Development of a shielding system for pergolas and shelters (Q10779): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Set a claim value: summary (P836): O objeto da prestação de serviços no âmbito do programa de vales de inovação é a entrega de dois relatórios técnicos sobre a conceção do sistema de sombra horizontal dos espaços exteriores. É uma construção inovadora dentro dos sistemas de blindagem existentes. O serviço conterá respostas a perguntas de peritos no âmbito do sistema de sombra dos espaços exteriores e será fornecido pela organização de investigação e divulgação – a universidade.) |
||||||||||||||
| (19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Development of | Development of a shielding system for pergolas and shelters | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Développement d’un système de blindage pergol et abri | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwicklung des Pergol- und Schutzschildsystems | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling van pergol- en schuilplaatsafschermingssysteem | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo del sistema di schermatura pergol e riparo | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de un sistema de protección de pergol y refugio | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af et afskærmningssystem til pergolaer og krisecentre | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη συστήματος θωράκισης για πέργκολες και καταφύγια | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj zaštitnog sustava za pergole i skloništa | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea unui sistem de protecție pentru pergole și adăposturi | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj tieniaceho systému pre pergoly a prístrešky | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp ta’ sistema ta’ protezzjoni għall-pergolas u x-xelters | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento de um sistema de blindagem para pérgulas e abrigos | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Suojajärjestelmän kehittäminen pergolaa ja suojia varten | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Opracowanie systemu ekranowania pergoli i schronów | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj zaščitnega sistema za pergole in zavetišča | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pavėsinių ir prieglaudų ekranavimo sistemos kūrimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ekranēšanas sistēmas izstrāde pergolām un patversmēm | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване на защитна система за перголи и приюти | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Árnyékoló rendszer kialakítása pergolák és menhelyek számára | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt córas sciath do pergolas agus foscadáin | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av ett skyddssystem för pergolor och skyddsrum | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Pergoolide ja varjualuste varjestussüsteemi väljatöötamine | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q10779 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q10779 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q10779 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q10779 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q10779 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q10779 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q10779 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q10779 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q10779 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q10779 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q10779 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q10779 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q10779 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q10779 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q10779 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q10779 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q10779 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q10779 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q10779 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q10779 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q10779 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q10779 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q10779 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q10779 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: The provision of a service under the innovation voucher programme consists of the supply of two technical reports from the design for the horizontal covering system of the outdoor area. This is an innovative design in the framework of the already existing system blocks. The service will provide answers to expert questions in the framework of the shielded outdoor area and will be supplied to research and knowledge dissemination organisations — the universal. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°0'19.01"N, 14°22'54.34"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Praha / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Praha / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The subject of the provision of services within the Innovation vouchers programme is the delivery of two technical reports of the design of the horizontal shade system of outdoor spaces. It is an innovative construction within existing shielding systems. The service will contain answers to expert questions within the shade system of outdoor spaces and will be supplied by the research and dissemination organisation – university. a. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the provision of services within the Innovation vouchers programme is the delivery of two technical reports of the design of the horizontal shade system of outdoor spaces. It is an innovative construction within existing shielding systems. The service will contain answers to expert questions within the shade system of outdoor spaces and will be supplied by the research and dissemination organisation – university. a. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the provision of services within the Innovation vouchers programme is the delivery of two technical reports of the design of the horizontal shade system of outdoor spaces. It is an innovative construction within existing shielding systems. The service will contain answers to expert questions within the shade system of outdoor spaces and will be supplied by the research and dissemination organisation – university. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the provision of services within the Innovation vouchers programme is the delivery of two technical reports of the design of the horizontal shade system of outdoor spaces. It is an innovative construction within existing shielding systems. The service will contain answers to expert questions within the shade system of outdoor spaces and will be supplied by the research and dissemination organisation – university. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0371875554890372
