Exploiting the natural heritage potential of the City of Krasnystaw to improve accessibility to cultural resources (Q2706251): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto tem por objeto a construção de uma marina no rio Wieprz, que constitui a primeira fase do ordenamento do território no âmbito de uma revitalização global da zona da rua Zaułek Nadrzeczny, em Krasnystaw. A marina situar-se-á numa baía nas margens do rio Wieprz, entre as ruas Mostowa e Gavrylova, por parte das parcelas n.os 864/1 e 868/3. Para a área da marina, os seguintes são projetados: marina – um local para lançar e puxar caiaques sob a...) |
||||||||||||||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Krasnystaw / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°59'30.5"N, 23°9'54.0"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the construction of a marina on the Wieprz river, which is the first stage of land development as part of a comprehensive revitalisation of the area of Zaułek Nadrzeczny street in Krasnystaw. The marina will be located in a bay on the banks of the Wieprz river between Mostowa and Gavrylova streets, on the part of plots No 864/1, 868/3. For the marina area, the following are designed: marina – a place for launching and pulling kayaks in the form of a new bay, with a staircase constructed so that they will allow to pull out and ditch kayaks at every water condition, slip for boats (tilt), a retaining wall from gabions with stairs – securing the shore of the bay.The marina will be located in a bay adopted to create a bay on the banks of the Wieprz river. Scope of works: a retaining wall made of gabions with stairs – an arched wall with a length of 77.17 m, located on a concrete foundation, reaching 100 m below the planned terrain. Between the gabions of this wall, reinforced concrete blocks will be concreted, in which the reinforced concrete staircase will be anchored, leading from the planned area to the water in the river, – a slipway for launching a boat long. 11 m – made of concrete reinforced with steel mesh, protected from slipping. The ground at the slope, on the opposite side of the gabions, will be reinforced with overhead boulders. On the ground side of the native gabion will be protected with a cover from separation and filtration geotextiles. Surface of the designed bay. 63 m: 615 m². Surface of the marina and slip: 95 m².Information of attractions will be made available using the mobile application available for mobile devices in AppStore and Google Play, information about the project will also be disseminated using the tourist information system. The target group is all residents of the city and surrounding areas, as well as tourists. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8968846169183085
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto tem por objeto a construção de uma marina no rio Wieprz, que constitui a primeira fase do ordenamento do território no âmbito de uma revitalização global da zona da rua Zaułek Nadrzeczny, em Krasnystaw. A marina situar-se-á numa baía nas margens do rio Wieprz, entre as ruas Mostowa e Gavrylova, por parte das parcelas n.os 864/1 e 868/3. Para a área da marina, os seguintes são projetados: marina – um local para lançar e puxar caiaques sob a forma de uma nova baía, com uma escada construída de modo a permitir retirar e abandonar caiaques em todas as condições de água, deslizar para barcos (inclinação), um muro de retenção de gabiões com escadas – que protege a costa da baía. A marina estará localizada numa baía adotada para criar uma baía nas margens do rio Wieprz. Âmbito dos trabalhos: uma parede de retenção feita de gabiões com escadas – uma parede arqueada com um comprimento de 77,17 m, localizada numa fundação de betão, atingindo 100 m abaixo do terreno planeado. Entre os gabiões desta parede, serão betonados blocos de betão armado, nos quais será ancorada a escada de betão armado, que vai da área planeada até à água do rio – uma rampa de lançamento de um barco comprido. 11 m – feito de betão armado com malha de aço, protegido contra escorregamento. O chão na encosta, no lado oposto dos gabiões, será reforçado com pedras suspensas. No lado térreo do gabião nativo será protegido com uma cobertura de geotêxteis de separação e filtração. Superfície da baía projectada. 63 m: 615 m2. Superfície da marina e escorregamento: 95 m2.As informações sobre as atrações serão disponibilizadas através da aplicação móvel disponível para dispositivos móveis na AppStore e no Google Play, as informações sobre o projeto serão também divulgadas através do sistema de informação turística. O grupo-alvo são todos os residentes da cidade e áreas circundantes, bem como os turistas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Chełmsko-zamojski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 825,952.11 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 702,059.28 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
825,952.1 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 825,952.1 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
198,228.5 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 198,228.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
702,059.25 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 702,059.25 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
168,494.22 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 168,494.22 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:47, 7 October 2024
Project Q2706251 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Exploiting the natural heritage potential of the City of Krasnystaw to improve accessibility to cultural resources |
Project Q2706251 in Poland |
Statements
702,059.25 zloty
0 references
168,494.22 Euro
0 references
825,952.1 zloty
0 references
198,228.5 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
8 November 2019
0 references
31 October 2022
0 references
MIASTO KRASNYSTAW
