Fostering capacities and networking of industrial liaison offices,exploitation of research results and business support (Q4295693): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Promoção das capacidades e ligação em rede dos gabinetes de ligação industriais, exploração dos resultados da investigação e apoio às empresas | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Patra (psevdo) / rank | |||||||
| Property / summary: Did you know that during the last decades the mission of Universities and public research centres has increasingly shifted towards a more attentive consideration of the valorisation of research results and their impact on the local economy? As a matter of fact: Technology Transfer (TT) has become a key activity of Public Research Entities (PREs), which often provide TT related services through a dedicated office and skilled personnel. However, while this process is well established in more advanced countries, southern Europe’s universities are often lag in their ability to effectively contribute to the competitiveness of the local companies. The economies of Italy and Greece are characterized from small and medium industries, which are today increasingly exposed to global competition and are therefore pressed to innovate their products, production processes, organizations and marketing strategies at a much higher pace than before. In this framework, the role of organisms devoted to Technology Transfer connected to enterprise development is a key to strengthen regional competitive system. Ilonet addresses the common challenge to apply, valorise and transfer research technological results and knowledge produced in Universities and Research Organizations, in favour of youth entrepreneurs and the creation of new innovative SMEs. It aims to create a cross-border network of ILOs, Industrial Liaison Offices, whose role is the technological transfer and incubation paths for supporting the development and growth of existing small and medium enterprises.The general objective of the project is to share and strengthen skills, capacities, methodologies, models and approaches of the organizations devoted to valorise research results and innovative solutions, to transfer technology, to accompany and support SME and start-up. The specific objective of the project will contribute to the strengthening of research, technological development and innovation by delivering innovation support services and networking across borders to foster competitiveness. Also, the project will reinforce the knowledge economy to generate growth and jobs especially in SMEs and to strengthen growth sectors representing important jobs potential by forging R&D specializations in agribusiness, tourism, cultural and creative industries. It will also develop links and synergies between enterprises, research and development centres, promoting technology transfer, networking and supporting technological and applied research. Thanks to this project and the creation of 5 innovation support tools, there will be an increased number of SMEs in both Italian and Greek Regions that will be lead to the creation of innovative products, processes and services, through the reinforcement of skills, capacities, methodologies, models and approaches and the diffusion of innovation culture. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.1544870076693544
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
Sabia que, nas últimas décadas, a missão das universidades e dos centros de investigação públicos tem vindo a mudar cada vez mais para uma consideração mais atenta da valorização dos resultados da investigação e do seu impacto na economia local? Na realidade: A transferência de tecnologia (TT) tornou-se uma atividade fundamental das entidades públicas de investigação (PRE), que muitas vezes prestam serviços relacionados com TT através de um escritório dedicado e de pessoal qualificado. No entanto, embora este processo esteja bem estabelecido nos países mais avançados, as universidades do sul da Europa estão frequentemente atrasadas na sua capacidade de contribuir eficazmente para a competitividade das empresas locais. As economias da Itália e da Grécia são caracterizadas pelas pequenas e médias indústrias, que hoje estão cada vez mais expostas à concorrência global e, portanto, são pressionadas a inovar seus produtos, processos de produção, organizações e estratégias de marketing a um ritmo muito maior do que antes. Neste contexto, o papel dos organismos dedicados à transferência de tecnologia ligados ao desenvolvimento empresarial é fundamental para reforçar o sistema competitivo regional. A Ilonet aborda o desafio comum de aplicar, valorizar e transferir os resultados tecnológicos da investigação e os conhecimentos produzidos nas universidades e organizações de investigação, a favor dos jovens empresários e da criação de novas PME inovadoras. O objetivo geral do projeto é partilhar e reforçar competências, capacidades, metodologias, modelos e abordagens das organizações dedicadas à valorização dos resultados da investigação e das soluções inovadoras, à transferência de tecnologia, ao acompanhamento e apoio às PME e às empresas em fase de arranque. O objetivo específico do projeto contribuirá para o reforço da investigação, do desenvolvimento tecnológico e da inovação através da prestação de serviços de apoio à inovação e da criação de redes transfronteiras para promover a competitividade. Além disso, o projeto reforçará a economia do conhecimento para gerar crescimento e emprego, especialmente nas PME, e para reforçar os setores de crescimento que representam um importante potencial de emprego, criando especializações em I&D nos setores do agronegócio, do turismo e das indústrias culturais e criativas. Desenvolverá igualmente ligações e sinergias entre empresas, centros de investigação e desenvolvimento, promovendo a transferência de tecnologias, a ligação em rede e apoiando a investigação tecnológica e aplicada. Graças a este projeto e à criação de cinco instrumentos de apoio à inovação, haverá um aumento do número de PME nas regiões italiana e grega, que conduzirá à criação de produtos, processos e serviços inovadores, através do reforço das competências, capacidades, metodologias, modelos e abordagens e da difusão da cultura de inovação. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Patra (psevdo) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 22:39, 11 October 2024
Project Q4295693 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Fostering capacities and networking of industrial liaison offices,exploitation of research results and business support |
Project Q4295693 in Greece |
Statements
658,798.45 Euro
0 references
775,057.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2018
0 references
31 March 2021
0 references
Technological Educational Institute of Western Greece
0 references
38°13'24.82"N, 21°44'44.34"E
0 references
Did you know that during the last decades the mission of Universities and public research centres has increasingly shifted towards a more attentive consideration of the valorisation of research results and their impact on the local economy? As a matter of fact: Technology Transfer (TT) has become a key activity of Public Research Entities (PREs), which often provide TT related services through a dedicated office and skilled personnel. However, while this process is well established in more advanced countries, southern Europe’s universities are often lag in their ability to effectively contribute to the competitiveness of the local companies. The economies of Italy and Greece are characterized from small and medium industries, which are today increasingly exposed to global competition and are therefore pressed to innovate their products, production processes, organizations and marketing strategies at a much higher pace than before. In this framework, the role of organisms devoted to Technology Transfer connected to enterprise development is a key to strengthen regional competitive system. Ilonet addresses the common challenge to apply, valorise and transfer research technological results and knowledge produced in Universities and Research Organizations, in favour of youth entrepreneurs and the creation of new innovative SMEs. It aims to create a cross-border network of ILOs, Industrial Liaison Offices, whose role is the technological transfer and incubation paths for supporting the development and growth of existing small and medium enterprises.The general objective of the project is to share and strengthen skills, capacities, methodologies, models and approaches of the organizations devoted to valorise research results and innovative solutions, to transfer technology, to accompany and support SME and start-up. The specific objective of the project will contribute to the strengthening of research, technological development and innovation by delivering innovation support services and networking across borders to foster competitiveness. Also, the project will reinforce the knowledge economy to generate growth and jobs especially in SMEs and to strengthen growth sectors representing important jobs potential by forging R&D specializations in agribusiness, tourism, cultural and creative industries. It will also develop links and synergies between enterprises, research and development centres, promoting technology transfer, networking and supporting technological and applied research. Thanks to this project and the creation of 5 innovation support tools, there will be an increased number of SMEs in both Italian and Greek Regions that will be lead to the creation of innovative products, processes and services, through the reinforcement of skills, capacities, methodologies, models and approaches and the diffusion of innovation culture. (English)
0.1544870076693544
0 references
