Preparation of documentation for the reconstruction of the House of Labour in fighting settlement and conversion into Vukovar Area of “Lavoslav Ružka” (Q2734914): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Preparação de documentação para a reconstrução da Casa do Trabalho na luta contra a colonização e conversão | Preparação de documentação para a reconstrução da Casa do Trabalho na luta contra a colonização e conversão na zona de Vukovar de “Lavoslav Ružka” | ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bogdanovci / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,200,000.0 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 286,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 286,000.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 286,000.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,870,000.0 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 243,100.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 243,100.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 243,100.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 20 July 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The result of the project is a project dossier consisting of technical documentation (study of the current load of construction, design concept, main design with cost statements, construction projects, internal fitting-out works and obtaining all construction permits) and test feasibility studies with cost-benefit analysis (FS/CBA). The design of the project documentation for the Reconstruction of the Labour House in Strasbourg and the redevelopment into the area of Vukovar Higher Education in Vukovar will have a significant impact on the physical, social as well as the economic regeneration of Vukovar. The renovation of the ‘Labour House’ building, which is located within the registered cultural-historical unit ‘Bata Ville’, will serve as a cultural heritage building. The capacity extension creates the conditions for the establishment of the new departments of the University College, which will expand the educational offer and provide scope for the city and metropolitan division of the College. An delivered set of project documentation sets out the conditions for the project to implement the ‘Labour House’ reconstruction into the village and convert into the space of the VHEI “Lavoslav Risčka” in Vukovar, within a restricted call for proposals on a permanent way: Implementation of the Vukovar City Emergency Plan. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5435518518662787
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O resultado do projeto é um dossiê de projeto composto por documentação técnica (estudo da carga atual de construção, conceito de projeto, projeto principal com declarações de custos, projetos de construção, trabalhos de remodelação interna e obtenção de todas as licenças de construção) e estudos de viabilidade de ensaio com análise custo-benefício (FS/CBA). A conceção da documentação do projeto para a reconstrução da Casa do Trabalho em Estrasburgo e a reconversão na área do ensino superior de Vukovar em Vukovar terão um impacto significativo na regeneração física, social e económica de Vukovar. A renovação do edifício «Labour House», situado na unidade histórico-cultural registada «Bata Ville», servirá de edifício do património cultural. A extensão da capacidade cria as condições para o estabelecimento dos novos departamentos do Colégio Universitário, o que ampliará a oferta educacional e proporcionará espaço para a cidade e a divisão metropolitana do Colégio. Um conjunto entregue de documentação do projeto estabelece as condições para que o projeto implemente a reconstrução da «casa de trabalho» na aldeia e se converta no espaço da IESV «Lavoslav Risčka» em Vukovar, no âmbito de um convite restrito à apresentação de propostas de forma permanente: Execução do plano de emergência da cidade de Vukovar. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 1 June 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bogdanovci / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vukovar / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
291,990.18 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 291,990.18 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
248,191.65 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 248,191.65 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
24 April 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 24 April 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 August 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 August 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:22, 7 October 2024
