WE BECOME EUROPEAN CITIZENS (Q4796949): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Tornámo-nos CIDADÃOS EUROPEUS | |||||||
| Property / summary: THE PROJECT AIMS TO INTRODUCE STUDENTS TO WHAT IS MEANT BY THE EUROPEAN UNION TO ENABLE THEM TO BECOME AWARE AND PROVIDE THE POSSIBILITY TO BUILD THE FUTURE IN WHICH THEY WANT TO LIVE. THE AIM IS TO STRENGTHEN KNOWLEDGE AND AWARENESS OF THE IDEA OF EUROPEAN CITIZENSHIP AS BELONGING TO A CULTURE OF VALUES IN A COMMON HISTORY AND PATH. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.0230429369364253
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O PROJETO tem por objetivo introduzir os estudantes naquilo que a União Europeia pretende fazer para que se tornem conscientes e tenham a possibilidade de construir o futuro em que desejam viver. O objetivo é reforçar o conhecimento e a sensibilização para a ideia de cidadania europeia como pertencente a uma cultura de valores numa história e num percurso comuns. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Scilla / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 06:09, 12 October 2024
Project Q4796949 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | WE BECOME EUROPEAN CITIZENS |
Project Q4796949 in Italy |
Statements
3,541.48 Euro
0 references
5,859.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
22 January 2019
0 references
10 July 2019
0 references
ISTITUTO COMPRENSIVO - SCILLA 'R.PIRIA'
0 references
IL PROGETTO VUOLE FAR CONOSCERE AGLI STUDENTI COSA SI INTENDE PER UNIONE EUROPEA PER PERMETTERE LORO DI PRENDERE CONSAPEVOLEZZA E FORNIRE LA POSSIBILITA DI COSTRUIRE IL FUTURO IN CUI VOGLIONO VIVERE. LAZIONE MIRA A RAFFORZARE LA CONOSCENZA E LA CONSAPEVOLEZZA DELLIDEA DI CITTADINANZA EUROPEA INTESA COME APPARTENENZA AD UNA CULTURA A VALORI A UNA STORIA E A UN PERCORSO COMUNE. (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ЗАПОЗНАЕ СТУДЕНТИТЕ С ТОВА, КОЕТО СЕ ИМА ПРЕДВИД ОТ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, ЗА ДА ИМ СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ДА ОСЪЗНАЯТ И ДА ПРЕДОСТАВЯТ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ИЗГРАЖДАНЕ НА БЪДЕЩЕТО, В КОЕТО ИСКАТ ДА ЖИВЕЯТ. ЦЕЛТА Е ДА СЕ ЗАСИЛЯТ ЗНАНИЯТА И ОСВЕДОМЕНОСТТА ЗА ИДЕЯТА ЗА ЕВРОПЕЙСКОТО ГРАЖДАНСТВО КАТО ПРИНАДЛЕЖНОСТ КЪМ КУЛТУРА НА ЦЕННОСТИ В ОБЩА ИСТОРИЯ И ПЪТ. (Bulgarian)
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE SEZNÁMIT STUDENTY S TÍM, CO JE MÍNĚNO EVROPSKOU UNIÍ, ABY SI MOHLI BÝT VĚDOMI A POSKYTNOUT JIM MOŽNOST BUDOVAT BUDOUCNOST, VE KTERÉ CHTĚJÍ ŽÍT. CÍLEM JE POSÍLIT ZNALOSTI A POVĚDOMÍ O MYŠLENCE EVROPSKÉHO OBČANSTVÍ JAKOŽTO PŘÍSLUŠNOSTI KE KULTUŘE HODNOT NA SPOLEČNÉ HISTORII A CESTĚ. (Czech)
0 references
