FOOD AND MOVEMENT (Q4809869): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
ALIMENTAÇÃO E | ALIMENTAÇÃO E CIRCULAÇÃO | ||||||
| Property / summary: THE PHENOMENON SOVRAPPESOOBESITA IS AN IMPORTANT SOCIAL ISSUE OF INDUSTRIALISED COUNTRIES, THE GREAT SPREAD AMONG CHILDREN OF INCORRECT EATING HABITS AND SEDENTARIETA DO NOT PROMOTE HARMONIOUS GROWTH AND PREDISPOSE TO WEIGHT GAIN THE PREVENTION AND CONTROL OF RISK FACTORS RELATED TO INCORRECT EATING HABITS AND LOW LEVELS OF PHYSICAL ACTIVITY ARE THEREFORE OBJECTIVES ON WHICH EVERYONE MUST INVEST. IN OUR PROJECT WE WORK TO PROMOTE A HEALTHY AND CORRECT DIET AND REDUCE BEHAVIORS OF EXCESSIVE SEDENTARIETA BY DEVELOPING BOTH NUTRITIONAL EDUCATION PATHS CLOSELY LINKED TO THE LOCAL SUPPLY CHAIN AND PROMOTING SPORTS OPPORTUNITIES AND MORE GENERALLY OF MOVIMENTO.THE GOOD PRACTICES THAT WE INTEND TO PROMUOVEREFAVARE MOMENTS OF ACTIVE LIFE THROUGH SPORT WALKS THE ORGANISED JOURNEY OF THE HOME SCHOOL JOURNEY ON FOOT WHEN POSSIBLECHANGE FOOD HABITS PASSING THROUGH THE KNOWLEDGE OF THE PROPERTIES (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.0800108501166626
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O Fenomenon Sovrappoobesita é uma questão social importante para os países industrializados, a grande difusão entre as crianças de hábitos alimentares incorretos e as sedentárias não favorecem o crescimento harmonioso e predispõem a ponderação da prevenção e do controlo dos fatores de risco relacionados com os hábitos alimentares incorretos e os baixos níveis de atividade física, pelo que todos devem investir. NO NOSSO PROJETO, TRABALHAMOS PARA PROMOVER UM COMPORTAMENTO SAUDÁVEL E CORRETO DE DIETA E REDUÇÃO DE SEDENTARIETAS EXCESSIVAS, DESENVOLVENDO OS CAMINHOS DE EDUCAÇÃO NUTRICIONAL ESTREITAMENTE LIGADOS À CADEIA DE ABASTECIMENTO LOCAL E PROMOVER AS OPORTUNIDADES DESPORTIVAS E MAIS GERALMENTE A MOVIMENTO. AS BOAS PRÁTICAS QUE TENHAMOS PROMOVER AVALIAR MOMENTOS DE VIDA ATIVA ATRAVÉS DO DESPORTO AJUNIDADE ORGANIZADA DA JURNEIA DE ESCOLAS DOMÁRIA ALIMENTAR QUANDO POSSÍVEL HABITAS ALIMENTA ALIMENTAR ATRAVÉS DO CONHECIMENTO DOS PROPERITÁRIOS (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Villafranca d'Asti / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 06:43, 12 October 2024
Project Q4809869 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | FOOD AND MOVEMENT |
Project Q4809869 in Italy |
Statements
17,308.79 Euro
0 references
28,848.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
14 September 2018
0 references
26 July 2019
0 references
ISTITUTO COMPRENSIVO - VILLAFRANCA D'ASTI
0 references
