Infrastructure Solutions for Deinstitutionalisation in Alūksne Municipality (Q3058027): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Soluções | Soluções infraestruturais para a desinstitucionalização no município de Alūksne | ||||||
| Property / summary: The aim of the project is to create and develop community-based social services infrastructure in Alūksne County.Within the project the main planned activities for reaching the goal:1. Creation of multifunctional social service centre at Uzvaras street 1, Alūksne.2. Development of group apartments in modular house, which will be built at 5 Kārklu Street, Alūksne.Implementation of the project, group apartments for adult persons with mental disabilities, day care centre for children with functional disorders, social rehabilitation service centre for children with functional disorders, day care centre for persons with mental disabilities, specialised workshops for persons with mental disabilities. 01.01.2020.-31.12.2021.The total cost of the project is EUR 1307036,18, incl. European Regional Development Fund funding EUR 666145,32, State budget grant EUR 32155,47, State budget EUR 89845,84, co-financing of Aluksne municipality EUR 518889,55, including ineligible costs. For the establishment of multifunctional social service centre a construction project “Reconstruction of a building for the provision of community-based social services” is being developed, its costs are covered from the project submitter’s funds and will not be included in Annex 3 of this project “Project Budget Summary”. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.951049620104914
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O objetivo do projeto é criar e desenvolver infraestruturas de serviços sociais de base comunitária no condado de Alūksne.No âmbito do projeto, as principais atividades planeadas para alcançar o objetivo:1. Criação de um centro multifuncional de serviços sociais na rua Uzvaras 1, Alūksne.2. Desenvolvimento de apartamentos de grupo numa casa modular, que será construída na 5 Kārklu Street, Alūksne.Execução do projeto, apartamentos de grupo para adultos com deficiência mental, centro de dia para crianças com perturbações funcionais, centro de serviços de reabilitação social para crianças com perturbações funcionais, centro de dia para pessoas com deficiência mental, oficinas especializadas para pessoas com deficiência mental. 01.01.2020.-31.12.2021.O custo total do projeto é de 1307036,18 EUR, incluindo o financiamento do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional 666145,32 EUR, a subvenção do orçamento de Estado 32155,47 EUR, o orçamento de Estado 89845,84 EUR, o cofinanciamento do município de Aluksne 518889,55 EUR, incluindo custos não elegíveis. Para a criação de um centro multifuncional de serviços sociais, está a ser desenvolvido um projeto de construção «Reconstrução de um edifício para a prestação de serviços sociais de base comunitária», cujos custos são cobertos pelos fundos do proponente do projeto e não serão incluídos no anexo 3 do presente projeto «Resumo do orçamento do projeto». (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 20:52, 10 October 2024
Project Q3058027 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Infrastructure Solutions for Deinstitutionalisation in Alūksne Municipality |
Project Q3058027 in Latvia |
Statements
666,145.32 Euro
0 references
1,116,794.71 Euro
0 references
59.65 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2021
0 references
ALŪKSNES NOVADA PAŠVALDĪBA
0 references
57°25'6.13"N, 27°3'58.14"E
0 references
57°25'5.52"N, 27°3'13.03"E
0 references
Projekta mērķis ir sabiedrībā balstītu sociālo pakalpojumu infrastruktūras izveide un attīstība Alūksnes novadā.Projekta ietvaros galvenās plānotās darbības mērķa sasniegšanai:1. Daudzfunkcionālā sociālo pakalpojumu centra izveide Uzvaras ielā 1, Alūksnē.2. Grupu dzīvokļu izveide moduļu mājā, kura tiks būvēta Kārklu ielā 5, Alūksnē.Īstenojot projektu, tiks izveidoti grupu dzīvokļi pilngadīgām personām ar garīga rakstura traucējumiem, dienas aprūpes centrs bērniem ar funkcionāliem traucējumiem, sociālās rehabilitācijas pakalpojumu centrs bērniem ar funkcionāliem traucējumiem, dienas aprūpes centrs personām ar garīga rakstura traucējumiem, specializētās darbnīcas personām ar garīga rakstura traucējumiem.Plānotais projekta īstenošanas ilgums: 01.01.2020.-31.12.2021.Projekta kopējās izmaksas ir 1 307 036,18 EUR, t.sk. Eiropas Reģionālā attīstības fonda finansējums 666 145,32 EUR, Valsts budžeta dotācija 32 155,47 EUR, Valsts budžets 89 845,84 EUR, Alūksnes novada pašvaldības līdzfinansējums 518 889,55 EUR, t.sk. neattiecināmās izmaksas. Daudzfunkcionālā sociālo pakalpojumu centra izveidei tiek izstrādāts būvprojekts "Ēkas pārbūve sabiedrībā balstītu sociālo pakalpojumu nodrošināšanai", tā izmaksas tiek segtas no projekta iesniedzēja līdzekļiem un netiks iekļautas šī projekta 3.pielikumā "Projekta budžeta kopsavilkums". (Latvian)
