The construction of an intelligent network in central Wielkopolska (OD Poznań Price) through modernisation and reconstruction of lines and stations of SN and nn, automation of lines and stations as a result of remote control and power protection automation, including short-circuit current flow indicators. (Q84764): Difference between revisions

13 January 2020

0 references

budget

17,430,700.0 zloty

0 references

3,874,844.61 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

beneficiary name (string)

13 January 2020

0 references

co-financing rate

71.23 percent

0 references

start time

2 March 2017

0 references

end time

31 August 2023

0 references

ENEA OPERATOR SP. Z O.O.

0 references

beneficiary

Q2510711

0 references

intervention field

Intelligent Energy Distribution Systems at medium and low voltage levels (including smart grids and ICT systems)

0 references

programme

Infrastructure and Environment - PL - ERDF/CF

0 references

fund

Cohesion Fund

0 references

coordinate location

52°24'2.38"N, 16°55'11.03"E

0 references

52°33'12.92"N, 17°35'12.59"E

0 references

52°42'59.08"N, 16°50'45.64"E

0 references

52°24'57.71"N, 17°12'54.11"E

0 references

52°35'2.08"N, 16°28'42.49"E

0 references

52°14'27.46"N, 17°36'51.52"E

0 references

52°49'31.55"N, 17°17'29.69"E

0 references

summary

Bezpośrednim celem projektu jest zapewnienie efektywnego i zrównoważonego pod względem ekonomicznym i technicznym systemu energetycznego, o niskim poziomie strat oraz wysokim poziomie jakości oraz bezpieczeństwa dostaw i ochrony. Cel bezpośredni, a tym samym projekt, jest zgodny z celami Programu Operacyjnego, osi priorytetowej oraz działania i poddziałania. Budowa inteligentnej sieci elektroenergetycznej na terenie gmin Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo i m. Poznań umożliwi zaimplementowanie funkcjonalności SMART, jak również wdrożenie inteligentnych liczników u odbiorców objętych projektem, pozwalających na monitorowanie zużycia energii elektrycznej w czasie rzeczywistym. Projekt przewiduje modernizację obecnej sieci elektroenergetycznej na wskazanym terenie.Przyjęta koncepcja realizacji projektu zakłada budowę sieci inteligentnej poprzez modernizację istniejących i budowę nowych stanowisk automatyki sieciowej spełniających standard systemu FDIR na obszarze Centralnym Oddziału Dystrybucji Poznań (tereny gmin: Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo i na terenie m. Poznania) oraz odcinkową przebudowę linii zasilających wraz z nowymi powiązaniami. Zadania ujęte w projekcie polegać będą na: - zmianie rodzaju przewodów na izolowane, - zwiększeniu przekroju linii SN z niezbędnymi skablowaniami, - zastosowanie zdalnego sterowania i elektroenergetycznej automatyki zabezpieczeniowej, w tym między innymi wskaźników przepływu prądów zwarciowych, rozłączników, reklozerów, - modernizacji stacji SN/nn. (Polish)

0 references

The direct objective of the project is to ensure an efficient and economically and technically sustainable energy system with low losses and a high level of quality and security of supply and security. The direct objective, and thus the project, is in line with the objectives of the Operational Programme, the priority axis and the actions and sub-measures. The construction of an intelligent power grid in the communes of Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Forest, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo and m. Poznań will enable implementation of SMART functionality, as well as the implementation of intelligent meters in the project’s customers, enabling real-time monitoring of electricity consumption. The project provides for the modernisation of the current electricity grid in the designated area.The adopted concept of the project involves the construction of an intelligent network by modernising existing and building new network automation stations meeting the FDIR standard in the area of the Central Division of Distribution Poznań (community areas: Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Forest, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo and in Poznań, as well as a partial reconstruction of power lines along with new connections. The tasks included in the project will consist of: — changing the type of cables to insulated, – increasing the cross-section of the SN line with the necessary wiring, – application of remote control and power protection automation, including, inter alia, short-circuit current flow indicators, disconnectors, reclusers, – modernisation of the SN/nn station. (English)

14 October 2020

readability score

0.6397392399838467

0 references

L’objectif direct du projet est d’assurer un système énergétique efficace et économiquement durable avec un faible niveau de perte et un niveau élevé de qualité et de sécurité d’approvisionnement et de sécurité. L’objectif direct, et donc le projet, est conforme aux objectifs du programme opérationnel, de l’axe prioritaire et des actions et sous-mesures. La construction d’un réseau électrique intelligent dans les communes de Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Ka’mierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo et m. Poznań permettra la mise en œuvre de la fonctionnalité SMART ainsi que la mise en œuvre de compteurs intelligents dans les clients du projet, permettant un suivi en temps réel de la consommation d’électricité. Le projet prévoit la modernisation du réseau électrique actuel dans la zone indiquée.Le concept adopté de mise en œuvre du projet suppose la construction d’un réseau intelligent en modernisant et en construisant de nouvelles stations d’automatisation du réseau répondant aux normes du système FDIR dans la zone centrale de la branche de distribution de Poznań (zones municipales: Swarzędz, Kostrzyn, Forêt sèche, Szamotuły, Ka’mierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo et à Poznań) et une reconstruction sectionnelle des lignes électriques ainsi que de nouvelles connexions. Les tâches incluses dans le projet consisteront à: — la modification du type de câbles pour isoler, — l’augmentation de la section transversale de la ligne SN avec les câblages nécessaires, — l’utilisation de la télécommande et de l’automatisation de la protection de l’alimentation, y compris, entre autres, les indicateurs de débit de courant court-circuits, les déconnexeurs, les refermés, — la modernisation de la station SN/nn. (French)

