Improvement of health in the field of vertebral diseases among children from classes I-VI from the area of Presnya County (Q110294): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Melhoria da saúde no | Melhoria da saúde no domínio das doenças vertebrais das crianças das classes I-VI da área do condado de Presnya | ||||||
| Property / summary: The aim of the project (P.) is to improve the health status of 70 children from classes I-VI from the area of the Presnya county in the field of spine diseases during the period of the project 07.2018-06.2019r. The health support period of each participant shall be 9 m by covering: 1. educational activities (7 workshops for participants of the project (UP) and 7 workshops for UP and their parents) and 2. therapeutic intervention (medical/physiotherapeutic tests, group activities in the field of physical activity, including swimming pool, corrective gymnastics using gymnastics). P. will be carried out by an entity performing medical activity – SPZOZ in Przasnysz. The Applicant (W.) is an entity performing medical activity, number of register book:000000007131 and has 15 years of age in the treatment of spine diseases among children and adults. (In the Rehabilitation OZZ Clinic, approx. 94 patients with spine until 13 years of age).Project support is addressed to 70 people (38K, 32M) from the disease of the spine, including at least 3 people from the individual communes of the district of Przasnya:(from communes: Chorzele, Czernice Borowe, Unicorn, Krasne, Krzynowłoga Mała, Przasnysz commune: rural and urban). P. is a response to the existing need for health support in this age group resulting from the diagnosis carried out in the municipalities of Pzasnyski (interviews with health centres, nurses, school hygienists, consultations with municipal offices and own data). The project fits into the target. RPO WM 2014-2020 for departments. 9.2.2. P. facilitates access to high-quality services. health care. pers. hatch. or zagr. excluded. social. especially out of more than 1 compartments. A share of about 50 % of UP from rural municipalities is assumed. Assumptions of realisations. P. planned from half the horizon. EU – Equal Opportunities and Non-District. confirmed in the explanatory memorandum of selection and recruitment, management and implementation of tasks; — sustainable development, P. neutral for Wednesday; Scope of the Project compatible with RPZ. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.3031874186032994
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O objetivo do projeto (P.) é melhorar o estado de saúde de 70 crianças das classes I-VI da área do concelho de Presnya no domínio das doenças da coluna vertebral durante o período do projeto 07.2018-06.2019r. O período de apoio à saúde de cada participante é de 9 m, abrangendo: 1. actividades educativas (7 workshops para participantes do projecto (UP) e 7 workshops para UP e respectivos pais) e 2. intervenção terapêutica (testes médicos/fisioterapêuticos, actividades de grupo no domínio da actividade física, incluindo piscina, ginástica correctiva com recurso à ginástica). P. será realizada por uma entidade que exerce uma atividade médica – SPZOZ em Przasnysz. O Requerente (W.) é uma entidade que exerce actividade médica, número do livro de registo: 000000007131 e tem 15 anos de idade no tratamento de doenças da coluna vertebral entre crianças e adultos. (Na Clínica de Reabilitação OZZ, cerca de 94 doentes com coluna vertebral até aos 13 anos de idade).O apoio ao projeto destina-se a 70 pessoas (38K, 32M) da doença da coluna vertebral, incluindo pelo menos 3 pessoas das comunas individuais do distrito de Przasnya:(das comunas: Chorzele, Czernice Borowe, Unicórnio, Krasne, Krzynowłoga Mała, município de Przasnysz: rural e urbano). P. é uma resposta à necessidade existente de apoio à saúde nesta faixa etária resultante do diagnóstico realizado nos municípios de Pzasnyski (entrevistas com centros de saúde, enfermeiros, higienistas escolares, consultas com escritórios municipais e dados próprios). O projeto enquadra-se no objetivo. RPO WM 2014-2020 para os departamentos. 9.2.2. P. facilita o acesso a serviços de alta qualidade. cuidados de saúde. pers. hatch. ou zagr. excluído. social. especialmente fora de mais de 1 compartimentos. Parte-se do princípio de que cerca de 50 % da UP provém de municípios rurais. Pressupostos de realização. P. planeado a partir da metade do horizonte. UE – Igualdade de oportunidades e não distrital. confirmada na exposição de motivos da seleção e recrutamento, gestão e execução de tarefas; — desenvolvimento sustentável, P. neutro para quarta-feira; Âmbito do projecto compatível com o RPZ. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in NUTS: Ostrołęcki / qualifier | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Krzynowłoga Mała / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Krzynowłoga Mała / qualifier | |||||||
Latest revision as of 16:13, 10 October 2024
Project Q110294 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of health in the field of vertebral diseases among children from classes I-VI from the area of Presnya County |
Project Q110294 in Poland |
Statements
342,315.0 zloty
0 references
427,893.75 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 July 2018
0 references
30 June 2019
0 references
SAMODZIELNY PUBLICZNY ZESPÓŁ ZAKŁADÓW OPIEKI ZDROWOTNEJ W PRZASNYSZU
0 references
Celem projektu (P.) jest poprawa stanu zdrowia 70 dzieci z klas I-VI z terenu powiatu przasnyskiego w zakresie chorób kręgosłupa w okresie realizacji projektu 07.2018-06.2019r. Okres wsparcia usł. zdrow. każdego uczestnika wyniesie 9 m-cy poprzez objęcie go: 1.działaniami edukacyjnymi ( 7warsztatów dla uczestników projektu (UP)i 7 warsztatów dla UP i ich rodziców ) oraz2. interwencją terapeutyczną (badania lekarskie/fizjoterapeutyczne, grupowe zajęcia z zakresu aktywności fizycznej, w tym basen, gimnastyka korekcyjna z wykorzystaniem przyrządów gimnastycznych). P. będzie realizowany przez podmiot wykonujący działalność leczniczą- SPZZOZ w Przasnyszu. Wnioskodawca (W.) jest podmiotem wykonującym działalność leczniczą, nr. księgi rejestrowej:000000007131 i posiada 15-letnie dośw. w leczeniu chorób kręgosłupa wśród dzieci i dorosłych. (W Poradni Rehabilitacyjnej SPZZOZ leczonych jest rocznie ok. 94 pacjentów z ch. kręgosłupa do 13 r.ż.).Wsparcie projektowe kierowane jest do 70 os.(38K, 32M)z chor. kręgosłupa w tym co najmniej3os. z niepełnospr. z poszczególnych gmin powiatu przasnyskiego:( z gmin: Chorzele, Czernice Borowe, Jednorożec, Krasne,Krzynowłoga Mała, Przasnysz gminy: wiejska i miejska). P. jest odpowiedzią na istniejącą potrzebę realizacji wsparcia w zakresie zdrowia w tej grupie wiekowej wynikającą z przeprowadzonej w gminach p. przasnyskiego diagnozy (wywiady z ośrodkami zdrowia, pielęgniarkami, higienistkami szkol., konsultacje z urzędami gmin oraz dane własne). Proj. wpisuje się w cel szczeg. RPO WM 2014-2020 dla dział. 9.2.2. P. ułatwi dost. wysokiej jakości usł. opieki zdrowot. os. wykl. lub zagr. wyklucz. społ. zwłaszcza wykl. z więcej niż 1 pow. Zakłada się udział ok 50 % UP z gmin wiejskich. Założenia realiz. P. planowane z poszan. pol. horyzont. UE - zas. równości szans i niedyskrym. potwierdzona w uzasadnieniu doboru gr. i zas. rekrut., zarządzania i realiz. zadań; - zas. zrównoważonego rozw, P. neutralny dla środ.; Zakres Projektu zgodny z RPZ. (Polish)
