Professional socio-economic support for people in difficulty (Q3673294): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Set a claim value: summary (P836): O Departamento do Jura pretende criar sinergias entre uma intervenção nos domínios social e profissional que permita uma ação coerente e concertada para assegurar que cada situação seja tida em conta a nível mundial. Para o efeito, uma equipa de consultores profissionais intervém o mais próximo possível do território e abrange todas as zonas de emprego jurássicas. Um membro do pessoal coordena e facilita esta equipa. Quatro pessoas são responsáveis...) |
||||||||||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vannes / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 47°39'25.20"N, 2°45'0.54"W / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The Department of Jura wishes to synergistise an intervention in both the social and professional spheres allowing for a coherent and concerted action to ensure that each situation is taken into account globally. For this purpose, a team of professional advisers intervenes as close as possible to the territory and covers all the Jurassian employment areas. A staff member coordinates and facilitates this team. 4 people are in charge of administrative follow-up. The advisers shall provide professional support to the public in difficulty (beneficiaries of social minimums, including RSA, persons with disabilities, young people in difficulties covered by social assistance for children) with a view to achieving sustainable professional integration, enabling them to exit public support schemes. At the same time, companies must be mobilised, which are essential partners for the full success of this action. Those who are oriented towards professional advisers are those for whom the job centre’s service offer is not adapted, who need personalised and sustained support. Professional advisers help them to define a professional project adapted to their potential and the labour market and mobilise tools adapted to their difficulties (support for job search techniques, assisted contracts, training modules, etc.). They approach potential employers to present the profiles of the accompanying persons and build with them an appropriate pathway. Working in partnership with the company is essential. In the event of employment under contract assisted, this collaboration is continued throughout the contract to secure the pathway thus facilitating integration into the company and enabling the attainment of the objectives set during the negotiation. For persons with self-employed status, support aims to measure the person’s ability to remain in a self-employed activity or not and if need be to encourage them to seek paid employment. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1664986787407827
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O Departamento do Jura pretende criar sinergias entre uma intervenção nos domínios social e profissional que permita uma ação coerente e concertada para assegurar que cada situação seja tida em conta a nível mundial. Para o efeito, uma equipa de consultores profissionais intervém o mais próximo possível do território e abrange todas as zonas de emprego jurássicas. Um membro do pessoal coordena e facilita esta equipa. Quatro pessoas são responsáveis pelo acompanhamento administrativo. Os conselheiros devem prestar apoio profissional ao público em dificuldade (beneficiários de mínimos sociais, incluindo RSA, pessoas com deficiência, jovens em dificuldades abrangidos pela assistência social a crianças), com vista a alcançar uma integração profissional sustentável, permitindo-lhes sair dos regimes públicos de apoio. Ao mesmo tempo, é necessário mobilizar as empresas, que são parceiros essenciais para o pleno êxito desta ação. As pessoas orientadas para consultores profissionais são aquelas para as quais a oferta de serviços do centro de emprego não está adaptada e que necessitam de apoio personalizado e sustentado. Os consultores profissionais ajudam-nos a definir um projeto profissional adaptado ao seu potencial e ao mercado de trabalho e a mobilizar instrumentos adaptados às suas dificuldades (apoio a técnicas de procura de emprego, contratos assistidos, módulos de formação, etc.). Abordam potenciais empregadores para apresentar os perfis dos acompanhantes e construir com eles um percurso adequado. Trabalhar em parceria com a empresa é fundamental. No caso de trabalho sob contrato assistido, esta colaboração é continuada durante todo o contrato para garantir o caminho, facilitando assim a integração na empresa e permitindo a realização dos objectivos definidos durante a negociação. Para as pessoas com estatuto de trabalhador por conta própria, o apoio visa medir a capacidade da pessoa para permanecer ou não numa atividade por conta própria e, se necessário, incentivá-las a procurar emprego remunerado. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Morbihan / rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Priority axis 3 Combating poverty and promoting inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Franche-Comté | |||||||||||||||
| Property / location (string): Franche-Comté / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Franche-Comté / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
47°8'33.29"N, 6°7'55.27"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 47°8'33.29"N, 6°7'55.27"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 47°8'33.29"N, 6°7'55.27"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:51, 10 October 2024
Project Q3673294 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Professional socio-economic support for people in difficulty |
Project Q3673294 in France |
Statements
401,051.28 Euro
0 references
668,418.8 Euro
0 references
60.00 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2015
0 references
Conseil Départemental du Jura
0 references