Project Q2734914 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Preparation of documentation for the reconstruction of the House of Labour in fighting settlement and conversion into Vukovar Area of “Lavoslav Ružka” |
Project Q2734914 in Croatia |
Statements
248,191.65 Euro
0 references
291,990.18 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
24 April 2018
0 references
19 November 2019
0 references
Grad Vukovar
0 references
45°20'15.47"N, 18°55'46.67"E
0 references
32000
0 references
Rezultat projekta je izrađena projektna dokumentacija koja se sastoji od tehničke dokumentacije (elaborat trenutne nosivosti konstrukcije, idejno rješenje, glavni projekt s troškovnikom, izvedbeni projekt, projekt unutarnjeg opremanja te ishođenje svih dozvola za gradnju) i studije izvedivosti s cost-benefit analizom (FS/CBA). Izrada projektne dokumentacije za projekt Rekonstrukcija zgrade "Radnički dom" u Borovu naselju i prenamjena u prostor Veleučilišta "Lavoslav Ružička" u Vukovar imati će značajan utjecaj na fizičku, društvenu, ali i gospodarsku regeneraciju grada Vukovara. Obnovom zgrade "Radničkog doma" koja se nalazi unutar registrirane kulturno-povijesne cjeline "Bata Ville", u funkciju će se staviti zgrada kulturne baštine. Proširenjem kapaciteta stvaraju se uvjeti za osnivanje novih odjela Veleučilišta kojima će se proširiti obrazovna ponuda te osigurati prostor za odjel gradske i veleučilišne knjižnice. Po isporučenom setu projektne dokumentacije stvaraju se uvjeti za provedbu projekta Rekonstrukcija zgrade "Radnički dom" u Borovu naselju i prenamjena u prostor Veleučilišta "Lavoslav Ružička" u Vukovaru unutar ograničenog poziva na dostavu projektnih prijedloga trajnog modaliteta: Provedba Intervencijskog plana Grada Vukovara. (Croatian)
0 references
The result of the project is a project dossier consisting of technical documentation (study of the current load of construction, design concept, main design with cost statements, construction projects, internal fitting-out works and obtaining all construction permits) and test feasibility studies with cost-benefit analysis (FS/CBA). The design of the project documentation for the Reconstruction of the Labour House in Strasbourg and the redevelopment into the area of Vukovar Higher Education in Vukovar will have a significant impact on the physical, social as well as the economic regeneration of Vukovar. The renovation of the ‘Labour House’ building, which is located within the registered cultural-historical unit ‘Bata Ville’, will serve as a cultural heritage building. The capacity extension creates the conditions for the establishment of the new departments of the University College, which will expand the educational offer and provide scope for the city and metropolitan division of the College. An delivered set of project documentation sets out the conditions for the project to implement the ‘Labour House’ reconstruction into the village and convert into the space of the VHEI “Lavoslav Risčka” in Vukovar, within a restricted call for proposals on a permanent way: Implementation of the Vukovar City Emergency Plan. (English)
3 June 2021
0.5435518518662787
0 references
Le résultat du projet est une documentation technique (étude de la capacité de roulement actuelle de la structure, conception conceptuelle, conception principale avec relevé des coûts, conception détaillée, projet d’ameublement intérieur et obtention de tous les permis de construction) et étude de faisabilité avec analyse coûts-avantages (FS/CBA). La préparation de la documentation du projet pour le projet de reconstruction du bâtiment «atelier» dans la station de Borovo et la transformation en locaux du polytechnique «Lavoslav Ružička» à Vukovar auront un impact significatif sur la régénération physique, sociale et économique de la ville de Vukovar. Avec la rénovation du bâtiment «Maison de l’atelier» situé dans l’unité culturelle et historique enregistrée «Bata Villa», le bâtiment du patrimoine culturel sera mis en service. L’expansion des capacités crée les conditions pour la création de nouveaux départements de l’Université des Sciences Appliquées, qui élargiront l’offre éducative et fourniront de l’espace pour le département de la ville et la bibliothèque polytechnique. Selon l’ensemble soumis de la documentation du projet, les conditions sont créées pour la mise en œuvre du projet de reconstruction du bâtiment «Maison de travail» dans la station de Borovo et la conversion dans les locaux de l’Université des sciences appliquées «Lavoslav Ružička» à Vukovar dans le cadre de l’appel à propositions limité de modalités permanentes: Mise en œuvre du plan d’intervention de la ville de Vukovar. (French)
29 November 2021