0 references
The aim of the project (P.) is to improve the health status of 70 children from classes I-VI from the area of the Presnya county in the field of spine diseases during the period of the project 07.2018-06.2019r. The health support period of each participant shall be 9 m by covering: 1. educational activities (7 workshops for participants of the project (UP) and 7 workshops for UP and their parents) and 2. therapeutic intervention (medical/physiotherapeutic tests, group activities in the field of physical activity, including swimming pool, corrective gymnastics using gymnastics). P. will be carried out by an entity performing medical activity – SPZOZ in Przasnysz. The Applicant (W.) is an entity performing medical activity, number of register book:000000007131 and has 15 years of age in the treatment of spine diseases among children and adults. (In the Rehabilitation OZZ Clinic, approx. 94 patients with spine until 13 years of age).Project support is addressed to 70 people (38K, 32M) from the disease of the spine, including at least 3 people from the individual communes of the district of Przasnya:(from communes: Chorzele, Czernice Borowe, Unicorn, Krasne, Krzynowłoga Mała, Przasnysz commune: rural and urban). P. is a response to the existing need for health support in this age group resulting from the diagnosis carried out in the municipalities of Pzasnyski (interviews with health centres, nurses, school hygienists, consultations with municipal offices and own data). The project fits into the target. RPO WM 2014-2020 for departments. 9.2.2. P. facilitates access to high-quality services. health care. pers. hatch. or zagr. excluded. social. especially out of more than 1 compartments. A share of about 50 % of UP from rural municipalities is assumed. Assumptions of realisations. P. planned from half the horizon. EU – Equal Opportunities and Non-District. confirmed in the explanatory memorandum of selection and recruitment, management and implementation of tasks; — sustainable development, P. neutral for Wednesday; Scope of the Project compatible with RPZ. (English)
20 October 2020
0.3031874186032994
0 references
L’objectif du projet (P.) est d’améliorer la santé de 70 enfants des classes I à VI de la zone du district de Prezasny dans le domaine des maladies de la colonne vertébrale pendant la période de mise en œuvre du projet 07.2018-06.2019r. La période de soutien pour les services de santé de chaque participant sera de 9 mois en couvrant: 1.activités éducatives (7 ateliers pour les participants au projet (UP) et 7 ateliers pour UP et leurs parents) et 2. intervention thérapeutique (examens médicaux/physiothérapeutiques, activités de groupe dans le domaine de l’activité physique, y compris piscine, gymnastique corrective à l’aide d’instruments de gymnastique). P. sera effectuée par une entité exerçant une activité médicale — SPZZOZ à Przasnysz. La requérante (W.) est une entité exerçant une activité médicale, livre no rejestrowej:000000007131 et a 15 ans dans le traitement des maladies de la colonne vertébrale chez les enfants et les adultes. (Environ à la clinique de réadaptation est traitée annuellement. 94 patients atteints de colonne vertébrale jusqu’à l’âge de 13 ans).L’aide au projet s’adresse à 70 personnes (38K, 32M) atteintes d’une maladie de la colonne vertébrale, dont au moins 3 personnes. Chorzele, Chernice Borowe, Unicorne, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnysz commune: rural et urbain). P. est une réponse au besoin actuel de soutien sanitaire dans ce groupe d’âge résultant du diagnostic effectué dans les municipalités de P.P. (entretiens avec les centres de santé, les infirmières, les hygiénistes scolaires, les consultations avec les autorités municipales et les données propres). Le projet s’inscrit dans l’objectif du détail. ROP WM 2014-2020 pour le département. 9.2.2. P. facilitera l’accès à des services de santé de qualité. Il est supposé avoir une part d’environ 50 % de l’UP des municipalités rurales. Hypothèses de réalisation. P. Prévu à partir de l’horizon polonais. L’Union européenne — Égalité des chances et disqualifications, confirmée dans la justification de la sélection des gr. et des recrues, de la gestion et de la mise en œuvre des tâches; développement durable, P. neutre pour mercredi; La portée du projet est conforme à RPZ. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts (P.) ist es, die Gesundheit von 70 Kindern der Klassen I-VI aus dem Gebiet des prezasny Distrikts im Bereich Wirbelsäulenkrankheiten während des Projektdurchführungszeitraums 07.2018-06.2019r zu verbessern. Der Zeitraum der Unterstützung für die Gesundheitsdienste jedes Teilnehmers beträgt 9 Monate, indem Folgendes abgedeckt wird: 1.Bildungsaktivitäten (7 Workshops für Projektteilnehmer (UP) und 7 Workshops für UP und ihre Eltern) und2. therapeutische Intervention (medizinische/physiotherapeutische Untersuchungen, Gruppenaktivitäten im Bereich der körperlichen Aktivität, einschließlich Schwimmbad, Korrekturgymnastik mit Gymnastikinstrumenten). P. wird von einer Einrichtung durchgeführt, die medizinische Tätigkeit ausübt – SPZZOZ in Przasnysz. Der Antragsteller (W.) ist eine Einrichtung, die eine medizinische Tätigkeit ausübt, Buch Nr. rejestrowej:000000007131 und hat 15 Jahre in der Behandlung von Wirbelsäulenerkrankungen bei Kindern und Erwachsenen. (Ungefähr in der Rehabilitationsklinik wird jährlich behandelt. 94 Patienten mit Wirbelsäule bis 13 Jahre).Projektunterstützung richtet sich an 70 Personen (38K, 32M) mit Wirbelsäulenerkrankung, davon mindestens 3 Personen. ab Behinderung aus einzelnen Gemeinden des Landkreises przasnyskie:(aus Gemeinden: Chorzele, Chernice Borowe, Einhorn, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnysz Gemeinde: ländlich und urban). P. ist eine Antwort auf den bestehenden Gesundheitsbedarf in dieser Altersgruppe, der sich aus der Diagnose in den Gemeinden von P.P. ergibt (Interviews mit Gesundheitszentren, Krankenschwestern, Schulhygienikern, Konsultationen mit kommunalen Behörden und eigenen Daten). Das Projekt fügt sich ins Detailziel ein. ROP WM 2014-2020 für die Abteilung. 9.2.2. P. wird den Zugang zu hochwertigen Gesundheitsdiensten erleichtern. Es wird angenommen, dass es einen Anteil von etwa 50 % an UP aus ländlichen Gemeinden hat. Annahmen der Realisierung. P. Geplant vom polnischen Horizont. Die EU – Chancengleichheit und Disqualifikationen, bestätigt in der Begründung für die Auswahl von Gr. und Rekruten, Verwaltung und Durchführung von Aufgaben; — nachhaltige Entwicklung, P. neutral für Mittwoch; Der Umfang des Projekts entspricht dem RPZ. