Extension of the daily support facility at the Parish in Pałecznica (Q4424919): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Ampliação do mecanismo de apoio diário na Freguesia de Pałecznica | |||||||
| Property / summary: The project is implemented from 01.06.2022 to 30.09.2023, the aim of which is to increase by 30 places PDW in Pałecznica run by the Roman Catholic Parish of St. It’s St. James the Apostle. As part of the PWD project with the scope of the Pałecznica Municipality, it will include 180 children and young people, as well as 126 of their parents, who are experiencing difficulties in fulfilling caring functions. The aim is to improve the social and emotional function of children and adolescents and their parents. The objective will be achieved by extending the existing WFD, which will continue to operate for a period of 15 months after the end of the project. 100 children will go through a diagnosis of needs and, based on the Individual Development Plan, will receive support in the form of caring classes, i.e. assistance in learning, play, sport and care, as well as development activities from artistic, through foreign languages and IT training to assertiveness and entrepreneurship. In addition, there will be joint exits and excursions. According to the diagnosis of the needs of UP, they will also receive specialist support. In addition, parents will be included in the PDW, who will be able to complete the school of parents and family therapy and co-create the facility. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.7634644073849106
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O projeto é executado de 1.6.2022 a 30.9.2023, com o objetivo de aumentar em 30 lugares a PDW em Pałecznica gerida pela paróquia católica romana de St. It’s St. James the Apostle. No âmbito do projeto DTD, que abrange o município de Pałecznica, serão incluídas 180 crianças e jovens, bem como 126 dos seus pais, que têm dificuldades em desempenhar funções de prestação de cuidados. O objectivo é melhorar a função social e emocional das crianças e adolescentes e dos seus pais. O objetivo será alcançado através da prorrogação da atual DQA, que continuará a funcionar durante um período de 15 meses após a conclusão do projeto. 100 crianças passarão por um diagnóstico de necessidades e, com base no Plano de Desenvolvimento Individual, receberão apoio sob a forma de aulas de prestação de cuidados, ou seja, assistência na aprendizagem, no jogo, no desporto e na prestação de cuidados, bem como atividades de desenvolvimento, desde atividades artísticas, passando por línguas estrangeiras e formação em TI, até à assertividade e ao empreendedorismo. Além disso, haverá saídas conjuntas e excursões. De acordo com o diagnóstico das necessidades da UP, eles também receberão apoio especializado. Além disso, os pais serão incluídos no PDW, que poderá completar a escola de pais e terapia familiar e co-criar a instalação. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in NUTS: Kraków County / qualifier | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Proszowice / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Proszowice / qualifier | |||||||
Latest revision as of 01:10, 12 October 2024
Project Q4424919 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the daily support facility at the Parish in Pałecznica |
Project Q4424919 in Poland |
Statements
3,348,222.01 zloty
0 references
744,309.75 Euro
0 references
3,939,084.72 zloty
0 references
875,658.53 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2022
0 references
30 September 2023
0 references
PARAFIA RZYMSKOKATOLICKA PW. ŚW. JAKUBA APOSTOŁA
0 references
Projekt jest realizowany od 01.06.2022 do 30.09.2023r. którego celem jest zwiększenie o 30 miejsc PDW w Pałecznicy prowadzonej przez Parafię Rzymskokatolicką pw. Św. Jakuba Apostoła. W ramach projektu PWD o zasięgu gminy Pałecznica, obejmie 180 dzieci i młodzież oraz min. 126 ich rodzicówopiekunów przeżywających trudności w wypełnianiu funkcji opiekuńczowychowawczych. Celem jest poprawa społ. i emocjonalnego funkcj. dzieci i młodzieży oraz ich rodzicówopiekunów. Cel zostanie osiągnięty poprzez rozszerzenie istniejącej PDW, która będzie funkcjonowała jeszcze przez okres 15 msc po zakończeniu projektu trwałość.W ramach proj. 100 dzieci przejdzie przez diagnozę potrzeb i w oparciu o Indywidualny Plan Rozwoju otrzyma wsparcie w postaci zajęć w formie opiekuńczej tj. pomoc w nauce, zabawę, sport i opiekę oraz zajęcia rozwojowe od artystycznych, poprzez języki obce i szkolenia IT po asertywność i przedsiębiorczość. Dodatkowo odbędą się wspólne wyjścia i wycieczki. Zgodnie z diagnozą potrzeb UP otrzymają również wsparcie w formie specjalistycznej. Dodatkowo w PDW zostaną włączeni rodzice, którzy będą mogli ukończyć szkołę rodziców i terapię rodzin oraz współtworzyć placówkę. (Polish)
0 references
The project is implemented from 01.06.2022 to 30.09.2023, the aim of which is to increase by 30 places PDW in Pałecznica run by the Roman Catholic Parish of St. It’s St. James the Apostle. As part of the PWD project with the scope of the Pałecznica Municipality, it will include 180 children and young people, as well as 126 of their parents, who are experiencing difficulties in fulfilling caring functions. The aim is to improve the social and emotional function of children and adolescents and their parents. The objective will be achieved by extending the existing WFD, which will continue to operate for a period of 15 months after the end of the project. 100 children will go through a diagnosis of needs and, based on the Individual Development Plan, will receive support in the form of caring classes, i.e. assistance in learning, play, sport and care, as well as development activities from artistic, through foreign languages and IT training to assertiveness and entrepreneurship. In addition, there will be joint exits and excursions. According to the diagnosis of the needs of UP, they will also receive specialist support. In addition, parents will be included in the PDW, who will be able to complete the school of parents and family therapy and co-create the facility. (English)
0.7634644073849106
0 references
Projekt se provodi od 01.06.2022. do 30.09.2023, čiji je cilj povećati za 30 mjesta PDW u Pałecznici koju vodi rimokatolička župa sv. To je St. Jakova apostola. U sklopu projekta PWD s djelokrugom općine Pałecznica bit će obuhvaćeno 180 djece i mladih, kao i 126 njihovih roditelja, koji se suočavaju s poteškoćama u obavljanju funkcija skrbi. Cilj je poboljšati društvenu i emocionalnu funkciju djece i adolescenata i njihovih roditelja. Cilj će se postići produljenjem postojeće Okvirne direktive o vodama, koja će nastaviti s radom za razdoblje od 15 mjeseci nakon završetka projekta. 100 djece će proći kroz dijagnozu potreba i, na temelju individualnog razvojnog plana, dobiti potporu u obliku nastave skrbi, odnosno pomoći u učenju, igri, sportu i njezi, kao i razvojne aktivnosti od umjetničkih, preko stranih jezika i IT treninga do asertivnosti i poduzetništva. Osim toga, bit će zajedničkih izlaza i izleta. Prema dijagnozi potreba UP-a, oni će također dobiti specijalističku potporu. Osim toga, roditelji će biti uključeni u PDW, koji će moći završiti školu roditelja i obiteljsku terapiju i zajednički stvoriti objekt. (Croatian)
29 November 2022
0 references