0 references
The aim of the project is to create and develop community-based social services infrastructure in Alūksne County.Within the project the main planned activities for reaching the goal:1. Creation of multifunctional social service centre at Uzvaras street 1, Alūksne.2. Development of group apartments in modular house, which will be built at 5 Kārklu Street, Alūksne.Implementation of the project, group apartments for adult persons with mental disabilities, day care centre for children with functional disorders, social rehabilitation service centre for children with functional disorders, day care centre for persons with mental disabilities, specialised workshops for persons with mental disabilities. 01.01.2020.-31.12.2021.The total cost of the project is EUR 1307036,18, incl. European Regional Development Fund funding EUR 666145,32, State budget grant EUR 32155,47, State budget EUR 89845,84, co-financing of Aluksne municipality EUR 518889,55, including ineligible costs. For the establishment of multifunctional social service centre a construction project “Reconstruction of a building for the provision of community-based social services” is being developed, its costs are covered from the project submitter’s funds and will not be included in Annex 3 of this project “Project Budget Summary”. (English)
15 July 2021
0.951049620104914
0 references
L’objectif du projet est de créer et de développer une infrastructure de services sociaux communautaires dans le comté d’Alūksne. Création d’un centre de services sociaux multifonctionnel sur Uzvaras iela 1, Alūksne.2. Appartements de groupe pour adultes atteints de troubles mentaux, garderies pour enfants souffrant de troubles fonctionnels, centre de services de réadaptation sociale pour enfants souffrant de troubles fonctionnels, garderie pour personnes souffrant de troubles mentaux, garderie pour personnes souffrant de troubles mentaux, garderie pour personnes souffrant de troubles mentaux. 01.01.2020-31.12.2021.Le coût total du projet s’élève à 1 307 036,18 EUR, dont: Financement du Fonds européen de développement régional 666 145,32 EUR, subvention du budget de l’État 32 155,47 EUR, budget de l’État 89 845,84 EUR, cofinancement par la municipalité d’Alūksne de 518 889,55 EUR, y compris les coûts inéligibles. Le projet de construction «Reconstruction d’un bâtiment pour la prestation de services sociaux communautaires» est en cours d’élaboration en vue de la création d’un centre de services sociaux multifonctionnel, dont les coûts sont couverts par les ressources du demandeur du projet et ne seront pas inclus dans l’annexe 3 «Résumé du budget du projet» de ce projet. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, eine Infrastruktur für gemeindenahe Sozialdienste im Landkreis Alūksne zu schaffen und zu entwickeln. Einrichtung eines multifunktionalen sozialen Dienstes auf Uzvaras iela 1, Alūksne.2. Gruppenappartements für Erwachsene mit psychischen Störungen, Tagesbetreuungszentrum für Kinder mit Funktionsstörungen, Sozialer Rehabilitationsservice für Kinder mit Funktionsstörungen, Tagesbetreuungszentrum für Personen mit psychischen Beeinträchtigungen, Tagesbetreuungszentrum für Personen mit psychischen Beeinträchtigungen. Die geplante Projektdauer: 01.01.2020-31.12.2021.Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 1 307 036,18 EUR, davon: Finanzierung des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung 666 145,32 EUR, staatliche Finanzhilfe 32 155,47 EUR, Staatshaushalt 89 845,84 EUR, Kofinanzierung durch die Gemeinde Alūksne in Höhe von 518 889,55 EUR, einschließlich nicht förderfähiger Kosten. Das Bauprojekt „Rekonstruktion eines Gebäudes für die Erbringung von sozialen Dienstleistungen auf kommunaler Ebene“ wird zur Einrichtung eines multifunktionalen Sozialdienstzentrums entwickelt, dessen Kosten aus den Mitteln des Projektantragstellers gedeckt werden und nicht in Anhang 3 „Zusammenfassung des Projektbudgets“ zu diesem Projekt aufgenommen werden. (German)
28 November 2021
0 references