IL FENOMENO SOVRAPPESOOBESITA UN IMPORTANTE QUESTIONE SOCIALE DEI PAESI INDUSTRIALIZZATI LA GRANDE DIFFUSIONE TRA I BAMBINI DI ABITUDINI ALIMENTARI ERRATE E LA SEDENTARIETA NON FAVORISCONO UNA CRESCITA ARMONICA E PREDISPONGONO ALLAUMENTO DI PESO LA PREVENZIONE E IL CONTROLLO DEI FATTORI DI RISCHIO CORRELATI ABITUDINI ALIMENTARI SCORRETTE E SCARSI LIVELLI DI ATTIVITA FISICA RISULTANO PERTANTO OBIETTIVI SU CUI TUTTI DEVONO INVESTIRE. NEL NOSTRO PROGETTO SI OPERA PER PROMUOVERE UNA SANA E CORRETTA ALIMENTAZIONE E RIDURRE COMPORTAMENTI DI ECCESSIVA SEDENTARIETA SVILUPPANDO SIA PERCORSI DI EDUCAZIONE NUTRIZIONALE STRETTAMENTE LEGATI ALLA FILIERA DEL TERRITORIO SIA PROMUOVENDO OCCASIONI SPORTIVE E PI IN GENERALE DI MOVIMENTO.LE BUONE PRATICHE CHE INTENDIAMO PROMUOVEREFAVORIRE MOMENTI DI VITA ATTIVA ATTRAVERSO LO SPORT LE PASSEGGIATE LA PERCORRENZA ORGANIZZATA DEL TRAGITTO CASASCUOLA A PIEDI QUANDO POSSIBILECAMBIARE LE ABITUDINI ALIMENTARI PASSANDO ATTRAVERSO LA CONOSCENZA DELLE PROPRIET (Italian)
0 references
ФЕНОМЕНЪТ SOVRAPPESOOBESITA Е ВАЖЕН СОЦИАЛЕН ПРОБЛЕМ НА ИНДУСТРИАЛИЗИРАНИТЕ СТРАНИ, ГОЛЯМОТО РАЗПРОСТРАНЕНИЕ СРЕД ДЕЦАТА НА НЕПРАВИЛНИ ХРАНИТЕЛНИ НАВИЦИ И СЕДЕНТАРИЕТА НЕ НАСЪРЧАВАТ ХАРМОНИЧНИЯ РАСТЕЖ И ПРЕДРАЗПОЛАГАТ КЪМ УВЕЛИЧАВАНЕ НА ТЕГЛОТО ЗА ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ И КОНТРОЛ НА РИСКОВИТЕ ФАКТОРИ, СВЪРЗАНИ С НЕПРАВИЛНИТЕ ХРАНИТЕЛНИ НАВИЦИ И НИСКИТЕ НИВА НА ФИЗИЧЕСКА АКТИВНОСТ, СЛЕДОВАТЕЛНО СА ЦЕЛИ, В КОИТО ВСЕКИ ТРЯБВА ДА ИНВЕСТИРА. В НАШИЯ ПРОЕКТ РАБОТИМ ЗА НАСЪРЧАВАНЕ НА ЗДРАВОСЛОВНА И ПРАВИЛНА ДИЕТА И НАМАЛЯВАНЕ НА ПОВЕДЕНИЕТО НА ПРЕКОМЕРНО СЕДЕНТАРИЕТА, КАТО РАЗВИВАМЕ КАКТО ХРАНИТЕЛНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПЪТЕКИ, ТЯСНО СВЪРЗАНИ С МЕСТНАТА ВЕРИГА ЗА ДОСТАВКИ, ТАКА И НАСЪРЧАВАНЕ НА ВЪЗМОЖНОСТИТЕ ЗА СПОРТ И В ПО-ОБЩ ПЛАН НА MOVIMENTO.THE ДОБРИ ПРАКТИКИ, КОИТО ВЪЗНАМЕРЯВАМЕ ДА ПРОУМУВЕРЕФАВЪРЕФАВАРИЧНИ МОМЕНТИ ОТ АКТИВНИЯ ЖИВОТ ЧРЕЗ СПОРТ РАЗХОДКИ ОРГАНИЗИРАНОТО ПЪТУВАНЕ НА ДОМАШНОТО УЧИЛИЩЕ ПЕША, КОГАТО Е ВЪЗМОЖНОПРОМЕНИ ХРАНИТЕЛНИТЕ НАВИЦИ, ПРЕМИНАВАЩИ ПРЕЗ ПОЗНАВАНЕТО НА СВОЙСТВАТА. (Bulgarian)
0 references
FENOMÉN SOVRAPPESOOBESITA JE DŮLEŽITOU SOCIÁLNÍ OTÁZKOU PRŮMYSLOVÝCH ZEMÍ, VELKÉ ŠÍŘENÍ NESPRÁVNÝCH STRAVOVACÍCH NÁVYKŮ A SEDENTARIETA MEZI DĚTMI NEPODPORUJE HARMONICKÝ RŮST A PREDISPONUJE K PREVENCI A KONTROLE RIZIKOVÝCH FAKTORŮ SOUVISEJÍCÍCH S NESPRÁVNÝMI STRAVOVACÍMI NÁVYKY A NÍZKOU ÚROVNÍ FYZICKÉ AKTIVITY, DO NICHŽ MUSÍ KAŽDÝ INVESTOVAT. V NAŠEM PROJEKTU PRACUJEME NA PODPOŘE ZDRAVÉ A SPRÁVNÉ STRAVY A SNÍŽENÍ CHOVÁNÍ NADMĚRNÉHO SEDENTARIETA ROZVÍJENÍM OBOU CEST NUTRIČNÍHO VZDĚLÁVÁNÍ ÚZCE SPOJENÝCH S MÍSTNÍM DODAVATELSKÝM ŘETĚZCEM A PODPOROU SPORTOVNÍCH PŘÍLEŽITOSTÍ A OBECNĚJI MOVIMENTO.THE OSVĚDČENÉ POSTUPY, KTERÉ MÁME V ÚMYSLU PROMUOVEREFAVARE OKAMŽIKY AKTIVNÍHO ŽIVOTA PROSTŘEDNICTVÍM SPORTOVNÍ PROCHÁZKY ORGANIZOVANOU CESTU DOMÁCÍ ŠKOLY PĚŠKY, KDYŽ JE TO MOŽNÉZMĚNIT STRAVOVACÍ NÁVYKY PROCHÁZEJÍCÍ ZNALOSTMI VLASTNOSTÍ (Czech)
0 references
FÆNOMENET SOVRAPPESOOBESITA ER ET VIGTIGT SOCIALT SPØRGSMÅL I DE INDUSTRIALISEREDE LANDE, OG DEN STORE SPREDNING BLANDT BØRN AF UKORREKTE SPISEVANER OG SEDENTARIETA FREMMER IKKE HARMONISK VÆKST OG PRÆDISPONERER FOR VÆGTØGNING AF FOREBYGGELSE OG KONTROL AF RISIKOFAKTORER I FORBINDELSE MED UKORREKTE SPISEVANER OG LAVE NIVEAUER AF FYSISK AKTIVITET ER DERFOR MÅL, SOM ALLE SKAL INVESTERE I. I VORES PROJEKT ARBEJDER VI FOR AT FREMME EN SUND OG KORREKT KOST OG REDUCERE ADFÆRDEN AF OVERDREVEN SEDENTARIETA VED AT UDVIKLE BÅDE ERNÆRINGSMÆSSIGE UDDANNELSESVEJE TÆT KNYTTET TIL DEN LOKALE FORSYNINGSKÆDE OG FREMME SPORTSMULIGHEDER OG MERE GENERELT AF MOVIMENTO.HE GOD PRAKSIS, SOM VI AGTER AT PROMUOVEREFAVARE ØJEBLIKKE AF AKTIVT LIV GENNEM SPORT GÅR DEN ORGANISEREDE REJSE AF HJEM SKOLEREJSE TIL FODS, NÅR DET ER MULIGT ÆNDRE MADVANER PASSERER GENNEM VIDEN OM EGENSKABERNE (Danish)
