Water supply and sewage treatment in Warsaw – Phase V (Q85203): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Abastecimento de água e tratamento de águas residuais em Varsóvia | Abastecimento de água e tratamento de águas residuais em Varsóvia – Fase V | ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 498,020,398.74 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 110,709,934.64 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 110,709,934.64 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 110,709,934.64 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project comprises 59 tasks related to sewage management, 8 water supply tasks, 2 tasks related to the central sewage network control system and 17 tasks related to the expansion of the GIS system and the models of water-channel networks. The aim of the Project is to optimise and improve the current water and sewage management system by: improving the access of residents to the services provided in the field of water supply and waste water as a result of the extension of the water supply and sewage system, improving the state of the sewage network and preventing the exfiltration of waste water and the infiltration of groundwater into the sewage system, improving the operation of the sewerage system by building a central system for the control of sewage networks, the improvement of water supply and water efficiency, where one of the functionalities will be the retention in the system of total energy condensation with the construction and modernisation of the infrastructure, improvement of the reliability of supply and quality of water supply and quality of water in the field of water supply and quality in the system of waste water supply and sewerage. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7107731873967519
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto compreende 59 tarefas relacionadas com a gestão de esgotos, 8 tarefas de abastecimento de água, 2 tarefas relacionadas com o sistema central de controlo da rede de esgotos e 17 tarefas relacionadas com a expansão do sistema SIG e os modelos de redes de canais de água. O objetivo do projeto é otimizar e melhorar o atual sistema de gestão da água e dos esgotos: improving the access of residents to the services provided in the field of water supply and waste water as a result of the extension of the water supply and sewage system, improving the state of the sewage network and preventing the exfiltration of waste water and the infiltration of groundwater into the sewage system, improving the operation of the sewerage system by building a central system for the control of sewage networks, the improvement of water supply and water efficiency, where one of the functionalities will be the retention in the system of total energy condensation with the construction and modernisation of the infrastructure, improvement of the reliability of supply and quality of water supply and quality of water in the field of water supply and quality in the system of waste water supply and sewerage. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 585,906,351.46 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 130,246,981.93 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 130,246,981.93 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 130,246,981.93 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Miasto Warszawa / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / qualifier | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Major Projects / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Major project CCI | |||||||||||||||
2016PL16CFMP016 | |||||||||||||||
| Property / Major project CCI: 2016PL16CFMP016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
585,906,370.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 585,906,370.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
140,617,520.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 140,617,520.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
498,020,380.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 498,020,380.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
119,524,890.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 119,524,890.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:42, 13 October 2024
Project Q85203 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Water supply and sewage treatment in Warsaw – Phase V |
Project Q85203 in Poland |
Statements
498,020,380.0 zloty
0 references
119,524,890.0 Euro
0 references
585,906,370.0 zloty
0 references