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa przystani nad rzeką Wieprz, stanowiąca pierwszy etap zagospodarowania terenu w ramach kompleksowej rewitalizacji rejonu ulicy Zaułek Nadrzeczny w Krasnymstawie. Przystań będzie zlokalizowana w przyjętej do utworzenia zatoce na brzegiem rzeki Wieprz pomiędzy ulicami Mostową i Gawryłowa, na części działek nr 864/1, 868/3. Dla rejonu przystani zaprojektowano: przystań - miejsce do wodowania i wyciągania kajaków w postaci nowej zatoczki, z zejściem schodami tak skonstruowanymi, że pozwolą na wyciąganie i wodowanie kajaków przy każdym stanie wód, slip dla łodzi (pochylnia), mur oporowy z gabionów ze schodami - zabezpieczenie brzegu zatoczki.Przystań będzie zlokalizowana w przyjętej do utworzenia zatoce nad brzegiem rzeki Wieprz. Zakres robót: mur oporowy z gabionów ze schodami - łukowy mur o długości 77,17 mb, posadowiony na fundamencie betonowym, sięgającym 100 m poniżej projektowanego terenu. Między gabionami tego muru, zabetonowane będą bloki żelbetowe, w których zakotwione zostaną schody żelbetowe, prowadzące z terenu projektowanego, do wody w rzece, - pochylnia (slip) do wodowania łodzi dł. 11 m - wykonana z betonu zbrojonego siatką stalową, zabezpieczona przed ześlizgiem. Grunt przy pochylni, po przeciwnej stronie od gabionów, będzie wzmocniony głazami narzutowymi. Od strony gruntu rodzimego gabiony będą zabezpieczone otuliną z geowłókniny separacyjno - filtracyjnej. Powierzchnia projektowanej zatoki dł. 63 m: 615 m2. Powierzchnia przystani i slipu: 95 m2.Informacja atrakcji będzie udostępniana z wykorzystaniem aplikacji mobilnej dostępnej na urządzenia mobilne w AppStore i Google Play, inform. o projekcie będzie upowszechniana także z wykorzystaniem systemu informacji turyst. Grupą docelową są wszyscy mieszkańcy miasta i okolic oraz turyści. (Polish)
0 references
The object of the project is the construction of a marina on the Wieprz river, which is the first stage of land development as part of a comprehensive revitalisation of the area of Zaułek Nadrzeczny street in Krasnystaw. The marina will be located in a bay on the banks of the Wieprz river between Mostowa and Gavrylova streets, on the part of plots No 864/1, 868/3. For the marina area, the following are designed: marina – a place for launching and pulling kayaks in the form of a new bay, with a staircase constructed so that they will allow to pull out and ditch kayaks at every water condition, slip for boats (tilt), a retaining wall from gabions with stairs – securing the shore of the bay.The marina will be located in a bay adopted to create a bay on the banks of the Wieprz river. Scope of works: a retaining wall made of gabions with stairs – an arched wall with a length of 77.17 m, located on a concrete foundation, reaching 100 m below the planned terrain. Between the gabions of this wall, reinforced concrete blocks will be concreted, in which the reinforced concrete staircase will be anchored, leading from the planned area to the water in the river, – a slipway for launching a boat long. 11 m – made of concrete reinforced with steel mesh, protected from slipping. The ground at the slope, on the opposite side of the gabions, will be reinforced with overhead boulders. On the ground side of the native gabion will be protected with a cover from separation and filtration geotextiles. Surface of the designed bay. 63 m: 615 m². Surface of the marina and slip: 95 m².Information of attractions will be made available using the mobile application available for mobile devices in AppStore and Google Play, information about the project will also be disseminated using the tourist information system. The target group is all residents of the city and surrounding areas, as well as tourists. (English)
7 July 2021
0.8968846169183085
0 references
L’objet du projet est la construction d’une marina sur la rivière Wieprz, qui est la première étape de l’aménagement du territoire dans le cadre d’une revitalisation complète du quartier de la rue Zaułek Nadrzeczny à Krasnystaw. Le port sera situé dans la baie adoptée pour la création d’une baie sur les rives de la rivière Wieprz entre les rues Mostowa et Gawryłowa, sur la partie des parcelles no 864/1, 868/3. Les éléments suivants sont conçus pour la zone de plaisance: Harbor — un endroit pour lancer et tirer des kayaks sous la forme d’une nouvelle crique, avec une descente d’escaliers de telle sorte qu’ils permettront de sortir et de lancer des kayaks à chaque état d’eau, glisser pour les bateaux (pente), un mur de soutènement des gabions avec des escaliers — sécurisant la rive de la crique.Le port sera situé dans une baie adoptée pour former une baie sur les rives de la rivière Wieprz. Portée des travaux: un mur de soutènement en gabions avec escalier — un mur voûté d’une longueur de 77,17 mb, situé sur une fondation en béton, atteignant 100 m sous le terrain projeté. Entre les gabions de ce mur, des blocs de béton armé seront bétonnés, dans lesquels les escaliers en béton armé seront ancrés, menant de la zone projetée à l’eau de la rivière, — une rampe (dérapant) pour le lancement d’un long bateau. 11 m — en béton armé de mailles d’acier, protégé contre le glissement. Le sol sur la pente, de l’autre côté des gabions, sera renforcé par des rochers suralimentés. Du côté du sol indigène, les gabions seront sécurisés avec une couverture en géotextile de séparation et de filtration. La surface de la longueur de la baie conçue. 63 m: 615 m². Marina et zone de glissement: 95 m².Les informations sur les attractions seront mises à disposition à l’aide de l’application mobile disponible pour les appareils mobiles dans AppStore et Google Play, les informations sur le projet seront également diffusées à l’aide du système d’information touristique. Le groupe cible est tous les résidents de la ville et de la région environnante et les touristes. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Marina am Fluss Wieprz, die die erste Phase der Landentwicklung im Rahmen einer umfassenden Revitalisierung des Bezirks Zaułek Nadrzeczny in Krasnystaw ist. Der Hafen wird sich in der Bucht befinden, die für die Schaffung einer Bucht am Ufer des Flusses Wieprz zwischen den Straßen Mostowa und Gawryłowa auf dem Teil der Grundstücke Nr. 864/1, 868/3 angenommen wird. Die folgenden sind für den Yachthafenbereich konzipiert: Hafen – ein Ort zum Starten und Ziehen von Kajaks in Form einer neuen Bucht, mit einem Abstieg von Treppen, die so konstruiert sind, dass sie zulassen werden, Kajaks an jedem Wasserzustand herauszuziehen und zu starten, für Boote (Slope), eine Stützmauer von den Gabionen mit Treppen zu rutschen – das Ufer der Bucht zu sichern.Der Hafen wird sich in einer Bucht befinden, die angenommen wird, um eine Bucht am Ufer des Flusses Wieprz zu bilden. Umfang der Arbeiten: eine Stützmauer aus Gabionen mit Treppe – eine gewölbte Wand mit einer Länge von 77,17 mb, die sich auf einem Betonfundament befindet und 100 m unterhalb des projizierten Geländes reicht. Zwischen den Gabionen dieser Mauer werden Stahlbetonblöcke betoniert, in denen die Stahlbetontreppe verankert wird, die vom projizierten Bereich zum Wasser im Fluss führt – eine Rampe (Rutsch) zum Starten eines langen Bootes. 