0 references
DAS PHÄNOMEN SOVRAPPESOOBESITA IST EIN WICHTIGES SOZIALES PROBLEM DER INDUSTRIELÄNDER, DIE GROSSE VERBREITUNG UNTER KINDERN MIT FALSCHEN ESSGEWOHNHEITEN UND SEDENTARIETA FÖRDERT DAHER KEIN HARMONISCHES WACHSTUM UND PRÄDISPONIERT, UM DIE PRÄVENTION UND KONTROLLE VON RISIKOFAKTOREN IM ZUSAMMENHANG MIT FALSCHEN ESSGEWOHNHEITEN UND NIEDRIGEM MASS AN KÖRPERLICHER AKTIVITÄT ZU ERHÖHEN. IN UNSEREM PROJEKT ARBEITEN WIR DARAN, EINE GESUNDE UND KORREKTE ERNÄHRUNG ZU FÖRDERN UND DAS VERHALTEN ÜBERMÄSSIGER SEDENTARIETA ZU REDUZIEREN, INDEM WIR SOWOHL ERNÄHRUNGSERZIEHUNGSPFADE ENTWICKELN, DIE ENG MIT DER LOKALEN LIEFERKETTE VERBUNDEN SIND, ALS AUCH SPORTLICHE MÖGLICHKEITEN FÖRDERN UND GENERELL MOVIMENTO.THE GOOD PRACTICES, DIE WIR BEABSICHTIGEN, MOMENTE DES AKTIVEN LEBENS DURCH SPORT ZU FÖRDERN UND DIE ORGANISIERTE REISE DER SCHULE ZU FUSS ZU FUSS ZU FÖRDERN, WENN ES MÖGLICH IST, ERNÄHRUNGSGEWOHNHEITEN DURCH DAS WISSEN ÜBER DIE EIGENSCHAFTEN ZU ÄNDERN (German)
0 references
ΤΟ ΦΑΙΝΌΜΕΝΟ SOVRAPPESOOBESITA ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΖΉΤΗΜΑ ΤΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΏΝ ΧΩΡΏΝ, Η ΜΕΓΆΛΗ ΕΞΆΠΛΩΣΗ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΏΝ ΤΩΝ ΛΑΝΘΑΣΜΈΝΩΝ ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΏΝ ΣΥΝΗΘΕΙΏΝ ΚΑΙ Η ΚΑΘΙΣΤΙΚΉ ΖΩΉ ΔΕΝ ΠΡΟΩΘΟΎΝ ΤΗΝ ΑΡΜΟΝΙΚΉ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΠΡΟΔΙΑΘΈΤΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΙΚΟΎ ΒΆΡΟΥΣ ΤΗΝ ΠΡΌΛΗΨΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΈΛΕΓΧΟ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΌΝΤΩΝ ΚΙΝΔΎΝΟΥ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΛΑΝΘΑΣΜΈΝΕΣ ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΈΣ ΣΥΝΉΘΕΙΕΣ ΚΑΙ ΤΑ ΧΑΜΗΛΆ ΕΠΊΠΕΔΑ ΣΩΜΑΤΙΚΉΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ ΕΊΝΑΙ ΣΤΌΧΟΙ ΣΤΟΥΣ ΟΠΟΊΟΥΣ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΠΕΝΔΎΣΟΥΝ ΌΛΟΙ. ΣΤΟ ΈΡΓΟ ΜΑΣ ΕΡΓΑΖΌΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΜΙΑΣ ΥΓΙΕΙΝΉΣ ΚΑΙ ΣΩΣΤΉΣ ΔΙΑΤΡΟΦΉΣ ΚΑΙ ΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΩΝ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΏΝ ΤΗΣ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΉΣ ΚΑΘΙΣΤΙΚΉΣ ΖΩΉΣ ΑΝΑΠΤΎΣΣΟΝΤΑΣ ΤΌΣΟ ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΈΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΈΣ ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΣΤΕΝΆ ΜΕ ΤΗΝ ΤΟΠΙΚΉ ΕΦΟΔΙΑΣΤΙΚΉ ΑΛΥΣΊΔΑ ΚΑΙ ΠΡΟΩΘΏΝΤΑΣ ΑΘΛΗΤΙΚΈΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΌΤΕΡΑ ΤΗΣ ΟΙ ΚΑΛΈΣ ΠΡΑΚΤΙΚΈΣ ΠΟΥ ΣΚΟΠΕΎΟΥΜΕ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΟΥΜΕ ΣΤΙΓΜΈΣ ΕΝΕΡΓΟΎ ΖΩΉΣ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΟΝ ΑΘΛΗΤΙΣΜΌ ΠΕΡΠΑΤΟΎΝ ΤΟ ΟΡΓΑΝΩΜΈΝΟ ΤΑΞΊΔΙ ΤΟΥ ΚΑΤ’ ΟΊΚΟΝ ΣΧΟΛΙΚΟΎ ΤΑΞΙΔΙΟΎ ΜΕ ΤΑ ΠΌΔΙΑ ΌΤΑΝ ΕΊΝΑΙ ΔΥΝΑΤΌΝΑΛΛΑΓΉ ΤΩΝ ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΏΝ ΣΥΝΗΘΕΙΏΝ ΠΟΥ ΠΕΡΝΟΎΝ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΗ ΓΝΏΣΗ ΤΩΝ ΙΔΙΟΤΉΤΩΝ (Greek)