30 November 2021

0 references

Das direkte Ziel des Projekts ist es, ein effizientes und wirtschaftlich nachhaltiges Energiesystem mit geringem Verlustniveau und einem hohen Qualitäts- und Versorgungssicherheitsniveau zu gewährleisten. Das direkte Ziel und damit das Projekt stehen im Einklang mit den Zielen des operationellen Programms, der Prioritätsachse sowie den Maßnahmen und Teilmaßnahmen. Der Bau eines intelligenten Stromnetzes in den Gemeinden Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo und m. Poznań wird die Implementierung der SMART-Funktionalität sowie die Implementierung intelligenter Zähler bei den Kunden des Projekts ermöglichen, die eine Echtzeitüberwachung des Stromverbrauchs ermöglichen. Das Projekt sieht die Modernisierung des aktuellen Stromnetzes im angegebenen Gebiet vor.Das angenommene Konzept der Projektdurchführung setzt den Bau eines intelligenten Netzes voraus, indem bestehende und neue Netzautomatisierungsstationen, die dem Standard des FDIR-Systems entsprechen, im zentralen Bereich der Poznań Distribution Branch (Gemeindegebiete: Swarzędz, Kostrzyn, Trockenwald, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo und in Poznań) und eine abschnittsweise Rekonstruktion der Stromleitungen mit neuen Verbindungen. Die im Projekt enthaltenen Aufgaben bestehen aus: — Änderung der Art der Kabel auf isolierte, – Erhöhung des Querschnitts der SN-Leitung mit den notwendigen Verkabelungen, – Einsatz von Fernsteuerung und Leistungsschutzautomatisierung, einschließlich unter anderem Kurzschlussstromanzeiger, Trennschalter, Reloser, – Modernisierung der SN/n-Station. (German)

7 December 2021

0 references

Het directe doel van het project is te zorgen voor een efficiënt en economisch duurzaam energiesysteem met een laag verliesniveau en een hoog niveau van kwaliteit en voorzieningszekerheid. De rechtstreekse doelstelling, en dus het project, is in overeenstemming met de doelstellingen van het operationele programma, de prioritaire as en de acties en submaatregelen. De aanleg van een slim elektriciteitsnet in de gemeenten Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo en m. Poznań zal de implementatie van SMART-functionaliteit en de implementatie van slimme meters in de klanten van het project mogelijk maken, zodat het elektriciteitsverbruik in realtime kan worden gecontroleerd. Het project voorziet in de modernisering van het huidige elektriciteitsnet op het aangegeven gebied.Het goedgekeurde concept van de uitvoering van het project veronderstelt de bouw van een slim net door de modernisering van bestaande en de bouw van nieuwe netautomatiseringsstations die voldoen aan de norm van het FDIR-systeem in het centrale gebied van de distributietak van Poznań (gemeentelijke gebieden: Swarzędz, Kostrzyn, Dry Forest, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo en in Poznań) en een sectionele reconstructie van elektriciteitsleidingen samen met nieuwe verbindingen. De taken die in het project zijn opgenomen, bestaan uit: — het veranderen van het type kabels naar geïsoleerd, — het verhogen van de dwarsdoorsnede van de SN-lijn met de nodige bekabelingen — het gebruik van afstandsbediening en vermogensbeschermingsautomatisering, met inbegrip van, onder meer, kortsluitstroomstroomindicatoren, ontkoppelingen, reclosers, — modernisering van het SN/nn-station. (Dutch)

16 December 2021

0 references

L'obiettivo diretto del progetto è garantire un sistema energetico efficiente ed economicamente sostenibile con un basso livello di perdita e un elevato livello di qualità e sicurezza dell'approvvigionamento e della sicurezza. L'obiettivo diretto, e quindi il progetto, è in linea con gli obiettivi del programma operativo, l'asse prioritario e le azioni e sottomisure. La costruzione di una rete elettrica intelligente nei comuni di Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo e m. Poznań consentirà l'implementazione della funzionalità SMART e l'implementazione di contatori intelligenti nei clienti del progetto, consentendo il monitoraggio in tempo reale del consumo di energia elettrica. Il progetto prevede l'ammodernamento dell'attuale rete elettrica nell'area indicata.Il concetto adottato di attuazione del progetto presuppone la costruzione di una rete intelligente mediante l'ammodernamento delle nuove stazioni di automazione della rete esistenti e la costruzione di nuove stazioni di automazione della rete conformi allo standard del sistema FDIR nell'area centrale del ramo di distribuzione di Poznań (aree comunali: Swarzędz, Kostrzyn, Foresta secca, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo e a Poznań) e una ricostruzione sezionale delle linee elettriche insieme a nuovi collegamenti. I compiti inclusi nel progetto comprenderanno: — modifica del tipo di cavi in isolamento, — aumentando la sezione trasversale della linea SN con i necessari cablaggi, — l'uso di telecomando e automazione di protezione dell'energia, tra cui, tra l'altro, indicatori di flusso di corrente corto circuito, sezionatori, ricloser, — ammodernamento della stazione SN/nn. (Italian)

