Bielski county – Partnership, Integration, Activation (Q125508): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Condado de Bielski – Parceria, Integração, Ativação | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): POWIAT BIELSKI / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The main objective of the project implemented in the territory of Bielsko Poviat in the period from 01.10.2015-31.12.2017 is to implement active integration programmes in the district, based on comprehensive actions, the application of which will lead to increased employability and socio-occupational integration of people and groups experiencing social exclusion. The project target group consists of people at risk of poverty and social exclusion, broken down by: — unemployed and inactive persons (including disabled) residing in communes: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice and Wilkowice, – persons with disabilities residing in all communes of Bielsko county, – independent persons, including young people from educational centres and sociotherapy. The partners provide support for 259 people, including 165 unemployed and inactive people, 74 disabled and 20 independents. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4972250812485956
| |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto implementado no território de Bielsko Poviat no período de 01.10.2015-31.12.2017 é implementar programas de integração ativa no distrito, com base em ações abrangentes, cuja aplicação conduzirá a uma maior empregabilidade e integração socioprofissional de pessoas e grupos em situação de exclusão social. O grupo-alvo do projeto é composto por pessoas em risco de pobreza e exclusão social, repartidas por: — desempregados e pessoas inativas (incluindo deficientes) residentes em municípios: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice e Wilkowice, – pessoas com deficiência residentes em todos os municípios do distrito de Bielsko, – pessoas independentes, incluindo jovens de centros educativos e de socioterapia. Os parceiros prestam apoio a 259 pessoas, incluindo 165 desempregados e inativos, 74 deficientes e 20 independentes. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 49°48'21.2"N, 18°54'33.5"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Bielsk County / rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bielski / qualifier | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Jasienica / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Jasienica / qualifier | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4612452 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
POWIAT BIELSKI | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): POWIAT BIELSKI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 18:37, 8 October 2024
Project Q125508 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Bielski county – Partnership, Integration, Activation |
Project Q125508 in Poland |
Statements
4,621,452.93 zloty
0 references
5,437,003.45 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2015
0 references
31 December 2017
0 references
POWIAT BIELSKI
0 references
Celem głównym projektu realizowanego na terenie powiatu bielskiego (woj.śląskie) w okresie od 01.10.2015-31.12.2017 jest partnerskie wdrażanie programów aktywnej integracji na terenie powiatu, w oparciu o kompleksowe działania, których zastosowanie prowadzić będzie do zwiększenia zdolności do zatrudnienia oraz integracji społeczno-zawodowej osób i grup doświadczających wykluczenia społecznego. Grupę docelową w projekcie stanowią osoby zagrożone ubóstwem i wykluczeniem społecznym, w podziale na: -osoby bezrobotne i bierne zawodowo (w tym niepełnosprawne) zamieszkałe na terenie gmin: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice i Wilkowice, -osoby niepełnosprawne zamieszkałe na terenie wszystkich gmin powiatu bielskiego, -osoby usamodzielniające się, w tym młodzież z ośrodków wychowawczy i socjoterapii. Partnerzy przewidują objęcie wsparciem 259 osób, w tym 165 osób bezrobotnych i biernych zawodowo, 74 osoby niepełnosprawne, 20 osób usamodzielniających. (Polish)
0 references
