Patronage care for the elderly and disabled — Component 1 (Q3878951): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Cuidados de | Cuidados de assistência a idosos e deficientes — Componente 1 | ||||||
| Property / summary: The aim of the project is to improve the quality of life and the opportunities for social inclusion of people with disabilities and the elderly by providing a network of services in the home environment and building appropriate (material and personnel) capacity for their provision by introducing a model for patronage care for elderly people and persons with disabilities, including chronic diseases and permanent disabilities to provide hourly mobile integrated health-social services in their homes. This model will structure and standardise the provision of health-social patronage care by municipalities. It is envisaged to develop a specific training programme for healthcare professionals and social services professionals who will provide patronage care. It is envisaged to develop a programme/methodology for the provision of patronage care, which will give uniform guidance to the municipalities providing the services. It is envisaged to develop quality of service standards as well as to monitor the training process and oversee the provision of the service for resource efficiency. The implementation of these activities will contribute to the provision of a new type of integrated long-term care services in the community that is of the necessary quality and accessibility, and will contribute to the process of deinstitutionalisation of care for people with regulated and elderly people. The project will be implemented throughout the country, with a duration of 30 months and a total budget of BGN 200 000. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.8752368230954535
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida e as oportunidades de inclusão social das pessoas com deficiência e dos idosos, proporcionando uma rede de serviços no ambiente doméstico e criando uma capacidade adequada (material e pessoal) para a sua prestação, introduzindo um modelo de cuidados de mecenato para idosos e pessoas com deficiência, incluindo doenças crónicas e deficiências permanentes, a fim de prestar serviços integrados de saúde e sociais por hora nas suas casas. Este modelo estruturará e normalizará a prestação de cuidados sociais e de saúde pelos municípios. Está previsto o desenvolvimento de um programa de formação específico para os profissionais de saúde e os profissionais dos serviços sociais que prestarão cuidados de mecenato. Está previsto o desenvolvimento de um programa/metodologia para a prestação de cuidados de mecenato, que dará orientações uniformes aos municípios que prestam os serviços. Está previsto o desenvolvimento de normas de qualidade do serviço, bem como o acompanhamento do processo de formação e a supervisão da prestação do serviço para uma utilização eficiente dos recursos. A execução destas atividades contribuirá para a prestação de um novo tipo de serviços integrados de cuidados de longa duração na comunidade, com a qualidade e acessibilidade necessárias, e contribuirá para o processo de desinstitucionalização dos cuidados a pessoas com pessoas regulamentadas e idosas. O projeto será executado em todo o país, com uma duração de 30 meses e um orçamento total de 200 000 BGN. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 14:39, 9 October 2024
Project Q3878951 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Patronage care for the elderly and disabled — Component 1 |
Project Q3878951 in Bulgaria |
Statements
136,005.42 Bulgarian lev
0 references
69,362.76 Euro
0 references
160,006.39 Bulgarian lev
0 references
81,603.26 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
11 January 2019
0 references
4 March 2022
0 references
Министерство на здравеопазването
0 references
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
0 references
Целта на проектa е да подобри качеството на живот и възможностите за социално включване на хората с увреждания и възрастните хора, чрез осигуряване на мрежа от услуги в домашна среда и изграждане на подходящ (материален и кадрови) капацитет за предоставянето им чрез въвеждане на модел за патронажни грижи за възрастни хора и лица с увреждания, вкл. с хронични заболявания и трайни увреждания за осигуряване на почасови мобилни интегрирани здравно-социални услуги в техните домове. Чрез този модел ще се структурира и стандартизира предоставянето на здравно-социални патронажни грижи от общините. Предвижда се да се разработи програма за специфично обучение на медицинските специалисти и специалистите в областта на социалните услуги, които ще предоставят патронажните грижи. Предвижда се да се разработи програма/методика за предоставяне на патронажната грижа, чрез която ще се дадат единни указания на предоставящите услугите общини. Предвижда се да се разработят стандарти за качество на услугата, както и да се мониторира процеса на обучение и супервизира предоставянето на услугата с цел ефективно използване на ресурсите. Изпълнението на тези дейности ще допринесе за предоставяне на нов вид интегрирани здравно-социални услуги за дългосрочна грижа в общността, който да са с необходимото качество и достъпност, както и ще спомогне за процеса на деинституционализация на грижата за хората с уреждания и възрастните хора. Проектът ще се реализира на територията на цялата страна, с продължителност 30 месеца и общ бюджет 200 000 лева. (Bulgarian)