0 references
THE PHENOMENON SOVRAPPESOOBESITA IS AN IMPORTANT SOCIAL ISSUE OF INDUSTRIALISED COUNTRIES, THE GREAT SPREAD AMONG CHILDREN OF INCORRECT EATING HABITS AND SEDENTARIETA DO NOT PROMOTE HARMONIOUS GROWTH AND PREDISPOSE TO WEIGHT GAIN THE PREVENTION AND CONTROL OF RISK FACTORS RELATED TO INCORRECT EATING HABITS AND LOW LEVELS OF PHYSICAL ACTIVITY ARE THEREFORE OBJECTIVES ON WHICH EVERYONE MUST INVEST. IN OUR PROJECT WE WORK TO PROMOTE A HEALTHY AND CORRECT DIET AND REDUCE BEHAVIORS OF EXCESSIVE SEDENTARIETA BY DEVELOPING BOTH NUTRITIONAL EDUCATION PATHS CLOSELY LINKED TO THE LOCAL SUPPLY CHAIN AND PROMOTING SPORTS OPPORTUNITIES AND MORE GENERALLY OF MOVIMENTO.THE GOOD PRACTICES THAT WE INTEND TO PROMUOVEREFAVARE MOMENTS OF ACTIVE LIFE THROUGH SPORT WALKS THE ORGANISED JOURNEY OF THE HOME SCHOOL JOURNEY ON FOOT WHEN POSSIBLECHANGE FOOD HABITS PASSING THROUGH THE KNOWLEDGE OF THE PROPERTIES (English)
0.0800108501166626
0 references
EL FENÓMENO SOVRAPPESOOBESITA ES UN TEMA SOCIAL IMPORTANTE DE LOS PAÍSES INDUSTRIALIZADOS, LA GRAN PROPAGACIÓN ENTRE LOS NIÑOS DE HÁBITOS ALIMENTICIOS INCORRECTOS Y SEDENTARIETA NO PROMUEVEN UN CRECIMIENTO ARMONIOSO Y PREDISPONEN A AUMENTAR DE PESO LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE FACTORES DE RIESGO RELACIONADOS CON HÁBITOS ALIMENTICIOS INCORRECTOS Y BAJOS NIVELES DE ACTIVIDAD FÍSICA SON, POR LO TANTO, OBJETIVOS EN LOS QUE TODOS DEBEN INVERTIR. EN NUESTRO PROYECTO TRABAJAMOS PARA PROMOVER UNA DIETA SANA Y CORRECTA Y REDUCIR COMPORTAMIENTOS DE SEDENTARIETA EXCESIVA MEDIANTE EL DESARROLLO DE AMBOS CAMINOS DE EDUCACIÓN NUTRICIONAL ESTRECHAMENTE VINCULADOS A LA CADENA DE SUMINISTRO LOCAL Y LA PROMOCIÓN DE OPORTUNIDADES DEPORTIVAS Y MÁS EN GENERAL DE MOVIMENTO.THE BUENAS PRÁCTICAS QUE PRETENDEMOS PROMUOVEREFAVARE MOMENTOS DE VIDA ACTIVA A TRAVÉS DE PASEOS DEPORTIVOS EL RECORRIDO ORGANIZADO DEL VIAJE ESCOLAR EN CASA A PIE CUANDO POSIBLE CAMBIAR HÁBITOS ALIMENTICIOS PASANDO POR EL CONOCIMIENTO DE LAS PROPIEDADES (Spanish)
0 references
NÄHTUS SOVRAPPESOOBESITA ON TÖÖSTUSRIIKIDE OLULINE SOTSIAALNE KÜSIMUS, VALEDE TOITUMISHARJUMUSTE JA SEDENTARIETA LASTE SEAS LEVIV SUUR LEVIK EI SOODUSTA HARMOONILIST KASVU JA SOODUSTAB KAALUTÕUSU RISKITEGURITE ENNETAMIST JA KONTROLLI, MIS ON SEOTUD EBAÕIGETE TOITUMISHARJUMUSTE JA MADALA KEHALISE AKTIIVSUSEGA, ON SEEGA EESMÄRGID, MILLESSE IGAÜKS PEAB INVESTEERIMA. MEIE PROJEKTIS TÖÖTAME SELLE NIMEL, ET EDENDADA TERVISLIKKU JA ÕIGET TOITUMIST NING VÄHENDADA LIIGSE SEDENTARIETA KÄITUMIST, ARENDADES NII KOHALIKU TARNEAHELAGA TIHEDALT SEOTUD TOITUMISHARJUMUSI KUI KA SPORDIVÕIMALUSI JA ÜLDISEMALT MOVIMENTO. (Estonian)
0 references
