Construction of the installation of 39.96 Kw photovoltaic panels and installation of two micro-installations of 38 kW heat pumps each at Chemikal Partners in Zielonka Stara. (Q108927): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Construção da instalação de painéis fotovoltaicos | Construção da instalação de painéis fotovoltaicos de 39,96 kW e instalação de duas microinstalações de bombas de calor de 38 kW cada na Chemikal Partners em Zielonka Stara. | ||||||
| Property / summary: The planned investment in Chemikal Partners in Zielonka Stara 2a, plot 152/2 in the municipality of Zwoleń will consist of: Construction of the installation of photovoltaic panels with a capacity of 39 960Wp. consisting of 148 panels placed on the roof of a production building and office building of Chemikal Partners and two 20.75 kWp inverters each. The area for conversion as a result of the project is about 272 m². The installation will be connected to the switchboard in the production building. This energy will be used for its own needs. The system will be equipped with automation that controls the operation of inverters. The cabinet with security features and surge limiters for the installation of photovoltaic cells will be connected to the existing switchboard in the production building. The following internal advance system shall be designed on the premises: Solar installation, Installation between safety cabinet and inverters, Main installation. Installation of ground heat pumps with a total power of 76,00 kWp consisting of two micro-installations: installation of 38 kW heat pump and installation of 38 kW heat pump in Zielonka 2a plot No 152/2 for Chemikal Partners Andrzej Chróst. Until now, the office building and the production building were heated with a solid fuel boiler. It is designed to dismantle an existing boiler, close the heating circuit through a diaphragm compressor and install a Vaillant heat pump which will be connected to the second heat pump and operate in a cascade system. To ensure the extraction of energy from the ground, 20 holes (vertical probes) with a depth of 95 m were designed each located on the plot with the registration number 152/2. Heat energy will be obtained from the ground by vertical exchangers, U-tubes built in drilling holes. In order to reduce the number of wires transporting the heating agent to the building, 2 collective wells were designed. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.8021820081252493
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O investimento previsto na Chemikal Partners em Zielonka Stara 2a, parcela 152/2 no município de Zwoleń consistirá em: Construção da instalação de painéis fotovoltaicos com uma capacidade de 39 960 Wp. composta por 148 painéis colocados no telhado de um edifício de produção e edifício de escritórios da Chemikal Partners e dois inversores de 20,75 kWp cada. A área de conversão resultante do projeto é de cerca de 272 m2. A instalação será ligada ao quadro de distribuição no edifício de produção. Esta energia será utilizada para as suas próprias necessidades. O sistema será equipado com automação que controla o funcionamento dos inversores. O armário com elementos de segurança e limitadores de sobretensão para a instalação de células fotovoltaicas será ligado ao quadro de distribuição existente no edifício de produção. O seguinte sistema de adiantamento interno deve ser concebido nas instalações: Instalação solar, instalação entre o armário de segurança e os inversores, instalação principal. Instalação de bombas de calor no solo com uma potência total de 76,00 kWp, constituídas por duas microinstalações: instalação de uma bomba de calor de 38 kW e instalação de uma bomba de calor de 38 kW no lote n.o 152/2 de Zielonka 2a para a Chemikal Partners Andrzej Chróst. Até agora, o edifício de escritórios e o edifício de produção eram aquecidos com uma caldeira a combustível sólido. Foi concebido para desmantelar uma caldeira existente, fechar o circuito de aquecimento através de um compressor de diafragma e instalar uma bomba de calor Vaillant que será ligada à segunda bomba de calor e funcionará num sistema em cascata. Para garantir a extração de energia do solo, foram projetados 20 furos (sondas verticais) com uma profundidade de 95 m, cada um localizado no terreno com o número de registo 152/2. A energia térmica será obtida a partir do solo por trocadores verticais, U-tubos construídos em furos de perfuração. A fim de reduzir o número de fios que transportam o agente de aquecimento para o edifício, 2 poços coletivos foram projetados. (Portuguese) | |||||||
| Property / coordinate location: 51°21'23.4"N, 21°35'4.2"E / qualifier | |||||||
| Property / contained in NUTS: Radomski / qualifier | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zwoleń / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zwoleń / qualifier | |||||||
Latest revision as of 15:15, 7 October 2024
Project Q108927 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the installation of 39.96 Kw photovoltaic panels and installation of two micro-installations of 38 kW heat pumps each at Chemikal Partners in Zielonka Stara. |
Project Q108927 in Poland |
Statements
269,245.38 zloty
0 references
483,531.67 zloty
0 references
55.68 percent
0 references
1 July 2017
0 references
31 December 2018
0 references
ANDRZEJ CHRÓST CHEMIKAL PARTNERS
0 references
Projektowana inwestycja w firmie Chemikal Partners w miejscowości Zielonka Stara 2a, działka 152/2 w gminie Zwoleń polegać będzie na: Budowie instalacji paneli fotowoltaicznych o mocy 39 960Wp.składająca się ze 148 szt. paneli posadowionych na dachu budynku produkcyjnego i budynku biurowego firmy Chemikal Partners oraz dwóch inwerterów o mocy 20,75 kWp każdy. Powierzchnia przeznaczona do przekształcenia w wyniku realizacji przedsięwzięcia wynosi ok 272 m2. Instalacja podłączona będzie do rozdzielni w budynku produkcyjnym. Energia ta będzie wykorzystywana na własne potrzeby. Układ wyposażony zostanie w automatykę sterującą pracą falowników. Szafka z zabezpieczeniami i ogranicznikami przepięć do instalacji ogniw fotowoltaicznych połączona będzie z istniejącą rozdzielnicą w budynku produkcyjnym. Na terenie projektuje się następującą instalację wewnętrzną zalicznikową: Instalacja solarna, Instalacja pomiędzy szafką zabezpieczeniową a inwerterami, Instalacja główna. Instalacja gruntowych pomp ciepłą o łącznej mocy 76,00 kWp składająca się z dwóch mikroinstalacji: instalacja pompy ciepła o mocy 38 kw i instalacja pompy ciepła o mocy 38 kw. w miejscowości Zielonka 2a działka nr 152/2 dla firmy Chemikal Partners Andrzej Chróst. Dotychczas budynek biurowy i budynek produkcyjny ogrzewane były za pomocą kotła na paliwo stałe. Projektuje się demontaż istniejącego kotła, zamknięcie obiegu grzewczego przez przeponowe naczynie wzbiorcze oraz montaż pompy ciepła firmy Vaillant która połączona będzie z drugą pompą ciepła i działała będzie w systemie kaskadowym. Dla zapewnienia pozyskiwania energii z gruntu zaprojektowano 20 otworów (sondy pionowe) o głębokości 95m każdy zlokalizowane na działce o numerze ewidencyjnym 152/2. Energia cieplna pozyskiwana będzie z gruntu przez pionowe wymienniki, U-rurki zabudowane w otworach wiertniczych. W celu ograniczenia liczby przewodów transportujących czynnik grzewczy do budynku zaprojektowano 2 studnie zbiorczą. (Polish)
