de la Red de Alcantarillado en Marky; — ampliación del sistema de monitorización de estaciones de bombeo de aguas residuales de red. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Som en del af projektet er det planlagt at: henrettelsen er i orden. 14,5 km kloaknet. Netværket skal anvendes af 1 020 Mk og 64 PE — opførelse af grundvands- og vandrensningsanlæg SUW-2 med forbindelse til vandforsyningssystemet gennem opførelse af en vandledning med en gæld på ca. 1,0 km; — opførelse af en specialiseret bilservicestation til rensning af kloaknettet med faciliteter, der anvendes til sedimentstyring, og som vedrører driften af afdelingen for drift af kloaknet i Marky — udvidelse af overvågningssystemet for netværk spildevandspumpestationer. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζεται να: η εκτέλεση είναι εντάξει. 14,5 χλμ. δικτύου αποχέτευσης. Το δίκτυο πρέπει να χρησιμοποιείται από 1 020 Mk και 64 ι.π.· — κατασκευή σταθμού επεξεργασίας υπογείων υδάτων και νερού SUW-2 με σύνδεση με το σύστημα ύδρευσης μέσω της κατασκευής δικτύου ύδρευσης με χρέος περίπου 1,0 km· — κατασκευή εξειδικευμένου σταθμού εξυπηρέτησης αυτοκινήτων για τον καθαρισμό του αποχετευτικού δικτύου με εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούνται για τη διαχείριση ιζημάτων και σχετίζονται με τη λειτουργία του Τμήματος Λειτουργίας του Δικτύου Αποχέτευσης στο Marky. — επέκταση του συστήματος παρακολούθησης των αντλιοστασίων λυμάτων δικτύου. (Greek)
26 July 2022
0 references
U sklopu projekta planira se: pogubljenje je u redu. 14,5 km kanalizacijske mreže. Mrežu treba koristiti za 1 020 Mk i 64 p.e.; — izgradnja podzemnih voda i postrojenja za pročišćavanje vode SUW-2 s priključkom na vodoopskrbni sustav izgradnjom vodovodne mreže s dugom od približno 1,0 km; — izgradnja specijalizirane auto benzinske postaje za čišćenje kanalizacijske mreže s opremom koja se upotrebljava za upravljanje sedimentom i koja je povezana s radom Odjela za rad kanalizacijske mreže u Markyju; — proširenje sustava praćenja mrežnih kanalizacijskih crpnih stanica. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Ca parte a proiectului, se preconizează: execuția este în regulă. 14,5 km de rețea de canalizare. Rețeaua trebuie utilizată până la 1 020 Mk și 64 EL; construirea unei stații de tratare a apelor subterane și a apei SUW-2 cu racordare la sistemul de alimentare cu apă prin construirea unei conducte de apă cu o datorie de aproximativ 1,0 km; construirea unei stații de service auto specializate pentru curățarea rețelei de canalizare cu instalații utilizate pentru gestionarea sedimentelor și legate de funcționarea Departamentului de exploatare a rețelei de canalizare din Marky; — extinderea sistemului de monitorizare a stațiilor de pompare a apelor uzate din rețea. (Romanian)
26 July 2022
0 references
V rámci projektu sa plánuje: poprava je v poriadku. 14,5 km kanalizačnej siete. Sieť sa má používať v objeme 1 020 Mk a 64 p. k.; — výstavba podzemnej vody a čistiarne vody SUW-2 s napojením na vodovodný systém prostredníctvom výstavby vodovodného potrubia s dlhom približne 1,0 km; — výstavba špecializovanej autoservisovej stanice na čistenie kanalizačnej siete so zariadeniami používanými na riadenie sedimentov a súvisiaca s prevádzkou oddelenia prevádzky kanalizačnej siete v Marky; — rozšírenie monitorovacieho systému sieťových kanalizačných čerpacích staníc. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li: — l-eżekuzzjoni hija ok. 14.5 km ta’ netwerk tad-drenaġġ. In-netwerk għandu jintuża minn 1 020 Mk u 64 e.p.; — il-bini ta’ impjant għat-trattament tal-ilma ta’ taħt l-art u tal-ilma SUW-2 b’konnessjoni mas-sistema tal-provvista tal-ilma permezz tal-bini ta’ mejn tal-ilma b’dejn ta’ madwar 1.0 km; — il-bini ta” stazzjon tas-servizz speċjalizzat tal-karozzi għat-tindif tan-netwerk tad-drenaġġ b’ faċilitajiet użati għall-ġestjoni tas-sediment u relatati mat-tħaddim tad-Dipartiment Operattiv tan-Netwerk tad-Drenaġġ f’Marky; — espansjoni tas-sistema ta’ monitoraġġ tal-istazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ tan-netwerk. (Maltese)