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT INTRODUCERE DE STUDERENDE TIL, HVAD DER MENES MED DEN EUROPÆISKE UNION, FOR AT SÆTTE DEM I STAND TIL AT BLIVE BEVIDSTE OG GIVE MULIGHED FOR AT OPBYGGE DEN FREMTID, DE ØNSKER AT LEVE I. MÅLET ER AT STYRKE VIDEN OG BEVIDSTHED OM IDÉEN OM EUROPÆISK MEDBORGERSKAB SOM EN DEL AF EN VÆRDIKULTUR I EN FÆLLES HISTORIE OG VEJ. (Danish)
0 references
ZIEL DES PROJEKTS IST ES, DEN STUDIERENDEN DIE BEDEUTUNG DER EUROPÄISCHEN UNION NÄHERZUBRINGEN, DAMIT SIE SICH BEWUSST WERDEN UND DIE MÖGLICHKEIT BIETEN, DIE ZUKUNFT ZU GESTALTEN, IN DER SIE LEBEN WOLLEN. ZIEL IST ES, DAS WISSEN UND DAS BEWUSSTSEIN FÜR DIE IDEE DER UNIONSBÜRGERSCHAFT ALS ZUGEHÖRIGKEIT ZU EINER KULTUR DER WERTE IN EINER GEMEINSAMEN GESCHICHTE UND EINEM GEMEINSAMEN WEG ZU STÄRKEN. (German)
0 references
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΕΙΣΑΓΆΓΕΙ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΈΣ ΣΕ ΑΥΤΌ ΠΟΥ ΕΝΝΟΕΊ Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΈΝΩΣΗ, ΏΣΤΕ ΝΑ ΤΟΥΣ ΔΏΣΕΙ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΝΑ ΣΥΝΕΙΔΗΤΟΠΟΙΉΣΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΔΏΣΟΥΝ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΝΑ ΟΙΚΟΔΟΜΉΣΟΥΝ ΤΟ ΜΈΛΛΟΝ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΘΈΛΟΥΝ ΝΑ ΖΉΣΟΥΝ. ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ Η ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΓΝΏΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΥΝΕΙΔΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΗΣ ΙΔΈΑΣ ΌΤΙ Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΙΘΑΓΈΝΕΙΑ ΑΝΉΚΕΙ ΣΕ ΜΙΑ ΚΟΥΛΤΟΎΡΑ ΑΞΙΏΝ ΣΕ ΜΙΑ ΚΟΙΝΉ ΙΣΤΟΡΊΑ ΚΑΙ ΠΟΡΕΊΑ. (Greek)
0 references
THE PROJECT AIMS TO INTRODUCE STUDENTS TO WHAT IS MEANT BY THE EUROPEAN UNION TO ENABLE THEM TO BECOME AWARE AND PROVIDE THE POSSIBILITY TO BUILD THE FUTURE IN WHICH THEY WANT TO LIVE. THE AIM IS TO STRENGTHEN KNOWLEDGE AND AWARENESS OF THE IDEA OF EUROPEAN CITIZENSHIP AS BELONGING TO A CULTURE OF VALUES IN A COMMON HISTORY AND PATH. (English)
0.0230429369364253
0 references
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO INTRODUCIR A LOS ESTUDIANTES EN LO QUE SE ENTIENDE POR LA UNIÓN EUROPEA PARA PERMITIRLES TOMAR CONCIENCIA Y BRINDAR LA POSIBILIDAD DE CONSTRUIR EL FUTURO EN EL QUE QUIEREN VIVIR. EL OBJETIVO ES FORTALECER EL CONOCIMIENTO Y LA CONCIENCIA DE LA IDEA DE LA CIUDADANÍA EUROPEA COMO PERTENECIENTE A UNA CULTURA DE VALORES EN UNA HISTORIA Y UN CAMINO COMUNES. (Spanish)
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON TUTVUSTADA ÕPILASTELE SEDA, MIDA EUROOPA LIIT MÕTLEB, ET VÕIMALDADA NEIL SAADA TEADLIKUKS JA PAKKUDA VÕIMALUST EHITADA TULEVIKKU, MILLES NAD SOOVIVAD ELADA. EESMÄRK ON SUURENDADA TEADMISI JA TEADLIKKUST IDEEST, ET EUROOPA KODAKONDSUS KUULUB ÜHISE AJALOO JA TEE VÄÄRTUSTE KULTUURI. (Estonian)