Le Département du Jura souhaite met en synergie une intervention à la fois sur le champ social et professionnel permettant d’avoir une action cohérente et concertée pour une prise en compte global de chaque situation. Pour cela une équipe de conseillers professionnels intervient au plus près des territoire et couvre l'ensemble des bassins d'emploi jurassiens . Un chargé de mission coordonne et anime cette équipe. 4 personnes sont chargées du suivi administratif. Les conseillers mettent en oeuvre un accompagnement professionnel des publics en difficultés (bénéficiaires de minima sociaux dont RSA, personnes en situation de handicap, jeunes en difficultés pris en charge au titre de l'aide sociale à l'enfance) visant une insertion professionnelle durable leur permettant de sortir des dispositifs d'aide publique. En parallèle il faut mobiliser les entreprises, partenaires incontournables pour une pleine réussite de cette action. Les personnes orientées vers les conseillers professionnels sont celles pour lesquelles l’offre de service de Pôle emploi n’est pas adapté, qui ont besoin d’un accompagnement personnalisé et soutenu. Les conseillers professionnels les aident à définir un projet professionnel adapté à leur potentiel et au marché du travail et mobilisent les outils adaptés à leurs difficultés ( prestations d’aide aux techniques de recherche d’emploi ,contrats aidés, modules de formation, …). Ils démarchent les employeurs potentiels pour présenter les profils des personnes accompagnées et construisent avec eux un parcours adapté. Le travail en partenariat avec l’entreprise est primordial. En cas d’embauche en contrat aidé, cette collaboration est poursuivie tout au long du contrat pour sécuriser le parcours facilitant ainsi l’intégration dans l’entreprise et permettant l’atteinte des objectifs fixés lors de la négociation , Pour les personnes sous statut de travailleur indépendant, l’accompagnement vise à mesurer la capacité de la personne à se maintenir ou non dans une activité indépendante et si besoin les inciter à s’orienter vers une recherche d’emploi salarié. (French)
0 references
The Department of Jura wishes to synergistise an intervention in both the social and professional spheres allowing for a coherent and concerted action to ensure that each situation is taken into account globally. For this purpose, a team of professional advisers intervenes as close as possible to the territory and covers all the Jurassian employment areas. A staff member coordinates and facilitates this team. 4 people are in charge of administrative follow-up. The advisers shall provide professional support to the public in difficulty (beneficiaries of social minimums, including RSA, persons with disabilities, young people in difficulties covered by social assistance for children) with a view to achieving sustainable professional integration, enabling them to exit public support schemes. At the same time, companies must be mobilised, which are essential partners for the full success of this action. Those who are oriented towards professional advisers are those for whom the job centre’s service offer is not adapted, who need personalised and sustained support. Professional advisers help them to define a professional project adapted to their potential and the labour market and mobilise tools adapted to their difficulties (support for job search techniques, assisted contracts, training modules, etc.). They approach potential employers to present the profiles of the accompanying persons and build with them an appropriate pathway. Working in partnership with the company is essential. In the event of employment under contract assisted, this collaboration is continued throughout the contract to secure the pathway thus facilitating integration into the company and enabling the attainment of the objectives set during the negotiation. For persons with self-employed status, support aims to measure the person’s ability to remain in a self-employed activity or not and if need be to encourage them to seek paid employment. (English)
18 November 2021
0.1664986787407827
0 references
Das Jura-Departement möchte Synergieeffekte sowohl im sozialen als auch im beruflichen Bereich erzielen, um eine kohärente und konzertierte Aktion zur umfassenden Berücksichtigung jeder Situation zu ermöglichen. Zu diesem Zweck arbeitet ein Team von Berufsberatern möglichst gebietsnah und deckt alle Jurassischen Beschäftigungsgebiete ab. Ein Missionsbeauftragter koordiniert und betreut dieses Team. 4 Personen sind für die administrative Überwachung zuständig. Die Berater führen eine professionelle Begleitung der in Schwierigkeiten geratenen Zielgruppen durch (Begünstigte von sozialen Mindestanforderungen, darunter RSA, Menschen mit Behinderungen, Jugendliche, die im Rahmen der Sozialhilfe für Kinder betreut werden) mit dem Ziel einer dauerhaften beruflichen Eingliederung, die es ihnen ermöglicht, aus den staatlichen Förderprogrammen herauszukommen. Gleichzeitig müssen die Unternehmen mobilisiert werden, die unverzichtbare Partner für den vollen Erfolg dieser Aktion sind. Personen, die sich an professionelle Berater wenden, sind diejenigen, für die das Angebot von Pole Jobs nicht geeignet ist, die eine persönliche und nachhaltige Begleitung benötigen. Berufsberater helfen ihnen dabei, ein professionelles Projekt zu entwickeln, das auf ihr Potenzial und den Arbeitsmarkt zugeschnitten ist, und mobilisieren die auf ihre Schwierigkeiten zugeschnittenen Instrumente (Unterstützung bei der Arbeitssuche, unterstützte Verträge, Schulungsmodule usw.). Sie streben potenzielle Arbeitgeber an, die Profile der begleiteten Personen vorzustellen, und bauen mit ihnen einen geeigneten Weg auf. Die Zusammenarbeit mit dem Unternehmen ist von größter Bedeutung. Im Falle der Einstellung in einem unterstützten Vertrag wird diese Zusammenarbeit während des gesamten Vertrags fortgesetzt, um den Weg zu sichern, der die Integration in das Unternehmen erleichtert und die Erreichung der in den Verhandlungen festgelegten Ziele ermöglicht. Für Personen, die als Selbstständige gelten, soll die Begleitung die Fähigkeit der Person, sich in einer selbständigen Erwerbstätigkeit zu halten oder nicht, zu messen und sie gegebenenfalls dazu anzuhalten, sich auf eine Beschäftigung als Arbeitnehmer zu begeben. (German)
1 December 2021
0 references
Het Departement Jura wil een interventie op sociaal en professioneel vlak synergistisch maken, zodat een coherente en gecoördineerde actie kan worden ondernomen om ervoor te zorgen dat elke situatie wereldwijd in aanmerking wordt genomen. Daartoe treedt een team van professionele adviseurs zo dicht mogelijk bij het grondgebied op en omvat alle werkgebieden van de Jurassie. Een medewerker coördineert en faciliteert dit team. 4 personen zijn verantwoordelijk voor administratieve follow-up. De adviseurs verlenen professionele ondersteuning aan het publiek in moeilijkheden (begunstigden met een sociale minimum, waaronder RSA, personen met een handicap, jongeren in moeilijkheden die onder sociale bijstand voor kinderen vallen) met het oog op duurzame professionele integratie, zodat zij uit de openbare steunregelingen kunnen stappen. Tegelijkertijd moeten bedrijven worden gemobiliseerd, die essentiële partners zijn voor het volledige succes van deze actie. Degenen die gericht zijn op professionele adviseurs zijn degenen voor wie de dienstverlening van het arbeidsbureau niet is aangepast, die behoefte hebben aan persoonlijke en duurzame ondersteuning. Professionele adviseurs helpen hen bij het definiëren van een professioneel project dat is aangepast aan hun potentieel en de arbeidsmarkt en om instrumenten te mobiliseren die aangepast zijn aan hun moeilijkheden (ondersteuning van technieken voor het zoeken naar werk, begeleide contracten, opleidingsmodules, enz.). Zij benaderen potentiële werkgevers om de profielen van de begeleiders te presenteren en met hen een passend traject op te bouwen. Samenwerken met het bedrijf is essentieel. In geval van geassisteerd arbeidscontract wordt deze samenwerking gedurende de gehele overeenkomst voortgezet om de integratie in het bedrijf te vergemakkelijken en de tijdens de onderhandelingen vastgestelde doelstellingen te bereiken. Voor personen met de status van zelfstandige is de steun bedoeld om het vermogen van de persoon om al dan niet in loondienst te blijven, te meten en hen zo nodig aan te moedigen om betaald werk te zoeken. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il Dipartimento del Giura desidera sinergistizzare un intervento in ambito sociale e professionale che consenta un'azione coerente e concertata per garantire che ogni situazione sia presa in considerazione a livello globale. A tal fine, un team di consulenti professionali interviene il più vicino possibile al territorio e copre tutte le aree di occupazione jurassiane. Un membro del personale coordina e facilita questa squadra. 4 persone sono incaricate del follow-up amministrativo. I consulenti forniscono un sostegno professionale al pubblico in difficoltà (beneficiari dei minimi sociali, tra cui RSA, persone con disabilità, giovani in difficoltà coperti dall'assistenza sociale per i minori) al fine di conseguire un'integrazione professionale sostenibile, consentendo loro di uscire dai regimi di sostegno pubblico. Allo stesso tempo, le imprese devono essere mobilitate, che sono partner essenziali per il pieno successo di questa azione. Coloro che sono orientati verso consulenti professionali sono quelli per i quali l'offerta di servizi del centro di lavoro non è adattata, che ha bisogno di un sostegno personalizzato e sostenuto. I consulenti professionali li aiutano a definire un progetto professionale adeguato al loro potenziale e al mercato del lavoro e a mobilitare strumenti adeguati alle loro difficoltà (sostegno alle tecniche di ricerca del lavoro, contratti assistiti, moduli di formazione, ecc.). Si rivolgono ai potenziali datori di lavoro per presentare i profili delle persone che li accompagnano e costruire con loro un percorso appropriato. Lavorare in partnership con l'azienda è essenziale. In caso di lavoro sotto contratto assistito, tale collaborazione è proseguita per tutta la durata del contratto per garantire il percorso, facilitando così l'integrazione in azienda e consentendo il raggiungimento degli obiettivi fissati durante la negoziazione. Per le persone con status di lavoratore autonomo, il sostegno mira a misurare la capacità della persona di rimanere o meno in un'attività autonoma e, se necessario, di incoraggiarli a cercare un lavoro retribuito. (Italian)
13 January 2022
0 references
El Departamento del Jura desea sinergistir una intervención tanto en las esferas social como profesional que permita una acción coherente y concertada para asegurar que cada situación se tenga en cuenta a nivel mundial. Con este fin, un equipo de asesores profesionales interviene lo más cerca posible del territorio y abarca todas las áreas de empleo Jurassianas. Un miembro del personal coordina y facilita este equipo. Cuatro personas se encargan del seguimiento administrativo. Los asesores prestarán apoyo profesional al público en dificultades (beneficiarios de los mínimos sociales, incluidos los ASR, las personas con discapacidad, los jóvenes en dificultades cubiertos por la asistencia social a los niños) con el fin de lograr una integración profesional sostenible que les permita salir de los programas de apoyo público. Al mismo tiempo, hay que movilizar a las empresas, que son socios esenciales para el pleno éxito de esta acción. Quienes están orientados hacia asesores profesionales son aquellos a los que no se adapta la oferta de servicio del centro de empleo, que necesitan un apoyo personalizado y sostenido. Los asesores profesionales les ayudan a definir un proyecto profesional adaptado a su potencial y al mercado laboral y a movilizar herramientas adaptadas a sus dificultades (apoyo a técnicas de búsqueda de empleo, contratos asistidos, módulos de formación, etc.). Se acercan a los posibles empleadores para presentar los perfiles de las personas acompañantes y construir con ellos un camino adecuado. Trabajar en colaboración con la empresa es esencial. En caso de empleo subvencionado, esta colaboración se mantiene a lo largo de todo el contrato con el fin de garantizar la vía de integración en la empresa y permitir la consecución de los objetivos fijados durante la negociación. Para las personas con la condición de trabajadores autónomos, el apoyo tiene por objeto medir la capacidad de la persona para permanecer o no en una actividad por cuenta propia y, en caso necesario, animarlas a buscar un empleo remunerado. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Jura departemang soovib sünergiliselt sekkuda nii sotsiaal- kui ka ametialasesse sfääri, võimaldades sidusat ja kooskõlastatud tegevust, et tagada iga olukorra arvessevõtmine kogu maailmas. Sel eesmärgil sekkub professionaalsete nõustajate rühm võimalikult lähedale piirkonnale ja hõlmab kõiki Jurassia tööhõivepiirkondi. Töötaja koordineerib ja hõlbustab seda meeskonda. 4 inimest vastutavad halduslike järelmeetmete eest. Nõustajad pakuvad professionaalset tuge raskustes olevale üldsusele (sotsiaalsete miinimumide saajad, sealhulgas RSA, puuetega inimesed, raskustes olevad noored, kes on hõlmatud laste sotsiaalabiga), et saavutada jätkusuutlik kutsealane integratsioon, mis võimaldab neil riiklikest toetuskavadest loobuda. Samal ajal tuleb mobiliseerida ettevõtted, kes on selle meetme täieliku edu saavutamiseks hädavajalikud partnerid. Need, kes on suunatud kutselistele nõustajatele, on need, kellele ei ole kohandatud töökeskuse pakutavat teenust, kes vajavad individuaalset ja pidevat tuge. Kutselised nõustajad aitavad neil määratleda oma potentsiaalile ja tööturule kohandatud professionaalse projekti ning mobiliseerida raskustele kohandatud vahendeid (tööotsimise meetodite toetamine, toetatud lepingud, koolitusmoodulid jne). Nad pöörduvad võimalike tööandjate poole, et esitada saatvate isikute profiilid ja luua nendega sobiv rada. Väga oluline on teha koostööd ettevõttega. Kui lepingulist tööd toetatakse, jätkatakse seda koostööd kogu lepingu ulatuses, et tagada tee, mis hõlbustab integreerumist ettevõttesse ja võimaldab saavutada läbirääkimistel seatud eesmärke. Füüsilisest isikust ettevõtja staatusega isikute puhul on toetuse eesmärk mõõta isiku võimet jätkata tegutsemist füüsilisest isikust ettevõtjana või mitte ning vajaduse korral julgustada neid palgatööd otsima. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Juros departamentas siekia sinergizuoti intervenciją tiek socialinėje, tiek profesinėje srityse, kad būtų galima imtis nuoseklių ir suderintų veiksmų, siekiant užtikrinti, kad į kiekvieną situaciją būtų atsižvelgta visame pasaulyje. Šiuo tikslu profesionalių patarėjų grupė įsikiša kuo arčiau teritorijos ir apima visas Juraso darbo sritis. Darbuotojas koordinuoja ir palengvina šią komandą. Už tolesnius administracinius veiksmus atsakingi 4 asmenys. Konsultantai teikia profesionalią pagalbą sunkumų patiriančiai visuomenei (socialinių būtiniausių išmokų gavėjai, įskaitant RSA, neįgaliuosius, sunkumų patiriančius jaunuolius, kuriems teikiama socialinė parama vaikams), kad būtų užtikrinta tvari profesinė integracija, suteikiant jiems galimybę pasitraukti iš viešosios paramos programų. Tuo pat metu reikia sutelkti įmones, kurios yra pagrindinės partnerės, kad šis veiksmas būtų visiškai sėkmingas. Profesionalūs konsultantai yra tie, kuriems darbo centro paslaugų pasiūlymas nėra pritaikytas, kuriems reikia individualios ir ilgalaikės paramos. Profesionalūs konsultantai padeda jiems apibrėžti profesionalų projektą, pritaikytą jų potencialui ir darbo rinkai, ir sutelkti jų sunkumams pritaikytas priemones (parama darbo paieškos metodams, pagalbinėms sutartims, mokymo moduliams ir t. t.). Jie kreipiasi į potencialius darbdavius, kad pristatytų lydinčiųjų asmenų profilius ir kartu su jais sukurtų tinkamą kelią. Labai svarbu bendradarbiauti su bendrove. Darbo pagal sutartį atveju šis bendradarbiavimas tęsiamas visoje sutartyje, kad būtų užtikrintas kelias, kuriuo palengvinama integracija į bendrovę ir sudaromos sąlygos pasiekti derybų metu nustatytus tikslus. Asmenims, turintiems savarankiškai dirbančių asmenų statusą, parama siekiama įvertinti asmens gebėjimą likti savarankiškai dirbančio asmens veikloje ir prireikus skatinti juos ieškoti apmokamo darbo. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Odjel za Juru želi sinergizirati intervenciju u društvenoj i profesionalnoj sferi kojom se omogućuje usklađeno i usklađeno djelovanje kako bi se osiguralo da se svaka situacija uzme u obzir na globalnoj razini. U tu svrhu tim stručnih savjetnika intervenira što bliže državnom području i obuhvaća sva područja zapošljavanja Jura. Član osoblja koordinira i olakšava ovaj tim. Četiri osobe zadužene su za administrativno praćenje. Savjetnici pružaju stručnu potporu javnosti u teškoćama (korisnicima socijalnih minimuma, uključujući RSA, osobama s invaliditetom, mladima u poteškoćama obuhvaćenima socijalnom pomoći za djecu) s ciljem postizanja održive profesionalne integracije, čime im se omogućuje izlazak iz programa javne potpore. Istodobno se moraju mobilizirati poduzeća koja su ključni partneri za puni uspjeh ove mjere. Oni koji su usmjereni prema profesionalnim savjetnicima su oni za koje ponuda usluga centra za zapošljavanje nije prilagođena, kojima je potrebna personalizirana i kontinuirana potpora. Stručni savjetnici pomažu im da definiraju profesionalni projekt prilagođen njihovom potencijalu i tržištu rada te mobiliziraju alate prilagođene njihovim poteškoćama (potpora za tehnike traženja posla, potpomognuti ugovori, moduli osposobljavanja itd.). Oni se obraćaju potencijalnim poslodavcima kako bi predstavili profile osoba u pratnji i izgradili s njima odgovarajući put. Od ključne je važnosti raditi u partnerstvu s tvrtkom. U slučaju da je zaposlenje na temelju ugovora potpomognuto, ta se suradnja nastavlja tijekom cijelog ugovora kako bi se osigurao put kojim se olakšava integracija u društvo i omogućuje postizanje ciljeva utvrđenih tijekom pregovora. Za osobe sa statusom samozaposlenih osoba potporom se nastoji mjeriti sposobnost osobe da ostane u samostalnoj ili nesamostalnoj djelatnosti i, ako je potrebno, potaknuti ih da traže plaćeno zaposlenje. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το Υπουργείο Jura επιθυμεί να συνεργήσει μια παρέμβαση τόσο στον κοινωνικό όσο και στον επαγγελματικό τομέα, επιτρέποντας μια συνεκτική και συντονισμένη δράση για να εξασφαλιστεί ότι κάθε κατάσταση λαμβάνεται υπόψη σε παγκόσμιο επίπεδο. Για το σκοπό αυτό, μια ομάδα επαγγελματιών συμβούλων παρεμβαίνει όσο το δυνατόν πλησιέστερα στην επικράτεια και καλύπτει όλους τους τομείς απασχόλησης της Ιουρασίας. Ένα μέλος του προσωπικού συντονίζει και διευκολύνει αυτή την ομάδα. 4 άτομα είναι υπεύθυνα για τη διοικητική παρακολούθηση. Οι σύμβουλοι παρέχουν επαγγελματική υποστήριξη στο κοινό που αντιμετωπίζει δυσκολίες (δικαιούχοι κοινωνικών ελάχιστων απαιτήσεων, συμπεριλαμβανομένων των RSA, άτομα με αναπηρία, νέοι που αντιμετωπίζουν δυσκολίες που καλύπτονται από κοινωνική αρωγή για παιδιά) με σκοπό την επίτευξη βιώσιμης επαγγελματικής ένταξης, επιτρέποντάς τους να εξέλθουν από τα καθεστώτα δημόσιας στήριξης. Ταυτόχρονα, πρέπει να κινητοποιηθούν εταιρείες, οι οποίες αποτελούν βασικούς εταίρους για την πλήρη επιτυχία αυτής της δράσης. Αυτοί που είναι προσανατολισμένοι προς τους επαγγελματίες συμβούλους είναι εκείνοι για τους οποίους η υπηρεσία του κέντρου εργασίας δεν είναι προσαρμοσμένη, οι οποίοι χρειάζονται εξατομικευμένη και διαρκή υποστήριξη. Οι επαγγελματίες σύμβουλοι τους βοηθούν να καθορίσουν ένα επαγγελματικό σχέδιο προσαρμοσμένο στις δυνατότητές τους και στην αγορά εργασίας και να κινητοποιήσουν εργαλεία προσαρμοσμένα στις δυσκολίες τους (υποστήριξη τεχνικών αναζήτησης εργασίας, υποβοηθούμενες συμβάσεις, ενότητες κατάρτισης κ.λπ.). Προσεγγίζουν τους δυνητικούς εργοδότες για να παρουσιάσουν τα προφίλ των συνοδών και να οικοδομήσουν μαζί τους μια κατάλληλη διαδρομή. Η συνεργασία με την εταιρεία είναι απαραίτητη. Σε περίπτωση υποβοηθούμενης από σύμβαση εργασίας, η συνεργασία αυτή συνεχίζεται καθ’ όλη τη διάρκεια της σύμβασης για να εξασφαλιστεί η πορεία ένταξης στην επιχείρηση και να καταστεί δυνατή η επίτευξη των στόχων που τέθηκαν κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων. Για τα άτομα με καθεστώς αυτοαπασχολούμενου, η στήριξη αποσκοπεί στη μέτρηση της ικανότητας του ατόμου να παραμείνει σε μη μισθωτή δραστηριότητα ή όχι και, εάν χρειάζεται, να τα ενθαρρύνει να αναζητήσουν αμειβόμενη απασχόληση. (Greek)
11 August 2022
0 references
Ministerstvo Jura chce synergizovať intervenciu v sociálnej aj profesionálnej sfére, ktorá umožní súdržný a zosúladený postup s cieľom zabezpečiť, aby sa každá situácia brala do úvahy na celom svete. Na tento účel zasahuje tím profesionálnych poradcov čo najbližšie k územiu a pokrýva všetky oblasti zamestnania Jurassian. Zamestnanec koordinuje a uľahčuje tento tím. Za administratívne nadväzné opatrenia sú zodpovedné 4 osoby. Poradcovia poskytujú odbornú podporu verejnosti v ťažkostiach (príjemcovia sociálnych minima vrátane RSA, osoby so zdravotným postihnutím, mladí ľudia v ťažkostiach, na ktorých sa vzťahuje sociálna pomoc pre deti) s cieľom dosiahnuť udržateľnú profesionálnu integráciu, ktorá im umožní opustiť systémy verejnej podpory. Zároveň je potrebné zmobilizovať spoločnosti, ktoré sú kľúčovými partnermi pre plný úspech tejto činnosti. Tí, ktorí sú orientovaní na profesionálnych poradcov, sú tí, pre ktorých nie je prispôsobená ponuka služieb centra práce, ktorí potrebujú personalizovanú a trvalú podporu. Profesionálni poradcovia im pomáhajú definovať profesionálny projekt prispôsobený ich potenciálu a trhu práce a mobilizujú nástroje prispôsobené ich ťažkostiam (podpora techník hľadania zamestnania, asistenčné zmluvy, moduly odbornej prípravy atď.). Pristupujú k potenciálnym zamestnávateľom, aby prezentovali profily sprevádzajúcich osôb a vytvorili s nimi vhodnú cestu. Spolupráca v partnerstve s firmou je nevyhnutná. V prípade zamestnania na základe zmluvy pokračuje táto spolupráca v celej zmluve s cieľom zabezpečiť cestu, čím sa uľahčí integrácia do spoločnosti a umožní sa dosiahnutie cieľov stanovených počas rokovaní. V prípade osôb so štatútom samostatne zárobkovo činných osôb sa podpora zameriava na meranie schopnosti tejto osoby zostať v samostatnej zárobkovej činnosti alebo nie a v prípade potreby ich motivuje k tomu, aby si hľadali platené zamestnanie. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Juran departementti haluaa saada aikaan synergiaa sekä sosiaali- että ammattialalla, mikä mahdollistaa johdonmukaisen ja koordinoidun toiminnan sen varmistamiseksi, että kaikki tilanteet otetaan huomioon maailmanlaajuisesti. Tätä varten ammattitaitoisten neuvonantajien ryhmä toimii mahdollisimman lähellä aluetta ja kattaa kaikki Jurassian työllisyysalueet. Henkilöstön jäsen koordinoi ja helpottaa tätä ryhmää. Neljä henkilöä vastaa hallinnollisista jatkotoimista. Neuvonantajien on tarjottava ammatillista tukea vaikeuksissa olevalle yleisölle (sosiaalisten vähimmäismäärien edunsaajat, mukaan lukien alueelliset sosiaalipalvelut, vammaiset henkilöt, vaikeuksissa olevat lapset, lasten sosiaaliavustuksen piiriin kuuluvat nuoret) kestävän ammatillisen integroitumisen saavuttamiseksi, jotta he voivat poistua julkisista tukijärjestelmistä. Samaan aikaan on saatava liikkeelle yrityksiä, jotka ovat keskeisiä kumppaneita tämän toimen täysimääräisen onnistumisen kannalta. Ne, jotka ovat suuntautuneet ammatillisiin neuvonantajiin, ovat niitä, joille työpaikkakeskuksen palvelutarjontaa ei ole mukautettu ja jotka tarvitsevat henkilökohtaista ja jatkuvaa tukea. Ammatilliset neuvonantajat auttavat heitä määrittelemään ammattitaitoisen hankkeen, joka on mukautettu heidän potentiaaliinsa ja työmarkkinoihinsa, ja ottamaan käyttöön heidän vaikeuksiinsa mukautettuja välineitä (työnhakutekniikoiden tukeminen, avustettujen sopimusten tekeminen, koulutusmoduulit jne.). Ne lähestyvät mahdollisia työnantajia esittelemään mukana olevien henkilöiden profiilit ja rakentamaan heidän kanssaan asianmukaisen reitin. Yhteistyö yrityksen kanssa on välttämätöntä. Jos kyseessä on työsopimuspohjainen työsopimus, yhteistyötä jatketaan koko sopimuksen ajan, jotta voidaan varmistaa etenemistapa, mikä helpottaa integroitumista yritykseen ja mahdollistaa neuvottelujen aikana asetettujen tavoitteiden saavuttamisen. Itsenäisten ammatinharjoittajien osalta tuella pyritään mittaamaan henkilön kykyä pysyä itsenäisenä ammatinharjoittajana tai olla toimimatta itsenäisenä ammatinharjoittajana ja tarvittaessa kannustamaan heitä hakemaan palkkatyötä. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Departament Jury pragnie zsynergizować interwencję zarówno w sferze społecznej, jak i zawodowej, pozwalającą na spójne i skoordynowane działania zapewniające uwzględnienie każdej sytuacji na całym świecie. W tym celu zespół profesjonalnych doradców interweniuje jak najbliżej terytorium i obejmuje wszystkie obszary pracy jury. Członek personelu koordynuje i ułatwia ten zespół. 4 osoby są odpowiedzialne za administracyjne działania następcze. Doradcy udzielają profesjonalnego wsparcia społeczeństwu znajdującemu się w trudnej sytuacji (beneficjentom minimum socjalnego, w tym RSA, osobom niepełnosprawnym, młodzieży w trudnej sytuacji objętej pomocą społeczną dla dzieci) w celu osiągnięcia trwałej integracji zawodowej i umożliwienia im wyjścia z programów wsparcia publicznego. Jednocześnie należy zmobilizować przedsiębiorstwa, które są niezbędnymi partnerami dla pełnego powodzenia tego działania. Ci, którzy są zorientowani na profesjonalnych doradców, to ci, dla których oferta biura pracy nie jest dostosowana, którzy potrzebują zindywidualizowanego i trwałego wsparcia. Profesjonalni doradcy pomagają im zdefiniować profesjonalny projekt dostosowany do ich potencjału i rynku pracy oraz zmobilizować narzędzia dostosowane do ich trudności (wsparcie technik poszukiwania pracy, umowy wspomagane, moduły szkoleniowe itp.). Zwracają się do potencjalnych pracodawców o przedstawienie profili osób towarzyszących i stworzenie wraz z nimi odpowiedniej ścieżki. Współpraca z firmą jest niezbędna. W przypadku zatrudnienia w ramach wspieranego kontraktu współpraca ta jest kontynuowana przez cały okres trwania umowy w celu zabezpieczenia ścieżki, ułatwiającej integrację z przedsiębiorstwem i umożliwiającej osiągnięcie celów wyznaczonych podczas negocjacji. W przypadku osób prowadzących działalność na własny rachunek wsparcie ma na celu pomiar zdolności danej osoby do pozostania w działalności na własny rachunek, a w razie potrzeby zachęcenie jej do poszukiwania pracy zarobkowej. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Jurai Tanszék szinergizálni kívánja a beavatkozást mind a szociális, mind a szakmai szférában, amely koherens és összehangolt fellépést tesz lehetővé annak biztosítása érdekében, hogy minden helyzetet globálisan figyelembe vegyenek. E célból egy szakmai tanácsadói csoport a területhez a lehető legközelebb avatkozik be, és lefedi az összes jurai foglalkoztatási területet. A személyzet egy tagja koordinálja és segíti a csapatot. 4 fő felelős az adminisztratív nyomon követésért. A tanácsadók szakmai támogatást nyújtanak a nehéz helyzetben lévő nyilvánosságnak (a szociális minimumok kedvezményezettjeinek, beleértve az RSA-t, a fogyatékossággal élő személyeket, a gyermekeknek nyújtott szociális támogatásban részesülő fiatalokat) a fenntartható szakmai integráció megvalósítása érdekében, lehetővé téve számukra, hogy kilépjenek az állami támogatási rendszerekből. Ugyanakkor mozgósítani kell a vállalatokat, amelyek elengedhetetlenek e fellépés teljes sikeréhez. Azok, akik szakmai tanácsadók felé irányulnak, azok, akik számára a munkaügyi központ szolgáltatási kínálatát nem igazították ki, akiknek személyre szabott és tartós támogatásra van szükségük. A szakmai tanácsadók segítik őket abban, hogy meghatározzák a bennük rejlő lehetőségekhez és a munkaerőpiachoz igazított szakmai projektet, és mobilizálják a nehézségeikhez igazított eszközöket (munkakeresési technikák támogatása, támogatott szerződések, képzési modulok stb.). Kapcsolatba lépnek a potenciális munkáltatókkal, hogy ismertessék a kísérő személyek profilját, és velük együtt megfelelő útvonalat alakítsanak ki. A vállalattal való együttműködés elengedhetetlen. Abban az esetben, ha a szerződés alapján történő foglalkoztatás támogatott, ez az együttműködés a szerződés egésze alatt folytatódik, hogy biztosítsa az utat, megkönnyítve ezáltal a vállalatba való beilleszkedést, és lehetővé téve a tárgyalások során kitűzött célok elérését. Az önálló vállalkozói jogállású személyek esetében a támogatás célja annak mérése, hogy a személy képes-e önálló vállalkozói tevékenységet folytatni vagy sem, és szükség esetén arra ösztönzi őket, hogy kereső tevékenységet keressenek. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Oddělení Jury si přeje synergizovat intervenci v sociální i profesní sféře, což umožní soudržné a koordinované jednání, aby se zajistilo, že každá situace bude zohledněna globálně. Za tímto účelem zasahuje tým odborných poradců co nejblíže území a pokrývá všechny oblasti zaměstnání v Jursku. Tento tým koordinuje a zprostředkovává zaměstnanec. Čtyři osoby jsou pověřeny administrativními kontrolami. Poradci poskytují odbornou podporu veřejnosti v obtížích (příjemcům sociálních minima, včetně RSA, osob se zdravotním postižením, mladých lidí v obtížích, na něž se vztahuje sociální pomoc dětem) s cílem dosáhnout udržitelné profesní integrace, která jim umožní ukončit programy veřejné podpory. Zároveň musí být mobilizovány společnosti, které jsou zásadními partnery pro plný úspěch této akce. Ti, kteří jsou orientováni na profesionální poradce, jsou ti, pro něž není nabídka služeb střediska práce přizpůsobena, kteří potřebují osobní a trvalou podporu. Profesionální poradci jim pomáhají definovat profesionální projekt přizpůsobený jejich potenciálu a trhu práce a mobilizovat nástroje přizpůsobené jejich obtížím (podpora při hledání zaměstnání, asistované smlouvy, vzdělávací moduly atd.). Oslovují potenciální zaměstnavatele, aby představili profily doprovázejících osob a vybudovali s nimi vhodnou cestu. Práce ve spolupráci se společností je nezbytná. V případě zaměstnání na základě smluvní pomoci pokračuje tato spolupráce po celou dobu trvání smlouvy s cílem zajistit cestu, čímž se usnadní integrace do společnosti a umožní dosažení cílů stanovených během vyjednávání. U osob samostatně výdělečně činných je cílem podpory měřit schopnost osoby setrvat v samostatné výdělečné činnosti, či nikoli, a v případě potřeby je povzbudit k tomu, aby hledaly placené zaměstnání. (Czech)
11 August 2022
0 references
Juras departaments vēlas sinerģēt intervenci gan sociālajā, gan profesionālajā jomā, nodrošinot saskaņotu un saskaņotu rīcību, lai nodrošinātu, ka katra situācija tiek ņemta vērā pasaules mērogā. Šajā nolūkā profesionālu konsultantu komanda iejaucas pēc iespējas tuvāk teritorijai un aptver visas Jurassian nodarbinātības zonas. Personāla loceklis koordinē un atvieglo šo komandu. Par administratīvo uzraudzību atbild 4 cilvēki. Padomdevēji sniedz profesionālu atbalstu grūtībās nonākušai sabiedrībai (sociālā minimuma saņēmēji, tostarp RSA, personas ar invaliditāti, jaunieši, kas nonākuši grūtībās, uz kuriem attiecas sociālā palīdzība bērniem), lai panāktu ilgtspējīgu profesionālo integrāciju, ļaujot viņiem iziet no valsts atbalsta shēmām. Tajā pašā laikā ir jāmobilizē uzņēmumi, kas ir būtiski partneri, lai šī darbība būtu sekmīga. Tie, kas ir orientēti uz profesionāliem padomdevējiem, ir tie, kuriem darba centra pakalpojumu piedāvājums nav pielāgots, kam nepieciešams personalizēts un pastāvīgs atbalsts. Profesionālie konsultanti palīdz viņiem izstrādāt profesionālu projektu, kas pielāgots viņu potenciālam un darba tirgum, un mobilizēt instrumentus, kas pielāgoti viņu grūtībām (atbalsts darba meklēšanas metodēm, atbalstīti līgumi, apmācības moduļi utt.). Viņi vēršas pie potenciālajiem darba devējiem, lai iepazīstinātu ar pavadošo personu profiliem un kopā ar viņiem izveidotu piemērotu ceļu. Sadarbība ar uzņēmumu ir būtiska. Ja saskaņā ar līgumu tiek sniegta palīdzība, šī sadarbība tiek turpināta visā līguma darbības laikā, lai nodrošinātu ceļu, tādējādi atvieglojot integrāciju uzņēmumā un ļaujot sasniegt sarunu laikā izvirzītos mērķus. Attiecībā uz personām ar pašnodarbinātas personas statusu atbalsta mērķis ir izmērīt personas spēju turpināt darbību kā pašnodarbinātai personai un vajadzības gadījumā mudināt tās meklēt algotu darbu. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is mian le Roinn Jura idirghabháil a dhéanamh sna réimsí sóisialta agus gairmiúla araon lena bhféadfar gníomhaíocht chomhbheartaithe chomhleanúnach a dhéanamh chun a chinntiú go gcuirfear gach cás san áireamh ar fud an domhain. Chun na críche sin, déanann foireann comhairleoirí gairmiúla idirghabháil chomh gar agus is féidir don chríoch agus clúdaíonn sí gach réimse fostaíochta de chuid Jurassian. Déanann ball foirne an fhoireann seo a chomhordú agus a éascú. Tá 4 duine i gceannas ar obair leantach riaracháin. Soláthróidh na comhairleoirí tacaíocht ghairmiúil don phobal atá i gcruachás (tairbhithe d’íoschoinníollacha sóisialta, lena n-áirítear RSA, daoine faoi mhíchumas, daoine óga a bhfuil deacrachtaí acu a chumhdaítear le cúnamh sóisialta do leanaí) d’fhonn lánpháirtiú gairmiúil inbhuanaithe a bhaint amach, rud a chuirfidh ar a gcumas scéimeanna tacaíochta poiblí a fhágáil. Ag an am céanna, ní mór cuideachtaí a shlógadh, ar comhpháirtithe bunriachtanacha iad chun go n-éireoidh go hiomlán leis an ngníomhaíocht sin. Is iad na daoine atá dírithe ar chomhairleoirí gairmiúla na daoine sin nach bhfuil tairiscint seirbhíse an ionaid poist oiriúnaithe dóibh, a bhfuil tacaíocht phearsantaithe agus leanúnach de dhíth orthu. Cabhraíonn comhairleoirí gairmiúla leo tionscadal gairmiúil atá curtha in oiriúint dá n-acmhainneacht agus do mhargadh an tsaothair a shainiú agus uirlisí atá curtha in oiriúint dá ndeacrachtaí a shlógadh (tacaíocht do theicnící cuardaigh poist, conarthaí cuidithe, modúil oiliúna, etc.). Téann siad i dteagmháil le fostóirí ionchasacha chun próifílí na ndaoine tionlacain a chur i láthair agus bealach cuí a thógáil leo. Tá sé riachtanach oibriú i gcomhpháirtíocht leis an gcuideachta. I gcás fostaíochta faoi chonradh cuidithe, leantar leis an gcomhoibriú seo ar fud an chonartha chun an bealach a bhaint amach, rud a éascaíonn comhtháthú leis an gcuideachta agus a chumasaíonn na cuspóirí a leagadh síos le linn na hidirbheartaíochta a bhaint amach. I gcás daoine a bhfuil stádas féinfhostaithe acu, tá sé mar aidhm leis an tacaíocht cumas an duine fanacht i ngníomhaíocht fhéinfhostaithe a thomhas nó gan é a thomhas agus, más gá, iad a spreagadh chun fostaíocht íoctha a lorg. (Irish)
11 August 2022
0 references
