Technical assistance for support to the Management Unit (Q6843407): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0520885827598731) |
||||||||||||||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Coria del Río / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°17'21.16"N, 6°3'12.71"W / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°17'21.16"N, 6°3'12.71"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Seville Province / rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: ES61 / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 220,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 176,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This expression of interest includes the operations aimed at ensuring the development of the own functions assigned by the Municipality of Coria del Río and which are included in the commitment agreement on the assumption of functions signed by the City Council itself on 21 December 2018._x000D_ In particular, the activities included in this operation will facilitate the correct implementation of the DUSI Strategy including the implementation, _x000_ monitoring, evaluation, management and control, depending on the rules and regulation of the implementation of the DID_ implementation of the PROCED_. This expression of interest may include, inter alia, expenditure related to the outsourcing of a support team to the DUSI Strategy Management Unit, travel expenses necessary for management and_x000D_ monitoring of the Strategy as assistance to monitoring committees and technical meetings organised by the IGO, training of staff involved in the management and control of expenditure, as well as computerised systems for the management of the strategy. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0520885827598731
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Coria del Río / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3164519 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
AYUNTAMIENTO DE CORIA DEL RIO | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): AYUNTAMIENTO DE CORIA DEL RIO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Coria del Río | |||||||||||||||
| Property / location (string): Coria del Río / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
37°17'21.16"N, 6°3'12.71"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°17'21.16"N, 6°3'12.71"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°17'21.16"N, 6°3'12.71"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Seville Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
220,000.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 220,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
177,342.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 177,342.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.61 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.61 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
20 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 20 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:51, 7 March 2024
Project FCL3AN12606 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical assistance for support to the Management Unit |
Project FCL3AN12606 in Spain |
Statements
177,342.0 Euro
0 references
220,000.0 Euro
0 references
80.61 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE CORIA DEL RIO
0 references