SOVRAPPESOOBESITA-ILMIÖ ON TÄRKEÄ YHTEISKUNNALLINEN KYSYMYS TEOLLISUUSMAISSA, JA EPÄASIANMUKAISTEN RUOKAILUTOTTUMUSTEN JA SEDENTARIETAN SUURI LEVIÄMINEN LASTEN KESKUUDESSA EI EDISTÄ SOPUSOINTUISTA KASVUA JA ALTTIUTTA PAINONNOUSULLE VIRHEELLISIIN RUOKAILUTOTTUMUKSIIN LIITTYVIEN RISKITEKIJÖIDEN EHKÄISYYN JA HALLINTAAN SEKÄ VÄHÄISEEN LIIKUNTAAN OVAT TAVOITTEITA, JOIHIN KAIKKIEN ON INVESTOITAVA. HANKKEESSAMME PYRIMME EDISTÄMÄÄN TERVEELLISTÄ JA OIKEAA RUOKAVALIOTA JA VÄHENTÄMÄÄN LIIALLISEN SEDENTARIETAN KÄYTTÄYTYMISTÄ KEHITTÄMÄLLÄ SEKÄ PAIKALLISEEN TOIMITUSKETJUUN LÄHEISESTI LIITTYVIÄ RAVITSEMUKSELLISIA KOULUTUSPOLKUJA ETTÄ EDISTÄMÄLLÄ URHEILUMAHDOLLISUUKSIA JA YLEISEMMIN MOVIMENTOA. (Finnish)
0 references
LE PHÉNOMÈNE SOVRAPPESOOBESITA EST UN ENJEU SOCIAL IMPORTANT DES PAYS INDUSTRIALISÉS, LA GRANDE DIFFUSION PARMI LES ENFANTS D’HABITUDES ALIMENTAIRES INCORRECTES ET DE SÉDENTARIETA NE FAVORISE PAS UNE CROISSANCE HARMONIEUSE ET PRÉDISPOSE À LA PRISE DE POIDS LA PRÉVENTION ET LE CONTRÔLE DES FACTEURS DE RISQUE LIÉS AUX MAUVAISES HABITUDES ALIMENTAIRES ET AUX FAIBLES NIVEAUX D’ACTIVITÉ PHYSIQUE SONT DONC DES OBJECTIFS SUR LESQUELS CHACUN DOIT INVESTIR. DANS NOTRE PROJET, NOUS TRAVAILLONS À PROMOUVOIR UNE ALIMENTATION SAINE ET CORRECTE ET À RÉDUIRE LES COMPORTEMENTS DE SÉDENTARIETA EXCESSIFS EN DÉVELOPPANT À LA FOIS DES PARCOURS ÉDUCATIFS NUTRITIONNELS ÉTROITEMENT LIÉS À LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT LOCALE ET LA PROMOTION DES OPPORTUNITÉS SPORTIVES ET PLUS GÉNÉRALEMENT DE MOVIMENTO.THE BONNES PRATIQUES QUE NOUS AVONS L’INTENTION DE PROMUOVEREFAVARE DES MOMENTS DE VIE ACTIVE À TRAVERS DES PROMENADES SPORTIVES LE VOYAGE ORGANISÉ DE L’ÉCOLE À DOMICILE À PIED LORSQUE POSSIBLE CHANGER LES HABITUDES ALIMENTAIRES EN PASSANT PAR LA CONNAISSANCE DES PROPRIÉTÉS (French)
0 references
IS SAINCHEIST SHÓISIALTA THÁBHACHTACH DE THÍORTHA TIONSCLAITHE É AN FEINIMÉAN SOVRAPPESOOBESITA, NÍ CHUIREANN AN SCAIPEADH MÓR I MEASC LEANAÍ NÓSANNA ITHEACHÁIN MÍCHEARTA AGUS SEDENTARIETA FÁS COMHCHUÍ CHUN CINN AGUS NÍ CHUIREANN SEDENTARIETA COSC AGUS RIALÚ FACHTÓIRÍ RIOSCA A BHAINEANN LE NÓSANNA ITHEACHÁIN MÍCHEARTA CHUN CINN AGUS NÍ CHUIREANN SEDENTARIETA FÁS COMHCHUÍ CHUN CINN AGUS DÁ BHRÍ SIN IS CUSPÓIRÍ IAD NACH MÓR DO GACH DUINE INFHEISTÍOCHT A DHÉANAMH ORTHU. IN ÁR DTIONSCADAL BÍMID AG OBAIR CHUN AISTE BIA SLÁINTIÚIL AGUS CEART A CHUR CHUN CINN AGUS IOMPAR IOMARCACH SEDENTARIETA A LAGHDÚ TRÍ FHORBAIRT A DHÉANAMH AR AN DÁ CHONAIR OIDEACHAIS CHOTHAITHEACHA A BHFUIL DLÚTHBHAINT ACU LEIS AN SLABHRA SOLÁTHAIR ÁITIÚIL AGUS DEISEANNA SPÓIRT A CHUR CHUN CINN AGUS GO GINEARÁLTA DEA-CHLEACHTAIS MOVIMENTO.THE DEA-CHLEACHTAIS A BHFUIL SÉ I GCEIST AGAINN A PROMUOVEREFAVARE CHUIMHNEACHÁIN DEN SAOL GNÍOMHACH TRÍ SIÚLÓIDÍ SPÓIRT AN TURAS EAGRAITHE NA SCOILE BAILE AR SHIÚL NA GCOS NUAIR POSSIBLECHANGE NÓSANNA BIA AG DUL TRÍD AN EOLAS AR NA HAIRÍONNA (Irish)
0 references