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project (P.) is om de gezondheid van 70 kinderen uit de klassen I-VI uit het prezasny district op het gebied van wervelkolomziekten te verbeteren tijdens de projectimplementatieperiode 07.2018-06.2019r. De steunperiode voor de gezondheidsdiensten van elke deelnemer bedraagt 9 maanden door: 1.educationele activiteiten (7 workshops voor projectdeelnemers (UP) en 7 workshops voor UP en hun ouders) en2. therapeutische interventie (medisch/fysiotherapeutisch onderzoek, groepsactiviteiten op het gebied van fysieke activiteit, inclusief zwembad, corrigerende gymnastiek met behulp van gymnastiekinstrumenten). P. zal worden uitgevoerd door een entiteit die medische activiteiten uitvoert — SPZZOZ in Przasnysz. De aanvrager (W.) is een entiteit die een medische activiteit uitvoert, Boek nr. rejestrowej:000000007131 en heeft 15 jaar oud bij de behandeling van wervelkolomziekten bij kinderen en volwassenen. (Ongeveer in de Revalidatiekliniek wordt jaarlijks behandeld. 94 patiënten met ruggengraat tot 13 jaar).Projectondersteuning is gericht aan 70 personen (38K, 32M) met spinale ziekte, waaronder ten minste 3 personen. van handicap uit individuele gemeenten van het district przasnyskie:(uit gemeenten: Chorzele, Chernice Borowe, Eenhoorn, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnysz gemeente: landelijk en stedelijk). P. is een antwoord op de bestaande behoefte aan gezondheidssteun in deze leeftijdsgroep als gevolg van de diagnose in de gemeenten van P.P. (interviews met gezondheidscentra, verpleegkundigen, schoolhygiënisten, overleg met gemeentelijke autoriteiten en eigen gegevens). Het project past in het doel van detail. ROP WM 2014-2020 voor de afdeling. 9.2.2. P. zal de toegang tot hoogwaardige gezondheidszorg vergemakkelijken. Aangenomen wordt dat het aandeel van de plattelandsgemeenten ongeveer 50 % van de UP bedraagt. Veronderstellingen van realisatie. P. Gepland vanuit de Poolse horizon. De EU — Gelijke kansen en diskwalificaties, bevestigd in de motivering voor de selectie van gr. en rekruten, het beheer en de uitvoering van taken; — duurzame ontwikkeling, P. neutraal voor woensdag; De reikwijdte van het project voldoet aan RPZ. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto (P.) è quello di migliorare la salute di 70 bambini delle classi I-VI dell'area del distretto di Prezasny nel campo delle malattie della colonna vertebrale durante il periodo di attuazione del progetto 07.2018-06.2019r. Il periodo di sostegno per i servizi sanitari di ciascun partecipante sarà di 9 mesi coprendo: 1.attività didattiche (7 workshop per i partecipanti al progetto (UP) e 7 workshop per UP e i loro genitori) e 2. intervento terapeutico (esame medico/fisioterapeutico, attività di gruppo nel campo dell'attività fisica, compresa la piscina, ginnastica correttiva con strumenti di ginnastica). P. sarà svolto da un ente che svolge attività medica — SPZZOZ in Przasnysz. Il richiedente (W.) è un ente che svolge un'attività medica, Book No. rejestrowej:000000007131 e ha 15 anni nel trattamento delle malattie della colonna vertebrale tra bambini e adulti. (Circa nella clinica di riabilitazione viene trattato annualmente. 94 pazienti con colonna vertebrale fino a 13 anni di età).Il sostegno al progetto è rivolto a 70 persone (38K, 32M) con malattia spinale, di cui almeno 3 persone. da disabilità provenienti da singoli comuni del distretto di przasnyskie:(da comuni: Chorzele, Chernice Borowe, Unicorn, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnysz comune: rurale e urbano). P. è una risposta all'attuale necessità di assistenza sanitaria in questa fascia di età risultante dalla diagnosi effettuata nei comuni di P.P. (interviste con centri sanitari, infermieri, igienisti scolastici, consultazioni con le autorità comunali e dati propri). Il progetto si inserisce nell'obiettivo del dettaglio. ROP WM 2014-2020 per il dipartimento. 9.2.2. P. faciliterà l'accesso a servizi sanitari di alta qualità. Si presume che abbia una quota di circa il 50 % di UP da comuni rurali. Assunzioni di realizzazione. P. Pianificato dall'orizzonte polacco. L'UE — Pari opportunità e squalifica, confermata nella giustificazione per la selezione dei gr. e delle assunzioni, la gestione e l'esecuzione dei compiti; — sviluppo sostenibile, P. neutrale per mercoledì; L'ambito del progetto è conforme alla RPZ. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto (P.) es mejorar la salud de 70 niños de las clases I-VI de la zona del distrito prezasny en el campo de las enfermedades de la columna vertebral durante el período de ejecución del proyecto 07.2018-06.2019r. El período de apoyo a los servicios de salud de cada participante será de 9 meses, cubriendo: 1.actividades educativas (7 talleres para participantes en el proyecto (UP) y 7 talleres para UP y sus padres) y 2. intervención terapéutica (examen médico/fisioterapéutico, actividades grupales en el campo de la actividad física, incluyendo piscina, gimnasia correctiva utilizando instrumentos de gimnasia). P. será realizada por una entidad que realice actividad médica — SPZZOZ en Przasnysz. El Solicitante (W.) es una entidad que realiza una actividad médica, Libro N.º rejestrowej:000000007131 y tiene 15 años de edad en el tratamiento de enfermedades de la columna vertebral entre niños y adultos. (Aproximadamente en la Clínica de Rehabilitación se trata anualmente. 94 pacientes con espina dorsal hasta los 13 años de edad).El proyecto se dirige a 70 personas (38K, 32M) con enfermedad espinal, incluyendo al menos 3 personas. de discapacidad de comunas individuales del distrito de przasnyskie:(de municipios: Chorzele, Chernice Borowe, Unicorn, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnysz commune: rural y urbano). P. es una respuesta a la necesidad existente de apoyo a la salud en este grupo de edad como resultado del diagnóstico realizado en los municipios de P.P. (entrevistas con centros de salud, enfermeras, higienistas escolares, consultas con autoridades municipales y datos propios). El proyecto encaja en el objetivo del detalle. ROP WM 2014-2020 para el departamento. 9.2.2. P. facilitará el acceso a servicios sanitarios de alta calidad. Se supone que tiene una proporción de aproximadamente el 50 % de UP de los municipios rurales. Supuestos de realización. P. Planeado desde el horizonte polaco. La UE — Igualdad de oportunidades y descalificaciones, confirmada en la justificación para la selección de gr. y reclutas, gestión y ejecución de tareas; — desarrollo sostenible, P. neutral para el miércoles; El alcance del proyecto es compatible con RPZ. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti (P.) eesmärk on parandada 70 I-VI klassi lapse tervist lülisambahaiguste valdkonnas prezasny linnaosa piirkonnast projekti rakendamise perioodil 07.2018–06.2019r. Iga osaleja tervishoiuteenuste toetusperiood on 9 kuud, hõlmates järgmist: 1.Haridustegevus (7 seminari projektis osalejatele (UP) ja 7 õpituba UP ja nende vanemate jaoks) ja 2. terapeutiline sekkumine (meditsiinilised/füsioterapeutilised uuringud, rühmategevus kehalise aktiivsuse valdkonnas, sealhulgas bassein, korrigeeriv võimlemine võimlemisvahendite abil). P. teostab meditsiinilist tegevust tegev üksus – SPZZOZ Przasnyszis. Taotleja (W.) on üksus, mis tegeleb meditsiinilise tegevusega, Book No. rejestrowej:000000007131 ja on 15-aastane laste ja täiskasvanute lülisambahaiguste ravis. (Ümber suunatud leheküljelt Rehabilitation Clinic) ravitakse igal aastal. 94 lülisambaga patsienti kuni 13-aastaseks saamiseni).Projekti tugi on suunatud 70-le seljaajuhaigusega inimesele (38K, 32M), sealhulgas vähemalt kolmele puudega isikule, kes on pärit przasnyskie piirkonna üksikutest omavalitsusüksustest:(omavalitsusüksustest: Chorzele, Chernice Borowe, Unicorn, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnysz kommuun: maa- ja linnapiirkond). P. on vastus olemasolevale tervishoiutoetuse vajadusele selles vanuserühmas, mis tuleneb P.P. omavalitsustes läbi viidud diagnoosist (intervjuud tervishoiukeskuste, õdede, koolihügienistidega, konsultatsioonid munitsipaalasutustega ja oma andmed). Projekt vastab detailide eesmärgile. ROP WM 2014–2020 osakonnale. 9.2.2. P. hõlbustab juurdepääsu kvaliteetsetele tervishoiuteenustele. Eeldatakse, et selle osakaal on umbes 50 % kohalikest omavalitsustest. Realiseerimise eeldused. P. plaanitud Poola horisondilt. EL – Võrdsed võimalused ja diskvalifitseerimine, mida on kinnitatud töötajate ja töötajate valimise, juhtimise ja ülesannete täitmise põhjendatuses; – säästev areng, P. neutraalne kolmapäev; Projekti ulatus on kooskõlas RPZ-ga. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti 70 vaikų, priklausančių I-VI klasei iš prezasno rajono stuburo ligų srityje, sveikatą projekto įgyvendinimo laikotarpiu 2018–06–07r. Kiekvieno dalyvio sveikatos priežiūros paslaugų teikimo laikotarpis bus 9 mėnesiai: Edukacinė veikla (7 praktiniai seminarai projekto dalyviams (UP) ir 7 seminarai UP ir jų tėvams) ir 2. terapinė intervencija (medicininiai/fizioterapiniai tyrimai, grupinė veikla fizinio aktyvumo srityje, įskaitant baseiną, korekcinė gimnastika naudojant gimnastikos instrumentus). P. vykdys medicininę veiklą vykdantis subjektas – SPZZOZ Przasnysz mieste. Pareiškėjas (W.) yra subjektas, vykdantis medicininę veiklą, Knyga Nr. rejestrowej:000000007131 ir turi 15 metų vaikų ir suaugusiųjų stuburo ligų gydymui. (Maždaug reabilitacijos klinikoje gydoma kasmet. 94 pacientai, sergantys stuburo iki 13 metų amžiaus).Projekto parama skiriama 70 asmenų (38K, 32M) su stuburo liga, įskaitant ne mažiau kaip 3 asmenis. nuo negalios iš atskirų savivaldybių przasnyskie:(iš savivaldybių: Chorzele, Chernice Borowe, Vienaragis, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnysz komuna: kaimo ir miesto). P. yra atsakas į esamą šios amžiaus grupės sveikatos paramos poreikį, atsiradusį dėl P. P. savivaldybėse atliktos diagnozės (pokalbiai su sveikatos centrais, slaugytojais, mokyklų higienistais, konsultacijos su savivaldybių institucijomis ir pačių duomenys). Projektas atitinka smulkmenų tikslą. ROP WM 2014–2020 už departamentą. 9.2.2. P. sudarys palankesnes sąlygas naudotis aukštos kokybės sveikatos priežiūros paslaugomis. Manoma, kad apie 50 % UP yra kaimo savivaldybėse. Įgyvendinimo prielaidos. P. Planuojama iš Lenkijos horizonto. ES – lygios galimybės ir diskvalifikacija, patvirtinta pagrindžiant darbuotojų ir įdarbintų darbuotojų atranką, valdymą ir užduočių vykdymą; – tvarus vystymasis, P. neutralus trečiadieniui; Projekto apimtis atitinka RPZ reikalavimus. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta (P.) je poboljšati zdravlje 70 djece iz razreda I-VI s područja prezasny okruga u području bolesti kralježnice tijekom provedbe projekta 07.2018 – 06.2019r. Razdoblje potpore za zdravstvene usluge svakog sudionika bit će devet mjeseci obuhvaćajući: 1.obrazovne aktivnosti (7 radionica za sudionike projekta (UP) i 7 radionica za UP i njihove roditelje) i 2. terapijske intervencije (medicinski/fizioterapeutski pregledi, grupne aktivnosti u području tjelesne aktivnosti, uključujući bazen, korektivnu gimnastiku pomoću gimnastičkih instrumenata). P. će obavljati subjekt koji obavlja medicinsku djelatnost – SPZZOZ u Przasnyszu. Podnositelj zahtjeva (W.) subjekt je koji obavlja medicinsku djelatnost, Knjiga br. rejestrowej:000000007131 i ima 15 godina u liječenju bolesti kralježnice među djecom i odraslima. (Približno u klinici za rehabilitaciju liječi se godišnje. 94 bolesnika s kralježnicom do navršenih 13 godina).Projektna podrška namijenjena je 70 osoba (38K, 32M) s bolesti kralježnice, uključujući najmanje 3 osobe. od invaliditeta iz pojedinih općina okruga przasnyskie:(iz općina: Chorzele, Chernice Borowe, jednorog, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnysz općina: u ruralnim i urbanim područjima) P. odgovor je na postojeću potrebu za zdravstvenom potporom u toj dobnoj skupini koja proizlazi iz dijagnoze provedene u općinama P.P. (razgovori sa zdravstvenim centrima, medicinskim sestrama, školskim higijeničarima, savjetovanje s općinskim vlastima i vlastiti podaci). Projekt se uklapa u cilj detalja. ROP WM 2014. – 2020. za odjel. 9.2.2. P. olakšat će pristup visokokvalitetnim zdravstvenim uslugama. Pretpostavlja se da ima udio od oko 50 % UP-a iz ruralnih općina. Pretpostavke realizacije. P. Planirano s poljskog horizonta. EU – jednake mogućnosti i diskvalifikacije, potvrđene u obrazloženju odabira gr. i zapošljavanja, upravljanja i provedbe zadaća; održivi razvoj, P. neutralan za srijedu; Opseg projekta usklađen je s RPZ-om. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στόχος του έργου (Π.) είναι η βελτίωση της υγείας 70 παιδιών από τις τάξεις I-VI από την περιοχή της prezasny περιοχής στον τομέα των ασθενειών της σπονδυλικής στήλης κατά την περίοδο υλοποίησης του έργου 07.2018-06.2019r. Η περίοδος υποστήριξης για τις υπηρεσίες υγείας κάθε συμμετέχοντος θα είναι 9 μήνες, καλύπτοντας: 1.εκπαιδευτικές δραστηριότητες (7 εργαστήρια για συμμετέχοντες στο έργο (UP) και 7 εργαστήρια για UP και τους γονείς τους) και2. θεραπευτική παρέμβαση (ιατρικές/φυσικοθεραπευτικές εξετάσεις, ομαδικές δραστηριότητες στον τομέα της σωματικής δραστηριότητας, συμπεριλαμβανομένης της πισίνας, διορθωτική γυμναστική με όργανα γυμναστικής). P. θα πραγματοποιείται από φορέα που ασκεί ιατρική δραστηριότητα — SPZZOZ στο Przasnysz. Ο αιτών (W.) είναι φορέας που ασκεί ιατρική δραστηριότητα, βιβλίο αριθ. rejestrowej:000000007131 και έχει ηλικία 15 ετών στη θεραπεία ασθενειών της σπονδυλικής στήλης μεταξύ παιδιών και ενηλίκων. (Περίπου στην Κλινική Αποκατάστασης αντιμετωπίζεται ετησίως. 94 ασθενείς με σπονδυλική στήλη έως 13 ετών).Η υποστήριξη του έργου απευθύνεται σε 70 άτομα (38K, 32M) με νωτιαία νόσο, συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 3 ατόμων. από αναπηρία από μεμονωμένες κοινότητες της περιφέρειας przasnyskie:(από δήμους: Chorzele, Chernice Borowe, Unicorn, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnysz κοινότητα: αγροτικό και αστικό). Η Π. ανταποκρίνεται στην υπάρχουσα ανάγκη για υποστήριξη της υγείας σε αυτή την ηλικιακή ομάδα που προκύπτει από τη διάγνωση που πραγματοποιήθηκε στους δήμους του Π.