11 m – aus Beton mit Stahlgewebe, geschützt vor Verrutschen. Der Boden am Hang, auf der gegenüberliegenden Seite der Gabionen, wird mit aufgeladenen Felsbrocken verstärkt. Von der Seite des heimischen Bodens werden Gabionen mit einer Abdeckung aus Separation und Filtration Geotextil gesichert. Die Oberfläche der entworfenen Buchtlänge. 63 m: 615 m². Marina und Slip-Bereich: 95 m².Informationen zu Sehenswürdigkeiten werden über die mobile Anwendung für mobile Geräte in AppStore und Google Play zur Verfügung gestellt, Informationen über das Projekt werden auch über das Touristeninformationssystem verbreitet. Zielgruppe sind alle Bewohner der Stadt und Umgebung und Touristen. (German)
14 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een jachthaven aan de Wieprz, de eerste fase van de landontwikkeling als onderdeel van een uitgebreide revitalisering van de wijk Zaułek Nadrzeczny in Krasnystaw. De haven zal gelegen zijn in de baai voor de aanleg van een baai aan de oevers van de Wieprz tussen de straten Mostowa en Gawryłowa, op het deel van percelen nr. 864/1, 868/3. De volgende zijn ontworpen voor de jachthaven: Harbor — een plek voor het lanceren en trekken van kajaks in de vorm van een nieuwe baai, met een afdaling van trappen zo gebouwd dat ze zullen toestaan om te trekken en te lanceren kajaks bij elke waterstaat, slip voor boten (helling), een behoud muur van de schachten met trappen — het beveiligen van de kust van de baai.De haven zal worden gevestigd in een baai aangenomen om een baai te vormen aan de oever van de rivier de Wieprz. Omvang van de werken: een bevestigingsmuur gemaakt van schachten met trappen — een gebogen muur met een lengte van 77,17 mb, gelegen op een betonnen fundering, tot 100 m onder het geprojecteerde terrein. Tussen de schachten van deze muur zullen gewapend betonblokken worden betond, waarin de gewapend betonnen trappen worden verankerd, die van het geprojecteerde gebied naar het water in de rivier leiden, — een helling (slip) voor de lancering van een lange boot. 11 m — gemaakt van beton gewapend met stalen gaas, beschermd tegen uitglijden. De grond op de helling, aan de andere kant van de schachten, zal worden versterkt met supercharged keien. Van de kant van de inheemse grond, zullen schachten worden beveiligd met een deksel gemaakt van scheiding en filtratie geotextiel. Het oppervlak van de ontworpen lengte van de baai. 63 m: 615 m². Marina en slip gebied: 95 m².Informatie van attracties zal beschikbaar worden gesteld met behulp van de mobiele applicatie die beschikbaar is voor mobiele apparaten in AppStore en Google Play, informatie over het project zal ook worden verspreid via het toeristische informatiesysteem. De doelgroep is alle inwoners van de stad en de omgeving en toeristen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di un porto turistico sul fiume Wieprz, che è la prima fase di sviluppo del terreno come parte di una rivitalizzazione completa del distretto di Zaułek Nadrzeczny a Krasnystaw. Il porto sarà situato nella baia adottata per la creazione di una baia sulle rive del fiume Wieprz tra le strade Mostowa e Gawryłowa, da parte dei lotti n. 864/1, 868/3. I seguenti sono progettati per l'area marina: Harbor — un luogo per lanciare e tirare kayak sotto forma di una nuova baia, con una discesa di scale in modo che permetteranno di tirare fuori e lanciare kayak ad ogni stato d'acqua, scivolare per le barche (slope), un muro di contenimento dai gabbioni con scale — fissando la riva della baia.Il porto sarà situato in una baia adottata per formare una baia sulle rive del fiume Wieprz. Ambito dei lavori: un muro di sostegno fatto di gabbioni con scale — un muro ad arco con una lunghezza di 77,17 mb, situato su una fondazione di cemento, raggiungendo 100 m sotto il terreno proiettato. Tra i gabbioni di questo muro, i blocchi di cemento armato saranno cementati, in cui saranno ancorate le scale in cemento armato, che conducono dall'area proiettata all'acqua nel fiume, — una rampa (scivolo) per il lancio di una lunga barca. 11 m — realizzato in calcestruzzo armato con rete d'acciaio, protetto da scivolamento. Il terreno in pendenza, sul lato opposto dei gabbioni, sarà rinforzato con massi sovralimentati. Dal lato del terreno nativo, i gabbioni saranno fissati con una copertura fatta di geotessile di separazione e filtrazione. La superficie della lunghezza della baia progettata. 63 m: 615 m². Marina e zona scivolo: 95 m².Le informazioni sulle attrazioni saranno rese disponibili utilizzando l'applicazione mobile disponibile per dispositivi mobili in AppStore e Google Play, le informazioni sul progetto saranno inoltre diffuse utilizzando il sistema informativo turistico. Il gruppo target sono tutti i residenti della città e la zona circostante e turisti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la construcción de un puerto deportivo en el río Wieprz, que es la primera etapa de desarrollo de la tierra como parte de una revitalización integral del distrito de la calle Zaułek Nadrzeczny en Krasnystaw. El puerto se ubicará en la bahía adoptada para la creación de una bahía a orillas del río Wieprz entre las calles Mostowa y Gawryłowa, en la parte de las parcelas N.º 864/1, 868/3. Los siguientes están diseñados para el área del puerto deportivo: Harbor — un lugar para lanzar y tirar de kayaks en forma de una nueva cala, con un descenso de escaleras así construidas que permitirán tirar y lanzar kayaks en cada estado del agua, deslizarse para barcos (slope), un muro de contención de los gabions con escaleras — asegurando la orilla de la cala.El puerto se ubicará en una bahía adoptada para formar una bahía a orillas del río Wieprz. Alcance de las obras: una pared de contención hecha de gaviones con escaleras — una pared arqueada con una longitud de 77.17 mb, ubicada sobre una base de hormigón, alcanzando 100 m por debajo del terreno proyectado. Entre los gaviones de este muro, se concretarán bloques de hormigón armado, en los que se anclarán las escaleras de hormigón armado, que van desde la zona proyectada hasta el agua en el río, una rampa (deslizamiento) para lanzar una lancha larga. 