The main objective of the project implemented in the territory of Bielsko Poviat in the period from 01.10.2015-31.12.2017 is to implement active integration programmes in the district, based on comprehensive actions, the application of which will lead to increased employability and socio-occupational integration of people and groups experiencing social exclusion. The project target group consists of people at risk of poverty and social exclusion, broken down by: — unemployed and inactive persons (including disabled) residing in communes: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice and Wilkowice, – persons with disabilities residing in all communes of Bielsko county, – independent persons, including young people from educational centres and sociotherapy. The partners provide support for 259 people, including 165 unemployed and inactive people, 74 disabled and 20 independents. (English)
21 October 2020
0.4972250812485956
0 references
L’objectif principal du projet mis en œuvre dans la région du comté de Bielsko (woj.śląskie) au cours de la période allant du 1.10.2015 au 31.12.2017 est la mise en œuvre en partenariat de programmes d’intégration active dans le district, basés sur des actions globales, dont l’application permettra d’accroître l’employabilité et l’intégration socio-professionnelle des personnes et des groupes en situation d’exclusion sociale. Le groupe cible du projet est constitué des personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale, réparties en: — chômeurs et inactifs (y compris handicapés) vivant dans les communes: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice et Wilkowice, — personnes handicapées vivant dans toutes les communes du comté de Bielsko, — personnes indépendantes, y compris les jeunes des centres éducatifs et de sociothérapie. Les partenaires apportent un soutien à 259 personnes, dont 165 chômeurs et inactifs, 74 personnes handicapées et 20 travailleurs indépendants. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts, das im Gebiet des Landkreises Bielsko (woj.śląskie) im Zeitraum vom 1.10.2015 bis 31.12.2017 durchgeführt wurde, ist die partnerschaftliche Umsetzung aktiver Integrationsprogramme im Bezirk, die auf umfassenden Maßnahmen beruhen, deren Anwendung zu einer Steigerung der Beschäftigungsfähigkeit und der sozialen und beruflichen Integration von Menschen und Gruppen, die unter sozialer Ausgrenzung leiden, führen wird. Zielgruppe des Projekts sind Menschen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, aufgeschlüsselt in: — arbeitslose und nicht erwerbstätige (einschließlich behinderte) Menschen, die in den Gemeinden leben: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice und Wilkowice, – behinderte Menschen, die in allen Gemeinden des Landkreises Bielsko leben, – unabhängige Personen, einschließlich junger Menschen aus Bildungs- und Soziotherapiezentren. Die Partner unterstützen 259 Menschen, darunter 165 Arbeitslose und Nichterwerbstätige, 74 Menschen mit Behinderungen und 20 Selbstständige. (German)
8 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project dat in de periode van 01.10.2015-31.12.2017 op het gebied van het district Bielsko (woj.śląskie) is uitgevoerd, is de uitvoering van actieve integratieprogramma’s in het district, op basis van uitgebreide acties, waarvan de toepassing zal leiden tot een toename van de inzetbaarheid en de sociaal-beroepsintegratie van mensen en groepen die sociale uitsluiting ondervinden. De doelgroep in het project is mensen die risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, onderverdeeld in: — werklozen en inactieven (inclusief gehandicapten) die in de gemeenten wonen: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice en Wilkowice, — gehandicapten die in alle gemeenten van het district Bielsko wonen, — onafhankelijke personen, waaronder jongeren uit onderwijs- en sociotherapiecentra. De partners bieden steun aan 259 mensen, waaronder 165 werklozen en inactieven, 74 personen met een handicap, 20 zelfstandigen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto attuato nell'area della contea di Bielsko (woj.śląskie) nel periodo dal 1.10.2015 al 31.12.2017 è l'attuazione di programmi di integrazione attiva nel distretto, basati su azioni globali, la cui applicazione porterà ad un aumento dell'occupabilità e all'integrazione socio-professionale di persone e gruppi che subiscono l'esclusione sociale. Il gruppo target del progetto è costituito da persone a rischio di povertà ed esclusione sociale, suddivise in: — disoccupati e inattivi (compresi i disabili) che vivono nei comuni: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice e Wilkowice, — persone disabili che vivono in tutti i comuni della contea di Bielsko, — persone indipendenti, compresi i giovani provenienti da centri educativi e socioterapici. I partner forniscono sostegno a 259 persone, tra cui 165 disoccupati e inattivi, 74 persone con disabilità, 20 lavoratori autonomi. (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto ejecutado en el área del condado de Bielsko (woj.