POLSELLI EXPORT 2 (Q4185802): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
label / pt | label / pt | ||||||
EXPORTAÇÃO | POLSELLI EXPORTAÇÃO 2 | ||||||
Property / summary: THE PROJECT IDEA IS BASED ON THREE SHARES, OF WHICH ONCE THE ACQUISITION OF THE MARKET IN ISRAEL AND TWO AIMED AT THE GROWTH AND CONSOLIDATION OF TWO EUROPEAN MARKETS WHERE THE ITALIAN COMMUNITY IS VERY PRESENT AND SPECIFICALLY BELGIUM AND PORTUGAL. L’A (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.0146229064190355
| |||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||
O projecto baseia-se em três acções, das quais uma vez adquirido o mercado de Israel e duas destinadas ao crescimento e à consolidação de dois mercados europeus em que a Comunidade Italiana está muito presente, nomeadamente a Bélgica e Portugal. L’A (Portuguese) |
Latest revision as of 15:37, 11 October 2024
Project Q4185802 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | POLSELLI EXPORT 2 |
Project Q4185802 in Italy |
Statements
2,650.0 Euro
0 references
8,954.0 Euro
0 references
29.6 percent
0 references
8 April 2019
0 references
8 September 2020
0 references
POLSELLI
0 references
L'IDEA PROGETTUALE SI BASE SU TRE AZIONI, DI CUI UNA VOLTA ALL'ACQUISIZIONE DEL MERCATO IN ISRAELE E DUE TESE ALLA CRESCITA E CONSOLIDAMENTO DI DUE MERCATI EUROPEI OVE Ê MOLTO PRESENTE LA COMUNITà ITALIANA E NELLO SPECIFICO IL BELGIO ED IL PORTOGALLO. L'A (Italian)
0 references
LA IDEA DEL PROYECTO SE BASA EN TRES ACCIONES, DE LAS CUALES UNA VEZ LA ADQUISICIÓN DEL MERCADO EN ISRAEL Y DOS DESTINADAS AL CRECIMIENTO Y LA CONSOLIDACIÓN DE DOS MERCADOS EUROPEOS EN LOS QUE LA COMUNIDAD ITALIANA ESTÁ MUY PRESENTE Y CONCRETAMENTE BÉLGICA Y PORTUGAL. L’A (Spanish)
31 January 2022
0 references
THE PROJECT IDEA IS BASED ON THREE SHARES, OF WHICH ONCE THE ACQUISITION OF THE MARKET IN ISRAEL AND TWO AIMED AT THE GROWTH AND CONSOLIDATION OF TWO EUROPEAN MARKETS WHERE THE ITALIAN COMMUNITY IS VERY PRESENT AND SPECIFICALLY BELGIUM AND PORTUGAL. L’A (English)
31 January 2022
0.0146229064190355
0 references
L’IDÉE DU PROJET EST BASÉE SUR TROIS ACTIONS, DONT UNE FOIS L’ACQUISITION DU MARCHÉ EN ISRAËL ET DEUX VISANT À LA CROISSANCE ET À LA CONSOLIDATION DE DEUX MARCHÉS EUROPÉENS OÙ LA COMMUNAUTÉ ITALIENNE EST TRÈS PRÉSENTE ET PLUS PRÉCISÉMENT LA BELGIQUE ET LE PORTUGAL. L’A (French)
2 February 2022
0 references
DIE PROJEKTIDEE BERUHT AUF DREI ANTEILEN, VON DENEN EINST DER ERWERB DES MARKTES IN ISRAEL UND ZWEI AUF DAS WACHSTUM UND DIE KONSOLIDIERUNG ZWEIER EUROPÄISCHER MÄRKTE, AUF DENEN DIE ITALIENISCHE GEMEINSCHAFT SEHR PRÄSENT IST, AUSGERICHTET WAREN, INSBESONDERE BELGIEN UND PORTUGAL. L’A (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT IS GEBASEERD OP DRIE AANDELEN, WAARVAN EENMAAL DE OVERNAME VAN DE MARKT IN ISRAËL EN TWEE GERICHT OP DE GROEI EN CONSOLIDATIE VAN TWEE EUROPESE MARKTEN WAAR DE ITALIAANSE GEMEENSCHAP ZEER AANWEZIG IS, EN MET NAME BELGIË EN PORTUGAL. L’A (Dutch)