0 references
The aim of the project is to improve the quality of life and the opportunities for social inclusion of people with disabilities and the elderly by providing a network of services in the home environment and building appropriate (material and personnel) capacity for their provision by introducing a model for patronage care for elderly people and persons with disabilities, including chronic diseases and permanent disabilities to provide hourly mobile integrated health-social services in their homes. This model will structure and standardise the provision of health-social patronage care by municipalities. It is envisaged to develop a specific training programme for healthcare professionals and social services professionals who will provide patronage care. It is envisaged to develop a programme/methodology for the provision of patronage care, which will give uniform guidance to the municipalities providing the services. It is envisaged to develop quality of service standards as well as to monitor the training process and oversee the provision of the service for resource efficiency. The implementation of these activities will contribute to the provision of a new type of integrated long-term care services in the community that is of the necessary quality and accessibility, and will contribute to the process of deinstitutionalisation of care for people with regulated and elderly people. The project will be implemented throughout the country, with a duration of 30 months and a total budget of BGN 200 000. (English)
2 December 2021
0.8752368230954535
0 references
L’objectif de ce projet est d’améliorer la qualité de vie et les possibilités d’inclusion sociale des personnes handicapées et des personnes âgées en mettant en place un réseau de services dans l’environnement familial et en renforçant les capacités (matérielles et humaines) appropriées pour leur prestation en introduisant un modèle de soins de mécénat pour les personnes âgées et les personnes handicapées, y compris les maladies chroniques et les incapacités permanentes, afin de fournir des services de santé et sociaux intégrés à l’heure dans leurs foyers. Ce modèle structurera et uniformisera la prestation de soins de santé et de mécénat social par les municipalités. Il est envisagé d’élaborer un programme de formation spécifique pour les professionnels de la santé et les professionnels des services sociaux qui fourniront des soins de mécénat. Il est envisagé d’élaborer un programme/méthodologie pour la prestation de soins de mécénat, qui fournira des orientations uniformes aux municipalités qui fournissent les services. Il est envisagé d’élaborer des normes de qualité de service ainsi que de suivre le processus de formation et de superviser la prestation du service en vue d’une utilisation efficace des ressources. La mise en œuvre de ces activités contribuera à la fourniture d’un nouveau type de services intégrés de soins de longue durée dans la communauté, de la qualité et de l’accessibilité nécessaires, et contribuera au processus de désinstitutionnalisation des soins pour les personnes ayant des personnes réglementées et âgées. Le projet sera mis en œuvre dans l’ensemble du pays, d’une durée de 30 mois et d’un budget total de 200 000 BGN. (French)
3 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität und die Chancen für die soziale Eingliederung von Menschen mit Behinderungen und älteren Menschen zu verbessern, indem ein Netz von Dienstleistungen im häuslichen Umfeld bereitgestellt und geeignete (Material- und Personalkapazitäten) für ihre Bereitstellung geschaffen werden, indem ein Modell für die Betreuung älterer Menschen und Menschen mit Behinderungen, einschließlich chronischer Krankheiten und dauerhafter Behinderungen, eingeführt wird, um fahrstundenweise integrierte Gesundheits- und Sozialdienste in ihren Häusern anzubieten. Dieses Modell wird die Bereitstellung von Gesundheits- und Sozialpflegeleistungen durch die Gemeinden strukturieren und standardisieren. Es ist vorgesehen, ein spezifisches Schulungsprogramm für Angehörige der Gesundheitsberufe und Sozialdienstmitarbeiter zu entwickeln, die die Betreuung der Schirmherrschaft erbringen werden. Es ist vorgesehen, ein Programm/Methodik für die Betreuung der Schirmherrschaft zu entwickeln, das den Gemeinden, die die Dienstleistungen erbringen, einheitliche Orientierungshilfe bietet. Es ist geplant, Qualitätsstandards für Dienstleistungen zu entwickeln und den Schulungsprozess zu überwachen und die Erbringung der Dienstleistung für Ressourceneffizienz zu überwachen. Die Durchführung dieser Maßnahmen wird zur Bereitstellung einer neuen Art integrierter Langzeitpflegedienste in der Gemeinschaft beitragen, die von der erforderlichen Qualität und Zugänglichkeit ist, und zur Deinstitutionalisierung der Betreuung von Menschen mit reglementierten und älteren Menschen beitragen. Das Projekt wird landesweit mit einer Laufzeit von 30 Monaten und einem Gesamtbudget von 200 000 BGN durchgeführt. (German)