16 January 2022

0 references

El objetivo directo del proyecto es garantizar un sistema energético eficiente y económicamente sostenible con un bajo nivel de pérdida y un alto nivel de calidad y seguridad de suministro y seguridad. El objetivo directo, y por tanto el proyecto, está en consonancia con los objetivos del programa operativo, el eje prioritario y las acciones y submedidas. La construcción de una red eléctrica inteligente en los municipios de Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kaőmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo y m. Poznań permitirá la implementación de la funcionalidad SMART, así como la implementación de contadores inteligentes en los clientes del proyecto, permitiendo el control en tiempo real del consumo de electricidad. El proyecto prevé la modernización de la red eléctrica actual en el área indicada. El concepto adoptado de ejecución del proyecto asume la construcción de una red inteligente mediante la modernización y construcción de nuevas estaciones de automatización de redes que cumplan con las normas del sistema FDIR en la Zona Central de la Subdivisión de Distribución de Poznań (áreas municipales: Swarzędz, Kostrzyn, Bosque Seco, Szamotuły, Kaőmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo y en Poznań) y una reconstrucción seccional de líneas eléctricas junto con nuevas conexiones. Las tareas incluidas en el proyecto consistirán en: — cambiar el tipo de cables a aislados, — aumentar la sección transversal de la línea SN con los cables necesarios, — el uso del control remoto y la automatización de la protección de energía, incluyendo, entre otras cosas, indicadores de flujo de corriente de cortocircuito, desconectadores, reclosores, — modernización de la estación SN/nn. (Spanish)

19 January 2022

0 references

Det direkte mål med projektet er at sikre et effektivt og økonomisk bæredygtigt energisystem med et lavt tabsniveau og et højt niveau af kvalitet, forsyningssikkerhed og sikkerhed. Det direkte mål og dermed projektet er i overensstemmelse med målene for det operationelle program, prioritetsaksen og aktionerne og delforanstaltningerne. Opførelsen af et intelligent elnet i kommunerne Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo og m. Poznań vil gøre det muligt at implementere SMART-funktionaliteten og gennemføre intelligente målere i projektets kunder, hvilket giver mulighed for realtidsovervågning af elforbruget. Projektet indeholder bestemmelser om modernisering af det nuværende elnet i det angivne område.Det vedtagne koncept for projektgennemførelse forudsætter opførelsen af et intelligent net ved at modernisere eksisterende og bygge nye netautomatiseringsstationer, der opfylder standarden for FDIR-systemet i det centrale område i Poznań-distributionsafdelingen (kommunale områder: Swarzędz, Kostrzyn, Dry Forest, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo og i Poznań) og en sektionsrekonstruktion af elledninger sammen med nye forbindelser. De opgaver, der indgår i projektet, vil bestå af: — ændring af typen af kabler til isoleret, — forøgelse af SN-linjens tværsnit med de nødvendige kabler — brug af fjernstyring og automatisering af strømbeskyttelse, herunder bl.a. kortslutningsstrømstrømsindikatorer, afbrydere, genlukkere — modernisering af SN/nn-stationen. (Danish)

26 July 2022

0 references

Άμεσος στόχος του έργου είναι η εξασφάλιση ενός αποδοτικού και οικονομικά βιώσιμου ενεργειακού συστήματος με χαμηλό επίπεδο απώλειας και υψηλό επίπεδο ποιότητας και ασφάλειας εφοδιασμού και ασφάλειας. Ο άμεσος στόχος, και συνεπώς το έργο, είναι σύμφωνος με τους στόχους του Επιχειρησιακού Προγράμματος, τον άξονα προτεραιότητας και τις δράσεις και επιμέρους μέτρα. Η κατασκευή έξυπνου δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας στους δήμους Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kaрmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo και m. Poznań θα επιτρέψει την υλοποίηση της λειτουργικότητας SMART καθώς και την εφαρμογή έξυπνων μετρητών στους πελάτες του έργου, επιτρέποντας την παρακολούθηση της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας σε πραγματικό χρόνο. Το έργο προβλέπει τον εκσυγχρονισμό του υφιστάμενου δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας στην αναφερόμενη περιοχή.Η υιοθετημένη έννοια της υλοποίησης του έργου προϋποθέτει την κατασκευή ενός ευφυούς δικτύου με τον εκσυγχρονισμό των υφιστάμενων και την κατασκευή νέων σταθμών αυτοματισμού δικτύων που πληρούν τα πρότυπα του συστήματος FDIR στην κεντρική περιοχή του υποκαταστήματος διανομής του Poznań (δημοτικές περιοχές: Swarzędz, Kostrzyn, Dry Forest, Szamotuły, Kaрmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo και στο Poznań) και μια τμηματική ανακατασκευή των γραμμών ηλεκτρικής ενέργειας μαζί με νέες συνδέσεις. Τα καθήκοντα που περιλαμβάνονται στο σχέδιο θα αποτελούνται από: — αλλαγή του τύπου των καλωδίων σε μονωμένα, — αύξηση της διατομής της γραμμής SN με τις απαραίτητες καλωδιώσεις, — χρήση τηλεχειρισμού και αυτοματισμού προστασίας ισχύος, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, δεικτών ροής βραχυκυκλώματος ρεύματος, αποσυνδέσεων, επανακλείσεων, — εκσυγχρονισμός του σταθμού SN/nn. (Greek)