140,617,520.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI W M.ST. WARSZAWIE SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Projekt obejmuje 59 zadań związanych z gospodarką ściekową, 8 zadań związanych z zaopatrzeniem w wodę, 2 zadania dotyczące centralnego systemu sterowania siecią kanalizacyjną oraz 17 zadań związanych z rozbudową systemu GIS i modeli sieci wod.-kan. Celem Projektu jest optymalizacja i usprawnienie obecnie funkcjonującego systemu gospodarki wodno-ściekowej poprzez: zwiększenie dostępu mieszkańców do świadczonych usług w zakresie dostaw wody i odbioru ścieków w wyniku rozbudowy sieci wodociągowej i kanalizacyjnej, poprawę stanu sieci kanalizacji i zapobieganie eksfiltracji ścieków do środowiska oraz infiltracji wód gruntowych do kanalizacji, poprawę funkcjonowania systemu kanalizacyjnego poprzez budowę centralnego systemu sterowania siecią kanalizacyjną, gdzie jedną z funkcjonalności stanowić będzie retencja w systemie kanalizacji ogólnospławnej wraz z budową i modernizacją infrastruktury, poprawę niezawodności dostaw i jakości wody w wyniku modernizacji stacji uzdatniania wody i sieci wodociągowej, rozwój nowoczesnych metod zarządzania siecią wodociągową i kanalizacyjną, w oparciu o modele matematyczne, system GIS oraz sieć punktów pomiarowych, zapewnienie odpowiedniego wyposażenia laboratoriów badających jakość wody i ścieków, zmniejszenie zużycia energii, poprzez m.in. wykorzystanie odnawialnych źródeł energii. (Polish)
0 references
The project comprises 59 tasks related to sewage management, 8 water supply tasks, 2 tasks related to the central sewage network control system and 17 tasks related to the expansion of the GIS system and the models of water-channel networks. The aim of the Project is to optimise and improve the current water and sewage management system by: improving the access of residents to the services provided in the field of water supply and waste water as a result of the extension of the water supply and sewage system, improving the state of the sewage network and preventing the exfiltration of waste water and the infiltration of groundwater into the sewage system, improving the operation of the sewerage system by building a central system for the control of sewage networks, the improvement of water supply and water efficiency, where one of the functionalities will be the retention in the system of total energy condensation with the construction and modernisation of the infrastructure, improvement of the reliability of supply and quality of water supply and quality of water in the field of water supply and quality in the system of waste water supply and sewerage. (English)
14 October 2020
0.7107731873967519
0 references
Le projet comprend 59 tâches liées à la gestion des eaux usées, 8 tâches liées à l’approvisionnement en eau, 2 tâches liées au système central de contrôle des égouts et 17 tâches liées au développement du système SIG et des modèles du réseau de canalisations d’eau. L’objectif du projet est d’optimiser et d’améliorer le système de gestion de l’eau et des eaux usées qui fonctionne actuellement en: accroître l’accès des résidents aux services fournis dans le domaine de l’approvisionnement en eau et de la collecte des eaux usées du fait de l’expansion du réseau d’approvisionnement en eau et d’assainissement, améliorer l’état du réseau d’égouts et prévenir l’exfiltration des eaux usées dans l’environnement et l’infiltration des eaux souterraines vers le réseau d’égouts, améliorer le fonctionnement du réseau d’égouts par la construction d’un système central de contrôle du réseau d’égouts, dont l’une des fonctionnalités sera la rétention dans le système d’assainissement général ainsi que la construction et la modernisation des infrastructures, amélioration de la fiabilité de l’approvisionnement et de la qualité de l’eau grâce à la modernisation des stations de traitement de l’eau et du réseau d’approvisionnement en eau, mise au point de méthodes modernes d’approvisionnement en eau et de gestion des réseaux d’égouts, sur la base de modèles mathématiques, d’un système SIG et d’un réseau de points de mesure, garantissant aux laboratoires des équipements appropriés pour tester la qualité de l’eau et des eaux usées, réduire la consommation d’énergie grâce, entre autres, à l’utilisation de sources d’énergie renouvelables. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst 59 Aufgaben im Zusammenhang mit der Abwasserwirtschaft, 8 Aufgaben im Zusammenhang mit der Wasserversorgung, 2 Aufgaben im Zusammenhang mit der zentralen Kanalisation und 17 Aufgaben im Zusammenhang mit der Entwicklung des GIS-Systems und Modelle des Wasserkannennetzes. Ziel des Projekts ist die Optimierung und Verbesserung des derzeit funktionierenden Wasser- und Abwassermanagementsystems durch: Verbesserung des Zugangs der Bewohner zu den Dienstleistungen im Bereich der Wasserversorgung und Abwassersammelung infolge des Ausbaus des Wasserversorgungs- und Kanalisationsnetzes, Verbesserung des Zustands des Kanalnetzes und Verhinderung der Exfiltration von Abwasser in die Umwelt und Infiltration des Grundwassers in das Kanalsystem, Verbesserung des Funktionierens des Abwassersystems durch den Bau eines zentralen Systems zur Kontrolle des Kanalnetzes; eine der Funktionalitäten ist die Retention im allgemeinen Kanalisationssystem zusammen mit dem Bau und der Modernisierung der Infrastruktur, die Verbesserung der Zuverlässigkeit der