4 February 2022
0 references
PROJEKTIDÉEN ER BASERET PÅ TRE AKTIER, HVORAF EN GANG BLEV OPKØBT I ISRAEL, OG TO HAVDE TIL FORMÅL AT SKABE VÆKST OG KONSOLIDERING AF TO EUROPÆISKE MARKEDER, HVOR DET ITALIENSKE FÆLLESSKAB ER MEGET TIL STEDE, OG NAVNLIG BELGIEN OG PORTUGAL. L'A (Danish)
21 July 2022
0 references
Η ΙΔΈΑ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΕ ΤΡΊΑ ΜΕΡΊΔΙΑ, ΕΚ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ ΜΊΑ ΕΞΑΓΟΡΆ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΣΤΟ ΙΣΡΑΉΛ ΚΑΙ ΔΎΟ ΕΊΧΑΝ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΔΡΑΊΩΣΗ ΔΎΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΏΝ ΑΓΟΡΏΝ ΌΠΟΥ Η ΙΤΑΛΙΚΉ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΠΑΡΟΎΣΑ ΚΑΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ ΤΟ ΒΈΛΓΙΟ ΚΑΙ Η ΠΟΡΤΟΓΑΛΊΑ. Λ’ Α (Greek)
21 July 2022
0 references
IDEJA PROJEKTA TEMELJI SE NA TRIMA DIONICAMA, OD KOJIH SU JEDNOM STJECANJE TRŽIŠTA U IZRAELU I DVIJE BILE USMJERENE NA RAST I KONSOLIDACIJU DVAJU EUROPSKIH TRŽIŠTA NA KOJIMA JE TALIJANSKA ZAJEDNICA VRLO PRISUTNA, A POSEBNO BELGIJE I PORTUGALA. L’A (Croatian)
21 July 2022
0 references
IDEEA PROIECTULUI SE BAZEAZĂ PE TREI ACȚIUNI, DINTRE CARE ODATĂ ACHIZIȚIONAREA PIEȚEI ÎN ISRAEL ȘI DOUĂ AU VIZAT CREȘTEREA ȘI CONSOLIDAREA A DOUĂ PIEȚE EUROPENE PE CARE COMUNITATEA ITALIANĂ ESTE FOARTE PREZENTĂ ȘI, ÎN SPECIAL, BELGIA ȘI PORTUGALIA. L’A (Romanian)
21 July 2022
0 references
MYŠLIENKA PROJEKTU JE ZALOŽENÁ NA TROCH AKCIÁCH, Z KTORÝCH PO NADOBUDNUTÍ TRHU V IZRAELI A DVOCH ZAMERANÝCH NA RAST A KONSOLIDÁCIU DVOCH EURÓPSKYCH TRHOV, NA KTORÝCH JE TALIANSKE SPOLOČENSTVO VEĽMI PRÍTOMNÉ, KONKRÉTNE V BELGICKU A PORTUGALSKU. L’A (Slovak)
21 July 2022
0 references
L-IDEA TAL-PROĠETT HIJA BBAŻATA FUQ TLIET ISHMA, LI LADARBA L-AKKWIST TAS-SUQ FL-IŻRAEL U TNEJN KIENU MMIRATI LEJN IT-TKABBIR U L-KONSOLIDAZZJONI TA’ ŻEWĠ SWIEQ EWROPEJ FEJN IL-KOMUNITÀ TALJANA HIJA PREŻENTI ĦAFNA U SPEĊIFIKAMENT IL-BELĠJU U L-PORTUGALL. L’A (Maltese)
21 July 2022
0 references
O projecto baseia-se em três acções, das quais uma vez adquirido o mercado de Israel e duas destinadas ao crescimento e à consolidação de dois mercados europeus em que a Comunidade Italiana está muito presente, nomeadamente a Bélgica e Portugal. L’A (Portuguese)
21 July 2022
0 references
HANKEIDEA PERUSTUU KOLMEEN OSAKKEESEEN, JOISTA ISRAELIN MARKKINOIDEN HANKINNAN JÄLKEEN JA KAHDELLA PYRITTIIN KAHDEN EUROOPAN MARKKINOIDEN KASVUUN JA LUJITTAMISEEN, JOILLA ITALIAN YHTEISÖ ON HYVIN LÄSNÄ, JA ERITYISESTI BELGIAAN JA PORTUGALIIN. L’A (Finnish)
21 July 2022
0 references