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON ESITELLÄ OPISKELIJOILLE, MITÄ EUROOPAN UNIONI TARKOITTAA, JOTTA HE VOIVAT TULLA TIETOISIKSI JA TARJOTA MAHDOLLISUUDEN RAKENTAA TULEVAISUUTTA, JOSSA HE HALUAVAT ELÄÄ. TAVOITTEENA ON LISÄTÄ TIETÄMYSTÄ JA TIETOISUUTTA SIITÄ, ETTÄ EUROOPAN KANSALAISUUS KUULUU YHTEISEN HISTORIAN JA POLUN ARVOKULTTUURIIN. (Finnish)
0 references
LE PROJET VISE À INITIER LES ÉTUDIANTS À CE QUE SIGNIFIE L’UNION EUROPÉENNE POUR LEUR PERMETTRE DE PRENDRE CONSCIENCE ET DE DONNER LA POSSIBILITÉ DE CONSTRUIRE L’AVENIR DANS LEQUEL ILS VEULENT VIVRE. L’OBJECTIF EST DE RENFORCER LA CONNAISSANCE ET LA PRISE DE CONSCIENCE DE L’IDÉE DE LA CITOYENNETÉ EUROPÉENNE EN TANT QU’APPARTENANCE À UNE CULTURE DE VALEURS DANS UNE HISTOIRE ET UN CHEMIN COMMUNS. (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL MIC LÉINN A CHUR AR AN EOLAS FAOINA BHFUIL I GCEIST AG AN AONTAS EORPACH IONAS GO MBEIDH SIAD IN ANN A BHEITH AR AN EOLAS AGUS DEIS A THABHAIRT DÓIBH AN TODHCHAÍ INAR MIAN LEO MAIREACHTÁIL A THÓGÁIL. IS É AN AIDHM ATÁ ANN EOLAS AGUS FEASACHT A NEARTÚ MAIDIR LE SMAOINEAMH NA SAORÁNACHTA EORPAÍ MAR RUD A BHAINEANN LE CULTÚR LUACHANNA I STAIR AGUS I GCONAIR CHOITEANN. (Irish)
0 references
CILJ JE PROJEKTA UPOZNATI STUDENTE S ONIM ŠTO EUROPSKA UNIJA MISLI KAKO BI IM SE OMOGUĆILO DA POSTANU SVJESNI I PRUŽILI MOGUĆNOST IZGRADNJE BUDUĆNOSTI U KOJOJ ŽELE ŽIVJETI. CILJ JE OJAČATI ZNANJE I SVIJEST O IDEJI EUROPSKOG GRAĐANSTVA KAO PRIPADNOSTI KULTURI VRIJEDNOSTI U ZAJEDNIČKOJ POVIJESTI I PUTU. (Croatian)
0 references
A PROJEKT CÉLJA, HOGY BEMUTASSA A DIÁKOKNAK, HOGY MIT JELENT AZ EURÓPAI UNIÓ, HOGY MEGISMERJÉK ÉS LEHETŐSÉGET TEREMTSENEK ARRA, HOGY ÉPÍTSÉK AZT A JÖVŐT, AMELYBEN ÉLNI AKARNAK. A CÉL AZ, HOGY MEGERŐSÍTSÜK A TUDÁST ÉS A TUDATOSSÁGOT AZZAL KAPCSOLATBAN, HOGY AZ EURÓPAI POLGÁRSÁG EGY KÖZÖS TÖRTÉNELEMBEN ÉS ÚTON LÉVŐ ÉRTÉKKULTÚRÁHOZ TARTOZIK. (Hungarian)
0 references
PROJEKTU SIEKIAMA SUPAŽINDINTI STUDENTUS SU TUO, KĄ REIŠKIA EUROPOS SĄJUNGA, KAD JIE GALĖTŲ SUŽINOTI IR SUTEIKTI GALIMYBĘ KURTI ATEITĮ, KURIOJE JIE NORI GYVENTI. TIKSLAS – STIPRINTI ŽINIAS IR SUPRATIMĄ APIE EUROPOS PILIETIŠKUMO, KAIP PRIKLAUSYMO VERTYBIŲ KULTŪRAI BENDROJE ISTORIJOJE IR KELYJE, IDĖJĄ. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR IEPAZĪSTINĀT STUDENTUS AR TO, KAS IR DOMĀTS EIROPAS SAVIENĪBAI, LAI VIŅI VARĒTU APZINĀTIES UN NODROŠINĀT IESPĒJU VEIDOT NĀKOTNI, KURĀ VIŅI VĒLAS DZĪVOT. MĒRĶIS IR STIPRINĀT ZINĀŠANAS UN IZPRATNI PAR IDEJU PAR EIROPAS PILSONĪBU KĀ PIEDERĪBU VĒRTĪBU KULTŪRAI KOPĪGĀ VĒSTURĒ UN CEĻĀ. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JINTRODUĊI STUDENTI GĦAL XI TFISSER L-UNJONI EWROPEA BIEX IKUNU JISTGĦU JSIRU KONXJI U JIPPROVDU L-POSSIBBILTÀ LI JIBNU L-FUTUR LI JIXTIEQU JGĦIXU FIH. L-GĦAN HUWA LI JISSAĦĦU L-GĦARFIEN U L-GĦARFIEN TAL-IDEA TAĊ-ĊITTADINANZA EWROPEA BĦALA PARTI MINN KULTURA TA’ VALURI FI STORJA U TRIQ KOMUNI. (Maltese)