Wussten Sie, dass sich die Mission der Universitäten und öffentlichen Forschungszentren in den letzten Jahrzehnten zunehmend zu einer aufmerksameren Betrachtung der Valorisierung der Forschungsergebnisse und ihrer Auswirkungen auf die lokale Wirtschaft verlagert hat? In der Tat: Technologietransfer (TT) ist zu einer Schlüsseltätigkeit von öffentlichen Forschungseinrichtungen (PRE) geworden, die häufig TT-bezogene Dienstleistungen durch ein eigenes Büro und qualifiziertes Personal erbringen. Obwohl dieser Prozess in fortgeschritteneren Ländern etabliert ist, sind die südeuropäischen Universitäten oft in der Lage, einen wirksamen Beitrag zur Wettbewerbsfähigkeit der lokalen Unternehmen zu leisten. Die Volkswirtschaften Italiens und Griechenlands sind von kleinen und mittleren Industrien geprägt, die heute zunehmend dem globalen Wettbewerb ausgesetzt sind und daher dazu gedrängt werden, ihre Produkte, Produktionsprozesse, Organisationen und Marketingstrategien wesentlich schneller als zuvor zu innovieren. In diesem Rahmen ist die Rolle von Organismen, die dem Technologietransfer gewidmet sind, die mit der Unternehmensentwicklung verbunden sind, ein Schlüssel zur Stärkung des regionalen Wettbewerbssystems. Ilonet befasst sich mit der gemeinsamen Herausforderung, technologische Forschungsergebnisse und -wissen, die in Universitäten und Forschungsorganisationen produziert werden, anzuwenden, zu nutzen und zu verbreiten, und zwar zugunsten von jungen Unternehmern und der Schaffung neuer innovativer KMU. Ziel des Projekts ist es, ein grenzübergreifendes Netzwerk von ILOs und Industrieverbindungsbüros zu schaffen, deren Rolle der Technologietransfer und die Inkubationswege zur Unterstützung der Entwicklung und des Wachstums bestehender kleiner und mittlerer Unternehmen ist.Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, Fähigkeiten, Kapazitäten, Methoden, Modelle und Ansätze der Organisationen zu teilen und zu stärken, die Forschungsergebnisse und innovative Lösungen zu nutzen, Technologie zu transferieren, KMU und Start-up zu begleiten und zu unterstützen. Das spezifische Ziel des Projekts wird zur Stärkung von Forschung, technologischer Entwicklung und Innovation beitragen, indem Dienstleistungen zur Innovationsförderung und grenzüberschreitende Vernetzung zur Förderung der Wettbewerbsfähigkeit bereitgestellt werden. Darüber hinaus wird das Projekt die wissensbasierte Wirtschaft stärken, um insbesondere in KMU Wachstum und Beschäftigung zu schaffen und Wachstumssektoren zu stärken, die ein wichtiges Beschäftigungspotenzial darstellen, indem F & E-Spezialisierungen in der Agrar-, Tourismus-, Kultur- und Kreativwirtschaft geschmiedet werden. Sie wird auch Verbindungen und Synergien zwischen Unternehmen, Forschungs- und Entwicklungszentren entwickeln, den Technologietransfer fördern, die Vernetzung fördern und die technologische und angewandte Forschung unterstützen. Dank dieses Projekts und der Schaffung von fünf Instrumenten zur Innovationsförderung wird es eine wachsende Zahl von KMU in italienischen und griechischen Regionen geben, die zur Schaffung innovativer Produkte, Prozesse und Dienstleistungen führen werden, indem Kompetenzen, Kapazitäten, Methoden, Modelle und Ansätze gestärkt und die Innovationskultur verbreitet werden. (German)
4 November 2022
0 references
Tiesitkö, että yliopistojen ja julkisten tutkimuskeskusten tehtävä on viime vuosikymmenten aikana siirtynyt yhä enemmän huomiota tutkimustulosten arvostuksen ja niiden vaikutuksen paikalliseen talouteen? Itse asiassa: Teknologian siirrosta (TT) on tullut julkisten tutkimusyksiköiden (PRE) keskeinen tehtävä, jotka tarjoavat usein TT-palveluja erikoistuneen toimiston ja ammattitaitoisen henkilöstön kautta. Vaikka tämä prosessi on vakiintunut kehittyneemmissä maissa, Etelä-Euroopan yliopistot eivät useinkaan pysty edistämään tehokkaasti paikallisten yritysten kilpailukykyä. Italian ja Kreikan taloudet ovat ominaisia pienille ja keskisuurille teollisuudenaloille, jotka ovat nykyään yhä alttiimpia maailmanlaajuiselle kilpailulle, ja siksi niitä painostetaan innovoimaan tuotteitaan, tuotantoprosessejaan, organisaatioitaan ja markkinointistrategioitaan paljon aiempaa nopeammin. Tässä yhteydessä yritysten kehittämiseen liittyvään teknologian siirtoon omistautuneiden organismien rooli on avainasemassa alueellisen kilpailujärjestelmän vahvistamisessa. Ilonet vastaa yhteiseen haasteeseen soveltaa, hyödyntää ja siirtää yliopistoissa ja tutkimusorganisaatioissa tuotettuja teknologisia tuloksia ja tietämystä nuorisoyrittäjien ja uusien innovatiivisten pk-yritysten hyväksi. Hankkeen yleisenä tavoitteena on jakaa ja vahvistaa sellaisten organisaatioiden taitoja, valmiuksia, menetelmiä, malleja ja lähestymistapoja, joiden tehtävänä on hyödyntää tutkimustuloksia ja innovatiivisia ratkaisuja, siirtää teknologiaa, tukea ja tukea pk-yrityksiä ja startup-yrityksiä. Hankkeen erityistavoitteella edistetään tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja innovoinnin vahvistamista tarjoamalla innovoinnin tukipalveluja ja rajat ylittävää verkostoitumista kilpailukyvyn edistämiseksi. Lisäksi hankkeella vahvistetaan osaamistaloutta, jotta voidaan luoda kasvua ja työpaikkoja erityisesti pk-yrityksissä ja vahvistaa kasvualoja, joilla on merkittäviä työllisyysmahdollisuuksia, luomalla t & k-alan erikoistumisia maatalous-, matkailu-, kulttuuri- ja luoviin toimialoihin. Se myös kehittää yhteyksiä ja synergioita yritysten, tutkimus- ja kehityskeskusten välillä, edistää teknologian siirtoa, verkostoitumista ja tukee teknologista ja soveltavaa tutkimusta. Tämän hankkeen ja viiden innovoinnin tukivälineen luomisen ansiosta sekä Italian että Kreikan alueilla on yhä enemmän pk-yrityksiä, jotka johtavat innovatiivisten tuotteiden, prosessien ja palvelujen luomiseen vahvistamalla taitoja, valmiuksia, menetelmiä, malleja ja lähestymistapoja sekä levittämällä innovaatiokulttuuria. (Finnish)
4 November 2022
0 references
An raibh a fhios agat go bhfuil misean na nOllscoileanna agus na n-ionad taighde poiblí tar éis aistriú níos mó i dtreo breithniú níos airde ar luachshocrú torthaí taighde agus ar a dtionchar ar an ngeilleagar áitiúil le blianta anuas? Mar gheall ar an méid seo a leanas: Tá Aistriú Teicneolaíochta (TT) ina phríomhghníomhaíocht ag Eintitis Taighde Phoiblí (PREanna), a chuireann seirbhísí a bhaineann le TT ar fáil go minic trí oifig thiomnaithe agus pearsanra oilte. Mar sin féin, cé go bhfuil an próiseas seo seanbhunaithe i dtíortha atá níos forbartha, is minic a bhíonn ollscoileanna dheisceart na hEorpa in ann cur go héifeachtach le hiomaíochas na gcuideachtaí áitiúla. Tá geilleagair na hIodáile agus na Gréige ina saintréithe de thionscail bheaga agus mheánmhéide, agus sa lá atá inniu ann tá siad neamhchosanta ar an iomaíocht dhomhanda agus dá bhrí sin tá brú orthu a dtáirgí, a bpróisis táirgthe, a n-eagraíochtaí agus a straitéisí margaíochta a nuáil ar luas i bhfad níos airde ná mar a bhí roimhe. Sa chreat seo, tá ról na n-orgánach atá dírithe ar Aistriú Teicneolaíochta nasctha le forbairt fiontraíochta ríthábhachtach chun an córas iomaíoch réigiúnach a neartú. Tugann Ilonet aghaidh ar an dúshlán coiteann a bhaineann le torthaí teicneolaíochta taighde a chur i bhfeidhm, a luacháil agus a aistriú, agus an t-eolas a tháirgtear in Ollscoileanna agus in Eagraíochtaí Taighde a aistriú, i bhfabhar fiontraithe óige agus fiontair bheaga agus mheánmhéide nuálacha nua a chruthú. Is é is aidhm dó líonra trasteorann OIInna, Oifigí Idirchaidrimh Thionsclaíocha a chruthú, arb é an ról atá acu na conairí aistrithe teicneolaíochta agus gorlainne chun tacú le forbairt agus fás na bhfiontar beag agus meánmhéide atá ann cheana. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail scileanna, acmhainneachtaí, modheolaíochtaí, samhlacha agus cineálacha cur chuige na n-eagraíochtaí atá dírithe ar luach a chur ar thorthaí taighde agus ar réitigh nuálacha a chomhroinnt agus a neartú, teicneolaíocht a aistriú, tacú le FBManna agus fiontair bheaga agus mheánmhéide agus iad a thionlacan. Rannchuideoidh cuspóir sonrach an tionscadail le taighde, forbairt theicneolaíoch agus nuálaíocht a neartú trí sheirbhísí tacaíochta nuálaíochta agus líonrú thar theorainneacha a sholáthar chun iomaíochas a chothú. Chomh maith leis sin, neartóidh an tionscadal an geilleagar eolais chun fás agus poist a ghiniúint go háirithe in FBManna agus chun earnálacha fáis a neartú ar acmhainneacht thábhachtach post iad trí speisialtóireachtaí T & F a chruthú i dtionscail talmhaíochta, turasóireachta, chultúrtha agus chruthaitheacha. Ina theannta sin, forbróidh sé naisc agus sineirgí idir fiontair, ionaid taighde agus forbartha, lena gcuirfear aistriú teicneolaíochta agus líonrú chun cinn agus lena dtacófar le taighde teicneolaíochta agus feidhmeach. A bhuí leis an tionscadal seo agus le cruthú 5 uirlis tacaíochta nuálaíochta, beidh líon níos mó FBManna i Réigiúin na hIodáile agus na Gréige araon as a dtiocfaidh táirgí, próisis agus seirbhísí nuálacha, trí scileanna, cumais, modheolaíochtaí, samhlacha agus cineálacha cur chuige a threisiú agus trí chultúr nuálaíochta a scaipeadh. (Irish)
4 November 2022
0 references