śląskie) en el período comprendido entre el 1 de octubre de 2015 y el 31 de diciembre de 2017 es la aplicación de programas de integración activa en el distrito, basados en acciones globales, cuya aplicación dará lugar a un aumento de la empleabilidad y la integración socioprofesional de las personas y los grupos que sufren exclusión social. El grupo destinatario del proyecto son las personas en riesgo de pobreza y exclusión social, desglosadas en: — personas desempleadas e inactivas (incluidas las personas con discapacidad) que viven en las comunas: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice y Wilkowice, — personas con discapacidad que viven en todas las comunas del condado de Bielsko, — personas independientes, incluidos jóvenes de centros educativos y de socioterapia. Los socios prestan apoyo a 259 personas, incluidas 165 personas desempleadas e inactivas, 74 personas con discapacidad y 20 trabajadores por cuenta propia. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med det projekt, der blev gennemført i området Bielsko amt (woj.śląskie) i perioden fra den 1. oktober 01.10.2015-31.12.2017, er partnerskabsgennemførelsen af aktive integrationsprogrammer i distriktet baseret på omfattende foranstaltninger, hvis anvendelse vil føre til øget beskæftigelsesegnethed og socioøkonomisk integration af personer og grupper, der oplever social udstødelse. Målgruppen i projektet er personer, der er i risiko for fattigdom og social udstødelse, opdelt i: arbejdsløse og inaktive (herunder handicappede) personer, der bor i kommunerne: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice og Wilkowice — handicappede, der bor i alle kommuner i Bielsko County — selvstændige personer, herunder unge fra uddannelses- og socioterapicentre. Partnerne yder støtte til 259 personer, herunder 165 arbejdsløse og inaktive, 74 personer med handicap og 20 selvstændige. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου που υλοποιήθηκε στην περιοχή της επαρχίας Bielsko (woj.śląskie) κατά την περίοδο από 1.10.2015 έως 31.12.2017 είναι η υλοποίηση προγραμμάτων ενεργού ένταξης στην περιοχή, με βάση ολοκληρωμένες δράσεις, η εφαρμογή των οποίων θα οδηγήσει σε αύξηση της απασχολησιμότητας και της κοινωνικοεπαγγελματικής ένταξης ατόμων και ομάδων που βιώνουν κοινωνικό αποκλεισμό. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι τα άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, κατανεμημένα σε: — άνεργοι και ανενεργοί (συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία) που ζουν στις κοινότητες: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice και Wilkowice, — άτομα με ειδικές ανάγκες που ζουν σε όλες τις κοινότητες της κομητείας Bielsko, — ανεξάρτητα άτομα, συμπεριλαμβανομένων των νέων από εκπαιδευτικά και κοινωνιολογικά κέντρα. Οι εταίροι παρέχουν στήριξη σε 259 άτομα, συμπεριλαμβανομένων 165 ανέργων και ανενεργών ατόμων, 74 ατόμων με αναπηρία και 20 αυτοαπασχολούμενων. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta koji se provodi na području Bielske županije (woj.śląskie) u razdoblju od 1.10.2015 – 31.12.2017 je partnerska provedba programa aktivne integracije u okrugu, temeljena na sveobuhvatnim akcijama, čija će primjena dovesti do povećanja zapošljivosti i socio-profesionalne integracije osoba i skupina koje se suočavaju sa socijalnom isključenošću. Ciljna skupina u projektu su osobe izložene riziku od siromaštva i socijalne isključenosti, podijeljene na: —zaposlene i neaktivne osobe (uključujući osobe s invaliditetom) koje žive u općinama: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice i Wilkowice – osobe s invaliditetom koje žive u svim općinama Bielske županije – neovisne osobe, uključujući i mlade iz obrazovnih i socioterapijskih centara. Partneri pružaju potporu za 259 osoba, uključujući 165 nezaposlenih i neaktivnih osoba, 74 osobe s invaliditetom i 20 samozaposlenih osoba. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului implementat în zona județului Bielsko (woj.śląskie) în perioada 01.10.2015-31.12.2017 este implementarea în parteneriat a programelor de integrare activă în district, pe baza unor acțiuni cuprinzătoare, a căror aplicare va duce la creșterea capacității de inserție profesională și la integrarea socio-ocupațională a persoanelor și grupurilor care se confruntă cu excluziune socială. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de persoanele expuse riscului de sărăcie și de excluziune socială, defalcate în: șomerii și persoanele inactive (inclusiv persoanele cu handicap) care locuiesc în comune: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice și Wilkowice, – persoane cu dizabilități care locuiesc în toate comunele județului Bielsko, – persoane independente, inclusiv tineri din centrele educaționale și socioterapie. Partenerii oferă sprijin pentru 259 de persoane, inclusiv 165 de șomeri și persoane inactive, 74 de persoane cu handicap, 20 de persoane care desfășoară activități independente. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu realizovaného v oblasti Bielsko župy (woj.śląskie) v období od 1.10.2015 – 31.12.2017 je partnerská realizácia aktívnych integračných programov v okrese na základe komplexných akcií, ktorých uplatňovanie povedie k zvýšeniu zamestnateľnosti a sociálno-pracovnej integrácie ľudí a skupín, ktoré čelia sociálnemu vylúčeniu. Cieľovou skupinou projektu sú ľudia, ktorým hrozí chudoba a sociálne vylúčenie, rozdelené na: — nezamestnaní a neaktívni (vrátane zdravotne postihnutých) ľudia žijúci v obciach: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice a Wilkowice, – zdravotne postihnutí ľudia žijúci vo všetkých obciach Bielska župa, – nezávislí ľudia, vrátane mladých ľudí zo vzdelávacích a socioterapeutických centier. Partneri poskytujú podporu 259 osobám vrátane 165 nezamestnaných a neaktívnych osôb, 74 osôb so zdravotným postihnutím a 20 samostatne zárobkovo činných osôb. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett implimentat fiż-żona tal-Kontea ta’ Bielsko (woj.śląskie) fil-perjodu mill-01.10.2015–31.12.2017 huwa l-implimentazzjoni ta’ sħubija ta’ programmi ta’ integrazzjoni attiva fid-distrett, abbażi ta’ azzjonijiet komprensivi, li l-applikazzjoni tagħhom se twassal għal żieda fl-impjegabbiltà u l-integrazzjoni soċjoprofessjonali ta’ persuni u gruppi li qed jesperjenzaw l-esklużjoni soċjali. Il-grupp fil-mira fil-proġett huwa l-persuni fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali, maqsuma fi: — persuni qiegħda u inattivi (inklużi persuni b’diżabilità) li jgħixu fil-komuni: Bestwina, Ċekowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice u Wilkowice, — persuni b’diżabilità li jgħixu fil-komuni kollha tal-Kontea ta’ Bielsko, — persuni indipendenti, inklużi żgħażagħ minn ċentri edukattivi u soċjo-terapewtiċi. Is-sħab jipprovdu appoġġ għal 259 persuna, inklużi 165 persuna qiegħda u inattivi, 74 persuna b’diżabilità, 20 persuna li jaħdmu għal rashom. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto implementado no território de Bielsko Poviat no período de 01.10.2015-31.12.2017 é implementar programas de integração ativa no distrito, com base em ações abrangentes, cuja aplicação conduzirá a uma maior empregabilidade e integração socioprofissional de pessoas e grupos em situação de exclusão social. O grupo-alvo do projeto é composto por pessoas em risco de pobreza e exclusão social, repartidas por: — desempregados e pessoas inativas (incluindo deficientes) residentes em municípios: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice e Wilkowice, – pessoas com deficiência residentes em todos os municípios do distrito de Bielsko, – pessoas independentes, incluindo jovens de centros educativos e de socioterapia. Os parceiros prestam apoio a 259 pessoas, incluindo 165 desempregados e inativos, 74 deficientes e 20 independentes. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Bielskon läänin alueella (woj.śląskie) vuosina 01.10.2015–31.12.2017 toteutetun hankkeen päätavoitteena on alueen aktiivisten kotouttamisohjelmien kumppanuus, joka perustuu kattaviin toimiin, joiden soveltaminen lisää sosiaalista syrjäytyneiden ihmisten ja ryhmien työllistettävyyttä ja yhteiskunnallis-ammatillista integroitumista. Hankkeen kohderyhmänä ovat köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt, jotka jakautuvat seuraavasti: — kunnissa asuvat työttömät ja työelämän ulkopuolella olevat (mukaan lukien vammaiset) henkilöt: Bestwina, Tsekki-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice ja Wilkowice, – vammaiset ihmiset, jotka asuvat kaikissa Bielskon läänin kunnissa – itsenäisiä henkilöitä, mukaan lukien nuoret koulutus- ja sosioterapiakeskuksista. Kumppanit tarjoavat tukea 259 henkilölle, mukaan lukien 165 työtöntä ja työelämän ulkopuolella olevaa, 74 vammaista ja 20 itsenäistä ammatinharjoittajaa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta, ki se izvaja na območju Bielske županije (woj.