A projekt végrehajtására 2022.06.01-től 2023.09.30-ig kerül sor, amelynek célja, hogy a Szent Római Katolikus plébánia által vezetett Pałecznica területén 30 hellyel növelje a PDW-t. Ez St. Jakab, az apostol. A pałecznicai önkormányzat hatáskörébe tartozó PWD projekt keretében 180 gyermeket és fiatalt, valamint 126 szülőt foglal magában, akiknek nehézséget okoz a gondozási feladatok ellátása. A cél a gyermekek, serdülők és szüleik társadalmi és érzelmi funkciójának javítása. A célkitűzés a meglévő víz-keretirányelv meghosszabbításával érhető el, amely a projekt befejezését követő 15 hónapig továbbra is működik. 100 gyermek fog megfelelni a szükségletek diagnózisának, és az egyéni fejlesztési terv alapján gondozási osztályok, azaz a tanulás, a játék, a sport és a gondozás, valamint a művészi, idegen nyelveken és informatikai képzésen át az asszertivitásig és a vállalkozói készségig terjedő fejlesztési tevékenységek formájában kapnak támogatást. Ezen kívül lesznek közös kijáratok és kirándulások. Az UP igényeinek diagnózisa szerint speciális támogatást is kapnak. Emellett a szülők is bekerülnek a PDW-be, akik képesek lesznek befejezni a szülők iskoláját és a családterápiát, és közösen létrehozni a létesítményt. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο υλοποιείται από 01.06.2022 έως 30.09.2023, στόχος του οποίου είναι η αύξηση κατά 30 θέσεις PDW στην Pałecznica που διοικείται από τη Ρωμαιοκαθολική Ενορία του Αγίου Νικολάου. Είναι ο Σεντ Λούις. Ιάκωβος ο Απόστολος. Στο πλαίσιο του έργου ΑμεΑ με το πεδίο εφαρμογής του δήμου Pałecznica, θα περιλαμβάνει 180 παιδιά και νέους, καθώς και 126 από τους γονείς τους, οι οποίοι αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκπλήρωση των καθηκόντων φροντίδας. Στόχος είναι η βελτίωση της κοινωνικής και συναισθηματικής λειτουργίας των παιδιών και των εφήβων και των γονέων τους. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την παράταση της υφιστάμενης ΟΠΥ, η οποία θα συνεχίσει να λειτουργεί για περίοδο 15 μηνών μετά τη λήξη του έργου. 100 παιδιά θα περάσουν από τη διάγνωση των αναγκών και, με βάση το Ατομικό Σχέδιο Ανάπτυξης, θα λάβουν στήριξη με τη μορφή μαθημάτων φροντίδας, δηλαδή βοήθειας στη μάθηση, το παιχνίδι, τον αθλητισμό και τη φροντίδα, καθώς και αναπτυξιακές δραστηριότητες από καλλιτεχνικές, μέσω ξένων γλωσσών και κατάρτιση ΤΠ για την αυτοπεποίθηση και την επιχειρηματικότητα. Επιπλέον, θα υπάρξουν κοινές εξόδους και εκδρομές. Σύμφωνα με τη διάγνωση των αναγκών του UP, θα λάβουν επίσης εξειδικευμένη υποστήριξη. Επιπλέον, οι γονείς θα συμπεριληφθούν στο PDW, οι οποίοι θα είναι σε θέση να ολοκληρώσουν το σχολείο των γονέων και της οικογενειακής θεραπείας και να συν-δημιουργήσουν την εγκατάσταση. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet er gennemført fra 01.06.2022 til 30.09.2023, hvis formål er at øge med 30 pladser PDW i Pałecznica drives af den romersk-katolske Parish af St. Det er St. Apostelen James. Som en del af PWD-projektet med anvendelsesområdet for Pałecznica kommune vil det omfatte 180 børn og unge samt 126 af deres forældre, som har svært ved at udføre omsorgsfunktioner. Målet er at forbedre den sociale og følelsesmæssige funktion af børn og unge og deres forældre. Målet vil blive nået ved at forlænge det eksisterende vandrammedirektivet, som fortsat vil fungere i en periode på 15 måneder efter projektets afslutning. 100 børn vil gennemgå en diagnose af behov og, baseret på den individuelle udviklingsplan, vil modtage støtte i form af omsorgsklasser, dvs. bistand til læring, leg, sport og omsorg, samt udviklingsaktiviteter fra kunstneriske, gennem fremmedsprog og IT uddannelse til selvsikkerhed og iværksætteri. Derudover vil der være fælles udgange og udflugter. Ifølge diagnosen af UP's behov vil de også modtage specialiststøtte. Derudover vil forældre blive inkluderet i PDW, som vil være i stand til at fuldføre skolen for forældre og familieterapi og co-skabe anlægget. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt se izvaja od 01.06.2022 do 30.09.2023, katerega cilj je povečati za 30 mest PDW v Pałecznici, ki jo vodi rimskokatoliška župnija sv. To je St. Jakoba, apostola. V okviru projekta PWD v okviru občine Pałecznica bo sodelovalo 180 otrok in mladih ter 126 njihovih staršev, ki se soočajo s težavami pri opravljanju negovalnih funkcij. Cilj je izboljšati socialno in čustveno funkcijo otrok in mladostnikov ter njihovih staršev. Cilj bo dosežen s podaljšanjem obstoječe okvirne direktive o vodah, ki bo še naprej delovala 15 mesecev po koncu projekta. 100 otrok bo prestalo diagnozo potreb in bo na podlagi individualnega razvojnega načrta prejelo podporo v obliki pouka oskrbe, tj. pomoč pri učenju, igri, športu in negi, pa tudi razvojne aktivnosti od umetniškega, prek tujih jezikov in IT usposabljanja do samozavesti in podjetništva. Poleg tega bodo potekali skupni izhodi in izleti. Glede na diagnozo potreb UP, bodo prejeli tudi strokovno podporo. Poleg tega bodo v PDW vključeni starši, ki bodo lahko dokončali šolo staršev in družinsko terapijo ter soustvarjali objekt. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
El proyecto se ejecuta desde el 01.06.2022 hasta el 30.09.2023, cuyo objetivo es aumentar en 30 lugares PDW en Pałecznica dirigido por la Parroquia Católica Romana de St. Es St. Santiago el Apóstol. Como parte del proyecto PWD con el alcance del Municipio de Pałecznica, incluirá 180 niños y jóvenes, así como 126 de sus padres, que están experimentando dificultades para desempeñar funciones de cuidado. El objetivo es mejorar la función social y emocional de los niños y adolescentes y sus padres. El objetivo se alcanzará mediante la ampliación de la DMA existente, que continuará funcionando durante un período de 15 meses después de la finalización del proyecto. 100 niños pasarán por un diagnóstico de necesidades y, sobre la base del Plan de Desarrollo Individual, recibirán apoyo en forma de clases asistenciales, es decir, asistencia en el aprendizaje, el juego, el deporte y la atención, así como actividades de desarrollo desde el arte, pasando por las lenguas extranjeras y la formación informática hasta la asertividad y el espíritu empresarial. Además, habrá salidas conjuntas y excursiones. De acuerdo con el diagnóstico de las necesidades de UP, también recibirán apoyo especializado. Además, los padres serán incluidos en el PDW, que podrán completar la escuela de padres y terapia familiar y co-crear el centro. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O projeto é executado de 1.6.2022 a 30.9.2023, com o objetivo de aumentar em 30 lugares a PDW em Pałecznica gerida pela paróquia católica romana de St. It’s St. James the Apostle. No âmbito do projeto DTD, que abrange o município de Pałecznica, serão incluídas 180 crianças e jovens, bem como 126 dos seus pais, que têm dificuldades em desempenhar funções de prestação de cuidados. O objectivo é melhorar a função social e emocional das crianças e adolescentes e dos seus pais. O objetivo será alcançado através da prorrogação da atual DQA, que continuará a funcionar durante um período de 15 meses após a conclusão do projeto. 100 crianças passarão por um diagnóstico de necessidades e, com base no Plano de Desenvolvimento Individual, receberão apoio sob a forma de aulas de prestação de cuidados, ou seja, assistência na aprendizagem, no jogo, no desporto e na prestação de cuidados, bem como atividades de desenvolvimento, desde atividades artísticas, passando por línguas estrangeiras e formação em TI, até à assertividade e ao empreendedorismo. Além disso, haverá saídas conjuntas e excursões. De acordo com o diagnóstico das necessidades da UP, eles também receberão apoio especializado. Além disso, os pais serão incluídos no PDW, que poderá completar a escola de pais e terapia familiar e co-criar a instalação. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti rakendatakse ajavahemikul 01.06.2022–30.09.2023, mille eesmärk on suurendada PDW 30 koha võrra Pałecznicas, mida juhib Rooma katoliiklik vald St. See on St. James Apostel. Osana puuetega inimeste lähetamise projektist, mis hõlmab Pałecznica omavalitsust, hõlmab see 180 last ja noort ning 126 nende vanemat, kellel on raskusi hooldusülesannete täitmisega. Eesmärk on parandada laste ja noorukite ning nende vanemate sotsiaalset ja emotsionaalset funktsiooni. Eesmärk saavutatakse olemasoleva veepoliitika raamdirektiivi pikendamisega, mis jätkab tööd 15 kuu jooksul pärast projekti lõppu. 100 last läbivad vajaduste diagnoosi ja saavad individuaalse arengukava alusel toetust hooldusklasside vormis, st abi õppimisel, mängimisel, spordis ja hoolduses, samuti arendustegevust kunstist võõrkeelte ja IT-koolituse kaudu kuni enesekindluse ja ettevõtluseni. Lisaks on olemas ühised väljapääsud ja ekskursioonid. Vastavalt UP vajaduste diagnoosile saavad nad ka spetsialisti tuge. Lisaks kaasatakse PDW-sse vanemad, kes saavad lõpetada vanemate kooli ja pereteraapia ning luua rajatise. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Het project wordt uitgevoerd van 01.06.2022 tot 30.09.2023, met als doel 30 plaatsen PDW in Pałecznica, gerund door de rooms-katholieke parochie van St. Het is St. Jakobus de Apostel. Als onderdeel van het PWD-project met het toepassingsgebied van de gemeente Pałecznica zullen 180 kinderen en jongeren, evenals 126 van hun ouders, die moeite hebben met het vervullen van zorgtaken, deelnemen. Het doel is om de sociale en emotionele functie van kinderen en adolescenten en hun ouders te verbeteren. De doelstelling zal worden bereikt door de bestaande KRW uit te breiden, die gedurende een periode van 15 maanden na het einde van het project zal blijven functioneren. 100 kinderen zullen een diagnose van behoeften ondergaan en, op basis van het individuele ontwikkelingsplan, ondersteuning krijgen in de vorm van zorgzame klassen, d.w.z. hulp bij leren, spelen, sport en zorg, evenals ontwikkelingsactiviteiten van artistiek, via vreemde talen en IT-training tot assertiviteit en ondernemerschap. Daarnaast zullen er gezamenlijke uitgangen en excursies zijn. Volgens de diagnose van de behoeften van UP, zullen ze ook specialistische ondersteuning krijgen. Daarnaast zullen ouders worden opgenomen in de PDW, die in staat zal zijn om de school van ouders en gezinstherapie te voltooien en co-creëren van de faciliteit. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Проектът се изпълнява от 01.06.2022 г. до 30.09.2023 г., чиято цел е да се увеличи с 30 места PDW в Палецница, управлявана от римокатолическата енория на Санкт Петербург. Това е Св. Апостолът Джеймс. Като част от проекта за ДКР с обхват на община Палецница, той ще включва 180 деца и младежи, както и 126 от техните родители, които изпитват трудности при изпълнението на функциите за полагане на грижи. Целта е да се подобри социалната и емоционалната функция на децата и юношите и техните родители. Целта ще бъде постигната чрез удължаване на съществуващата РДВ, която ще продължи да функционира за период от 15 месеца след края на проекта. 100 деца ще преминат през диагностика на нуждите и, въз основа на Индивидуалния план за развитие, ще получат подкрепа под формата на класове по полагане на грижи, т.е. помощ при учене, игра, спорт и грижи, както и дейности за развитие от артистични, през чужди езици и ИТ обучение до асертивност и предприемачество. Освен това ще има съвместни изходи и екскурзии. Според диагнозата на нуждите на UP, те също ще получат специализирана подкрепа. Освен това родителите ще бъдат включени в PDW, които ще могат да завършат училището на родителите и семейната терапия и да създадат съвместно съоръжението. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt je realizován od 01.06.2022 do 30.09.2023, jehož cílem je zvýšit o 30 míst PDW v Pałecznici provozované římskokatolickou farností sv. Je to sv. Jakub Apoštol. Součástí projektu PWD s působností obce Pałecznica bude 180 dětí a mladých lidí, jakož i 126 jejich rodičů, kteří se potýkají s obtížemi při plnění pečovatelských funkcí. Cílem je zlepšit sociální a emoční funkci dětí a dospívajících a jejich rodičů. Cíle bude dosaženo prodloužením stávající rámcové směrnice o vodě, která bude nadále fungovat po dobu 15 měsíců od ukončení projektu. 100 dětí projde diagnózou potřeb a na základě individuálního rozvojového plánu obdrží podporu ve formě pečovatelských tříd, tj. pomoc při učení, hře, sportu a péči, stejně jako rozvojové činnosti od uměleckých, přes cizí jazyky a školení v oblasti IT až po asertivitu a podnikání. Kromě toho budou existovat společné výstupy a exkurze. Podle diagnózy potřeb UP, budou také dostávat odbornou podporu. Kromě toho budou rodiče zařazeni do PDW, kteří budou schopni dokončit školu rodičů a rodinnou terapii a spoluvytvářet zařízení. (Czech)
29 November 2022
0 references
Tá an tionscadal á chur i bhfeidhm ó 01.06.2022 go 30.09.2023, arb é is aidhm dó méadú 30 áit a dhéanamh ar PDW in Pałecznica atá á reáchtáil ag Paróiste Caitliceach Rómhánach Naomh. Tá sé St. Éireannach ba ea ailtire an Tí Bháin. Mar chuid de thionscadal PWD le scóip Bardas Pałecznica, áireofar 180 leanbh agus daoine óga, chomh maith le 126 dá dtuismitheoirí, a bhfuil deacrachtaí acu feidhmeanna cúraim a chomhlíonadh. Is é an aidhm atá ann feabhas a chur ar fheidhm shóisialta agus mhothúchánach leanaí agus déagóirí agus a dtuismitheoirí. Bainfear an cuspóir amach tríd an WFD atá ann cheana a shíneadh, a leanfaidh de bheith ag feidhmiú ar feadh tréimhse 15 mhí tar éis dheireadh an tionscadail. Déanfar 100 páiste a fháthmheas ar riachtanais agus, bunaithe ar an bPlean Forbartha Aonair, gheobhaidh siad tacaíocht i bhfoirm ranganna cúraim, i.e. cúnamh i bhfoghlaim, i súgradh, i spórt agus i gcúram, chomh maith le gníomhaíochtaí forbartha ó ealaín, trí theangacha iasachta agus oiliúint TF go treallúsacht agus fiontraíocht. Ina theannta sin, beidh bealaí amach comhpháirteacha agus turais ann. De réir an diagnóis ar riachtanais UP, gheobhaidh siad tacaíocht speisialaithe freisin. Ina theannta sin, cuirfear tuismitheoirí san áireamh sa PDW, a bheidh in ann scoil na dtuismitheoirí agus teiripe teaghlaigh a chríochnú agus an áis a chomhchruthú. (Irish)
29 November 2022
0 references