11 m — hecho de hormigón reforzado con malla de acero, protegido contra deslizamientos. El suelo en la pendiente, en el lado opuesto de los gaviones, se reforzará con rocas sobrealimentadas. Desde el lado del suelo nativo, los gaviones se asegurarán con una cubierta hecha de geotextil de separación y filtración. La superficie de la longitud de la bahía diseñada. 63 m: 615 m². Marina y zona de deslizamiento: 95 m². La información de las atracciones estará disponible a través de la aplicación móvil disponible para dispositivos móviles en AppStore y Google Play, la información sobre el proyecto también se difundirá mediante el sistema de información turística. El grupo objetivo son todos los residentes de la ciudad y los alrededores y los turistas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti teemaks on jahisadama ehitamine Wieprzi jõele, mis on Krasnystawis Zaułek Nadrzeczny tänava linnaosa ulatusliku taaselustamise osana maaarenduse esimene etapp. Sadam asub lahes, mis on vastu võetud lahe loomiseks Wieprzi jõe kallastel Mostowa ja Gawryłowa tänavate vahel, kruntide nr 864/1, 868/3 osas. Jahisadama piirkonna jaoks on ette nähtud: Harbor – koht käivitamiseks ja tõmbamiseks süstad kujul uus cove, mille laskumine trepid nii ehitatud, et nad võimaldavad tõmmata välja ja käivitada süstad igas vee seisundis, libiseb paadid (laul), hoidev seina gabions trepid – kindlustades kaldal cove.Sadam asub lahe vastu moodustada lahe kaldal jõe Wieprz. Tööde ulatus: treppidega gabioonidest valmistatud tugisein – 77,17 mb pikkuse kaarja sein, mis asub betoonist vundamendil, ulatudes 100 m allapoole projitseeritud maastikku. Selle seina gabioonide vahel betoonitakse raudbetoonplokid, kus raudbetoonist trepid ankurdatakse, mis viib projitseeritud piirkonnast jõe veeni, – kaldtee (libis) pika paadi käivitamiseks. 11 m – valmistatud terasvõrguga raudbetoonist, libisemise eest kaitstud. Maapinda kaldal, gabionide vastasküljel tugevdatakse ülelaetavate rahnudega. Kohaliku pinnase küljelt kinnitatakse gabionid geotekstiili eraldamisest ja filtreerimisest koosneva kattega. Projekteeritud lahe pikkuse pind. 63 m: 615 m². Marina ja libisemisala: 95 m².Teave vaatamisväärsuste kohta tehakse kättesaadavaks AppStore’i ja Google Play mobiilseadmete mobiilirakenduse kaudu, teavet projekti kohta levitatakse ka turismiinfosüsteemi abil. Sihtgrupp on kõik linna ja ümbruskonna elanikud ning turistid. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto tema – Wieprz upės prieplaukos statyba, kuri yra pirmasis žemės plėtros etapas, siekiant visapusiškai atgaivinti Zaułek Nadrzeczny gatvės rajoną Krasnystaw. Uostas bus įsikūręs įlankoje, priimtoje siekiant sukurti įlanką Wieprz upės krantuose tarp Mostowa ir Gawryłowa gatvių, sklypų Nr. 864/1, 868/3. Šie yra skirti prieplaukos zonai: uostas – vieta paleisti ir traukti baidarių į naują įlanką, su laiptų nusileidimas taip pastatytas, kad jie leis ištraukti ir pradėti baidarės kiekvienoje vandens valstybėje, paslysti valčių (nuolydis), atraminė siena iš gabionų su laiptais – užtikrinti įlanką į įlanką, priimtą įlanką ant upės Wieprz upės krantų. Darbų apimtis: atraminė siena, pagaminta iš gabionų su laiptais – išlenkta 77,17 mb ilgio siena, esanti ant betono pamato, pasiekianti 100 m žemiau projektuojamo reljefo. Tarp šios sienos gabionų bus betonuoti gelžbetoniniai blokai, kuriuose bus inkaruoti gelžbetoniniai laiptai, vedantys iš numatomos zonos į vandenį upėje, – rampa (slydimas) ilgo laivo paleidimui. 11 m – pagamintas iš plieniniu tinkleliu armuoto betono, apsaugotas nuo slydimo. Žemė šlaite, priešingoje gabionų pusėje, bus sustiprinta perkrautais riedučiais. Iš vietinės dirvožemio pusės gabionai bus apsaugoti dangteliu, pagamintu iš atskyrimo ir filtravimo geotekstilės. Projektuojamo lauro ilgio paviršius. 63 m: 615 m². Marina ir slydimo plotas: 95 m².Informacija apie atrakcionus bus prieinama naudojant mobiliąją programėlę, skirtą mobiliesiems įrenginiams „AppStore“ ir „Google Play“, informacija apie projektą taip pat bus platinama naudojantis turizmo informacijos sistema. Tikslinė grupė yra visi miesto ir aplinkinių vietovių gyventojai bei turistai. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja marine na rijeci Wieprz, što je prva faza razvoja zemljišta u sklopu sveobuhvatne revitalizacije okruga Zaułek Nadrzeczny u Krasnystawu. Luka će se nalaziti u zaljevu usvojenom za stvaranje zaljeva na obalama rijeke Wieprz između ulica Mostowa i Gawryłowa, na dijelu parcela br. 864/1, 868/3. Za područje marine projektirano je sljedeće: luka – mjesto za lansiranje i povlačenje kajaka u obliku nove uvale, sa silaznim stepenicama tako izgrađenim da će omogućiti povlačenje i lansiranje kajaka na svakom stanju vode, klizanje za brodove (nagib), potporni zid od gabiona sa stepenicama – osiguranje obale uvale.Luka će se nalaziti u zaljevu usvojenom kako bi se formirao zaljev na obali rijeke Wieprz. Opseg radova: potporni zid od gabiona sa stepenicama – lučni zid duljine 77,17 mb, smješten na betonskom temelju, doseže 100 m ispod projiciranog terena. Između gabiona ovog zida bit će betonirani armiranobetonski blokovi, u kojima će se usidriti armiranobetonske stepenice, koje vode od predviđenog područja do vode u rijeci, – rampa (klizište) za pokretanje dugačkog broda. 11 m – izrađena od betona ojačana čeličnom mrežom, zaštićena od klizanja. Tlo na padini, na suprotnoj strani gabiona, bit će ojačano s napunjenim gromadama. Sa strane izvornog tla, gabioni će biti osigurani pokrovom od odvajanja i filtriranja geotekstila. Površina dizajnirane duljine zaljeva. 63 m: 615 m². Marina i klizalište: Informacije o atrakcijama bit će dostupne putem mobilne aplikacije dostupne za mobilne uređaje u AppStoreu i Google Playu, a informacije o projektu širit će se i putem turističkog informacijskog sustava. Ciljna skupina su svi stanovnici grada i okolice te turisti. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή μαρίνας στον ποταμό Wieprz, ο οποίος αποτελεί το πρώτο στάδιο ανάπτυξης γης στο πλαίσιο μιας ολοκληρωμένης αναζωογόνησης της συνοικίας Zaułek Nadrzeczny Street στο Krasnystaw. Το λιμάνι θα βρίσκεται στον κόλπο που υιοθετήθηκε για τη δημιουργία ενός κόλπου στις όχθες του ποταμού Wieprz μεταξύ των οδών Mostowa και Gawryłowa, από την πλευρά των οικοπέδων αριθ. 864/1, 868/3. Τα ακόλουθα είναι σχεδιασμένα για την περιοχή της μαρίνας: λιμάνι — ένα μέρος για την εκτόξευση και το τράβηγμα καγιάκ με τη μορφή ενός νέου όρμου, με μια κάθοδο των σκαλοπατιών έτσι κατασκευασμένα ώστε να επιτρέπουν να τραβήξουν έξω και να ξεκινήσει καγιάκ σε κάθε κατάσταση νερού, γλιστρούν για τα σκάφη (κλίση), έναν τοίχο αντιστήριξης από τα συρματόσχοινα με σκάλες — εξασφαλίζοντας την ακτή του όρμου.