Esta expresión de interés recoge las operaciones dirigidas a garantizar el desarrollo de las funciones propias que tiene asignadas el Ayuntamiento de Coria del Río y que se encuentran recogidas en el acuerdo de compromiso en materia de asunción de funciones firmado por el propio ayuntamiento el 21 de diciembre de 2018._x000D_ En concreto, las actividades incluidas en esta operación facilitarán la correcta implementación de la Estrategia DUSI incluyendo la puesta en marcha, _x000D_ seguimiento, evaluación, gestión y control, en función de la normativa y regulación de aplicación recogida en el Manual de Procedimientos._x000D_ Pretende, asimismo, reforzar la capacidad administrativa necesaria para la exitosa implementación de la Estrategia DUSI Coria del Río 2020 respecto a los siguientes aspectos:_x000D_ • Gestión de la Estrategia DUSI._x000D_ • Evaluación del impacto y los resultados._x000D_ • Seguimiento y Evaluación._x000D_ • Marco de Rendimiento._x000D_ • Aplicación de las indicaciones, instrucciones y normativa aplicables a la Estrategia DUSI._x000D_ • Asesoramiento y puesta en marcha de medidas antifraude._x000D_ • Justificación económica de la Estrategia DUSI._x000D_ • Definición y soporte en la implantación del modelo de gobierno y transferencia de conocimiento._x000D_ Se pretende, por tanto, apoyar la actividad de gestión del Programa Operativo a través del refuerzo en la gestión de la Estrategia DUSI de Coria del Río en el Eje Prioritario 13 de este P.O. Plurirregional. Con cargo a esta expresión de interés se podrán incluir, entre otros, los gastos correspondientes a la contratación externa de un equipo de apoyo a la Unidad de Gestión de la Estrategia DUSI, gastos de desplazamientos necesarios para la gestión y_x000D_ seguimiento de la Estrategia como asistencia a comités de seguimiento y reuniones técnicas organizadas por el OIG, formación del personal implicado en la gestión y control del gasto, así como sistemas informatizados para la gestión de la estrategia. (Spanish)
0 references
Този израз на интерес включва операциите, насочени към осигуряване на развитието на собствените функции, възложени от община Coria del Río и включени в споразумението за поемане на задължения относно поемането на функции, подписано от самия градски съвет на 21 декември 2018 г._x000D_ По-специално дейностите, включени в тази операция, ще улеснят правилното изпълнение на стратегията DUSI, включително изпълнението, мониторинга, оценката, управлението и контрола на DID_ в зависимост от правилата и регламентирането на изпълнението на DID_ изпълнението на PROCED_. Това изразяване на интерес може да включва, наред с другото, разходи, свързани с възлагането на помощен екип на звеното за управление на стратегията на DUSI, пътни разходи, необходими за управлението и_x000D_ мониторинг на стратегията като помощ за мониторингови комитети и технически срещи, организирани от IGO, обучение на персонала, участващ в управлението и контрола на разходите, както и компютризирани системи за управление на стратегията. (Bulgarian)
0 references
Tento projev zájmu zahrnuje operace zaměřené na zajištění rozvoje vlastních funkcí přidělených obcí Coria del Río, které jsou zahrnuty do dohody o závazku týkající se převzetí funkcí podepsanou samotnou městskou radou dne 21. prosince 2018._x000D_ Především činnosti zahrnuté do této operace usnadní správné provádění strategie DUSI, včetně provádění, _x000_ monitorování, hodnocení, řízení a kontroly, v závislosti na pravidlech a regulaci provádění DID_ provádění PROCED_. Toto vyjádření zájmu může mimo jiné zahrnovat výdaje související s externím zajišťováním podpůrného týmu oddělení pro řízení strategie DUSI, cestovní výdaje nezbytné pro řízení strategie a_x000D_ monitorování strategie jako pomoc monitorovacím výborům a technickým zasedáním organizovaným mezivládní organizací, školení zaměstnanců zapojených do řízení a kontroly výdajů, jakož i počítačové systémy pro řízení strategie. (Czech)
0 references