Het doel van het project is het creëren en ontwikkelen van een infrastructuur voor maatschappelijke dienstverlening in de provincie Alūksne. Oprichting van een multifunctioneel centrum voor sociale dienstverlening op Uzvaras iela 1, Alūksne.2. Groepsappartementen voor volwassenen met psychische stoornissen, dagopvang voor kinderen met functionele stoornissen, sociaal revalidatiecentrum voor kinderen met functionele stoornissen, dagopvang voor personen met een verstandelijke beperking, dagopvang voor personen met een mentale beperking. De geplande duur van het project: 01.01.2020-31.12.2021. De totale kosten van het project bedragen 1 307 036,18 EUR, waarvan: Financiering van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling 666 145,32 EUR, overheidsbegroting 32 155,47 EUR, staatsbegroting 89 845,84 EUR, cofinanciering door de gemeente Alūksne van 518 889,55 EUR, inclusief niet-subsidiabele kosten. Het bouwproject „Herbouw van een gebouw voor maatschappelijke dienstverlening” wordt ontwikkeld voor de oprichting van een multifunctioneel centrum voor sociale dienstverlening, waarvan de kosten worden gedekt uit de middelen van de projectaanvrager en niet worden opgenomen in bijlage 3 „Samenvatting van de projectbegroting” bij dit project. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di creare e sviluppare un'infrastruttura per i servizi sociali basati sulla comunità nella contea di Alūksne. Creazione di un centro di servizi sociali multifunzionale su Uzvaras iela 1, Alūksne.2. Appartamenti di gruppo per adulti con disturbi mentali, centro diurno per bambini con disturbi funzionali, centro di riabilitazione sociale per bambini con disturbi funzionali, centro diurno per le persone con disabilità mentali, centro diurno per le persone con disabilità mentali. 01.01.2020-31.12.2021.Il costo totale del progetto è di 1 307 036,18 EUR, di cui: Finanziamento del Fondo europeo di sviluppo regionale 666 145,32 EUR, sovvenzione di bilancio dello Stato 32 155,47 EUR, bilancio dello Stato 89 845,84 EUR, cofinanziamento da parte del comune di Alūksne di 518 889,55 EUR, compresi i costi non ammissibili. Il progetto di costruzione "Ristrutturazione di un edificio per la fornitura di servizi sociali di prossimità" è in fase di elaborazione per la creazione di un centro di servizi sociali multifunzionale, i cui costi sono coperti dalle risorse del candidato al progetto e non saranno inclusi nell'allegato 3 "Sintesi del bilancio del progetto" del progetto. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es crear y desarrollar una infraestructura para los servicios sociales comunitarios en el condado de Alūksne. Creación de un centro multifuncional de servicios sociales en Uzvaras iela 1, Alūksne.2. Apartamentos colectivos para adultos con trastornos mentales, centro de atención diurna para niños con trastornos funcionales, centro de rehabilitación social para niños con trastornos funcionales, centro de atención diurna para personas con discapacidad mental, centro de atención diurna para personas con discapacidad mental. 01.01.2020-31.12.2021.El coste total del proyecto asciende a 1 307 036,18 EUR, de los cuales: Financiación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional 666 145,32 EUR, subvención del presupuesto estatal 32 155,47 EUR, presupuesto estatal 89 845,84 EUR, cofinanciación por el municipio de Alūksne de 518 889,55 EUR, incluidos los costes no subvencionables. El proyecto de construcción «Reconstrucción de un edificio para la prestación de servicios sociales comunitarios» se está desarrollando para la creación de un centro multifuncional de servicios sociales cuyos costes se sufragan con cargo a los recursos del solicitante del proyecto y no se incluirán en el anexo 3 «Resumen del presupuesto del proyecto» de este proyecto. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua ja arendada kogukonnapõhist sotsiaalteenuste infrastruktuuri Alūksne maakonnas. Projekti raames on kavandatud peamised tegevused eesmärgi 1: saavutamiseks. Multifunktsionaalse sotsiaalteenuste keskuse loomine Uzvarase tänaval 1, Alūksne.2. Grupikorterite arendamine moodulmajas, mis ehitatakse Kārklu tänavale 5, Alūksne. Projekti rakendamine, rühmakorterid vaimse puudega täiskasvanutele, päevakeskus funktsionaalsete häiretega lastele, sotsiaalse rehabilitatsiooni teeninduskeskus funktsionaalsete häiretega lastele, päevakeskus vaimse puudega inimestele, spetsiaalsed töötoad vaimse puudega inimestele. 01.01.2020.