26 July 2022
0 references
No âmbito do projeto, prevê-se: — execução de cerca de 14,5 milhas de rede de esgotos. A rede deve ser utilizada por 1 020 Mk e 64 RLM; — construção da estação de captação e tratamento de águas subterrâneas SUW-2, juntamente com a sua ligação ao sistema de abastecimento de água através da construção de uma conduta de água com uma dívida de cerca de 1,0 km; — construção de uma estação de serviço automóvel especializada na limpeza de redes de esgotos com instalações para a gestão de sedimentos e atividades conexas do Departamento de Operações de Redes de Esgotos em Marky; — ampliação do sistema de monitorização das estações de bombagem de águas residuais da rede. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Osana hanketta on tarkoitus: teloitus on ok. 14,5 km viemäriverkostoa. Verkkoa on käytettävä 1 020 Mk ja 64 avl. — pohjaveden ja vedenpuhdistamon SUW-2 rakentaminen vedenjakelujärjestelmään rakentamalla vesijohto, jonka velka on noin 1,0 km; — erikoistuneen autohuoltoaseman rakentaminen viemäriverkon puhdistamiseksi sedimentin hallintaan käytettävillä laitteilla, jotka liittyvät Markyssa sijaitsevan viemäriverkon käyttöosaston toimintaan; — verkon viemäripumppausasemien seurantajärjestelmän laajentaminen. (Finnish)
26 July 2022
0 references
V okviru projekta se načrtuje: usmrtitev je v redu. 14,5 km kanalizacijskega omrežja. Omrežje se uporablja za 1 020 Mk in 64 PE; — gradnja podzemne vode in čistilne naprave SUW-2 s priključkom na vodovodni sistem z gradnjo vodovodnega voda z dolgom približno 1,0 km; — gradnja specializiranega avtomobilskega servisa za čiščenje kanalizacijskega omrežja z napravami, ki se uporabljajo za upravljanje sedimentov in so povezane z obratovanjem Oddelka za upravljanje kanalizacijskega omrežja v Markyju; — razširitev nadzornega sistema omrežnih črpalnih postaj za kanalizacijo. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
V rámci projektu se plánuje: poprava je v pořádku. 14,5 km kanalizační sítě. Síť má být využívána o 1 020 Mk a 64 PE; výstavba podzemních vod a čistírny vody SUW-2 s připojením k vodovodnímu systému vybudováním vodovodního vedení s dluhem cca 1,0 km; výstavba specializované autoservisní stanice pro čištění kanalizační sítě se zařízeními používanými pro správu sedimentů a související s provozem oddělení provozu kanalizační sítě v Marky; — rozšíření monitorovacího systému síťových čerpadel odpadních vod. (Czech)
26 July 2022
0 references
Kaip projekto dalis, planuojama: egzekucija yra gerai. 14,5 km kanalizacijos tinklo. Tinklas turi būti naudojamas iki 1020 Mk ir 64 g. e.; – požeminio vandens ir vandens valymo įrenginių SUW-2 statyba, prijungiant prie vandens tiekimo sistemos, statant vandens vamzdyną, kurio skola apie 1,0 km; – specializuotos automobilių degalinės, skirtos kanalizacijos tinklui valyti su įrenginiais, naudojamais nuosėdų tvarkymui ir susijusios su kanalizacijos tinklo eksploatavimo departamento veikimu Marky, statyba; – tinklo nuotekų siurblių stebėsenos sistemos išplėtimas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta ietvaros plānots: — izpilde ir ok. 14,5 km kanalizācijas tīkla. Tīklu izmanto 1020 Mk un 64 c.e.; — gruntsūdeņu un ūdens attīrīšanas iekārtu SUW-2 būvniecība ar pieslēgumu ūdensapgādes sistēmai, izbūvējot ūdens maģistrāli ar parādu aptuveni 1,0 km apmērā; — specializētas automobiļu degvielas uzpildes stacijas būvniecība kanalizācijas tīkla tīrīšanai ar iekārtām, ko izmanto nogulšņu apsaimniekošanai un kas saistītas ar kanalizācijas tīkla ekspluatācijas departamenta darbību Markijā; — tīkla kanalizācijas sūkņu staciju monitoringa sistēmas paplašināšana. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Като част от проекта се планира: екзекуцията е наред. 14,5 км канализация. Мрежата трябва да се използва от 1 020 Mk и 64 ЕЖ; изграждане на подпочвени води и пречиствателна станция SUW-2 с връзка към водоснабдителната система чрез изграждане на водопровод с дълг от около 1,0 км; изграждане на специализирана автосервиз за почистване на канализационната мрежа със съоръжения, използвани за управление на седименти и свързани с дейността на отдел „Експлоатация на канализационната мрежа“ в Марки; — разширяване на системата за мониторинг на мрежовите помпени станции за отпадъчни води. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt részeként a tervek szerint: a kivégzés rendben van. 14,5 km csatornahálózat. A hálózatot 1020 Mk és 64 LE között kell használni; – a felszín alatti víz és a SUW-2 víztisztító telep építése a vízellátó rendszerhez való csatlakozással egy kb. 1,0 km-es adóssággal rendelkező vízvezeték megépítésével; speciális autótöltő állomás építése a csatornahálózat tisztítására az üledékkezeléshez használt létesítményekkel és a Marky-i Csatornahálózat Üzemeltetési Osztályának üzemeltetésével kapcsolatban; – a hálózati szennyvízszivattyú-állomások felügyeleti rendszerének bővítése. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe: — tá an forghníomhú ceart go leor. 14.5 km de líonra séarachais. Tá an líonra le húsáid le 1 020 Mk agus 64 p.e.; — gléasra cóireála screamhuisce agus uisce SUW-2 a thógáil le ceangal leis an gcóras soláthair uisce trí phríomhphíopa uisce a thógáil le fiach de thart ar 1.0 km; — stáisiún speisialaithe seirbhíse carranna a thógáil chun an líonra séarachais a ghlanadh le háiseanna a úsáidtear chun dríodar a bhainistiú agus a bhaineann le hoibriú Roinn Oibríochta an Líonra Séarachais i Marky; — leathnú ar an gcóras monatóireachta stáisiúin caidéalaithe séarachais líonra. (Irish)
26 July 2022
0 references
Som en del av projektet planeras följande: avrättningen är ok. 14,5 km avloppsnät. Nätet ska användas med 1 020 Mk och 64 pe. byggande av grundvatten- och vattenreningsverk SUW-2 med anslutning till vattenförsörjningssystemet genom uppförande av en vattenledning med en skuld på ca 1,0 km. — uppförande av en specialiserad bilservicestation för rengöring av avloppsnätet med anläggningar som används för sedimenthantering och som rör driften av avdelningen för avloppsnätsdrift i Marky. — utbyggnad av systemet för övervakning av avloppspumpstationer i nätet. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti raames on kavas: hukkamine on korras. 14,5 km kanalisatsioonivõrku. Võrku tuleb kasutada 1 020 Mk ja 64 inimekvivalenti; – põhjavee ja veepuhastusjaama SUW-2 ehitamine, mis ühendatakse veevarustussüsteemiga ligikaudu 1,0 km suuruse võlaga veetorustiku ehitamise kaudu; – eriotstarbelise autoteenindusjaama ehitamine kanalisatsioonivõrgu puhastamiseks koos setete käitlemiseks kasutatavate rajatistega, mis on seotud Markys asuva kanalisatsioonivõrgu käitamisosakonna tegevusega; – võrgupumbajaamade seiresüsteemi laiendamine. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: wołomiński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0024/17
0 references