Dette interessetilkendegivelse omfatter de foranstaltninger, der har til formål at sikre udviklingen af de egne funktioner, som Coria del Río kommune har tildelt, og som indgår i den forpligtelsesaftale om overtagelse af funktioner, som byrådet selv undertegnede den 21. december 2018._x000D_ Navnlig vil aktiviteterne i denne operation lette en korrekt gennemførelse af DUSI-strategien, herunder gennemførelse, _x000_ overvågning, evaluering, forvaltning og kontrol, afhængigt af reglerne og reguleringen af gennemførelsen af DID_-gennemførelsen af PROCED_. Denne interessetilkendegivelse kan bl.a. omfatte udgifter i forbindelse med outsourcing af et støttehold til DUSI-strategistyringsenheden, rejseudgifter, der er nødvendige for forvaltningen, og _x000D_ overvågning af strategien som bistand til overvågningsudvalg og tekniske møder arrangeret af IGO, uddannelse af personale, der er involveret i forvaltning og kontrol af udgifter, samt edb-systemer til forvaltning af strategien. (Danish)
0 references
Diese Interessenbekundung umfasst Maßnahmen, die darauf abzielen, die Entwicklung der eigenen Aufgaben zu gewährleisten, die von der Gemeinde Coria del Río zugewiesen werden und die in der Verpflichtungsvereinbarung über die Übernahme von Aufgaben, die der Stadtrat selbst am 21. Dezember 2018 unterzeichnet hat, enthalten sind._x000D_ Insbesondere werden die in diesem Vorhaben enthaltenen Tätigkeiten die ordnungsgemäße Umsetzung der DUSI-Strategie erleichtern, einschließlich der Umsetzung, _x000_ Überwachung, Bewertung, Verwaltung und Kontrolle, abhängig von den Regeln und der Regulierung der Durchführung der DID_-Umsetzung des PROCED_. Diese Interessenbekundung kann unter anderem Ausgaben für die Auslagerung eines Unterstützungsteams an das Referat Strategiemanagement DUSI, die für die Verwaltung und die Überwachung der Strategie erforderlichen Reisekosten als Unterstützung der von der IGO organisierten Begleitausschüsse und technischen Sitzungen, die Schulung des an der Verwaltung und Kontrolle der Ausgaben beteiligten Personals sowie EDV-gestützte Systeme für die Verwaltung der Strategie umfassen. (German)
0 references
Η εκδήλωση ενδιαφέροντος περιλαμβάνει τις ενέργειες που αποσκοπούν στη διασφάλιση της ανάπτυξης των δικών τους λειτουργιών που ανατίθενται από τον Δήμο Coria del Río και οι οποίες περιλαμβάνονται στη συμφωνία δέσμευσης για την ανάληψη καθηκόντων που υπεγράφη από το ίδιο το Δημοτικό Συμβούλιο στις 21 Δεκεμβρίου 2018._x000D_ Ειδικότερα, οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στην εν λόγω πράξη θα διευκολύνουν την ορθή εφαρμογή της στρατηγικής DUSI, συμπεριλαμβανομένης της εφαρμογής, _x000_ παρακολούθηση, αξιολόγηση, διαχείριση και έλεγχος, ανάλογα με τους κανόνες και τη ρύθμιση της εφαρμογής της DID_ εφαρμογής της PROCED_. Αυτή η εκδήλωση ενδιαφέροντος μπορεί να περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, δαπάνες που σχετίζονται με την εξωτερική ανάθεση ομάδας υποστήριξης στη Μονάδα Διαχείρισης Στρατηγικής DUSI, τα έξοδα ταξιδίου που απαιτούνται για τη διαχείριση και την παρακολούθηση της στρατηγικής_x000D_ ως συνδρομή σε επιτροπές παρακολούθησης και τεχνικές συνεδριάσεις που διοργανώνει η ΔΓΕ, την κατάρτιση του προσωπικού που συμμετέχει στη διαχείριση και τον έλεγχο των δαπανών, καθώς και μηχανογραφημένα συστήματα για τη διαχείριση της στρατηγικής. (Greek)
0 references
This expression of interest includes the operations aimed at ensuring the development of the own functions assigned by the Municipality of Coria del Río and which are included in the commitment agreement on the assumption of functions signed by the City Council itself on 21 December 2018._x000D_ In particular, the activities included in this operation will facilitate the correct implementation of the DUSI Strategy including the implementation, _x000_ monitoring, evaluation, management and control, depending on the rules and regulation of the implementation of the DID_ implementation of the PROCED_. This expression of interest may include, inter alia, expenditure related to the outsourcing of a support team to the DUSI Strategy Management Unit, travel expenses necessary for management and_x000D_ monitoring of the Strategy as assistance to monitoring committees and technical meetings organised by the IGO, training of staff involved in the management and control of expenditure, as well as computerised systems for the management of the strategy. (English)