0 references
Das Ergebnis des Projekts ist eine Projektdokumentation, bestehend aus technischer Dokumentation (Studie über die aktuelle Tragfähigkeit der Struktur, Konzeption, Hauptplanung mit Kostenrechnung, Detailplanung, Inneneinrichtungsprojekt und Erlangung aller Baugenehmigungen) und Machbarkeitsstudie mit Kosten-Nutzen-Analyse (FS/CBA). Vorbereitung der Projektdokumentation für das Projekt Rekonstruktion des „Workshop“-Gebäudes in Borovo Resort und Umwandlung in die Räumlichkeiten der Polytechnischen „Lavoslav Ružička“ in Vukovar wird einen erheblichen Einfluss auf die physische, soziale und wirtschaftliche Regeneration der Stadt Vukovar haben. Mit der Renovierung des Gebäudes „Werkstatthaus“ innerhalb der registrierten kulturellen und historischen Einheit „Bata Villa“ wird das Kulturerbegebäude in Betrieb genommen. Die Erweiterung der Kapazitäten schafft die Voraussetzungen für die Einrichtung neuer Abteilungen der Fachhochschule, die das Bildungsangebot erweitern und Raum für die Abteilung der Stadt und der polytechnischen Bibliothek bieten. Nach dem eingereichten Satz der Projektdokumentation, Bedingungen für die Durchführung des Projekts Wiederaufbau des Gebäudes „Arbeitshaus“ in Borovo Resort und Umwandlung in die Räumlichkeiten der Fachhochschule „Lavoslav Ružička“ in Vukovar innerhalb der begrenzten Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen von dauerhaften Modalitäten: Umsetzung des Interventionsplans der Stadt Vukovar. (German)
29 November 2021
0 references
Het resultaat van het project is een projectdocumentatie bestaande uit technische documentatie (studie van het huidige draagvermogen van de structuur, conceptueel ontwerp, hoofdontwerp met kostendeclaratie, gedetailleerd ontwerp, interieurinrichtingsproject en het verkrijgen van alle bouwvergunningen) en haalbaarheidsstudie met kosten-batenanalyse (FS/CBA). De voorbereiding van projectdocumentatie voor het project Heropbouw van het „Workshop”-gebouw in Borovo resort en de ombouw naar de Polytechnische „Lavoslav Ružička” in Vukovar zal een aanzienlijke impact hebben op de fysieke, sociale en economische regeneratie van de stad Vukovar. Met de renovatie van het gebouw „Workshop’s House” gelegen binnen de geregistreerde culturele en historische eenheid „Bata Villa”, zal het cultureel erfgoed gebouw in gebruik worden genomen. De uitbreiding van de capaciteiten creëert de voorwaarden voor de oprichting van nieuwe afdelingen van de Universiteit van Toegepaste Wetenschappen, die het educatieve aanbod zal uitbreiden en ruimte zal bieden voor de afdeling van de stad en de polytechnische bibliotheek. Volgens de ingediende reeks projectdocumentatie worden voorwaarden gecreëerd voor de uitvoering van het project Heropbouw van het gebouw „Working House” in het resort Borovo en de ombouw naar de gebouwen van de universiteit van toegepaste wetenschappen „Lavoslav Ružička” in Vukovar binnen de beperkte oproep tot het indienen van voorstellen voor permanente modaliteiten: Uitvoering van het Interventieplan van de stad Vukovar. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il risultato del progetto è una documentazione progettuale composta da documentazione tecnica (studio della capacità portante corrente della struttura, progettazione concettuale, progettazione principale con indicazione dei costi, progettazione dettagliata, progetto di arredo interno e ottenimento di tutte le autorizzazioni per la costruzione) e studio di fattibilità con analisi costi-benefici (FS/CBA). Preparazione della documentazione progettuale per il progetto Ricostruzione dell'edificio "Workshop" nella località di Borovo e trasformazione in sede del Politecnico "Lavoslav Ružička" di Vukovar avrà un impatto significativo sulla rigenerazione fisica, sociale ed economica della città di Vukovar. Con la ristrutturazione dell'edificio "Casa del laboratorio" situato all'interno dell'unità culturale e storica registrata "Bata Villa", l'edificio del patrimonio culturale sarà messo in funzione. L'espansione delle capacità crea le condizioni per la creazione di nuovi dipartimenti dell'Università di Scienze Applicate, che amplierà l'offerta educativa e fornirà spazio per il dipartimento della città e biblioteca politecnica. Secondo la documentazione del progetto presentata, sono state create le condizioni per la realizzazione del progetto Ricostruzione dell'edificio "Lavoro" nel resort Borovo e conversione nei locali dell'Università di Scienze Applicate "Lavoslav Ružička" di Vukovar nell'ambito dell'invito limitato a presentare proposte di modalità permanenti: Attuazione del piano d'intervento della città di Vukovar. (Italian)
11 January 2022
0 references