0 references
The planned investment in Chemikal Partners in Zielonka Stara 2a, plot 152/2 in the municipality of Zwoleń will consist of: Construction of the installation of photovoltaic panels with a capacity of 39 960Wp. consisting of 148 panels placed on the roof of a production building and office building of Chemikal Partners and two 20.75 kWp inverters each. The area for conversion as a result of the project is about 272 m². The installation will be connected to the switchboard in the production building. This energy will be used for its own needs. The system will be equipped with automation that controls the operation of inverters. The cabinet with security features and surge limiters for the installation of photovoltaic cells will be connected to the existing switchboard in the production building. The following internal advance system shall be designed on the premises: Solar installation, Installation between safety cabinet and inverters, Main installation. Installation of ground heat pumps with a total power of 76,00 kWp consisting of two micro-installations: installation of 38 kW heat pump and installation of 38 kW heat pump in Zielonka 2a plot No 152/2 for Chemikal Partners Andrzej Chróst. Until now, the office building and the production building were heated with a solid fuel boiler. It is designed to dismantle an existing boiler, close the heating circuit through a diaphragm compressor and install a Vaillant heat pump which will be connected to the second heat pump and operate in a cascade system. To ensure the extraction of energy from the ground, 20 holes (vertical probes) with a depth of 95 m were designed each located on the plot with the registration number 152/2. Heat energy will be obtained from the ground by vertical exchangers, U-tubes built in drilling holes. In order to reduce the number of wires transporting the heating agent to the building, 2 collective wells were designed. (English)
17 October 2020
0.8021820081252493
0 references
L’investissement prévu dans Chemikal Partners à Zielonka Stara 2a, parcelle 152/2 dans la municipalité de Zwoleń comprendra: Construction de panneaux photovoltaïques d’une capacité de 39 960 Wp. composé de 148 pièces de panneaux situés sur le toit du bâtiment de production et de l’immeuble de bureaux de Chemikal Partners et de deux onduleurs d’une capacité de 20,75 kWc chacun. La superficie à reconvertir à la suite du projet est d’environ 272 m². L’installation sera connectée au tableau de bord du bâtiment de production. Cette énergie sera utilisée pour ses propres besoins. Le système sera équipé d’une automatisation contrôlant le fonctionnement des onduleurs. L’armoire avec protections et pare-pression pour l’installation de cellules photovoltaïques sera connectée à l’appareillage existant dans le bâtiment de production. L’installation interne en aval suivante doit être conçue sur le site: Installation solaire, Installation entre armoire de sécurité et onduleurs, Installation principale. Installation de pompes à chaleur au sol d’une capacité totale de 76,00 kWc comprenant deux micro-installations: installation d’une pompe à chaleur d’une capacité de 38 kw et installation d’une pompe à chaleur d’une capacité de 38 m² à Zielonka 2a parcelle no 152/2 pour la société Chemikal Partners Andrzej Chróst. Jusqu’à présent, l’immeuble de bureaux et le bâtiment de production ont été chauffés avec une chaudière à combustible solide. Le projet consiste à démanteler la chaudière existante, à fermer le circuit de chauffage à travers le réservoir à membrane et à installer la pompe à chaleur Vaillant, qui sera connectée à la deuxième pompe à chaleur et fonctionnera dans un système en cascade. Pour assurer l’extraction de l’énergie du sol, 20 trous (sonde verticales) d’une profondeur de 95 m chacun situés sur une parcelle portant le numéro d’enregistrement 152/2 ont été conçus. L’énergie thermique sera obtenue à partir du sol par des échangeurs verticaux, des tubes en U construits dans des trous de forage. Afin de réduire le nombre de tuyaux transportant l’agent chauffant jusqu’au bâtiment, 2 puits collectifs ont été conçus. (French)
1 December 2021
0 references
Die geplante Investition in Chemikal Partners in Zielonka Stara 2a, Grundstück 152/2 in der Gemeinde Zwoleń besteht aus: Bau der Installation von Photovoltaik-Paneelen mit einer Kapazität von 39 960 Wp. bestehend aus 148 Stück Platten auf dem Dach des Produktionsgebäudes und des Bürogebäudes von Chemikal Partners sowie zwei Wechselrichter mit einer Kapazität von jeweils 20,75 kWp. Die durch das Projekt umzubauende Fläche beträgt ca. 272 m². Die Installation wird an die Schalttafel im Produktionsgebäude angeschlossen. Diese Energie wird für ihre eigenen Bedürfnisse genutzt. Das System wird mit einer Automatisierung ausgestattet, die den Betrieb von Wechselrichtern steuert. Der Schrank mit Schutz- und Überspannungsableitern für die Installation von Photovoltaikzellen wird an die bestehende Schaltanlage im Produktionsgebäude angeschlossen. Die folgende interne nachgeschaltete Anlage ist vor Ort zu konzipieren: Solaranlage, Installation zwischen Sicherheitsschrank und Wechselrichtern, Hauptinstallation. Installation von Erdwärmepumpen mit einer Gesamtleistung von 76,00 kWp, bestehend aus zwei Mikroanlagen: Installation einer Wärmepumpe mit einer Leistung von 38 kW und Installation einer Wärmepumpe mit einer Kapazität von 38 qm in Zielonka 2a Grundstück Nr. 152/2 für die Firma Chemikal Partners Andrzej Chróst. Bisher wurden das Bürogebäude und das Produktionsgebäude mit einem Festbrennstoffkessel beheizt. Das Projekt besteht darin, den vorhandenen Kessel abzubauen, den Heizkreislauf durch den Membrantank zu schließen und die Vaillant-Wärmepumpe zu installieren, die an die zweite Wärmepumpe angeschlossen wird und in einem Kaskadensystem betrieben wird. Um die Gewinnung von Energie aus dem Boden zu gewährleisten, wurden 20 Löcher (vertikale Sonden) mit einer Tiefe von jeweils 95 m auf einem Grundstück mit der Registrierungsnummer 152/2 entworfen. Wärmeenergie wird vom Boden durch vertikale Austauscher gewonnen, U-Rohre in Bohrlöchern gebaut. Um die Anzahl der Rohrleitungen zu reduzieren, die das Heizmittel zum Gebäude transportieren, wurden 2 Sammelbrunnen entworfen. (German)