-31.12.2021.Projekti kogumaksumus on 1307036,18 eurot, sh Euroopa Regionaalarengu Fondi vahendid 666145,32 eurot, riigieelarve toetus 32155,47 eurot, riigieelarve 89845,84 eurot, Aluksne valla kaasrahastamine 518889,55 eurot, sh abikõlbmatud kulud. Multifunktsionaalse sotsiaalteenuste keskuse rajamiseks töötatakse välja ehitusprojekti „hoone rekonstrueerimine kogukonnapõhiste sotsiaalteenuste osutamiseks“, selle kulud kaetakse projekti esitaja vahenditest ja neid ei lisata projekti eelarve kokkuvõtte 3. lisasse. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti ir plėtoti bendruomeninę socialinių paslaugų infrastruktūrą Alūksnės apskrityje. Projekte numatyta pagrindinė veikla tikslui pasiekti:1. Daugiafunkcinio socialinių paslaugų centro sukūrimas Uzvaro g. 1, Alūksne.2. Grupinių apartamentų kūrimas moduliniame name, kuris bus pastatytas 5 Kārklu gatvėje, Alūksne. Projekto įgyvendinimas, grupiniai apartamentai suaugusiems asmenims su psichikos negalia, dienos priežiūros centras funkcinių sutrikimų turintiems vaikams, socialinės reabilitacijos paslaugų centras funkcinių sutrikimų turintiems vaikams, dienos priežiūros centras psichinę negalią turintiems asmenims, specializuoti seminarai psichikos negalią turintiems asmenims. 2020 01 01–2021 12 31. Bendros projekto išlaidos yra 1 307 036,18 EUR, įskaitant Europos regioninės plėtros fondo finansavimą 666 145,32 EUR, valstybės biudžeto dotaciją 32 155,47 EUR, valstybės biudžetą 89 845,84 EUR, Aluksnės savivaldybės bendrą finansavimą 518 889,55 EUR, įskaitant netinkamas finansuoti išlaidas. Kuriant daugiafunkcį socialinių paslaugų centrą rengiamas statybos projektas „Pastato rekonstrukcija bendruomeninėms socialinėms paslaugoms teikti“, jo išlaidos padengiamos iš projekto vykdytojo lėšų ir nebus įtrauktos į šio projekto 3 priedą „Projekto biudžeto santrauka“. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je stvaranje i razvoj infrastrukture socijalnih usluga u zajednici u Alūksne županiji. U okviru projekta planirane su glavne aktivnosti za postizanje cilja:1. Osnivanje multifunkcionalnog centra za socijalnu skrb u Uzvarasovoj ulici 1, Alūksne.2. Razvoj grupnih stanova u modularnoj kući koja će biti izgrađena u ulici Kārklu 5, Alūksne.Provedba projekta, grupni stanovi za odrasle osobe s mentalnim teškoćama, dnevni centar za djecu s funkcionalnim poremećajima, centar za socijalnu rehabilitaciju djece s funkcionalnim poremećajima, dnevni centar za osobe s mentalnim teškoćama, specijalizirane radionice za osobe s mentalnim teškoćama. 01.01.2020.-31.12.2021.Ukupan trošak projekta iznosi 1 307 036,18 EUR, uključujući financiranje iz Europskog fonda za regionalni razvoj EUR 666 145,32 EUR, bespovratna sredstva iz državnog proračuna 32 155,47 EUR, državni proračun 89 845,84 EUR, sufinanciranje općine Aluksne 518 889,55 EUR, uključujući neprihvatljive troškove. Za uspostavu multifunkcionalnog centra za socijalnu skrb razvija se građevinski projekt „Rekonstrukcija zgrade za pružanje socijalnih usluga u zajednici”, njegovi troškovi pokrivaju se iz sredstava podnositelja projekta i neće biti uključeni u Prilog 3. ovom projektu „Sažetak proračuna projekta”. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία και ανάπτυξη υποδομών κοινωνικών υπηρεσιών σε επίπεδο κοινότητας στην κομητεία Alūksne.Στο πλαίσιο του έργου, οι κύριες προγραμματισμένες δραστηριότητες για την επίτευξη του στόχου:1. Δημιουργία πολυλειτουργικού κέντρου κοινωνικών υπηρεσιών στην οδό Uzvaras 1, Alūksne.2. Ανάπτυξη ομαδικών διαμερισμάτων σε σπονδυλωτή κατοικία, η οποία θα κατασκευαστεί στην οδό Kārklu 5, Alūksne.Εφαρμογή του έργου, ομαδικά διαμερίσματα για ενήλικες με νοητικές αναπηρίες, κέντρο ημερήσιας φροντίδας παιδιών με λειτουργικές διαταραχές, κέντρο κοινωνικής αποκατάστασης παιδιών με λειτουργικές διαταραχές, κέντρο ημερήσιας φροντίδας για άτομα με διανοητικές αναπηρίες, εξειδικευμένα εργαστήρια για άτομα με νοητικές αναπηρίες. 01.01.2020.-31.12.2021.Το συνολικό κόστος του έργου ανέρχεται σε 1 307 036,18 EUR, συμπεριλαμβανομένης της χρηματοδότησης από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης 666 145,32 EUR, η επιχορήγηση του κρατικού προϋπολογισμού 32 155,47 EUR, ο κρατικός προϋπολογισμός 89 845,84 EUR, η συγχρηματοδότηση του δήμου Aluksne EUR 518889,55, συμπεριλαμβανομένων των μη επιλέξιμων δαπανών. Για τη δημιουργία πολυλειτουργικού κέντρου κοινωνικών υπηρεσιών αναπτύσσεται ένα κατασκευαστικό έργο «Ανακατασκευή κτιρίου για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών σε επίπεδο κοινότητας», το κόστος του καλύπτεται από τα κονδύλια του υποβάλλοντος το έργο και δεν θα συμπεριληφθεί στο παράρτημα 3 του παρόντος έργου «Συνοπτική παρουσίαση του προϋπολογισμού