Czy wiesz, że w ostatnich dziesięcioleciach misja uniwersytetów i publicznych ośrodków badawczych coraz bardziej przesunęła się w kierunku bardziej uważnego rozważenia waloryzacji wyników badań i ich wpływu na lokalną gospodarkę? W rzeczywistości: Transfer technologii (TT) stał się kluczową działalnością publicznych podmiotów badawczych (PRE), które często świadczą usługi związane z TT za pośrednictwem dedykowanego biura i wykwalifikowanego personelu. Chociaż proces ten jest dobrze ugruntowany w krajach bardziej zaawansowanych, uniwersytety południowej Europy często pozostają w stanie skutecznie przyczyniać się do zwiększenia konkurencyjności lokalnych przedsiębiorstw. Gospodarki Włoch i Grecji charakteryzują się małymi i średnimi gałęziami przemysłu, które są obecnie coraz bardziej narażone na globalną konkurencję i dlatego są zmuszane do wprowadzania innowacji w swoich produktach, procesach produkcyjnych, organizacjach i strategiach marketingowych w znacznie wyższym niż dotychczas tempie. W tym kontekście rola organizmów poświęconych transferowi technologii związanemu z rozwojem przedsiębiorstw jest kluczem do wzmocnienia regionalnego systemu konkurencyjnego. Ilonet podejmuje wspólne wyzwanie, jakim jest stosowanie, waloryzowanie i przekazywanie wyników technologicznych i wiedzy w zakresie badań naukowych opracowanych na uniwersytetach i organizacjach badawczych, na rzecz młodych przedsiębiorców i tworzenia nowych innowacyjnych MŚP. Ma on na celu stworzenie transgranicznej sieci MOP, przemysłowych biur kontaktowych, których rolą jest transfer technologiczny i ścieżki inkubacji we wspieraniu rozwoju i rozwoju istniejących małych i średnich przedsiębiorstw. Ogólnym celem projektu jest dzielenie się i wzmacnianie umiejętności, zdolności, metod, modeli i podejść organizacji zajmujących się waloryzacją wyników badań i innowacyjnych rozwiązań, transferem technologii, towarzyszeniem i wspieraniem MŚP i przedsiębiorstw typu start-up. Cel szczegółowy projektu przyczyni się do wzmocnienia badań, rozwoju technologicznego i innowacji poprzez świadczenie usług wsparcia innowacji i tworzenie sieci kontaktów transgranicznych w celu wspierania konkurencyjności. Ponadto projekt wzmocni gospodarkę opartą na wiedzy, aby generować wzrost gospodarczy i tworzenie miejsc pracy, zwłaszcza w MŚP, a także wzmocnić sektory wzrostu reprezentujące istotny potencjał zatrudnienia poprzez tworzenie specjalizacji badawczo-rozwojowych w przemyśle rolnym, turystyce, sektorze kultury i sektorze kreatywnym. Będzie również rozwijać powiązania i synergie między przedsiębiorstwami, ośrodkami badawczo-rozwojowymi, promując transfer technologii, tworzenie sieci kontaktów oraz wspierając badania technologiczne i stosowane. Dzięki temu projektowi i stworzeniu 5 narzędzi wsparcia innowacji wzrośnie liczba MŚP zarówno w regionach włoskich, jak i greckich, które będą prowadzić do tworzenia innowacyjnych produktów, procesów i usług poprzez wzmocnienie umiejętności, zdolności, metodologie, modele i podejścia oraz rozpowszechnianie kultury innowacji. (Polish)
4 November 2022
0 references
Wist u dat de afgelopen decennia de missie van universiteiten en openbare onderzoekscentra steeds meer is verschoven naar een meer aandachtige overweging van de valorisatie van onderzoeksresultaten en hun impact op de lokale economie? In feite: Technologieoverdracht (TT) is uitgegroeid tot een belangrijke activiteit van Public Research Entities (PRE’s), die vaak TT-gerelateerde diensten verlenen via een toegewijd kantoor en geschoold personeel. Hoewel dit proces echter in meer geavanceerde landen is gevestigd, blijven de universiteiten in Zuid-Europa vaak achter in hun vermogen om effectief bij te dragen aan het concurrentievermogen van de lokale bedrijven. De economieën van Italië en Griekenland worden gekenmerkt door kleine en middelgrote industrieën, die tegenwoordig steeds meer worden blootgesteld aan mondiale concurrentie en daarom worden aangedrongen hun producten, productieprocessen, organisaties en marketingstrategieën in een veel hoger tempo te innoveren dan voorheen. In dit kader is de rol van organismen die zijn gewijd aan technologieoverdracht in verband met de ontwikkeling van ondernemingen een sleutel tot versterking van het regionale concurrentiesysteem. Ilonet gaat in op de gemeenschappelijke uitdaging om technologische resultaten en kennis van universiteiten en onderzoeksorganisaties toe te passen, te valoriseren en over te dragen ten gunste van jongerenondernemers en de oprichting van nieuwe innovatieve kmo’s. Het beoogt een grensoverschrijdend netwerk van IAO’s, industriële verbindingsbureaus, waarvan de rol bestaat in de technologische overdracht en incubatietrajecten ter ondersteuning van de ontwikkeling en groei van bestaande kleine en middelgrote ondernemingen.De algemene doelstelling van het project is het delen en versterken van vaardigheden, capaciteiten, methodologieën, modellen en benaderingen van de organisaties die zich inzetten voor het valoriseren van onderzoeksresultaten en innovatieve oplossingen, de overdracht van technologie, het begeleiden en ondersteunen van kmo’s en start-ups. De specifieke doelstelling van het project zal bijdragen tot de versterking van onderzoek, technologische ontwikkeling en innovatie door het aanbieden van diensten ter ondersteuning van innovatie en netwerken over de grenzen heen om het concurrentievermogen te bevorderen. Het project zal ook de kenniseconomie versterken om groei en banen te genereren, met name in kmo’s, en om groeisectoren te versterken die een belangrijk werkgelegenheidspotentieel vertegenwoordigen door O & O-specialisaties in de agro-industrie, toerisme, culturele en creatieve industrieën te smeden. Het zal ook verbanden en synergieën tussen ondernemingen, onderzoeks- en ontwikkelingscentra ontwikkelen, technologieoverdracht, netwerken en ondersteuning van technologisch en toegepast onderzoek bevorderen. Dankzij dit project en de invoering van vijf innovatieondersteunende instrumenten zal er een toenemend aantal kmo’s in zowel Italiaanse als Griekse regio’s zijn die zullen leiden tot de creatie van innovatieve producten, processen en diensten, door de versterking van vaardigheden, capaciteiten, methodologieën, modellen en benaderingen en de verspreiding van innovatiecultuur. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Γνωρίζατε ότι τις τελευταίες δεκαετίες η αποστολή των Πανεπιστημίων και των Δημοσίων Ερευνητικών Κέντρων μετατοπίζεται όλο και περισσότερο προς μια πιο προσεκτική εξέταση της αξιοποίησης των ερευνητικών αποτελεσμάτων και των επιπτώσεών τους στην τοπική οικονομία; Για την ακρίβεια: Η μεταφορά τεχνολογίας (TT) έχει καταστεί βασική δραστηριότητα των φορέων δημόσιας έρευνας (PRE), οι οποίες συχνά παρέχουν υπηρεσίες σχετικές με τον ΤΤ μέσω ειδικού γραφείου και ειδικευμένου προσωπικού. Ωστόσο, ενώ η διαδικασία αυτή είναι καθιερωμένη σε πιο προηγμένες χώρες, τα πανεπιστήμια της Νότιας Ευρώπης συχνά υστερούν στην ικανότητά τους να συμβάλλουν αποτελεσματικά στην ανταγωνιστικότητα των τοπικών επιχειρήσεων. Οι οικονομίες της Ιταλίας και της Ελλάδας χαρακτηρίζονται από τις μικρές και μεσαίες βιομηχανίες, οι οποίες σήμερα εκτίθενται όλο και περισσότερο στον παγκόσμιο ανταγωνισμό και ως εκ τούτου πιέζονται να καινοτομήσουν τα προϊόντα, τις διαδικασίες παραγωγής, τους οργανισμούς και τις στρατηγικές μάρκετινγκ με πολύ υψηλότερο ρυθμό από πριν. Στο πλαίσιο αυτό, ο ρόλος των οργανισμών που ασχολούνται με τη μεταφορά τεχνολογίας που συνδέεται με την ανάπτυξη των επιχειρήσεων αποτελεί βασικό παράγοντα για την ενίσχυση του περιφερειακού ανταγωνιστικού συστήματος. Το Ilonet αντιμετωπίζει την κοινή πρόκληση για την εφαρμογή, την αξιοποίηση και τη μεταφορά των τεχνολογικών αποτελεσμάτων και γνώσεων της έρευνας που παράγονται σε πανεπιστήμια και ερευνητικούς οργανισμούς, προς όφελος των νέων επιχειρηματιών και της δημιουργίας νέων καινοτόμων ΜΜΕ. Ο γενικός στόχος του έργου είναι να μοιραστεί και να ενισχύσει τις δεξιότητες, τις ικανότητες, τις μεθοδολογίες, τα μοντέλα και τις προσεγγίσεις των οργανισμών που ασχολούνται με την αξιοποίηση των ερευνητικών αποτελεσμάτων και καινοτόμων λύσεων, τη μεταφορά τεχνολογίας, την υποστήριξη και την υποστήριξη των ΜΜΕ και των νεοφυών επιχειρήσεων. Ο ειδικός στόχος του έργου θα συμβάλει στην ενίσχυση της έρευνας, της τεχνολογικής ανάπτυξης και της καινοτομίας με την παροχή υπηρεσιών υποστήριξης της καινοτομίας και τη δικτύωση σε διασυνοριακό επίπεδο για την προώθηση της ανταγωνιστικότητας. Επίσης, το έργο θα ενισχύσει την οικονομία της γνώσης για τη δημιουργία ανάπτυξης και θέσεων εργασίας, ιδίως στις ΜΜΕ, και για την ενίσχυση των τομέων ανάπτυξης που αντιπροσωπεύουν σημαντικές δυνατότητες απασχόλησης μέσω της σφυρηλάτησης ειδικοτήτων Ε & Α στον αγροτοβιομηχανικό τομέα, στον τουρισμό, στον πολιτιστικό και στον δημιουργικό κλάδο. Θα αναπτύξει επίσης δεσμούς και συνέργειες μεταξύ επιχειρήσεων, κέντρων έρευνας και ανάπτυξης, προωθώντας τη μεταφορά τεχνολογίας, τη δικτύωση και τη στήριξη της τεχνολογικής και εφαρμοσμένης έρευνας. Χάρη σε αυτό το έργο και τη δημιουργία 5 εργαλείων υποστήριξης της καινοτομίας, θα υπάρξει αυξημένος αριθμός ΜΜΕ τόσο στις ιταλικές όσο και στις ελληνικές περιφέρειες που θα οδηγήσουν στη δημιουργία καινοτόμων προϊόντων, διαδικασιών και υπηρεσιών, μέσω της ενίσχυσης των δεξιοτήτων, των ικανοτήτων, των μεθοδολογιών, των μοντέλων και των προσεγγίσεων και της διάδοσης της κουλτούρας καινοτομίας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Ali ste vedeli, da se je v zadnjih desetletjih poslanstvo univerz in javnih raziskovalnih centrov vse bolj preusmerilo k bolj pozornemu upoštevanju vrednotenja rezultatov raziskav in njihovega vpliva na lokalno gospodarstvo? Pravzaprav: Prenos tehnologije (TT) je postal ključna dejavnost javnih raziskovalnih subjektov, ki pogosto zagotavljajo storitve, povezane s tehnologijo TT, prek namenske pisarne in usposobljenega osebja. Čeprav je ta proces dobro uveljavljen v naprednejših državah, južnoevropske univerze pogosto zaostajajo pri sposobnosti, da učinkovito prispevajo h konkurenčnosti lokalnih podjetij. Za gospodarstvo Italije in Grčije so značilne male in srednje gospodarske panoge, ki so danes vse bolj izpostavljene svetovni konkurenci in so zato prisiljene, da svoje proizvode, proizvodne procese, organizacije in strategije trženja uvajajo veliko hitreje kot prej. V tem okviru je vloga organizmov, namenjenih prenosu tehnologije, povezana z razvojem podjetij, ključna za krepitev regionalnega konkurenčnega sistema. Ilonet obravnava skupni izziv za uporabo, vrednotenje in prenos raziskovalnih tehnoloških rezultatov in znanja, pridobljenih na univerzah in raziskovalnih organizacijah, v korist mladih podjetnikov in ustanavljanja novih inovativnih MSP. Njegov namen je vzpostaviti čezmejno mrežo UZP, uradov za industrijsko zvezo, katerih vloga je prenos tehnologije in inkubacijske poti za podporo razvoju in rasti obstoječih malih in srednjih podjetij.Splošni cilj projekta je izmenjava in krepitev spretnosti, zmogljivosti, metodologij, modelov in pristopov organizacij, namenjenih vrednotenju rezultatov raziskav in inovativnih rešitev, prenosu tehnologije, spremljanju in podpiranju MSP in zagonskih podjetij. Posebni cilj projekta bo prispeval h krepitvi raziskav, tehnološkega razvoja in inovacij z zagotavljanjem podpornih storitev za inovacije in čezmejnim povezovanjem v mreže za spodbujanje konkurenčnosti. Projekt bo tudi okrepil gospodarstvo znanja za ustvarjanje rasti in delovnih mest, zlasti v malih in srednjih podjetjih, ter za krepitev sektorjev rasti, ki predstavljajo pomemben potencial za delovna mesta, in sicer s kovanjem specializacije na področju raziskav in razvoja v agroživilstvu, turizmu, kulturnem in ustvarjalnem sektorju. Prav tako bo razvijala povezave in sinergije med podjetji, raziskovalnimi in razvojnimi centri, spodbujala prenos tehnologije, povezovanje v mreže ter podpirala tehnološke in uporabne raziskave. S tem projektom in oblikovanjem petih podpornih orodij za inovacije se bo povečalo število MSP v italijanskih in grških regijah, kar bo privedlo do ustvarjanja inovativnih proizvodov, procesov in storitev s krepitvijo spretnosti, zmogljivosti, metodologij, modelov in pristopov ter razširjanjem inovacijske kulture. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Vidste du, at universiteternes og de offentlige forskningscentres mission i løbet af de sidste årtier i stigende grad er gået i retning af en mere opmærksom overvejelse af udnyttelsen af forskningsresultater og deres indvirkning på den lokale økonomi? Som en kendsgerning: Teknologioverførsel (TT) er blevet en nøgleaktivitet for offentlige forskningsenheder (PRE'er), som ofte leverer TT-relaterede tjenester gennem et dedikeret kontor og kvalificeret personale. Selv om denne proces er veletableret i mere udviklede lande, er Sydeuropas universiteter imidlertid ofte bagud i deres evne til effektivt at bidrage til de lokale virksomheders konkurrenceevne. Italiens og Grækenlands økonomier er kendetegnet ved små og mellemstore industrier, som i dag i stigende grad er udsat for global konkurrence og derfor presses til at innovere deres produkter, produktionsprocesser, organisationer og markedsføringsstrategier i et langt højere tempo end tidligere. Inden for disse rammer er den rolle, som organismer, der beskæftiger sig med teknologioverførsel, der er forbundet med virksomhedsudvikling, spiller en nøgle til at styrke det regionale konkurrencesystem. Ilonet tager fat på den fælles udfordring at anvende, værdsætte og overføre forskningsmæssige teknologiske resultater og viden produceret på universiteter og forskningsorganisationer til fordel for unge iværksættere og oprettelse af nye innovative SMV'er. Det har til formål at skabe et grænseoverskridende netværk af ILO'er, industrielle forbindelseskontorer, hvis rolle er de teknologiske overførsels- og inkubationsveje til støtte for udvikling og vækst af eksisterende små og mellemstore virksomheder. Projektets overordnede mål er at dele og styrke færdigheder, kapaciteter, metoder, modeller og tilgange hos de organisationer, der beskæftiger sig med at udnytte forskningsresultater og innovative løsninger, at overføre teknologi, at ledsage og støtte SMV'er og opstart. Projektets specifikke mål vil bidrage til at styrke forskning, teknologisk udvikling og innovation ved at levere innovationsstøttetjenester og netværkssamarbejde på tværs af grænserne for at fremme konkurrenceevnen. Projektet vil også styrke videnøkonomien med henblik på at skabe vækst og beskæftigelse, navnlig i SMV'er, og styrke vækstsektorer, der repræsenterer et vigtigt beskæftigelsespotentiale, ved at skabe F & U-specialiseringer inden for landbrugserhverv, turisme og kulturelle og kreative industrier. Det vil også udvikle forbindelser og synergier mellem virksomheder, forsknings- og udviklingscentre, fremme af teknologioverførsel, netværkssamarbejde og støtte til teknologisk og anvendt forskning. Takket være dette projekt og oprettelsen af fem innovationsstøtteværktøjer vil der være et stigende antal SMV'er i både italienske og græske regioner, som vil føre til skabelse af innovative produkter, processer og tjenester gennem styrkelse af færdigheder, kapaciteter, metoder, modeller og tilgange og udbredelse af innovationskulturen. (Danish)
4 November 2022
0 references
Kas teadsite, et viimastel aastakümnetel on ülikoolide ja riiklike uurimiskeskuste missioon üha enam hakanud pöörama tähelepanu uurimistulemuste väärtustamisele ja nende mõjule kohalikule majandusele? Tegelikult: Tehnosiirdest on saanud avaliku sektori teadusasutuste põhitegevus, kes sageli osutavad tehnilise tehnoloogiaga seotud teenuseid spetsiaalse büroo ja kvalifitseeritud personali kaudu. Kuigi see protsess on arenenud riikides hästi juurdunud, ei suuda Lõuna-Euroopa ülikoolid sageli tõhusalt kaasa aidata kohalike ettevõtete konkurentsivõimele. Itaalia ja Kreeka majandust iseloomustavad väikesed ja keskmise suurusega tööstusharud, mis on tänapäeval üha enam avatud ülemaailmsele konkurentsile ning seetõttu sunnitakse neid oma tooteid, tootmisprotsesse, organisatsioone ja turundusstrateegiaid uuendama palju kiiremini kui varem. Selles raamistikus on ettevõtete arendamisega seotud tehnoloogiasiirdele pühendunud organismide roll piirkondliku konkurentsisüsteemi tugevdamisel võtmetähtsusega. Ilonet tegeleb ühise väljakutsega rakendada, väärtustada ja edastada ülikoolides ja teadusorganisatsioonides saadud teadusuuringute tehnoloogilisi tulemusi ja teadmisi noorte ettevõtjate ja uute innovatiivsete VKEde loomiseks. Projekti üldeesmärk on jagada ja tugevdada teadustulemuste ja uuenduslike lahenduste väärtustamisele pühendunud organisatsioonide oskusi, suutlikkust, metoodikat, mudeleid ja lähenemisviise, mis on pühendatud teadusuuringute tulemuste ja uuenduslike lahenduste väärtustamisele, tehnoloogiasiirdele, tehnoloogiasiirdele, VKEdele ja idufirmadele ning nende organisatsioonide oskustele, suutlikkusele, metoodikale, mudelitele ja lähenemisviisidele, kes on pühendunud teadusuuringute tulemuste ja uuenduslike lahenduste väärtustamisele, tehnoloogiasiirdele, VKEde ja idufirmade toetamisele ja toetamisele. Projekti erieesmärk aitab tugevdada teadusuuringuid, tehnoloogia arengut ja innovatsiooni, pakkudes konkurentsivõime suurendamiseks innovatsiooni tugiteenuseid ja piiriüleseid võrgustikke. Samuti tugevdab projekt teadmistepõhist majandust, et luua majanduskasvu ja töökohti eelkõige VKEdes ning tugevdada kasvusektoreid, millel on oluline töökohtade potentsiaal, luues teadus- ja arendustegevuse erialasid põllumajandus-, turismi-, kultuuri- ja loomemajanduses. Samuti arendab ta sidemeid ja sünergiaid ettevõtete, teadus- ja arenduskeskuste vahel, edendades tehnosiiret, võrgustike loomist ning toetades tehnoloogilisi ja rakendusuuringuid. Tänu sellele projektile ja viie innovatsiooni toetusvahendi loomisele suureneb nii Itaalia kui ka Kreeka piirkondades VKEde arv, mis viib uuenduslike toodete, protsesside ja teenuste loomiseni oskuste, suutlikkuse, metoodika, mudelite ja lähenemisviiside tugevdamise ning innovatsioonikultuuri levitamise kaudu. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Știați că, în ultimele decenii, misiunea universităților și a centrelor publice de cercetare s-a îndreptat din ce în ce mai mult către o analiză mai atentă a valorizării rezultatelor cercetării și a impactului acestora asupra economiei locale? De fapt: Transferul de tehnologie (TT) a devenit o activitate cheie a entităților publice de cercetare (PRE), care furnizează adesea servicii legate de TT printr-un birou dedicat și personal calificat. Cu toate acestea, deși acest proces este bine stabilit în țări mai avansate, universitățile din sudul Europei au adesea un decalaj în ceea ce privește capacitatea lor de a contribui în mod eficient la competitivitatea întreprinderilor locale. Economiile Italiei și Greciei sunt caracterizate de industrii mici și mijlocii, care astăzi sunt din ce în ce mai expuse concurenței globale și, prin urmare, sunt presate să-și inoveze produsele, procesele de producție, organizațiile și strategiile de marketing într-un ritm mult mai mare decât înainte. În acest cadru, rolul organismelor dedicate transferului de tehnologie conectat la dezvoltarea întreprinderilor este esențial pentru consolidarea sistemului competitiv regional. Ilonet abordează provocarea comună de a aplica, valorifica și transfera rezultatele tehnologice și cunoștințele din domeniul cercetării produse în universități și organizații de cercetare, în favoarea tinerilor antreprenori și crearea de noi IMM-uri inovatoare. Acesta își propune să creeze o rețea transfrontalieră a OIM, birourilor de legătură industrială, al căror rol este transferul tehnologic și căile de incubare pentru sprijinirea dezvoltării și creșterii întreprinderilor mici și mijlocii existente. Obiectivul general al proiectului este de a împărtăși și consolida competențele, capacitățile, metodologiile, modelele și abordările organizațiilor dedicate valorificării rezultatelor cercetării și soluțiilor inovatoare, transferului de tehnologie, însoțirii și sprijinirii IMM-urilor și a întreprinderilor nou-înființate. Obiectivul specific al proiectului va contribui la consolidarea cercetării, a dezvoltării tehnologice și a inovării prin furnizarea de servicii de sprijin pentru inovare și crearea de rețele transfrontaliere pentru a stimula competitivitatea. De asemenea, proiectul va consolida economia bazată pe cunoaștere pentru a genera creștere economică și locuri de muncă, în special în IMM-uri și pentru a consolida sectoarele de creștere care reprezintă un potențial important de locuri de muncă prin crearea de specializări în domeniul cercetării și dezvoltării în sectorul agroalimentar, în turism, în industriile culturale și creative. Acesta va dezvolta, de asemenea, legături și sinergii între întreprinderi, centrele de cercetare și dezvoltare, promovând transferul de tehnologie, crearea de rețele și sprijinirea cercetării tehnologice și aplicate. Datorită acestui proiect și creării a 5 instrumente de sprijin pentru inovare, va exista un număr tot mai mare de IMM-uri atât în regiunile italiene, cât și în cele grecești, care vor conduce la crearea de produse, procese și servicii inovatoare, prin consolidarea competențelor, capacităților, metodologiilor, modelelor și abordărilor și prin difuzarea culturii inovării. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Visste du att universitetens och de offentliga forskningscentrumens uppdrag under de senaste årtiondena i allt högre grad har övergått till ett mer uppmärksamt övervägande av värdet av forskningsresultaten och deras inverkan på den lokala ekonomin? I själva verket: Tekniköverföring (TT) har blivit en nyckelverksamhet för offentliga forskningsenheter (PRE), som ofta tillhandahåller TT-relaterade tjänster genom ett särskilt kontor och kvalificerad personal. Även om denna process är väl etablerad i mer avancerade länder är universiteten i södra Europa ofta eftersläpande när det gäller deras förmåga att effektivt bidra till de lokala företagens konkurrenskraft. Italiens och Greklands ekonomier kännetecknas av små och medelstora industrier, som idag är alltmer utsatta för global konkurrens och därför pressas att förnya sina produkter, produktionsprocesser, organisationer och marknadsföringsstrategier i mycket högre takt än tidigare. I detta sammanhang är den roll som organismer som ägnar sig åt tekniköverföring kopplad till företagsutveckling en nyckel för att stärka det regionala konkurrenssystemet. Ilonet tar itu med den gemensamma utmaningen att tillämpa, värdesätta och överföra forskningstekniska resultat och kunskaper som produceras vid universitet och forskningsorganisationer, till förmån för unga företagare och skapandet av nya innovativa små och medelstora företag. Syftet med projektet är att skapa ett gränsöverskridande nätverk av ILO:s, industrisambandskontor, vars roll är tekniköverföring och inkubation för att stödja utvecklingen och tillväxten av befintliga små och medelstora företag. Det allmänna målet med projektet är att dela och stärka kompetens, kapacitet, metoder, modeller och tillvägagångssätt hos de organisationer som ägnar sig åt att ta tillvara forskningsresultat och innovativa lösningar, överföra teknik, åtfölja och stödja små och medelstora företag och nystartade företag. Projektets särskilda mål kommer att bidra till att stärka forskning, teknisk utveckling och innovation genom att tillhandahålla innovationsstödjande tjänster och nätverk över gränserna för att främja konkurrenskraften. Projektet kommer också att stärka kunskapsekonomin för att skapa tillväxt och arbetstillfällen, särskilt i små och medelstora företag och stärka tillväxtsektorer som utgör en viktig sysselsättningspotential genom att skapa FoU-specialiseringar inom jordbruksnäringen, turismen, den kulturella och den kreativa sektorn. Den kommer också att utveckla kopplingar och synergier mellan företag, forsknings- och utvecklingscentrum, främja tekniköverföring, nätverksarbete och stödja teknisk och tillämpad forskning. Tack vare detta projekt och inrättandet av fem innovationsstödjande verktyg kommer det att finnas ett ökat antal små och medelstora företag i både italienska och grekiska regioner som kommer att leda till skapandet av innovativa produkter, processer och tjänster genom förstärkning av kompetens, kapacitet, metoder, modeller och tillvägagångssätt samt spridning av innovationskulturen. (Swedish)
4 November 2022
0 references
¿Sabías que durante las últimas décadas la misión de las universidades y los centros públicos de investigación se ha desplazado cada vez más hacia una consideración más atenta de la valorización de los resultados de la investigación y su impacto en la economía local? De hecho: La transferencia de tecnología (TT) se ha convertido en una actividad clave de las Entidades Públicas de Investigación (PRE), que a menudo proporcionan servicios relacionados con TT a través de una oficina especializada y personal calificado. Sin embargo, aunque este proceso está bien establecido en los países más avanzados, las universidades del sur de Europa a menudo están rezagadas en su capacidad para contribuir eficazmente a la competitividad de las empresas locales. Las economías de Italia y Grecia se caracterizan por las pequeñas y medianas industrias, que hoy están cada vez más expuestas a la competencia mundial y, por lo tanto, se ven presionadas para innovar sus productos, procesos de producción, organizaciones y estrategias de marketing a un ritmo mucho más alto que antes. En este marco, el papel de los organismos dedicados a la transferencia de tecnología relacionada con el desarrollo empresarial es clave para fortalecer el sistema competitivo regional. Ilonet aborda el reto común de aplicar, valorar y transferir los resultados tecnológicos de la investigación y el conocimiento producido en las universidades y organizaciones de investigación, en favor de los jóvenes emprendedores y la creación de nuevas PYME innovadoras. Su objetivo es crear una red transfronteriza de OIT, Oficinas de Enlace Industrial, cuyo papel es la transferencia tecnológica y las vías de incubación para apoyar el desarrollo y el crecimiento de las pequeñas y medianas empresas existentes.El objetivo general del proyecto es compartir y fortalecer las capacidades, las capacidades, las metodologías, los modelos y los enfoques de las organizaciones dedicadas a valorizar los resultados de la investigación y las soluciones innovadoras, a la transferencia de tecnología, a acompañar y apoyar a las PYME y a las empresas emergentes. El objetivo específico del proyecto contribuirá al fortalecimiento de la investigación, el desarrollo tecnológico y la innovación mediante la prestación de servicios de apoyo a la innovación y la creación de redes transfronterizas para fomentar la competitividad. Además, el proyecto reforzará la economía del conocimiento para generar crecimiento y empleo, especialmente en las pymes, y fortalecer los sectores de crecimiento que representan un importante potencial de empleo mediante la creación de especializaciones en I+D en agronegocios, turismo, industrias culturales y creativas. También desarrollará vínculos y sinergias entre empresas, centros de investigación y desarrollo, promoviendo la transferencia de tecnología, la creación de redes y el apoyo a la investigación tecnológica y aplicada. Gracias a este proyecto y a la creación de 5 herramientas de apoyo a la innovación, habrá un mayor número de pymes en las regiones italiana y griega que conducirán a la creación de productos, procesos y servicios innovadores, a través del refuerzo de capacidades, capacidades, metodologías, modelos y enfoques y la difusión de la cultura de la innovación. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Ar žinojote, kad pastaraisiais dešimtmečiais universitetų ir viešųjų mokslinių tyrimų centrų misija vis labiau krypsta į daugiau dėmesio skiriant mokslinių tyrimų rezultatų vertinimui ir jų poveikiui vietos ekonomikai? Iš tikrųjų: Technologijų perdavimas (TT) tapo pagrindine viešųjų mokslinių tyrimų subjektų (PRE), kurie dažnai teikia su TT susijusias paslaugas per specialų biurą ir kvalifikuotus darbuotojus, veikla. Tačiau, nors šis procesas yra gerai įsitvirtinęs labiau pažengusiose šalyse, Pietų Europos universitetai dažnai atsilieka nuo gebėjimo veiksmingai prisidėti prie vietos įmonių konkurencingumo. Italijos ir Graikijos ekonomika pasižymi mažosiomis ir vidutinėmis pramonės šakomis, kurios šiandien vis dažniau susiduria su pasauline konkurencija ir todėl yra verčiamos daug sparčiau nei anksčiau diegti savo produktus, gamybos procesus, organizacijas ir rinkodaros strategijas. Šiame kontekste technologijų perdavimui skirtų organizmų vaidmuo, susijęs su įmonių vystymusi, yra labai svarbus stiprinant regioninę konkurencinę sistemą. Ilonet sprendžia bendrą iššūkį taikyti, vertinti ir perduoti mokslinių tyrimų technologijų rezultatus ir žinias, sukurtas universitetuose ir mokslinių tyrimų organizacijose, jaunimo verslininkų labui ir naujų novatoriškų MVĮ steigimui. Jos tikslas – sukurti tarpvalstybinį TDO ir pramonės ryšių biurų tinklą, kurio vaidmuo – technologijų perdavimas ir inkubacijos būdai esamų mažųjų ir vidutinių įmonių plėtrai ir augimui remti. Bendrasis projekto tikslas – dalytis ir stiprinti organizacijų, siekiančių vertinti mokslinių tyrimų rezultatus ir novatoriškus sprendimus, įgūdžius, gebėjimus, metodikas, modelius ir metodus, perduoti technologijas, remti MVĮ ir startuolius. Konkretus projekto tikslas padės stiprinti mokslinius tyrimus, technologinę plėtrą ir inovacijas teikiant paramos inovacijoms paslaugas ir tarpvalstybinius tinklus, kad būtų skatinamas konkurencingumas. Be to, įgyvendinant projektą bus stiprinama žinių ekonomika, kad būtų skatinamas ekonomikos augimas ir darbo vietų kūrimas, ypač MVĮ, ir stiprinami augimo sektoriai, sudarantys didelį darbo vietų potencialą, sukuriant mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros specializacijas žemės ūkio verslo, turizmo, kultūros ir kūrybos sektoriuose. Ji taip pat plėtos įmonių, mokslinių tyrimų ir plėtros centrų ryšius ir sinergiją, skatins technologijų perdavimą, tinklų kūrimą ir rems technologinius ir taikomuosius mokslinius tyrimus. Įgyvendinus šį projektą ir sukūrus 5 paramos inovacijoms priemones, Italijos ir Graikijos regionuose bus daugiau MVĮ, kurios padės kurti novatoriškus produktus, procesus ir paslaugas stiprinant įgūdžius, gebėjimus, metodikas, modelius ir metodus bei skleidžiant inovacijų kultūrą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Vedeli ste, že v posledných