Το λιμάνι θα βρίσκεται σε έναν κόλπο που υιοθετήθηκε για να σχηματίσει έναν κόλπο στις όχθες του ποταμού Wieprz. Πεδίο εφαρμογής των εργασιών: ένας τοίχος αντιστήριξης κατασκευασμένος από σκαλοπάτια — ένας τοξωτός τοίχος μήκους 77,17 mb, που βρίσκεται σε βάση από σκυρόδεμα, φθάνοντας τα 100 μέτρα κάτω από το προβαλλόμενο έδαφος. Μεταξύ των gabions αυτού του τοίχου, οπλισμένο σκυρόδεμα μπλοκ θα είναι σκυρόδεμα, στην οποία οι σκάλες οπλισμένο σκυρόδεμα θα αγκυρωθεί, οδηγώντας από την προβλεπόμενη περιοχή στο νερό του ποταμού, — μια ράμπα (ολίσθηση) για την εκτόξευση ενός μεγάλου σκάφους. 11 m — κατασκευασμένο από σκυρόδεμα ενισχυμένο με χαλύβδινο πλέγμα, προστατευμένο από ολίσθηση. Το έδαφος στην πλαγιά, στην αντίθετη πλευρά των gabions, θα ενισχυθεί με υπερτροφοδοτούμενους ογκόλιθους. Από την πλευρά του γηγενούς εδάφους, τα gabions θα ασφαλιστούν με ένα κάλυμμα κατασκευασμένο από γεωυφάσματα διαχωρισμού και διήθησης. Η επιφάνεια του σχεδιασμένου μήκους κόλπου. 63 m: 615 m². Μαρίνα και περιοχή ολίσθησης: 95 m².Πληροφορίες για τα αξιοθέατα θα είναι διαθέσιμες χρησιμοποιώντας την εφαρμογή για κινητά που είναι διαθέσιμη για κινητές συσκευές στο AppStore και το Google Play, οι πληροφορίες σχετικά με το έργο θα διαδοθούν επίσης χρησιμοποιώντας το σύστημα τουριστικής πληροφόρησης. Η ομάδα-στόχος είναι όλοι οι κάτοικοι της πόλης και της γύρω περιοχής και τουρίστες. (Greek)
28 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba prístavu na rieke Wieprz, ktorá je prvou etapou územného rozvoja v rámci komplexnej revitalizácie okresu Zaułek Nadrzeczny v Krasnystaw. Prístav sa bude nachádzať v zátoke prijatej na vytvorenie zátoky na brehu rieky Wieprz medzi ulicami Mostowa a Gawryłowa na strane pozemkov č. 864/1, 868/3. Nasledujúce sú určené pre oblasť prístavu: prístav – miesto pre spustenie a ťahanie kajakov vo forme novej zátoky, so zostupom schodov tak postavených, aby umožnili vytiahnuť a spustiť kajaky v každom vodnom stave, skĺznuť pre lode (svah), oporná stena od gábií so schodmi – zabezpečenie brehu zátoky.Prístav bude umiestnený v zátoke prijatej na vytvorenie zátoky na brehu rieky Wieprz. Rozsah prác: oporná stena vyrobená z gabionov so schodmi – klenutá stena s dĺžkou 77,17 mb, ktorá sa nachádza na betónovom základe a dosahuje 100 m pod projektovaným terénom. Medzi gabiónmi tejto steny budú betónované železobetónové bloky, v ktorých budú ukotvené železobetónové schody vedúce z projektovanej oblasti k vode v rieke, – rampa (sklza) na spustenie dlhej lode. 11 m – vyrobené z betónu vystužené oceľovou sieťou, chránené pred skĺznutím. Zem na svahu, na opačnej strane gabionov, bude zosilnená preplňovanými balvanmi. Zo strany pôvodnej pôdy budú gabiony zabezpečené krytom vyrobeným z separácie a filtrácie geotextílie. Povrch navrhnutej dĺžky zálivu. 63 m: 615 m². Marina a oblasť sklzu: 95 m².Informácie o atrakciách budú sprístupnené prostredníctvom mobilnej aplikácie dostupnej pre mobilné zariadenia v AppStore a Google Play, informácie o projekte sa budú šíriť aj prostredníctvom turistického informačného systému. Cieľovou skupinou sú všetci obyvatelia mesta a okolia a turisti. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on venesataman rakentaminen Wieprz-joelle, joka on ensimmäinen maankäytön vaihe osana Krasnystawissa sijaitsevan Zaułek Nadrzeczny -kadun alueen kattavaa elvyttämistä. Satama sijaitsee lahden luomiseksi Wieprz-joen rannalla Mostowan ja Gawryłowan välillä tonttien nro 864/1, 868/3 välillä. Seuraavat on suunniteltu venesatama-alueelle: Harbor – paikka käynnistää ja vetää kajakkeja muodossa uusi lahti, jossa laskeutuu portaita niin rakennettu, että ne mahdollistavat vetää ja käynnistää kajakkeja jokaisessa vesivaltiossa, liukua veneitä (loukku), säilyttävä seinä gabions portaat – turvaaminen rannalla cove.Satabor sijaitsee lahdella, joka on hyväksytty muodostamaan lahden rannalla joen Wieprz. Töiden laajuus: tukiseinä tehty gabions portaat – kaareva seinä, jonka pituus on 77,17 mb, sijaitsee betonin perustuksen, saavuttaa 100 m alapuolella projisoitu maasto. Tämän seinän aukkojen välissä betonipalikat betonitetaan, jossa teräsbetoniportaat ankkuroidaan, mikä johtaa projektioidulta alueelta joen veteen, – luiska (liukumäki) pitkän veneen laukaisuun. 11 m – valmistettu betonista teräsverkolla, suojattu liukastumiselta. Maa rinteessä, vastakkaisella puolella gabions, vahvistetaan ahdettu lohkareita. Natiivin maaperän puolelta gabionit turvataan erotuksesta ja suodatuksesta valmistetulla geotekstiilillä. Suunnitellun lahden pituuden pinta. 63 m: 615 m². Venesatama ja liukuma-alue: 95 m².Nähtävyydestä tiedotetaan AppStoren ja Google Playn mobiililaitteille saatavilla olevan mobiilisovelluksen avulla, tietoa hankkeesta levitetään myös matkailutietojärjestelmän avulla. Kohderyhmänä ovat kaikki kaupungin asukkaat ja ympäröivän alueen asukkaat sekä matkailijat. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy kikötő építése a Wieprz folyón, amely a Krasnystawban található Zaułek Nadrzeczny utcai kerület átfogó újjáélesztésének részeként a területfejlesztés első szakasza. A kikötő a Wieprz folyó partján, a Mostowa és Gawryłowa utcák között, a 864/1, 868/3. sz. telken található öbölben helyezkedik el. A következők a kikötő területére vannak tervezve: Harbor – egy hely a kajakok indítására és húzására egy új öböl formájában, olyan lépcsők leereszkedésével, amelyek lehetővé teszik a kajakok kihúzását és indítását minden vízállapotban, csúszik a csónakok (lejtő), a gabionok támfala a lépcsőkkel – biztosítva az öböl partját.A kikötő egy öbölben helyezkedik el, amelyet a Wieprz folyó partján alakítottak ki. A munkák köre: gabionokból készült támfal lépcsővel – egy 77,17 mb hosszúságú íves fal, amely betonalapon helyezkedik el, eléri a 100 m-t a kivetített terep alatt. Ennek a falnak a gabionjai között vasbeton blokkok kerülnek betonozásra, amelyekben a vasbeton lépcsőket lehorgonyozzák, a kivetített területtől a folyó vizéig vezetve – egy rámpa (csúszás) egy hosszú hajó indításához. 11 m – acélhálóval ellátott vasbetonból készült, csúszástól védve. A talajt a lejtőn, a gabionok ellentétes oldalán, feltöltő sziklákkal erősítjük meg. Az őshonos talaj oldaláról a gabionokat elválasztási és szűrési geotextíliából készült fedéllel rögzítik. A tervezett öbölhossz felülete. 