FENOMEN SOVRAPPESOOBESITA VAŽAN JE DRUŠTVENI PROBLEM INDUSTRIJALIZIRANIH ZEMALJA, VELIKO ŠIRENJE MEĐU DJECOM NEPRAVILNIH PREHRAMBENIH NAVIKA I SEDENTARIETA NE PROMIČU SKLADAN RAST I PREDISPONIRAJU ZA DOBIVANJE NA TEŽINI PREVENCIJU I KONTROLU ČIMBENIKA RIZIKA POVEZANIH S NETOČNIM PREHRAMBENIM NAVIKAMA I NISKOM RAZINOM TJELESNE AKTIVNOSTI STOGA SU CILJEVI U KOJE SVATKO MORA ULAGATI. U NAŠEM PROJEKTU RADIMO NA PROMICANJU ZDRAVE I ISPRAVNE PREHRANE I SMANJENJU PONAŠANJA PREKOMJERNE SEDENTARIETE RAZVIJANJEM EDUKATIVNIH PUTEVA KOJI SU USKO POVEZANI S LOKALNIM LANCEM OPSKRBE I PROMICANJEM SPORTSKIH MOGUĆNOSTI I, OPĆENITIJE, MOVIMENTO.E DOBRE PRAKSE KOJE NAMJERAVAMO PROMUOVEREFAVARATI TRENUTKE AKTIVNOG ŽIVOTA KROZ SPORTSKE ŠETNJE ORGANIZIRANIM PUTOVANJEM ŠKOLE PJEŠICE KADA JE TO MOGUĆEPROMIJENITI PREHRAMBENE NAVIKE PROLAZEĆI KROZ ZNANJE O SVOJSTVIMA (Croatian)
0 references
A SOVRAPPESOOBESITA JELENSÉG AZ IPAROSODOTT ORSZÁGOK EGYIK FONTOS TÁRSADALMI PROBLÉMÁJA, EZÉRT A HELYTELEN TÁPLÁLKOZÁSI SZOKÁSOK ÉS SZEDENTARIETA GYERMEKEK KÖRÉBEN VALÓ NAGY TERJEDÉSE NEM SEGÍTI ELŐ A HARMONIKUS NÖVEKEDÉST, ÉS HAJLAMOS A SÚLYGYARAPODÁSRA A HELYTELEN ÉTKEZÉSI SZOKÁSOKHOZ ÉS AZ ALACSONY FIZIKAI AKTIVITÁSHOZ KAPCSOLÓDÓ KOCKÁZATI TÉNYEZŐK MEGELŐZÉSE ÉS ELLENŐRZÉSE ÉRDEKÉBEN, EZÉRT MINDENKINEK BE KELL FEKTETNIE. PROJEKTÜNKBEN AZON DOLGOZUNK, HOGY ELŐSEGÍTSÜK AZ EGÉSZSÉGES ÉS HELYES ÉTRENDET, ÉS CSÖKKENTSÜK A TÚLZOTT SZEDENTARIETA VISELKEDÉSÉT A HELYI ELLÁTÁSI LÁNCHOZ SZOROSAN KAPCSOLÓDÓ TÁPLÁLKOZÁSI OKTATÁSI UTAK FEJLESZTÉSÉVEL ÉS A SPORTLEHETŐSÉGEK ÉS ÁLTALÁNOSABBAN A MOVIMENTO NÉPSZERŰSÍTÉSÉVEL. (Hungarian)
0 references
FENOMENAS SOVRAPPESOOBESITA YRA SVARBUS PRAMONINIŲ ŠALIŲ SOCIALINIS KLAUSIMAS, DIDELIS VAIKŲ, TURINČIŲ NETEISINGŲ MITYBOS ĮPROČIŲ IR SEDENTARIETA, PAPLITIMAS NESKATINA HARMONINGO AUGIMO IR POLINKIO SVORIUI ĮGYTI RIZIKOS VEIKSNIŲ, SUSIJUSIŲ SU NETINKAMAIS MITYBOS ĮPROČIAIS IR MAŽU FIZINIO AKTYVUMO LYGIU, PREVENCIJĄ IR KONTROLĘ, TODĖL TIKSLAI, Į KURIUOS KIEKVIENAS TURI INVESTUOTI. SAVO PROJEKTE SIEKIAME SKATINTI SVEIKĄ IR TEISINGĄ MITYBĄ IR SUMAŽINTI PERNELYG DIDELĖS SEDENTARIETOS ELGESĮ, PLĖTODAMI MITYBOS UGDYMO KELIUS, GLAUDŽIAI SUSIJUSIUS SU VIETINE TIEKIMO GRANDINE, IR SKATINDAMI SPORTO GALIMYBES BEI APSKRITAI MOVIMENTO. (Lithuanian)
0 references
SOVRAPPESOOBESITA FENOMENS IR SVARĪGS SOCIĀLS JAUTĀJUMS RŪPNIECISKI ATTĪSTĪTAJĀS VALSTĪS, JO NEPAREIZAS ĒŠANAS PARADUMU UN SEDENTARIETA BĒRNU LIELĀ IZPLATĪBA NEVEICINA HARMONISKU IZAUGSMI UN NOSLIECI UZ SVARA PIEAUGUMU, LAI NOVĒRSTU UN KONTROLĒTU RISKA FAKTORUS, KAS SAISTĪTI AR NEPAREIZIEM ĒŠANAS PARADUMIEM UN ZEMU FIZISKĀS AKTIVITĀTES LĪMENI, TĀPĒC MĒRĶI, KUROS IKVIENAM IR JĀIEGULDA. MŪSU PROJEKTĀ MĒS STRĀDĀJAM, LAI VEICINĀTU VESELĪGU UN PAREIZU UZTURU UN SAMAZINĀTU PĀRMĒRĪGU SEDENTARIETA UZVEDĪBU, ATTĪSTOT GAN UZTURA IZGLĪTĪBAS CEĻUS, KAS CIEŠI SAISTĪTI AR VIETĒJO PIEGĀDES ĶĒDI, GAN VEICINOT SPORTA IESPĒJAS, UN, VISPĀRĪGĀK, MOVIMENTO. (Latvian)
0 references