desaťročiach sa poslanie univerzít a verejných výskumných centier čoraz viac posunulo smerom k pozornejšiemu zváženiu zhodnocovania výsledkov výskumu a ich vplyvu na miestne hospodárstvo? V skutočnosti: Transfer technológií (TT) sa stal kľúčovou činnosťou verejných výskumných subjektov (PRE), ktoré často poskytujú služby súvisiace s TT prostredníctvom špecializovaných kancelárskych a kvalifikovaných pracovníkov. Hoci je tento proces dobre zavedený v vyspelejších krajinách, univerzity v južnej Európe často zaostávajú v schopnosti účinne prispievať ku konkurencieschopnosti miestnych spoločností. Ekonomiky Talianska a Grécka sa vyznačujú malými a strednými priemyselnými odvetviami, ktoré sú v súčasnosti čoraz viac vystavené celosvetovej konkurencii, a preto sú nútené inovovať svoje výrobky, výrobné procesy, organizácie a marketingové stratégie oveľa vyšším tempom ako predtým. V tomto rámci je úloha organizmov venovaných transferu technológií, ktoré sú spojené s rozvojom podnikov, kľúčom k posilneniu regionálneho konkurenčného systému. Ilonet sa zaoberá spoločnou výzvou uplatňovať, zhodnocovať a prenášať výsledky výskumu a poznatky získané na univerzitách a výskumných organizáciách v prospech mladých podnikateľov a vytváranie nových inovačných MSP. Jeho cieľom je vytvoriť cezhraničnú sieť MOP, priemyselných styčných úradov, ktorých úlohou je technologický transfer a inkubačné cesty na podporu rozvoja a rastu existujúcich malých a stredných podnikov.Všeobecným cieľom projektu je zdieľať a posilňovať zručnosti, kapacity, metodiky, modely a prístupy organizácií, ktoré sa venujú zhodnocovaniu výsledkov výskumu a inovačných riešení, prenosu technológií, sprevádzania a podpory MSP a začínajúcich podnikov. Špecifický cieľ projektu prispeje k posilneniu výskumu, technologického rozvoja a inovácií poskytovaním služieb na podporu inovácií a cezhraničným vytváraním sietí s cieľom posilniť konkurencieschopnosť. Projekt tiež posilní znalostnú ekonomiku s cieľom vytvárať rast a pracovné miesta, najmä v MSP, a posilniť sektory rastu, ktoré predstavujú významný potenciál pracovných miest, a to rozvíjaním výskumných a vývojových špecializácií v agropodnikaní, cestovnom ruchu, kultúrnom a kreatívnom priemysle. Bude tiež rozvíjať prepojenia a synergie medzi podnikmi, výskumnými a vývojovými centrami, podporovať prenos technológií, vytváranie sietí a podporu technologického a aplikovaného výskumu. Vďaka tomuto projektu a vytvoreniu 5 nástrojov na podporu inovácií sa v talianskom aj gréckom regióne zvýši počet MSP, ktoré budú viesť k vytváraniu inovačných produktov, procesov a služieb prostredníctvom posilnenia zručností, kapacít, metodík, modelov a prístupov a šírenia inovačnej kultúry. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Vai zinājāt, ka pēdējo desmitgažu laikā universitāšu un publisko pētniecības centru uzdevums ir arvien vairāk pievērst uzmanību pētniecības rezultātu vērtības palielināšanai un to ietekmei uz vietējo ekonomiku? Faktiski: Tehnoloģiju pārnese (TT) ir kļuvusi par galveno valsts pētniecības struktūru (PRE) darbību, kas bieži vien sniedz ar TT saistītus pakalpojumus, izmantojot specializētu biroju un kvalificētu personālu. Tomēr, lai gan šis process ir labi iedibināts attīstītākajās valstīs, Dienvideiropas universitātes bieži vien atpaliek no to spējas efektīvi veicināt vietējo uzņēmumu konkurētspēju. Itālijas un Grieķijas ekonomiku raksturo mazas un vidējas rūpniecības nozares, kuras pašlaik arvien vairāk pakļautas globālai konkurencei un kuras tādēļ tiek mudinātas ieviest jauninājumus savos produktos, ražošanas procesos, organizācijās un tirdzniecības stratēģijās daudz straujāk nekā iepriekš. Šajā kontekstā, lai stiprinātu reģionālo konkurences sistēmu, būtiska nozīme ir to organismu nozīmei, kuri ir veltīti tehnoloģiju nodošanai saistībā ar uzņēmumu attīstību. Ilonet risina kopīgo uzdevumu piemērot, novērtēt un nodot pētniecības tehnoloģiskos rezultātus un zināšanas, kas iegūtas universitātēs un pētniecības organizācijās, atbalstot jauniešu uzņēmējus un jaunu inovatīvu MVU izveidi. Tā mērķis ir izveidot SDO pārrobežu tīklu, Rūpniecības sadarbības birojus, kuru loma ir tehnoloģiju pārneses un inkubācijas ceļi, lai atbalstītu esošo mazo un vidējo uzņēmumu attīstību un izaugsmi. Projekta vispārīgais mērķis ir dalīties un stiprināt to organizāciju prasmes, spējas, metodes, modeļus un pieejas, kas veltītas pētniecības rezultātu un inovatīvu risinājumu novērtēšanai, tehnoloģiju nodošanai, kā arī atbalstīt MVU un jaunuzņēmumus. Projekta konkrētais mērķis palīdzēs stiprināt pētniecību, tehnoloģiju attīstību un inovāciju, nodrošinot inovācijas atbalsta pakalpojumus un tīklu veidošanu pāri robežām, lai veicinātu konkurētspēju. Projekts arī stiprinās uz zināšanām balstītu ekonomiku, lai radītu izaugsmi un darbvietas, jo īpaši MVU, un lai stiprinātu izaugsmes nozares, kas pārstāv nozīmīgu darbvietu potenciālu, veidojot pētniecības un izstrādes specializāciju lauksaimniecības uzņēmējdarbībā, tūrismā, kultūras un radošajās nozarēs. Tā arī attīstīs saiknes un sinerģiju starp uzņēmumiem, pētniecības un attīstības centriem, veicinot tehnoloģiju nodošanu, tīklu veidošanu un atbalstot tehnoloģiskos un lietišķos pētījumus. Pateicoties šim projektam un 5 inovācijas atbalsta instrumentu izveidei, gan Itālijas, gan Grieķijas reģionos palielināsies MVU skaits, kas novedīs pie inovatīvu produktu, procesu un pakalpojumu radīšanas, stiprinot prasmes, spējas, metodes, modeļus un pieejas un izplatot inovācijas kultūru. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Sapevate che negli ultimi decenni la missione delle università e dei centri di ricerca pubblici si è sempre più spostata verso una considerazione più attenta della valorizzazione dei risultati della ricerca e del loro impatto sull'economia locale? Di fatto: Il trasferimento tecnologico (TT) è diventato un'attività chiave delle Public Research Entities (PRE), che spesso forniscono servizi relativi al TT attraverso un ufficio dedicato e personale qualificato. Tuttavia, mentre questo processo è ben consolidato nei paesi più avanzati, le università dell'Europa meridionale sono spesso in ritardo nella loro capacità di contribuire efficacemente alla competitività delle imprese locali. Le economie di Italia e Grecia sono caratterizzate da piccole e medie industrie, che oggi sono sempre più esposte alla concorrenza globale e sono quindi spinte a innovare i loro prodotti, processi produttivi, organizzazioni e strategie di marketing a un ritmo molto più elevato rispetto a prima. In questo quadro, il ruolo degli organismi dedicati al trasferimento tecnologico connesso allo sviluppo delle imprese è una chiave per rafforzare il sistema competitivo regionale. Ilonet affronta la sfida comune di applicare, valorizzare e trasferire i risultati tecnologici e le conoscenze della ricerca prodotti nelle università e nelle organizzazioni di ricerca, a favore degli imprenditori giovanili e della creazione di nuove PMI innovative. Esso mira a creare una rete transfrontaliera di OIL, Uffici di collegamento industriale, il cui ruolo è il trasferimento tecnologico e i percorsi di incubazione per sostenere lo sviluppo e la crescita delle piccole e medie imprese esistenti.L'obiettivo generale del progetto è quello di condividere e rafforzare competenze, capacità, metodologie, modelli e approcci delle organizzazioni dedicate alla valorizzazione dei risultati della ricerca e delle soluzioni innovative, al trasferimento di tecnologia, all'accompagnamento e al sostegno delle PMI e delle start-up. L'obiettivo specifico del progetto contribuirà al rafforzamento della ricerca, dello sviluppo tecnologico e dell'innovazione fornendo servizi di sostegno all'innovazione e reti transfrontaliere per promuovere la competitività. Inoltre, il progetto rafforzerà l'economia della conoscenza per generare crescita e posti di lavoro soprattutto nelle PMI e per rafforzare i settori di crescita che rappresentano un importante potenziale occupazionale forgiando specializzazioni di R& S nelle industrie agroalimentari, turistiche, culturali e creative. Svilupperà inoltre collegamenti e sinergie tra imprese, centri di ricerca e sviluppo, promuovendo il trasferimento di tecnologia, la creazione di reti e sostenendo la ricerca tecnologica e applicata. Grazie a questo progetto e alla creazione di 5 strumenti di supporto all'innovazione, ci sarà un aumento del numero di PMI sia nelle regioni italiane che greche che saranno portate alla creazione di prodotti, processi e servizi innovativi, attraverso il rafforzamento di competenze, capacità, metodologie, modelli e approcci e la diffusione della cultura dell'innovazione. (Italian)
4 November 2022
0 references