63 m: 615 m². Marina és csúszó terület: A látnivalókkal kapcsolatos információkat az AppStore-ban és a Google Play-ben elérhető mobilalkalmazással teszik elérhetővé, a projekttel kapcsolatos információkat pedig a turisztikai információs rendszer segítségével is terjesztik. A célcsoport a város és a környező terület minden lakosa és a turisták. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba přístavu na řece Wieprz, která je první etapou územního rozvoje v rámci komplexní revitalizace okresu Zaułek Nadrzeczny v Krasnystaw. Přístav se bude nacházet v zátoce přijaté pro vytvoření zátoky na břehu řeky Wieprz mezi ulicemi Mostowa a Gawryłowa, na straně pozemků č. 864/1, 868/3. Pro oblast přístavu jsou určeny tyto prvky: Harbor – místo pro vypouštění a tahání kajaků ve formě nové zátoky, sestupu schodů tak postavených, že umožní vytáhnout a spustit kajaky v každém vodním stavu, sklouznout pro lodě (svah), zadržovací stěnu od gabions se schody – zajištění břehu zátoky.Půst bude umístěn v zátoce přijaté vytvořit záliv na břehu řeky Wieprz. Rozsah prací: opěrná stěna z gabionů se schody – klenutá stěna o délce 77,17 mb, umístěná na betonovém základu, dosahující 100 m pod promítnutým terénem. Mezi mřížemi této zdi budou betonované železobetonové bloky, ve kterých budou ukotveny železobetonové schody, vedoucí z promítané oblasti do vody v řece, – rampa (prokluz) pro spuštění dlouhé lodi. 11 m – z betonu vyztuženého ocelovými oky, chráněné před sklouznutím. Země na svahu, na opačné straně gabionů, bude zesílena přeplňovanými balvany. Ze strany rodné půdy budou gabiony zajištěny krytem z geotextilie separace a filtrace. Povrch navržené délky zátoky. 63 m: 615 m². Marina a skluzová oblast: 95 m².Informace o atrakcích budou zpřístupněny prostřednictvím mobilní aplikace dostupné pro mobilní zařízení v AppStore a Google Play, informace o projektu budou také šířeny prostřednictvím turistického informačního systému. Cílovou skupinou jsou všichni obyvatelé města a okolí a turisté. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir būvēt piestātni uz Vieprcas upes, kas ir pirmais zemes apbūves posms, kas ir daļa no Zaułek Nadrzeczny ielas rajona Krasnystaw visaptverošas atdzīvināšanas. Osta atradīsies līcī, kas pieņemta, lai izveidotu līci Wieprz upes krastā starp Mostowa un Gawryłowa ielām, uz zemesgabalu Nr. 864/1, 868/3. Jahtu zonai ir paredzēti šādi objekti: Harbor — vieta palaišanai un vilkšanas kajakiem formā jaunu līci, ar nolaišanās kāpnēm tā būvēta, ka tie ļaus izvilkt un uzsākt kajakus katrā ūdens stāvoklī, slīdēt laivām (slīpums), saglabājot sienu no gabioniem ar kāpnēm — nodrošinot krastu līcī.Harta atradīsies līcī pieņemts, lai izveidotu līci uz krastiem Wieprz. Darbu apjoms: stiprinājuma siena, kas izgatavota no gabioniem ar kāpnēm — izliekta siena ar garumu 77.17 mb, kas atrodas uz betona pamatnes, sasniedzot 100 m zem projicētā reljefa. Starp šīs sienas gabioniem tiks betonēti dzelzsbetona bloki, kuros tiks noenkurotas dzelzsbetona kāpnes, kas ved no plānotās teritorijas uz upes ūdeni, — rampa (slīde), lai uzsāktu garu laivu. 11 m — izgatavots no betona stiegrota ar tērauda sietu, aizsargāts no slīdēšanas. Zeme slīpumā, gabionu pretējā pusē, tiks pastiprināta ar bērza laukakmeņiem. No vietējās augsnes puses gabioni tiks nodrošināti ar pārklājumu, kas izgatavots no atdalīšanas un filtrācijas ģeotekstila. Projektētā līča garuma virsma. 63 m: 615 m². Piestātne un slīdēšanas zona: 95 m².Informācija par atrakcijām būs pieejama, izmantojot mobilo aplikāciju, kas pieejama mobilajām ierīcēm AppStore un Google Play, informācija par projektu tiks izplatīta arī, izmantojot tūrisma informācijas sistēmu. Mērķa grupa ir visi pilsētas un apkārtnes iedzīvotāji un tūristi. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná tógáil muiríne ar abhainn Wieprz, arb é an chéad chéim d’fhorbairt talún é mar chuid d’athbheochan cuimsitheach ar cheantar Zaułek Nadrzeczny Street i Krasnystaw. Beidh an cuan suite sa bhá ar glacadh leis chun bá a chruthú ar bhruach abhainn an Wieprz idir na sráideanna Mostowa agus Gawryłowa, ar thaobh na bplásán Uimh. 864/1, 868/3. Tá an méid seo a leanas deartha le haghaidh an limistéir muiríne: Harbor — áit le haghaidh kayaks a sheoladh agus a tharraingt i bhfoirm cove nua, le shliocht staighre tógtha ionas go ligfidh siad kayaks a tharraingt amach agus a sheoladh ag gach stát uisce, duillín do bháid (slope), balla coinneála ó na gabions le staighre — beidh cladach an cove.The cuan suite i mbá a glacadh chun bá a dhéanamh ar bhruach na habhann Wieprz. Raon feidhme na n-oibreacha: balla coinneála déanta as gabions le staighre — balla áirse le fad 77.17 mb, atá suite ar bhunús coincréite, a shroicheann 100 m faoi bhun an tír-raoin réamh-mheasta. Idir gabions an bhalla seo, beidh bloic choincréite athneartaithe coincréite, ina mbeidh an staighre coincréite treisithe ar ancaire, ag dul ón limistéar réamh-mheasta go dtí an t-uisce san abhainn, — rampa (duillín) chun bád fada a sheoladh. 11 m — déanta as coincréit threisithe le mogalra cruach, cosanta ó slipping. Déanfar an talamh ag an bhfána, ar an taobh eile de na gabions, a threisiú le bolláin supercharged. Ó thaobh na hithreach dúchais, déanfar gabions a dhaingniú le clúdach déanta as scaradh agus geotextile scagacháin. An dromchla an fad bhá deartha. 63 m: 615 m². Limistéar Marina agus sciorrtha: 95 m².Cuirfear faisnéis faoin tionscadal ar fáil ag baint úsáide as an aip mhóibíleach atá ar fáil do ghléasanna móibíleacha in AppStore agus Google Play, scaipfear eolas faoin tionscadal freisin tríd an gcóras faisnéise do thurasóirí a úsáid. Is é an spriocghrúpa cónaitheoirí uile na cathrach agus an cheantair máguaird agus turasóirí. (Irish)