Hanke toteutetaan 1.6.2022–30.09.2023, jonka tavoitteena on lisätä 30 paikkaa PDW Pałecznicassa, jota johtaa roomalaiskatolinen seurakunta St. Se on St. Apostoli James. Osana Pałecznican kuntaa koskevaa PWD-hanketta siihen kuuluu 180 lasta ja nuorta sekä 126 heidän vanhempiaan, joilla on vaikeuksia hoitaa hoitotehtäviä. Tavoitteena on parantaa lasten ja nuorten sekä heidän vanhempiensa sosiaalista ja emotionaalista toimintaa. Tavoite saavutetaan jatkamalla nykyistä vesipuitedirektiiviä, jonka toiminta jatkuu 15 kuukauden ajan hankkeen päättymisen jälkeen. 100 lasta käy läpi tarvediagnoosin ja saa yksilölliseen kehittämissuunnitelmaan perustuvaa tukea hoitotuntien muodossa eli apua oppimiseen, leikkiin, urheiluun ja hoivaan sekä taiteellista kehitystoimintaa vieraiden kielten ja IT-koulutuksen kautta itsevarmuuteen ja yrittäjyyteen. Lisäksi on yhteisiä poistumisia ja retkiä. UP: n tarpeiden diagnoosin mukaan he saavat myös asiantuntijatukea. Lisäksi vanhemmat sisällytetään PDW, joka voi suorittaa koulun vanhempien ja perheterapian ja yhteisluoda laitos. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Das Projekt wird vom 01.06.2022 bis 30.09.2023 durchgeführt, dessen Ziel es ist, um 30 Plätze PDW in Pałecznica von der römisch-katholischen Pfarrei St. Es ist St. Jakobus, der Apostel. Im Rahmen des PWD-Projekts mit dem Anwendungsbereich der Gemeinde Pałecznica werden 180 Kinder und Jugendliche sowie 126 ihrer Eltern, die Schwierigkeiten haben, Betreuungsaufgaben zu erfüllen, einbezogen. Ziel ist es, die soziale und emotionale Funktion von Kindern und Jugendlichen und ihren Eltern zu verbessern. Das Ziel wird durch eine Verlängerung der bestehenden WRRL erreicht, die nach Abschluss des Projekts um einen Zeitraum von 15 Monaten fortgesetzt wird. 100 Kinder werden eine Bedarfsdiagnose durchlaufen und auf der Grundlage des individuellen Entwicklungsplans Unterstützung in Form von Betreuungskursen erhalten, d. h. Unterstützung beim Lernen, Spielen, Sport und Pflege sowie Entwicklungsmaßnahmen von der Kunst über Fremdsprachen und IT-Schulungen bis hin zu Durchsetzungsvermögen und Unternehmertum. Darüber hinaus gibt es gemeinsame Ausfahrten und Exkursionen. Entsprechend der Diagnose der Bedürfnisse von UP werden sie auch fachliche Unterstützung erhalten. Darüber hinaus werden Eltern in die PDW aufgenommen, die in der Lage sein werden, die Schule der Eltern und Familientherapie zu absolvieren und die Einrichtung mitzugestalten. (German)
29 November 2022
0 references
Il-proġett huwa implimentat mill-01.06.2022 sat-30.09.2023, bl-għan li jiżdied bi 30 post il-PDW f’Pałecznica mmexxija mill-Parroċċa Kattolika Rumana ta’ San Ġiljan. Huwa St. James l-Appostlu. Bħala parti mill-proġett PWD bl-ambitu tal-Muniċipalità ta’ Pałecznica, dan se jinkludi 180 tifel u tifla u żagħżugħ u żagħżugħa, kif ukoll 126 mill-ġenituri tagħhom, li qed jesperjenzaw diffikultajiet fit-twettiq tal-funzjonijiet ta’ indukrar. L-għan huwa li tittejjeb il-funzjoni soċjali u emozzjonali tat-tfal u l-adolexxenti u l-ġenituri tagħhom. L-objettiv se jintlaħaq bl-estensjoni tad-WFD eżistenti, li se tkompli topera għal perjodu ta’ 15-il xahar wara t-tmiem tal-proġett. 100 tifel u tifla se jgħaddu minn dijanjożi tal-ħtiġijiet u, abbażi tal-Pjan ta’ Żvilupp Individwali, se jirċievu appoġġ fil-forma ta’ klassijiet ta’ kura, jiġifieri assistenza fit-tagħlim, il-logħob, l-isport u l-kura, kif ukoll attivitajiet ta’ żvilupp minn attivitajiet artistiċi, permezz ta’ lingwi barranin u taħriġ fl-IT għall-assertività u l-intraprenditorija. Barra minn hekk, se jkun hemm ħruġ u eskursjonijiet konġunti. Skont id-dijanjożi tal-ħtiġijiet tal-UP, huma se jirċievu wkoll appoġġ speċjalizzat. Barra minn hekk, il-ġenituri se jkunu inklużi fil-PDW, li se jkunu jistgħu jlestu l-iskola tal-ġenituri u t-terapija tal-familja u joħolqu flimkien il-faċilità. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektet genomförs från 01.06.2022 till 30.09.2023, vars syfte är att öka med 30 platser PDW i Pałecznica som drivs av den romersk-katolska församlingen i St. Det är St. Jakob, aposteln. Som en del av projektet för personer med funktionsnedsättning inom ramen för kommunen Pałecznica kommer det att omfatta 180 barn och ungdomar, samt 126 av deras föräldrar, som har svårt att uppfylla omsorgsfunktioner. Syftet är att förbättra barns och ungdomars och deras föräldrars sociala och emotionella funktion. Målet kommer att uppnås genom en förlängning av det befintliga ramdirektivet om vatten, som kommer att fortsätta att vara i drift under en period av 15 månader efter projektets slut. 100 barn kommer att genomgå en diagnos av behov och kommer, utifrån den individuella utvecklingsplanen, att få stöd i form av omsorgsklasser, dvs. hjälp med lärande, lek, idrott och omsorg, samt utvecklingsverksamhet från konstnärliga, genom främmande språk och IT-utbildning till självbestämmande och entreprenörskap. Dessutom kommer det att finnas gemensamma utgångar och utflykter. Enligt diagnosen av UP: s behov kommer de också att få specialiststöd. Dessutom kommer föräldrar att ingå i PDW, som kommer att kunna slutföra skolan för föräldrar och familjeterapi och samskapa anläggningen. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektas įgyvendinamas nuo 01 06 2022 iki 2023 m. rugsėjo 30 d., kurio tikslas – padidinti 30 vietų PDW Pałecznicoje, kurią valdo Romos katalikų parapija Šv. Tai Šv. Jokūbas apaštalas. Įgyvendinant PWD projektą, apimantį Pałecznica savivaldybę, jame dalyvaus 180 vaikų ir jaunimo, taip pat 126 jų tėvai, kuriems sunku atlikti priežiūros funkcijas. Tikslas – pagerinti vaikų ir paauglių bei jų tėvų socialinę ir emocinę funkciją. Tikslas bus pasiektas pratęsiant galiojančią Vandens pagrindų direktyvą, kuri bus toliau taikoma 15 mėnesių nuo projekto pabaigos. 100 vaikų bus diagnozuojami poreikiai ir, remiantis individualaus vystymosi planu, parama bus teikiama kaip slaugos pamokos, t. y. parama mokymuisi, žaidimams, sportui ir priežiūrai, taip pat ugdymo veikla nuo meninės, užsienio kalbų ir IT mokymo iki atkaklumo ir verslumo. Be to, bus bendrų išėjimų ir ekskursijų. Atsižvelgiant į UP poreikių diagnozę, jie taip pat gaus specialistų paramą. Be to, tėvai bus įtraukti į PDW, kurie galės baigti tėvų mokyklą ir šeimos terapiją ir bendrai sukurti įrenginį. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul este implementat de la 01.06.2022 la 30.09.2023, al cărui scop este de a crește cu 30 de locuri PDW în Pałecznica condusă de parohia romano-catolică Sf. E Sf. Iacob Apostolul. Ca parte a proiectului PWD cu domeniul de aplicare al municipalității Pałecznica, acesta va include 180 de copii și tineri, precum și 126 de părinți, care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor de îngrijire. Scopul este de a îmbunătăți funcția socială și emoțională a copiilor și adolescenților și a părinților lor. Obiectivul va fi atins prin extinderea DCA existente, care va continua să funcționeze pentru o perioadă de 15 luni de la încheierea proiectului. 100 de copii vor trece printr-un diagnostic de nevoi și, în baza Planului individual de dezvoltare, vor primi sprijin sub formă de cursuri de îngrijire, adică asistență în învățare, joc, sport și îngrijire, precum și activități de dezvoltare de la artistic, prin limbi străine și formare IT la asertivitate și antreprenoriat. În plus, vor exista ieșiri și excursii comune. În conformitate cu diagnosticul nevoilor UP, ei vor primi, de asemenea, sprijin de specialitate. În plus, părinții vor fi incluși în PDW, care vor putea finaliza școala părinților și terapia familială și vor putea co-crea facilitatea. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto è attuato dal 01.06.2022 al 30.09.2023, il cui obiettivo è quello di aumentare di 30 posti PDW a Pałecznica gestito dalla Parrocchia cattolica romana di St. Si tratta di St. Giacomo l'Apostolo. Nell'ambito del progetto PWD con l'ambito del comune di Pałecznica, comprenderà 180 bambini e giovani, nonché 126 dei loro genitori, che incontrano difficoltà nell'adempimento delle funzioni di assistenza. L'obiettivo è quello di migliorare la funzione sociale ed emotiva dei bambini e degli adolescenti e dei loro genitori. L'obiettivo sarà raggiunto estendendo l'attuale direttiva quadro sulle acque, che continuerà ad operare per un periodo di 15 mesi dopo la fine del progetto. 