KONCEPCJA PROJEKTU OPIERA SIĘ NA TRZECH AKCJACH, Z KTÓRYCH PO NABYCIU RYNKU W IZRAELU, A DWA MIAŁY NA CELU WZROST I KONSOLIDACJĘ DWÓCH RYNKÓW EUROPEJSKICH, NA KTÓRYCH WSPÓLNOTA WŁOSKA JEST OBECNA, A W SZCZEGÓLNOŚCI BELGII I PORTUGALII. L’A (Polish)
21 July 2022
0 references
PROJEKTNA IDEJA TEMELJI NA TREH DELNICAH, OD KATERIH JE BILA NEKOČ PRIDOBITEV TRGA V IZRAELU IN DVA NAMENJENA RASTI IN KONSOLIDACIJI DVEH EVROPSKIH TRGOV, NA KATERIH JE ZELO PRISOTNA ITALIJANSKA SKUPNOST, ZLASTI BELGIJE IN PORTUGALSKE. L’A (Slovenian)
21 July 2022
0 references
MYŠLENKA PROJEKTU JE ZALOŽENA NA TŘECH AKCIÍCH, Z NICHŽ PO NABYTÍ TRHU V IZRAELI A DVA SMĚŘOVALY K RŮSTU A KONSOLIDACI DVOU EVROPSKÝCH TRHŮ, NA NICHŽ JE ITALSKÉ SPOLEČENSTVÍ VELMI PŘÍTOMNO, KONKRÉTNĚ BELGIE A PORTUGALSKA. L’A (Czech)
21 July 2022
0 references
PROJEKTO IDĖJA GRINDŽIAMA TRIMIS AKCIJOMIS, IŠ KURIŲ VIENĄ KARTĄ BUVO ĮSIGYTA IZRAELYJE IR DVI BUVO SKIRTOS DVIEJŲ EUROPOS RINKŲ, KURIOSE ITALIJOS BENDRIJA YRA LABAI SVARBI, YPAČ BELGIJOS IR PORTUGALIJOS, AUGIMUI IR KONSOLIDAVIMUI. L’A (Lithuanian)
21 July 2022
0 references
PROJEKTA IDEJAS PAMATĀ IR TRĪS AKCIJAS, NO KURĀM REIZ IZRAĒLAS TIRGUS IEGĀDE UN DIVAS BIJA VĒRSTAS UZ DIVU EIROPAS TIRGU IZAUGSMI UN KONSOLIDĀCIJU, KUR ITĀLIJAS KOPIENA IR ĻOTI PĀRSTĀVĒTA, UN JO ĪPAŠI UZ BEĻĢIJU UN PORTUGĀLI. L’A (Latvian)
21 July 2022
0 references
ИДЕЯТА ЗА ПРОЕКТА СЕ ОСНОВАВА НА ТРИ АКЦИИ, ОТ КОИТО СЛЕД ПРИДОБИВАНЕТО НА ПАЗАРА В ИЗРАЕЛ И ДВА СА НАСОЧЕНИ КЪМ РАСТЕЖА И КОНСОЛИДИРАНЕТО НА ДВА ЕВРОПЕЙСКИ ПАЗАРА, НА КОИТО ИТАЛИАНСКАТА ОБЩНОСТ ПРИСЪСТВА, И ПО-СПЕЦИАЛНО БЕЛГИЯ И ПОРТУГАЛИЯ. L’A (Bulgarian)
21 July 2022
0 references
A PROJEKT ELKÉPZELÉSE HÁROM RÉSZESEDÉSEN ALAPUL, AMELYEK KÖZÜL EGYKOR AZ IZRAELI PIAC FELVÁSÁRLÁSA, KETTŐ PEDIG KÉT OLYAN EURÓPAI PIAC NÖVEKEDÉSÉT ÉS MEGSZILÁRDÍTÁSÁT CÉLOZTA, AHOL AZ OLASZ KÖZÖSSÉG NAGYON JELEN VAN, KONKRÉTAN BELGIUMBAN ÉS PORTUGÁLIÁBAN. L’A (Hungarian)
21 July 2022
0 references
TÁ SMAOINEAMH AN TIONSCADAIL BUNAITHE AR THRÍ SCIAR, A LUAITHE A FUARTHAS AN MARGADH IN IOSRAEL AGUS DHÁ CHEANN DÍOBH DÍRITHE AR FHÁS AGUS AR CHOMHDHLÚTHÚ DHÁ MHARGADH EORPACHA INA BHFUIL AN POBAL IODÁLACH AN-LÁIDIR AGUS AN BHEILG AGUS AN PHORTAINGÉIL GO HÁIRITHE. L’A (Irish)
21 July 2022
0 references
PROJEKTIDÉN BYGGER PÅ TRE AKTIER, VARAV EN GÅNG FÖRVÄRVET AV MARKNADEN I ISRAEL OCH TVÅ SOM SYFTAR TILL TILLVÄXT OCH KONSOLIDERING AV TVÅ EUROPEISKA MARKNADER DÄR DEN ITALIENSKA GEMENSKAPEN ÄR MYCKET NÄRVARANDE, NÄRMARE BESTÄMT BELGIEN OCH PORTUGAL. L’A (Swedish)
21 July 2022
0 references
PROJEKTI IDEE PÕHINEB KOLMEL OSAL, MILLEST ÜKS OLI IISRAELI TURU OMANDAMINE JA KAKS OLID SUUNATUD KAHE EUROOPA TURU KASVULE JA KONSOLIDEERIMISELE, KUS ITAALIA ÜHENDUS ON VÄGA ESINDATUD, TÄPSEMALT BELGIAS JA PORTUGALIS. L’A (Estonian)
21 July 2022
0 references
ARCE
0 references
8 April 2023
0 references