28 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja marine na reki Wieprz, ki je prva faza razvoja zemljišč v okviru celovite oživitve ulice Zaułek Nadrzeczny v Krasnystawu. Pristanišče se bo nahajalo v zalivu, sprejetem za vzpostavitev zaliva na bregovih reke Wieprz med ulicama Mostowa in Gawryłowa, na delu parcel št. 864/1, 868/3. Za marino so namenjeni: pristanišče – prostor za lansiranje in vlečenje kajakov v obliki novega zaliva, s spustom po stopnicah, tako zgrajenih, da bodo omogočili izvleči in lansirati kajake na vsakem vodnem stanju, zdrs za čolne (pobočje), zadrževalno steno iz gabionov s stopnicami – zavarovanje obale zaliva.Pristanišče se bo nahajalo v zalivu, sprejetem za oblikovanje zaliva na bregovih reke Wieprz. Obseg del: nosilna stena iz gabionov s stopnicami – obokana stena dolžine 77,17 mb, ki se nahaja na betonskem temelju in doseže 100 m pod projiciranim terenom. Med gabioni te stene bodo betonirani armirani betonski bloki, v katerih bodo zasidrane armiranobetonske stopnice, ki vodijo od predvidenega območja do vode v reki, – rampa (zdrs) za izstrelitev dolgega čolna. 11 m – iz betona, armiranega z jekleno mrežo, zaščiteno pred zdrsom. Tla na pobočju, na nasprotni strani gabionov, bodo okrepljena s super napolnjenimi balvani. S strani avtohtone zemlje bodo gabioni zavarovani s pokrovom, izdelanim iz ločevanja in filtracije geotekstila. Površina načrtovane dolžine odprtine. 63 m: 615 m². Marina in območje drsenja: 95 m².Informacije o zanimivosti bodo na voljo z mobilno aplikacijo, ki je na voljo za mobilne naprave v aplikacijah AppStore in Google Play, informacije o projektu pa se bodo razširjale tudi prek turističnega informacijskega sistema. Ciljna skupina so vsi prebivalci mesta in okolice ter turisti. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на яхтено пристанище на река Wieprz, което е първият етап от развитието на земята като част от цялостното съживяване на ул. „Заулек Наджечни“ в Краснистав. Пристанището ще бъде разположено в залива, приет за създаването на залив на брега на река Wieprz между улиците Мостова и Гаврилова, от страна на парцели № 864/1, 868/3. За района на яхтеното пристанище са предназначени: Harbor — място за изстрелване и дърпане на каяци под формата на нов залив, със спускане на стълби така конструирани, че те ще позволят да се изтеглят и пускат каяци във всяко водно състояние, подхлъзване за лодки (наклон), подпорна стена от габионите със стълби — осигуряване на брега на залива.Пристанището ще бъде разположено в залив, приет за формиране на залив на бреговете на река Wieprz. Обхват на произведенията: подпорна стена от габиони със стълби — извита стена с дължина 77,17 mb, разположена върху бетонна основа, достигаща 100 м под проектирания терен. Между габионите на тази стена ще бъдат бетонирани стоманобетонни блокове, в които ще бъдат закотвени стоманобетонни стълби, водещи от проектираната зона до водата в реката, — рампа (плъзгане) за стартиране на дълга лодка. 11 м — изработен от бетон, армиран със стоманена мрежа, защитен от подхлъзване. Земята на наклона, от противоположната страна на габионите, ще бъде подсилена със заредени камъни. От страната на местната почва, габионите ще бъдат обезпечени с капак, изработен от разделяне и филтриране на геотекстил. Повърхността на проектираната дължина на залива. 63 м: 615 кв.м. Яхтено пристанище и зона за хлъзгане: 95 m².Информация за атракциите ще бъде достъпна чрез мобилното приложение, достъпно за мобилни устройства в AppStore и Google Play, информация за проекта ще бъде разпространена и чрез туристическата информационна система. Целевата група са всички жители на града и околностите и туристите. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ marina fuq ix-xmara Wieprz, li hija l-ewwel stadju tal-iżvilupp tal-art bħala parti minn rivitalizzazzjoni komprensiva tad-distrett tat-Triq Zaułek Nadrzeczny fi Krasnystaw. Il-port se jkun jinsab fil-bajja adottata għall-ħolqien ta’ bajja fuq ix-xtut tax-xmara Wieprz bejn it-toroq Mostowa u Gawryłowa, min-naħa tal-plottijiet Nru 864/1, 868/3. Dawn li ġejjin huma ddisinjati għaż-żona tal-marina: Harbor — post għall-varar u ġbid kayaks fil-forma ta ‘cove ġdid, ma’ dixxendenza ta ‘taraġ mibnija b’tali mod li dawn se jippermettu li pull out u tnedija kayaks f’kull stat ta’ ilma, slip għal dgħajjes (inklinazzjoni), ħajt żamma mill-gabions ma ‘taraġ — jiżguraw il-kosta tal-cove.The port se jkunu jinsabu fil-bajja adottata biex jiffurmaw bajja fuq ix-xtut tax-xmara Wieprz. Kamp ta’ applikazzjoni tax-xogħlijiet: ħajt li jżomm magħmul minn gabions bit-taraġ — ħajt arched b’tul ta’ 77.17 mb, li jinsab fuq fondazzjoni tal-konkrit, li jilħaq 100 m taħt it-terren ipproġettat. Bejn il-gabjuni ta’ dan il-ħajt, il-blokok tal-konkrit rinfurzati se jkunu konkos, li fihom it-taraġ tal-konkrit rinfurzat se jkun ankrat, li jwassal miż-żona proġettata sal-ilma fix-xmara, — rampa (żlieq) għall-varar ta’ dgħajsa twila. 11 m — magħmul minn konkrit rinfurzat b’malja tal-azzar, protett miż-żliq. L-art fl-inklinazzjoni, fuq in-naħa opposta tal-gabions, se tiġi msaħħa bil-boulders supercharged. Min-naħa tal-ħamrija nattiva, il-gabions jiġu żgurati b’kopertura magħmula mis-separazzjoni u l-ġeotessut ta’ filtrazzjoni. Il-wiċċ tat-tul tas-segment iddisinjat. 63 m: 615 m². Marina u l-erja taż-żlieq: 95 m².L-informazzjoni dwar l-attrazzjonijiet se tkun disponibbli bl-użu tal-applikazzjoni mobbli disponibbli għall-apparati mobbli fl-AppStore u fil-Google Play, l-informazzjoni dwar il-proġett se tinxtered ukoll bl-użu tas-sistema ta’ informazzjoni għat-turisti. Il-grupp fil-mira huwa r-residenti kollha tal-belt u ż-żona tal-madwar u t-turisti. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a construção de uma marina no rio Wieprz, que constitui a primeira fase do ordenamento do território no âmbito de uma revitalização global da zona da rua Zaułek Nadrzeczny, em Krasnystaw. A marina situar-se-á numa baía nas margens do rio Wieprz, entre as ruas Mostowa e Gavrylova, por parte das parcelas n.os 864/1 e 868/3. Para a área da marina, os seguintes são projetados: marina – um local para lançar e puxar caiaques sob a forma de uma nova baía, com uma escada construída de modo a permitir retirar e abandonar caiaques em todas as condições de água, deslizar para barcos (inclinação), um muro de retenção de gabiões com escadas – que protege a costa da baía. A marina estará localizada numa baía adotada para criar uma baía nas margens do rio Wieprz. Âmbito dos trabalhos: uma parede de retenção feita de gabiões com escadas – uma parede arqueada com um comprimento de 77,17 m, localizada numa fundação de betão, atingindo 100 m abaixo do terreno planeado. Entre os gabiões desta parede, serão betonados blocos de betão armado, nos quais será ancorada a escada de betão armado, que vai da área planeada até à água do rio – uma rampa de lançamento de um barco comprido. 11 m – feito de betão armado com malha de aço, protegido contra escorregamento. O chão na encosta, no lado oposto dos gabiões, será reforçado com pedras suspensas. No lado térreo do gabião nativo será protegido com uma cobertura de geotêxteis de separação e filtração. Superfície da baía projectada. 