100 bambini passeranno attraverso una diagnosi dei bisogni e, sulla base del Piano di Sviluppo Individuale, riceveranno sostegno sotto forma di lezioni di assistenza, cioè assistenza nell'apprendimento, gioco, sport e cura, nonché attività di sviluppo artistico, attraverso lingue straniere e formazione informatica all'assertività e all'imprenditorialità. Inoltre, ci saranno uscite congiunte ed escursioni. Secondo la diagnosi delle esigenze di UP, riceveranno anche supporto specialistico. Inoltre, i genitori saranno inclusi nel PDW, che sarà in grado di completare la scuola dei genitori e la terapia familiare e co-creare la struttura. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt je realizovaný od 01.06.2022 do 30.09.2023, ktorého cieľom je zvýšiť o 30 miest PDW v Pałecznici, ktorú vedie rímskokatolícka farnosť sv. To je sv. Jakuba, apoštola. Súčasťou projektu PWD s pôsobnosťou obce Pałecznica bude 180 detí a mladých ľudí, ako aj 126 ich rodičov, ktorí majú ťažkosti s plnením opatrovateľských funkcií. Cieľom je zlepšiť sociálne a emocionálne funkcie detí a dospievajúcich a ich rodičov. Tento cieľ sa dosiahne rozšírením existujúcej rámcovej smernice o vode, ktorá bude naďalej fungovať počas obdobia 15 mesiacov po ukončení projektu. 100 detí prejde diagnózou potrieb a na základe plánu individuálneho rozvoja dostane podporu vo forme tried starostlivosti, t. j. pomoc pri učení sa, hre, športe a starostlivosti, ako aj vývojové aktivity od umeleckých, cez cudzie jazyky a IT školenia až po asertivitu a podnikanie. Okrem toho budú existovať spoločné výstupy a výlety. Podľa diagnózy potrieb UP dostanú aj špecializovanú podporu. Okrem toho budú rodičia zaradení do PDW, ktorí budú môcť dokončiť školu rodičov a rodinnú terapiu a spoluvytvoriť zariadenie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekti rakendatakse ajavahemikul 1.6.2022–30.9.2023, mille eesmärk on suurendada 30 koha võrra PDW Pałecznicas, mida juhib Rooma-Katoliku kirik St. See on St. James Apostel. Osana puuetega inimeste lähetamise projektist, mis hõlmab Pałecznica omavalitsust, hõlmab see 180 last ja noort ning 126 nende vanemat, kellel on raskusi hooldusülesannete täitmisega. Eesmärk on parandada laste ja noorukite ning nende vanemate sotsiaalset ja emotsionaalset funktsiooni. Eesmärk saavutatakse olemasoleva veepoliitika raamdirektiivi pikendamisega, mis jätkab tööd 15 kuu jooksul pärast projekti lõppu. 100 last läbivad vajaduste diagnoosi ja saavad individuaalse arengukava alusel toetust hooldusklasside vormis, st abi õppimisel, mängimisel, spordis ja hoolduses, samuti arendustegevust kunstist võõrkeelte ja IT-koolituse kaudu kuni enesekindluse ja ettevõtluseni. Lisaks on olemas ühised väljapääsud ja ekskursioonid. Vastavalt UP vajaduste diagnoosile saavad nad ka spetsialisti tuge. Lisaks kaasatakse PDW-sse vanemad, kes saavad lõpetada vanemate kooli ja pereteraapia ning luua rajatise. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekt je realizován z 1.6.2022 na 30.9.2023, jehož cílem je zvýšit o 30 míst PDW v Pałecznici provozované římskokatolickou farností sv. Je to sv. Jakub Apoštol. Součástí projektu PWD s působností obce Pałecznica bude 180 dětí a mladých lidí, jakož i 126 jejich rodičů, kteří se potýkají s obtížemi při plnění pečovatelských funkcí. Cílem je zlepšit sociální a emoční funkci dětí a dospívajících a jejich rodičů. Cíle bude dosaženo prodloužením stávající rámcové směrnice o vodě, která bude nadále fungovat po dobu 15 měsíců od ukončení projektu. 100 dětí projde diagnózou potřeb a na základě individuálního rozvojového plánu obdrží podporu ve formě pečovatelských tříd, tj. pomoc při učení, hře, sportu a péči, stejně jako rozvojové činnosti od uměleckých, přes cizí jazyky a školení v oblasti IT až po asertivitu a podnikání. Kromě toho budou existovat společné výstupy a exkurze. Podle diagnózy potřeb UP, budou také dostávat odbornou podporu. Kromě toho budou rodiče zařazeni do PDW, kteří budou schopni dokončit školu rodičů a rodinnou terapii a spoluvytvářet zařízení. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekt je realizovaný od 1.6.2022 do 30.9.2023, ktorého cieľom je zvýšiť o 30 miest PDW v Pałecznici, ktorú prevádzkuje rímskokatolícka farnosť sv. To je sv. Jakuba, apoštola. Súčasťou projektu PWD s pôsobnosťou obce Pałecznica bude 180 detí a mladých ľudí, ako aj 126 ich rodičov, ktorí majú ťažkosti s plnením opatrovateľských funkcií. Cieľom je zlepšiť sociálne a emocionálne funkcie detí a dospievajúcich a ich rodičov. Tento cieľ sa dosiahne rozšírením existujúcej rámcovej smernice o vode, ktorá bude naďalej fungovať počas obdobia 15 mesiacov po ukončení projektu. 100 detí prejde diagnózou potrieb a na základe plánu individuálneho rozvoja dostane podporu vo forme tried starostlivosti, t. j. pomoc pri učení sa, hre, športe a starostlivosti, ako aj vývojové aktivity od umeleckých, cez cudzie jazyky a IT školenia až po asertivitu a podnikanie. Okrem toho budú existovať spoločné výstupy a výlety. Podľa diagnózy potrieb UP dostanú aj špecializovanú podporu. Okrem toho budú rodičia zaradení do PDW, ktorí budú môcť dokončiť školu rodičov a rodinnú terapiu a spoluvytvoriť zariadenie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Le projet est mis en œuvre du 1.6.2022 au 30.9.2023, dont l’objectif est d’augmenter de 30 places PDW à Pałecznica gérée par la paroisse catholique romaine de St. C’est St. Jacques l’apôtre. Dans le cadre du projet PWD dans le cadre de la municipalité de Pałecznica, il comprendra 180 enfants et jeunes, ainsi que 126 de leurs parents, qui éprouvent des difficultés à remplir leurs fonctions de soins. L’objectif est d’améliorer la fonction sociale et émotionnelle des enfants et des adolescents et de leurs parents. L’objectif sera atteint en prolongeant la DCE existante, qui continuera à fonctionner pendant une période de 15 mois après la fin du projet. 100 enfants passeront par un diagnostic des besoins et, sur la base du plan de développement individuel, bénéficieront d’un soutien sous forme de cours de bienveillance, c’est-à-dire une aide à l’apprentissage, au jeu, au sport et aux soins, ainsi que des activités de développement allant de l’art, en passant par les langues étrangères et la formation informatique à l’affirmation de soi et à l’esprit d’entreprise. En outre, il y aura des sorties et des excursions conjointes. Selon le diagnostic des besoins de l’UP, ils recevront également un soutien spécialisé. De plus, les parents seront inclus dans le PDW, qui pourra compléter l’école des parents et la thérapie familiale et co-créer l’établissement. (French)
29 November 2022
0 references
Tá an tionscadal á chur i bhfeidhm ó 1.6.2022 go 30.9.2023, arb é is aidhm dó méadú 30 áit a dhéanamh ar PDW in Pałecznica atá á reáchtáil ag Paróiste Caitliceach Rómhánach Naomh. Tá sé St. Éireannach ba ea ailtire an Tí Bháin. Mar chuid de thionscadal PWD le scóip Bardas Pałecznica, áireofar 180 leanbh agus daoine óga, chomh maith le 126 dá dtuismitheoirí, a bhfuil deacrachtaí acu feidhmeanna cúraim a chomhlíonadh. Is é an aidhm atá ann feabhas a chur ar fheidhm shóisialta agus mhothúchánach leanaí agus déagóirí agus a dtuismitheoirí. Bainfear an cuspóir amach tríd an WFD atá ann cheana a shíneadh, a leanfaidh de bheith ag feidhmiú ar feadh tréimhse 15 mhí tar éis dheireadh an tionscadail. Déanfar 100 páiste a fháthmheas ar riachtanais agus, bunaithe ar an bPlean Forbartha Aonair, gheobhaidh siad tacaíocht i bhfoirm ranganna cúraim, i.e. cúnamh i bhfoghlaim, i súgradh, i spórt agus i gcúram, chomh maith le gníomhaíochtaí forbartha ó ealaín, trí theangacha iasachta agus oiliúint TF go treallúsacht agus fiontraíocht. Ina theannta sin, beidh bealaí amach comhpháirteacha agus turais ann. De réir an diagnóis ar riachtanais UP, gheobhaidh siad tacaíocht speisialaithe freisin. Ina theannta sin, cuirfear tuismitheoirí san áireamh sa PDW, a bheidh in ann scoil na dtuismitheoirí agus teiripe teaghlaigh a chríochnú agus an áis a chomhchruthú. (Irish)