Π. (συνεντεύξεις με κέντρα υγείας, νοσηλευτές, σχολικούς υγιεινούς, διαβουλεύσεις με τις δημοτικές αρχές και ίδια στοιχεία). Το έργο εντάσσεται στο στόχο της λεπτομέρειας. ROP WM 2014-2020 για το Τμήμα. 9.2.2. P. θα διευκολύνει την πρόσβαση σε υψηλής ποιότητας υπηρεσίες υγειονομικής περίθαλψης. Θεωρείται ότι έχει μερίδιο περίπου 50 % της UP από τους αγροτικούς δήμους. Παραδοχές της υλοποίησης. P. Σχεδιασμένος από τον πολωνικό ορίζοντα. Η ΕΕ — Ίσες Ευκαιρίες και Ακυρώσεις, που επιβεβαιώνεται στην αιτιολόγηση για την επιλογή των γρ. και των προσλήψεων, τη διαχείριση και την εκτέλεση των καθηκόντων· — βιώσιμη ανάπτυξη, P. ουδέτερη για την Τετάρτη· Το πεδίο εφαρμογής του έργου είναι σύμφωνο με το RPZ. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu (P.) je zlepšiť zdravie 70 detí z triedy I-VI z oblasti prezasny okresu v oblasti ochorení chrbtice počas obdobia realizácie projektu 07.2018 – 06.2019r. Obdobie podpory pre zdravotné služby každého účastníka bude 9 mesiacov, pričom sa bude vzťahovať na: 1.vzdelávacie aktivity (7 workshopov pre účastníkov projektu (UP) a 7 workshopov pre UP a ich rodičov) a2. liečebný zásah (lekárske/fyziterapeutické vyšetrenia, skupinové aktivity v oblasti fyzickej aktivity vrátane bazéna, korekčná gymnastika pomocou gymnastických nástrojov). P. bude vykonávať subjekt vykonávajúci lekársku činnosť – SPZZOZ v Przasnysz. Žiadateľ (W.) je subjekt vykonávajúci lekársku činnosť, Kniha č. rejestrowej:000000007131 a má 15 rokov v liečbe ochorení chrbtice u detí a dospelých. (Približne v rehabilitačnej klinike sa lieči každý rok. 94 pacientov s chrbticou do 13 rokov).Projektová podpora je určená 70 osobám (38K, 32M) s ochorením chrbtice, z ktorých najmenej 3 osoby. zo zdravotného postihnutia z jednotlivých obcí okresu przasnyskie:(z obcí: Chorzele, Chernice Borowe, Unicorn, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnysz obec: vidiecky a mestský). P. je odpoveďou na existujúcu potrebu zdravotnej podpory v tejto vekovej skupine, ktorá vyplýva z diagnózy vykonanej v obciach P.P. (rozhovory so zdravotnými strediskami, zdravotnými sestrami, školskou hygienikou, konzultáciami s obecnými orgánmi a vlastnými údajmi). Projekt zapadá do cieľa detailu. ROP WM 2014 – 2020 pre oddelenie. 9.2.2. P. uľahčí prístup ku kvalitným službám zdravotnej starostlivosti. Predpokladá sa, že má podiel približne 50 % UP z vidieckych obcí. Predpoklady realizácie. P. P. Plánovaný z poľského horizontu. EÚ – Rovnosť príležitostí a diskvalifikácie, potvrdené v odôvodnení výberu pracovných miest a náborov, riadenia a vykonávania úloh; trvalo udržateľný rozvoj, P. neutrálny v stredu; Rozsah projektu je v súlade s RPZ. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen (P.) tavoitteena on parantaa 70:n I-VI-luokan lapsen terveyttä selkärangan sairauksien alalla sijaitsevan prezasny-alueen alueelta hankkeen toteutuskaudella 07.2018–06.2019r. Kunkin osallistujan terveyspalvelujen tukikausi on yhdeksän kuukautta, ja se kattaa seuraavat: 1.koulutustoiminta (7 työpajaa hankkeen osallistujille (UP) ja 7 työpajaa UP: lle ja heidän vanhemmilleen) ja2. terapeuttiset toimet (lääketieteelliset/fysioterapeuttiset tutkimukset, ryhmätoiminta liikunnan alalla, mukaan lukien uima-allas, korjaava voimistelu voimisteluvälineiden avulla). P. suorittaa lääkinnällistä toimintaa harjoittava yksikkö – SPZZOZ Przasnyszissä. Hakija (W.) on lääketieteellistä toimintaa harjoittava taho, kirja nro rejestrowej:000000007131 ja on 15-vuotias lasten ja aikuisten selkärankatautien hoidossa. (Noin kuntoutusklinikalla hoidetaan vuosittain. 94 potilasta, joilla on selkäranka 13-vuotiaille saakka). Hankkeen tuki on suunnattu 70 henkilölle (38K, 32M), joilla on selkäydinsairaus, mukaan lukien vähintään kolme henkilöä. Chorzele, Chernice Borowe, Yksisarvinen, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnyszin kunta: maaseutu ja kaupunki). P. on vastaus terveystuen tarpeeseen tässä ikäryhmässä, joka johtuu P.P:n kunnissa tehdystä diagnoosista (haastattelut terveyskeskusten, sairaanhoitajien, kouluhygienistien kanssa, kunnan viranomaisten kuuleminen ja omat tiedot). Projekti sopii yksityiskohtien tavoitteeseen. ROP WM 2014–2020 osastolle. 9.2.2. P. helpottaa laadukkaiden terveydenhuoltopalvelujen saatavuutta. Sen oletetaan saavan noin 50 prosenttia maaseudun kunnista. Olettamuksia toteutuksesta. P. Suunniteltu Puolan horisontista. EU – Equal Opportunities and Disqualifications (EU – Equal opportunities and Disqualifications), joka on vahvistettu perusteluissa, jotka koskevat gr:n valintaa ja rekrytointia, hallinnointia ja täytäntöönpanoa; kestävä kehitys, P. neutraali keskiviikkona; Hankkeen laajuus on RPZ:n mukainen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja (P.) 70, a prezasny kerületi I-VI. osztályba tartozó gyermek egészségének javítása a gerincbetegségek területén a 07.2018–201906r. közötti projektvégrehajtási időszakban. Az egyes résztvevők egészségügyi szolgáltatásainak támogatási időszaka 9 hónap, amely az alábbiakra terjed ki: 1.oktatási tevékenységek (7 workshop a projekt résztvevőinek (UP) és 7 workshop az UP és szüleik számára) és 2. terápiás beavatkozás (orvosi/fizioterápiás vizsgálatok, csoportos tevékenységek a fizikai aktivitás területén, beleértve az úszómedencét, a tornaeszközöket használó korrekciós torna). A P.-t orvosi tevékenységet végző szervezet végzi – SPZZOZ Przasnyszban. A kérelmező (W.) orvosi tevékenységet végző szervezet, rejestrowej:000000007131 könyvszám, és 15 éves a gyermekek és felnőttek gerincbetegségeinek kezelésében. (Körülbelül a Rehabilitációs Klinikán évente kezelik. 94 gerincvelős beteg 13 éves koráig).A projekttámogatás 70 személy (38K, 32M) gerincbetegségben szenvedő, köztük legalább 3 személy számára szól. a przasnyskie járás egyes településeiről származó fogyatékosságból:(a településekről: Chorzele, Chernice Borowe, Egyszarvú, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnysz település: vidéki és városi). A P. válasz arra, hogy a P.P. településeken végzett diagnózis (egészségügyi központokkal, ápolókkal, iskolai higiénikusokkal folytatott interjúk, az önkormányzati hatóságokkal folytatott konzultációk és saját adatok) e korcsoportban már meglévő egészségügyi támogatásra van szükség. A projekt illeszkedik a részletek céljába. ROP WM 2014–2020 az osztály számára. 9.2.2. P. megkönnyíti a magas színvonalú egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférést. Feltételezhető, hogy a vidéki települések UP-jának mintegy 50%-át teszik ki. A megvalósítás feltételezései. P. A lengyel horizontról tervezve. Az EU – Esélyegyenlőség és eltiltás, amelyet a gr. és a toborzók kiválasztásának, valamint a feladatok irányításának és végrehajtásának indokolása is megerősít; – fenntartható fejlődés, P. semleges szerdán; A projekt hatóköre megfelel az RPZ-nek. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu (P.) je zlepšit zdraví 70 dětí ze tříd I-VI z oblasti prezasného okresu v oblasti onemocnění páteře v období realizace projektu 07.2018–06.2019r. Doba podpory pro zdravotní služby každého účastníka bude 9 měsíců pokrytím: 1.vzdělávací činnost (7 workshopů pro účastníky projektu (UP) a 7 workshopů pro UP a jejich rodiče) a2. terapeutická intervence (lékařské/fyzioterapeutické prohlídky, skupinové aktivity v oblasti fyzické aktivity, včetně bazénu, korekční gymnastika pomocí gymnastických nástrojů). P. bude provádět subjekt vykonávající lékařskou činnost – SPZZOZ v Przasnysz. Žadatel (W.) je subjekt vykonávající lékařskou činnost, Kniha č. rejestrowej:000000007131 a má 15 let v léčbě onemocnění páteře u dětí a dospělých. (Přibližně na rehabilitační klinice se léčí každoročně. 94 pacientů s páteří do 13 let).Projektová podpora je určena 70 osobám (38K, 32M) s onemocněním páteře, včetně nejméně 3 osob. ze zdravotního postižení z jednotlivých obcí okresu przasnyskie:(z obcí: Chorzele, Chernice Borowe, Unicorn, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnysz obec: venkovské a městské). P. je reakcí na stávající potřebu zdravotní podpory v této věkové skupině vyplývající z diagnózy provedené v obcích P.P. (rozhovory se zdravotními středisky, zdravotními sestrami, školními hygienisty, konzultacemi s obecními úřady a vlastními údaji). Projekt zapadá do cíle detailů. ROP WM 2014–2020 pro oddělení. 9.2.2. P. usnadní přístup ke kvalitním zdravotnickým službám. Předpokládá se, že má podíl asi 50 % z UP z venkovských obcí. Předpoklady realizace. P. P. Plánováno z polského obzoru. EU – rovné příležitosti a diskvalifikace, potvrzené v odůvodnění pro výběr gr. a nábor pracovníků, řízení a plnění úkolů; udržitelný rozvoj, P. neutrální ve středu; Rozsah projektu je v souladu s RPZ. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta (P.) mērķis ir uzlabot veselību 70 bērniem no I-VI klases bērniem no prezasny rajona teritorijas mugurkaula slimību jomā projekta īstenošanas periodā 07.2018–06.2019r. Katra dalībnieka veselības aprūpes pakalpojumu atbalsta periods būs 9 mēneši, aptverot: 1.izglītības pasākumi (7 semināri projekta dalībniekiem (UP) un 7 darbnīcas UP un viņu vecākiem) un 2) terapeitiskā iejaukšanās (medicīniskie/fizioterapeitiski izmeklējumi, grupu aktivitātes fiziskās aktivitātes jomā, tai skaitā peldbaseins, koriģējošā vingrošana, izmantojot vingrošanas instrumentus). P. veiks subjekts, kas veic medicīnisko darbību — SPZZOZ Przasnysz. Pieteikuma iesniedzējs (W.) ir iestāde, kas veic medicīnisku darbību, grāmata Nr. rejestrowej:000000007131 un ir 15 gadus veca mugurkaula slimību ārstēšanā bērnu un pieaugušo vidū. (Aptuveni rehabilitācijas klīnikā tiek ārstēti katru gadu. 94 pacienti ar mugurkaulu līdz 13 gadu vecumam).Projekta atbalsts ir paredzēts 70 personām (38K, 32M) ar mugurkaula slimību, tai skaitā vismaz 3 personām. no atsevišķām przasniskie rajona komūnām:(no pašvaldībām: Chorzele, Chernice Borowe, Unicorn, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnysz komūna: lauku un pilsētu). P. ir atbilde uz veselības atbalsta nepieciešamību šajā vecuma grupā, kas izriet no P.P. pašvaldībās veiktās diagnozes (intervijas ar veselības aprūpes centriem, medmāsām, skolu higiēnistiem, konsultācijas ar pašvaldības iestādēm un pašu dati). Projekts iekļaujas detalizācijas mērķī. ROP WM 2014–2020 departamentam. 9.2.2. P. atvieglos piekļuvi augstas kvalitātes veselības aprūpes pakalpojumiem. Tiek pieņemts, ka tā daļa ir aptuveni 50 % no UP no lauku pašvaldībām. Realizācijas pieņēmumi. P. P. Plānots no Polijas horizonta. ES — vienlīdzīgas iespējas un diskvalifikācija, ko apstiprina darba grupas atlases un darbā pieņemšanas, uzdevumu pārvaldības un īstenošanas pamatojums; — ilgtspējīga attīstība, P. neitrāla trešdienai; Projekta darbības joma atbilst RPZ. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail (P.) feabhas a chur ar shláinte leanaí 70 ó aicmí I-VI ó réimse an cheantair prezasny i réimse na ngalar spine le linn thréimhse cur chun feidhme an tionscadail 07.2018-06.2019r. 9 mí a bheidh sa tréimhse tacaíochta do sheirbhísí sláinte gach rannpháirtí tríd an méid seo a leanas a chumhdach: Gníomhaíochtaí oideachasúla (7 gceardlann do rannpháirtithe tionscadail (UP) agus 7 gceardlann do UP agus dá dtuismitheoirí) agus2. idirghabháil theiripeach (scrúduithe leighis/fisiteiripeacha, gníomhaíochtaí grúpa i réimse na gníomhaíochta coirp, lena n-áirítear linn snámha, gleacaíocht cheartaitheach ina n-úsáidtear ionstraimí gleacaíochta). Déanfar P. trí aonán a dhéanann gníomhaíocht leighis — SPZZOZ i Przasnysz. Is eintiteas é an tIarratasóir (W.) a dhéanann gníomhaíocht leighis, Book No. rejestrowej:000000007131 agus tá 15 bliana d’aois aige i gcóireáil galair spine i measc leanaí agus daoine fásta. (Go gcaitear go bliantúil leis an gClinic Athshlánúcháin sa Chlinic Athshlánúcháin. 94 othar a bhfuil spine acu go dtí 13 bliana d’aois).Tá tacaíocht tionscadail dírithe ar dhaoine 70 (38K, 32M) a bhfuil galar dromlaigh orthu, lena n-áirítear 3 dhuine ar a laghad atá faoi mhíchumas ó phobail aonair i gceantar przasnyskie: (ó bhardais: Chorzele, Sheernice Borowe, Unicorn, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnysz commune: tuaithe agus uirbeach). Freagra is ea P. ar an ngá atá ann faoi láthair le tacaíocht sláinte san aoisghrúpa seo mar thoradh ar an diagnóis a rinneadh i mbardais P.P. (agallaimh le hionaid sláinte, altraí, sláinteoirí scoile, comhairliúcháin le húdaráis bhardasacha agus sonraí féin). Luíonn an tionscadal isteach ar an sprioc na sonraí. ROP WM 2014-2020 don roinn. 9.2.2. Éascóidh P. rochtain ar sheirbhísí cúraim sláinte ar ardchaighdeán. Glactar leis go bhfuil sciar de thart ar 50 % de UP ó bhardais tuaithe. Toimhdí maidir le réadú. P. Pleanáilte ó léaslíne na Polainne. An AE — Comhdheiseanna agus Dícháilíochtaí, arna ndearbhú san údar atá le roghnú agus le hearcaigh, le bainistíocht agus le cur chun feidhme na gcúraimí; — forbairt inbhuanaithe, P. neodrach don Chéadaoin; Tá raon feidhme an tionscadail i gcomhréir le RPZ. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta (P.) je izboljšati zdravje 70 otrok iz razredov I-VI z območja prezasny okrožja na področju bolezni hrbtenice v obdobju izvajanja projekta 07.2018–06.2019r. Obdobje podpore za zdravstvene storitve vsakega udeleženca bo trajalo 9 mesecev, in sicer tako, da bo zajemalo: 1.izobraževalne aktivnosti (7 delavnic za udeležence projekta (UP) in 7 delavnic za UP in njihove starše) in 2. terapevtski poseg (medicinski/fizioterapevtski pregledi, skupinske aktivnosti na področju telesne dejavnosti, vključno z bazenom, korektivna gimnastika z uporabo gimnastičnih instrumentov). P. bo izvajal subjekt, ki bo opravljal zdravstveno dejavnost – SPZZOZ v Przasnyszu. Vložnik (W.) je subjekt, ki opravlja zdravstveno dejavnost, Knjiga št. rejestrowej:000000007131 in je star 15 let pri zdravljenju bolezni hrbtenice med otroki in odraslimi. (Približno v rehabilitacijski kliniki se zdravi vsako leto. 94 bolnikov s hrbtenico do 13. leta starosti).Projektna podpora je namenjena 70 osebam (38K, 32M) s hrbtenico, vključno z vsaj tremi osebami. zaradi invalidnosti iz posameznih občin okrožja przasnyskie:(iz občin: Chorzele, Chernice Borowe, Samorog, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnysz občina: podeželska in mestna). P. je odgovor na obstoječo potrebo po zdravstveni podpori v tej starostni skupini, ki izhaja iz diagnoze, opravljene v občinah P.P. (razgovori z zdravstvenimi centri, medicinskimi sestrami, šolskimi higienisti., posvetovanja z občinskimi organi in lastni podatki). Projekt se ujema s ciljem podrobnosti. ROP WM 2014–2020 za oddelek. 