63 m: 615 m2. Superfície da marina e escorregamento: 95 m2.As informações sobre as atrações serão disponibilizadas através da aplicação móvel disponível para dispositivos móveis na AppStore e no Google Play, as informações sobre o projeto serão também divulgadas através do sistema de informação turística. O grupo-alvo são todos os residentes da cidade e áreas circundantes, bem como os turistas. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelsen af en marina på floden Wieprz, som er den første fase af jordudvikling som en del af en omfattende revitalisering af Zaułek Nadrzeczny Street distrikt i Krasnystaw. Havnen vil blive placeret i bugten vedtaget til oprettelse af en bugt på bredden af floden Wieprz mellem gaderne Mostowa og Gawryłowa, på den del af plot nr. 864/1, 868/3. Følgende er designet til marinaområdet: Harbor — et sted for affyring og trække kajakker i form af en ny bugt, med en nedstigning af trapper så konstrueret, at de vil gøre det muligt at trække ud og lancere kajakker på hver vand tilstand, slip for både (skråning), en fastholdende væg fra gabions med trapper — sikring kysten af bugten.havnen vil blive placeret i en bugt vedtaget til at danne en bugt på bredden af floden Wieprz. Omfang af værker: en fastholdelsesvæg lavet af gabions med trapper — en buet væg med en længde på 77,17 mb, placeret på et betonfundament, når 100 m under det projicerede terræn. Mellem murens gabioner vil armerede betonblokke blive betonet, hvor de forstærkede betontrapper vil blive forankret, der fører fra det projicerede område til vandet i floden, — en rampe (slip) til affyring af en lang båd. 11 m — lavet af beton forstærket med stål mesh, beskyttet mod glide. Jorden på skråningen, på den modsatte side af gabionerne, vil blive forstærket med superladede sten. Fra siden af den indfødte jord, vil gabions blive sikret med et dæksel lavet af separation og filtrering geotekstil. Overfladen af den designede bugt længde. 63 m: 615 m². Marina og slip område: 95 m².Oplysninger om attraktioner vil blive gjort tilgængelige ved hjælp af den mobile applikation til rådighed for mobile enheder i AppStore og Google Play, oplysninger om projektet vil også blive udbredt ved hjælp af turistinformationssystemet. Målgruppen er alle beboere i byen og det omkringliggende område og turister. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unui port de agrement pe râul Wieprz, care este prima etapă de dezvoltare a terenurilor, ca parte a unei revitalizări cuprinzătoare a districtului Zaułek Nadrzeczny Street din Krasnystaw. Portul va fi situat în golful adoptat pentru crearea unui golf pe malurile râului Wieprz, între străzile Mostowa și Gawryłowa, pe parcelele nr. 864/1, 868/3. Următoarele sunt concepute pentru zona portului: Harbor – un loc pentru lansarea și tragerea caiacelor sub forma unui golf nou, cu o coborâre de scări astfel construite încât acestea vor permite să scoată și să lanseze caiace la fiecare stare de apă, alunecare pentru bărci (pantă), un perete de reținere din gabioane cu scări – securizând țărmul golfului.Portul va fi situat într-un golf adoptat pentru a forma un golf pe malurile râului Wieprz. Domeniul de aplicare al lucrărilor: un perete de reținere din gabioane cu scări – un perete arcuit cu o lungime de 77,17 mb, situat pe o fundație de beton, ajungând la 100 m sub terenul proiectat. Între gaboanele acestui perete, blocurile de beton armat vor fi betonate, în care vor fi ancorate scările din beton armat, conducând din zona proiectată la apa din râu, – o rampă (alunecare) pentru lansarea unei bărci lungi. 11 m – fabricat din beton armat cu plasă de oțel, protejat de alunecare. Solul de pe pantă, pe partea opusă a gabionilor, va fi întărit cu bolovani supraalimentați. Din partea solului nativ, gabionii vor fi asigurați cu un capac din geotextil de separare și filtrare. Suprafața lungimii portului proiectată. 63 m: 615 m². Marina și zona de alunecare: 95 m².Informațiile privind atracțiile vor fi puse la dispoziție utilizând aplicația mobilă disponibilă pentru dispozitivele mobile în AppStore și Google Play, informațiile despre proiect vor fi, de asemenea, difuzate utilizând sistemul de informare turistică. Grupul țintă este toți locuitorii orașului și ai zonei înconjurătoare și turiștii. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är byggandet av en småbåtshamn vid floden Wieprz, som är den första etappen av markutveckling som en del av en omfattande vitalisering av stadsdelen Zaułek Nadrzeczny Street i Krasnystaw. Hamnen kommer att ligga i bukten som antagits för att skapa en vik vid floden Wieprz strand mellan gatorna Mostowa och Gawryłowa, på den del av tomterna nr 864/1, 868/3. Följande är utformade för småbåtshamnen: Harbor – en plats för sjösättning och dra kajaker i form av en ny vik, med en nedstigning av trappor så konstruerad att de kommer att göra det möjligt att dra ut och lansera kajaker vid varje vattentillstånd, glida för båtar (backe), en behållande vägg från gabionerna med trappor – säkra stranden av viken.Harboren kommer att ligga i en vik antagen för att bilda en vik på stranden av floden Wieprz. Omfattningen av arbetet: en hållande vägg av gabioner med trappor – en välvd vägg med en längd av 77,17 mb, belägen på en betonggrund, som når 100 m under den projicerade terrängen. Mellan gabionerna på denna vägg kommer armerade betongblock att betongas, där de förstärkta betongtrapporna kommer att förankras, vilket leder från det projicerade området till vattnet i floden, – en ramp (slip) för att sjösätta en lång båt. 11 m – tillverkad av betong armerad med stålnät, skyddad från halkning. Marken i sluttningen, på motsatt sida av gabionerna, kommer att förstärkas med överladdade stenblock. Från sidan av den inhemska jorden kommer gabionerna att säkras med ett skydd av separation och filtrering geotextil. Ytan på den utformade vikens längd. 63 m: 615 m². Marina och glidområde: Information om attraktioner kommer att göras tillgänglig med hjälp av mobilapplikationen för mobila enheter i AppStore och Google Play, information om projektet kommer också att spridas med hjälp av turistinformationssystemet. Målgruppen är alla invånare i staden och omgivningen samt turister. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: krasnostawski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.07.01.00-06-0030/19
0 references