29 November 2022
0 references
O projeto é executado de 1.6.2022 para 30.9.2023, cujo objetivo é aumentar em 30 lugares PDW em Pałecznica gerido pela Paróquia Católica Romana de St. É St. James, o Apóstolo. No âmbito do projeto PWD no âmbito do município de Pałecznica, incluirá 180 crianças e jovens, bem como 126 dos seus pais, que enfrentam dificuldades em desempenhar funções de prestação de cuidados. O objetivo é melhorar a função social e emocional das crianças e putos e seus pais. O objetivo será alcançado através do alargamento da DQA existente, que continuará a funcionar por um período de 15 meses após o termo do projeto. 100 crianças passarão por um diagnóstico de necessidades e, com base no Plano de Desenvolvimento Individual, receberão apoio sob a forma de aulas de cuidado, ou seja, assistência na aprendizagem, lazer, desporto e cuidados, bem como atividades de desenvolvimento desde o artístico, passando por línguas estrangeiras e formação em TI até à assertividade e ao empreendedorismo. Além disso, haverá saídas conjuntas e excursões. De acordo com o diagnóstico das necessidades da UP, eles também receberão suporte especializado. Além disso, os pais serão incluídos na PDW, que será capaz de completar a escola de pais e terapia familiar e cocriar a instalação. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Proiectul este implementat de la 1.6.2022 la 30.9.2023, al cărui scop este de a crește cu 30 de locuri PDW în Pałecznica condusă de parohia romano-catolică Sf. E Sf. Iacob Apostolul. Ca parte a proiectului PWD cu domeniul de aplicare al municipalității Pałecznica, acesta va include 180 de copii și tineri, precum și 126 de părinți, care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor de îngrijire. Scopul este de a îmbunătăți funcția socială și emoțională a copiilor și adolescenților și a părinților lor. Obiectivul va fi atins prin extinderea DCA existente, care va continua să funcționeze pentru o perioadă de 15 luni de la încheierea proiectului. 100 de copii vor trece printr-un diagnostic de nevoi și, în baza Planului individual de dezvoltare, vor primi sprijin sub formă de cursuri de îngrijire, adică asistență în învățare, joc, sport și îngrijire, precum și activități de dezvoltare de la artistic, prin limbi străine și formare IT la asertivitate și antreprenoriat. În plus, vor exista ieșiri și excursii comune. În conformitate cu diagnosticul nevoilor UP, ei vor primi, de asemenea, sprijin de specialitate. În plus, părinții vor fi incluși în PDW, care vor putea finaliza școala părinților și terapia familială și vor putea co-crea facilitatea. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett huwa implimentat mill-1.6.2022 sat-30.9.2023, li l-għan tiegħu huwa li jiżdied bi 30 post f’Pałecznica mmexxija mill-Parroċċa Kattolika Rumana ta’ San Ġiljan. Huwa St. James l-Appostlu. Bħala parti mill-proġett PWD bl-ambitu tal-Muniċipalità ta’ Pałecznica, dan se jinkludi 180 tifel u tifla u żagħżugħ u żagħżugħa, kif ukoll 126 mill-ġenituri tagħhom, li qed jesperjenzaw diffikultajiet fit-twettiq tal-funzjonijiet ta’ indukrar. L-għan huwa li tittejjeb il-funzjoni soċjali u emozzjonali tat-tfal u l-adolexxenti u l-ġenituri tagħhom. L-objettiv se jintlaħaq bl-estensjoni tad-WFD eżistenti, li se tkompli topera għal perjodu ta’ 15-il xahar wara t-tmiem tal-proġett. 100 tifel u tifla se jgħaddu minn dijanjożi tal-ħtiġijiet u, abbażi tal-Pjan ta’ Żvilupp Individwali, se jirċievu appoġġ fil-forma ta’ klassijiet ta’ kura, jiġifieri assistenza fit-tagħlim, il-logħob, l-isport u l-kura, kif ukoll attivitajiet ta’ żvilupp minn attivitajiet artistiċi, permezz ta’ lingwi barranin u taħriġ fl-IT għall-assertività u l-intraprenditorija. Barra minn hekk, se jkun hemm ħruġ u eskursjonijiet konġunti. Skont id-dijanjożi tal-ħtiġijiet tal-UP, huma se jirċievu wkoll appoġġ speċjalizzat. Barra minn hekk, il-ġenituri se jkunu inklużi fil-PDW, li se jkunu jistgħu jlestu l-iskola tal-ġenituri u t-terapija tal-familja u joħolqu flimkien il-faċilità. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekt se provodi od 1.6.2022. do 30.9.2023., a cilj mu je povećati za 30 mjesta PDW u Pałecznici koju vodi rimokatolička župa sv. To je St. Jakova apostola. U sklopu projekta PWD s djelokrugom općine Pałecznica bit će obuhvaćeno 180 djece i mladih, kao i 126 njihovih roditelja, koji se suočavaju s poteškoćama u obavljanju funkcija skrbi. Cilj je poboljšati društvenu i emocionalnu funkciju djece i adolescenata i njihovih roditelja. Cilj će se postići produljenjem postojeće Okvirne direktive o vodama, koja će nastaviti s radom za razdoblje od 15 mjeseci nakon završetka projekta. 100 djece će proći kroz dijagnozu potreba i, na temelju individualnog razvojnog plana, dobiti potporu u obliku nastave skrbi, odnosno pomoći u učenju, igri, sportu i njezi, kao i razvojne aktivnosti od umjetničkih, preko stranih jezika i IT treninga do asertivnosti i poduzetništva. Osim toga, bit će zajedničkih izlaza i izleta. Prema dijagnozi potreba UP-a, oni će također dobiti specijalističku potporu. Osim toga, roditelji će biti uključeni u PDW, koji će moći završiti školu roditelja i obiteljsku terapiju i zajednički stvoriti objekt. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Проектът се изпълнява от 1.6.2022 до 30.9.2023 г., чиято цел е да се увеличи с 30 места PDW в Палецница, управлявана от римокатолическата енория на Санкт Петербург. Това е Св. Апостолът Джеймс. Като част от проекта за ДКР с обхват на община Палецница, той ще включва 180 деца и младежи, както и 126 от техните родители, които изпитват трудности при изпълнението на функциите за полагане на грижи. Целта е да се подобри социалната и емоционалната функция на децата и юношите и техните родители. Целта ще бъде постигната чрез удължаване на съществуващата РДВ, която ще продължи да функционира за период от 15 месеца след края на проекта. 100 деца ще преминат през диагностика на нуждите и, въз основа на Индивидуалния план за развитие, ще получат подкрепа под формата на класове по полагане на грижи, т.е. помощ при учене, игра, спорт и грижи, както и дейности за развитие от артистични, през чужди езици и ИТ обучение до асертивност и предприемачество. Освен това ще има съвместни изходи и екскурзии. Според диагнозата на нуждите на UP, те също ще получат специализирана подкрепа. Освен това родителите ще бъдат включени в PDW, които ще могат да завършат училището на родителите и семейната терапия и да създадат съвместно съоръжението. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt wird von 1.6.2022 bis 30.9.2023 durchgeführt, dessen Ziel es ist, um 30 Plätze PDW in Pałecznica von der römisch-katholischen Pfarrei St. Es ist St. Jakobus, der Apostel. Im Rahmen des PWD-Projekts mit dem Anwendungsbereich der Gemeinde Pałecznica werden 180 Kinder und Jugendliche sowie 126 ihrer Eltern, die Schwierigkeiten haben, Betreuungsaufgaben zu erfüllen, einbezogen. Ziel ist es, die soziale und emotionale Funktion von Kindern und Jugendlichen und ihren Eltern zu verbessern. Das Ziel wird durch eine Verlängerung der bestehenden WRRL erreicht, die nach Abschluss des Projekts um einen Zeitraum von 15 Monaten fortgesetzt wird. 100 Kinder werden eine Bedarfsdiagnose durchlaufen und auf der Grundlage des individuellen Entwicklungsplans Unterstützung in Form von Betreuungskursen erhalten, d. h. Unterstützung beim Lernen, Spielen, Sport und Pflege sowie Entwicklungsmaßnahmen von der Kunst über Fremdsprachen und IT-Schulungen bis hin zu Durchsetzungsvermögen und Unternehmertum. Darüber hinaus gibt es gemeinsame Ausfahrten und Exkursionen. Entsprechend der Diagnose der Bedürfnisse von UP werden sie auch fachliche Unterstützung erhalten. Darüber hinaus werden Eltern in die PDW aufgenommen, die in der Lage sein werden, die Schule der Eltern und Familientherapie zu absolvieren und die Einrichtung mitzugestalten. (German)