Saviez-vous qu’au cours des dernières décennies, la mission des universités et des centres de recherche publics s’est de plus en plus orientée vers une prise en compte plus attentive de la valorisation des résultats de la recherche et de leur impact sur l’économie locale? En fait: Le transfert de technologie (TT) est devenu une activité clé des entités de recherche publique (EER), qui fournissent souvent des services liés à l’AT par l’intermédiaire d’un personnel de bureau spécialisé et qualifié. Cependant, si ce processus est bien établi dans les pays les plus avancés, les universités du sud de l’Europe sont souvent en retard dans leur capacité à contribuer efficacement à la compétitivité des entreprises locales. Les économies de l’Italie et de la Grèce sont caractérisées par les petites et moyennes industries, qui sont aujourd’hui de plus en plus exposées à la concurrence mondiale et sont donc pressées d’innover leurs produits, leurs processus de production, leurs organisations et leurs stratégies de marketing à un rythme beaucoup plus élevé qu’auparavant. Dans ce cadre, le rôle des organismes voués au transfert de technologie liés au développement des entreprises est essentiel pour renforcer le système concurrentiel régional. Ilonet relève le défi commun d’appliquer, valoriser et transférer les résultats technologiques et les connaissances de recherche produits dans les universités et les organismes de recherche, en faveur des jeunes entrepreneurs et de la création de nouvelles PME innovantes. Il vise à créer un réseau transfrontalier d’OIT, de Bureaux de Liaison Industrielle, dont le rôle est le transfert technologique et les voies d’incubation pour soutenir le développement et la croissance des petites et moyennes entreprises existantes.L’objectif général du projet est de partager et de renforcer les compétences, les capacités, les méthodologies, les modèles et les approches des organisations vouées à valoriser les résultats de la recherche et des solutions innovantes, à transférer des technologies, à accompagner et à soutenir les PME et les start-up. L’objectif spécifique du projet contribuera au renforcement de la recherche, du développement technologique et de l’innovation en fournissant des services de soutien à l’innovation et des réseaux transfrontaliers afin de favoriser la compétitivité. En outre, le projet renforcera l’économie de la connaissance afin de générer de la croissance et des emplois, en particulier dans les PME, et de renforcer les secteurs en croissance qui représentent un important potentiel d’emploi en forgeant des spécialisations en R & D dans les secteurs de l’agro-industrie, du tourisme, de la culture et de la création. Il développera également des liens et des synergies entre les entreprises, les centres de recherche et de développement, la promotion du transfert de technologie, la mise en réseau et le soutien à la recherche technologique et appliquée. Grâce à ce projet et à la création de 5 outils de soutien à l’innovation, il y aura un nombre accru de PME dans les régions italienne et grecque qui mèneront à la création de produits, de procédés et de services innovants, grâce au renforcement des compétences, des capacités, des méthodologies, des modèles et des approches et à la diffusion de la culture de l’innovation. (French)
4 November 2022
0 references
Kont taf li matul dawn l-aħħar għexieren ta’ snin, il-missjoni tal-Universitajiet u ċ-ċentri pubbliċi tar-riċerka mxiet dejjem aktar lejn kunsiderazzjoni aktar attenta tal-valorizzazzjoni tar-riżultati tar-riċerka u l-impatt tagħhom fuq l-ekonomija lokali? Fil-fatt: It-Trasferiment tat-Teknoloġija (TT) sar attività ewlenija tal-Entitajiet Pubbliċi tar-Riċerka (PREs), li spiss jipprovdu servizzi relatati mat-TT permezz ta’ uffiċċju ddedikat u persunal tas-sengħa. Madankollu, filwaqt li dan il-proċess huwa stabbilit sew f’pajjiżi aktar avvanzati, l-universitajiet tan-Nofsinhar tal-Ewropa ta’ spiss jibqgħu lura fil-kapaċità tagħhom li jikkontribwixxu b’mod effettiv għall-kompetittività tal-kumpaniji lokali. L-ekonomiji tal-Italja u tal-Greċja huma kkaratterizzati minn industriji żgħar u medji, li llum huma dejjem aktar esposti għall-kompetizzjoni globali u għalhekk huma mġiegħla jinnovaw il-prodotti, il-proċessi tal-produzzjoni, l-organizzazzjonijiet u l-istrateġiji tal-kummerċjalizzazzjoni tagħhom b’pass ħafna aktar mgħaġġel minn qabel. F’dan il-qafas, ir-rwol ta’ l-organiżmi ddedikati għat-Trasferiment tat-Teknoloġija konnessi ma’ l-iżvilupp ta’ l-intrapriżi huwa essenzjali għat-tisħiħ tas-sistema kompetittiva reġjonali. Ilonet jindirizza l-isfida komuni għall-applikazzjoni, il-valorizzazzjoni u t-trasferiment tar-riżultati teknoloġiċi tar-riċerka u l-għarfien prodott fl-Universitajiet u l-Organizzazzjonijiet tar-Riċerka, favur l-intraprendituri taż-żgħażagħ u l-ħolqien ta’ SMEs innovattivi ġodda. Għandha l-għan li toħloq netwerk transfruntier ta’ ILOs, Uffiċċji ta’ Kollegament Industrijali, li r-rwol tagħhom huwa t-trasferiment teknoloġiku u l-perkorsi ta’ inkubazzjoni għall-appoġġ tal-iżvilupp u t-tkabbir ta’ intrapriżi żgħar u medji eżistenti. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jaqsam u jsaħħaħ il-ħiliet, il-kapaċitajiet, il-metodoloġiji, il-mudelli u l-approċċi tal-organizzazzjonijiet iddedikati għall-valorizzazzjoni tar-riżultati tar-riċerka u soluzzjonijiet innovattivi, għat-trasferiment tat-teknoloġija, biex jakkumpanja u jappoġġa lill-SMEs u lin-negozji ġodda. L-objettiv speċifiku tal-proġett se jikkontribwixxi għat-tisħiħ tar-riċerka, l-iżvilupp teknoloġiku u l-innovazzjoni billi jipprovdi servizzi ta’ appoġġ għall-innovazzjoni u netwerking bejn il-fruntieri biex titrawwem il-kompetittività. Barra minn hekk, il-proġett se jsaħħaħ l-ekonomija tal-għarfien biex jiġġenera t-tkabbir u l-impjiegi speċjalment fl-SMEs u biex isaħħaħ is-setturi tat-tkabbir li jirrappreżentaw potenzjal ta’ impjiegi importanti billi joħloq speċjalizzazzjonijiet fir-riċerka u l-iżvilupp fin-negozju agrikolu, it-turiżmu, l-industriji kulturali u kreattivi. Se tiżviluppa wkoll rabtiet u sinerġiji bejn l-intrapriżi, iċ-ċentri tar-riċerka u l-iżvilupp, tippromwovi t-trasferiment tat-teknoloġija, in-netwerking u tappoġġa r-riċerka teknoloġika u applikata. Bis-saħħa ta’ dan il-proġett u l-ħolqien ta’ 5 għodod ta’ appoġġ għall-innovazzjoni, se jkun hemm għadd akbar ta’ SMEs kemm fir-Reġjuni Taljani kif ukoll f’dawk Griegi li se jwasslu għall-ħolqien ta’ prodotti, proċessi u servizzi innovattivi, permezz tat-tisħiħ tal-ħiliet, il-kapaċitajiet, il-metodoloġiji, il-mudelli u l-approċċi u t-tixrid tal-kultura tal-innovazzjoni. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Tudta-e, hogy az elmúlt évtizedekben az egyetemek és az állami kutatóközpontok küldetése egyre inkább a kutatási eredmények hasznosításának és a helyi gazdaságra gyakorolt hatásának figyelmesebb figyelembevétele felé fordult? Ami azt illeti: A technológiatranszfer (TT) az állami kutatási szervezetek (PRE-k) kulcsfontosságú tevékenységévé vált, amelyek gyakran egy dedikált irodán és szakképzett személyzeten keresztül nyújtanak TT-vel kapcsolatos szolgáltatásokat. Bár ez a folyamat jól megalapozott a fejlettebb országokban, a dél-európai egyetemek gyakran nem képesek hatékonyan hozzájárulni a helyi vállalatok versenyképességéhez. Olaszország és Görögország gazdaságát a kis- és közepes iparágak jellemzik, amelyek ma egyre inkább ki vannak téve a globális versenynek, és ezért arra kényszerülnek, hogy termékeiket, termelési folyamataikat, szervezeteiket és marketingstratégiáikat a korábbinál sokkal gyorsabban újítsák meg. Ebben a keretben a vállalkozások fejlődéséhez kapcsolódó technológiatranszfernek szentelt szervezetek szerepe kulcsfontosságú a regionális versenyrendszer megerősítésében. Az Ilonet azzal a közös kihívással foglalkozik, hogy az egyetemeken és kutatószervezetekben előállított kutatási technológiai eredményeket és ismereteket az ifjúsági vállalkozók és az új innovatív kkv-k javára kell alkalmazni, felbecsülni és átadni. Célja, hogy létrehozza az ILO-k és az ipari összekötő irodák határokon átnyúló hálózatát, amelynek szerepe a meglévő kis- és középvállalkozások fejlődésének és növekedésének támogatásához szükséges technológiai transzfer és inkubációs pályák.A projekt általános célja a kutatási eredmények és innovatív megoldások felértékelésére, a kkv-k és az induló vállalkozások támogatására szánt szervezetek készségeinek, kapacitásainak, módszereinek, modelljeinek és megközelítéseinek megosztása és megerősítése. A projekt egyedi célkitűzése az innovációt támogató szolgáltatások és a határokon átnyúló hálózatépítés révén hozzájárul a kutatás, a technológiafejlesztés és az innováció megerősítéséhez a versenyképesség előmozdítása érdekében. A projekt emellett megerősíti a tudásalapú gazdaságot a növekedés és a munkahelyteremtés érdekében, különösen a kkv-k esetében, és megerősíti a fontos foglalkoztatási potenciált jelentő növekedési ágazatokat az agráripar, az idegenforgalom, a kulturális és kreatív iparágak K+F szakirányainak kialakítása révén. Emellett kapcsolatokat és szinergiákat fog kialakítani a vállalkozások, a kutatási és fejlesztési központok között, előmozdítva a technológiatranszfert, a hálózatépítést, valamint a technológiai és alkalmazott kutatás támogatását. E projektnek és az innovációt támogató 5 eszköz létrehozásának köszönhetően mind az olasz, mind a görög régiókban egyre több kkv lesz jelen, amelyek a készségek, kapacitások, módszerek, modellek és megközelítések megerősítése, valamint az innovációs kultúra terjesztése révén innovatív termékek, folyamatok és szolgáltatások létrehozásához vezetnek. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Věděli jste, že v posledních desetiletích se poslání univerzit a veřejných výzkumných středisek stále více posunulo směrem k pozornějšímu zvažování zhodnocení výsledků výzkumu a jejich dopadu na místní ekonomiku? Ve skutečnosti: Přenos technologií (TT) se stal klíčovou činností veřejných výzkumných subjektů (PRE), které často poskytují služby související s TT prostřednictvím specializované kanceláře a kvalifikovaného personálu. Ačkoli je tento proces dobře zaveden ve vyspělejších zemích, univerzity v jižní Evropě často zaostávají ve své schopnosti účinně přispívat ke konkurenceschopnosti místních podniků. Ekonomiky Itálie a Řecka jsou charakterizovány malými a středními průmyslovými odvětvími, které jsou dnes stále více vystaveny celosvětové konkurenci, a jsou proto nuceny inovovat své produkty, výrobní procesy, organizace a marketingové strategie mnohem rychleji než dříve. V tomto rámci je úloha organismů věnovaných transferu technologií spojených s rozvojem podniků klíčem k posílení regionálního konkurenčního systému. Ilonet řeší společnou výzvu týkající se uplatňování, zhodnocení a předávání výsledků výzkumu a znalostí získaných na univerzitách a výzkumných organizacích ve prospěch mladých podnikatelů a vytváření nových inovativních malých a středních podniků. Jeho cílem je vytvořit přeshraniční síť styčných kanceláří MOP, jejichž úlohou je přenos technologií a inkubační cesty pro podporu rozvoje a růstu stávajících malých a středních podniků. Obecným cílem projektu je sdílet a posilovat dovednosti, kapacity, metodiky, modely a přístupy organizací zabývajících se zhodnocením výsledků výzkumu a inovativních řešení, přenosem technologií, doprovázet a podporovat malé a střední podniky a začínající podniky. Specifický cíl projektu přispěje k posílení výzkumu, technologického rozvoje a inovací poskytováním podpůrných služeb pro inovace a vytvářením sítí přes hranice s cílem posílit konkurenceschopnost. Projekt rovněž posílí znalostní ekonomiku s cílem vytvářet růst a pracovní místa, zejména v malých a středních podnicích, a posílit růstová odvětví, která představují významný potenciál pracovních míst, a to vytvářením specializací na výzkum a vývoj v zemědělství, cestovním ruchu, kulturních a kreativních odvětvích. Bude rovněž rozvíjet vazby a synergie mezi podniky, výzkumnými a vývojovými středisky, podporovat přenos technologií, vytváření sítí a podporovat technologický a aplikovaný výzkum. Díky tomuto projektu a vytvoření pěti nástrojů na podporu inovací bude v italském i řeckém regionu větší počet malých a středních podniků, což povede k vytváření inovativních produktů, procesů a služeb, a to posílením dovedností, kapacit, metodik, modelů a přístupů a šířením inovační kultury. (Czech)