9.2.2. P. bo olajšal dostop do visokokakovostnih zdravstvenih storitev. Predvideva se, da ima približno 50 % UP iz podeželskih občin. Predpostavke o realizaciji. P. Načrtovano iz poljskega obzorja. EU – enake možnosti in diskvalifikacije, potrjene v utemeljitvi izbora delovnih mest ter zaposlovanja, upravljanja in izvajanja nalog; — trajnostni razvoj, P. nevtralna za sredo; Obseg projekta je skladen z RPZ. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта (П.) е да се подобри здравето на 70 деца от класове I-VI от района на област Презасни в областта на гръбначните заболявания през периода на изпълнение на проекта 07.2018—06.2019 г. Периодът на подкрепа за здравните услуги на всеки участник ще бъде 9 месеца, като обхваща: 1. образователни дейности (7 семинара за участниците в проекта (UP) и 7 семинара за UP и техните родители) и 2. терапевтична интервенция (медицински/физиотерапевтични прегледи, групови дейности в областта на физическата активност, включително плувен басейн, корективна гимнастика с помощта на гимнастически инструменти). P. ще се извършва от образувание, извършващо медицинска дейност — SPZZOZ в Przasnysz. Заявителят (W.) е организация, извършваща медицинска дейност, книга № rejestrowej:000000007131 и има 15-годишна възраст в лечението на заболявания на гръбначния стълб сред деца и възрастни. (Приблизително в клиниката за рехабилитация се лекува ежегодно. 94 пациенти с гръбначен стълб до 13-годишна възраст).Поддръжка на проекта е насочена към 70 души (38K, 32M) със спинално заболяване, включително най-малко 3 души. от увреждания от индивидуални комуни на област przasnyskie:(от общини: Chorzele, Chernice Borowe, еднорог, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnysz commune: селски и градски). П. е отговор на съществуващата нужда от здравна подкрепа в тази възрастова група, произтичаща от диагнозата, извършена в общините на П.П. (интервюта със здравни центрове, медицински сестри, училищни хигиенисти, консултации с общински органи и собствени данни). Проектът се вписва в целта на детайла. ROP WM 2014—2020 г. за отдела. 9.2.2. П. ще улесни достъпа до висококачествени здравни услуги. Предполага се, че той има дял от около 50 % от ПС от селските общини. Предположения за реализация. П. Планиран от полския хоризонт. ЕС — равни възможности и лишаване от права, потвърдени в обосновката за подбора на гр. и набирането на персонал, управлението и изпълнението на задачите; устойчиво развитие, неутрално за сряда; Обхватът на проекта е в съответствие с RPZ. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett (P.) huwa li jtejjeb is-saħħa ta’ 70 tifel u tifla mill-klassijiet I-VI miż-żona tad-distrett ta’ prezasny fil-qasam tal-mard tas-sinsla tad-dahar matul il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett 07.2018–06.2019r. Il-perjodu ta’ appoġġ għas-servizzi tas-saħħa ta’ kull parteċipant se jkun ta’ 9 xhur billi jkopri: Attivitajiet edukattivi (7 workshops għall-parteċipanti tal-proġett (UP) u 7 workshops għall-UP u l-ġenituri tagħhom) u2. intervent terapewtiku (eżamijiet mediċi/fiżjoterapewtiċi, attivitajiet ta’ grupp fil-qasam tal-attività fiżika, inkluż pixxina, ġinnastika korrettiva bl-użu ta’ strumenti tal-ġinnastika). P. se jitwettaq minn entità li twettaq attività medika — SPZZOZ fi Przasnysz. L-Applikant (W.) huwa entità li twettaq attività medika, Book No. rejestrowej:000000007131 u għandu 15-il sena fit-trattament ta’ mard tas-sinsla tad-dahar fost it-tfal u l-adulti. (Bejn wieħed u ieħor fil-Klinika ta’ Riabilitazzjoni tiġi ttrattata kull sena. 94 pazjent bl-ispina sal-età ta’ 13-il sena).Appoġġ tal-proġett huwa indirizzat lil 70 persuna (38K, 32M) b’mard fis-sinsla tad-dahar, inkluż mill-inqas 3 persuni. minn diżabilità minn muniċipalitajiet individwali tad-distrett ta’ przasnyskie:(minn muniċipalitajiet: Chorzele, Chernice Borowe, Unicorn, Krasne, Krzynowłoga Little, il-komun ta’ Przasnysz: rurali u urbani). P. huwa rispons għall-ħtieġa eżistenti għal appoġġ tas-saħħa f’dan il-grupp ta’ età li jirriżulta mid-dijanjożi mwettqa fil-muniċipalitajiet tal-P.P. (intervisti maċ-ċentri tas-saħħa, l-infermiera, l-iġjenisti tal-iskola., konsultazzjonijiet mal-awtoritajiet muniċipali u d-data proprja). Il-proġett jidħol fl-għan tad-dettall. ROP WM 2014–2020 għad-dipartiment. 9.2.2. P. se tiffaċilita l-aċċess għal servizzi tal-kura tas-saħħa ta’ kwalità għolja. Huwa preżunt li għandu sehem ta’ madwar 50 % tal-UP minn muniċipalitajiet rurali. Suppożizzjonijiet ta’ realizzazzjoni. P. Ippjanat mill-orizzont Pollakk. L-UE — Opportunitajiet Indaqs u Skwalifiki, ikkonfermati fil-ġustifikazzjoni għall-għażla tal-gruppi u r-rekluti, il-ġestjoni u l-implimentazzjoni tal-kompiti; — żvilupp sostenibbli, P. newtrali għall-Erbgħa; L-ambitu tal-proġett huwa konformi mal-RPZ. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto (P.) é melhorar o estado de saúde de 70 crianças das classes I-VI da área do concelho de Presnya no domínio das doenças da coluna vertebral durante o período do projeto 07.2018-06.2019r. O período de apoio à saúde de cada participante é de 9 m, abrangendo: 1. actividades educativas (7 workshops para participantes do projecto (UP) e 7 workshops para UP e respectivos pais) e 2. intervenção terapêutica (testes médicos/fisioterapêuticos, actividades de grupo no domínio da actividade física, incluindo piscina, ginástica correctiva com recurso à ginástica). P. será realizada por uma entidade que exerce uma atividade médica – SPZOZ em Przasnysz. O Requerente (W.) é uma entidade que exerce actividade médica, número do livro de registo: 000000007131 e tem 15 anos de idade no tratamento de doenças da coluna vertebral entre crianças e adultos. (Na Clínica de Reabilitação OZZ, cerca de 94 doentes com coluna vertebral até aos 13 anos de idade).O apoio ao projeto destina-se a 70 pessoas (38K, 32M) da doença da coluna vertebral, incluindo pelo menos 3 pessoas das comunas individuais do distrito de Przasnya:(das comunas: Chorzele, Czernice Borowe, Unicórnio, Krasne, Krzynowłoga Mała, município de Przasnysz: rural e urbano). P. é uma resposta à necessidade existente de apoio à saúde nesta faixa etária resultante do diagnóstico realizado nos municípios de Pzasnyski (entrevistas com centros de saúde, enfermeiros, higienistas escolares, consultas com escritórios municipais e dados próprios). O projeto enquadra-se no objetivo. RPO WM 2014-2020 para os departamentos. 