26 July 2022

0 references

Izravni cilj projekta je osigurati učinkovit i gospodarski održiv energetski sustav s niskom razinom gubitka i visokom razinom kvalitete i sigurnosti opskrbe i sigurnosti. Izravni cilj, a time i projekt, u skladu je s ciljevima operativnog programa, prioritetnom osi te djelovanjima i podmjerama. Izgradnja pametne elektroenergetske mreže u općinama Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, KaŇmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo i m. Poznań će omogućiti provedbu funkcionalnosti SMART-a kao i provedbu pametnih brojila u kupcima projekta, čime će se omogućiti praćenje potrošnje električne energije u stvarnom vremenu. Projektom se predviđa modernizacija postojeće elektroenergetske mreže u navedenom području. Usvojeni koncept provedbe projekta podrazumijeva izgradnju pametne mreže modernizacijom postojećih i izgradnjom novih stanica za automatizaciju mreže koje zadovoljavaju standard FDIR sustava u središnjem dijelu distribucijske grane Poznań (općinska područja: Swarzędz, Kostrzyn, Suha šuma, Szamotuły, KaŇmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo i u Poznańu te sekcijska rekonstrukcija električnih vodova zajedno s novim priključcima. Zadaće uključene u projekt sastojat će se od: — promjena vrste kabela na izolirane, – povećanje presjeka linije SN s potrebnim kablovima – upotreba daljinskog upravljača i automatizacije zaštite energije, uključujući, među ostalim, kratkog spoja strujnog toka, rastavljači, uređaji za zatvaranje, – modernizacija SN/nn stanice. (Croatian)

26 July 2022

0 references

Obiectivul direct al proiectului este de a asigura un sistem energetic eficient și durabil din punct de vedere economic, cu un nivel scăzut de pierderi și un nivel ridicat de calitate și securitate a aprovizionării și a securității. Obiectivul direct și, prin urmare, proiectul este în concordanță cu obiectivele programului operațional, ale axei prioritare și ale acțiunilor și submăsurilor. Construirea unei rețele electrice inteligente în municipalitățile Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo și m. Poznań va permite punerea în aplicare a funcționalității SMART, precum și implementarea contoarelor inteligente în clienții proiectului, permițând monitorizarea în timp real a consumului de energie electrică. Proiectul prevede modernizarea rețelei electrice actuale în zona indicată. Conceptul adoptat de implementare a proiectului presupune construirea unei rețele inteligente prin modernizarea stațiilor de automatizare existente și a noilor rețele care respectă standardul sistemului FDIR în zona centrală a sucursalei de distribuție Poznań (zone municipale: Swarzędz, Kostrzyn, Pădurea uscată, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo și Poznań) și o reconstrucție secțională a liniilor electrice împreună cu noi conexiuni. Sarcinile incluse în proiect vor consta în: — schimbarea tipului de cabluri în izolație, – creșterea secțiunii transversale a liniei SN cu cablurile necesare, – utilizarea controlului de la distanță și a automatizării protecției puterii, inclusiv, printre altele, indicatoarele de curent de scurtcircuit, deconectatoarele, reînchiderile, – modernizarea stației SN/nn. (Romanian)

26 July 2022

0 references

Priamym cieľom projektu je zabezpečiť efektívny a hospodársky udržateľný energetický systém s nízkou úrovňou strát a vysokou úrovňou kvality a bezpečnosti dodávok a bezpečnosti. Priamy cieľ, a teda projekt, je v súlade s cieľmi operačného programu, prioritnou osou a akciami a čiastkovými opatreniami. Výstavba inteligentnej elektrickej siete v obciach Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo a m. Poznań umožní implementáciu funkcií SMART, ako aj zavedenie inteligentných meračov u zákazníkov projektu, čo umožní monitorovanie spotreby elektrickej energie v reálnom čase. V rámci projektu sa zabezpečuje modernizácia súčasnej elektrickej siete v uvedenej oblasti.Prijatá koncepcia realizácie projektu predpokladá výstavbu inteligentnej siete modernizáciou existujúcich a vybudovaním nových automatizačných staníc siete, ktoré spĺňajú normu systému FDIR v centrálnej oblasti distribučnej pobočky Poznaň (obecné oblasti: Swarzędz, Kostrzyn, suchý les, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo a v Poznani) a sekcionálna rekonštrukcia elektrických vedení spolu s novými prípojkami. Úlohy zahrnuté do projektu budú pozostávať z: — zmena typu káblov na izolované, – zvýšenie prierezu linky SN s potrebnými kabelážami, – použitie diaľkového ovládania a automatizácie ochrany napájania, vrátane okrem iného indikátorov skratového prúdu, odpojovačov, rezačov, – modernizácie stanice SN/nn. (Slovak)