7 December 2021
0 references
De geplande investering in Chemikal Partners in Zielonka Stara 2a, perceel 152/2 in de gemeente Zwoleń zal bestaan uit: Bouw van de installatie van fotovoltaïsche panelen met een capaciteit van 39 960 Wp. bestaande uit 148 stuks panelen op het dak van het productie- en kantoorgebouw van Chemikal Partners en twee omvormers met een capaciteit van 20,75 kWp elk. Het te verbouwen gebied als gevolg van het project is ongeveer 272 m². De installatie wordt aangesloten op het schakelbord in het productiegebouw. Deze energie zal worden gebruikt voor zijn eigen behoeften. Het systeem zal worden uitgerust met automatisering die de werking van omvormers regelt. De kast met beschermingen en overspanningsbeveiligingen voor de installatie van fotovoltaïsche cellen wordt aangesloten op de bestaande schakelapparatuur in het productiegebouw. De volgende interne downstreaminstallatie moet op de locatie worden ontworpen: Zonne-installatie, Installatie tussen veiligheidskast en omvormers, Hoofdinstallatie. Installatie van grondwarmtepompen met een totale capaciteit van 76,00 kWp, bestaande uit twee micro-installaties: installatie van een warmtepomp met een capaciteit van 38 kW en installatie van een warmtepomp met een capaciteit van 38 vierkante meter in Zielonka 2a perceel nr. 152/2 voor het bedrijf Chemikal Partners Andrzej Chróst. Tot nu toe zijn het kantoorgebouw en het productiegebouw verwarmd met een vaste brandstofketel. Het project is om de bestaande ketel te ontmantelen, het verwarmingscircuit door de membraantank te sluiten en de Vaillant-warmtepomp te installeren, die op de tweede warmtepomp wordt aangesloten en in een cascadesysteem werkt. Om de energiewinning uit de grond te waarborgen, werden 20 gaten (verticale sondes) met een diepte van 95 m elk op een perceel met registratienummer 152/2 ontworpen. Warmte-energie wordt verkregen uit de grond door verticale wisselaars, U-buisjes gebouwd in boorgaten. Om het aantal leidingen dat het verwarmingsmiddel naar het gebouw vervoert, te verminderen, zijn er 2 collectieve putten ontworpen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'investimento previsto in Chemikal Partners in Zielonka Stara 2a, terreno 152/2 nel comune di Zwoleń consisterà in: Realizzazione dell'installazione di pannelli fotovoltaici con una capacità di 39 960Wp. composti da 148 pz. di pannelli situati sul tetto dell'edificio produttivo e dell'edificio per uffici di Chemikal Partners e due inverter con una capacità di 20,75 kWp ciascuno. L'area da convertire a seguito del progetto è di circa 272 m². L'installazione sarà collegata al quadro elettrico dell'edificio di produzione. Questa energia sarà utilizzata per le proprie esigenze. Il sistema sarà dotato di automazione che controlla il funzionamento degli inverter. L'armadio con protezioni e paraurti per l'installazione di celle fotovoltaiche sarà collegato al quadro elettrico esistente nell'edificio di produzione. Sul sito è progettato il seguente impianto interno a valle: Installazione solare, Installazione tra gabinetto di sicurezza e inverter, Installazione principale. Installazione di pompe di calore a terra per una capacità totale di 76,00 kWp composte da due microimpianti: installazione di una pompa di calore con una capacità di 38 kw e installazione di una pompa di calore con una capacità di 38 mq in Zielonka 2a terreno n. 152/2 per l'azienda Chemikal Partners Andrzej Chróst. Finora, l'edificio per uffici e l'edificio di produzione sono stati riscaldati con una caldaia a combustibile solido. Il progetto è quello di smontare la caldaia esistente, chiudere il circuito di riscaldamento attraverso il serbatoio a membrana e installare la pompa di calore Vaillant, che sarà collegata alla seconda pompa di calore e operare in un sistema a cascata. Per garantire l'estrazione di energia dal suolo, sono stati progettati 20 fori (sonda verticale) con una profondità di 95 m ciascuna situata su un terreno con numero di registrazione 152/2. L'energia termica sarà ottenuta dal terreno da scambiatori verticali, tubi a U costruiti in fori di perforazione. Al fine di ridurre il numero di tubi che trasportano l'agente di riscaldamento all'edificio, sono stati progettati 2 pozzi collettivi. (Italian)
15 January 2022
0 references
La inversión prevista en Chemikal Partners en Zielonka Stara 2.a, parcela 152/2 en el municipio de Zwoleń consistirá en: Construcción de la instalación de paneles fotovoltaicos con una capacidad de 39 960Wp. consistente en 148 piezas. de paneles ubicados en el techo del edificio de producción y edificio de oficinas de Chemikal Partners y dos inversores con una capacidad de 20,75 kWp cada uno. El área a convertir como resultado del proyecto es de unos 272 m². La instalación se conectará a la centralita en el edificio de producción. Esta energía se utilizará para sus propias necesidades. El sistema estará equipado con automatización que controla el funcionamiento de los inversores. El gabinete con protecciones y protectores de sobretensiones para la instalación de células fotovoltaicas se conectará al equipo de conmutación existente en el edificio de producción. Se diseñará en el emplazamiento la siguiente instalación interna posterior: Instalación solar, Instalación entre gabinete de seguridad e inversores, Instalación principal. Instalación de bombas de calor en tierra con una capacidad total de 76,00 kWp compuesta por dos microinstalaciones: instalación de una bomba de calor con una capacidad de 38 kw e instalación de una bomba de calor con una capacidad de 38 sq. en Zielonka 2.a parcela n.