9.2.2. P. facilita o acesso a serviços de alta qualidade. cuidados de saúde. pers. hatch. ou zagr. excluído. social. especialmente fora de mais de 1 compartimentos. Parte-se do princípio de que cerca de 50 % da UP provém de municípios rurais. Pressupostos de realização. P. planeado a partir da metade do horizonte. UE – Igualdade de oportunidades e não distrital. confirmada na exposição de motivos da seleção e recrutamento, gestão e execução de tarefas; — desenvolvimento sustentável, P. neutro para quarta-feira; Âmbito do projecto compatível com o RPZ. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet (P.) er at forbedre sundheden for 70 børn fra klasse I-VI fra området i prezasny-distriktet inden for rygsygdomme i projektgennemførelsesperioden 07.2018-06.2019r. Støtteperioden for hver deltagers sundhedstjenester vil være 9 måneder ved at dække: 1.Uddannelsesaktiviteter (7 workshops for projektdeltagere (UP) og 7 workshops for UP og deres forældre) og 2) terapeutisk intervention (medicinske/fysioterapeutiske undersøgelser, gruppeaktiviteter inden for fysisk aktivitet, herunder swimmingpool, korrigerende gymnastik ved hjælp af gymnastikinstrumenter). P. vil blive udført af en enhed, der udfører medicinsk aktivitet — SPZZOZ i Przasnysz. Ansøgeren (W.) er en enhed, der udfører en medicinsk aktivitet, bog nr. rejestrowej:000000007131 og har 15 år til behandling af rygsygdomme blandt børn og voksne. (Ca. i rehabiliteringsklinikken behandles årligt. 94 patienter med rygsøjle indtil 13 år).Projektstøtte er rettet til 70 personer (38K, 32M) med rygmarvssygdom, herunder mindst 3 personer. fra handicap fra individuelle kommuner i distriktet przasnyskie:(fra kommuner: Chorzele, Chernice Borowe, Unicorn, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnysz kommune: land- og byområder). P. er en reaktion på det eksisterende behov for sundhedsstøtte i denne aldersgruppe som følge af den diagnose, der er foretaget i P.P. kommunerne (interviews med sundhedscentre, sygeplejersker, skolehygiejnere, høringer med kommunale myndigheder og egne data). Projektet passer ind i målet om detaljer. ROP WM 2014-2020 for afdelingen. 9.2.2. P. vil lette adgangen til sundhedsydelser af høj kvalitet. Det antages at have en andel på ca. 50 % af UP fra landkommuner. Antagelser om realisering. P. Planlagt fra den polske horisont. EU — Lige muligheder og diskvalifikationer, bekræftet i begrundelsen for udvælgelsen af gr. og rekruttering, forvaltning og gennemførelse af opgaver — bæredygtig udvikling, P. neutral for onsdag; Projektets omfang er i overensstemmelse med RPZ. (Danish)
27 July 2022
0 references
Scopul proiectului (P.) este de a îmbunătăți sănătatea a 70 de copii din clasele I-VI din zona districtului prezasny în domeniul bolilor coloanei vertebrale în perioada de implementare a proiectului 07.2018-06.2019r. Perioada de sprijin pentru serviciile de sănătate ale fiecărui participant va fi de 9 luni, acoperind: 1.activități educaționale (7 ateliere pentru participanții la proiect (UP) și 7 ateliere pentru UP și părinții acestora) și2. intervenție terapeutică (examinări medicale/fizioterapeutice, activități de grup în domeniul activității fizice, inclusiv piscină, gimnastică corectivă folosind instrumente de gimnastică). P. va fi efectuat de o entitate care desfășoară activitate medicală – SPZZOZ în Przasnysz. Solicitantul (W.) este o entitate care desfășoară o activitate medicală, Cartea nr. rejestrowej:000000007131 și are 15 ani în tratamentul bolilor coloanei vertebrale în rândul copiilor și adulților. (Aproximativ în clinica de reabilitare este tratat anual. 94 pacienți cu coloană vertebrală până la vârsta de 13 ani).Sprijinul proiectului se adresează unui număr de 70 de persoane (38K, 32M) cu boală spinală, inclusiv cel puțin 3 persoane. cu handicap din comunele individuale din raionul przasnyskie:(din municipalități: Chorzele, Chernice Borowe, Unicorn, Krasne, Krzynowłoga Little, comuna Przasnysz: rural și urban). P. este un răspuns la nevoia existentă de asistență medicală în această grupă de vârstă rezultată din diagnosticul efectuat în localitățile P.P. (interviuri cu centrele de sănătate, asistente medicale, igienisti școlari., consultări cu autoritățile municipale și date proprii). Proiectul se încadrează în obiectivul de detaliu. ROP WM 2014-2020 pentru departament. 9.2.2. P. va facilita accesul la servicii medicale de înaltă calitate. Se presupune că aceasta deține o cotă de aproximativ 50 % din UP din municipalitățile rurale. Presupunerile realizării. P. Planificat din orizontul polonez. UE – Egalitate de șanse și descalificari, confirmate în justificarea selecției gr. și a recruților, a gestionării și a punerii în aplicare a sarcinilor; dezvoltarea durabilă, P. neutru pentru miercuri; Domeniul de aplicare al proiectului este conform cu RPZ. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet (P.) är att förbättra hälsan hos 70 barn från klasserna I-VI från prezasnydistriktet inom ryggradssjukdomar under projektgenomförandeperioden 07.2018–06.2019r. Stödperioden för varje deltagares hälso- och sjukvård kommer att vara nio månader genom att täcka 1.Utbildningsverksamhet (7 workshops för projektdeltagare (UP) och 7 workshops för UP och deras föräldrar) och2. terapeutisk intervention (medicinska/fysioterapeutiska undersökningar, gruppaktiviteter inom fysisk aktivitet, inklusive simbassäng, korrigerande gymnastik med hjälp av gymnastikinstrument). P. kommer att utföras av en enhet som utför medicinsk verksamhet – SPZZOZ i Przasnysz. Sökanden (W.) är en enhet som utför en medicinsk verksamhet, Bok nr rejestrowej:000000007131 och har 15 års ålder vid behandling av ryggradssjukdomar bland barn och vuxna. (Ungefär i rehabiliteringskliniken behandlas årligen. 94 patienter med ryggrad fram till 13 års ålder).Projektstöd riktar sig till 70 personer (38K, 32M) med ryggradssjukdom, varav minst 3 personer. med funktionsnedsättning från enskilda kommuner i distriktet przasnyskie:(från kommuner: Chorzele, Chernice Borowe, Unicorn, Krasne, Krzynowłoga Little, Przasnysz kommun: landsbygd och stad). P. är ett svar på det befintliga behovet av hälsostöd i denna åldersgrupp till följd av den diagnos som utförs i kommunerna P.P. (intervjuer med vårdcentraler, sjuksköterskor, skolhygienister, samråd med kommunala myndigheter och egna uppgifter). Projektet passar in i detaljmålet. ROP WM 2014–2020 för avdelningen. 9.2.2. P. kommer att underlätta tillgången till hälso- och sjukvård av hög kvalitet. Den antas ha en andel på cirka 50 % av UP från landsbygdskommuner. Antaganden om förverkligande. P. Planerad från den polska horisonten. EU – Lika möjligheter och diskvalifikationer, bekräftade i motiveringen till valet av gr. och rekryteringar, förvaltning och genomförande av uppgifter. — hållbar utveckling, P. neutral för onsdag. Projektets omfattning överensstämmer med RPZ. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: przasnyski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.09.02.02-14-A293/18
0 references