0.0520885827598731
0 references
See huviavaldus hõlmab toiminguid, mille eesmärk on tagada Coria del Río omavalitsuse määratud ülesannete arendamine ja mis sisalduvad kohustuste võtmise lepingus, mille linnavolikogu ise allkirjastas 21. detsembril 2018._x000D_ Eelkõige hõlbustavad selle toiminguga hõlmatud tegevused DUSI strateegia nõuetekohast rakendamist, sealhulgas rakendamist, _x000_ seiret, hindamist, juhtimist ja kontrolli, sõltuvalt programmi PROCED_ rakendamise eeskirjadest ja reguleerimisest. See huvi võib muu hulgas hõlmata kulusid, mis on seotud toetusmeeskonna allhankega DUSI strateegiahaldusüksusele, strateegia juhtimiseks ja_x000D_ järelevalveks vajalike sõidukuludega, abina järelevalvekomiteedele ja valitsustevahelise organisatsiooni korraldatavatele tehnilistele koosolekutele, kulude juhtimise ja kontrollimisega seotud töötajate koolitamisega ning strateegia juhtimiseks kasutatavate arvutisüsteemidega. (Estonian)
0 references
Kiinnostuksenilmaisuun sisältyvät toimet, joilla pyritään varmistamaan Coria del Ríon kunnan osoittamien omien tehtävien kehittäminen ja jotka sisältyvät kaupunginvaltuuston 21 päivänä joulukuuta 2018 allekirjoittamaan tehtävien hoitamista koskevaan sitoumussopimukseen. Kiinnostuksenilmaisu voi sisältää muun muassa menot, jotka liittyvät tukiryhmän ulkoistamiseen DUSI-strategian hallinnointiyksikölle, strategian hallinnointiin ja_x000D_seurantaan liittyvät matkakulut apuvälineenä IGO:n järjestämille seurantakomiteoille ja teknisille kokouksille, menojen hallinnointiin ja valvontaan osallistuvan henkilöstön koulutus sekä strategian hallinnointiin tarkoitetut atk-järjestelmät. (Finnish)
0 references
Cette manifestation d’intérêt comprend les opérations visant à assurer le développement des fonctions propres attribuées par la municipalité de Coria del Río et qui sont incluses dans l’accord d’engagement sur l’entrée en fonction signé par le conseil municipal lui-même le 21 décembre 2018._x000D_ En particulier, les activités incluses dans cette opération faciliteront la mise en œuvre correcte de la stratégie DUSI, y compris la mise en œuvre, le suivi, l’évaluation, la gestion et le contrôle, en fonction des règles et de la réglementation de la mise en œuvre de la DID_ mise en œuvre du PROCED_. Cette manifestation d’intérêt peut inclure, entre autres, les dépenses liées à l’externalisation d’une équipe d’appui à l’unité de gestion de la stratégie DUSI, les frais de voyage nécessaires à la gestion et_x000D_ le suivi de la stratégie en tant qu’assistance aux comités de suivi et aux réunions techniques organisées par l’OIG, la formation du personnel participant à la gestion et au contrôle des dépenses, ainsi que des systèmes informatisés de gestion de la stratégie. (French)
0 references
Áirítear leis an léiriú spéise seo na hoibríochtaí atá dírithe ar fhorbairt na bhfeidhmeanna dílse arna sannadh ag Bardas Coria del Río a áirithiú agus atá san áireamh sa chomhaontú gealltanais maidir le feidhmeanna arna síniú ag an gComhairle Cathrach féin an 21 Nollaig 2018 a ghlacadh de láimh. Féadfar a áireamh leis an léiriú spéise sin, inter alia, caiteachas a bhaineann le seachfhoinsiú foirne tacaíochta chuig an Aonad um Bainistiú Straitéise Dusi, speansais taistil is gá le haghaidh bainistíochta agus_x000D_ faireachán ar an Straitéis mar chúnamh do choistí faireacháin agus do chruinnithe teicniúla arna n-eagrú ag an IGO, oiliúint a chur ar bhaill foirne a bhfuil baint acu le caiteachas a bhainistiú agus a rialú, chomh maith le córais ríomhairithe chun an straitéis a bhainistiú. (Irish)
0 references