El resultado del proyecto es una documentación del proyecto consistente en documentación técnica (estudio de la capacidad de carga actual de la estructura, diseño conceptual, diseño principal con declaración de costos, diseño detallado, proyecto de mobiliario interior y obtención de todos los permisos de construcción) y estudio de viabilidad con análisis costo-beneficio (FS/CBA). La preparación de la documentación del proyecto para el proyecto Reconstrucción del edificio «Taller» en el complejo de Borovo y la conversión en los locales del politécnico «Lavoslav Ružička» en Vukovar tendrá un impacto significativo en la regeneración física, social y económica de la ciudad de Vukovar. Con la renovación del edificio «Taller’s House» ubicado dentro de la unidad cultural e histórica registrada «Bata Villa», se pondrá en funcionamiento el edificio del patrimonio cultural. La ampliación de las capacidades crea las condiciones para el establecimiento de nuevos departamentos de la Universidad de Ciencias Aplicadas, que ampliarán la oferta educativa y proporcionarán espacio para el departamento de la ciudad y la biblioteca politécnica. De acuerdo con el conjunto presentado de documentación del proyecto, se crean las condiciones para la ejecución del proyecto Reconstrucción del edificio «Casa de Trabajo» en el complejo de Borovo y la conversión en los locales de la Universidad de Ciencias Aplicadas «Lavoslav Ružička» en Vukovar dentro de la convocatoria limitada de propuestas de modalidades permanentes: Aplicación del Plan de Intervención de la Ciudad de Vukovar. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Resultatet af projektet er et projektdossier bestående af teknisk dokumentation (undersøgelse af den aktuelle byggebelastning, designkoncept, hoveddesign med omkostningsopgørelser, byggeprojekter, indvendig indretning og opnåelse af alle byggetilladelser) og test gennemførlighedsundersøgelser med cost-benefit-analyse (FS/CBA). Udformningen af projektdokumentationen for genopbygningen af Labour House i Strasbourg og omlægningen til området Vukovar videregående uddannelse i Vukovar vil have en betydelig indvirkning på den fysiske, sociale og økonomiske genopretning af Vukovar. Renoveringen af "Labour House"-bygningen, der ligger i den registrerede kulturhistoriske enhed "Bata Ville", vil tjene som kulturarvsbygning. Kapacitetsudvidelsen skaber betingelserne for etablering af de nye afdelinger i University College, som vil udvide uddannelsestilbud og give plads til byen og metropolitan division af kollegiet. I en leveret projektdokumentation fastsættes betingelserne for at gennemføre genopbygningen af "arbejdshuset" i landsbyen og omdannes til VHEI "Lavoslav Risčka" i Vukovar inden for rammerne af en begrænset indkaldelse af forslag på en permanent måde: Gennemførelse af Vukovar City-nødplanen. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το αποτέλεσμα του έργου είναι ένας φάκελος έργου που αποτελείται από τεχνική τεκμηρίωση (μελέτη του τρέχοντος φορτίου κατασκευής, σχεδιασμού, κύριο σχεδιασμό με δηλώσεις κόστους, κατασκευαστικά έργα, εσωτερικές εργασίες διαρρύθμισης και απόκτηση όλων των αδειών κατασκευής) και δοκιμές μελετών σκοπιμότητας με ανάλυση κόστους-οφέλους (FS/CBA). Ο σχεδιασμός της τεκμηρίωσης του έργου για την Ανασυγκρότηση της Βουλής των Εργαζομένων στο Στρασβούργο και η ανάπλαση στην περιοχή της Ανώτατης Εκπαίδευσης του Βούκοβαρ στο Βούκοβαρ θα έχουν σημαντικό αντίκτυπο στη φυσική, κοινωνική και οικονομική ανάπλαση του Βούκοβαρ. Η ανακαίνιση του κτιρίου «Labour House», το οποίο βρίσκεται εντός της καταχωρισμένης πολιτιστικής-ιστορικής μονάδας «Bata Ville», θα χρησιμεύσει ως κτίριο πολιτιστικής κληρονομιάς. Η επέκταση της ικανότητας δημιουργεί τις προϋποθέσεις για την ίδρυση των νέων τμημάτων του Πανεπιστημιακού Κολλεγίου, τα οποία θα επεκτείνουν την εκπαιδευτική προσφορά και να παρέχουν δυνατότητες για την πόλη και μητροπολιτικό τμήμα του Κολλεγίου. Μια σειρά εγγράφων τεκμηρίωσης του έργου καθορίζει τους όρους για την υλοποίηση της ανακατασκευής του «Εργατικού Οίκου» στο χωριό και τη μετατροπή σε χώρο του VHEI «Lavoslav Risčka» στο Vukovar, στο πλαίσιο περιορισμένης πρόσκλησης υποβολής προτάσεων με μόνιμο τρόπο: Εφαρμογή του σχεδίου έκτακτης ανάγκης της πόλης του Vukovar. (Greek)
11 July 2022
0 references