Wasserversorgung und der Qualität infolge der Modernisierung der Wasseraufbereitungsstationen und des Wasserversorgungsnetzes, die Entwicklung moderner Methoden der Wasserversorgung und des Abwassermanagements auf der Grundlage mathematischer Modelle, des GIS-Systems und des Netzes von Messstellen, die Sicherstellung geeigneter Ausrüstungen für Laboratorien, die die Wasser- und Abwasserqualität prüfen, und die Verringerung des Energieverbrauchs unter anderem durch die Nutzung erneuerbarer Energiequellen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat 59 taken in verband met afvalwaterbeheer, 8 taken in verband met de watervoorziening, 2 taken in verband met het centrale rioolcontrolesysteem en 17 taken in verband met de ontwikkeling van het GIS-systeem en modellen van het waterkannet. Het doel van het project is om het momenteel functionerende water- en afvalwaterbeheersysteem te optimaliseren en te verbeteren door: de toegang van bewoners tot de diensten op het gebied van de watervoorziening en de opvang van afvalwater als gevolg van de uitbreiding van het watervoorzienings- en rioleringsnet, de verbetering van de toestand van het rioleringsnet en het voorkomen van de exfiltratie van afvalwater in het milieu en de infiltratie van het grondwater in het rioolstelsel te verbeteren, de werking van het rioleringssysteem te verbeteren door de bouw van een centraal systeem voor de controle van het rioleringsnet; een van de functies is het vasthouden van het algemene rioleringssysteem en de aanleg en modernisering van de infrastructuur, het verbeteren van de betrouwbaarheid van de watervoorziening en de kwaliteit als gevolg van de modernisering van de waterzuiveringsstations en het watervoorzieningsnetwerk, de ontwikkeling van moderne methoden voor de watervoorziening en het beheer van het rioleringsnetwerk, gebaseerd op wiskundige modellen, GIS-systeem en netwerk van meetpunten, het waarborgen van passende apparatuur voor laboratoria die de water- en afvalwaterkwaliteit testen, en het energieverbruik verminderen, onder meer door het gebruik van hernieuwbare energiebronnen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto comprende 59 compiti relativi alla gestione delle acque reflue, 8 compiti relativi all'approvvigionamento idrico, 2 compiti relativi al sistema di controllo fognario centrale e 17 compiti relativi allo sviluppo del sistema GIS e dei modelli della rete di lattine idriche. L'obiettivo del progetto è quello di ottimizzare e migliorare il sistema di gestione delle acque e delle acque reflue attualmente funzionante: aumentare l'accesso dei residenti ai servizi forniti nel settore dell'approvvigionamento idrico e della raccolta delle acque reflue a seguito dell'ampliamento della rete idrica e fognaria, migliorare le condizioni della rete fognaria e prevenire l'esfiltrazione delle acque reflue nell'ambiente e l'infiltrazione delle acque sotterranee al sistema fognario, migliorando il funzionamento del sistema fognario attraverso la costruzione di un sistema centrale di controllo della rete fognaria, laddove una delle funzionalità sarà la conservazione del sistema fognario generale insieme alla costruzione e all'ammodernamento delle infrastrutture, il miglioramento dell'affidabilità dell'approvvigionamento idrico e della qualità a seguito dell'ammodernamento delle stazioni di trattamento delle acque e della rete di approvvigionamento idrico, lo sviluppo di moderni metodi di approvvigionamento idrico e di gestione delle reti fognarie, basati su modelli matematici, sul sistema GIS e sulla rete di punti di misurazione, garantendo attrezzature adeguate per i laboratori che testano la qualità delle acque e delle acque reflue, riducendo il consumo di energia, attraverso, tra l'altro, l'uso di fonti energetiche rinnovabili. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto incluye 59 tareas relacionadas con la gestión de aguas residuales, 8 tareas relacionadas con el suministro de agua, 2 tareas relacionadas con el sistema central de control de alcantarillado y 17 tareas relacionadas con el desarrollo del sistema SIG y los modelos de la red de abastecimiento de agua. El objetivo del proyecto es optimizar y mejorar el sistema de gestión de aguas residuales y aguas residuales que funciona actualmente mediante: aumentar el acceso de los residentes a los servicios prestados en el ámbito del suministro de agua y la recogida de aguas residuales como resultado de la ampliación de la red de suministro de agua y alcantarillado, mejorar el estado de la red de alcantarillado y evitar la exfiltración de aguas residuales en el medio ambiente y la infiltración de las aguas subterráneas en el sistema de alcantarillado, mejorando el funcionamiento de la red de alcantarillado mediante la construcción de un sistema central de control de la red de alcantarillado, donde una de las funcionalidades será la retención en el sistema de alcantarillado general junto con la construcción y modernización de infraestructuras, la mejora de la fiabilidad del suministro de agua y la calidad como resultado de la modernización de las estaciones de tratamiento de agua y la red de suministro de agua, el desarrollo de métodos modernos de suministro de agua y gestión de las redes de alcantarillado, basados en modelos matemáticos, sistema SIG y red de puntos de medición, asegurando equipos adecuados para los laboratorios que prueben la calidad del agua y las aguas residuales, reduciendo el consumo de energía, entre otros, mediante el uso de fuentes de energía renovables. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt hõlmab 59 reoveekäitlusega seotud ülesannet, 8 veevarustusega seotud ülesannet, 2 keskse kanalisatsioonijuhtimissüsteemiga seotud ülesannet ja 17 GIS-süsteemi arendamisega seotud ülesannet ning veekaanide võrgu mudeleid. Projekti eesmärk on optimeerida ja täiustada praegu toimivat vee- ja reoveekäitlussüsteemi: elanike juurdepääsu parandamine veevarustuse ja reovee kogumise valdkonnas osutatavatele teenustele veevarustus- ja kanalisatsioonivõrgu laiendamise tulemusena, kanalisatsioonivõrgu seisukorra parandamine, reovee väljafiltreerimise ärahoidmine ja põhjavee sisseimbumine kanalisatsioonisüsteemi, kanalisatsioonisüsteemi toimimise parandamine kanalisatsioonisüsteemi keskse juhtimissüsteemi rajamise kaudu, kus üheks funktsiooniks on üldise kanalisatsioonisüsteemi säilitamine koos infrastruktuuri ehitamise ja moderniseerimisega, veevarustuse usaldusväärsuse ja kvaliteedi parandamine tänu veepuhastusjaamade ja veevarustusvõrgu moderniseerimisele, kaasaegsete veevarustus- ja kanalisatsioonisüsteemide arendamine, mis põhinevad matemaatilistel mudelitel, GIS-süsteemil ja mõõtepunktide võrgustikul, sobivate seadmete tagamine vee ja reovee kvaliteeti katsetavate laborite jaoks, energiatarbimise vähendamine muu hulgas taastuvate energiaallikate kasutamise kaudu. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektą sudaro 59 uždaviniai, susiję su nuotekų tvarkymu, 8 uždaviniai, susiję su vandens tiekimu, 2 uždaviniai, susiję su centrinės kanalizacijos kontrolės sistema, 17 užduočių, susijusių su GIS sistemos ir vandentiekio tinklo modelių kūrimu. Projekto tikslas – optimizuoti ir tobulinti šiuo metu veikiančią vandens ir nuotekų tvarkymo sistemą: gyventojų prieigos prie vandens tiekimo ir nuotekų surinkimo paslaugų didinimas plečiant vandens tiekimo ir kanalizacijos tinklą, gerinant kanalizacijos tinklo būklę ir užkertant kelią nuotekų ištekėjimui į aplinką bei požeminio vandens infiltracijai į kanalizacijos sistemą, gerinant nuotekų sistemos veikimą sukuriant centrinę kanalizacijos tinklo kontrolės sistemą, kai viena iš funkcijų bus bendrosios kanalizacijos sistemos išlaikymas, infrastruktūros statyba ir modernizavimas, vandens tiekimo patikimumo ir kokybės gerinimas dėl vandens valymo stočių ir vandentiekio tinklo modernizavimo, modernių vandens tiekimo ir nuotekų tinklų valdymo metodų kūrimas, remiantis matematiniais modeliais, GIS sistema ir matavimo taškų tinklas, užtikrinant tinkamą įrangą laboratorijoms, tiriančioms vandenį ir nuotekų kokybę, mažinant energijos suvartojimą, be kita ko, naudojant atsinaujinančius energijos šaltinius. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt obuhvaća 59 zadataka vezanih uz gospodarenje otpadnim vodama, 8 zadataka vezanih uz vodoopskrbu, 2 zadaće vezane uz centralni sustav kontrole kanalizacije i 17 zadataka vezanih uz razvoj GIS sustava i modela vodovodne mreže. Cilj projekta je optimizirati i poboljšati sustav upravljanja vodama i otpadnim vodama koji trenutačno funkcionira: povećanje pristupa stanovnika uslugama koje se pružaju u području vodoopskrbe i prikupljanja otpadnih voda kao rezultat širenja vodoopskrbne i kanalizacijske mreže, poboljšanje stanja kanalizacijske mreže i sprječavanje izvlačenja otpadnih voda u okoliš i infiltracije podzemnih voda u kanalizacijski sustav, poboljšanje funkcioniranja kanalizacijskog sustava izgradnjom središnjeg sustava upravljanja kanalizacijskom mrežom, gdje će jedna od funkcionalnosti biti zadržavanje u sustavu opće kanalizacije uz izgradnju i modernizaciju infrastrukture, poboljšanje pouzdanosti vodoopskrbe i kvalitete kao rezultat modernizacije stanica za pročišćavanje vode i vodoopskrbne mreže, razvoj suvremenih metoda vodoopskrbe i upravljanja kanalizacijskom mrežom, na temelju matematičkih modela, GIS sustava i mreže mjernih točaka, osiguravanje odgovarajuće opreme za laboratorije za ispitivanje kvalitete vode i otpadnih voda, smanjenje potrošnje energije, između ostalog, korištenjem obnovljivih izvora energije. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει 59 καθήκοντα που σχετίζονται με τη διαχείριση των λυμάτων, 8 καθήκοντα που σχετίζονται με την ύδρευση, 2 καθήκοντα που σχετίζονται με το κεντρικό σύστημα ελέγχου αποχέτευσης και 17 καθήκοντα που σχετίζονται με την ανάπτυξη του συστήματος GIS και των μοντέλων του δικτύου υδροδότησης. Στόχος του έργου είναι η βελτιστοποίηση και βελτίωση του ισχύοντος συστήματος διαχείρισης των υδάτων και των λυμάτων με: αύξηση της πρόσβασης των κατοίκων στις υπηρεσίες που παρέχονται στον τομέα της ύδρευσης και της συλλογής λυμάτων ως αποτέλεσμα της επέκτασης του δικτύου ύδρευσης και αποχέτευσης, βελτίωση της κατάστασης του αποχετευτικού δικτύου και πρόληψη της διήθησης των λυμάτων στο περιβάλλον και διείσδυσης των υπόγειων υδάτων στο αποχετευτικό σύστημα, βελτίωση της λειτουργίας του αποχετευτικού συστήματος μέσω της κατασκευής κεντρικού συστήματος ελέγχου του αποχετευτικού δικτύου, όπου μία από τις λειτουργίες θα είναι η διατήρηση στο σύστημα γενικής αποχέτευσης μαζί με την κατασκευή και τον εκσυγχρονισμό των υποδομών, η βελτίωση της αξιοπιστίας της ύδρευσης και της ποιότητας ως αποτέλεσμα του εκσυγχρονισμού των σταθμών επεξεργασίας νερού και του δικτύου ύδρευσης, η ανάπτυξη σύγχρονων μεθόδων ύδρευσης και διαχείρισης του δικτύου αποχέτευσης, με βάση τα μαθηματικά μοντέλα, το σύστημα ΣΓΠ και το δίκτυο σημείων μέτρησης, εξασφαλίζοντας τον κατάλληλο εξοπλισμό για τα εργαστήρια που δοκιμάζουν την ποιότητα των υδάτων και των λυμάτων, μειώνοντας την κατανάλωση ενέργειας, μεταξύ άλλων, μέσω της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt zahŕňa 59 úloh týkajúcich sa nakladania s odpadovými vodami, 8 úloh súvisiacich s vodovodom, 2 úlohy súvisiace s centrálnym systémom riadenia kanalizácie a 17 úloh súvisiacich s vývojom systému GIS a modelov siete na výrobu vody. Cieľom projektu je optimalizovať a zlepšiť v súčasnosti fungujúci systém hospodárenia s vodami a odpadovými vodami prostredníctvom: zlepšenie prístupu obyvateľov k službám poskytovaným v oblasti zásobovania vodou a zberu odpadových vôd v dôsledku rozšírenia vodovodnej a kanalizačnej siete, zlepšenie stavu kanalizačnej siete a zabránenie vylučovaniu odpadových vôd do životného prostredia a prenikaniu podzemných vôd do kanalizačného systému, zlepšenie fungovania kanalizačného systému prostredníctvom vybudovania centrálneho systému kontroly kanalizačnej siete, tam, kde jednou z funkcií bude zadržiavanie v systéme všeobecnej kanalizácie spolu s výstavbou a modernizáciou infraštruktúry, zlepšenie spoľahlivosti dodávok vody a kvality v dôsledku modernizácie čističiek vody a siete zásobovania vodou, rozvoj moderných metód zásobovania vodou a kanalizačnej siete na základe matematických modelov, systému GIS a siete meracích bodov, zabezpečenie vhodného vybavenia pre laboratóriá, ktoré testujú kvalitu vody a odpadových vôd, zníženie spotreby energie okrem iného prostredníctvom využívania obnoviteľných zdrojov energie. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu 59 jäteveden käsittelyyn liittyvää tehtävää, 8 vesihuoltoon liittyvää tehtävää, 2 keskusviemärinohjausjärjestelmään liittyvää tehtävää ja 17 tehtävää, jotka liittyvät GIS-järjestelmän ja vesisäiliöverkoston mallien kehittämiseen. Hankkeen tavoitteena on optimoida ja parantaa nykyistä toimivaa vesi- ja jätevesihuoltojärjestelmää seuraavasti: lisätään asukkaiden pääsyä vesihuollon ja jäteveden keruun alalla tarjottaviin palveluihin vesi- ja viemäriverkoston laajentamisen seurauksena, parannetaan viemäriverkoston kuntoa ja estetään jäteveden poistuminen ympäristöön ja pohjaveden tunkeutuminen viemärijärjestelmään, parannetaan viemärijärjestelmän toimintaa rakentamalla viemäriverkon keskusvalvontajärjestelmä, jossa yksi toiminnoista on yleisen viemäröintijärjestelmän säilyttäminen sekä infrastruktuurin rakentaminen ja nykyaikaistaminen, vedensaannin ja laadun parantaminen vedenpuhdistamoiden ja vedenjakeluverkon nykyaikaistamisen ansiosta, nykyaikaisien vesihuolto- ja jätevedenhallintamenetelmien kehittäminen matemaattisten mallien, paikkatietojärjestelmäjärjestelmän ja mittauspisteiden verkoston pohjalta, veden ja jäteveden laatua testaavien laboratorioiden asianmukaisten laitteiden varmistaminen, energiankulutuksen vähentäminen muun muassa uusiutuvien energialähteiden käytön avulla. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt 59 szennyvízgazdálkodási feladatot, 8 vízellátási feladatot, 2 központi csatornavezérlő rendszerrel kapcsolatos feladatot és 17, a GIS rendszer fejlesztésével és a víztartály-hálózat modelljével kapcsolatos feladatot foglal magában. A projekt célja a jelenleg működő víz- és szennyvízgazdálkodási rendszer optimalizálása és javítása az alábbiak révén: a lakosság vízellátási és szennyvízgyűjtési szolgáltatásokhoz való hozzáférésének javítása a vízellátó és szennyvízhálózat bővítése révén, a szennyvízhálózat állapotának javítása, a szennyvíz környezetbe történő kiszivárgásának megakadályozása és a felszín alatti vizek csatornarendszerbe való beszivárgásának megakadályozása, a szennyvízrendszer működésének javítása a csatornahálózat központi ellenőrzési rendszerének kialakításával, ahol az egyik funkció az általános csatornarendszer megtartása, valamint az infrastruktúra építése és korszerűsítése, a vízellátás megbízhatóságának és minőségének javítása a víztisztító állomások és a vízellátó hálózat korszerűsítésének eredményeként, korszerű vízellátási és szennyvízhálózat-kezelési módszerek kidolgozása matematikai modellek, GIS-rendszer és mérési pontok hálózata alapján, megfelelő berendezések biztosítása a víz- és szennyvízminőséget vizsgáló laboratóriumok számára, az energiafogyasztás csökkentése többek között megújuló energiaforrások használata révén. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt zahrnuje 59 úkolů souvisejících s nakládáním s odpadními vodami, 8 úkolů souvisejících se zásobováním vodou, 2 úkoly související s centrálním systémem řízení kanalizace a 17 úkolů souvisejících s vývojem systému GIS a modelů vodovodní sítě. Cílem projektu je optimalizovat a zlepšit aktuálně fungující systém hospodaření s vodou a odpadními vodami: zvýšení přístupu obyvatel ke službám poskytovaným v oblasti zásobování vodou a odvádění odpadních vod v důsledku rozšíření vodovodní a kanalizační sítě, zlepšení stavu kanalizační sítě a zabránění proniknutí odpadních vod do životního prostředí a infiltrace podzemních vod do kanalizační soustavy, zlepšení fungování kanalizačního systému vybudováním centrálního systému kontroly kanalizační sítě, tam, kde jednou z funkcí bude zachování systému všeobecných kanalizací spolu s výstavbou a modernizací infrastruktury, zlepšení spolehlivosti dodávek vody a kvality v důsledku modernizace čistíren vody a vodovodní sítě, rozvoj moderních metod zásobování vodou a kanalizačních sítí založených na matematických modelech, systém GIS a síť měřicích míst, zajištění vhodného vybavení pro laboratoře testující kvalitu vody a odpadních vod, snížení spotřeby energie, mimo jiné prostřednictvím využívání obnovitelných zdrojů energie. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts ietver 59 uzdevumus saistībā ar notekūdeņu apsaimniekošanu, 8 uzdevumus saistībā ar ūdensapgādi, 2 uzdevumus, kas saistīti ar centrālo kanalizācijas kontroles sistēmu, un 17 uzdevumus, kas saistīti ar ĢIS sistēmas un ūdenskannu tīkla modeļu izstrādi. Projekta mērķis ir optimizēt un uzlabot šobrīd funkcionējošo ūdens un notekūdeņu apsaimniekošanas sistēmu: palielinot iedzīvotāju piekļuvi ūdensapgādes un notekūdeņu savākšanas jomā sniegtajiem pakalpojumiem ūdensapgādes un kanalizācijas tīkla paplašināšanas rezultātā, uzlabojot kanalizācijas tīkla stāvokli un novēršot notekūdeņu izfiltrāciju vidē un gruntsūdeņu infiltrāciju kanalizācijas sistēmā, uzlabojot kanalizācijas sistēmas darbību, izbūvējot kanalizācijas tīkla centrālo kontroles sistēmu, kurā viena no funkcijām būs saglabāšana vispārējās kanalizācijas sistēmā kopā ar infrastruktūras būvniecību un modernizāciju, ūdens apgādes uzticamības un kvalitātes uzlabošana ūdens attīrīšanas staciju un ūdensapgādes tīkla modernizācijas rezultātā, modernu ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu apsaimniekošanas metožu izstrāde, pamatojoties uz matemātiskiem modeļiem, ĢIS sistēmu un mērīšanas punktu tīklu, nodrošinot piemērotas iekārtas ūdens un notekūdeņu kvalitātes testēšanas laboratorijām, samazinot enerģijas patēriņu, cita starpā izmantojot atjaunojamos energoresursus. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Áirítear sa tionscadal 59 tasc a bhaineann le bainistiú fuíolluisce, 8 gcúram a bhaineann le soláthar uisce, 2 chúram a bhaineann le córas rialaithe séarachais lárnach agus 17 gcúraimí a bhaineann le forbairt an chórais GIS agus samhlacha an líonra uisce. Is é aidhm an tionscadail an córas bainistíochta uisce agus fuíolluisce atá ag feidhmiú faoi láthair a bharrfheabhsú agus a fheabhsú tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: rochtain cónaitheoirí ar na seirbhísí a sholáthraítear i réimse an tsoláthair uisce agus an bhailithe fuíolluisce a mhéadú mar thoradh ar leathnú an tsoláthair uisce agus an líonra séarachais, feabhas a chur ar riocht an líonra séarachais agus cosc a chur ar eis-síothlú fuíolluisce isteach sa chomhshaol agus insíothlú screamhuisce chuig an gcóras séarachais, feidhmiú an chórais séarachais a fheabhsú trí lárchóras rialaithe an líonra séarachais a thógáil, áit a mbeidh ar cheann de na feidhmiúlachtaí córas séarachais ginearálta a choinneáil mar aon le bonneagar a thógáil agus a nuachóiriú, feabhas a chur ar iontaofacht an tsoláthair uisce agus ar cháilíocht an uisce mar thoradh ar nuachóiriú na stáisiún cóireála uisce agus an líonra soláthair uisce, modhanna nua-aimseartha a fhorbairt chun an soláthar uisce agus an líonra séarachais a bhainistiú, bunaithe ar shamhlacha matamaiticiúla, córas GIS agus líonra pointí tomhais, trealamh iomchuí a áirithiú do shaotharlanna a dhéanann tástáil ar cháilíocht an uisce agus an fhuíolluisce, tomhaltas fuinnimh a laghdú, trí úsáid foinsí fuinnimh in-athnuaite, i measc nithe eile. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt vključuje 59 nalog, povezanih z ravnanjem z odpadno vodo, 8 nalog, povezanih z oskrbo z vodo, 2 nalogi v zvezi s centralnim sistemom za nadzor kanalizacije in 17 nalog, povezanih z razvojem GIS sistema in modelov vodnega omrežja. Cilj projekta je optimizirati in izboljšati trenutno delujoč sistem upravljanja z vodo in odpadno vodo z: povečanje dostopa prebivalcev do storitev na področju oskrbe z vodo in zbiranja odpadnih voda zaradi širitve vodovodnega in kanalizacijskega omrežja, izboljšanje stanja kanalizacijskega omrežja, preprečevanje izločanja odpadnih voda v okolje in infiltracije podzemne vode v kanalizacijski sistem, izboljšanje delovanja kanalizacijskega sistema z izgradnjo centralnega nadzornega sistema kanalizacijskega omrežja, kjer bo ena od funkcij zadrževanje v sistemu splošne kanalizacije, skupaj z gradnjo in posodobitvijo infrastrukture, izboljšanje zanesljivosti oskrbe z vodo in kakovosti zaradi posodobitve čistilnih postaj in vodovodnega omrežja, razvoj sodobnih metod za oskrbo z vodo in upravljanje kanalizacijskega omrežja, ki temelji na matematičnih modelih, GIS sistem in omrežje merilnih točk, zagotavljanje ustrezne opreme za laboratorije, ki preskušajo kakovost vode in odpadne vode, zmanjšanje porabe energije, med drugim z uporabo obnovljivih virov energije. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът включва 59 задачи, свързани с управлението на отпадъчните води, 8 задачи, свързани с водоснабдяването, 2 задачи, свързани с централната канализационна система и 17 задачи, свързани с разработването на ГИС система и модели на водоносната мрежа. Целта на проекта е да се оптимизира и подобри действащата понастоящем система за управление на водите и отпадъчните води чрез: увеличаване на достъпа на жителите до услугите, предоставяни в областта на водоснабдяването и събирането на отпадъчни води в резултат на разширяването на водоснабдителната и канализационната мрежа, подобряване на състоянието на канализационната мрежа и предотвратяване на изхвърлянето на отпадъчни води в околната среда и инфилтрацията на подземни води в канализационната система, подобряване на функционирането на канализационната система чрез изграждане на централна система за контрол на канализационната мрежа, като една от функциите ще бъде задържане в системата на обща канализация заедно с изграждането и модернизацията на инфраструктурата, подобряване на надеждността на водоснабдяването и качеството в резултат на модернизацията на пречиствателните станции и водоснабдителната мрежа, разработване на съвременни методи за управление на водоснабдителната и канализационната мрежа, основаващи се на математически модели, ГИС система и мрежа от точки за измерване, осигуряване на подходящо оборудване за лаборатории за изпитване на качеството на водите и отпадъчните води, намаляване на потреблението на енергия чрез, наред с другото, използване на възобновяеми енергийни източници. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jinkludi 59 kompitu relatati mal-ġestjoni tal-ilma mormi, 8 kompiti relatati mal-provvista tal-ilma, 2 kompiti relatati mas-sistema ċentrali ta’ kontroll tad-drenaġġ u 17-il kompitu relatati mal-iżvilupp tas-sistema tal-GIS u l-mudelli tan-netwerk tal-bottijiet tal-ilma. L-għan tal-proġett huwa li jottimizza u jtejjeb is-sistema tal-ġestjoni tal-ilma u tal-ilma mormi li bħalissa qed tiffunzjona billi: iż-żieda fl-aċċess tar-residenti għas-servizzi pprovduti fil-qasam tal-provvista tal-ilma u l-ġbir tal-ilma mormi bħala riżultat tal-espansjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ, it-titjib tal-kundizzjoni tan-netwerk tad-drenaġġ u l-prevenzjoni tal-esfiltrazzjoni tal-ilma mormi fl-ambjent u l-infiltrazzjoni tal-ilma ta’ taħt l-art għas-sistema tad-drenaġġ, it-titjib tal-funzjonament tas-sistema tad-drenaġġ permezz tal-kostruzzjoni ta’ sistema ċentrali ta’ kontroll tan-netwerk tad-drenaġġ, fejn waħda mill-funzjonalitajiet se tkun iż-żamma fis-sistema tad-drenaġġ ġenerali flimkien mal-kostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tal-infrastruttura, it-titjib tal-affidabbiltà tal-provvista u l-kwalità tal-ilma bħala riżultat tal-modernizzazzjoni tal-istazzjonijiet tat-trattament tal-ilma u n-netwerk tal-provvista tal-ilma, l-iżvilupp ta’ metodi moderni ta’ provvista tal-ilma u l-ġestjoni tan-netwerk tad-drenaġġ, abbażi ta’ mudelli matematiċi, is-sistema GIS u n-netwerk ta’ punti ta’ kejl, l-iżgurar ta’ tagħmir xieraq għal-laboratorji li jittestjaw il-kwalità tal-ilma u tal-ilma mormi, it-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija, fost l-oħrajn, permezz tal-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto compreende 59 tarefas relacionadas com a gestão de esgotos, 8 tarefas de abastecimento de água, 2 tarefas relacionadas com o sistema central de controlo da rede de esgotos e 17 tarefas relacionadas com a expansão do sistema SIG e os modelos de redes de canais de água. O objetivo do projeto é otimizar e melhorar o atual sistema de gestão da água e dos esgotos: improving the access of residents to the services provided in the field of water supply and waste water as a result of the extension of the water supply and sewage system, improving the state of the sewage network and preventing the exfiltration of waste water and the infiltration of groundwater into the sewage system, improving the operation of the sewerage system by building a central system for the control of sewage networks, the improvement of water supply and water efficiency, where one of the functionalities will be the retention in the system of total energy condensation with the construction and modernisation of the infrastructure, improvement of the reliability of supply and quality of water supply and quality of water in the field of water supply and quality in the system of waste water supply and sewerage. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet omfatter 59 opgaver relateret til spildevandshåndtering, 8 opgaver relateret til vandforsyning, 2 opgaver relateret til det centrale kloakkontrolsystem og 17 opgaver i forbindelse med udvikling af GIS-systemet og modeller af vandkandenettet. Formålet med projektet er at optimere og forbedre det nuværende fungerende vand- og spildevandsstyringssystem ved at: at øge beboernes adgang til de tjenester, der leveres inden for vandforsyning og spildevandsopsamling som følge af udvidelsen af vandforsynings- og kloaknettet, forbedring af kloaknettets tilstand og forebyggelse af udfiltrering af spildevand i miljøet og infiltrering af grundvandet til kloaksystemet, forbedring af kloaksystemets funktion gennem opførelse af et centralt system til kontrol af kloaknettet hvor en af funktionerne vil være en fastholdelse i systemet med generel kloakering sammen med opførelse og modernisering af infrastruktur, forbedring af vandforsyningens pålidelighed og kvalitet som følge af modernisering af vandrensningsstationer og vandforsyningsnet, udvikling af moderne metoder til forvaltning af vandforsyning og kloaknet baseret på matematiske modeller, GIS-system og netværk af målepunkter, sikring af passende udstyr til laboratorier, der tester vand- og spildevandskvalitet, reducerer energiforbruget bl.a. gennem anvendelse af vedvarende energikilder. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul include 59 de sarcini legate de gestionarea apelor uzate, 8 sarcini legate de alimentarea cu apă, 2 sarcini legate de sistemul central de control al canalizării și 17 sarcini legate de dezvoltarea sistemului GIS și a modelelor rețelei de apă-can. Scopul proiectului este de a optimiza și de a îmbunătăți sistemul de gestionare a apei și a apelor uzate care funcționează în prezent prin: creșterea accesului rezidenților la serviciile prestate în domeniul alimentării cu apă și al colectării apelor uzate ca urmare a extinderii rețelei de alimentare cu apă și canalizare, îmbunătățirea stării rețelei de canalizare și prevenirea exfilrării apelor reziduale în mediu și infiltrarea apelor subterane în sistemul de canalizare, îmbunătățirea funcționării sistemului de canalizare prin construirea unui sistem central de control al rețelei de canalizare; în cazul în care una dintre funcționalități va fi o retenție în sistemul de canalizare generală, împreună cu construirea și modernizarea infrastructurii, îmbunătățirea fiabilității alimentării cu apă și a calității ca urmare a modernizării stațiilor de epurare a apei și a rețelei de alimentare cu apă, dezvoltarea metodelor moderne de alimentare cu apă și gestionarea rețelei de canalizare, bazate pe modele matematice, sistem GIS și rețea de puncte de măsurare, asigurarea echipamentelor adecvate pentru laboratoarele de testare a calității apei și a apelor reziduale, reducerea consumului de energie, printre altele, prin utilizarea surselor regenerabile de energie. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet omfattar 59 uppgifter relaterade till avloppshantering, 8 uppgifter relaterade till vattenförsörjning, 2 uppgifter relaterade till centrala avloppssystem och 17 uppgifter relaterade till utvecklingen av GIS-systemet och modeller för vattenburen nät. Syftet med projektet är att optimera och förbättra det nuvarande fungerande vatten- och avloppshanteringssystemet genom att: öka invånarnas tillgång till de tjänster som tillhandahålls på området för vattenförsörjning och uppsamling av avloppsvatten till följd av utbyggnaden av vattenförsörjnings- och avloppsnätet, förbättra avloppsnätets tillstånd och förhindra exfiltrering av avloppsvatten i miljön och infiltration av grundvatten till avloppssystemet, förbättra avloppssystemets funktion genom att bygga ett centralt system för kontroll av avloppsnätet, om en av funktionerna kommer att bestå i systemet med allmänt avloppssystem tillsammans med uppförande och modernisering av infrastrukturen, förbättra tillförlitligheten i vattenförsörjningen och vattenkvaliteten till följd av modernisering av vattenreningsstationer och vattenförsörjningsnät, utveckling av moderna metoder för vattenförsörjning och förvaltning av avloppsnät, på grundval av matematiska modeller, GIS-system och nätverk av mätpunkter, säkerställa lämplig utrustning för laboratorier som testar vatten- och avloppsvattenkvaliteten, minska energiförbrukningen, bland annat genom användning av förnybara energikällor. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0027/16
0 references
4163
0 references
2016PL16CFMP016
0 references