29 November 2022
0 references
Projekt se izvaja od 1.6.2022 do 30.9.2023, katerega cilj je povečati za 30 mest PDW v Pałecznici, ki jo vodi rimskokatoliška župnija sv. To je St. Jakoba, apostola. V okviru projekta za invalide v okviru občine Pałecznica bo sodelovalo 180 otrok in mladih ter 126 njihovih staršev, ki se soočajo s težavami pri opravljanju negovalnih funkcij. Cilj je izboljšati socialno in čustveno funkcijo otrok in mladostnikov ter njihovih staršev. Cilj bo dosežen s podaljšanjem obstoječe okvirne direktive o vodah, ki bo še naprej delovala 15 mesecev po koncu projekta. 100 otrok bo prestalo diagnozo potreb in bo na podlagi individualnega razvojnega načrta prejelo podporo v obliki pouka oskrbe, tj. pomoč pri učenju, igri, športu in negi, pa tudi razvojne aktivnosti od umetniškega, prek tujih jezikov in IT usposabljanja do samozavesti in podjetništva. Poleg tega bodo potekali skupni izhodi in izleti. Glede na diagnozo potreb UP, bodo prejeli tudi strokovno podporo. Poleg tega bodo v PDW vključeni starši, ki bodo lahko dokončali šolo staršev in družinsko terapijo ter soustvarjali objekt. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projektet 2022.6-tól 30.9.2023-ig hajtják végre, amelynek célja, hogy a Szent Római Katolikus plébánia által vezetett Pałecznica-i PDW-vel 30 hellyel növelje a PDW-t. Ez St. Jakab, az apostol. A pałecznicai önkormányzat hatáskörébe tartozó PWD projekt keretében 180 gyermeket és fiatalt, valamint 126 szülőt foglal magában, akiknek nehézséget okoz a gondozási feladatok ellátása. A cél a gyermekek, serdülők és szüleik társadalmi és érzelmi funkciójának javítása. A célkitűzés a meglévő víz-keretirányelv meghosszabbításával érhető el, amely a projekt befejezését követő 15 hónapig továbbra is működik. 100 gyermek fog megfelelni a szükségletek diagnózisának, és az egyéni fejlesztési terv alapján gondozási osztályok, azaz a tanulás, a játék, a sport és a gondozás, valamint a művészi, idegen nyelveken és informatikai képzésen át az asszertivitásig és a vállalkozói készségig terjedő fejlesztési tevékenységek formájában kapnak támogatást. Ezen kívül lesznek közös kijáratok és kirándulások. Az UP igényeinek diagnózisa szerint speciális támogatást is kapnak. Emellett a szülők is bekerülnek a PDW-be, akik képesek lesznek befejezni a szülők iskoláját és a családterápiát, és közösen létrehozni a létesítményt. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekts tiek īstenots no 1.6.2022 līdz 30.9.2023, kura mērķis ir palielināt par 30 vietām PDW Pałecznica vada Romas katoļu draudzes Sv. Tas ir Sv. Džeimss apustulis. PWD projekta ietvaros, kura darbības joma ir Pałecznica pašvaldība, tajā ietilps 180 bērni un jaunieši, kā arī 126 viņu vecāki, kuriem ir grūtības veikt aprūpes funkcijas. Mērķis ir uzlabot bērnu un pusaudžu un viņu vecāku sociālo un emocionālo funkciju. Mērķis tiks sasniegts, pagarinot spēkā esošo Ūdens pamatdirektīvu, kas turpinās darboties 15 mēnešus pēc projekta beigām. 100 bērni piedzīvos vajadzību diagnozi un, pamatojoties uz Individuālo attīstības plānu, saņems atbalstu aprūpes nodarbību veidā, t. i., palīdzību mācībās, rotaļās, sportā un aprūpē, kā arī attīstības aktivitātēs no mākslas, svešvalodām un IT apmācībām līdz pat uzstājībai un uzņēmējdarbībai. Turklāt būs kopīgas izejas un ekskursijas. Saskaņā ar UP vajadzību diagnozi viņi saņems arī speciālistu atbalstu. Turklāt PDW tiks iekļauti vecāki, kuri varēs pabeigt vecāku skolu un ģimenes terapiju un kopīgi izveidot iekārtu. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektet gennemføres fra 1.6.2022 til 30.9.2023, hvis formål er at øge med 30 pladser PDW i Pałecznica drives af den romersk-katolske Parish af St. Det er St. Apostelen James. Som en del af PWD-projektet med anvendelsesområdet for Pałecznica kommune vil det omfatte 180 børn og unge samt 126 af deres forældre, som har svært ved at udføre omsorgsfunktioner. Målet er at forbedre den sociale og følelsesmæssige funktion af børn og unge og deres forældre. Målet vil blive nået ved at forlænge det eksisterende vandrammedirektivet, som fortsat vil fungere i en periode på 15 måneder efter projektets afslutning. 100 børn vil gennemgå en diagnose af behov og, baseret på den individuelle udviklingsplan, vil modtage støtte i form af omsorgsklasser, dvs. bistand til læring, leg, sport og omsorg, samt udviklingsaktiviteter fra kunstneriske, gennem fremmedsprog og IT uddannelse til selvsikkerhed og iværksætteri. Derudover vil der være fælles udgange og udflugter. Ifølge diagnosen af UP's behov vil de også modtage specialiststøtte. Derudover vil forældre blive inkluderet i PDW, som vil være i stand til at fuldføre skolen for forældre og familieterapi og co-skabe anlægget. (Danish)
29 November 2022
0 references
Het project wordt uitgevoerd van 1.6.2022 tot 30.9.2023, met als doel 30 plaatsen PDW in Pałecznica, gerund door de rooms-katholieke parochie van St. Het is St. Jakobus de Apostel. Als onderdeel van het PWD-project met het toepassingsgebied van de gemeente Pałecznica zullen 180 kinderen en jongeren, evenals 126 van hun ouders, die moeite hebben met het vervullen van zorgtaken, deelnemen. Het doel is om de sociale en emotionele functie van kinderen en adolescenten en hun ouders te verbeteren. De doelstelling zal worden bereikt door de bestaande KRW uit te breiden, die gedurende een periode van 15 maanden na het einde van het project zal blijven functioneren. 100 kinderen zullen een diagnose van behoeften ondergaan en, op basis van het individuele ontwikkelingsplan, ondersteuning krijgen in de vorm van zorgzame klassen, d.w.z. hulp bij leren, spelen, sport en zorg, evenals ontwikkelingsactiviteiten van artistiek, via vreemde talen en IT-training tot assertiviteit en ondernemerschap. Daarnaast zullen er gezamenlijke uitgangen en excursies zijn. Volgens de diagnose van de behoeften van UP, zullen ze ook specialistische ondersteuning krijgen. Daarnaast zullen ouders worden opgenomen in de PDW, die in staat zal zijn om de school van ouders en gezinstherapie te voltooien en co-creëren van de faciliteit. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Hanke toteutetaan 1.6.2022–30.9.2023, jonka tavoitteena on lisätä 30 paikkaa PDW Pałecznicassa, jota johtaa roomalaiskatolinen seurakunta St. Se on St. Apostoli James. Osana Pałecznican kuntaa koskevaa PWD-hanketta siihen kuuluu 180 lasta ja nuorta sekä 126 heidän vanhempiaan, joilla on vaikeuksia hoitaa hoitotehtäviä. Tavoitteena on parantaa lasten ja nuorten sekä heidän vanhempiensa sosiaalista ja emotionaalista toimintaa. Tavoite saavutetaan jatkamalla nykyistä vesipuitedirektiiviä, jonka toiminta jatkuu 15 kuukauden ajan hankkeen päättymisen jälkeen. 