IL-FENOMENU SOVRAPPESOOBESITA HUWA KWISTJONI SOĊJALI IMPORTANTI TAL-PAJJIŻI INDUSTRIJALIZZATI, IT-TIXRID KBIR FOST IT-TFAL TA’ DRAWWIET TAL-IKEL MHUX KORRETTI U SEDENTARIETA MA JIPPROMWOVUX TKABBIR ARMONJUŻ U JIPPREDISPONU LI JŻIDU L-PIŻ IL-PREVENZJONI U L-KONTROLL TA’ FATTURI TA’ RISKJU RELATATI MA’ DRAWWIET TAL-IKEL MHUX KORRETTI U LIVELLI BAXXI TA’ ATTIVITÀ FIŻIKA HUMA GĦALHEKK OBJETTIVI LI FUQHOM KULĦADD IRID JINVESTI. FIL-PROĠETT TAGĦNA NAĦDMU BIEX NIPPROMWOVU DIETA SANA U KORRETTA U NNAQQSU L-IMĠIBA TA ‘SEDENTARIETA EĊĊESSIVA BILLI NIŻVILUPPAW KEMM MOGĦDIJIET EDUKATTIVI NUTRIZZJONALI MARBUTA MILL-QRIB MAL-KATINA TAL-PROVVISTA LOKALI U NIPPROMWOVU OPPORTUNITAJIET SPORTIVI U B’MOD AKTAR ĠENERALI TA’ MOVIMENTO.THE PRATTIKI TAJBIN LI GĦANDNA L-INTENZJONI LI PROMUOVEREFAVARE MUMENTI TA ‘ĦAJJA ATTIVA PERMEZZ SPORT MIXJIET IL-VJAĠĠ ORGANIZZAT TAL-ISKOLA DAR BIL-MIXI META POSSIBBLI JIBDLU D-DRAWWIET TAL-IKEL LI JGĦADDI MILL-GĦARFIEN TAL-PROPRJETAJIET (Maltese)
0 references
HET FENOMEEN SOVRAPPESOOBESITA IS EEN BELANGRIJK SOCIAAL PROBLEEM VAN GEÏNDUSTRIALISEERDE LANDEN, DE GROTE VERSPREIDING ONDER KINDEREN VAN ONJUISTE EETGEWOONTEN EN SEDENTARIETA BEVORDEREN GEEN HARMONIEUZE GROEI EN PREDISPONEREN VOOR GEWICHTSTOENAME DE PREVENTIE EN CONTROLE VAN RISICOFACTOREN DIE VERBAND HOUDEN MET ONJUISTE EETGEWOONTEN EN LAGE NIVEAUS VAN LICHAAMSBEWEGING ZIJN DAAROM DOELSTELLINGEN WAARAAN IEDEREEN MOET INVESTEREN. IN ONS PROJECT WERKEN WE AAN HET BEVORDEREN VAN EEN GEZOND EN CORRECT DIEET EN HET VERMINDEREN VAN HET GEDRAG VAN OVERMATIGE SEDENTARIETA DOOR HET ONTWIKKELEN VAN ZOWEL VOEDINGSONDERWIJS PADEN NAUW VERBONDEN MET DE LOKALE TOELEVERINGSKETEN EN HET BEVORDEREN VAN SPORTMOGELIJKHEDEN EN MEER IN HET ALGEMEEN VAN MOVIMENTO.THE GOEDE PRAKTIJKEN DIE WE VAN PLAN ZIJN OM MOMENTEN VAN ACTIEF LEVEN PROMUOVEREFAVARE MOMENTEN VAN ACTIEF LEVEN DOOR MIDDEL VAN SPORT LOOPT DE GEORGANISEERDE REIS VAN DE THUISSCHOOL REIS TE VOET WANNEER MOGELIJK VERANDEREN VOEDSEL GEWOONTEN PASSEREN DOOR DE KENNIS VAN DE EIGENSCHAPPEN (Dutch)
0 references
O Fenomenon Sovrappoobesita é uma questão social importante para os países industrializados, a grande difusão entre as crianças de hábitos alimentares incorretos e as sedentárias não favorecem o crescimento harmonioso e predispõem a ponderação da prevenção e do controlo dos fatores de risco relacionados com os hábitos alimentares incorretos e os baixos níveis de atividade física, pelo que todos devem investir. NO NOSSO PROJETO, TRABALHAMOS PARA PROMOVER UM COMPORTAMENTO SAUDÁVEL E CORRETO DE DIETA E REDUÇÃO DE SEDENTARIETAS EXCESSIVAS, DESENVOLVENDO OS CAMINHOS DE EDUCAÇÃO NUTRICIONAL ESTREITAMENTE LIGADOS À CADEIA DE ABASTECIMENTO LOCAL E PROMOVER AS OPORTUNIDADES DESPORTIVAS E MAIS GERALMENTE A MOVIMENTO. AS BOAS PRÁTICAS QUE TENHAMOS PROMOVER AVALIAR MOMENTOS DE VIDA ATIVA ATRAVÉS DO DESPORTO AJUNIDADE ORGANIZADA DA JURNEIA DE ESCOLAS DOMÁRIA ALIMENTAR QUANDO POSSÍVEL HABITAS ALIMENTA ALIMENTAR ATRAVÉS DO CONHECIMENTO DOS PROPERITÁRIOS (Portuguese)
0 references