º 152/2 para la empresa Chemikal Partners Andrzej Chróst. Hasta ahora, el edificio de oficinas y el edificio de producción se han calentado con una caldera de combustible sólido. El proyecto consiste en desmantelar la caldera existente, cerrar el circuito de calefacción a través del tanque de diafragma e instalar la bomba de calor Vaillant, que se conectará a la segunda bomba de calor y operará en un sistema de cascada. Para asegurar la extracción de energía del suelo, se diseñaron 20 agujeros (sondas verticales) con una profundidad de 95 m cada uno ubicado en una parcela con número de registro 152/2. La energía térmica se obtendrá del suelo por intercambiadores verticales, tubos en U construidos en agujeros de perforación. Con el fin de reducir el número de tuberías que transportan el agente de calefacción al edificio, se han diseñado 2 pozos colectivos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Den planlagte investering i Chemikal Partners i Zielonka Stara 2a, plot 152/2 i Zwoleń kommune, vil bestå af: Opførelse af solcellepaneler med en kapacitet på 39 960Wp. bestående af 148 stk. paneler placeret på taget af Chemikal Partners produktionsbygning og kontorbygning samt to omformere med en kapacitet på 20,75 kWp hver. Det areal, der skal ombygges som følge af projektet, er ca. 272 m². Installationen vil blive koblet til tavlen i produktionsbygningen. Denne energi vil blive brugt til egne behov. Systemet vil blive udstyret med automatisering, der styrer driften af omformere. Skabet med beskyttelse og overspændingsafskærmning til installation af solceller vil blive forbundet til det eksisterende koblingsanlæg i produktionsbygningen. Følgende interne nedstrømsanlæg skal konstrueres på anlægget: Solinstallation, Installation mellem sikkerhedskabinet og omformere, Hovedinstallation. Installation af jordvarmepumper med en samlet kapacitet på 76,00 kWp bestående af to mikroinstallationer: installation af en varmepumpe med en kapacitet på 38 kw og installation af en varmepumpe med en kapacitet på 38 sq i Zielonka 2a plot nr. 152/2 for virksomheden Chemikal Partners Andrzej Chróst. Indtil videre er kontorbygningen og produktionsbygningen blevet opvarmet med en kedel til fast brændsel. Projektet er at demontere den eksisterende kedel, lukke varmekredsløbet gennem membrantanken og installere Vaillant varmepumpen, som vil blive tilsluttet den anden varmepumpe og fungere i et kaskadesystem. For at sikre udvinding af energi fra jorden blev 20 huller (lodret sonder) med en dybde på 95 m hver placeret på en grund med registreringsnummer 152/2 designet. Varmeenergi vil blive opnået fra jorden af lodrette vekslere, U-rør bygget i borehuller. For at reducere antallet af rør, der transporterer varmemidlet til bygningen, er der designet 2 kollektive brønde. (Danish)
2 July 2022
0 references
Η σχεδιαζόμενη επένδυση στην Chemikal Partners στη Zielonka Stara 2a, οικόπεδο 152/2 στον δήμο Zwoleń θα αποτελείται από: Κατασκευή της εγκατάστασης φωτοβολταϊκών πάνελ δυναμικότητας 39.960Wp. αποτελούμενα από 148 τεμ. πάνελ που βρίσκονται στην οροφή του κτιρίου παραγωγής και του κτιρίου γραφείων της Chemikal Partners και δύο μετατροπείς δυναμικότητας 20,75 kWp έκαστο. Η έκταση που πρόκειται να μετατραπεί ως αποτέλεσμα του έργου είναι περίπου 272 m². Η εγκατάσταση θα συνδεθεί με τον πίνακα διανομής στο κτίριο παραγωγής. Αυτή η ενέργεια θα χρησιμοποιηθεί για τις δικές της ανάγκες. Το σύστημα θα είναι εξοπλισμένο με αυτοματισμό ελέγχου της λειτουργίας των μετατροπέων. Το ντουλάπι με προστασίες και αναστολείς υπερτάσεων για την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών κυψελών θα συνδεθεί με τον υπάρχοντα μηχανισμό διανομής στο κτίριο παραγωγής. Η ακόλουθη εσωτερική κατάντη εγκατάσταση σχεδιάζεται στον χώρο: Ηλιακή εγκατάσταση, εγκατάσταση μεταξύ του γραφείου ασφάλειας και των μετατροπέων, κύρια εγκατάσταση. Εγκατάσταση αντλιών θερμότητας στο έδαφος συνολικής ισχύος 76,00 kWp αποτελούμενες από δύο μικροεγκαταστάσεις: εγκατάσταση αντλίας θερμότητας δυναμικότητας 38 kw και εγκατάσταση αντλίας θερμότητας 38 τ.μ. στη Ζιελόνκα 2α οικόπεδο αρ. 152/2 για την εταιρεία Chemikal Partners Andrzej Chróst. Μέχρι στιγμής, το κτίριο γραφείων και το κτίριο παραγωγής έχουν θερμανθεί με λέβητα στερεού καυσίμου. Το έργο είναι η αποσυναρμολόγηση του υπάρχοντος λέβητα, το κλείσιμο του κυκλώματος θέρμανσης μέσω της δεξαμενής διαφραγμάτων και η εγκατάσταση της αντλίας θερμότητας η οποία θα συνδεθεί με τη δεύτερη αντλία θερμότητας και θα λειτουργήσει σε σύστημα καταρράκτη. Για να εξασφαλιστεί η εξαγωγή ενέργειας από το έδαφος, σχεδιάστηκαν 20 οπές (κάθετοι καθετήρες) με βάθος 95 m έκαστη σε οικόπεδο με αριθμό μητρώου 152/2. Η ενέργεια θερμότητας θα ληφθεί από το έδαφος από κάθετους εναλλάκτες, U-σωλήνες που χτίζονται στις τρύπες τρυπανιών. Προκειμένου να μειωθεί ο αριθμός των σωλήνων που μεταφέρουν το θερμαντικό μέσο στο κτίριο, έχουν σχεδιαστεί 2 συλλογικά φρεάτια. (Greek)
2 July 2022
0 references
Planirano ulaganje u Chemikal Partners u Zielonki Stara 2a, parceli 152/2 u općini Zwoleń sastojat će se od: Izgradnja instalacije fotonaponskih panela kapaciteta 39 960 Wp. koji se sastoje od 148 komada panela smještenih na krovu proizvodne zgrade i poslovne zgrade Chemikal Partners i dva pretvarača kapaciteta 20,75 kWp svaki. Površina koja će se prenamijeniti kao rezultat projekta je oko 272 m². Instalacija će biti priključena na sklopnu ploču u proizvodnoj zgradi. Ta će se energija koristiti za vlastite potrebe. Sustav će biti opremljen automatizacijom koja kontrolira rad pretvarača. Kabinet sa zaštitom i odvodnicima prenapona za ugradnju fotonaponskih ćelija bit će priključen na postojeće rasklopne uređaje u proizvodnoj zgradi. Na lokaciji se projektira sljedeće unutarnje postrojenje nizvodno: Solarna instalacija, Instalacija između sigurnosnog ormara i pretvarača, Glavna instalacija. Ugradnja zemaljskih toplinskih crpki ukupnog kapaciteta 76,00 kWp koje se sastoje od dvije mikroinstalacije: ugradnja toplinske crpke kapaciteta 38 kw i instalacija toplinske crpke kapaciteta 38 m² u parceli br. 152/2 Zielonka 2a za tvrtku Chemikal Partners Andrzej Chróst. Do sada su poslovna zgrada i proizvodna zgrada grijani kotlom na kruta goriva. Projekt je demontirati postojeći kotao, zatvoriti krug grijanja kroz spremnik za dijafragmu i instalirati vaillant toplinsku crpku, koja će biti priključena na drugu toplinsku crpku i raditi u kaskadnom sustavu. Kako bi se osigurala ekstrakcija energije iz tla, projektirano je 20 rupa (vertikalnih sondi) dubine od 95 m koje se nalaze na parceli s registracijskim brojem 152/2. Toplinska energija će se dobiti iz tla vertikalnim izmjenjivačima, U-cijevi ugrađeni u bušilice. Kako bi se smanjio broj cijevi koje prenose sredstvo za grijanje do zgrade, projektirana su 2 kolektivna bunara. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Investiția planificată în Chemikal Partners în Zielonka Stara 2a, parcela 152/2 din municipiul Zwoleń, va consta în: Construcția de panouri fotovoltaice cu o capacitate de 39 960Wp. constând din 148 buc. de panouri amplasate pe acoperișul clădirii de producție și a clădirii de birouri a Chemikal Partners și două invertoare cu o capacitate de 20,75 kWp fiecare. Suprafața care urmează să fie convertită ca urmare a proiectului este de aproximativ 272 m². Instalația va fi conectată la tabloul de distribuție din clădirea de producție. Această energie va fi folosită pentru propriile nevoi. Sistemul va fi echipat cu automatizare care controlează funcționarea invertoarelor. Dulapul cu protecții și ecluze la supratensiune pentru instalarea celulelor fotovoltaice va fi conectat la dispozitivul de comutație existent în clădirea de producție. Următoarea instalație internă din aval este proiectată pe amplasament: Instalare solară, Instalare între dulapul de siguranță și invertoare, Instalarea principală. Instalarea pompelor de căldură la sol cu o capacitate totală de 76,00 kWp constând în două microinstalații: instalarea unei pompe de căldură cu o capacitate de 38 kw și instalarea unei pompe de căldură cu o capacitate de 38 mp în parcela Zielonka 2a nr. 152/2 pentru compania Chemikal Partners Andrzej Chróst. Până în prezent, clădirea de birouri și clădirea de producție au fost încălzite cu un cazan cu combustibil solid. Proiectul este de a demonta cazanul existent, de a închide circuitul de încălzire prin rezervorul cu diafragmă și de a instala pompa de căldură Vaillant, care va fi conectată la a doua pompă de căldură și va funcționa într-un sistem în cascadă. Pentru a asigura extragerea energiei din sol, au fost proiectate 20 de găuri (sonde verticale) cu o adâncime de 95 m fiecare pe o parcelă cu numărul de înregistrare 152/2. Energia termică va fi obținută de la sol prin schimbătoare verticale, tuburi U construite în găuri de foraj. Pentru a reduce numărul de conducte care transportă agentul de încălzire la clădire, au fost proiectate 2 sonde colective. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Plánovaná investícia do Chemikal Partners v Zielonka Stara 2a, pozemok 152/2 v obci Zwoleń bude pozostávať z: Výstavba inštalácie fotovoltaických panelov s kapacitou 39 960Wp. pozostávajúca zo 148 ks panelov umiestnených na streche výrobnej budovy a administratívnej budovy Chemikal Partners a dvoch meničov s kapacitou 20,75 kWp. Plocha, ktorá sa má v dôsledku projektu zmeniť, je približne 272 m². Inštalácia bude pripojená k rozvádzaču vo výrobnej budove. Táto energia bude využitá pre vlastné potreby. Systém bude vybavený automatizáciou riadenia prevádzky meničov. Skrinka s ochrannými krytmi a zvodičmi na inštaláciu fotovoltických článkov bude pripojená k existujúcemu rozvádzaču vo výrobnej budove. Na mieste musia byť navrhnuté tieto vnútorné zariadenia: Solárna inštalácia, Inštalácia medzi bezpečnostnými skriňami a meničmi, Hlavná inštalácia. Inštalácia pozemných tepelných čerpadiel s celkovým výkonom 76,00 kWp pozostávajúcich z dvoch mikrozariadení: inštalácia tepelného čerpadla s kapacitou 38 kW a inštalácia tepelného čerpadla s kapacitou 38 m² v Zielonka 2a pozemku č. 152/2 pre spoločnosť Chemikal Partners Andrzej Chróst. Doteraz bola administratívna budova a výrobná budova vykurovaná kotlom na tuhé palivo. Cieľom projektu je demontáž existujúceho kotla, uzavretie vykurovacieho okruhu cez membránovú nádrž a inštalácia tepelného čerpadla Vaillant, ktoré bude pripojené k druhému tepelnému čerpadlu a bude fungovať v kaskádovom systéme. Na zabezpečenie extrakcie energie zo zeme bolo navrhnutých 20 otvorov (vertikálnych sond) s hĺbkou 95 m, ktoré sa nachádzajú na pozemku s registračným číslom 152/2. Tepelnú energiu zo zeme získajú vertikálne výmenníky, U-rúrky postavené vo vrtných otvoroch. S cieľom znížiť počet potrubí prepravujúcich vykurovacie činidlo do budovy boli navrhnuté 2 kolektívne studne. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-investiment ippjanat fi Chemikal Partners f’Zielonka Stara 2a, plott 152/2 fil-muniċipalità ta’ Zwoleń se jikkonsisti minn: Kostruzzjoni tal-installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi b’kapaċità ta’ 39 960Wp. li jikkonsistu f’148 biċċa pannelli li jinsabu fuq is-saqaf tal-bini tal-produzzjoni u tal-bini tal-uffiċċji ta’ Chemikal Partners u żewġ invertituri b’kapaċità ta’ 20.75 kWp kull wieħed. Iż-żona li għandha tiġi kkonvertita bħala riżultat tal-proġett hija ta’ madwar 272 m². L-installazzjoni se tkun konnessa mas-swiċċbord fil-bini tal-produzzjoni. Din l-enerġija se tintuża għall-ħtiġijiet tagħha stess. Is-sistema se tkun mgħammra b’awtomatizzazzjoni li tikkontrolla l-operat tal-invertituri. Il-kabinett bi protezzjonijiet u arresters f’daqqa għall-installazzjoni ta’ ċelloli fotovoltajċi se jkun konness mas-switchgear eżistenti fil-bini tal-produzzjoni. L-installazzjoni interna downstream li ġejja għandha tkun iddisinjata fuq is-sit: Installazzjoni solari, Installazzjoni bejn il-kabinett tas-sigurtà u l-invertituri, l-installazzjoni prinċipali. Installazzjoni ta’ pompi tas-sħana fuq l-art b’kapaċità totali ta’ 76.00 kWp li jikkonsistu f’żewġ mikroinstallazzjonijiet: installazzjoni ta’ pompa tas-sħana b’kapaċità ta’ 38 kw u installazzjoni ta’ pompa tas-sħana b’kapaċità ta’ 38 sq. f’Zielonka 2a plot nru 152/2 għall-kumpanija Chemikal Partners Andrzej Chróst. S’issa, il-bini tal-uffiċċji u l-bini tal-produzzjoni ssaħħnu b’bojler tal-fjuwil solidu. Il-proġett huwa li jiżżarma l-bojler eżistenti, jingħalaq iċ-ċirkwit tat-tisħin permezz tat-tank tad-dijaframma u tiġi installata l-pompa tas-sħana Vaillant, li se tkun konnessa mat-tieni pompa tas-sħana u topera f’sistema kaskata. Sabiex tiġi żgurata l-estrazzjoni tal-enerġija mill-art, ġew iddisinjati 20 toqba (sondi vertikali) b’fond ta’ 95 m li kull wieħed minnhom jinsab fuq plott bin-numru tar-reġistrazzjoni 152/2. Enerġija tas-sħana se jinkiseb mill-art minn skambjaturi vertikali, U-tubi mibnija f’toqob drill. Sabiex jitnaqqas in-numru ta’ pajpijiet li jittrasportaw l-aġent tat-tisħin lejn il-bini, ġew iddisinjati 2 bjar kollettivi. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O investimento previsto na Chemikal Partners em Zielonka Stara 2a, parcela 152/2 no município de Zwoleń consistirá em: Construção da instalação de painéis fotovoltaicos com uma capacidade de 39 960 Wp. composta por 148 painéis colocados no telhado de um edifício de produção e edifício de escritórios da Chemikal Partners e dois inversores de 20,75 kWp cada. A área de conversão resultante do projeto é de cerca de 272 m2. A instalação será ligada ao quadro de distribuição no edifício de produção. Esta energia será utilizada para as suas próprias necessidades. O sistema será equipado com automação que controla o funcionamento dos inversores. O armário com elementos de segurança e limitadores de sobretensão para a instalação de células fotovoltaicas será ligado ao quadro de distribuição existente no edifício de produção. O seguinte sistema de adiantamento interno deve ser concebido nas instalações: Instalação solar, instalação entre o armário de segurança e os inversores, instalação