Taj iskaz interesa uključuje aktivnosti čiji je cilj osigurati razvoj vlastitih funkcija koje je dodijelila općina Coria del Río i koje su uključene u sporazum o preuzimanju obveza o preuzimanju funkcija koje je Gradsko vijeće potpisalo 21. prosinca 2018._x000D_ Konkretno, aktivnosti uključene u ovu operaciju olakšat će ispravnu provedbu strategije DUSI, uključujući provedbu, _x000_ praćenje, evaluaciju, upravljanje i kontrolu, ovisno o pravilima i propisima provedbe DID_ provedbe PROCED_. Taj iskaz interesa može uključivati, među ostalim, rashode povezane s eksternalizacijom tima za potporu Odjelu za upravljanje strategijom DUSI, putne troškove potrebne za upravljanje i_x000D_ praćenje Strategije kao pomoć odborima za praćenje i tehničke sastanke koje organizira IGO, osposobljavanje osoblja uključenog u upravljanje i kontrolu rashoda, kao i računalne sustave za upravljanje strategijom. (Croatian)
0 references
Ez a szándéknyilatkozat magában foglalja azokat a műveleteket, amelyek célja Coria del Río önkormányzata által kijelölt saját funkciók fejlesztésének biztosítása, és amelyek szerepelnek a maga a Városi Tanács által 2018. december 21-én aláírt kötelezettségvállalási megállapodásban. A részvételi szándék kifejezése magában foglalhatja többek között a támogató csoportnak a DUSI stratégiairányítási egységhez történő kiszervezésével kapcsolatos kiadásokat, a stratégia irányításához szükséges utazási költségeket és a stratégia monitoringját, mint a monitoringbizottságok és az IGO által szervezett technikai ülések támogatását, a kiadások irányításában és ellenőrzésében részt vevő személyzet képzését, valamint a stratégia irányítására szolgáló számítógépes rendszereket. (Hungarian)
0 references
Questa manifestazione di interesse comprende le operazioni volte ad assicurare lo sviluppo delle proprie funzioni assegnate dal Comune di Coria del Río e che sono incluse nell'accordo di impegno sull'assunzione delle funzioni firmato dal Comune stesso il 21 dicembre 2018._x000D_ In particolare, le attività incluse in questa operazione faciliteranno la corretta attuazione della strategia DUSI compresa l'attuazione, _x000_ di monitoraggio, valutazione, gestione e controllo, a seconda delle regole e della regolamentazione dell'attuazione della DID_ attuazione del PROCED_. Tale manifestazione di interesse può comprendere, tra l'altro, le spese relative all'esternalizzazione di una squadra di sostegno all'unità di gestione della strategia DUSI, le spese di viaggio necessarie per la gestione e_x000D_ il monitoraggio della strategia come assistenza ai comitati di sorveglianza e alle riunioni tecniche organizzate dall'IGO, la formazione del personale coinvolto nella gestione e nel controllo delle spese, nonché i sistemi informatici per la gestione della strategia. (Italian)
0 references
Šis susidomėjimo pareiškimas apima operacijas, kuriomis siekiama užtikrinti Coria del Río savivaldybės priskirtų funkcijų plėtojimą ir kurios yra įtrauktos į 2018 m. gruodžio 21 d. pačios miesto tarybos pasirašytą įsipareigojimų susitarimą dėl funkcijų perėmimo. Visų pirma į šią operaciją įtraukta veikla padės tinkamai įgyvendinti DUSI strategiją, įskaitant įgyvendinimą, _x000_ stebėseną, vertinimą, valdymą ir kontrolę, priklausomai nuo DID_ įgyvendinimo taisyklių ir reguliavimo. Šis susidomėjimo pareiškimas gali apimti, inter alia, išlaidas, susijusias su paramos grupės perdavimu DUSI strategijos valdymo skyriui, kelionės išlaidas, būtinas strategijos valdymui ir_x000D_ stebėsenai, kaip pagalbą TVO organizuojamiems stebėsenos komitetams ir techniniams posėdžiams, personalo, susijusio su išlaidų valdymu ir kontrole, mokymą, taip pat kompiuterizuotas strategijos valdymo sistemas. (Lithuanian)
0 references
Šī ieinteresētības izteikšana ietver darbības, kuru mērķis ir nodrošināt Coria del Río pašvaldības uzticēto funkciju attīstību un kuras ir iekļautas saistību līgumā par funkciju uzņemšanos, ko pati pilsētas dome parakstīja 2018. gada 21. decembrī._x000D_ Jo īpaši šajā operācijā ietvertās darbības veicinās pareizu DUSI stratēģijas īstenošanu, tostarp īstenošanu, _x000_ uzraudzību, novērtēšanu, pārvaldību un kontroli, atkarībā no PROCED_ īstenošanas noteikumiem un noteikumiem. Šī ieinteresētības izteikšana cita starpā var ietvert izdevumus, kas saistīti ar atbalsta grupas nodošanu ārpakalpojumā DUSI stratēģijas pārvaldības nodaļai, ceļa izdevumus, kas vajadzīgi pārvaldībai un_x000D_ stratēģijas uzraudzībai kā palīdzību uzraudzības komitejām un SVO organizētām tehniskām sanāksmēm, izdevumu pārvaldībā un kontrolē iesaistītā personāla apmācību, kā arī datorizētas sistēmas stratēģijas pārvaldībai. (Latvian)