του έργου». (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvoriť a rozvíjať komunitnú infraštruktúru sociálnych služieb v Alūksne County.V rámci projektu hlavné plánované aktivity na dosiahnutie cieľa:1. Vytvorenie multifunkčného centra sociálnych služieb na ulici Uzvaras 1, Alūksne.2. Vývoj skupinových bytov v modulárnom dome, ktorý bude postavený na ulici 5 Kārklu, Alūksne.Vykonávanie projektu, skupinové apartmány pre dospelé osoby s mentálnym postihnutím, centrum dennej starostlivosti pre deti s funkčnými poruchami, centrum sociálnej rehabilitácie pre deti s funkčnými poruchami, centrum dennej starostlivosti pre osoby s mentálnym postihnutím, špecializované dielne pre osoby s mentálnym postihnutím. 01.01.2020.-31.12.2021.Celkové náklady na projekt sú 1 307 036,18 EUR vrátane financovania z Európskeho fondu regionálneho rozvoja 666 145,32 EUR, grantu zo štátneho rozpočtu 32 155,47 EUR, štátneho rozpočtu 89 845,84 EUR, spolufinancovania obce Aluksne 518 889,55 EUR vrátane neoprávnených nákladov. Na zriadenie multifunkčného centra sociálnych služieb sa pripravuje stavebný projekt „Rekonštrukcia budovy na poskytovanie komunitných sociálnych služieb“, jeho náklady sú hradené z finančných prostriedkov predkladateľa projektu a nebudú zahrnuté do prílohy 3 k tomuto projektu „Zhrnutie rozpočtu projektu“. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda ja kehittää yhteisöperustaista sosiaalipalvelujen infrastruktuuria Alūksnen maakunnassa. Hankkeen aikana tärkeimmät suunnitellut toimet tavoitteen saavuttamiseksi:1. Monitoimisen sosiaalipalvelukeskuksen perustaminen Uzvarasin kadulle 1, Alūksne.2. Ryhmäasuntojen kehittäminen modulaarisessa talossa, joka rakennetaan osoitteessa 5 Kārklu Street, Alūksne. Hankkeen toteuttaminen, ryhmäasuntoja mielenterveysongelmista kärsiville aikuisille, päiväkoti toiminnallisista häiriöistä kärsiville lapsille, kuntoutuspalvelukeskus toiminnallisista häiriöistä kärsiville lapsille, psyykkisten vammaisten päivähoitokeskus, psyykkisten vammaisten erityistyöpajat. 01.01.2020.-31.12.2021. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 1307036,18 euroa, mukaan lukien Euroopan aluekehitysrahaston rahoitus 666145,32 euroa, valtion talousarviotuki 32155,47 euroa, valtion talousarvio 89845,84 euroa, Aluksnen kunnan osarahoitus 518889,55 euroa, tukeen oikeuttamattomat kustannukset mukaan luettuina. Monitoimisen sosiaalipalvelukeskuksen perustamiseksi ollaan kehittämässä rakennushanketta ”Yhteisöpohjaisten sosiaalipalvelujen tarjoamista varten tarkoitetun rakennuksen kunnostaminen”, jonka kustannukset katetaan hankkeen toteuttajan varoista, eikä sitä sisälly tämän hankkeen liitteeseen 3 ”Projektin talousarviotiivistelmä”. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest stworzenie i rozwój lokalnej infrastruktury usług społecznych w powiecie Alūksne.W ramach projektu główne planowane działania mające na celu osiągnięcie celu:1. Utworzenie wielofunkcyjnego centrum usług społecznych przy ul. Uzvaras 1, Alūksne.2. Budowa apartamentów grupowych w domu modułowym, który zostanie wybudowany przy ul. Kārklu 5, Alūksne.Realizacja projektu, apartamenty grupowe dla osób dorosłych z niepełnosprawnością umysłową, centrum opieki dziennej dla dzieci z zaburzeniami funkcjonalnymi, centrum pomocy społecznej dla dzieci z zaburzeniami funkcjonalnymi, ośrodek opieki dziennej dla osób z niepełnosprawnością psychiczną, specjalistyczne warsztaty dla osób z niepełnosprawnością umysłową. 01.01.2020 r.-31.12.2021 r. Całkowity koszt projektu wynosi 1 307 036,18 EUR, w tym finansowanie z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego 666 145,32 EUR, dotacja budżetowa państwa 32 155,47 EUR, budżet państwa 89 845,84 EUR, współfinansowanie gminy Aluksne 518 889,55 EUR, w tym koszty niekwalifikowalne. W celu utworzenia wielofunkcyjnego centrum usług społecznych opracowywany jest projekt budowlany „Przebudowa budynku na świadczenie usług społecznych na poziomie społeczności lokalnych”, jego koszty pokrywane są ze środków zgłaszających projekty i nie zostaną ujęte w załączniku 3 do niniejszego projektu „Podsumowanie budżetu projektu”. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja közösségi alapú szociális szolgáltatási infrastruktúra létrehozása és fejlesztése Alūksne megyében. A projekten belül a fő tervezett tevékenységek a cél eléréséhez:1. Multifunkcionális szociális szolgáltató központ létrehozása az Uzvaras utca 1, Alūksne.2. Csoportos lakások fejlesztése moduláris házban, amely a Kārklu utca 5, Alūksne.A projekt megvalósítása, csoportos lakások mentális fogyatékossággal élő felnőttek számára, napközi központ funkcionális zavarokkal küzdő gyermekek számára, szociális rehabilitációs központ funkcionális zavarokkal küzdő gyermekek számára, napközi központ mentális fogyatékossággal élők számára, speciális műhelyek mentális fogyatékkal élők számára. A projekt összköltsége 1 307 036,18 EUR, beleértve az Európai Regionális Fejlesztési Alap finanszírozását 666 145,32 EUR, állami költségvetési támogatás 321 555,47 EUR, állami költségvetés 89 845,84 EUR, Aluksne önkormányzatának társfinanszírozása 518 889,55 EUR, beleértve a nem támogatható költségeket is. A multifunkcionális szociális szolgáltató központ létrehozásához folyamatban van az „Épület átalakítása közösségi alapú szociális szolgáltatások nyújtására” elnevezésű építési projekt kidolgozása, költségeit a projekt benyújtójának pénzeszközeiből fedezik, és nem szerepelnek a projekt „Projektköltségvetési összefoglaló” 3. mellékletében. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je vytvořit a rozvíjet komunitní infrastrukturu sociálních služeb v okrese Alūksne.V rámci projektu jsou hlavní plánované činnosti pro dosažení cíle:1. Vytvoření multifunkčního centra sociálních služeb v Uzvaras ulici 1, Alūksne.2. Rozvoj skupinových bytů v modulárním domě, který bude vybudován v ulici 5 Kārklu, Alūksne.Provádění projektu, skupinové byty pro dospělé s mentálním postižením, školka pro děti s funkčními poruchami, centrum sociální rehabilitace pro děti s funkčními poruchami, denní centrum pro osoby s mentálním postižením, specializované workshopy pro osoby s mentálním postižením. 01.01.2020–31.12.2021.Celkové náklady projektu činí 1 307 036,18 EUR, včetně financování z Evropského fondu pro regionální rozvoj 666 145,32 EUR, grant ze státního rozpočtu 32 155,47 EUR, státní rozpočet 89 845,84 EUR, spolufinancování obce Aluksne 518 889,55 EUR, včetně nezpůsobilých nákladů. Pro zřízení multifunkčního střediska sociálních služeb se vyvíjí stavební projekt „Rekonstrukce budovy pro poskytování komunitních sociálních služeb“, jeho náklady jsou hrazeny z prostředků předkladatele projektu a nebudou zahrnuty do přílohy 3 tohoto projektu „Shrnutí rozpočtu projektu“. (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail bonneagar seirbhísí sóisialta pobalbhunaithe a chruthú agus a fhorbairt in Alūksne County.Within an tionscadal, na príomhghníomhaíochtaí atá beartaithe chun an sprioc a bhaint amach:1. Cruthú ionad seirbhíse sóisialta ilfheidhmeach ar shráid Uzvaras 1, Alūksne.2. Forbairt grúpárasán i dteach modúlach, a thógfar ag 5 Sráid Kārklu, Alūksne.Cur chun feidhme an tionscadail, grúp-árasáin do dhaoine fásta faoi mhíchumas meabhrach, ionad cúraim lae do leanaí a bhfuil neamhoird fheidhmiúla orthu, ionad seirbhíse athshlánaithe shóisialta do leanaí a bhfuil neamhoird fheidhmiúla orthu, ionad cúraim lae do dhaoine faoi mhíchumas meabhrach, ceardlanna speisialaithe do dhaoine faoi mhíchumas meabhrach. 01.01.2020.-31.12.2021.Is é costas iomlán an tionscadail EUR 1307036,18, lena n-áirítear maoiniú ó Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa EUR 666145,32, deontas buiséid Stáit EUR 32155,47, buiséad Stáit EUR 89845,84, cómhaoiniú bhardas Aluksne EUR 518889,55, lena n-áirítear costais neamh-incháilithe. Tá tionscadal tógála “Atógáil foirgnimh chun seirbhísí sóisialta pobalbhunaithe a sholáthar” á fhorbairt chun ionad seirbhíse sóisialta ilfheidhmeach a bhunú, clúdaítear a chostais ó chistí aighneora an tionscadail agus ní áireofar iad in Iarscríbhinn 3 den tionscadal seo “Achoimre ar an mBuiséad Tionscadail”. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je ustvariti in razviti infrastrukturo socialnih storitev, ki temelji na skupnosti v okrožju Alūksne.V okviru projekta so glavne načrtovane aktivnosti za dosego cilja:1. Ustanovitev večfunkcionalnega centra za socialne storitve na Uzvaras ulici 1, Alūksne.2. Razvoj skupinskih stanovanj v modularni hiši, ki bo zgrajena na ulici 5 Kārklu, Alūksne.Izvajanje projekta, skupinski apartmaji za odrasle z motnjami v duševnem razvoju, dnevni center za otroke s funkcionalnimi motnjami, center za socialno rehabilitacijo za otroke s funkcionalnimi motnjami, dnevni center za osebe z motnjami v duševnem razvoju, specializirane delavnice za osebe z motnjami v duševnem razvoju. 01.01.2020.