principal. Instalação de bombas de calor no solo com uma potência total de 76,00 kWp, constituídas por duas microinstalações: instalação de uma bomba de calor de 38 kW e instalação de uma bomba de calor de 38 kW no lote n.o 152/2 de Zielonka 2a para a Chemikal Partners Andrzej Chróst. Até agora, o edifício de escritórios e o edifício de produção eram aquecidos com uma caldeira a combustível sólido. Foi concebido para desmantelar uma caldeira existente, fechar o circuito de aquecimento através de um compressor de diafragma e instalar uma bomba de calor Vaillant que será ligada à segunda bomba de calor e funcionará num sistema em cascata. Para garantir a extração de energia do solo, foram projetados 20 furos (sondas verticais) com uma profundidade de 95 m, cada um localizado no terreno com o número de registo 152/2. A energia térmica será obtida a partir do solo por trocadores verticais, U-tubos construídos em furos de perfuração. A fim de reduzir o número de fios que transportam o agente de aquecimento para o edifício, 2 poços coletivos foram projetados. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Suunniteltu investointi Chemikal Partnersiin Zielonka Stara 2a:ssa, tontti 152/2 Zwoleńin kunnassa koostuu seuraavista: Rakentaminen asennus aurinkosähkö paneelit kapasiteetti 39 960Wp. koostuu 148 kpl. paneelit sijaitsevat katolla Chemikal Partners ja kaksi invertterit, joiden kapasiteetti on 20,75 kWp. Hankkeen tuloksena muunnettava pinta-ala on noin 272 m². Asennus kytketään tuotantorakennuksen kytkintauluun. Tätä energiaa käytetään sen omiin tarpeisiin. Järjestelmä varustetaan automaatiolla, joka ohjaa invertterien toimintaa. Kaappi, jossa on suojat ja ylijännitesuojat aurinkokennojen asentamista varten, liitetään tuotantorakennuksen olemassa olevaan kytkinlaitteistoon. Työmaalle on suunniteltava seuraava tuotantoketjun loppupään laitteisto: Aurinko asennus, Asennus turvakaapin ja invertterit, Pääasennus. Maalämpöpumppujen, joiden kokonaiskapasiteetti on 76,00 kWp, asentaminen kahdesta mikrolaitoksesta: asennus lämpöpumppu, jonka kapasiteetti on 38 kw ja asennus lämpöpumppu, jonka kapasiteetti on 38 neliömetriä Zielonka 2a tontti nro 152/2 yrityksen Chemikal Partners Andrzej Chróst. Tähän mennessä toimistorakennus ja tuotantorakennus on lämmitetty kiinteän polttoaineen kattilalla. Hankkeen tarkoituksena on purkaa olemassa oleva kattila, sulkea lämmityspiiri kalvosäiliön läpi ja asentaa Vaillant-lämpöpumppu, joka liitetään toiseen lämpöpumppuun ja toimii kaskadijärjestelmässä. Jotta voidaan varmistaa energian talteenotto maasta, suunniteltiin 20 reikää (pystymittapäät), joiden syvyys on 95 m, jotka sijaitsevat tontilla, jonka rekisterinumero on 152/2. Lämpöenergia saadaan maasta pystysiirtimillä, U-putkilla, jotka on rakennettu porausreikiin. Lämmitysaineen rakennukseen kuljettavien putkien määrän vähentämiseksi on suunniteltu kaksi kollektiivista kaivoa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Načrtovana naložba v Chemikal Partners v Zielonka Stara 2a, parcela 152/2 v občini Zwoleń bo sestavljena iz: Gradnja montaže fotonapetostnih plošč z zmogljivostjo 39 960Wp., sestavljena iz 148 kosov plošč, ki se nahajajo na strehi proizvodne stavbe in poslovne stavbe podjetja Chemikal Partners in dveh pretvornikov z zmogljivostjo 20,75 kWp. Površina, ki jo je treba zaradi projekta pretvoriti, je približno 272 m². Namestitev bo povezana s stikalno ploščo v proizvodni stavbi. Ta energija se bo uporabljala za lastne potrebe. Sistem bo opremljen z avtomatizacijo, ki nadzoruje delovanje inverterjev. Omarica z zaščitnimi in prenapetostnimi odvodniki za vgradnjo fotonapetostnih celic bo povezana z obstoječo stikalno napravo v proizvodni stavbi. Na lokaciji se načrtuje naslednja notranja naprava za tok: Solarna namestitev, Namestitev med varnostno omarico in inverterji, glavna namestitev. Namestitev zemeljskih toplotnih črpalk s skupno zmogljivostjo 76,00 kWp, ki jih sestavljata dve mikronapravi: namestitev toplotne črpalke z zmogljivostjo 38 kW in namestitev toplotne črpalke z zmogljivostjo 38 m² na parceli št. 152/2 za družbo Chemikal Partners Andrzej Chróst. Do sedaj je bila poslovna stavba in proizvodna stavba ogrevana s kotlom na trdno gorivo. Projekt je razgraditi obstoječi kotel, zapreti ogrevalni krog skozi posodo za membrano in namestiti toplotno črpalko Vaillant, ki bo priključena na drugo toplotno črpalko in delovala v kaskadnem sistemu. Da bi zagotovili pridobivanje energije iz tal, je bilo oblikovanih 20 lukenj (navpične sonde) z globino 95 m, ki se nahajajo na ploskvi z registrsko številko 152/2. Toplotna energija bo pridobljena iz tal z navpičnimi izmenjevalniki, U-cevi, vgrajenimi v vrtalne luknje. Da bi zmanjšali število cevi, ki prevažajo grelno sredstvo v stavbo, sta bila zasnovana dva kolektivna vodnjaka. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Plánovaná investice do Chemikal Partners v Zielonka Stara 2a, pozemek 152/2 v obci Zwoleń, se bude skládat z: Výstavba instalace fotovoltaických panelů o kapacitě 39 960 Wp. sestávající z 148 ks panelů umístěných na střeše výrobní budovy a administrativní budovy Chemikal Partners a dvou měničů o kapacitě 20,75 kWp. Plocha, která má být v důsledku projektu přeměněna, je přibližně 272 m². Instalace bude připojena k rozvaděči ve výrobní budově. Tato energie bude využita pro vlastní potřeby. Systém bude vybaven automatizací, která řídí provoz měničů. Skříň s ochrannými a přepěťovými spínači pro instalaci fotovoltaických článků bude připojena ke stávajícím rozvaděčům ve výrobní budově. Na místě musí být navržena tato vnitřní následná instalace: Solární instalace, Instalace mezi bezpečnostní skříně a měniče, Hlavní instalace. Instalace pozemních tepelných čerpadel o celkové kapacitě 76,00 kWp sestávající ze dvou mikrozařízení: instalace tepelného čerpadla o kapacitě 38 kw a instalace tepelného čerpadla o kapacitě 38 m² v Zielonce 2a pozemku č. 152/2 pro společnost Chemikal Partners Andrzej Chróst. Kancelářská budova a výrobní budova byly zatím vytápěny kotlem na tuhá paliva. Projektem je demontáž stávajícího kotle, uzavření otopného okruhu membránovou nádrží a instalace tepelného čerpadla Vaillant, které bude připojeno k druhému tepelnému čerpadlu a provozováno v kaskádovém systému. Aby byla zajištěna extrakce energie ze země, bylo navrženo 20 otvorů (vertikálních sond) s hloubkou 95 m, každá se nachází na pozemku s registračním číslem 152/2. Tepelná energie bude získána ze země vertikálními výměníky, U-trubicemi postavenými v vrtacích otvorech. Aby se snížil počet potrubí přepravujících topné čidlo do budovy, byly navrženy 2 kolektivní studny. (Czech)
2 July 2022