100 lasta käy läpi tarvediagnoosin ja saa yksilölliseen kehittämissuunnitelmaan perustuvaa tukea hoitotuntien muodossa eli apua oppimiseen, leikkiin, urheiluun ja hoivaan sekä taiteellista kehitystoimintaa vieraiden kielten ja IT-koulutuksen kautta itsevarmuuteen ja yrittäjyyteen. Lisäksi on yhteisiä poistumisia ja retkiä. UP: n tarpeiden diagnoosin mukaan he saavat myös asiantuntijatukea. Lisäksi vanhemmat sisällytetään PDW, joka voi suorittaa koulun vanhempien ja perheterapian ja yhteisluoda laitos. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Il progetto è attuato dall'1.6.2022 al 30.9.2023, il cui obiettivo è quello di aumentare di 30 posti PDW a Pałecznica gestito dalla Parrocchia cattolica di St. Si tratta di St. Giacomo l'Apostolo. Nell'ambito del progetto PWD con l'ambito del comune di Pałecznica, comprenderà 180 bambini e giovani, nonché 126 dei loro genitori, che incontrano difficoltà nell'adempimento delle funzioni di assistenza. L'obiettivo è quello di migliorare la funzione sociale ed emotiva dei bambini e degli adolescenti e dei loro genitori. L'obiettivo sarà raggiunto estendendo l'attuale direttiva quadro sulle acque, che continuerà ad operare per un periodo di 15 mesi dopo la fine del progetto. 100 bambini passeranno attraverso una diagnosi dei bisogni e, sulla base del Piano di Sviluppo Individuale, riceveranno sostegno sotto forma di lezioni di assistenza, cioè assistenza nell'apprendimento, gioco, sport e cura, nonché attività di sviluppo artistico, attraverso lingue straniere e formazione informatica all'assertività e all'imprenditorialità. Inoltre, ci saranno uscite congiunte ed escursioni. Secondo la diagnosi delle esigenze di UP, riceveranno anche supporto specialistico. Inoltre, i genitori saranno inclusi nel PDW, che sarà in grado di completare la scuola dei genitori e la terapia familiare e co-creare la struttura. (Italian)
29 November 2022
0 references
Το έργο υλοποιείται από 1.6.2022 έως 30.9.2023, στόχος των οποίων είναι η αύξηση κατά 30 θέσεις PDW στην Pałecznica που διοικείται από τη Ρωμαιοκαθολική Ενορία της Αγίας Πετρούπολης. Είναι ο Σεντ Λούις. Ιάκωβος ο Απόστολος. Στο πλαίσιο του έργου ΑμεΑ με το πεδίο εφαρμογής του δήμου Pałecznica, θα περιλαμβάνει 180 παιδιά και νέους, καθώς και 126 από τους γονείς τους, οι οποίοι αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκπλήρωση των καθηκόντων φροντίδας. Στόχος είναι η βελτίωση της κοινωνικής και συναισθηματικής λειτουργίας των παιδιών και των εφήβων και των γονέων τους. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την παράταση της υφιστάμενης ΟΠΥ, η οποία θα συνεχίσει να λειτουργεί για περίοδο 15 μηνών μετά τη λήξη του έργου. 100 παιδιά θα περάσουν από τη διάγνωση των αναγκών και, με βάση το Ατομικό Σχέδιο Ανάπτυξης, θα λάβουν στήριξη με τη μορφή μαθημάτων φροντίδας, δηλαδή βοήθειας στη μάθηση, το παιχνίδι, τον αθλητισμό και τη φροντίδα, καθώς και αναπτυξιακές δραστηριότητες από καλλιτεχνικές, μέσω ξένων γλωσσών και κατάρτιση ΤΠ για την αυτοπεποίθηση και την επιχειρηματικότητα. Επιπλέον, θα υπάρξουν κοινές εξόδους και εκδρομές. Σύμφωνα με τη διάγνωση των αναγκών του UP, θα λάβουν επίσης εξειδικευμένη υποστήριξη. Επιπλέον, οι γονείς θα συμπεριληφθούν στο PDW, οι οποίοι θα είναι σε θέση να ολοκληρώσουν το σχολείο των γονέων και της οικογενειακής θεραπείας και να συν-δημιουργήσουν την εγκατάσταση. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto se ejecuta del 1.6.2022 al 30.9.2023, cuyo objetivo es aumentar en 30 lugares PDW en Pałecznica dirigido por la Parroquia Católica Romana de St. Es St. Santiago el Apóstol. Como parte del proyecto PWD con el alcance del Municipio de Pałecznica, incluirá 180 niños y jóvenes, así como 126 de sus padres, que están experimentando dificultades para desempeñar funciones de cuidado. El objetivo es mejorar la función social y emocional de los niños y adolescentes y sus padres. El objetivo se alcanzará mediante la ampliación de la DMA existente, que continuará funcionando durante un período de 15 meses después de la finalización del proyecto. 100 niños pasarán por un diagnóstico de necesidades y, sobre la base del Plan de Desarrollo Individual, recibirán apoyo en forma de clases asistenciales, es decir, asistencia en el aprendizaje, el juego, el deporte y la atención, así como actividades de desarrollo desde el arte, pasando por las lenguas extranjeras y la formación informática hasta la asertividad y el espíritu empresarial. Además, habrá salidas conjuntas y excursiones. De acuerdo con el diagnóstico de las necesidades de UP, también recibirán apoyo especializado. Además, los padres serán incluidos en el PDW, que podrán completar la escuela de padres y terapia familiar y co-crear el centro. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projektet genomförs från 1.6.2022 till 30.9.2023, vars syfte är att öka med 30 platser PDW i Pałecznica som drivs av den romersk-katolska församlingen i St. Det är St. Jakob, aposteln. Som en del av projektet för personer med funktionsnedsättning inom ramen för kommunen Pałecznica kommer det att omfatta 180 barn och ungdomar, samt 126 av deras föräldrar, som har svårt att uppfylla omsorgsfunktioner. Syftet är att förbättra barns och ungdomars och deras föräldrars sociala och emotionella funktion. Målet kommer att uppnås genom en förlängning av det befintliga ramdirektivet om vatten, som kommer att fortsätta att vara i drift under en period av 15 månader efter projektets slut. 100 barn kommer att genomgå en diagnos av behov och kommer, utifrån den individuella utvecklingsplanen, att få stöd i form av omsorgsklasser, dvs. hjälp med lärande, lek, idrott och omsorg, samt utvecklingsverksamhet från konstnärliga, genom främmande språk och IT-utbildning till självbestämmande och entreprenörskap. Dessutom kommer det att finnas gemensamma utgångar och utflykter. Enligt diagnosen av UP: s behov kommer de också att få specialiststöd. Dessutom kommer föräldrar att ingå i PDW, som kommer att kunna slutföra skolan för föräldrar och familjeterapi och samskapa anläggningen. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektas įgyvendinamas nuo 1.6,2022 m. birželio 1 d. iki 2023 m. rugsėjo 30 d., kurio tikslas – padidinti 30 vietų PDW Pałecznicoje, kurią valdo Romos katalikų parapija Šv. Tai Šv. Jokūbas apaštalas. Įgyvendinant PWD projektą, apimantį Pałecznica savivaldybę, jame dalyvaus 180 vaikų ir jaunimo, taip pat 126 jų tėvai, kuriems sunku atlikti priežiūros funkcijas. Tikslas – pagerinti vaikų ir paauglių bei jų tėvų socialinę ir emocinę funkciją. Tikslas bus pasiektas pratęsiant galiojančią Vandens pagrindų direktyvą, kuri bus toliau taikoma 15 mėnesių nuo projekto pabaigos. 100 vaikų bus diagnozuojami poreikiai ir, remiantis individualaus vystymosi planu, parama bus teikiama kaip slaugos pamokos, t. y. parama mokymuisi, žaidimams, sportui ir priežiūrai, taip pat ugdymo veikla nuo meninės, užsienio kalbų ir IT mokymo iki atkaklumo ir verslumo. Be to, bus bendrų išėjimų ir ekskursijų. Atsižvelgiant į UP poreikių diagnozę, jie taip pat gaus specialistų paramą. Be to, tėvai bus įtraukti į PDW, kurie galės baigti tėvų mokyklą ir šeimos terapiją ir bendrai sukurti įrenginį. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: proszowicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.09.02.01-12-0695/19
0 references