4 December 2021
0 references
Het doel van het project is de kwaliteit van het bestaan en de mogelijkheden voor sociale inclusie van mensen met een handicap en ouderen te verbeteren door een netwerk van diensten in de thuisomgeving aan te bieden en passende (materiële en personele) capaciteit voor hun dienstverlening op te bouwen door een model in te voeren voor beschermzorg voor ouderen en personen met een handicap, met inbegrip van chronische ziekten en permanente handicaps, om in hun huis mobiele geïntegreerde gezondheidsdiensten te verlenen. Dit model zal de verstrekking van gezondheidszorg-sociale beschermheerschapszorg door gemeenten structureren en standaardiseren. Het is de bedoeling een specifiek opleidingsprogramma te ontwikkelen voor beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg en beroepsbeoefenaren op het gebied van sociale diensten, die beschermheerschapszorg zullen bieden. Het is de bedoeling een programma/methodologie voor het verlenen van beschermheerschapszorg te ontwikkelen, die eenvormige begeleiding zal geven aan de gemeenten die de diensten verlenen. Het is de bedoeling normen voor de kwaliteit van de dienstverlening te ontwikkelen, het opleidingsproces te volgen en toezicht te houden op de verlening van de dienst met het oog op een efficiënt gebruik van hulpbronnen. De uitvoering van deze activiteiten zal bijdragen tot de verlening van een nieuw soort geïntegreerde diensten voor langdurige zorg in de gemeenschap die van de nodige kwaliteit en toegankelijkheid zijn, en zal bijdragen tot het proces van deïnstitutionalisering van de zorg voor mensen met gereguleerde en ouderen. Het project zal in het hele land worden uitgevoerd met een looptijd van 30 maanden en een totale begroting van 200 000 BGN. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità della vita e le opportunità di inclusione sociale delle persone con disabilità e degli anziani fornendo una rete di servizi nell'ambiente domestico e costruendo capacità adeguate (materiali e personale) per la loro fornitura attraverso l'introduzione di un modello per l'assistenza al patrocinio per gli anziani e le persone con disabilità, comprese le malattie croniche e le disabilità permanenti, al fine di fornire servizi sanitari-sociali integrati mobili orari nelle loro case. Questo modello struttura e standardizza la prestazione di assistenza sanitaria-sociale da parte dei comuni. Si prevede di sviluppare un programma di formazione specifico per gli operatori sanitari e i professionisti dei servizi sociali che forniranno assistenza al patrocinio. Si prevede di sviluppare un programma/metodologia per la prestazione di cure patrocinanti, che fornirà un orientamento uniforme ai comuni che forniscono i servizi. Si prevede di sviluppare standard di qualità del servizio nonché di monitorare il processo di formazione e di vigilare sulla fornitura del servizio per l'efficienza delle risorse. L'attuazione di queste attività contribuirà alla fornitura di un nuovo tipo di servizi integrati di assistenza a lungo termine nella comunità che sia della qualità e dell'accessibilità necessarie e contribuirà al processo di deistituzionalizzazione dell'assistenza alle persone con persone regolamentate e anziane. Il progetto sarà attuato in tutto il paese, con una durata di 30 mesi e un bilancio totale di 200 000 BGN. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida y las oportunidades de inclusión social de las personas con discapacidad y las personas mayores mediante la prestación de una red de servicios en el entorno domiciliario y la creación de capacidades adecuadas (materiales y de personal) para su prestación mediante la introducción de un modelo de atención al patrocinio de las personas mayores y las personas con discapacidad, incluidas las enfermedades crónicas y las discapacidades permanentes, a fin de prestar servicios sanitarios y sociales integrados móviles por hora en sus hogares. Este modelo estructurará y normalizará la prestación de asistencia sanitaria y social a los municipios. Está previsto desarrollar un programa de formación específico para los profesionales de la salud y los profesionales de los servicios sociales que prestarán servicios de patrocinio. Se prevé desarrollar un programa/metodología para la prestación de servicios de patrocinio, que proporcionará una orientación uniforme a los municipios que prestan los servicios. Se prevé elaborar normas de calidad del servicio, así como supervisar el proceso de capacitación y supervisar la prestación del servicio para la eficiencia en el uso de los recursos. La ejecución de estas actividades contribuirá a la prestación de un nuevo tipo de servicios integrados de cuidados de larga duración en la comunidad que sean de la calidad y accesibilidad necesarias, y contribuirá al proceso de desinstitucionalización de la atención a las personas con personas reguladas y de edad avanzada. El proyecto se ejecutará en todo el país, con una duración de 30 meses y un presupuesto total de 200.000 BGN. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre livskvaliteten og mulighederne for social inklusion af personer med handicap og ældre ved at stille et netværk af tjenester til rådighed i hjemmet og opbygge passende (materiel og personale) kapacitet til at levere dem ved at indføre en model for pleje af ældre og personer med handicap, herunder kroniske sygdomme og permanente handicap, med henblik på at levere timemobile integrerede sundheds- og socialtjenester i deres hjem. Denne model vil strukturere og standardisere kommunernes levering af sundheds- og social protektionspleje. Det er hensigten at udvikle et særligt uddannelsesprogram for sundhedspersonale og fagfolk inden for sociale tjenester, som skal yde protektionspleje. Det er hensigten at udvikle et program/en metode for levering af protektionspleje, som vil give ensartet vejledning til de kommuner, der leverer tjenesteydelserne. Det er hensigten at udvikle servicekvalitetsstandarder samt overvåge uddannelsesprocessen og overvåge leveringen af tjenesten med henblik på ressourceeffektivitet. Gennemførelsen af disse aktiviteter vil bidrage til at tilvejebringe en ny type integrerede langtidsplejeydelser i samfundet, som er af den nødvendige kvalitet og tilgængelighed, og vil bidrage til afinstitutionalisering af plejen af personer med regulerede og ældre. Projektet vil blive gennemført i hele landet med en varighed på 30 måneder og et samlet budget på 200 000 BGN. (Danish)
19 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής και των ευκαιριών κοινωνικής ένταξης των ατόμων με αναπηρία και των ηλικιωμένων μέσω της παροχής ενός δικτύου υπηρεσιών στο οικιακό περιβάλλον και της δημιουργίας κατάλληλων (υλικών και προσωπικού) ικανοτήτων για την παροχή τους, με την εισαγωγή ενός μοντέλου για την παροχή υπηρεσιών υπό την αιγίδα ηλικιωμένων και ατόμων με αναπηρία, συμπεριλαμβανομένων των χρόνιων ασθενειών και των μόνιμων αναπηριών, με σκοπό την παροχή ωριαίας κινητικότητας ολοκληρωμένων υγειονομικών και κοινωνικών υπηρεσιών στα σπίτια τους. Το μοντέλο αυτό θα διαρθρώσει και θα τυποποιήσει την παροχή υγειονομικής και κοινωνικής περίθαλψης υπό την αιγίδα των δήμων. Προβλέπεται η ανάπτυξη ειδικού προγράμματος κατάρτισης για τους επαγγελματίες του τομέα της υγείας και τους επαγγελματίες των κοινωνικών υπηρεσιών που θα παρέχουν περίθαλψη υπό την αιγίδα τους. Προβλέπεται η ανάπτυξη προγράμματος/μεθοδολογίας για την παροχή φροντίδας υπό την αιγίδα, το οποίο θα παρέχει ενιαία καθοδήγηση στους δήμους που παρέχουν τις υπηρεσίες. Προβλέπεται η ανάπτυξη προτύπων ποιότητας των υπηρεσιών, καθώς και η παρακολούθηση της διαδικασίας κατάρτισης και η επίβλεψη της παροχής της υπηρεσίας για την αποδοτική χρήση των πόρων. Η υλοποίηση αυτών των δραστηριοτήτων θα συμβάλει στην παροχή ενός νέου τύπου ολοκληρωμένων υπηρεσιών μακροχρόνιας φροντίδας στην κοινότητα, που θα είναι της απαραίτητης ποιότητας και προσβασιμότητας, και θα συμβάλει στη διαδικασία αποϊδρυματοποίησης της φροντίδας για άτομα με ρυθμιζόμενους και ηλικιωμένους. Το έργο θα υλοποιηθεί σε όλη τη χώρα, με διάρκεια 30 μηνών και συνολικό προϋπολογισμό 200.000 BGN. (Greek)
19 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati kvalitetu života i mogućnosti za socijalnu uključenost osoba s invaliditetom i starijih osoba pružanjem mreže usluga u kućnom okruženju i izgradnjom odgovarajućih (materijalnih i kadrovskih) kapaciteta za njihovo pružanje uvođenjem modela za pokroviteljstvo starijih osoba i osoba s invaliditetom, uključujući kronične bolesti i trajni invaliditet, kako bi se u svojim domovima pružale integrirane zdravstvene i socijalne usluge po satu. Tim će se modelom strukturirati i standardizirati pružanje zdravstvene i socijalne skrbi općina. Predviđeno je da se razvije poseban program osposobljavanja za zdravstvene djelatnike i stručnjake u području socijalnih usluga koji će pružati skrb o pokroviteljstvu. Predviđa se razvoj programa/metodologije za pružanje pokroviteljske skrbi kojom će se općinama koje pružaju usluge pružiti jedinstvene smjernice. Predviđeno je razviti standarde kvalitete usluga, pratiti postupak osposobljavanja i nadgledati pružanje usluge za učinkovito korištenje resursa. Provedbom tih aktivnosti pridonijet će se pružanju nove vrste integriranih usluga dugotrajne skrbi u zajednici koja je nužne kvalitete i pristupačnosti te će doprinijeti procesu deinstitucionalizacije skrbi za osobe s reguliranim i starijim osobama. Projekt će se provoditi u cijeloj zemlji s trajanjem od 30 mjeseci i ukupnim proračunom od 200 000 BGN. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții și oportunitățile de incluziune socială a persoanelor cu handicap și a persoanelor în vârstă prin furnizarea unei rețele de servicii în mediul casnic și prin construirea unei capacități adecvate (materiale și de personal) pentru furnizarea acestora prin introducerea unui model de îngrijire de patronaj pentru persoanele în vârstă și persoanele cu handicap, inclusiv bolile cronice și handicapurile permanente, pentru a oferi servicii medicale-sociale integrate pe oră în casele lor. Acest model va structura și va standardiza furnizarea de asistență medicală-socială de către municipalități. Se are în vedere dezvoltarea unui program specific de formare pentru profesioniștii din domeniul sănătății și pentru profesioniștii din domeniul serviciilor sociale care vor oferi asistență de patronaj. Se are în vedere dezvoltarea unui program/metodologie pentru furnizarea de servicii de patronaj, care va oferi orientări uniforme municipalităților care furnizează serviciile. Se are în vedere elaborarea unor standarde de calitate a serviciilor, precum și monitorizarea procesului de formare și supravegherea furnizării serviciului în vederea utilizării eficiente a resurselor. Punerea în aplicare a acestor activități va contribui la furnizarea unui nou tip de servicii integrate de îngrijire pe termen lung în comunitate, de calitatea și accesibilitatea necesare, și va contribui la procesul de dezinstituționalizare a îngrijirii persoanelor cu persoane reglementate și în vârstă. Proiectul va fi implementat în întreaga țară, cu o durată de 30 de luni și un buget total de 200 000 BGN. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života a príležitosti na sociálne začlenenie osôb so zdravotným postihnutím a starších ľudí poskytovaním siete služieb v domácom prostredí a budovaním vhodných (materiálnych a personálnych) kapacít na ich poskytovanie zavedením modelu starostlivosti o starších ľudí a osoby so zdravotným postihnutím vrátane chronických ochorení a trvalého zdravotného postihnutia s cieľom poskytovať hodinové mobilné integrované zdravotné a sociálne služby vo svojich domovoch. Tento model bude štruktúrovať a štandardizovať poskytovanie zdravotnej a sociálnej starostlivosti zo strany obcí. Plánuje sa vypracovať osobitný program odbornej prípravy pre zdravotníckych pracovníkov a odborníkov v oblasti sociálnych služieb, ktorí budú poskytovať starostlivosť o patronát. Plánuje sa vypracovanie programu/metodiky na poskytovanie starostlivosti o patronát, ktorá poskytne jednotné usmernenie pre obce poskytujúce služby. Plánuje sa vypracovanie noriem kvality služieb, ako aj monitorovanie procesu odbornej prípravy a dohľad nad poskytovaním služby v záujme efektívneho využívania zdrojov. Vykonávanie týchto činností prispeje k poskytovaniu nového typu integrovaných služieb dlhodobej starostlivosti v komunite, ktoré majú potrebnú kvalitu a dostupnosť, a prispeje k procesu deinštitucionalizácie starostlivosti o ľudí s regulovanými a staršími ľuďmi. Projekt sa bude realizovať v celej krajine s trvaním 30 mesiacov a celkovým rozpočtom 200 000 BGN. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja u l-opportunitajiet għall-inklużjoni soċjali tal-persuni b’diżabilità u l-anzjani billi jipprovdi netwerk ta’ servizzi fl-ambjent domestiku u jibni kapaċità (materjali u persunal) xierqa għall-provvista tagħhom billi jintroduċi mudell għall-kura tal-patroċinju għall-anzjani u l-persuni b’diżabilità, inkluż mard kroniku u diżabbiltajiet permanenti biex jipprovdu servizzi tas-saħħa integrati u mobbli kull siegħa fi djarhom. Dan il-mudell se jistruttura u jistandardizza l-provvista ta’ kura tal-patroċinju soċjali u tas-saħħa mill-muniċipalitajiet. Huwa previst li jiġi żviluppat programm ta’ taħriġ speċifiku għall-professjonisti tal-kura tas-saħħa u l-professjonisti tas-servizzi soċjali li se jipprovdu kura tal-patroċinju. Huwa previst li jiġi żviluppat programm/metodoloġija għall-għoti ta’ kura tal-patroċinju, li se jagħti gwida uniformi lill-muniċipalitajiet li jipprovdu s-servizzi. Huwa previst li jiġu żviluppati standards ta’ kwalità tas-servizzi kif ukoll li jiġi mmonitorjat il-proċess ta’ taħriġ u li jiġi ssorveljat il-forniment tas-servizz għall-effiċjenza fl-użu tar-riżorsi. L-implimentazzjoni ta’ dawn l-attivitajiet se tikkontribwixxi għall-forniment ta’ tip ġdid ta’ servizzi integrati tal-kura fit-tul fil-komunità li hija tal-kwalità u l-aċċessibbiltà meħtieġa, u se tikkontribwixxi għall-proċess tad-deistituzzjonalizzazzjoni tal-kura għal persuni b’persuni regolati u anzjani. Il-proġett se jiġi implimentat fil-pajjiż kollu, b’tul ta’ 30 xahar u baġit totali ta’ BGN 200 000. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida e as oportunidades de inclusão social das pessoas com deficiência e dos idosos, proporcionando uma rede de serviços no ambiente doméstico e criando uma capacidade adequada (material e pessoal) para a sua prestação, introduzindo um modelo de cuidados de mecenato para idosos e pessoas com deficiência, incluindo doenças crónicas e deficiências permanentes, a fim de prestar serviços integrados de saúde e sociais por hora nas suas casas. Este modelo estruturará e normalizará a prestação de cuidados sociais e de saúde pelos municípios. Está previsto o desenvolvimento de um programa de formação específico para os profissionais de saúde e os profissionais dos serviços sociais que prestarão cuidados de mecenato. Está previsto o desenvolvimento de um programa/metodologia para a prestação de cuidados de mecenato, que dará orientações uniformes aos municípios que prestam os serviços. Está previsto o desenvolvimento de normas de qualidade do serviço, bem como o acompanhamento do processo de formação e a supervisão da prestação do serviço para uma utilização eficiente dos recursos. A execução destas atividades contribuirá para a prestação de um novo tipo de serviços integrados de cuidados de longa duração na comunidade, com a qualidade e acessibilidade necessárias, e contribuirá para o processo de desinstitucionalização dos cuidados a pessoas com pessoas regulamentadas e idosas. O projeto será executado em todo o país, com uma duração de 30 meses e um orçamento total de 200 000 BGN. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa vammaisten ja vanhusten elämänlaatua ja mahdollisuuksia sosiaaliseen osallisuuteen tarjoamalla palveluverkosto kotiympäristössä ja kehittämällä asianmukaisia (materiaali- ja henkilöstövalmiuksia) heidän tarjoamistaan varten ottamalla käyttöön vanhusten ja vammaisten henkilöiden, mukaan lukien krooniset sairaudet ja pysyvät vammat, suojelijahoitomalli, jonka avulla he voivat tarjota kodeissaan liikkuvia integroituja terveys- ja sosiaalipalveluja tuntitasolla. Mallilla rakennetaan ja standardoidaan kuntien terveys- ja sosiaalihuollon tarjoamat palvelut. Tarkoituksena on kehittää erityinen koulutusohjelma suojelijahoitoa tarjoaville terveydenhuollon ammattilaisille ja sosiaalipalvelujen ammattilaisille. Tarkoituksena on kehittää ohjelma/menetelmä suojelijahoidon tarjoamiseksi, jotta palveluja tarjoaville kunnille voidaan antaa yhtenäistä ohjausta. Tarkoituksena on kehittää palvelun laatua koskevia standardeja sekä seurata koulutusprosessia ja valvoa resurssitehokkuutta edistävän palvelun tarjoamista. Näiden toimien toteuttaminen edistää sellaisen uudentyyppisten integroitujen pitkäaikaishoitopalvelujen tarjoamista yhteisössä, joka on laadultaan ja esteettömuudeltaan välttämätön, ja edistää prosessia, jossa säännellyt ja vanhukset saavat hoitoa laitoshoidosta. Hanke toteutetaan koko maassa, ja sen kesto on 30 kuukautta ja kokonaisbudjetti 200 000 BGN. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa jakości życia i możliwości włączenia społecznego osób niepełnosprawnych i osób starszych poprzez zapewnienie sieci usług w środowisku domowym oraz budowanie odpowiednich zdolności (materiałowych i kadrowych) do ich świadczenia poprzez wprowadzenie modelu opieki nad osobami starszymi i niepełnosprawnymi, w tym chorobami przewlekłymi i trwałą niepełnosprawnością, w celu świadczenia godzinowych zintegrowanych usług zdrowotnych-społecznych w ich domach. Model ten ustrukturyzuje i ujednolici świadczenie opieki zdrowotnej i społecznej przez gminy. Przewiduje się opracowanie specjalnego programu szkoleniowego dla pracowników służby zdrowia i pracowników służby socjalnej, którzy zapewnią opiekę mecenacką. Przewiduje się opracowanie programu/metodologii świadczenia opieki patronackiej, która zapewni jednolite wytyczne gminom świadczącym usługi. Przewiduje się opracowanie standardów jakości usług, a także monitorowanie procesu szkolenia i nadzorowanie świadczenia usług na rzecz efektywnego gospodarowania zasobami. Realizacja tych działań przyczyni się do świadczenia nowego rodzaju zintegrowanych usług opieki długoterminowej w społeczności o niezbędnej jakości i dostępności oraz przyczyni się do procesu deinstytucjonalizacji opieki nad osobami uregulowanymi i osobami starszymi. Projekt będzie realizowany na terenie całego kraju, trwający 30 miesięcy i całkowity budżet w wysokości 200000 BGN. (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati kakovost življenja in možnosti za socialno vključevanje invalidov in starejših z zagotavljanjem mreže storitev v domačem okolju in gradnjo ustreznih (materialnih in kadrovskih) zmogljivosti za njihovo zagotavljanje z uvedbo modela pokroviteljstva za starejše in invalide, vključno s kroničnimi boleznimi in trajnimi invalidnostmi, da bi na svojih domovih zagotavljali mobilne in celovite zdravstvene in socialne storitve na uro. Ta model bo strukturiral in standardiziral zagotavljanje zdravstvenega in socialnega pokroviteljstva v občinah. Predviden je razvoj posebnega programa usposabljanja za zdravstvene delavce in strokovnjake s področja socialnih storitev, ki bodo zagotavljali pokroviteljsko oskrbo. Predvideno je, da se razvije program/metodologija za zagotavljanje pokroviteljske oskrbe, ki bo zagotavljala enotne smernice za občine, ki zagotavljajo storitve. Predviden je razvoj standardov kakovosti storitev ter spremljanje procesa usposabljanja in nadzor zagotavljanja storitev za učinkovito rabo virov. Izvajanje teh dejavnosti bo prispevalo k zagotavljanju nove vrste integriranih storitev dolgotrajne oskrbe v skupnosti, ki je potrebne kakovosti in dostopnosti, ter bo prispevalo k procesu deinstitucionalizacije oskrbe oseb z reguliranimi in starejšimi osebami. Projekt se bo izvajal po vsej državi, trajal bo 30 mesecev, skupni proračun pa bo znašal 200.000 BGN. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit kvalitu života a možnosti sociálního začlenění osob se zdravotním postižením a starších osob tím, že zajistí síť služeb v domácím prostředí a vytvoří odpovídající (materiální a personální) kapacitu pro jejich poskytování zavedením modelu záštitné péče pro starší osoby a osoby se zdravotním postižením, včetně chronických onemocnění a trvalého zdravotního postižení, s cílem poskytovat hodinové mobilní integrované zdravotní a sociální služby ve svých domovech. Tento model bude strukturovat a standardizovat poskytování zdravotní a sociální patronátní péče obcemi. Plánuje se vytvoření zvláštního vzdělávacího programu pro zdravotnické pracovníky a odborníky v oblasti sociálních služeb, kteří budou poskytovat patronátní péči. Předpokládá se vypracování programu/metodiky pro poskytování záštitné péče, která poskytne jednotné vedení obcím poskytujícím služby. Předpokládá se vypracování norem kvality služeb, sledování procesu odborné přípravy a dohled nad poskytováním služby pro účinné využívání zdrojů. Provádění těchto činností přispěje k poskytování nového typu integrovaných služeb dlouhodobé péče v komunitě, které jsou nezbytné kvality a dostupnosti, a přispěje k procesu deinstitucionalizace péče o osoby s regulovanými a staršími osobami. Projekt bude realizován v celé zemi s dobou trvání 30 měsíců a celkovým rozpočtem 200 000 BGN. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto tikslas – gerinti neįgaliųjų ir pagyvenusių žmonių gyvenimo kokybę ir socialinės įtraukties galimybes, sukuriant paslaugų tinklą namų aplinkoje ir kuriant tinkamus (medžiaginius ir personalo) pajėgumus jų aprūpinimui, įdiegiant pagyvenusių žmonių ir neįgaliųjų, įskaitant lėtines ligas ir nuolatinę negalią, globojamosios priežiūros modelį, kad jų namuose būtų teikiamos kas valandą mobilios integruotos sveikatos ir socialinės paslaugos. Šis modelis struktūrizuos ir standartizuos savivaldybių teikiamas sveikatos ir socialinės globos paslaugas. Numatoma parengti specialią mokymo programą, skirtą sveikatos priežiūros specialistams ir socialinių paslaugų specialistams, kurie teiks globos paslaugas. Numatoma parengti globėjų priežiūros paslaugų teikimo programą ir (arba) metodiką, kuri teiks vienodas gaires paslaugas teikiančioms savivaldybėms. Numatoma parengti paslaugų kokybės standartus, stebėti mokymo procesą ir prižiūrėti, kaip teikiama paslauga tausaus išteklių naudojimo tikslais. Šios veiklos įgyvendinimas padės bendruomenei teikti naujos rūšies integruotas ilgalaikės priežiūros paslaugas, kurios būtų būtinos kokybės ir prieinamumo požiūriu, ir prisidės prie reglamentuojamų ir pagyvenusių žmonių priežiūros deinstitucionalizavimo proceso. Projektas bus įgyvendinamas visoje šalyje, jo trukmė – 30 mėnesių, o bendras biudžetas – 200 000 BGN. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot cilvēku ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēku dzīves kvalitāti un sociālās iekļaušanas iespējas, nodrošinot pakalpojumu tīklu mājas apstākļos un veidojot atbilstošu (materiālo un personāla) kapacitāti to nodrošināšanai, ieviešot modeli patronāžas aprūpei vecāka gadagājuma cilvēkiem un personām ar invaliditāti, tai skaitā hroniskām slimībām un pastāvīgai invaliditātei, lai nodrošinātu stundas mobilus integrētus veselības un sociālos pakalpojumus savās mājās. Šis modelis strukturēs un standartizēs pašvaldību sniegto veselības un sociālās patronāžas aprūpi. Ir paredzēts izstrādāt īpašu apmācības programmu veselības aprūpes speciālistiem un sociālo pakalpojumu speciālistiem, kas nodrošinās patronāžas aprūpi. Ir paredzēts izstrādāt programmu/metodiku patronāžas aprūpes nodrošināšanai, kas sniegs vienotus norādījumus pašvaldībām, kuras sniedz pakalpojumus. Ir paredzēts izstrādāt pakalpojumu kvalitātes standartus, kā arī uzraudzīt apmācības procesu un pārraudzīt pakalpojumu sniegšanu resursu efektivitātes nodrošināšanai. Šo pasākumu īstenošana veicinās jauna veida integrētu ilgtermiņa aprūpes pakalpojumu sniegšanu sabiedrībā, kas ir nepieciešami kvalitatīvi un pieejami, un veicinās aprūpes deinstitucionalizācijas procesu cilvēkiem ar reglamentētiem un vecāka gadagājuma cilvēkiem. Projekts tiks īstenots visā valstī, un tā ilgums būs 30 mēneši, un kopējais budžets būs 200 000 BGN. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy javítsa a fogyatékossággal élő személyek és az idősek életminőségét és társadalmi befogadási lehetőségeit azáltal, hogy szolgáltatások hálózatát biztosítja az otthoni környezetben, és megfelelő (anyagi és személyi) kapacitást épít ki az idősek és a fogyatékossággal élő személyek – többek között a krónikus betegségek és az állandó fogyatékossággal élők – gondozására vonatkozó modell bevezetésével, hogy otthonaikban óránként mobil integrált egészségügyi-szociális szolgáltatásokat nyújtsanak. Ez a modell strukturálja és szabványosítja az önkormányzatok által nyújtott egészségügyi-szociális védnökségi ellátást. A tervek szerint külön képzési programot kell kidolgozni az egészségügyi szakemberek és a szociális szolgáltatásokat nyújtó szakemberek számára, akik védnöki ellátást nyújtanak. A tervek szerint olyan program/módszertan kidolgozására kerül sor a védnöki ellátás biztosítására, amely egységes iránymutatást nyújt a szolgáltatásokat nyújtó önkormányzatoknak. A tervek között szerepel a szolgáltatásminőségi szabványok kidolgozása, valamint a képzési folyamat nyomon követése és az erőforrás-hatékonysággal kapcsolatos szolgáltatásnyújtás felügyelete. E tevékenységek végrehajtása hozzá fog járulni a közösségen belül a szükséges minőségű és hozzáférhető, új típusú, integrált tartós ápolási-gondozási szolgáltatások nyújtásához, és hozzá fog járulni a szabályozott és idős emberek gondozásának intézményesítettségének csökkentéséhez. A projekt 30 hónapos időtartamra és 200 000 BGN teljes költségvetéssel valósul meg az ország egész területén. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht na beatha agus ar na deiseanna do chuimsiú sóisialta daoine faoi mhíchumas agus daoine scothaosta trí líonra seirbhísí a chur ar fáil sa timpeallacht bhaile agus trí acmhainn iomchuí (ábhar agus pearsanra) a fhorbairt dá soláthar trí shamhail a thabhairt isteach le haghaidh cúram pátrúnachta do dhaoine scothaosta agus do dhaoine faoi mhíchumas, lena n-áirítear galair ainsealacha agus buan-mhíchumas chun seirbhísí comhtháite sláinte-shóisialta a chur ar fáil ina dtithe agus iad soghluaiste in aghaidh na huaire. Déanfaidh an tsamhail seo soláthar cúraim pátrúnachta sláinte-shóisialta ag bardais a struchtúrú agus a chaighdeánú. Tá sé beartaithe clár oiliúna ar leith a fhorbairt do ghairmithe cúraim sláinte agus do ghairmithe seirbhísí sóisialta a chuirfidh cúram pátrúnachta ar fáil. Tá sé beartaithe clár/modheolaíocht a fhorbairt chun cúram pátrúnachta a sholáthar, a thabharfaidh treoir aonfhoirmeach do na bardais a chuireann na seirbhísí ar fáil. Tá sé beartaithe caighdeáin cháilíochta seirbhíse a fhorbairt chomh maith le monatóireacht a dhéanamh ar an bpróiseas oiliúna agus maoirseacht a dhéanamh ar sholáthar na seirbhíse ar mhaithe le héifeachtúlacht acmhainní. Cuideoidh cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí sin le cineál nua seirbhísí comhtháite cúraim fhadtéarmaigh a sholáthar sa phobal atá den cháilíocht agus den inrochtaineacht is gá, agus rannchuideoidh sé leis an bpróiseas dí-institiúidithe cúraim do dhaoine a bhfuil daoine rialáilte agus daoine scothaosta acu. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ar fud na tíre, le tréimhse 30 mí agus buiséad iomlán BGN 200 000. (Irish)
19 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra livskvaliteten och möjligheterna till social integration för personer med funktionsnedsättning och äldre genom att tillhandahålla ett nätverk av tjänster i hemmiljö och bygga upp lämplig (materiell och personal) kapacitet för deras tillhandahållande genom att införa en modell för stöd till äldre och personer med funktionsnedsättning, inklusive kroniska sjukdomar och permanenta funktionsnedsättningar, för att tillhandahålla mobila integrerade hälso- och sociala tjänster i sina hem per timme. Denna modell kommer att strukturera och standardisera kommunernas tillhandahållande av hälso- och sjukvårdsstöd. Man planerar att utveckla ett särskilt utbildningsprogram för hälso- och sjukvårdspersonal och socialtjänstpersonal som kommer att tillhandahålla stödtjänster. Man planerar att utveckla ett program/en metod för tillhandahållande av stödtjänster, som kommer att ge enhetlig vägledning till de kommuner som tillhandahåller tjänsterna. Avsikten är att utveckla kvaliteten på tjänsternas kvalitet samt övervaka utbildningsprocessen och övervaka tillhandahållandet av tjänsten för resurseffektivitet. Genomförandet av denna verksamhet kommer att bidra till tillhandahållandet av en ny typ av integrerade långtidsvårdstjänster i samhället som är av den kvalitet och tillgänglighet som krävs, och kommer att bidra till avinstitutionaliseringen av vården av personer med reglerade och äldre personer. Projektet kommer att genomföras i hela landet, med en varaktighet på 30 månader och en total budget på 200 000 bulgariska lev. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada puuetega inimeste ja eakate elukvaliteeti ja sotsiaalse kaasamise võimalusi, luues kodukeskkonnas teenuste võrgustiku ning luues nende pakkumiseks vajaliku (materiaalse ja personali) suutlikkuse, võttes kasutusele eakate ja puuetega inimeste, sealhulgas krooniliste haiguste ja püsivate puuetega inimeste patronaažihoolduse mudeli, et pakkuda oma kodus tunnis liikuvaid integreeritud tervishoiu- ja sotsiaalteenuseid. See mudel struktureerib ja standardib tervishoiu-sotsiaalse patronaažiteenuse osutamist omavalitsuste poolt. Kavas on välja töötada spetsiaalne koolitusprogramm tervishoiu- ja sotsiaalteenuste spetsialistidele, kes osutavad patronaažiteenuseid. Kavas on välja töötada patrooniteenuste osutamise programm/metoodika, mis annab teenuseid osutavatele omavalitsustele ühtseid suuniseid. Kavas on töötada välja teenuste kvaliteedistandardid, jälgida koolitusprotsessi ja jälgida ressursitõhususe teenuse osutamist. Nende meetmete rakendamine aitab pakkuda kogukonnas uut tüüpi integreeritud pikaajalise hoolduse teenuseid, mis on vajaliku kvaliteediga ja juurdepääsetavad, ning aitab kaasa reguleeritud ja eakate inimeste hoolduse deinstitutsionaliseerimisele. Projekt viiakse ellu kogu riigis kestusega 30 kuud ja kogueelarvega 200 000 Bulgaaria leevi. (Estonian)
19 July 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.028-0001
0 references