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif de la prestation de services dans le cadre du programme Innovation Voucher est la fourniture de deux rapports techniques sur la conception du système d’ombrage horizontal des espaces extérieurs. Il s’agit d’une conception innovante dans les systèmes de blindage déjà existants. Le service fournira des réponses aux questions d’experts dans le système d’ombrage extérieur et sera fourni par l’organisme de recherche et de diffusion des connaissances — l’université. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif de la prestation de services dans le cadre du programme Innovation Voucher est la fourniture de deux rapports techniques sur la conception du système d’ombrage horizontal des espaces extérieurs. Il s’agit d’une conception innovante dans les systèmes de blindage déjà existants. Le service fournira des réponses aux questions d’experts dans le système d’ombrage extérieur et sera fourni par l’organisme de recherche et de diffusion des connaissances — l’université. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif de la prestation de services dans le cadre du programme Innovation Voucher est la fourniture de deux rapports techniques sur la conception du système d’ombrage horizontal des espaces extérieurs. Il s’agit d’une conception innovante dans les systèmes de blindage déjà existants. Le service fournira des réponses aux questions d’experts dans le système d’ombrage extérieur et sera fourni par l’organisme de recherche et de diffusion des connaissances — l’université. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zweck der Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen des Programms „Innovation Voucher“ ist die Vorlage von zwei technischen Berichten über die Gestaltung des horizontalen Schattierungssystems der Außenbereiche. Es ist ein innovatives Design innerhalb bereits vorhandener Abschirmsysteme. Der Service wird Antworten auf fachkundige Fragen im Außenschattierungssystem liefern und von der Forschungs- und Wissensvermittlungsorganisation – der Universität – erbracht werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zweck der Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen des Programms „Innovation Voucher“ ist die Vorlage von zwei technischen Berichten über die Gestaltung des horizontalen Schattierungssystems der Außenbereiche. Es ist ein innovatives Design innerhalb bereits vorhandener Abschirmsysteme. Der Service wird Antworten auf fachkundige Fragen im Außenschattierungssystem liefern und von der Forschungs- und Wissensvermittlungsorganisation – der Universität – erbracht werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zweck der Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen des Programms „Innovation Voucher“ ist die Vorlage von zwei technischen Berichten über die Gestaltung des horizontalen Schattierungssystems der Außenbereiche. Es ist ein innovatives Design innerhalb bereits vorhandener Abschirmsysteme. Der Service wird Antworten auf fachkundige Fragen im Außenschattierungssystem liefern und von der Forschungs- und Wissensvermittlungsorganisation – der Universität – erbracht werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het verlenen van diensten in het kader van het innovatievoucherprogramma is het verstrekken van twee technische rapporten over het ontwerp van het horizontale schaduwsysteem van de buitenruimten. Het is een innovatief ontwerp binnen reeds bestaande afschermingssystemen. De dienst zal antwoorden geven op deskundige vragen binnen het buitenschermsysteem en zal worden geleverd door de onderzoeks- en kennisverspreidingsorganisatie — de universiteit. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het verlenen van diensten in het kader van het innovatievoucherprogramma is het verstrekken van twee technische rapporten over het ontwerp van het horizontale schaduwsysteem van de buitenruimten. Het is een innovatief ontwerp binnen reeds bestaande afschermingssystemen. De dienst zal antwoorden geven op deskundige vragen binnen het buitenschermsysteem en zal worden geleverd door de onderzoeks- en kennisverspreidingsorganisatie — de universiteit. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het verlenen van diensten in het kader van het innovatievoucherprogramma is het verstrekken van twee technische rapporten over het ontwerp van het horizontale schaduwsysteem van de buitenruimten. Het is een innovatief ontwerp binnen reeds bestaande afschermingssystemen. De dienst zal antwoorden geven op deskundige vragen binnen het buitenschermsysteem en zal worden geleverd door de onderzoeks- en kennisverspreidingsorganisatie — de universiteit. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopo della prestazione di servizi nell'ambito del programma Innovation Voucher è la fornitura di due relazioni tecniche sulla progettazione del sistema di ombreggiatura orizzontale delle aree esterne. Si tratta di un design innovativo all'interno di sistemi di schermatura già esistenti. Il servizio fornirà risposte a domande di esperti all'interno del sistema di ombreggiatura all'aperto e sarà fornito dall'organizzazione di ricerca e diffusione delle conoscenze — l'università. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopo della prestazione di servizi nell'ambito del programma Innovation Voucher è la fornitura di due relazioni tecniche sulla progettazione del sistema di ombreggiatura orizzontale delle aree esterne. Si tratta di un design innovativo all'interno di sistemi di schermatura già esistenti. Il servizio fornirà risposte a domande di esperti all'interno del sistema di ombreggiatura all'aperto e sarà fornito dall'organizzazione di ricerca e diffusione delle conoscenze — l'università. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopo della prestazione di servizi nell'ambito del programma Innovation Voucher è la fornitura di due relazioni tecniche sulla progettazione del sistema di ombreggiatura orizzontale delle aree esterne. Si tratta di un design innovativo all'interno di sistemi di schermatura già esistenti. Il servizio fornirà risposte a domande di esperti all'interno del sistema di ombreggiatura all'aperto e sarà fornito dall'organizzazione di ricerca e diffusione delle conoscenze — l'università. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo de la prestación de servicios en el marco del programa Innovation Voucher es el suministro de dos informes técnicos sobre el diseño del sistema de sombreado horizontal de las zonas exteriores. Es un diseño innovador dentro de sistemas de blindaje ya existentes. El servicio proporcionará respuestas a las preguntas de expertos dentro del sistema de sombreado al aire libre y será proporcionado por la organización de investigación y difusión de conocimientos — la universidad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de la prestación de servicios en el marco del programa Innovation Voucher es el suministro de dos informes técnicos sobre el diseño del sistema de sombreado horizontal de las zonas exteriores. Es un diseño innovador dentro de sistemas de blindaje ya existentes. El servicio proporcionará respuestas a las preguntas de expertos dentro del sistema de sombreado al aire libre y será proporcionado por la organización de investigación y difusión de conocimientos — la universidad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de la prestación de servicios en el marco del programa Innovation Voucher es el suministro de dos informes técnicos sobre el diseño del sistema de sombreado horizontal de las zonas exteriores. Es un diseño innovador dentro de sistemas de blindaje ya existentes. El servicio proporcionará respuestas a las preguntas de expertos dentro del sistema de sombreado al aire libre y será proporcionado por la organización de investigación y difusión de conocimientos — la universidad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med levering af tjenester inden for programmet Innovation vouchers er levering af to tekniske rapporter om udformningen af det horisontale skyggesystem af udendørs rum. Det er en innovativ konstruktion inden for eksisterende afskærmningssystemer. Tjenesten vil indeholde svar på ekspertspørgsmål inden for skyggesystemet af udendørs rum og vil blive leveret af forsknings- og formidlingsorganisationen — universitetet. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med levering af tjenester inden for programmet Innovation vouchers er levering af to tekniske rapporter om udformningen af det horisontale skyggesystem af udendørs rum. Det er en innovativ konstruktion inden for eksisterende afskærmningssystemer. Tjenesten vil indeholde svar på ekspertspørgsmål inden for skyggesystemet af udendørs rum og vil blive leveret af forsknings- og formidlingsorganisationen — universitetet. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med levering af tjenester inden for programmet Innovation vouchers er levering af to tekniske rapporter om udformningen af det horisontale skyggesystem af udendørs rum. Det er en innovativ konstruktion inden for eksisterende afskærmningssystemer. Tjenesten vil indeholde svar på ekspertspørgsmål inden for skyggesystemet af udendørs rum og vil blive leveret af forsknings- og formidlingsorganisationen — universitetet. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο της παροχής υπηρεσιών στο πλαίσιο του προγράμματος κουπονιών καινοτομίας είναι η έκδοση δύο τεχνικών εκθέσεων σχετικά με τον σχεδιασμό του συστήματος οριζόντιας σκίασης των υπαίθριων χώρων. Πρόκειται για μια καινοτόμο κατασκευή στο πλαίσιο των υφιστάμενων συστημάτων θωράκισης. Η υπηρεσία θα περιέχει απαντήσεις σε ερωτήσεις εμπειρογνωμόνων εντός του συστήματος σκιά των υπαίθριων χώρων και θα παρέχεται από τον οργανισμό έρευνας και διάδοσης — πανεπιστήμιο. α. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο της παροχής υπηρεσιών στο πλαίσιο του προγράμματος κουπονιών καινοτομίας είναι η έκδοση δύο τεχνικών εκθέσεων σχετικά με τον σχεδιασμό του συστήματος οριζόντιας σκίασης των υπαίθριων χώρων. Πρόκειται για μια καινοτόμο κατασκευή στο πλαίσιο των υφιστάμενων συστημάτων θωράκισης. Η υπηρεσία θα περιέχει απαντήσεις σε ερωτήσεις εμπειρογνωμόνων εντός του συστήματος σκιά των υπαίθριων χώρων και θα παρέχεται από τον οργανισμό έρευνας και διάδοσης — πανεπιστήμιο. α. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο της παροχής υπηρεσιών στο πλαίσιο του προγράμματος κουπονιών καινοτομίας είναι η έκδοση δύο τεχνικών εκθέσεων σχετικά με τον σχεδιασμό του συστήματος οριζόντιας σκίασης των υπαίθριων χώρων. Πρόκειται για μια καινοτόμο κατασκευή στο πλαίσιο των υφιστάμενων συστημάτων θωράκισης. Η υπηρεσία θα περιέχει απαντήσεις σε ερωτήσεις εμπειρογνωμόνων εντός του συστήματος σκιά των υπαίθριων χώρων και θα παρέχεται από τον οργανισμό έρευνας και διάδοσης — πανεπιστήμιο. α. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet pružanja usluga u okviru programa inovacijskih vaučera je dostava dvaju tehničkih izvješća o projektiranju horizontalnog sustava hladovine vanjskih prostora. Riječ je o inovativnoj konstrukciji unutar postojećih zaštitnih sustava. Usluga će sadržavati odgovore na stručna pitanja unutar sustava hladovine vanjskih prostora, a pružat će je organizacija za istraživanje i diseminaciju – sveučilište. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet pružanja usluga u okviru programa inovacijskih vaučera je dostava dvaju tehničkih izvješća o projektiranju horizontalnog sustava hladovine vanjskih prostora. Riječ je o inovativnoj konstrukciji unutar postojećih zaštitnih sustava. Usluga će sadržavati odgovore na stručna pitanja unutar sustava hladovine vanjskih prostora, a pružat će je organizacija za istraživanje i diseminaciju – sveučilište. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet pružanja usluga u okviru programa inovacijskih vaučera je dostava dvaju tehničkih izvješća o projektiranju horizontalnog sustava hladovine vanjskih prostora. Riječ je o inovativnoj konstrukciji unutar postojećih zaštitnih sustava. Usluga će sadržavati odgovore na stručna pitanja unutar sustava hladovine vanjskih prostora, a pružat će je organizacija za istraživanje i diseminaciju – sveučilište. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul prestării de servicii în cadrul programului de cupoane pentru inovare este furnizarea a două rapoarte tehnice privind proiectarea sistemului de umbră orizontală al spațiilor exterioare. Este o construcție inovatoare în cadrul sistemelor de protecție existente. Serviciul va conține răspunsuri la întrebări de specialitate în cadrul sistemului de umbră al spațiilor exterioare și va fi furnizat de către organizația de cercetare și diseminare – universitate. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul prestării de servicii în cadrul programului de cupoane pentru inovare este furnizarea a două rapoarte tehnice privind proiectarea sistemului de umbră orizontală al spațiilor exterioare. Este o construcție inovatoare în cadrul sistemelor de protecție existente. Serviciul va conține răspunsuri la întrebări de specialitate în cadrul sistemului de umbră al spațiilor exterioare și va fi furnizat de către organizația de cercetare și diseminare – universitate. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul prestării de servicii în cadrul programului de cupoane pentru inovare este furnizarea a două rapoarte tehnice privind proiectarea sistemului de umbră orizontală al spațiilor exterioare. Este o construcție inovatoare în cadrul sistemelor de protecție existente. Serviciul va conține răspunsuri la întrebări de specialitate în cadrul sistemului de umbră al spațiilor exterioare și va fi furnizat de către organizația de cercetare și diseminare – universitate. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom poskytovania služieb v rámci programu inovačných poukazov je predloženie dvoch technických správ o návrhu horizontálneho tieňového systému vonkajších priestorov. Ide o inovatívnu konštrukciu v rámci existujúcich tieniacich systémov. Služba bude obsahovať odpovede na odborné otázky v rámci tieňového systému vonkajších priestorov a bude poskytovaná výskumnou a šíriteľskou organizáciou – univerzitou. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom poskytovania služieb v rámci programu inovačných poukazov je predloženie dvoch technických správ o návrhu horizontálneho tieňového systému vonkajších priestorov. Ide o inovatívnu konštrukciu v rámci existujúcich tieniacich systémov. Služba bude obsahovať odpovede na odborné otázky v rámci tieňového systému vonkajších priestorov a bude poskytovaná výskumnou a šíriteľskou organizáciou – univerzitou. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom poskytovania služieb v rámci programu inovačných poukazov je predloženie dvoch technických správ o návrhu horizontálneho tieňového systému vonkajších priestorov. Ide o inovatívnu konštrukciu v rámci existujúcich tieniacich systémov. Služba bude obsahovať odpovede na odborné otázky v rámci tieňového systému vonkajších priestorov a bude poskytovaná výskumnou a šíriteľskou organizáciou – univerzitou. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-forniment ta’ servizzi fi ħdan il-programm ta’ vawċers ta’ innovazzjoni huwa t-twassil ta’ żewġ rapporti tekniċi dwar id-disinn tas-sistema ta’ dell orizzontali ta’ spazji fuq barra. Hija kostruzzjoni innovattiva fi ħdan is-sistemi ta’ protezzjoni eżistenti. Is-servizz se jkun fih tweġibiet għall-mistoqsijiet tal-esperti fi ħdan is-sistema tad-dell tal-ispazji fil-beraħ u se jiġi pprovdut mill-organizzazzjoni tar-riċerka u t-tixrid — università. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-forniment ta’ servizzi fi ħdan il-programm ta’ vawċers ta’ innovazzjoni huwa t-twassil ta’ żewġ rapporti tekniċi dwar id-disinn tas-sistema ta’ dell orizzontali ta’ spazji fuq barra. Hija kostruzzjoni innovattiva fi ħdan is-sistemi ta’ protezzjoni eżistenti. Is-servizz se jkun fih tweġibiet għall-mistoqsijiet tal-esperti fi ħdan is-sistema tad-dell tal-ispazji fil-beraħ u se jiġi pprovdut mill-organizzazzjoni tar-riċerka u t-tixrid — università. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-forniment ta’ servizzi fi ħdan il-programm ta’ vawċers ta’ innovazzjoni huwa t-twassil ta’ żewġ rapporti tekniċi dwar id-disinn tas-sistema ta’ dell orizzontali ta’ spazji fuq barra. Hija kostruzzjoni innovattiva fi ħdan is-sistemi ta’ protezzjoni eżistenti. Is-servizz se jkun fih tweġibiet għall-mistoqsijiet tal-esperti fi ħdan is-sistema tad-dell tal-ispazji fil-beraħ u se jiġi pprovdut mill-organizzazzjoni tar-riċerka u t-tixrid — università. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto da prestação de serviços no âmbito do programa de vales de inovação é a entrega de dois relatórios técnicos sobre a conceção do sistema de sombra horizontal dos espaços exteriores. É uma construção inovadora dentro dos sistemas de blindagem existentes. O serviço conterá respostas a perguntas de peritos no âmbito do sistema de sombra dos espaços exteriores e será fornecido pela organização de investigação e divulgação – a universidade. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto da prestação de serviços no âmbito do programa de vales de inovação é a entrega de dois relatórios técnicos sobre a conceção do sistema de sombra horizontal dos espaços exteriores. É uma construção inovadora dentro dos sistemas de blindagem existentes. O serviço conterá respostas a perguntas de peritos no âmbito do sistema de sombra dos espaços exteriores e será fornecido pela organização de investigação e divulgação – a universidade. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto da prestação de serviços no âmbito do programa de vales de inovação é a entrega de dois relatórios técnicos sobre a conceção do sistema de sombra horizontal dos espaços exteriores. É uma construção inovadora dentro dos sistemas de blindagem existentes. O serviço conterá respostas a perguntas de peritos no âmbito do sistema de sombra dos espaços exteriores e será fornecido pela organização de investigação e divulgação – a universidade. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Innovaatioseteleitä koskevan ohjelman puitteissa tarjottavien palvelujen aiheena on kahden teknisen raportin toimittaminen ulkotilojen horisontaalisen varjojärjestelmän suunnittelusta. Se on innovatiivinen rakenne nykyisten suojajärjestelmien sisällä. Palvelu sisältää vastaukset ulkotilojen varjojärjestelmän asiantuntijakysymyksiin, ja sen toimittaa tutkimus- ja levitysorganisaatio – yliopisto. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovaatioseteleitä koskevan ohjelman puitteissa tarjottavien palvelujen aiheena on kahden teknisen raportin toimittaminen ulkotilojen horisontaalisen varjojärjestelmän suunnittelusta. Se on innovatiivinen rakenne nykyisten suojajärjestelmien sisällä. Palvelu sisältää vastaukset ulkotilojen varjojärjestelmän asiantuntijakysymyksiin, ja sen toimittaa tutkimus- ja levitysorganisaatio – yliopisto. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovaatioseteleitä koskevan ohjelman puitteissa tarjottavien palvelujen aiheena on kahden teknisen raportin toimittaminen ulkotilojen horisontaalisen varjojärjestelmän suunnittelusta. Se on innovatiivinen rakenne nykyisten suojajärjestelmien sisällä. Palvelu sisältää vastaukset ulkotilojen varjojärjestelmän asiantuntijakysymyksiin, ja sen toimittaa tutkimus- ja levitysorganisaatio – yliopisto. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem świadczenia usług w ramach programu bonów na innowacje jest dostarczenie dwóch sprawozdań technicznych dotyczących projektu systemu poziomego cienia przestrzeni zewnętrznych. Jest to innowacyjna konstrukcja w ramach istniejących systemów osłonowych. Serwis będzie zawierał odpowiedzi na pytania ekspertów w ramach systemu cienia przestrzeni zewnętrznych i będzie dostarczany przez organizację badawczo-rozpowszechniającą – uniwersytet. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem świadczenia usług w ramach programu bonów na innowacje jest dostarczenie dwóch sprawozdań technicznych dotyczących projektu systemu poziomego cienia przestrzeni zewnętrznych. Jest to innowacyjna konstrukcja w ramach istniejących systemów osłonowych. Serwis będzie zawierał odpowiedzi na pytania ekspertów w ramach systemu cienia przestrzeni zewnętrznych i będzie dostarczany przez organizację badawczo-rozpowszechniającą – uniwersytet. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem świadczenia usług w ramach programu bonów na innowacje jest dostarczenie dwóch sprawozdań technicznych dotyczących projektu systemu poziomego cienia przestrzeni zewnętrznych. Jest to innowacyjna konstrukcja w ramach istniejących systemów osłonowych. Serwis będzie zawierał odpowiedzi na pytania ekspertów w ramach systemu cienia przestrzeni zewnętrznych i będzie dostarczany przez organizację badawczo-rozpowszechniającą – uniwersytet. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet zagotavljanja storitev v okviru programa inovacijskih bonov je predložitev dveh tehničnih poročil o zasnovi horizontalnega senčnega sistema zunanjih prostorov. Gre za inovativno konstrukcijo znotraj obstoječih zaščitnih sistemov. Storitev bo vsebovala odgovore na strokovna vprašanja znotraj senčnega sistema zunanjih prostorov in jo bo zagotovila raziskovalna in diseminacijska organizacija – univerza. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet zagotavljanja storitev v okviru programa inovacijskih bonov je predložitev dveh tehničnih poročil o zasnovi horizontalnega senčnega sistema zunanjih prostorov. Gre za inovativno konstrukcijo znotraj obstoječih zaščitnih sistemov. Storitev bo vsebovala odgovore na strokovna vprašanja znotraj senčnega sistema zunanjih prostorov in jo bo zagotovila raziskovalna in diseminacijska organizacija – univerza. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet zagotavljanja storitev v okviru programa inovacijskih bonov je predložitev dveh tehničnih poročil o zasnovi horizontalnega senčnega sistema zunanjih prostorov. Gre za inovativno konstrukcijo znotraj obstoječih zaščitnih sistemov. Storitev bo vsebovala odgovore na strokovna vprašanja znotraj senčnega sistema zunanjih prostorov in jo bo zagotovila raziskovalna in diseminacijska organizacija – univerza. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Paslaugų teikimo pagal Inovacijų kuponų programą tikslas – pateikti dvi technines ataskaitas apie lauko erdvių horizontalios šešėlių sistemos projektą. Tai novatoriška esamų apsauginių sistemų konstrukcija. Į paslaugą bus įtraukti atsakymai į ekspertų klausimus lauko erdvių šešėlių sistemoje ir ją teiks mokslinių tyrimų ir sklaidos organizacija – universitetas. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Paslaugų teikimo pagal Inovacijų kuponų programą tikslas – pateikti dvi technines ataskaitas apie lauko erdvių horizontalios šešėlių sistemos projektą. Tai novatoriška esamų apsauginių sistemų konstrukcija. Į paslaugą bus įtraukti atsakymai į ekspertų klausimus lauko erdvių šešėlių sistemoje ir ją teiks mokslinių tyrimų ir sklaidos organizacija – universitetas. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Paslaugų teikimo pagal Inovacijų kuponų programą tikslas – pateikti dvi technines ataskaitas apie lauko erdvių horizontalios šešėlių sistemos projektą. Tai novatoriška esamų apsauginių sistemų konstrukcija. Į paslaugą bus įtraukti atsakymai į ekspertų klausimus lauko erdvių šešėlių sistemoje ir ją teiks mokslinių tyrimų ir sklaidos organizacija – universitetas. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inovācijas kuponu programmas pakalpojumu sniegšanas priekšmets ir divu tehnisko ziņojumu sniegšana par āra telpu horizontālās ēnojuma sistēmas projektēšanu. Tā ir inovatīva konstrukcija esošajās aizsargsistēmās. Pakalpojums ietvers atbildes uz ekspertu jautājumiem āra telpu ēnojuma sistēmā, un to nodrošinās pētniecības un izplatīšanas organizācija — universitāte. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inovācijas kuponu programmas pakalpojumu sniegšanas priekšmets ir divu tehnisko ziņojumu sniegšana par āra telpu horizontālās ēnojuma sistēmas projektēšanu. Tā ir inovatīva konstrukcija esošajās aizsargsistēmās. Pakalpojums ietvers atbildes uz ekspertu jautājumiem āra telpu ēnojuma sistēmā, un to nodrošinās pētniecības un izplatīšanas organizācija — universitāte. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inovācijas kuponu programmas pakalpojumu sniegšanas priekšmets ir divu tehnisko ziņojumu sniegšana par āra telpu horizontālās ēnojuma sistēmas projektēšanu. Tā ir inovatīva konstrukcija esošajās aizsargsistēmās. Pakalpojums ietvers atbildes uz ekspertu jautājumiem āra telpu ēnojuma sistēmā, un to nodrošinās pētniecības un izplatīšanas organizācija — universitāte. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предметът на предоставянето на услуги в рамките на програмата за ваучери за иновации е предоставянето на два технически доклада за проектирането на хоризонталната сенчеста система на външните пространства. Това е иновативна конструкция в рамките на съществуващите защитни системи. Услугата ще съдържа отговори на експертни въпроси в рамките на сенчестата система на външните пространства и ще бъде предоставена от организацията за изследване и разпространение — университет. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предметът на предоставянето на услуги в рамките на програмата за ваучери за иновации е предоставянето на два технически доклада за проектирането на хоризонталната сенчеста система на външните пространства. Това е иновативна конструкция в рамките на съществуващите защитни системи. Услугата ще съдържа отговори на експертни въпроси в рамките на сенчестата система на външните пространства и ще бъде предоставена от организацията за изследване и разпространение — университет. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предметът на предоставянето на услуги в рамките на програмата за ваучери за иновации е предоставянето на два технически доклада за проектирането на хоризонталната сенчеста система на външните пространства. Това е иновативна конструкция в рамките на съществуващите защитни системи. Услугата ще съдържа отговори на експертни въпроси в рамките на сенчестата система на външните пространства и ще бъде предоставена от организацията за изследване и разпространение — университет. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az innovációs utalványok program keretében történő szolgáltatásnyújtás tárgya a kültéri terek vízszintes árnyékrendszerének kialakításáról szóló két technikai jelentés elkészítése. Ez egy innovatív konstrukció a meglévő árnyékoló rendszereken belül. A szolgáltatás a kültéri terek árnyékrendszerén belüli szakértői kérdésekre adott válaszokat tartalmazza, és a kutatási és terjesztési szervezet – az egyetem – biztosítja. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az innovációs utalványok program keretében történő szolgáltatásnyújtás tárgya a kültéri terek vízszintes árnyékrendszerének kialakításáról szóló két technikai jelentés elkészítése. Ez egy innovatív konstrukció a meglévő árnyékoló rendszereken belül. A szolgáltatás a kültéri terek árnyékrendszerén belüli szakértői kérdésekre adott válaszokat tartalmazza, és a kutatási és terjesztési szervezet – az egyetem – biztosítja. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az innovációs utalványok program keretében történő szolgáltatásnyújtás tárgya a kültéri terek vízszintes árnyékrendszerének kialakításáról szóló két technikai jelentés elkészítése. Ez egy innovatív konstrukció a meglévő árnyékoló rendszereken belül. A szolgáltatás a kültéri terek árnyékrendszerén belüli szakértői kérdésekre adott válaszokat tartalmazza, és a kutatási és terjesztési szervezet – az egyetem – biztosítja. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an t-ábhar a sholáthraítear seirbhísí laistigh de chlár na ndearbhán Nuálaíochta ná dhá thuarascáil theicniúla a sheachadadh maidir le dearadh an chórais scátha chothrománach spásanna amuigh faoin aer. Is tógáil nuálach laistigh de chórais sciath atá ann cheana féin. Beidh freagraí ar cheisteanna saineolacha sa tseirbhís laistigh de chóras scátha spásanna amuigh faoin aer agus soláthróidh an eagraíocht taighde agus scaipthe — ollscoil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an t-ábhar a sholáthraítear seirbhísí laistigh de chlár na ndearbhán Nuálaíochta ná dhá thuarascáil theicniúla a sheachadadh maidir le dearadh an chórais scátha chothrománach spásanna amuigh faoin aer. Is tógáil nuálach laistigh de chórais sciath atá ann cheana féin. Beidh freagraí ar cheisteanna saineolacha sa tseirbhís laistigh de chóras scátha spásanna amuigh faoin aer agus soláthróidh an eagraíocht taighde agus scaipthe — ollscoil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an t-ábhar a sholáthraítear seirbhísí laistigh de chlár na ndearbhán Nuálaíochta ná dhá thuarascáil theicniúla a sheachadadh maidir le dearadh an chórais scátha chothrománach spásanna amuigh faoin aer. Is tógáil nuálach laistigh de chórais sciath atá ann cheana féin. Beidh freagraí ar cheisteanna saineolacha sa tseirbhís laistigh de chóras scátha spásanna amuigh faoin aer agus soláthróidh an eagraíocht taighde agus scaipthe — ollscoil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med tillhandahållandet av tjänster inom programmet Innovationskuponger är att tillhandahålla två tekniska rapporter om utformningen av det horisontella skuggsystemet utomhus. Det är en innovativ konstruktion inom befintliga skyddssystem. Tjänsten kommer att innehålla svar på expertfrågor inom skuggan av utomhusutrymmen och kommer att tillhandahållas av forsknings- och spridningsorganisationen – universitetet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med tillhandahållandet av tjänster inom programmet Innovationskuponger är att tillhandahålla två tekniska rapporter om utformningen av det horisontella skuggsystemet utomhus. Det är en innovativ konstruktion inom befintliga skyddssystem. Tjänsten kommer att innehålla svar på expertfrågor inom skuggan av utomhusutrymmen och kommer att tillhandahållas av forsknings- och spridningsorganisationen – universitetet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med tillhandahållandet av tjänster inom programmet Innovationskuponger är att tillhandahålla två tekniska rapporter om utformningen av det horisontella skuggsystemet utomhus. Det är en innovativ konstruktion inom befintliga skyddssystem. Tjänsten kommer att innehålla svar på expertfrågor inom skuggan av utomhusutrymmen och kommer att tillhandahållas av forsknings- och spridningsorganisationen – universitetet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Innovatsiooni vautšerite programmi raames teenuste osutamise teemaks on väliruumide horisontaalse varjusüsteemi kujunduse kahe tehnilise aruande esitamine. See on uuenduslik ehitus olemasolevates varjestussüsteemides. Teenus sisaldab vastuseid välisruumide varjusüsteemi ekspertküsimustele ning seda pakub teadus- ja levitamisorganisatsioon – ülikool. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovatsiooni vautšerite programmi raames teenuste osutamise teemaks on väliruumide horisontaalse varjusüsteemi kujunduse kahe tehnilise aruande esitamine. See on uuenduslik ehitus olemasolevates varjestussüsteemides. Teenus sisaldab vastuseid välisruumide varjusüsteemi ekspertküsimustele ning seda pakub teadus- ja levitamisorganisatsioon – ülikool. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovatsiooni vautšerite programmi raames teenuste osutamise teemaks on väliruumide horisontaalse varjusüsteemi kujunduse kahe tehnilise aruande esitamine. See on uuenduslik ehitus olemasolevates varjestussüsteemides. Teenus sisaldab vastuseid välisruumide varjusüsteemi ekspertküsimustele ning seda pakub teadus- ja levitamisorganisatsioon – ülikool. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Prague / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Prague / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of R & D for innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:04, 9 October 2024