0 references
HET PROJECT IS BEDOELD OM STUDENTEN KENNIS TE LATEN MAKEN MET WAT DOOR DE EUROPESE UNIE WORDT BEDOELD OM HEN IN STAAT TE STELLEN ZICH BEWUST TE WORDEN EN DE MOGELIJKHEID TE BIEDEN OM DE TOEKOMST WAARIN ZE WILLEN LEVEN, OP TE BOUWEN. HET DOEL IS DE KENNIS EN HET BEWUSTZIJN VAN HET IDEE DAT HET EUROPEES BURGERSCHAP DEEL UITMAAKT VAN EEN CULTUUR VAN WAARDEN IN EEN GEMEENSCHAPPELIJKE GESCHIEDENIS EN WEG TE VERSTERKEN. (Dutch)
0 references
O PROJETO tem por objetivo introduzir os estudantes naquilo que a União Europeia pretende fazer para que se tornem conscientes e tenham a possibilidade de construir o futuro em que desejam viver. O objetivo é reforçar o conhecimento e a sensibilização para a ideia de cidadania europeia como pertencente a uma cultura de valores numa história e num percurso comuns. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ PREZINTE ELEVILOR CEEA CE ÎNSEAMNĂ UNIUNEA EUROPEANĂ PENTRU A LE PERMITE SĂ DEVINĂ CONȘTIENȚI ȘI SĂ OFERE POSIBILITATEA DE A CONSTRUI VIITORUL ÎN CARE DORESC SĂ TRĂIASCĂ. SCOPUL ESTE DE A CONSOLIDA CUNOAȘTEREA ȘI CONȘTIENTIZAREA IDEII DE CETĂȚENIE EUROPEANĂ CA APARȚINÂND UNEI CULTURI A VALORILOR ÎNTR-O ISTORIE ȘI O CALE COMUNĂ. (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE OBOZNÁMIŤ ŠTUDENTOV S TÝM, ČO ZNAMENÁ EURÓPSKA ÚNIA, ABY SI UVEDOMILI A POSKYTLI MOŽNOSŤ BUDOVAŤ BUDÚCNOSŤ, V KTOREJ CHCÚ ŽIŤ. CIEĽOM JE POSILNIŤ ZNALOSTI A POVEDOMIE O MYŠLIENKE EURÓPSKEHO OBČIANSTVA AKO PRÍSLUŠNOSTI KU KULTÚRE HODNÔT V SPOLOČNEJ HISTÓRII A NA CESTE. (Slovak)
0 references
CILJ PROJEKTA JE SEZNANITI ŠTUDENTE S TEM, KAR JE MIŠLJENO V EVROPSKI UNIJI, DA SE JIM OMOGOČI, DA SE ZAVEDAJO IN ZAGOTOVIJO MOŽNOST IZGRADNJE PRIHODNOSTI, V KATERI ŽELIJO ŽIVETI. CILJ JE OKREPITI ZNANJE IN OZAVEŠČENOST O IDEJI EVROPSKEGA DRŽAVLJANSTVA KOT PRIPADNOSTI KULTURI VREDNOT V SKUPNI ZGODOVINI IN POTI. (Slovenian)
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT INTRODUCERA STUDENTER TILL VAD SOM MENAS MED EUROPEISKA UNIONEN FÖR ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR DEM ATT BLI MEDVETNA OCH GE MÖJLIGHET ATT BYGGA DEN FRAMTID SOM DE VILL LEVA I. SYFTET ÄR ATT ÖKA KUNSKAPEN OM OCH MEDVETENHETEN OM IDÉN OM ETT EUROPEISKT MEDBORGARSKAP SOM TILLHÖR EN VÄRDEKULTUR I EN GEMENSAM HISTORIA OCH VÄG. (Swedish)
0 references
SCILLA
0 references
10 April 2023
0 references