FENOMENUL SOVRAPPESOOBESITA ESTE O PROBLEMĂ SOCIALĂ IMPORTANTĂ A ȚĂRILOR INDUSTRIALIZATE, RĂSPÂNDIREA MARE ÎN RÂNDUL COPIILOR A OBICEIURILOR ALIMENTARE INCORECTE ȘI SEDENTARIETA NU PROMOVEAZĂ O CREȘTERE ARMONIOASĂ ȘI PREDISPUNE LA CREȘTEREA ÎN GREUTATE, PREVENIREA ȘI CONTROLUL FACTORILOR DE RISC LEGAȚI DE OBICEIURILE ALIMENTARE INCORECTE ȘI NIVELURILE SCĂZUTE DE ACTIVITATE FIZICĂ SUNT, PRIN URMARE, OBIECTIVE ÎN CARE TOATĂ LUMEA TREBUIE SĂ INVESTEASCĂ. ÎN PROIECTUL NOSTRU LUCRĂM PENTRU A PROMOVA O DIETĂ SĂNĂTOASĂ ȘI CORECTĂ ȘI PENTRU A REDUCE COMPORTAMENTELE DE SEDENTARIETA EXCESIVĂ PRIN DEZVOLTAREA AMBELOR CĂI DE EDUCAȚIE NUTRIȚIONALĂ STRÂNS LEGATE DE LANȚUL DE APROVIZIONARE LOCAL ȘI PROMOVAREA OPORTUNITĂȚILOR SPORTIVE ȘI, ÎN GENERAL, A MOVIMENTO. (Romanian)
0 references
FENOMÉN SOVRAPPESOOBESITA JE DÔLEŽITOU SPOLOČENSKOU OTÁZKOU PRIEMYSELNÝCH KRAJÍN, VEĽKÉ ŠÍRENIE NESPRÁVNYCH STRAVOVACÍCH NÁVYKOV MEDZI DEŤMI A SEDENTARIETA NEPODPORUJÚ HARMONICKÝ RAST A PREDISPONUJÚ K ZVÝŠENIU HMOTNOSTI PRI PREVENCII A KONTROLE RIZIKOVÝCH FAKTOROV SÚVISIACICH S NESPRÁVNYMI STRAVOVACÍMI NÁVYKMI A NÍZKOU ÚROVŇOU FYZICKEJ AKTIVITY SÚ PRETO CIEĽMI, DO KTORÝCH MUSÍ KAŽDÝ INVESTOVAŤ. V NAŠOM PROJEKTE SA SNAŽÍME PODPOROVAŤ ZDRAVÚ A SPRÁVNU STRAVU A ZNIŽOVAŤ SPRÁVANIE NADMERNEJ SEDENTARIETY TÝM, ŽE ROZVÍJAME DRÁHY NUTRIČNEJ VÝCHOVY ÚZKO SPOJENÉ S MIESTNYM DODÁVATEĽSKÝM REŤAZCOM A PROPAGUJEME ŠPORTOVÉ PRÍLEŽITOSTI A VŠEOBECNEJŠIE MOVIMENTO.THE OSVEDČENÉ POSTUPY, KTORÉ MÁME V ÚMYSLE PROMUOVEREFAVARE OKAMIHY AKTÍVNEHO ŽIVOTA PROSTREDNÍCTVOM ŠPORTU PRECHÁDZA ORGANIZOVANOU CESTOU DOMÁCEJ ŠKOLSKEJ CESTY PEŠO, KEĎ JE TO MOŽNÉZMENIŤ STRAVOVACIE NÁVYKY PRECHÁDZAJÚCE ZNALOSŤOU VLASTNOSTÍ (Slovak)
0 references
POJAV SOVRAPPESOOBESITA JE POMEMBNO DRUŽBENO VPRAŠANJE INDUSTRIALIZIRANIH DRŽAV, VELIKA RAZŠIRJENOST NAPAČNIH PREHRANJEVALNIH NAVAD MED OTROKI IN SEDENTARIETA NE SPODBUJA HARMONIČNE RASTI IN PREDISPOZICIJE K PRIDOBIVANJU TELESNE TEŽE ZA PREPREČEVANJE IN OBVLADOVANJE DEJAVNIKOV TVEGANJA, POVEZANIH Z NEPRAVILNIMI PREHRANJEVALNIMI NAVADAMI IN NIZKO STOPNJO TELESNE AKTIVNOSTI, SO TOREJ CILJI, V KATERE MORAJO VSI VLAGATI. V NAŠEM PROJEKTU SI PRIZADEVAMO ZA SPODBUJANJE ZDRAVE IN PRAVILNE PREHRANE TER ZMANJŠANJE VEDENJA PREKOMERNEGA SEDENTARIETA Z RAZVOJEM OBEH POTI IZOBRAŽEVANJA O PREHRANI, KI SO TESNO POVEZANE Z LOKALNO DOBAVNO VERIGO IN SPODBUJANJEM ŠPORTNIH PRILOŽNOSTI TER SPLOŠNEJE MOVIMENTO.THE DOBRE PRAKSE, DA NAMERAVAMO TRENUTKE AKTIVNEGA ŽIVLJENJA SKOZI ŠPORT PRODIRATI NA ORGANIZIRANO POT PO ŠOLI DOMA PEŠ, KO JE MOGOČE SPREMENITI PREHRANJEVALNE NAVADE, KI PREHAJAJO SKOZI ZNANJE O LASTNOSTIH. (Slovenian)
0 references
FENOMENET SOVRAPPESOOBESITA ÄR EN VIKTIG SOCIAL FRÅGA I INDUSTRIALISERADE LÄNDER, DEN STORA SPRIDNINGEN BLAND BARN AV FELAKTIGA MATVANOR OCH SEDENTARIETA FRÄMJAR INTE HARMONISK TILLVÄXT OCH PREDISPONERAR FÖR VIKTÖKNING FÖREBYGGANDE OCH KONTROLL AV RISKFAKTORER RELATERADE TILL FELAKTIGA MATVANOR OCH LÅGA NIVÅER AV FYSISK AKTIVITET ÄR DÄRFÖR MÅL SOM ALLA MÅSTE INVESTERA I. I VÅRT PROJEKT ARBETAR VI FÖR ATT FRÄMJA EN HÄLSOSAM OCH KORREKT KOST OCH MINSKA BETEENDEN AV ÖVERDRIVEN SEDENTARIETA GENOM ATT UTVECKLA BÅDE NÄRINGSUTBILDNINGSVÄGAR NÄRA KOPPLADE TILL DEN LOKALA FÖRSÖRJNINGSKEDJAN OCH FRÄMJA IDROTTSMÖJLIGHETER OCH MER ALLMÄNT AV MOVIMENTO. (Swedish)
0 references
VILLAFRANCA D'ASTI
0 references
10 April 2023
0 references