Oddelek Jura želi sinergistize intervencije na socialnem in strokovnem področju, ki omogoča skladno in usklajeno ukrepanje za zagotovitev, da se vsaka situacija upošteva na svetovni ravni. V ta namen skupina strokovnih svetovalcev posreduje čim bliže ozemlju in pokriva vsa Jurska delovna območja. Osebje usklajuje in pomaga tej ekipi. 4 osebe so odgovorne za upravno spremljanje. Svetovalci zagotavljajo strokovno podporo javnosti v težavah (upravičencem do socialnih minimumov, vključno z RSA, invalidom, mladim v težavah, ki jih krije socialna pomoč za otroke), da bi dosegli trajnostno poklicno vključevanje in jim omogočili izstop iz javnih programov podpore. Hkrati je treba mobilizirati podjetja, ki so bistvena partnerja za popoln uspeh tega ukrepa. Tisti, ki so usmerjeni v poklicne svetovalce, so tisti, za katere storitev centra za zaposlovanje ni prilagojena, ki potrebujejo prilagojeno in trajno podporo. Strokovni svetovalci jim pomagajo opredeliti poklicni projekt, prilagojen njihovemu potencialu in trgu dela, ter mobilizirati orodja, prilagojena njihovim težavam (podpora tehnikam iskanja zaposlitve, pogodbam s pomočjo, modulom usposabljanja itd.). Pristopijo k morebitnim delodajalcem, da predstavijo profile spremljevalcev in z njimi vzpostavijo ustrezno pot. Sodelovanje v partnerstvu s podjetjem je bistvenega pomena. V primeru pogodbe o zaposlitvi se to sodelovanje nadaljuje skozi celotno pogodbo, da se zagotovi pot, s čimer se olajša vključevanje v podjetje in omogoči doseganje ciljev, zastavljenih med pogajanji. Podpora osebam s statusom samozaposlene osebe je namenjena merjenju sposobnosti osebe, da ostane v samozaposlitveni dejavnosti ali ne, in po potrebi spodbudi k iskanju plačane zaposlitve. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Департаментът на Jura желае да синергизира намесата както в социалната, така и в професионалната сфера, която да даде възможност за съгласувани и съгласувани действия, за да се гарантира, че всяка ситуация се взема предвид в световен мащаб. За тази цел екип от професионални съветници се намесва възможно най-близо до територията и обхваща всички области на заетост в юрасия. Член на персонала координира и улеснява този екип. 4 души отговарят за административните последващи действия. Консултантите предоставят професионална подкрепа на обществеността в затруднено положение (бенефициери на социални минимуми, включително RSA, лица с увреждания, млади хора в затруднено положение, обхванати от социалното подпомагане за деца) с оглед постигане на устойчива професионална интеграция, която да им позволи да напуснат схемите за публично подпомагане. В същото време трябва да бъдат мобилизирани дружества, които са основни партньори за пълния успех на това действие. Тези, които са ориентирани към професионални консултанти, са тези, за които предложението за услуги на центъра по труда не е адаптирано, които се нуждаят от персонализирана и постоянна подкрепа. Професионалните консултанти им помагат да определят професионален проект, адаптиран към техния потенциал и пазара на труда, и да мобилизират инструменти, адаптирани към техните трудности (подкрепа за техники за търсене на работа, договори за подпомагане, модули за обучение и т.н.). Те се обръщат към потенциални работодатели, за да представят профилите на придружаващите ги лица и да изградят с тях подходящ път. Работата в партньорство с компанията е от съществено значение. В случай на работа по договор с помощта на договор, това сътрудничество продължава през целия договор, за да се осигури пътят, като по този начин се улесни интеграцията в дружеството и се даде възможност за постигане на целите, определени по време на преговорите. За лицата със статут на самостоятелно заети лица подкрепата има за цел да се измери способността на лицето да продължи да извършва дейност като самостоятелно заето лице или не, и при необходимост да бъдат насърчени да търсят платена работа. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Id-Dipartiment ta’ Jura jixtieq jagħmel mill-ġdid intervent kemm fl-isferi soċjali kif ukoll f’dawk professjonali li jippermetti azzjoni koerenti u miftiehma biex jiġi żgurat li kull sitwazzjoni titqies globalment. Għal dan il-għan, tim ta’ konsulenti professjonali jintervjeni kemm jista’ jkun qrib it-territorju u jkopri ż-żoni kollha ta’ impjieg tal-Jurassian. Membru tal-persunal jikkoordina u jiffaċilita dan it-tim. Erba’ persuni huma responsabbli għas-segwitu amministrattiv. Il-konsulenti għandhom jipprovdu appoġġ professjonali lill-pubbliku f’diffikultà (benefiċjarji ta’ minimi soċjali, inklużi RSA, persuni b’diżabbiltà, żgħażagħ f’diffikultajiet koperti mill-assistenza soċjali għat-tfal) bil-ħsieb li tinkiseb integrazzjoni professjonali sostenibbli, li tippermettilhom joħorġu minn skemi ta’ appoġġ pubbliku. Fl-istess ħin, il-kumpaniji għandhom jiġu mobilizzati, li huma msieħba essenzjali għas-suċċess sħiħ ta’ din l-azzjoni. Dawk li huma orjentati lejn konsulenti professjonali huma dawk li għalihom l-offerta ta’ servizz taċ-ċentru tal-impjiegi mhijiex adattata, li jeħtieġu appoġġ personalizzat u sostnut. Il-konsulenti professjonali jgħinuhom jiddefinixxu proġett professjonali adattat għall-potenzjal tagħhom u għas-suq tax-xogħol u jimmobilizzaw għodod adattati għad-diffikultajiet tagħhom (appoġġ għal tekniki ta’ tiftix ta’ impjieg, kuntratti assistiti, moduli ta’ taħriġ, eċċ.). Huma javviċinaw lill-impjegaturi potenzjali biex jippreżentaw il-profili tal-persuni li jakkumpanjawhom u jibnu magħhom perkors xieraq. Il-ħidma fi sħubija mal-kumpanija hija essenzjali. Fil-każ ta’ impjieg taħt kuntratt assistit, din il-kollaborazzjoni titkompla matul il-kuntratt kollu sabiex tiġi żgurata t-triq u b’hekk tiġi ffaċilitata l-integrazzjoni fil-kumpanija u tippermetti l-kisba tal-objettivi stabbiliti matul in-negozjati. Għall-persuni li jaħdmu għal rashom, l-appoġġ għandu l-għan li jkejjel il-kapaċità tal-persuna li tibqa’ f’attività li taħdem għal rasha jew le u jekk ikun meħtieġ li tinkoraġġihom ifittxu impjieg bi ħlas. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O Departamento do Jura pretende criar sinergias entre uma intervenção nos domínios social e profissional que permita uma ação coerente e concertada para assegurar que cada situação seja tida em conta a nível mundial. Para o efeito, uma equipa de consultores profissionais intervém o mais próximo possível do território e abrange todas as zonas de emprego jurássicas. Um membro do pessoal coordena e facilita esta equipa. Quatro pessoas são responsáveis pelo acompanhamento administrativo. Os conselheiros devem prestar apoio profissional ao público em dificuldade (beneficiários de mínimos sociais, incluindo RSA, pessoas com deficiência, jovens em dificuldades abrangidos pela assistência social a crianças), com vista a alcançar uma integração profissional sustentável, permitindo-lhes sair dos regimes públicos de apoio. Ao mesmo tempo, é necessário mobilizar as empresas, que são parceiros essenciais para o pleno êxito desta ação. As pessoas orientadas para consultores profissionais são aquelas para as quais a oferta de serviços do centro de emprego não está adaptada e que necessitam de apoio personalizado e sustentado. Os consultores profissionais ajudam-nos a definir um projeto profissional adaptado ao seu potencial e ao mercado de trabalho e a mobilizar instrumentos adaptados às suas dificuldades (apoio a técnicas de procura de emprego, contratos assistidos, módulos de formação, etc.). Abordam potenciais empregadores para apresentar os perfis dos acompanhantes e construir com eles um percurso adequado. Trabalhar em parceria com a empresa é fundamental. No caso de trabalho sob contrato assistido, esta colaboração é continuada durante todo o contrato para garantir o caminho, facilitando assim a integração na empresa e permitindo a realização dos objectivos definidos durante a negociação. Para as pessoas com estatuto de trabalhador por conta própria, o apoio visa medir a capacidade da pessoa para permanecer ou não numa atividade por conta própria e, se necessário, incentivá-las a procurar emprego remunerado. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Departementet Jura ønsker at skabe synergi mellem en indsats på både det sociale og det faglige område, der giver mulighed for en sammenhængende og samordnet indsats for at sikre, at der tages hensyn til hver enkelt situation på globalt plan. Med henblik herpå griber et team af professionelle rådgivere ind så tæt som muligt på området og dækker alle de jurassiske beskæftigelsesområder. En medarbejder koordinerer og letter dette team. 4 personer står for den administrative opfølgning. Rådgiverne yder professionel støtte til den kriseramte offentlighed (støttemodtagere af sociale minimumer, herunder RSA, personer med handicap, unge i vanskeligheder, der er omfattet af social bistand til børn) med henblik på at opnå en bæredygtig erhvervsmæssig integration, der sætter dem i stand til at forlade offentlige støtteordninger. Samtidig skal der mobiliseres virksomheder, som er vigtige partnere for, at denne aktion kan blive en succes. De, der er orienteret mod professionelle rådgivere, er dem, som jobcentrets tilbud ikke er tilpasset, og som har brug for personlig og vedvarende støtte. Professionelle rådgivere hjælper dem med at definere et professionelt projekt, der er tilpasset deres potentiale og arbejdsmarkedet, og mobilisere værktøjer, der er tilpasset deres vanskeligheder (støtte til jobsøgningsteknikker, støttede kontrakter, uddannelsesmoduler osv.). De henvender sig til potentielle arbejdsgivere for at præsentere de ledsagende personers profiler og sammen med dem opbygge en passende vej. Samarbejde med virksomheden er afgørende. I tilfælde af ansættelse i henhold til kontraktstøtte fortsættes dette samarbejde gennem hele kontrakten for at sikre vejen og dermed lette integrationen i virksomheden og gøre det muligt at nå de mål, der blev fastsat under forhandlingerne. For personer med selvstændig erhvervsvirksomhed har støtten til formål at måle personens evne til at forblive i selvstændig erhvervsvirksomhed eller ej og om nødvendigt tilskynde vedkommende til at søge lønnet beskæftigelse. (Danish)
11 August 2022
0 references
Departamentul Jura dorește să sinergie o intervenție atât în domeniul social, cât și în cel profesional, care să permită o acțiune coerentă și concertată pentru a se asigura că fiecare situație este luată în considerare la nivel global. În acest scop, o echipă de consilieri profesioniști intervine cât mai aproape posibil de teritoriu și acoperă toate domeniile de ocupare a forței de muncă din Jurassia. Un membru al personalului coordonează și facilitează această echipă. 4 persoane sunt responsabile de monitorizarea administrativă. Consilierii oferă sprijin profesional publicului aflat în dificultate (beneficiari de minime sociale, inclusiv RSA, persoane cu handicap, tineri aflați în dificultate și care beneficiază de asistență socială pentru copii) în vederea realizării unei integrări profesionale durabile, permițându-le să renunțe la schemele de sprijin public. În același timp, trebuie mobilizate întreprinderile, care sunt parteneri esențiali pentru succesul deplin al acestei acțiuni. Cei care sunt orientați către consilieri profesioniști sunt cei pentru care oferta de servicii a centrului de locuri de muncă nu este adaptată, care au nevoie de sprijin personalizat și susținut. Consilierii profesioniști îi ajută să definească un proiect profesional adaptat la potențialul lor și la piața forței de muncă și să mobilizeze instrumente adaptate dificultăților lor (sprijin pentru tehnici de căutare a unui loc de muncă, contracte asistate, module de formare etc.). Aceștia se adresează potențialilor angajatori pentru a prezenta profilurile persoanelor însoțitoare și pentru a construi împreună cu aceștia o cale adecvată. Lucrul în parteneriat cu compania este esențial. În cazul unui contract de muncă asistat, această colaborare continuă pe tot parcursul contractului pentru a asigura calea de integrare în întreprindere și pentru a permite atingerea obiectivelor stabilite în timpul negocierii. Pentru persoanele cu statut de lucrător care desfășoară o activitate independentă, sprijinul urmărește să măsoare capacitatea persoanei de a rămâne sau nu într-o activitate independentă și, dacă este necesar, să le încurajeze să caute un loc de muncă remunerat. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Departementet Jura vill samordna ett ingripande både på det sociala och det yrkesmässiga planet, vilket möjliggör en enhetlig och samordnad åtgärd för att se till att varje situation beaktas globalt. I detta syfte ingriper ett team av professionella rådgivare så nära territoriet som möjligt och täcker alla Jurassiska arbetsområden. En medarbetare samordnar och underlättar detta team. Fyra personer ansvarar för den administrativa uppföljningen. Rådgivarna ska ge professionellt stöd till allmänheten i svårigheter (stödmottagare av sociala minimivillkor, inbegripet regionala stödtjänster, personer med funktionsnedsättning, ungdomar i svårigheter som omfattas av socialt stöd till barn) i syfte att uppnå hållbar yrkesmässig integration och göra det möjligt för dem att lämna offentliga stödsystem. Samtidigt måste företagen mobiliseras, som är viktiga partner för att denna åtgärd ska lyckas fullt ut. De som är inriktade på professionella rådgivare är de som inte är anpassade till arbetsförmedlingens serviceutbud och som behöver personligt och varaktigt stöd. Professionella rådgivare hjälper dem att utforma ett professionellt projekt som är anpassat till deras potential och arbetsmarknad och mobiliserar verktyg som är anpassade till deras svårigheter (stöd till jobbsökningstekniker, assisterade kontrakt, utbildningsmoduler osv.). De vänder sig till potentiella arbetsgivare för att presentera de medföljande personernas profiler och tillsammans med dem bygga upp en lämplig väg. Det är viktigt att samarbeta med företaget. I händelse av anställning med stöd av avtal fortsätter detta samarbete under hela avtalet för att säkra vägen och därigenom underlätta integrationen i företaget och göra det möjligt att uppnå de mål som satts upp under förhandlingarna. För personer som är egenföretagare syftar stödet till att mäta personens förmåga att förbli egenföretagare eller inte och vid behov uppmuntra dem att söka avlönad anställning. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Franche-Comté
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201504028
0 references