Rezultatul proiectului este un dosar de proiect constând în documentație tehnică (studiul sarcinii curente a construcției, concept de proiectare, proiectare principală cu declarații de cheltuieli, proiecte de construcție, lucrări de amenajare internă și obținerea tuturor autorizațiilor de construcție) și testarea studiilor de fezabilitate cu analiza cost-beneficiu (FS/CBA). Proiectarea documentației proiectului pentru reconstrucția Casei Muncii din Strasbourg și reamenajarea în zona învățământului superior Vukovar din Vukovar va avea un impact semnificativ asupra regenerării fizice, sociale și economice a Vukovarului. Renovarea clădirii „Casa muncii”, situată în unitatea cultural-istorică înregistrată „Bata Ville”, va servi drept clădire a patrimoniului cultural. Extinderea capacității creează condițiile pentru înființarea de noi departamente ale Colegiului Universitar, care va extinde oferta educațională și de a oferi domeniul de aplicare pentru oraș și diviziunea metropolitană a Colegiului. Un set de documente furnizate de proiect stabilește condițiile pentru punerea în aplicare a reconstrucției „Casa muncii” în sat și transformarea în spațiul VHEI „Lavoslav Risčka” din Vukovar, în cadrul unei cereri de propuneri restrânse în mod permanent: Punerea în aplicare a planului de urgență al orașului Vukovar. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Výsledkom projektu je projektová dokumentácia pozostávajúca z technickej dokumentácie (štúdia aktuálneho zaťaženia stavby, projektovanie, hlavný návrh s výkazmi nákladov, stavebné projekty, interné zariaďovacie práce a získanie všetkých stavebných povolení) a štúdie uskutočniteľnosti s analýzou nákladov a prínosov (FS/CBA). Návrh projektovej dokumentácie pre rekonštrukciu Domu práce v Štrasburgu a prestavbu na oblasť Vukovarského vyššieho vzdelávania vo Vukovare bude mať významný vplyv na fyzickú, sociálnu, ako aj hospodársku obnovu Vukovaru. Rekonštrukcia budovy „pracovný dom“, ktorá sa nachádza v registrovanej kultúrno-historickej jednotke „Bata Ville“, bude slúžiť ako budova kultúrneho dedičstva. Rozšírenie kapacity vytvára podmienky pre zriadenie nových oddelení University College, ktorý rozšíri ponuku vzdelávania a poskytnúť priestor pre mesto a metropolitné rozdelenie College. V dodanom súbore projektovej dokumentácie sa stanovujú podmienky realizácie projektu rekonštrukcie „pracovného domu“ do obce a jeho premeny na priestor VHEI „Lavoslav Risčka“ vo Vukovare v rámci obmedzenej výzvy na predkladanie návrhov trvalou cestou: Realizácia núdzového plánu mesta Vukovar. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Ir-riżultat tal-proġett huwa dossier tal-proġett li jikkonsisti f’dokumentazzjoni teknika (studju tat-tagħbija attwali tal-kostruzzjoni, il-kunċett tad-disinn, id-disinn ewlieni b’dikjarazzjonijiet tal-ispejjeż, proġetti ta’ kostruzzjoni, xogħlijiet ta’ armar intern u l-kisba tal-permessi kollha tal-kostruzzjoni) u studji tal-fattibbiltà tat-testijiet b’analiżi tal-ispejjeż u l-benefiċċji (FS/CBA). It-tfassil tad-dokumentazzjoni tal-proġett għar-Rikostruzzjoni tad-Dar Laburista fi Strasburgu u l-iżvilupp mill-ġdid fiż-żona tal-Edukazzjoni Ogħla ta’ Vukovar f’Vukovar se jkollhom impatt sinifikanti fuq ir-riġenerazzjoni fiżika, soċjali kif ukoll ekonomika ta’ Vukovar. Ir-rinnovazzjoni tal-bini “Labour House”, li jinsab fi ħdan l-unità kulturali-storika rreġistrata “Bata Ville”, se sservi bħala bini ta’ wirt kulturali. L-estensjoni kapaċità toħloq il-kundizzjonijiet għall-istabbiliment tad-dipartimenti ġodda tal-Kulleġġ Università, li se jespandu l-offerta edukattiva u jipprovdu ambitu għall-belt u d-diviżjoni metropolitana tal-Kulleġġ. Sett imwassal ta’ dokumentazzjoni tal-proġett jistabbilixxi l-kundizzjonijiet għall-proġett biex tiġi implimentata r-rikostruzzjoni tal-“Kamra tax-Xogħol” fir-raħal u jinbidel fl-ispazju tal-VHEI “Lavoslav Risčka” f’Vukovar, f’sejħa ristretta għal proposti dwar mod permanenti: L-implimentazzjoni tal-Pjan ta’ Emerġenza tal-Belt ta’ Vukovar. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O resultado do projeto é um dossiê de projeto composto por documentação técnica (estudo da carga atual de construção, conceito de projeto, projeto principal com declarações de custos, projetos de construção, trabalhos de remodelação interna e obtenção de todas as licenças de construção) e estudos de viabilidade de ensaio com análise custo-benefício (FS/CBA). A conceção da documentação do projeto para a reconstrução da Casa do Trabalho em Estrasburgo e a reconversão na área do ensino superior de Vukovar em Vukovar terão um impacto significativo na regeneração física, social e económica de Vukovar. A renovação do edifício «Labour House», situado na unidade histórico-cultural registada «Bata Ville», servirá de edifício do património cultural. A extensão da capacidade cria as condições para o estabelecimento dos novos departamentos do Colégio Universitário, o que ampliará a oferta educacional e proporcionará espaço para a cidade e a divisão metropolitana do Colégio. Um conjunto entregue de documentação do projeto estabelece as condições para que o projeto implemente a reconstrução da «casa de trabalho» na aldeia e se converta no espaço da IESV «Lavoslav Risčka» em Vukovar, no âmbito de um convite restrito à apresentação de propostas de forma permanente: Execução do plano de emergência da cidade de Vukovar. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeen tuloksena on hanke-asiakirja-aineisto, joka koostuu teknisistä asiakirjoista (tutkimus rakentamisen nykyisestä kuormituksesta, suunnittelukonseptista, pääsuunnittelusta ja kustannuslaskelmista, rakennushankkeista, sisäisistä kunnostustöistä ja kaikkien rakennuslupien hankkimisesta) ja toteutettavuustutkimuksista, joihin sisältyy kustannus-hyötyanalyysi (FS/CBA). Strasbourgin työtalon jälleenrakentamista ja Vukovarin korkea-asteen koulutuksen uudistamista Vukovarissa koskevien hankeasiakirjojen suunnittelulla on merkittävä vaikutus Vukovarin fyysiseen, sosiaaliseen ja taloudelliseen elvyttämiseen. ”Työtalo” -rakennuksen, joka sijaitsee rekisteröidyssä historiallisessa yksikössä ”Bata Ville”, kunnostaminen toimii kulttuuriperintörakennuksena. Kapasiteetin laajennus luo edellytykset uusien osastojen University College, joka laajentaa koulutustarjontaa ja tarjota mahdollisuuksia kaupungin ja metropoli jako College. Toimitetuissa hankeasiakirjoissa esitetään edellytykset, joilla työtalon jälleenrakennus kylään ja Vukovarissa sijaitsevan VHEI:n ”Lavoslav Risčkan” tilaksi muutettaisiin rajoitetun ehdotuspyynnön perusteella pysyvästi: Vukovarin kaupungin hätäsuunnitelman täytäntöönpano. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Rezultatem projektu jest dokumentacja projektowa składająca się z dokumentacji technicznej (badanie aktualnego obciążenia konstrukcji, koncepcji projektowej, projektu głównego z zestawieniami kosztów, projektów budowlanych, wewnętrznych prac wykończeniowych i uzyskania wszystkich pozwoleń na budowę) oraz badań wykonalności z analizą kosztów i korzyści (FS/CBA). Projekt dokumentacji projektowej dotyczącej przebudowy Domu Pracy w Strasburgu i przebudowy na teren Vukovaru Wyższego w Vukovar będzie miał znaczący wpływ na fizyczną, społeczną i gospodarczą regenerację Vukovaru. Renowacja budynku „Dom Pracy”, który znajduje się w zarejestrowanej jednostce kulturowo-historycznej „Bata Ville”, będzie służyła jako budynek dziedzictwa kulturowego. Zwiększenie zdolności produkcyjnych stwarza warunki do utworzenia nowych wydziałów Kolegium Uniwersyteckiego, które poszerzą ofertę edukacyjną i zapewnią zakres dla miasta i oddziału metropolitalnego Kolegium. Dostarczona dokumentacja projektowa określa warunki realizacji projektu przebudowy Domu Pracy na wioskę i przekształcenia w przestrzeń VHEI „Lavoslav Risčka” w Vukovar, w ramach ograniczonego zaproszenia do składania wniosków w sposób stały: Wdrożenie planu na wypadek sytuacji nadzwyczajnej miasta Vukovar. (Polish)
11 July 2022
0 references
Rezultat projekta je projektna dokumentacija, ki jo sestavljajo tehnična dokumentacija (študija trenutne obremenitve gradnje, koncept zasnove, glavna zasnova z izjavami o stroških, gradbeni projekti, notranja opremljanje in pridobitev vseh gradbenih dovoljenj) ter študije izvedljivosti preskusov z analizo stroškov in koristi (FS/CBA). Zasnova projektne dokumentacije za obnovo Delavske hiše v Strasbourgu in prenovo na območje Vukovarja Vukovarja bosta pomembno vplivala na fizično, socialno in gospodarsko prenovo Vukovarja. Prenova stavbe „delovna hiša“, ki se nahaja v registrirani kulturno-zgodovinski enoti „Bata Ville“, bo služila kot stavba kulturne dediščine. Razširitev zmogljivosti ustvarja pogoje za ustanovitev novih oddelkov University College, ki bo razširila izobraževalno ponudbo in zagotoviti obseg za mesto in metropolitansko delitev kolegija. Dostavljena projektna dokumentacija določa pogoje za izvedbo obnove „delovne hiše“ v vas in preoblikovanje v prostor VHEI „Lavoslav Risčka“ v Vukovarju, v okviru omejenega razpisa za zbiranje predlogov na trajen način: Izvajanje načrta za izredne razmere v mestu Vukovar. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Výsledkem projektu je projektová dokumentace, která se skládá z technické dokumentace (studie současného zatížení stavby, koncepce návrhu, hlavní koncepce s výkazy nákladů, stavebních projektů, vnitřních úprav a získání všech stavebních povolení) a testování studií proveditelnosti s analýzou nákladů a přínosů (FS/CBA). Návrh projektové dokumentace pro Rekonstrukci Dům práce ve Štrasburku a přestavbu do oblasti Vukovarského vysokoškolského vzdělávání ve Vukovaru bude mít významný dopad na fyzickou, sociální i hospodářskou obnovu Vukovaru. Jako budova kulturního dědictví bude sloužit rekonstrukce budovy „Labour House“, která se nachází v registrovaném kulturně-historickém celku „Bata Ville“. Rozšíření kapacity vytváří podmínky pro zřízení nových oddělení University College, která rozšíří nabídku vzdělávání a poskytne prostor pro město a metropolitní oddělení College. Dodaný soubor projektové dokumentace stanoví podmínky pro realizaci projektu rekonstrukce „Dům práce“ do obce a přeměnu na prostor VHEI „Lavoslav Risčka“ ve Vukovaru v rámci omezené výzvy k předkládání návrhů trvale: Provádění havarijního plánu města Vukovar. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projekto rezultatas – projekto dokumentų rinkinys, kurį sudaro techninė dokumentacija (dabartinės statybos apkrovos tyrimas, projektavimo koncepcija, pagrindinis projektas su išlaidų ataskaitomis, statybos projektai, vidaus įrengimo darbai ir visų statybos leidimų gavimas) ir galimybių studijos su sąnaudų ir naudos analize (FS/CBA). Strasbūro darbo namų rekonstravimo ir rekonstravimo į Vukovaro aukštojo mokslo sritį projekto dokumentacijos projektas turės didelį poveikį fizinei, socialinei ir ekonominei Vukovaro regeneracijai. Pastato „Darbo namai“, esančio registruotame kultūros ir istorijos vienete „Bata Ville“, renovacija bus naudojama kaip kultūros paveldo pastatas. Pajėgumų išplėtimas sukuria sąlygas naujų departamentų universiteto koledžo įsteigimo, kuris bus išplėsti švietimo pasiūlymą ir suteikti galimybę miesto ir metropolijos padalinio kolegijos. Pateiktoje projekto dokumentacijoje išdėstytos sąlygos įgyvendinti „Darbo namų“ rekonstrukciją į kaimą ir paversti VHEI „Lavoslav Risčka“ Vukovaro erdve pagal ribotą kvietimą teikti paraiškas nuolat: Vukovaro miesto ekstremaliųjų situacijų plano įgyvendinimas. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekta rezultāts ir projekta dokumentācija, kas ietver tehnisko dokumentāciju (pētījums par pašreizējo būvniecības slodzi, projektēšanas koncepciju, galveno projektu ar izmaksu deklarācijām, būvniecības projektiem, iekšējiem aprīkošanas darbiem un visu būvatļauju saņemšanu) un izmēģinājuma priekšizpēti ar izmaksu un ieguvumu analīzi (FS/CBA). Projekta dokumentācijas izstrāde Strasbūras Darba nama rekonstrukcijai un pārbūvei Vukovaras augstākās izglītības teritorijā būtiski ietekmēs Vukovaras fizisko, sociālo un ekonomisko atjaunošanos. “Darba mājas” ēkas renovācija, kas atrodas reģistrētajā kultūrvēsturiskajā vienībā “Bata Ville”, kalpos par kultūras mantojuma ēku. Jaudas palielināšana rada apstākļus, lai izveidotu jauno departamentu universitātes koledžas, kas paplašinās izglītības piedāvājumu un sniedz iespēju pilsētas un metropoles nodaļas koledžas. Iesniegtajā projekta dokumentācijā ir izklāstīti nosacījumi projekta “Darba nama” rekonstrukcijai ciematā un VHEI “Lavoslav Risčka” pārbūvei Vukovarā ierobežotā uzaicinājumā iesniegt priekšlikumus pastāvīgā veidā: Vukovaras pilsētas ārkārtas rīcības plāna īstenošana. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Резултатът от проекта е проектно досие, състоящо се от техническа документация (проучване на текущото натоварване на строителството, проектна концепция, основен проект с декларации за разходите, строителни проекти, вътрешни монтажни работи и получаване на всички разрешителни за строителство) и тестови проучвания за осъществимост с анализ на разходите и ползите (FS/CBA). Проектирането на проектната документация за Реконструкция на Къщата на труда в Страсбург и реконструкцията в района на Вуковарското висше образование във Вуковар ще окаже значително въздействие върху физическото, социалното и икономическото възстановяване на Вуковар. Обновяването на сградата „Трудова къща„, която се намира в регистрираното културно-историческо звено „Bata Ville“, ще служи като сграда, свързана с културното наследство. Разширяването на капацитета създава условия за създаването на новите отдели на Университетския колеж, които ще разширят образователната оферта и ще предоставят възможности за градското и метрополното разделение на Колежа. Представен набор от проектна документация определя условията за осъществяване на реконструкцията на „Къща на труда„в селото и превръщането му в пространството на ВВЕИ „Лавослав Рисчка“ във Вуковар, в рамките на ограничена покана за представяне на предложения по постоянен начин: Изпълнение на плана за действие при извънредни ситуации на град Вуковар. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt eredménye egy műszaki dokumentációból álló projektdokumentáció (az építés jelenlegi terhelésének tanulmányozása, tervezési koncepció, fő tervezés költségkimutatásokkal, építési projektek, belső berendezési munkák és az összes építési engedély megszerzése), valamint megvalósíthatósági tanulmányok költség-haszon elemzéssel (FS/CBA). A strasbourgi Munkaház újjáépítésére és a vukovári Vukovári Felsőoktatási Terület átalakítására vonatkozó projektdokumentáció kialakítása jelentős hatással lesz Vukovár fizikai, társadalmi és gazdasági megújulására. A „Bata Ville” bejegyzett kulturális-történelmi egységen belül található „Munkaház” épület felújítása kulturális örökséget biztosító épületként szolgál majd. A kapacitásbővítés megteremti a feltételeket az új osztályok a University College, amely bővíti az oktatási ajánlatot, és teret biztosít a város és a nagyvárosi részleg a College. A benyújtott projektdokumentáció meghatározza a projekt feltételeit a „Munkaház” falusi újjáépítésének és a vukovári „Lavoslav Risčka” VHEI területté való átalakításának, egy korlátozott pályázati felhívás keretében, állandó jelleggel: Vukovar város vészhelyzeti tervének végrehajtása. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é toradh an tionscadail sainchomhad tionscadail ina bhfuil doiciméadú teicniúil (staidéar ar ualach reatha na tógála, coincheap an dearaidh, príomhdhearadh le ráitis chostais, tionscadail tógála, oibreacha feistithe inmheánacha agus na ceadanna tógála go léir a fháil) agus staidéir indéantachta a thástáil le hanailís costais is tairbhe (FS/CBA). Beidh tionchar suntasach ag dearadh dhoiciméadacht an tionscadail le haghaidh Atógáil an Tí Saothair in Strasbourg agus ag an athfhorbairt i réimse Vukovar Ardoideachas in Vukovar ar athghiniúint fhisiciúil, shóisialta agus eacnamaíoch Vukovar. Beidh athchóiriú an fhoirgnimh ‘Teach an tSaothair’, atá suite laistigh den aonad staire cultúrtha cláraithe ‘Bata Ville’, ina fhoirgneamh oidhreachta cultúrtha. Cruthaíonn an leathnú cumais na coinníollacha do bhunú na ranna nua den Choláiste Ollscoile, a leathnú ar an tairiscint oideachais agus scóip don chathair agus roinn cathrach an Choláiste a chur ar fáil. Leagann sraith doiciméadaithe tionscadail amach na coinníollacha don tionscadal chun atógáil ‘Teach an tSaothair’ a chur i bhfeidhm sa sráidbhaile agus aistriú isteach i spás VHEI “Lavoslav Risčka” in Vukovar, laistigh de ghlao srianta ar thograí ar bhealach buan: Plean Éigeandála Cathrach Vukovar a chur chun feidhme. (Irish)
11 July 2022
0 references
Resultatet av projektet är en projektunderlag bestående av teknisk dokumentation (studie av den aktuella belastningen av konstruktion, designkoncept, huvuddesign med kostnadsredovisningar, byggprojekt, interna inredningsarbeten och erhållande av alla bygglov) och testgenomförbarhetsstudier med kostnads-nyttoanalys (FS/CBA). Utformningen av projektdokumentationen för återuppbyggnaden av Labour House i Strasbourg och ombyggnaden till området för högre utbildning i Vukovar i Vukovar kommer att ha en betydande inverkan på den fysiska, sociala och ekonomiska förnyelsen av Vukovar. Renoveringen av ”Labour House”-byggnaden, som ligger inom den registrerade kulturhistoriska enheten ”Bata Ville”, kommer att fungera som en kulturarvsbyggnad. Kapacitetsförlängningen skapar förutsättningar för inrättandet av de nya avdelningarna vid University College, som kommer att utöka utbildningsutbudet och ge utrymme för staden och storstadsdivisionen av högskolan. I en bifogad projektdokumentation anges villkoren för projektet att genomföra återuppbyggnaden av ”Arbetshuset” i byn och omvandla det till VHEI ”Lavoslav Risčka” i Vukovar, inom ramen för en begränsad inbjudan att lämna förslag på ett permanent sätt: Genomförande av krisplanen för staden Vukovar. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekti tulemuseks on projekti toimik, mis koosneb tehnilisest dokumentatsioonist (ehituse praeguse koormuse uuring, projekteerimiskontseptsioon, põhiprojekt koos kuluaruannetega, ehitusprojektid, sisemised sisustustööd ja kõigi ehituslubade saamine) ning tasuvusanalüüsiga katse teostatavusuuringutest (FS/CBA). Strasbourgi töömaja rekonstrueerimise ja Vukovari kõrghariduse alale Vukovari ümberehitamise projekti dokumentatsiooni ülesehitus avaldab märkimisväärset mõju Vukovari füüsilisele, sotsiaalsele ja majanduslikule taastumisele. Registreeritud kultuuriajaloolises üksuses Bata Ville paikneva töömaja renoveerimine on kultuuripärandi hoone. Võimsuse suurendamine loob tingimused uute osakondade loomiseks University College, mis laiendab hariduspakkumist ja pakub võimalusi kolledži linna ja suurlinna jagamiseks. Esitatud projektidokumentides on esitatud tingimused, mille alusel viiakse läbi töömaja rekonstrueerimine külasse ja muudetakse Vukovaris asuva VHEI „Lavoslav Risčka“alaliseks alaks piiratud projektikonkursi raames. Vukovari linna hädaolukorra lahendamise kava rakendamine. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Vukovar
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.08.2.1.03.0023
0 references