26 July 2022

0 references

L-objettiv dirett tal-proġett huwa li jiżgura sistema tal-enerġija effiċjenti u ekonomikament sostenibbli b’livell baxx ta’ telf u livell għoli ta’ kwalità u sigurtà tal-provvista u s-sigurtà. L-objettiv dirett, u għalhekk il-proġett, huwa konformi mal-objettivi tal-Programm Operazzjonali, l-assi prijoritarju u l-azzjonijiet u s-submiżuri. Il-kostruzzjoni ta’ grilja tal-elettriku intelliġenti fil-muniċipalitajiet ta’ Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo u m. Poznań se tippermetti l-implimentazzjoni tal-funzjonalità SMART kif ukoll l-implimentazzjoni ta’ miters intelliġenti fil-klijenti tal-proġett, li jippermettu l-monitoraġġ f’ħin reali tal-konsum tal-elettriku. Il-proġett jipprevedi l-modernizzazzjoni tal-grilja tal-elettriku attwali fiż-żona indikata. Il-kunċett adottat ta’ implimentazzjoni tal-proġett jassumi l-kostruzzjoni ta’ grilja intelliġenti billi jimmodernizza l-istazzjonijiet eżistenti u l-bini ta’ stazzjonijiet ġodda ta’ awtomatizzazzjoni tal-grilja li jissodisfaw l-istandard tas-sistema tal-FDIR fiż-Żona Ċentrali tal-Fergħa ta’ Distribuzzjoni ta’ Poznań (żoni muniċipali: Swarzędz, Kostrzyn, Dry Forest, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo u f’Poznań) u rikostruzzjoni sezzjonali tal-linji tal-enerġija flimkien ma’ konnessjonijiet ġodda. Il-kompiti inklużi fil-proġett se jikkonsistu minn: — jinbidel it-tip ta ‘kejbils għal iżolati, — tiżdied il-cross-section tal-linja SN bil-cablings meħtieġa, — l-użu ta’ kontroll mill-bogħod u l-awtomatizzazzjoni tal-protezzjoni tal-enerġija, inkluż, inter alia, indikaturi tal-fluss kurrenti ta ‘ċirkwit qasir, skonnetturi, reclosers, — modernizzazzjoni tal-istazzjon SN/nn. (Maltese)

26 July 2022

0 references

O objetivo direto do projeto é assegurar um sistema energético eficiente e económica e tecnicamente sustentável, com baixas perdas e um elevado nível de qualidade e segurança do aprovisionamento e da segurança. O objetivo direto e, por conseguinte, o projeto, está em consonância com os objetivos do programa operacional, o eixo prioritário e as ações e submedidas. A construção de uma rede elétrica inteligente nos municípios de Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Forest, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo e m. Poznań permitirá a implementação da funcionalidade SMART, bem como a implementação de contadores inteligentes nos clientes do projeto, permitindo a monitorização em tempo real do consumo de eletricidade. O projeto prevê a modernização da atual rede elétrica na zona designada. O conceito adotado do projeto envolve a construção de uma rede inteligente através da modernização das estações de automatização de rede existentes e da construção de novas estações de automatização de rede que cumpram a norma FDIR na zona da Divisão Central de Distribuição de Poznań (zonas comunitárias: Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Forest, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo e em Poznań, bem como uma reconstrução parcial das linhas elétricas juntamente com novas ligações. As tarefas incluídas no projeto consistirão em: — alteração do tipo de cabos para isolados, — aumento da secção transversal da linha do SN com a cablagem necessária, — aplicação do telecomando e da automatização da proteção de energia, incluindo, nomeadamente, indicadores de fluxo de corrente de curto-circuito, seccionadores, reclusos, — modernização da estação do SN/nn. (Portuguese)

26 July 2022

0 references

Hankkeen suorana tavoitteena on varmistaa tehokas ja taloudellisesti kestävä energiajärjestelmä, jossa hävikki on alhainen ja laatu ja toimitusvarmuus korkea. Suora tavoite ja siten hanke on toimenpideohjelman, toimintalinjan sekä toimien ja alatoimenpiteiden tavoitteiden mukainen. Älykkään sähköverkon rakentaminen Swarzędzin, Kostrzynin, Suchy Lasin, Szamotułyn, Kaźmierzin, Rokietnican, Obornikin, Obrzyckon, Mieścisko, Mieleszyn, Kłeckon, Gnieznon, Czerniejewon, Września, Łubowon ja m. Poznańin kunnissa mahdollistaa SMART-toimintojen toteuttamisen sekä älymittareiden käyttöönoton hankkeen asiakkaille, mikä mahdollistaa reaaliaikaisen sähkönkulutuksen seurannan. Hankkeella nykyaikaistetaan nykyistä sähköverkkoa kyseisellä alueella.Toteutetun hankkeen toteutuksen lähtökohtana on älykkään verkon rakentaminen nykyaikaistamalla olemassa olevia ja rakentamalla uusia FDIR-järjestelmän standardin mukaisia sähköverkon automaatioasemia Poznańin jakeluyksikön keskusalueella (kunta-alueet: Swarzędz, Kostrzyn, Kuivametsä, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo ja Poznań) ja voimalinjojen ja uusien yhteyksien poikkileikkausrekonstruointi. Hankkeeseen sisältyvät tehtävät koostuvat seuraavista: — kaapeleiden tyypin muuttaminen eristetyiksi, – SN-linjan poikkileikkauksen lisääminen tarvittavilla kaapeleilla – kauko-ohjauksen ja virransuoja-automaation käyttö, mukaan lukien muun muassa oikosulkuvirtausmittarit, irrottimet, uudelleensulkejat, SN/nn-aseman nykyaikaistaminen. (Finnish)