śląskie) v obdobju od 01.10.2015–31.12.2017, je partnersko izvajanje programov aktivnega vključevanja v okrožju, ki temeljijo na celovitih ukrepih, katerih uporaba bo povečala zaposljivost in socialno-poklicno vključevanje ljudi in skupin, ki se soočajo s socialno izključenostjo. Ciljna skupina v projektu so ljudje, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, razčlenjeni na: — brezposelne in neaktivne osebe (vključno z invalidi), ki živijo v občinah: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice in Wilkowice, – invalidi, ki živijo v vseh občinah Bielskega županije, – neodvisne osebe, vključno z mladimi iz izobraževalnih in socioterapevtskih centrov. Partnerji zagotavljajo podporo 259 osebam, vključno s 165 brezposelnimi in neaktivnimi osebami, 74 invalidi in 20 samozaposlenimi osebami. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu realizovaného v oblasti župy Bielsko (woj.śląskie) v období od 1. 10. 2015 do 31. 12. 2017 je partnerské provádění programů aktivní integrace v okrese na základě komplexních opatření, jejichž uplatnění povede ke zvýšení zaměstnatelnosti a sociálně-profesionální integrace osob a skupin se sociálním vyloučením. Cílovou skupinou projektu jsou osoby ohrožené chudobou a sociálním vyloučením, rozdělené na: nezaměstnaní a neaktivní (včetně zdravotně postižených) osob žijících v obcích: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice a Wilkowice, – osoby se zdravotním postižením žijící ve všech obcích Bielsko, – nezávislé osoby, včetně mladých lidí ze vzdělávacích a socioterapeutických center. Partneři poskytují podporu 259 osob, včetně 165 nezaměstnaných a neaktivních osob, 74 osob se zdravotním postižením a 20 osob samostatně výdělečně činných. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto, įgyvendinamo Bielsko apskrityje (woj.śląskie) laikotarpiu nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d., tikslas – bendri aktyvios integracijos programų įgyvendinimas rajone, remiantis išsamiais veiksmais, kurių taikymas padidins socialinę atskirtį patiriančių žmonių ir grupių įsidarbinimo galimybes ir socialinę-profesinę integraciją. Projekto tikslinė grupė – žmonės, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, suskirstyti į: bedarbiai ir neaktyvūs (įskaitant neįgaliuosius) asmenys, gyvenantys savivaldybėse: Bestwina, Čekoslovakija-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice ir Wilkowice, – neįgalieji, gyvenantys visose Bielsko apskrities savivaldybėse, – nepriklausomi asmenys, įskaitant jaunimą iš švietimo ir socialinės terapijos centrų. Partneriai teikia paramą 259 asmenims, įskaitant 165 bedarbius ir neaktyvius asmenis, 74 neįgaliuosius, 20 savarankiškai dirbančių asmenų. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Beļsko novada teritorijā (woj.śląskie) īstenotā projekta galvenais mērķis no 1.10.2015. līdz 31.12.2017. ir aktīvas integrācijas programmu partnerības īstenošana rajonā, pamatojoties uz visaptverošām darbībām, kuru piemērošana palielinās sociālās atstumtības skarto cilvēku un grupu nodarbināmību un sociāli profesionālo integrāciju. Projekta mērķa grupa ir nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļautie cilvēki, kas iedalīti šādi: — bezdarbnieki un neaktīvi cilvēki (tostarp invalīdi), kas dzīvo pašvaldībās: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice un Wilkowice, — invalīdi, kas dzīvo visās Beļsko apriņķa pašvaldībās, — neatkarīgas personas, tostarp jaunieši no izglītības un socioterapijas centriem. Partneri sniedz atbalstu 259 cilvēkiem, tostarp 165 bezdarbniekiem un neaktīviem cilvēkiem, 74 cilvēkiem ar invaliditāti, 20 pašnodarbinātām personām. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта, реализиран в района на окръг Биелско (woj.śląskie) в периода 01.10.2015—31.12.2017 г., е изпълнението на програми за активна интеграция в областта, основани на всеобхватни действия, чието прилагане ще доведе до повишаване на пригодността за заетост и социално-професионалната интеграция на хора и групи, засегнати от социално изключване. Целевата група в проекта са хора, изложени на риск от бедност и социално изключване, разбити на: — безработни и неактивни (включително с увреждания) лица, живеещи в общините: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice и Wilkowice — хора с увреждания, живеещи във всички общини на окръг Bielsko, — независими лица, включително млади хора от центрове за образование и социология. Партньорите предоставят подкрепа за 259 души, от които 165 безработни и неактивни лица, 74 души с увреждания, 20 самостоятелно заети лица. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A Bielsko megye (woj.śląskie) területén a 2015.10.01. és 2017. december 31. közötti időszakban megvalósított projekt fő célkitűzése a kerületi aktív integrációs programok átfogó intézkedéseken alapuló partnerségi megvalósítása, amelynek alkalmazása a társadalmi kirekesztett személyek és csoportok foglalkoztathatóságának és társadalmi-foglalkoztatási integrációjának növekedéséhez vezet. A projekt célcsoportja a szegénység és a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett emberek, a következő bontásban: a településeken élő munkanélküliek és inaktívak (beleértve a fogyatékkal élőket is): Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice és Wilkowice, – a Bielsko megye valamennyi településén élő fogyatékkal élők, – független személyek, beleértve az oktatási és szocioterápiás központokból származó fiatalokat is. A partnerek 259 főnek nyújtanak támogatást, köztük 165 munkanélkülinek és inaktívnak, 74 fogyatékossággal élőnek és 20 önálló vállalkozónak. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail a cuireadh chun feidhme i gceantar Bielsko County (woj.ślΧskie) sa tréimhse ó 01.10.2015-31.12.2017 cur chun feidhme comhpháirtíochta na gclár gníomhach lánpháirtíochta sa cheantar, bunaithe ar ghníomhaíochtaí cuimsitheacha, a mbeidh méadú ar infhostaitheacht agus ar chomhtháthú soch-ghairme daoine agus grúpaí atá faoi eisiamh sóisialta mar thoradh ar a gcur i bhfeidhm. Is é spriocghrúpa an tionscadail daoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, agus iad miondealaithe mar seo a leanas: — daoine dífhostaithe agus neamhghníomhacha (lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas) atá ina gcónaí sna pobail: Bestwina, Seicis-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice agus Wilkowice, — daoine faoi mhíchumas atá ina gcónaí i ngach cumann i gContae Bielsko, — daoine neamhspleácha, lena n-áirítear daoine óga ó ionaid oideachais agus sochtheiripe. Cuireann na comhpháirtithe tacaíocht ar fáil do 259 duine, lena n-áirítear 165 dhuine dífhostaithe agus neamhghníomhach, 74 duine faoi mhíchumas, 20 duine féinfhostaithe. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med det projekt som genomfördes i Bielsko County (woj.śląskie) under perioden från och med den 1 oktober 01.10.2015–31.12.2017 är partnerskapsgenomförandet av aktiva integrationsprogram i distriktet, baserat på omfattande åtgärder, vars tillämpning kommer att leda till ökad anställbarhet och social integration av personer och grupper som utsätts för social utestängning. Målgruppen i projektet är personer som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning, uppdelade i: — arbetslösa och personer utanför arbetskraften (inklusive funktionshindrade) som bor i kommunerna: Bestwina, Czechowice-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice och Wilkowice, – funktionshindrade personer som bor i alla kommuner i Bielsko County, – oberoende personer, inklusive ungdomar från utbildnings- och socioterapicentrum. Partnerna ger stöd till 259 personer, däribland 165 arbetslösa och personer utanför arbetskraften, 74 personer med funktionsnedsättning och 20 egenföretagare. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Bielsko maakonnas (woj.śląskie) ajavahemikul 01.10.2015–31.12.2017 ellu viidud projekti peamine eesmärk on piirkonna aktiivsete integratsiooniprogrammide partnerlus, mis põhineb ulatuslikel meetmetel, mille rakendamine toob kaasa tööalase konkurentsivõime suurenemise ning sotsiaalse tõrjutuse all kannatavate inimeste ja rühmade sotsiaal-ametialase integratsiooni. Projekti sihtrühm on vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed, jaotatuna järgmiselt: – kommuunides elavad töötud ja mitteaktiivsed (sealhulgas puudega) inimesed: Bestwina, Tšehhi-Dziedzice, Jasienica, Jaworze, Kozy, Szczyrk, Wilamowice ja Wilkowice, – puuetega inimesed, kes elavad kõigis Bielsko maakonna kommuunides, – sõltumatud isikud, sealhulgas noored haridus- ja sotsiaalteraapiakeskustest. Partnerid toetavad 259 inimest, sealhulgas 165 töötut ja mitteaktiivset inimest, 74 puudega inimest, 20 füüsilisest isikust ettevõtjat. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bielski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.09.01.06-24-018F/15
0 references