4 November 2022
0 references
Jeste li znali da se tijekom posljednjih desetljeća misija sveučilišta i javnih istraživačkih centara sve više pomaknula prema pažljivijem razmatranju valorizacije rezultata istraživanja i njihovog utjecaja na lokalno gospodarstvo? U stvari, to je: Prijenos tehnologije (TT) postao je ključna aktivnost javnih istraživačkih tijela (PRE), koja često pružaju usluge povezane s TT-om putem posebnog ureda i kvalificiranog osoblja. Međutim, iako je taj proces dobro uspostavljen u naprednijim zemljama, sveučilišta južne Europe često zaostaju u svojoj sposobnosti da učinkovito doprinesu konkurentnosti lokalnih poduzeća. Gospodarstva Italije i Grčke karakteriziraju mala i srednja industrija, koje su danas sve izloženije globalnoj konkurenciji i stoga su prisiljene na inovacije svojih proizvoda, proizvodnih procesa, organizacija i marketinških strategija mnogo većim tempom nego prije. U tom je okviru uloga organizama posvećenih prijenosu tehnologije povezana s razvojem poduzeća ključna za jačanje regionalnog konkurentnog sustava. Ilonet se bavi zajedničkim izazovom primjene, vrednovanja i prijenosa istraživačkih tehnoloških rezultata i znanja proizvedenih na sveučilištima i istraživačkim organizacijama u korist mladih poduzetnika i stvaranja novih inovativnih MSP-ova. Cilj mu je stvoriti prekograničnu mrežu ILO-ova, ureda za industrijske veze, čija je uloga tehnološki transfer i inkubacijski putovi za potporu razvoju i rastu postojećih malih i srednjih poduzeća. Opći je cilj projekta razmjena i jačanje vještina, kapaciteta, metodologija, modela i pristupa organizacija posvećenih vrednovanju rezultata istraživanja i inovativnih rješenja, prijenosu tehnologije, praćenju i podupiranju MSP-ova i novoosnovanih poduzeća. Posebni cilj projekta pridonijet će jačanju istraživanja, tehnološkog razvoja i inovacija pružanjem usluga potpore inovacijama i prekograničnog umrežavanja radi poticanja konkurentnosti. Također, projektom će se ojačati gospodarstvo znanja kako bi se potaknuo rast i radna mjesta, posebno u malim i srednjim poduzećima, te kako bi se ojačali sektori rasta koji predstavljaju važan potencijal za radna mjesta stvaranjem specijalizacija za istraživanje i razvoj u agrobiznisu, turizmu, kulturnoj i kreativnoj industriji. Također će razviti veze i sinergije među poduzećima, istraživačkim i razvojnim centrima, promičući prijenos tehnologije, umrežavanje i podržavajući tehnološka i primijenjena istraživanja. Zahvaljujući tom projektu i stvaranju pet alata za potporu inovacijama povećat će se broj MSP-ova u talijanskim i grčkim regijama koji će dovesti do stvaranja inovativnih proizvoda, procesa i usluga jačanjem vještina, kapaciteta, metodologija, modela i pristupa te širenjem kulture inovacija. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Sabia que, nas últimas décadas, a missão das universidades e dos centros de investigação públicos tem vindo a mudar cada vez mais para uma consideração mais atenta da valorização dos resultados da investigação e do seu impacto na economia local? Na realidade: A transferência de tecnologia (TT) tornou-se uma atividade fundamental das entidades públicas de investigação (PRE), que muitas vezes prestam serviços relacionados com TT através de um escritório dedicado e de pessoal qualificado. No entanto, embora este processo esteja bem estabelecido nos países mais avançados, as universidades do sul da Europa estão frequentemente atrasadas na sua capacidade de contribuir eficazmente para a competitividade das empresas locais. As economias da Itália e da Grécia são caracterizadas pelas pequenas e médias indústrias, que hoje estão cada vez mais expostas à concorrência global e, portanto, são pressionadas a inovar seus produtos, processos de produção, organizações e estratégias de marketing a um ritmo muito maior do que antes. Neste contexto, o papel dos organismos dedicados à transferência de tecnologia ligados ao desenvolvimento empresarial é fundamental para reforçar o sistema competitivo regional. A Ilonet aborda o desafio comum de aplicar, valorizar e transferir os resultados tecnológicos da investigação e os conhecimentos produzidos nas universidades e organizações de investigação, a favor dos jovens empresários e da criação de novas PME inovadoras. O objetivo geral do projeto é partilhar e reforçar competências, capacidades, metodologias, modelos e abordagens das organizações dedicadas à valorização dos resultados da investigação e das soluções inovadoras, à transferência de tecnologia, ao acompanhamento e apoio às PME e às empresas em fase de arranque. O objetivo específico do projeto contribuirá para o reforço da investigação, do desenvolvimento tecnológico e da inovação através da prestação de serviços de apoio à inovação e da criação de redes transfronteiras para promover a competitividade. Além disso, o projeto reforçará a economia do conhecimento para gerar crescimento e emprego, especialmente nas PME, e para reforçar os setores de crescimento que representam um importante potencial de emprego, criando especializações em I&D nos setores do agronegócio, do turismo e das indústrias culturais e criativas. Desenvolverá igualmente ligações e sinergias entre empresas, centros de investigação e desenvolvimento, promovendo a transferência de tecnologias, a ligação em rede e apoiando a investigação tecnológica e aplicada. Graças a este projeto e à criação de cinco instrumentos de apoio à inovação, haverá um aumento do número de PME nas regiões italiana e grega, que conduzirá à criação de produtos, processos e serviços inovadores, através do reforço das competências, capacidades, metodologias, modelos e abordagens e da difusão da cultura de inovação. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Знаете ли, че през последните десетилетия мисията на университетите и обществените изследователски центрове все повече се измества към по-внимателно разглеждане на валоризацията на резултатите от научните изследвания и тяхното въздействие върху местната икономика? Всъщност: Трансферът на технологии (TT) се превърна в ключова дейност на публичните научноизследователски организации (PREs), които често предоставят услуги, свързани с ТТ, чрез специален офис и квалифициран персонал. Въпреки че този процес е добре установен в по-напредналите страни, университетите в Южна Европа често изостават в способността си да допринасят ефективно за конкурентоспособността на местните предприятия. Икономиките на Италия и Гърция се характеризират с малки и средни индустрии, които днес са все по-изложени на глобална конкуренция и следователно са притиснати да обновяват своите продукти, производствени процеси, организации и маркетингови стратегии с много по-високи темпове, отколкото преди. В тази рамка ролята на организмите, посветени на трансфера на технологии, свързан с развитието на предприятията, е от ключово значение за укрепване на регионалната конкурентна система. Ilonet отговаря на общото предизвикателство за прилагане, валоризиране и трансфер на научни резултати и знания, получени в университетите и научноизследователските организации, в полза на младите предприемачи и създаването на нови иновативни МСП. Общата цел на проекта е да се споделят и укрепват уменията, капацитета, методологиите, моделите и подходите на организациите, посветени на валоризирането на резултатите от научните изследвания и иновативните решения, трансфера на технологии, придружаването и подпомагането на МСП и стартиращите предприятия. Конкретната цел на проекта ще допринесе за укрепването на научните изследвания, технологичното развитие и иновациите чрез предоставяне на услуги за подкрепа на иновациите и изграждане на мрежи през границите с цел насърчаване на конкурентоспособността. Освен това проектът ще укрепи икономиката на знанието, за да генерира растеж и работни места, особено в МСП, и да укрепи секторите на растеж, които представляват важен потенциал за работни места, чрез изграждане на научноизследователски и развойни специализации в агробизнеса, туризма, културните и творческите индустрии. Тя също така ще развива връзки и полезни взаимодействия между предприятията, научноизследователските и развойните центрове, като насърчава трансфера на технологии, изграждането на мрежи и подкрепя технологичните и приложните изследвания. Благодарение на този проект и създаването на 5 инструмента за подкрепа на иновациите ще се увеличи броят на МСП както в италианския, така и в гръцкия регион, което ще доведе до създаването на иновативни продукти, процеси и услуги чрез укрепване на уменията, капацитета, методологиите, моделите и подходите и разпространението на иновационната култура. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references