-31.12.2021.Skupni stroški projekta znašajo 1 307 036,18 EUR, vključno s financiranjem Evropskega sklada za regionalni razvoj 666 145,32 EUR, državno proračunsko podporo 32 155,47 EUR, državnim proračunom 89 845,84 EUR, sofinanciranjem občine Aluksne 518 889,55 EUR, vključno z neupravičenimi stroški. Za vzpostavitev večfunkcionalnega centra za socialno varnost se razvija gradbeni projekt „Obnova stavbe za zagotavljanje socialnih storitev v skupnosti“, njegovi stroški se krijejo iz sredstev predlagatelja projekta in ne bodo vključeni v Prilogo 3 tega projekta „Povzetek proračuna projekta“. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се създаде и развие общностна инфраструктура за социални услуги в окръг Алуксне.В рамките на проекта основните планирани дейности за постигане на целта:1. Създаване на многофункционален център за социални услуги на ул. Узварас 1, Алуксне.2. Изграждане на групови апартаменти в модулна къща, която ще бъде построена на ул. „Карклу„№ 5, „Алуксне“.Изпълнение на проекта, групови апартаменти за възрастни с умствени увреждания, дневен център за деца с функционални разстройства, център за социална рехабилитация за деца с функционални разстройства, дневен център за хора с умствени увреждания, специализирани работилници за лица с умствени увреждания. 01.01.2020.-31.12.2021 г. Общата стойност на проекта е 1 307 036,18 EUR, вкл. средства от Европейския фонд за регионално развитие 666 145,32 EUR, безвъзмездни средства от държавния бюджет 32 155,47 EUR, държавен бюджет 89 845,84 EUR, съфинансиране на община Aluksne 518 889,55 EUR, включително недопустими разходи. За създаването на многофункционален център за социални услуги се разработва строителен проект „Реконструкция на сграда за предоставяне на социални услуги в общността„, разходите по него се покриват от средствата на подателя на проекта и няма да бъдат включени в Приложение 3 на този проект „Обобщение на бюджета на проекта“. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li joħloq u jiżviluppa infrastruttura tas-servizzi soċjali bbażata fil-komunità fil-Kontea ta’ Alūksne. Fi ħdan il-proġett l-attivitajiet ewlenin ippjanati biex jintlaħaq l-għan:1. Il-ħolqien ta’ ċentru tas-servizzi soċjali multifunzjonali fit-triq 1 ta’ Uzvaras, Alūksne.2. L-iżvilupp ta’ appartamenti fi grupp f’dar modulari, li se tinbena f’5 Triq Kārklu, Alūksne.Implimentazzjoni tal-proġett, appartamenti fi grupp għal persuni adulti b’diżabilità mentali, ċentru għall-kura ta’ matul il-jum għal tfal b’disturbi funzjonali, ċentru ta’ servizz ta’ riabilitazzjoni soċjali għal tfal b’disturbi funzjonali, ċentru għall-kura ta’ matul il-jum għal persuni b’diżabilità mentali, workshops speċjalizzati għal persuni b’diżabilità mentali. 01.01.2020.-31.12.2021.L-ispiża totali tal-proġett hija ta’ EUR 1307036,18, inkluż il-finanzjament tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali ta’ EUR 666145,32, għotja tal-baġit tal-Istat EUR 32155,47, il-baġit tal-Istat EUR 89845,84, il-kofinanzjament tal-muniċipalità ta’ Aluksne EUR 518889,55, inklużi spejjeż ineliġibbli. Għall-istabbiliment ta’ ċentru tas-servizzi soċjali multifunzjonali, qed jiġi żviluppat proġett ta’ kostruzzjoni “Ir-rikostruzzjoni ta’ bini għall-forniment ta’ servizzi soċjali bbażati fil-komunità”, l-ispejjeż tiegħu huma koperti mill-fondi ta’ min iressaq il-proġett u mhux se jiġu inklużi fl-Anness 3 ta’ dan il-proġett “Sommarju tal-Baġit tal-Proġett”. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é criar e desenvolver infraestruturas de serviços sociais de base comunitária no condado de Alūksne.No âmbito do projeto, as principais atividades planeadas para alcançar o objetivo:1. Criação de um centro multifuncional de serviços sociais na rua Uzvaras 1, Alūksne.2. Desenvolvimento de apartamentos de grupo numa casa modular, que será construída na 5 Kārklu Street, Alūksne.Execução do projeto, apartamentos de grupo para adultos com deficiência mental, centro de dia para crianças com perturbações funcionais, centro de serviços de reabilitação social para crianças com perturbações funcionais, centro de dia para pessoas com deficiência mental, oficinas especializadas para pessoas com deficiência mental. 01.01.2020.