0 references
Din l-espressjoni ta’ interess tinkludi l-operazzjonijiet immirati biex jiżguraw l-iżvilupp tal-funzjonijiet proprji assenjati mill-Muniċipalità ta’ Coria del Río u li huma inklużi fil-ftehim ta’ impenn dwar is-suppożizzjoni ta’ funzjonijiet iffirmati mill-Kunsill tal-Belt innifsu fl-21 ta’ Diċembru 2018._x000D_ B’mod partikolari, l-attivitajiet inklużi f’din l-operazzjoni se jiffaċilitaw l-implimentazzjoni korretta tal-Istrateġija DUSI inkluż l-implimentazzjoni, _x000_ monitoraġġ, evalwazzjoni, ġestjoni u kontroll, skont ir-regoli u r-regolamentazzjoni tal-implimentazzjoni tad-DID_ implimentazzjoni tal-PROCED_. Din l-espressjoni ta’ interess tista’ tinkludi, inter alia, nefqa relatata mal-esternalizzazzjoni ta’ tim ta’ appoġġ lill-Unità tal-Ġestjoni tal-Istrateġija tad-DUSI, spejjeż tal-ivvjaġġar meħtieġa għall-ġestjoni u l-monitoraġġ_x000D_ tal-Istrateġija bħala assistenza lill-kumitati ta’ monitoraġġ u laqgħat tekniċi organizzati mill-IGO, taħriġ tal-persunal involut fil-ġestjoni u l-kontroll tan-nefqa, kif ukoll sistemi kompjuterizzati għall-ġestjoni tal-istrateġija. (Maltese)
0 references
Deze blijk van belangstelling omvat de concrete acties die gericht zijn op het waarborgen van de ontwikkeling van de eigen functies die door de gemeente Coria del Río zijn toegewezen en die zijn opgenomen in de verbintenisovereenkomst inzake de overname van functies die op 21 december 2018 door de gemeenteraad zelf is ondertekend._x000D_ In het bijzonder zullen de in deze operatie opgenomen activiteiten de correcte uitvoering van de DUSI-strategie vergemakkelijken, met inbegrip van de uitvoering, _x000_ monitoring, evaluatie, beheer en controle, afhankelijk van de regels en regels voor de uitvoering van de DID_ uitvoering van het PROCED_. Deze blijk van belangstelling kan onder meer bestaan uit uitgaven in verband met de uitbesteding van een ondersteuningsteam aan de afdeling Strategiebeheer van DUSI, reiskosten die nodig zijn voor het beheer en_x000D_ monitoring van de strategie als bijstand aan toezichtcomités en door de IGO georganiseerde technische vergaderingen, opleiding van personeel dat betrokken is bij het beheer en de controle van de uitgaven, alsmede geautomatiseerde systemen voor het beheer van de strategie. (Dutch)
0 references
Esta manifestação de interesse inclui as operações destinadas a assegurar o desenvolvimento das funções próprias atribuídas pelo município de Coria del Río e que estão incluídas no acordo de compromisso sobre a assunção de funções assinado pela própria Câmara Municipal em 21 de dezembro de 2018._x000D_ Em particular, as atividades incluídas nesta operação facilitarão a correta execução da Estratégia DUSI, incluindo a implementação, _x000_ acompanhamento, avaliação, gestão e controlo, em função das regras e regulamentação da implementação do DID_ do PROCED_. Esta manifestação de interesse pode incluir, nomeadamente, as despesas relacionadas com a externalização de uma equipa de apoio à Unidade de Gestão da Estratégia DUSI, as despesas de deslocação necessárias para a gestão e o acompanhamento da estratégia_x000D_, como assistência aos comités de acompanhamento e às reuniões técnicas organizadas pelo IGO, a formação do pessoal envolvido na gestão e controlo das despesas, bem como sistemas informatizados para a gestão da estratégia. (Portuguese)
0 references