26 July 2022

0 references

Neposredni cilj projekta je zagotoviti učinkovit in ekonomsko trajnosten energetski sistem z nizko stopnjo izgube ter visoko stopnjo kakovosti in zanesljivosti oskrbe in varnosti. Neposredni cilj in s tem projekt je v skladu s cilji operativnega programa, prednostno osjo ter ukrepi in podukrepi. Izgradnja pametnega električnega omrežja v občinah Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo in m. Poznań bo omogočil izvajanje funkcionalnosti SMART in uvedbo pametnih števcev pri kupcih projekta, kar bo omogočilo spremljanje porabe električne energije v realnem času. Projekt predvideva posodobitev sedanjega elektroenergetskega omrežja na navedenem območju.Sprejeti koncept izvajanja projekta predvideva izgradnjo pametnega omrežja s posodobitvijo obstoječih in gradnjo novih postaj za avtomatizacijo omrežja, ki izpolnjujejo standard FDIR sistema v osrednjem območju distribucijskega sektorja Poznań (občinska območja: Swarzędz, Kostrzyn, Dry Forest, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo in Poznań) ter obnova odsekov električnih vodov skupaj z novimi povezavami. Naloge, vključene v projekt, bodo vključevale: — sprememba vrste kablov na izolirane, – povečanje prečnega prereza linije SN s potrebnimi kabli – uporaba daljinskega upravljanja in avtomatizacije zaščite električne energije, ki med drugim vključuje kazalnike toka kratkega stika, odklopnike, naprave za ponovno zapiranje – posodobitev postaje SN/nn. (Slovenian)

26 July 2022

0 references

Přímým cílem projektu je zajistit účinný a ekonomicky udržitelný energetický systém s nízkou úrovní ztrát a vysokou úrovní kvality a bezpečnosti dodávek a bezpečnosti. Přímý cíl, a tedy projekt, je v souladu s cíli operačního programu, prioritní osy a akcí a dílčích opatření. Výstavba inteligentní elektrické sítě v obcích Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo a m. Poznań umožní implementaci funkcí SMART, jakož i zavedení inteligentních měřičů v zákaznících projektu, což umožní monitorování spotřeby elektrické energie v reálném čase. Projekt počítá s modernizací stávající elektrické sítě v uvedené oblasti.Přijímaná koncepce realizace projektu předpokládá výstavbu inteligentní sítě modernizací stávajících a budováním nových automatizačních stanic sítě splňujících standard systému FDIR v Centrální oblasti Poznaňské distribuční pobočky (obecní oblasti: Swarzędz, Kostrzyn, Suchý les, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo a Poznaň) a dílčí rekonstrukce elektrických vedení spolu s novými spoji. Úkoly zahrnuté do projektu budou spočívat v: — změna typu kabelů na izolované, – zvýšení průřezu linky SN s nezbytnými kabelážemi, – použití dálkového ovládání a automatizace ochrany napájení, včetně mimo jiné indikátorů průtoku zkratového proudu, odpojovačů, opětovného uzavření, modernizace stanice SN/nn. (Czech)

26 July 2022

0 references

Tiesioginis projekto tikslas – užtikrinti efektyvią ir ekonomiškai tvarią energetikos sistemą su nedideliais nuostoliais, aukšta kokybe ir tiekimo saugumu bei saugumu. Tiesioginis tikslas, taigi ir projektas, atitinka veiksmų programos tikslus, prioritetinę kryptį ir veiksmus bei papriemones. Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo ir m. Projektas numato esamo elektros tinklo modernizavimą nurodytoje vietovėje.Priimta projekto įgyvendinimo koncepcija numato pažangiojo tinklo statybą modernizuojant ir statant naujas tinklo automatizavimo stotis, atitinkančias FDIR sistemos standartą Poznanės skirstomojo padalinio centrinėje zonoje (savivaldybės teritorijos: Swarzędz, Kostrzyn, Dry Forest, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo ir Poznanėje) ir sekcinė elektros linijų rekonstrukcija kartu su naujomis jungtimis. Projekte numatytos užduotys bus šios: – kabelių tipo keitimas į izoliuotus, – SN linijos skerspjūvio didinimas su būtinais kabeliais, nuotolinio valdymo ir galios apsaugos automatizavimas, įskaitant, inter alia, trumpojo jungimo srovės srauto indikatorius, atjungiklius, restauratorius, – SN/nn stoties modernizavimą. (Lithuanian)