0 references
Planuojamą investiciją į „Chemikal Partners“ Zielonka Stara 2a, sklypą 152/2 Zvoleno savivaldybėje sudarys: Fotovoltinių plokščių, kurių talpa yra 39 960 Wp, įrengimo statyba, kurią sudaro 148 vnt. plokščių, esančių ant „Chemikal Partners“ gamybinio pastato stogo ir biurų pastato, ir dviejų keitiklių, kurių kiekvieno talpa yra 20,75 kWp. Dėl projekto pertvarkomas plotas yra apie 272 m². Įrenginys bus prijungtas prie gamybinio pastato skirstomojo skydo. Ši energija bus naudojama savo reikmėms. Sistemoje bus įrengta automatika, valdanti inverterių veikimą. Fotovoltinių elementų montavimo spinta su apsaugos ir viršįtampių ribotuvais bus prijungta prie esamų skirstomųjų įrenginių gamybos pastate. Statybvietėje projektuojamas šis vidinis pasroviui skirtas įrenginys: Saulės instaliacija, Įrengimas tarp saugos spintos ir keitiklių, Pagrindinis montavimas. Gruntinių šilumos siurblių, kurių bendra galia 76,00 kWp, įrengimas, sudarytas iš dviejų mikroįrenginių: 38 kw galios šilumos siurblio ir 38 kv. šilumos siurblio įrengimas Zielonka 2a sklype Nr. 152/2 įmonei Chemikal Partners Andrzej Chróst. Iki šiol biurų pastatas ir gamybinis pastatas buvo šildomi kieto kuro katilu. Projektas yra išardyti esamą katilą, uždaryti šildymo grandinę per diafragmos baką ir įdiegti Vaillant šilumos siurblį, kuris bus prijungtas prie antrojo šilumos siurblio ir veiktų kaskadinėje sistemoje. Siekiant užtikrinti energijos išgavimą iš žemės, buvo suprojektuota 20 skylių (vertikaliųjų zondų), kurių kiekvienas yra 95 m gylyje, esančiame sklype, kurio registracijos numeris 152/2. Šilumos energiją iš žemės išgaus vertikalūs šilumokaičiai, U-vamzdžiai, pastatyti gręžimo angose. Siekiant sumažinti vamzdžių, kuriais į pastatą transportuojamas šildymo agentas, skaičių, suprojektuoti 2 kolektyviniai gręžiniai. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Plānotais ieguldījums Chemikal Partners Zielonka Stara 2a, zemes gabals 152/2 Zwoleń pašvaldībā sastāvēs no: Fotoelementu paneļu uzstādīšana ar ietilpību 39 960Wp, kas sastāv no 148 gab. paneļiem, kas atrodas uz Chemikal Partners ražošanas ēkas un biroja ēkas jumta, un divi invertori ar jaudu 20,75 kWp katrs. Projekta rezultātā pārveidojamā platība ir aptuveni 272 m². Instalācija tiks savienota ar sadales skapi ražošanas ēkā. Šī enerģija tiks izmantota savām vajadzībām. Sistēma tiks aprīkota ar automatizāciju, kas kontrolē invertoru darbību. Skapis ar aizsardzību un pārsprieguma novadītājiem fotoelementu uzstādīšanai tiks savienots ar esošo sadales iekārtu ražošanas ēkā. Objektā projektē šādu iekšējo lejupējo iekārtu: Saules instalācija, Uzstādīšana starp drošības skapi un invertoru, Galvenā instalācija. Zemes siltumsūkņu uzstādīšana ar kopējo jaudu 76,00 kWp, kas sastāv no divām mikroiekārtām: uzstādīt siltumsūkni ar jaudu 38 kw un uzstādīt siltumsūkni ar jaudu 38 kv. Zielonka 2a zemes gabala Nr. 152/2 uzņēmumam Chemikal Partners Andrzej Chróst. Līdz šim biroju ēka un ražošanas ēka ir apsildītas ar cietā kurināmā katlu. Projekts ir demontēt esošo katlu, slēgt apkures ķēdi caur diafragmas tvertni un uzstādīt Vaillant siltumsūkni, kas tiks pieslēgta otrajam siltumsūknim un darbosies kaskādes sistēmā. Lai nodrošinātu enerģijas ieguvi no zemes, tika projektēti 20 caurumi (vertikālās zondes) ar 95 m dziļumu, kas atrodas uz zemes gabala ar reģistrācijas numuru 152/2. Siltumenerģiju no zemes iegūs vertikālie apmaiņi, U-caurules, kas iebūvētas urbšanas caurumos. Lai samazinātu to cauruļu skaitu, kas transportē sildelementu uz ēku, ir izstrādātas 2 kolektīvās akas. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Планираната инвестиция в Chemikal Partners в Zielonka Stara 2a, парцел 152/2 в община Zwoleń ще се състои от: Изграждане на монтаж на фотоволтаични панели с капацитет 39 960Wp. състоящи се от 148 бр. панели, разположени на покрива на производствената и офис сграда на Chemikal Partners и два инвертора с капацитет 20,75 kWp всеки. Площта, която ще бъде преобразувана в резултат на проекта, е около 272 м2. Инсталацията ще бъде свързана към разпределителното табло в производствената сграда. Тази енергия ще се използва за собствени нужди. Системата ще бъде оборудвана с автоматизация, контролираща работата на инверторите. Шкафът с защити и амортисьори за монтаж на фотоволтаични клетки ще бъде свързан към съществуващата комутационна апаратура в производствената сграда. На площадката се проектира следната вътрешна инсталация надолу по веригата: Слънчева инсталация, Монтаж между предпазен шкаф и инвертори, Основна инсталация. Монтаж на наземни термопомпи с обща мощност 76,00 kWp, състоящи се от две микроинсталации: монтаж на термопомпа с капацитет 38 kw и монтаж на термопомпа с капацитет 38 кв.м. в парцел № 152/2 на Zielonka 2a за фирма Chemikal Partners Andrzej Chróst. До момента офисната сграда и производствената сграда са били отоплявани с котел на твърдо гориво. Проектът е да се демонтира съществуващият котел, да се затвори отоплителната верига през мембранния резервоар и да се инсталира термопомпата Vaillant, която ще бъде свързана с втората термопомпа и ще работи в каскадна система. За да се гарантира извличането на енергия от земята, са проектирани 20 отвора (вертикални сонди) с дълбочина 95 м, всеки разположен на парцел с регистрационен номер 152/2. Топлинната енергия ще бъде получена от земята от вертикални обменници, U-тръби, построени в сондажни отвори. За да се намали броят на тръбите, транспортиращи отоплителния агент до сградата, са проектирани 2 колективни кладенци. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A Zielonka Stara 2a, Zwoleń településen található 152/2 telken található Chemikal Partners tervezett beruházása a következőkből áll: 39 960 Wp kapacitású fotovoltaikus panelek építése, amelyek 148 db panelből állnak, amelyek a Chemikal Partners gyártó- és irodaházának tetején, valamint két, egyenként 20,75 kWp teljesítményű inverterből állnak. A projekt eredményeként átalakítandó terület kb. 272 m². A berendezés a gyártóépületben található kapcsolótáblához csatlakozik. Ezt az energiát a saját szükségleteire fogják felhasználni. A rendszer az inverterek működését szabályozó automatizálással lesz felszerelve. A fotovoltaikus cellák telepítéséhez védő és túlfeszültség-levezető szekrényt a gyártóépület meglévő kapcsolóberendezéséhez csatlakoztatják. A következő belső downstream létesítményt kell kialakítani a helyszínen: Napelemes telepítés, Beszerelés a biztonsági szekrény és az inverterek között, Fő telepítés. 