Această manifestare de interes include operațiunile menite să asigure dezvoltarea funcțiilor proprii atribuite de municipalitatea Coria del Río și care sunt incluse în acordul de angajament privind asumarea funcțiilor semnat de Consiliul Local la 21 decembrie 2018._x000D_ În special, activitățile incluse în această operațiune vor facilita punerea în aplicare corectă a Strategiei DUSI, inclusiv implementarea, _x000_ monitorizare, evaluare, gestionare și control, în funcție de normele și reglementarea punerii în aplicare a DID_ punerea în aplicare a PROCED_. Această exprimare a interesului poate include, printre altele, cheltuielile legate de externalizarea unei echipe de sprijin către Unitatea de gestionare a strategiei DUSI, cheltuielile de deplasare necesare pentru gestionarea și monitorizarea_x000D_ a strategiei ca asistență pentru comitetele de monitorizare și reuniunile tehnice organizate de OIG, formarea personalului implicat în gestionarea și controlul cheltuielilor, precum și sistemele informatizate de gestionare a strategiei. (Romanian)
0 references
Toto vyjadrenie záujmu zahŕňa operácie zamerané na zabezpečenie rozvoja vlastných funkcií pridelených obcou Coria del Río, ktoré sú zahrnuté do záväznej dohody o prevzatí funkcií podpísanej samotnou mestskou radou 21. decembra 2018._x000D_ Predovšetkým činnosti zahrnuté do tejto operácie uľahčia správne vykonávanie stratégie DUSI vrátane implementácie, _x000_ monitorovania, hodnotenia, riadenia a kontroly, v závislosti od pravidiel a regulácie vykonávania DID_ implementácie PROCED_. Toto vyjadrenie záujmu môže okrem iného zahŕňať výdavky súvisiace s outsourcingom podporného tímu na oddelenie riadenia stratégie DUSI, cestovné výdavky potrebné na riadenie a_x000D_ monitorovanie stratégie ako pomoc monitorovacím výborom a technickým stretnutiam organizovaným MVO, odbornú prípravu zamestnancov zapojených do riadenia a kontroly výdavkov, ako aj počítačové systémy na riadenie stratégie. (Slovak)
0 references
Ta prijava interesa vključuje dejavnosti, katerih namen je zagotoviti razvoj lastnih funkcij, ki jih dodeli občina Coria del Río in so vključene v sporazum o zavezi o prevzemu funkcij, ki ga je mestni svet podpisal 21. decembra 2018._x000D_ Zlasti bodo dejavnosti, vključene v to operacijo, olajšale pravilno izvajanje strategije DUSI, vključno z izvajanjem, _x000_ spremljanjem, vrednotenjem, upravljanjem in nadzorom, odvisno od pravil in predpisov izvajanja DID_ izvajanja PROCED_. Ta prijava interesa lahko med drugim vključuje odhodke, povezane z zunanjim izvajanjem podporne skupine enoti za upravljanje strategije DUSI, potnimi stroški, potrebnimi za upravljanje, in_x000D_ spremljanje strategije kot pomoč nadzornim odborom in tehničnim srečanjem, ki jih organizira medvladna organizacija, usposabljanjem osebja, vključenega v upravljanje in nadzor odhodkov, ter računalniškimi sistemi za upravljanje strategije. (Slovenian)
0 references
Denna intresseanmälan omfattar verksamhet som syftar till att säkerställa utvecklingen av de egna funktioner som tilldelats av kommunen Coria del Río och som ingår i åtagandeavtalet om övertagande av funktioner som undertecknades av kommunfullmäktige den 21 december 2018._x000D_ I synnerhet kommer de verksamheter som ingår i denna insats att underlätta ett korrekt genomförande av DUSI-strategin, inbegripet genomförande, _x000_ övervakning, utvärdering, förvaltning och kontroll, beroende på reglerna och regleringen av genomförandet av DID_-genomförandet av PROCED_. Denna intresseanmälan kan bland annat omfatta utgifter för utkontraktering av en stödgrupp till enheten för strategiförvaltning av DUSI, resekostnader som är nödvändiga för förvaltningen och_x000D_ övervakning av strategin som stöd till övervakningskommittéer och tekniska möten som anordnas av den mellanstatliga organisationen, utbildning av personal som arbetar med förvaltning och kontroll av utgifter samt datoriserade system för förvaltningen av strategin. (Swedish)
0 references
12 June 2023
0 references
Coria del Río
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FCL3AN12606
0 references