26 July 2022

0 references

Projekta tiešais mērķis ir nodrošināt efektīvu un ekonomiski ilgtspējīgu energosistēmu ar zemu zudumu līmeni un augstu kvalitātes un piegādes un drošības līmeni. Tiešais mērķis un tādējādi projekts atbilst darbības programmas mērķiem, prioritārajam virzienam un darbībām un apakšpasākumiem. Viedā elektrotīkla būvniecība Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo un m. Poznań pašvaldībās ļaus projekta klientiem ieviest SMART funkcionalitāti, kā arī ieviest viedos skaitītājus, ļaujot reāllaikā uzraudzīt elektroenerģijas patēriņu. Projekts paredz pašreizējā elektrotīkla modernizāciju norādītajā teritorijā.Pieņemtā projekta īstenošanas koncepcija paredz viedtīkla būvniecību, modernizējot esošās un izbūvējot jaunas tīkla automatizācijas stacijas, kas atbilst FDIR sistēmas standartam Poznaņas sadales filiāles centrālajā zonā (pašvaldību teritorijas: Swarzędz, Kostrzyn, Dry Forest, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo un Poznań), kā arī elektrolīniju posma rekonstrukcija kopā ar jauniem savienojumiem. Projektā iekļautie uzdevumi būs šādi: — kabeļu tipa maiņa uz izolētu, — SN līnijas šķērsgriezuma palielināšana ar nepieciešamajiem kabeļiem, — tālvadības pults un jaudas aizsardzības automatizācijas izmantošana, tostarp, inter alia, īssavienojuma strāvas plūsmas indikatori, atvienotāji, atkārtoti aizbīdņi, — SN/nn stacijas modernizācija. (Latvian)

26 July 2022

0 references

Пряката цел на проекта е да осигури ефективна и икономически устойчива енергийна система с ниско ниво на загуби и високо ниво на качество и сигурност на доставките и сигурността. Пряката цел и следователно проектът е в съответствие с целите на оперативната програма, приоритетната ос и действията и подмерките. Изграждането на интелигентна електропреносна мрежа в общините Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kazmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo и m. Poznań ще даде възможност за внедряване на функционалността SMART, както и за внедряване на интелигентни измервателни уреди в клиентите на проекта, което ще даде възможност за мониторинг в реално време на потреблението на електроенергия. Проектът предвижда модернизация на сегашната електропреносна мрежа в посочената област.Приетата концепция за изпълнение на проекта предполага изграждането на интелигентна мрежа чрез модернизиране и изграждане на нови станции за автоматизация на мрежата, отговарящи на стандарта на системата FDIR в централната зона на разпределителния клон Познан (общински райони: Swarzędz, Kostrzyn, Dry Forest, Szamotuły, Kazmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo и Poznań) и секционна реконструкция на електропроводи заедно с нови връзки. Задачите, включени в проекта, ще се състоят от: — промяна на вида на кабелите в изолирани, — увеличаване на напречното сечение на линията SN с необходимите кабели — използването на дистанционно управление и автоматизация за защита на захранването, включително, наред с другото, индикатори за потока на късо съединение, разединители, преобръщащи устройства, — модернизация на станцията SN/nn. (Bulgarian)

26 July 2022

0 references

A projekt közvetlen célja egy olyan hatékony és gazdaságilag fenntartható energiarendszer biztosítása, amely alacsony szintű veszteséget, valamint magas szintű ellátás- és biztonságérzetet eredményez. A közvetlen célkitűzés és így a projekt összhangban van az operatív program célkitűzéseivel, a prioritási tengelyrel, valamint a cselekvésekkel és alintézkedésekkel. Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo és m. A projekt célja a jelenlegi villamosenergia-hálózat korszerűsítése a megjelölt területen.A projekt megvalósításának elfogadott koncepciója egy intelligens hálózat kiépítését feltételezi a Poznańi Elosztó Részleg központi területén működő FDIR rendszer szabványainak megfelelő meglévő és új hálózati automatizálási állomások modernizálásával és építésével (települési területek: Swarzędz, Kostrzyn, Száraz erdő, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo és Poznań) és az elektromos vezetékek szakaszos rekonstrukciója új összeköttetésekkel együtt. A projektben szereplő feladatok a következőkből állnak: a kábelek típusának szigetelésre történő átalakítása – az SN vonal keresztmetszetének növelése a szükséges kábelekkel, – távirányító és áramvédelmi automatizálás alkalmazása, beleértve többek között a rövidzárlati áramáram-jelzőket, a leválasztókat, a zárakat, – az SN/nn állomás modernizálását. (Hungarian)