-31.12.2021.O custo total do projeto é de 1307036,18 EUR, incluindo o financiamento do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional 666145,32 EUR, a subvenção do orçamento de Estado 32155,47 EUR, o orçamento de Estado 89845,84 EUR, o cofinanciamento do município de Aluksne 518889,55 EUR, incluindo custos não elegíveis. Para a criação de um centro multifuncional de serviços sociais, está a ser desenvolvido um projeto de construção «Reconstrução de um edifício para a prestação de serviços sociais de base comunitária», cujos custos são cobertos pelos fundos do proponente do projeto e não serão incluídos no anexo 3 do presente projeto «Resumo do orçamento do projeto». (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at skabe og udvikle samfundsbaseret social serviceinfrastruktur i Alūksne Amt.Inden for projektet er de vigtigste planlagte aktiviteter for at nå målet:1. Oprettelse af et multifunktionelt socialt servicecenter på Uzvaras street 1, Alūksne.2. Udvikling af gruppelejligheder i modulopbygget hus, som vil blive bygget på 5 Kārklu Street, Alūksne.Implementering af projektet, gruppelejligheder for voksne med mentale handicap, dagplejecenter for børn med funktionelle lidelser, socialt rehabiliteringscenter for børn med funktionelle lidelser, dagplejecenter for personer med mentale handicap, specialiserede workshops for personer med mentale handicap. 1.1.2020.-31.12.2021.De samlede omkostninger ved projektet er 1 307 036,18 EUR, inkl. finansiering fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling 666 145,32 EUR, statsbudget 32 155,47 EUR, statsbudget 89 845,84 EUR, samfinansiering af Aluksne kommune 518 889,55 EUR, inkl. ikke-støtteberettigede omkostninger. Med henblik på etablering af et multifunktionelt socialt servicecenter er der ved at blive udviklet et byggeprojekt "Rekonstruktion af en bygning med henblik på levering af samfundsbaserede sociale tjenester", omkostningerne dækkes af projektindberetterens midler og vil ikke blive medtaget i bilag 3 til dette projekt "Projektbudgetoversigt". (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crea și de a dezvolta infrastructura de servicii sociale bazate pe comunitate în județul Alūksne.În cadrul proiectului principalele activități planificate pentru atingerea obiectivului:1. Crearea unui centru multifuncțional de servicii sociale pe strada Uzvaras 1, Alūksne.2. Dezvoltarea de apartamente de grup în casa modulară, care va fi construit pe strada Kārklu 5, Alūksne.Implementarea proiectului, apartamente de grup pentru persoane adulte cu dizabilități mintale, centru de zi pentru copii cu tulburări funcționale, centru de servicii de reabilitare socială pentru copiii cu tulburări funcționale, centru de zi pentru persoanele cu dizabilități mintale, ateliere specializate pentru persoanele cu dizabilități mintale. 1.1.2020-31.12.2021.Costul total al proiectului este de 1 307 036,18 EUR, inclusiv finanțarea Fondului european de dezvoltare regională în valoare de 666 145,32 EUR, grantul de la bugetul de stat în valoare de 32 155,47 EUR, bugetul de stat 89 845,84 EUR, cofinanțarea municipalității Aluksne 518 889,55 EUR, inclusiv costurile neeligibile. Pentru înființarea unui centru de servicii sociale multifuncțional este în curs de elaborare un proiect de construcție „Reconstrucția unei clădiri pentru furnizarea de servicii sociale comunitare”, costurile acestuia fiind acoperite din fondurile furnizorului de proiecte și nu vor fi incluse în anexa 3 la prezentul proiect „Rezumatul bugetului proiectului”. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att skapa och utveckla samhällsbaserad socialtjänstinfrastruktur i Alūksne län.Inom projektet planeras de viktigaste aktiviteterna för att nå målet:1. Skapande av multifunktionellt social servicecenter på Uzvaras street 1, Alūksne.2. Utveckling av grupplägenheter i modulhus, som kommer att byggas på 5 Kārklu Street, Alūksne.Genomförande av projektet, grupplägenheter för vuxna med psykiska funktionsnedsättningar, daghem för barn med funktionsnedsättning, social rehabiliteringscentral för barn med funktionsnedsättning, daghem för personer med psykiska funktionsnedsättningar, specialiserade workshops för personer med psykiska funktionsnedsättningar. 01.01.2020–31.12.2021.Den totala kostnaden för projektet är 1 307 036,18 EUR, inkl. finansiering från Europeiska regionala utvecklingsfonden 666 145,32 EUR, statligt budgetbidrag 32 155,47 EUR, statsbudgeten 89 845,84 EUR, medfinansiering av Aluksne kommun 518 889,55 EUR, inklusive icke stödberättigande kostnader. För inrättandet av ett multifunktionellt centrum för sociala tjänster håller man på att utveckla ett byggprojekt ”Rekonstruktion av en byggnad för tillhandahållande av samhällsbaserade sociala tjänster”. Kostnaderna täcks av projektlämnarens medel och kommer inte att tas upp i bilaga 3 till projektet ”Sammanfattning av projektbudgeten”. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Uzvaras iela 1, Alūksne, Alūksnes nov., LV-4301
0 references
Kārklu iela 5, Alūksne, Alūksnes nov., LV-4301
0 references
Identifiers
9.3.1.1/19/I/048
0 references