Project Q10779 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of a shielding system for pergolas and shelters |
Project Q10779 in Czech Republic |
Statements
246,750.0 Czech koruna
0 references
329,000.0 Czech koruna
0 references
75 percent
0 references
12 September 2017
0 references
23 April 2018
0 references
30 April 2018
0 references
Ing. Tomáš Petruška
0 references
15900
0 references
Předmětem poskytnutí služby v rámci programu Inovační vouchery je dodání dvou technických zpráv konstrukčního návrhu horizontálního stínícího systému venkovních prostor. Jedná se o inovativní konstrukci v rámci již existujících stínících systémů. Služba bude obsahovat odpovědi na odborné otázky v rámci stínícího systému venkovních prostor a bude dodána organizací pro výzkum a šíření znalostí - univerzitou. a. (Czech)
0 references
The subject of the provision of services within the Innovation vouchers programme is the delivery of two technical reports of the design of the horizontal shade system of outdoor spaces. It is an innovative construction within existing shielding systems. The service will contain answers to expert questions within the shade system of outdoor spaces and will be supplied by the research and dissemination organisation – university. a. (English)
22 October 2020
0.0371875554890372
0 references
L’objectif de la prestation de services dans le cadre du programme Innovation Voucher est la fourniture de deux rapports techniques sur la conception du système d’ombrage horizontal des espaces extérieurs. Il s’agit d’une conception innovante dans les systèmes de blindage déjà existants. Le service fournira des réponses aux questions d’experts dans le système d’ombrage extérieur et sera fourni par l’organisme de recherche et de diffusion des connaissances — l’université. (French)
28 November 2021
0 references
Zweck der Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen des Programms „Innovation Voucher“ ist die Vorlage von zwei technischen Berichten über die Gestaltung des horizontalen Schattierungssystems der Außenbereiche. Es ist ein innovatives Design innerhalb bereits vorhandener Abschirmsysteme. Der Service wird Antworten auf fachkundige Fragen im Außenschattierungssystem liefern und von der Forschungs- und Wissensvermittlungsorganisation – der Universität – erbracht werden. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het verlenen van diensten in het kader van het innovatievoucherprogramma is het verstrekken van twee technische rapporten over het ontwerp van het horizontale schaduwsysteem van de buitenruimten. Het is een innovatief ontwerp binnen reeds bestaande afschermingssystemen. De dienst zal antwoorden geven op deskundige vragen binnen het buitenschermsysteem en zal worden geleverd door de onderzoeks- en kennisverspreidingsorganisatie — de universiteit. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Scopo della prestazione di servizi nell'ambito del programma Innovation Voucher è la fornitura di due relazioni tecniche sulla progettazione del sistema di ombreggiatura orizzontale delle aree esterne. Si tratta di un design innovativo all'interno di sistemi di schermatura già esistenti. Il servizio fornirà risposte a domande di esperti all'interno del sistema di ombreggiatura all'aperto e sarà fornito dall'organizzazione di ricerca e diffusione delle conoscenze — l'università. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo de la prestación de servicios en el marco del programa Innovation Voucher es el suministro de dos informes técnicos sobre el diseño del sistema de sombreado horizontal de las zonas exteriores. Es un diseño innovador dentro de sistemas de blindaje ya existentes. El servicio proporcionará respuestas a las preguntas de expertos dentro del sistema de sombreado al aire libre y será proporcionado por la organización de investigación y difusión de conocimientos — la universidad. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med levering af tjenester inden for programmet Innovation vouchers er levering af to tekniske rapporter om udformningen af det horisontale skyggesystem af udendørs rum. Det er en innovativ konstruktion inden for eksisterende afskærmningssystemer. Tjenesten vil indeholde svar på ekspertspørgsmål inden for skyggesystemet af udendørs rum og vil blive leveret af forsknings- og formidlingsorganisationen — universitetet. a. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο της παροχής υπηρεσιών στο πλαίσιο του προγράμματος κουπονιών καινοτομίας είναι η έκδοση δύο τεχνικών εκθέσεων σχετικά με τον σχεδιασμό του συστήματος οριζόντιας σκίασης των υπαίθριων χώρων. Πρόκειται για μια καινοτόμο κατασκευή στο πλαίσιο των υφιστάμενων συστημάτων θωράκισης. Η υπηρεσία θα περιέχει απαντήσεις σε ερωτήσεις εμπειρογνωμόνων εντός του συστήματος σκιά των υπαίθριων χώρων και θα παρέχεται από τον οργανισμό έρευνας και διάδοσης — πανεπιστήμιο. α. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet pružanja usluga u okviru programa inovacijskih vaučera je dostava dvaju tehničkih izvješća o projektiranju horizontalnog sustava hladovine vanjskih prostora. Riječ je o inovativnoj konstrukciji unutar postojećih zaštitnih sustava. Usluga će sadržavati odgovore na stručna pitanja unutar sustava hladovine vanjskih prostora, a pružat će je organizacija za istraživanje i diseminaciju – sveučilište. a. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul prestării de servicii în cadrul programului de cupoane pentru inovare este furnizarea a două rapoarte tehnice privind proiectarea sistemului de umbră orizontală al spațiilor exterioare. Este o construcție inovatoare în cadrul sistemelor de protecție existente. Serviciul va conține răspunsuri la întrebări de specialitate în cadrul sistemului de umbră al spațiilor exterioare și va fi furnizat de către organizația de cercetare și diseminare – universitate. a. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom poskytovania služieb v rámci programu inovačných poukazov je predloženie dvoch technických správ o návrhu horizontálneho tieňového systému vonkajších priestorov. Ide o inovatívnu konštrukciu v rámci existujúcich tieniacich systémov. Služba bude obsahovať odpovede na odborné otázky v rámci tieňového systému vonkajších priestorov a bude poskytovaná výskumnou a šíriteľskou organizáciou – univerzitou. a. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-forniment ta’ servizzi fi ħdan il-programm ta’ vawċers ta’ innovazzjoni huwa t-twassil ta’ żewġ rapporti tekniċi dwar id-disinn tas-sistema ta’ dell orizzontali ta’ spazji fuq barra. Hija kostruzzjoni innovattiva fi ħdan is-sistemi ta’ protezzjoni eżistenti. Is-servizz se jkun fih tweġibiet għall-mistoqsijiet tal-esperti fi ħdan is-sistema tad-dell tal-ispazji fil-beraħ u se jiġi pprovdut mill-organizzazzjoni tar-riċerka u t-tixrid — università. a. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto da prestação de serviços no âmbito do programa de vales de inovação é a entrega de dois relatórios técnicos sobre a conceção do sistema de sombra horizontal dos espaços exteriores. É uma construção inovadora dentro dos sistemas de blindagem existentes. O serviço conterá respostas a perguntas de peritos no âmbito do sistema de sombra dos espaços exteriores e será fornecido pela organização de investigação e divulgação – a universidade. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Innovaatioseteleitä koskevan ohjelman puitteissa tarjottavien palvelujen aiheena on kahden teknisen raportin toimittaminen ulkotilojen horisontaalisen varjojärjestelmän suunnittelusta. Se on innovatiivinen rakenne nykyisten suojajärjestelmien sisällä. Palvelu sisältää vastaukset ulkotilojen varjojärjestelmän asiantuntijakysymyksiin, ja sen toimittaa tutkimus- ja levitysorganisaatio – yliopisto. a. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Przedmiotem świadczenia usług w ramach programu bonów na innowacje jest dostarczenie dwóch sprawozdań technicznych dotyczących projektu systemu poziomego cienia przestrzeni zewnętrznych. Jest to innowacyjna konstrukcja w ramach istniejących systemów osłonowych. Serwis będzie zawierał odpowiedzi na pytania ekspertów w ramach systemu cienia przestrzeni zewnętrznych i będzie dostarczany przez organizację badawczo-rozpowszechniającą – uniwersytet. (Polish)
2 July 2022
0 references
Predmet zagotavljanja storitev v okviru programa inovacijskih bonov je predložitev dveh tehničnih poročil o zasnovi horizontalnega senčnega sistema zunanjih prostorov. Gre za inovativno konstrukcijo znotraj obstoječih zaščitnih sistemov. Storitev bo vsebovala odgovore na strokovna vprašanja znotraj senčnega sistema zunanjih prostorov in jo bo zagotovila raziskovalna in diseminacijska organizacija – univerza. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Paslaugų teikimo pagal Inovacijų kuponų programą tikslas – pateikti dvi technines ataskaitas apie lauko erdvių horizontalios šešėlių sistemos projektą. Tai novatoriška esamų apsauginių sistemų konstrukcija. Į paslaugą bus įtraukti atsakymai į ekspertų klausimus lauko erdvių šešėlių sistemoje ir ją teiks mokslinių tyrimų ir sklaidos organizacija – universitetas. a. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Inovācijas kuponu programmas pakalpojumu sniegšanas priekšmets ir divu tehnisko ziņojumu sniegšana par āra telpu horizontālās ēnojuma sistēmas projektēšanu. Tā ir inovatīva konstrukcija esošajās aizsargsistēmās. Pakalpojums ietvers atbildes uz ekspertu jautājumiem āra telpu ēnojuma sistēmā, un to nodrošinās pētniecības un izplatīšanas organizācija — universitāte. a. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предметът на предоставянето на услуги в рамките на програмата за ваучери за иновации е предоставянето на два технически доклада за проектирането на хоризонталната сенчеста система на външните пространства. Това е иновативна конструкция в рамките на съществуващите защитни системи. Услугата ще съдържа отговори на експертни въпроси в рамките на сенчестата система на външните пространства и ще бъде предоставена от организацията за изследване и разпространение — университет. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Az innovációs utalványok program keretében történő szolgáltatásnyújtás tárgya a kültéri terek vízszintes árnyékrendszerének kialakításáról szóló két technikai jelentés elkészítése. Ez egy innovatív konstrukció a meglévő árnyékoló rendszereken belül. A szolgáltatás a kültéri terek árnyékrendszerén belüli szakértői kérdésekre adott válaszokat tartalmazza, és a kutatási és terjesztési szervezet – az egyetem – biztosítja. a. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é an t-ábhar a sholáthraítear seirbhísí laistigh de chlár na ndearbhán Nuálaíochta ná dhá thuarascáil theicniúla a sheachadadh maidir le dearadh an chórais scátha chothrománach spásanna amuigh faoin aer. Is tógáil nuálach laistigh de chórais sciath atá ann cheana féin. Beidh freagraí ar cheisteanna saineolacha sa tseirbhís laistigh de chóras scátha spásanna amuigh faoin aer agus soláthróidh an eagraíocht taighde agus scaipthe — ollscoil. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med tillhandahållandet av tjänster inom programmet Innovationskuponger är att tillhandahålla två tekniska rapporter om utformningen av det horisontella skuggsystemet utomhus. Det är en innovativ konstruktion inom befintliga skyddssystem. Tjänsten kommer att innehålla svar på expertfrågor inom skuggan av utomhusutrymmen och kommer att tillhandahållas av forsknings- och spridningsorganisationen – universitetet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Innovatsiooni vautšerite programmi raames teenuste osutamise teemaks on väliruumide horisontaalse varjusüsteemi kujunduse kahe tehnilise aruande esitamine. See on uuenduslik ehitus olemasolevates varjestussüsteemides. Teenus sisaldab vastuseid välisruumide varjusüsteemi ekspertküsimustele ning seda pakub teadus- ja levitamisorganisatsioon – ülikool. a. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.1.02/0.0/0.0/16_045/0010575
0 references