26 July 2022

0 references

Is é cuspóir díreach an tionscadail córas fuinnimh éifeachtúil agus inbhuanaithe ó thaobh an gheilleagair de a áirithiú ina mbeidh leibhéal íseal caillteanais agus ardleibhéal cáilíochta agus cinnteachta soláthair agus slándála. Tá an cuspóir díreach, agus dá bhrí sin, an tionscadal, i gcomhréir le cuspóirí an Chláir Oibríochtúil, leis an ais tosaíochta agus leis na gníomhartha agus na fobhearta. Trí eangach chliste leictreachais a thógáil i mbardais Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kaţmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo agus m. Beidh Poznań in ann feidhmiúlacht SMART a chur chun feidhme chomh maith le méadair chliste a chur chun feidhme i gcustaiméirí an tionscadail, rud a fhágfaidh go bhféadfar faireachán fíor-ama a dhéanamh ar thomhaltas leictreachais. Leis an gcoincheap a glacadh maidir le cur chun feidhme an tionscadail glactar leis go dtógfar eangach chliste trí nuachóiriú a dhéanamh ar stáisiúin uathoibrithe eangaí atá ann cheana agus trí stáisiúin nua uathoibrithe eangaí a thógáil a chomhlíonann caighdeán chóras FDIR i Limistéar Lárnach Bhrainse Dáileacháin Poznań (ceantracha bardasacha: Swarzędz, Kostrzyn, Dry Forest, Szamotuły, Kaţmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo agus in Poznań) agus atógáil rannáin línte cumhachta mar aon le naisc nua. Is iad seo a leanas na cúraimí a bheidh ar an tionscadal: — an cineál cáblaí a athrú go inslithe, — trasghearradh na líne SN a mhéadú leis na cáblaí riachtanacha, — úsáid cianrialaithe agus uathoibrithe cosanta cumhachta, lena n-áirítear, inter alia, táscairí sreafa srutha gearrchiorcad, dícheangail, athdhúntóirí, — nuachóiriú ar an stáisiún SN/nn. (Irish)

26 July 2022

0 references

Projektets direkta mål är att säkerställa ett effektivt och ekonomiskt hållbart energisystem med låg förlustnivå och hög kvalitet och försörjningstrygghet. Det direkta målet, och därmed projektet, ligger i linje med målen för det operativa programmet, det prioriterade området och åtgärderna och delåtgärderna. Byggandet av ett smart elnät i kommunerna Swarzędz, Kostrzyn, Suchy Las, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo och m. Poznań kommer att möjliggöra genomförandet av SMART-funktionerna samt införandet av smarta mätare i projektets kunder, vilket möjliggör övervakning i realtid av elförbrukningen. Projektet syftar till att modernisera det nuvarande elnätet i det angivna området.Det antagna konceptet för projektgenomförande förutsätter att man bygger ett smart nät genom att modernisera befintliga och bygga nya nätautomationsanläggningar som uppfyller standarden för FDIR-systemet i det centrala området för distributionsgrenen Poznań (kommunala områden: Swarzędz, Kostrzyn, Dry Forest, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo och Poznań) och en sektionsrekonstruktion av kraftledningar tillsammans med nya anslutningar. De uppgifter som ingår i projektet kommer att bestå av följande: — ändring av typen av kablar till isolerade, – ökning av SN-linjens tvärsnitt med nödvändiga förarhytter – användning av fjärrstyrning och automatisering av kraftskydd, inklusive bland annat strömflödesindikatorer för kortslutning, frånkopplare, omslutare, – modernisering av SN/nn-stationen. (Swedish)

26 July 2022

0 references

Projekti otsene eesmärk on tagada tõhus ja majanduslikult jätkusuutlik energiasüsteem, millel on madal kadude tase ning kõrge kvaliteet ja varustuskindlus ning varustuskindlus. Otsene eesmärk ja seega projekt on kooskõlas rakenduskava, prioriteetse suuna ning meetmete ja allmeetmete eesmärkidega. Aruka elektrivõrgu ehitamine Swarzędzi, Kostrzyni, Suchy Lasi, Szamotuły, Kaźmierzi, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyni, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo ja m. Poznańi omavalitsusüksuses võimaldab rakendada SMART-funktsioone ning rakendada projekti klientides arukaid arvesteid, võimaldades reaalajas jälgida elektritarbimist. Projektiga nähakse ette praeguse elektrivõrgu ajakohastamine osutatud piirkonnas.Projekti rakendamise vastuvõetud kontseptsioonis eeldatakse aruka võrgu ehitamist, ajakohastades olemasolevaid ja uusi võrguautomaatikajaamu, mis vastavad FDIR-süsteemi standardile Poznańi jaotusüksuse keskosas (omavalitsuspiirkonnad: Swarzędz, Kostrzyn, Kuivmets, Szamotuły, Kaźmierz, Rokietnica, Oborniki, Obrzycko, Mieścisko, Mieleszyn, Kłecko, Gniezno, Czerniejewo, Września, Łubowo ja Poznań) ning elektriliinide lõiguline rekonstrueerimine koos uute ühendustega. Projektiga hõlmatud ülesanded on järgmised: – kaablite tüübi muutmine isoleeritud, – SN-liini ristlõike suurendamine vajalike kaablitega, – kaugjuhtimispuldi ja võimsuskaitse automatiseerimine, sealhulgas lühisvoolu näidikud, ühenduslülitid, taassulgurid, – SN/nn jaama moderniseerimine. (Estonian)