76,00 kWp összkapacitású földi hőszivattyúk üzembe helyezése, amely két mikrolétesítményből áll: 38 kW kapacitású hőszivattyú beépítése és 38 négyzetméteres hőszivattyú telepítése Zielonka 2a telken a Chemikal Partners Andrzej Chróst cég számára. Az irodaházat és a gyártóépületet eddig szilárd tüzelésű kazánnal fűtötték. A projekt az, hogy szétszerelje a meglévő kazánt, zárja le a fűtőkört a membrántartályon keresztül, és telepítse a Vaillant hőszivattyút, amely csatlakozik a második hőszivattyúhoz, és kaszkádrendszerben működik. A talajból történő energiakinyerés biztosítása érdekében 20 lyukat (függőleges szondákat) terveztek 95 m mélységben, amelyek egy 152/2 nyilvántartási számmal ellátott telken helyezkednek el. A hőenergiát a talajból a függőleges cserélők, a fúrólyukakba épített U-csövek nyerik. A fűtőanyagot az épületbe szállító csövek számának csökkentése érdekében két közös kút került kialakításra. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard a bheidh san infheistíocht atá beartaithe i gComhpháirtithe Chemikal in Zielonka Stara 2a, plota 152/2 i mbardas Zwoleń: Tógáil suiteáil painéil fhótavoltacha le cumas 39 960Wp. ina bhfuil 148 ríomhaire. de phainéil atá suite ar dhíon an fhoirgnimh táirgthe agus foirgneamh oifige Chemikal Comhpháirtithe agus beirt inverters a bhfuil cumas 20.75 kWp gach ceann acu. Is é an limistéar atá le hathrú mar thoradh ar an tionscadal ná thart ar 272 m². Beidh an tsuiteáil ceangailte leis an lasc-chlár san fhoirgneamh táirgthe. Úsáidfear an fuinneamh seo dá riachtanais féin. Beidh an córas a bheith feistithe le uathoibriú rialú oibriú inverters. Beidh an comh-aireachta le cosaintí agus gabhdóirí borrtha chun cealla fótavoltacha a shuiteáil ceangailte leis an lascthrealamh atá ann cheana féin san fhoirgneamh táirgthe. Déanfar an tsuiteáil inmheánach iartheachtach seo a leanas a dhearadh ar an láithreán: Suiteáil gréine, Suiteáil idir comh-aireachta sábháilteachta agus inverters, Príomhshuiteáil. Suiteáil teaschaidéal talún ag a bhfuil toilleadh iomlán 76.00 kWp ina bhfuil dhá mhicreashuiteáil: suiteáil teaschaidéil le cumas 38 kw agus suiteáil teaschaidéil le cumas 38 cearnach i Zielonka 2a plota uimh. 152/2 don chuideachta Chemikal Comhpháirtithe Andrzej Chróst. Go dtí seo, tá an foirgneamh oifige agus an foirgneamh táirgthe téite le coire breosla soladach. Is é an tionscadal a dismantle an coire atá ann cheana féin, an ciorcad teasa dhúnadh tríd an umar scairt agus a shuiteáil ar an caidéil teasa Vaillant, a bheidh ceangailte leis an dara caidéal teasa agus oibriú i gcóras cascáid. Chun eastóscadh fuinnimh ón talamh a chinntiú, dearadh 20 poill (probes ingearach) le doimhneacht 95 m gach ceann suite ar phlota le uimhir chlárúcháin 152/2. Gheofar fuinneamh teasa ón talamh ag malartóirí ingearacha, U-feadáin a tógadh i dtolláin druileála. D’fhonn laghdú a dhéanamh ar líon na bpíopaí a iompraíonn an gníomhaire téimh chuig an bhfoirgneamh, dearadh 2 thoibreacha comhchoiteanna. (Irish)
2 July 2022
0 references
Den planerade investeringen i Chemikal Partners i Zielonka Stara 2a, tomt 152/2 i Zwoleń kommun kommer att bestå av: Konstruktion av installation av solcellspaneler med en kapacitet på 39 960 Wp. bestående av 148 st paneler på taket till Chemikal Partners produktionsbyggnad och kontorsbyggnad samt två växelriktare med en kapacitet på 20,75 kWp vardera. Det område som ska omvandlas till följd av projektet är ca 272 m². Installationen kommer att anslutas till växeln i produktionsbyggnaden. Denna energi kommer att användas för sina egna behov. Systemet kommer att utrustas med automatisering som styr driften av växelriktare. Skåpet med skydd och överspänningsskydd för installation av solcellsceller kommer att anslutas till befintliga ställverk i produktionsbyggnaden. Följande interna nedströmsinstallation ska utformas på platsen: Solinstallation, Installation mellan säkerhetsskåp och växelriktare, Huvudinstallation. Installation av markvärmepumpar med en total kapacitet på 76,00 kWp bestående av två mikroanläggningar: installation av en värmepump med en kapacitet på 38 kw och installation av en värmepump med en kapacitet på 38 kvm i Zielonka 2a tomt nr 152/2 för företaget Chemikal Partners Andrzej Chróst. Än så länge har kontorsbyggnaden och produktionsbyggnaden värmts upp med en fast bränslepanna. Projektet är att demontera den befintliga pannan, stänga värmekretsen genom membrantanken och installera Vaillant värmepump, som kommer att anslutas till den andra värmepumpen och arbeta i ett kaskadsystem. För att säkerställa utvinning av energi från marken konstruerades 20 hål (vertikala sonder) med ett djup på 95 m vardera på en tomt med registreringsnummer 152/2. Värmeenergi kommer att erhållas från marken av vertikala växlare, U-rör byggda i borrhål. För att minska antalet rör som transporterar värmemedlet till byggnaden har två gemensamma brunnar konstruerats. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Kavandatud investeering Zielonka Stara 2a (Zwoleńi omavalitsuse maatükk 152/2) Chemikal Partnersisse koosneb järgmistest osadest: 39 960Wp võimsusega fotogalvaaniliste paneelide paigaldamine, mis koosneb 148 tk Chemikal Partnersi tootmis- ja büroohoone katusel asuvatest paneelidest ja kahest inverterist võimsusega 20,75 kWp. Projekti tulemusena ümberehitatav pindala on umbes 272 m². Paigaldus ühendatakse tootmishoone jaotuskilbiga. Seda energiat kasutatakse oma vajaduste rahuldamiseks. Süsteem on varustatud automaatikaga, mis kontrollib inverterite tööd. Fotogalvaaniliste elementide paigaldamiseks mõeldud kaitse- ja liigpingepiirikutega kapid ühendatakse tootmishoone olemasolevate jaotusseadmetega. Tootmiskohas projekteeritakse järgmine sisemine allavoolurajatis: Päikese paigaldus, Paigaldus kaitsekapi ja inverterite vahel, Peamine paigaldus. Maapealsete soojuspumpade paigaldamine koguvõimsusega 76,00 kWp, mis koosneb kahest mikropaigaldisest: 38 kW võimsusega soojuspumba paigaldamine ja 38-ruutmeetrise võimsusega soojuspumba paigaldamine Zielonka 2a krundile nr 152/2 äriühingu Chemikal Partners Andrzej Chróst jaoks. Seni on büroohoonet ja tootmishoonet kuumutatud tahkekütusekatlaga. Projekti eesmärk on demonteerida olemasolev katel, sulgeda kütteahel diafragmapaagi kaudu ja paigaldada Vaillant soojuspump, mis ühendatakse teise soojuspumbaga ja töötab kaskaadisüsteemis. Maast energia ammutamise tagamiseks kavandati 2 095 m sügavusega augu (vertikaalsed sondid), mis asuvad registreerimisnumbriga 152/2 proovitükil. Soojusenergia saadakse maapinnast vertikaalsete vahendajate, puuri aukudesse ehitatud U-torude abil. Kütteainet hoonesse transportivate torude arvu vähendamiseks on projekteeritud 2 ühiskaevu. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: zwoleński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.04.01.00-14-9303/17
0 references