Expansion of the development centre (Q9642): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item)
(‎Set a claim value: summary (P836): Expansão do centro de desenvolvimento da empresa – aumento da capacidade de execução das atividades de investigação-desenvolvimento e inovaçãoO projeto será executado na sede da empresa? Em Roli 26, em Jablonec nad Nisou e no ramo da Sociedade em Frýdlant na Boémia? 1421 Zittau (em inglês). No MS2014+, o endereço de Žitavská 157 é indicado na sucursal de Frýdlant na Boémia, uma vez que o número 1421 não está disponível na base de dados. O verdadeiro...)
 
(22 intermediate revisions by 3 users not shown)
label / frlabel / fr
 
Agrandissement du centre de développement
label / delabel / de
 
Ausbau des Entwicklungszentrums
label / nllabel / nl
 
Uitbreiding van het ontwikkelingscentrum
label / itlabel / it
 
Ampliamento del centro di sviluppo
label / eslabel / es
 
Ampliación del centro de desarrollo
label / dalabel / da
 
Udvidelse af udviklingscentret
label / ellabel / el
 
Επέκταση του αναπτυξιακού κέντρου
label / hrlabel / hr
 
Proširenje razvojnog centra
label / rolabel / ro
 
Extinderea centrului de dezvoltare
label / sklabel / sk
 
Rozšírenie rozvojového centra
label / mtlabel / mt
 
Espansjoni taċ-ċentru ta’ żvilupp
label / ptlabel / pt
 
Expansão do centro de desenvolvimento
label / filabel / fi
 
Kehittämiskeskuksen laajentaminen
label / pllabel / pl
 
Rozbudowa centrum rozwoju
label / sllabel / sl
 
Širitev razvojnega centra
label / ltlabel / lt
 
Plėtros centro plėtra
label / lvlabel / lv
 
Attīstības centra paplašināšana
label / bglabel / bg
 
Разширяване на центъра за развитие
label / hulabel / hu
 
A fejlesztési központ bővítése
label / galabel / ga
 
An t-ionad forbartha a leathnú
label / svlabel / sv
 
Utbyggnad av utvecklingscentret
label / etlabel / et
 
Arenduskeskuse laiendamine
description / endescription / en
Project in Czech Republic financed by DG Regio
Project Q9642 in Czech Republic
description / csdescription / cs
Projekt v České republice financovaný DG Regio
Projekt Q9642 v České republice
description / frdescription / fr
 
Projet Q9642 en République tchèque
description / bgdescription / bg
 
Проект Q9642 в Чехия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q9642 u Češkoj
description / hudescription / hu
 
Projekt Q9642 Csehországban
description / dadescription / da
 
Projekt Q9642 i Tjekkiet
description / nldescription / nl
 
Project Q9642 in Tsjechië
description / etdescription / et
 
Projekt Q9642 Tšehhi Vabariigis
description / fidescription / fi
 
Projekti Q9642 Tšekin tasavallassa
description / dedescription / de
 
Projekt Q9642 in Tschechien
description / eldescription / el
 
Έργο Q9642 στην Τσεχία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q9642 i bPoblacht na Seice
description / itdescription / it
 
Progetto Q9642 in Repubblica Ceca
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q9642 Čehijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q9642 Čekijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q9642 fir-Repubblika Ċeka
description / pldescription / pl
 
Projekt Q9642 w Czechach
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q9642 na República Tcheca
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q9642 în Republica Cehă
description / skdescription / sk
 
Projekt Q9642 v Českej republike
description / sldescription / sl
 
Projekt Q9642 na Češkem
description / esdescription / es
 
Proyecto Q9642 en República Checa
description / svdescription / sv
 
Projekt Q9642 i Tjeckien
Property / coordinate location: 50°43'24.74"N, 15°10'11.46"E / qualifier
 
Property / financed by
 
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Jablonec nad Nisou / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Jablonec nad Nisou / qualifier
 
Property / summary
 
Expansion of the company’s development centre – increasing capacity for the implementation of research-development and innovation activitiesThe project will be implemented at the company headquarters? On Roli 26, in Jablonec nad Nisou and in the branch of the Society in Frýdlant in Bohemia? 1421 Zittau. In MS2014+, the address of Žitavská 157 is given at the Frýdlant branch in Bohemia because the number 1421 is not available in the database. The real place of realisation is Žitavská 1421. (English)
Property / summary: Expansion of the company’s development centre – increasing capacity for the implementation of research-development and innovation activitiesThe project will be implemented at the company headquarters? On Roli 26, in Jablonec nad Nisou and in the branch of the Society in Frýdlant in Bohemia? 1421 Zittau. In MS2014+, the address of Žitavská 157 is given at the Frýdlant branch in Bohemia because the number 1421 is not available in the database. The real place of realisation is Žitavská 1421. (English) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Expansion of the company’s development centre – increasing capacity for the implementation of research-development and innovation activitiesThe project will be implemented at the company headquarters? On Roli 26, in Jablonec nad Nisou and in the branch of the Society in Frýdlant in Bohemia? 1421 Zittau. In MS2014+, the address of Žitavská 157 is given at the Frýdlant branch in Bohemia because the number 1421 is not available in the database. The real place of realisation is Žitavská 1421. (English) / qualifier
 
point in time: 22 October 2020
Timestamp+2020-10-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary: Expansion of the company’s development centre – increasing capacity for the implementation of research-development and innovation activitiesThe project will be implemented at the company headquarters? On Roli 26, in Jablonec nad Nisou and in the branch of the Society in Frýdlant in Bohemia? 1421 Zittau. In MS2014+, the address of Žitavská 157 is given at the Frýdlant branch in Bohemia because the number 1421 is not available in the database. The real place of realisation is Žitavská 1421. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0583468680563742
Amount0.0583468680563742
Unit1
Property / summary
 
Expansion du centre de développement de l’entreprise — capacité accrue de mise en oeuvre des activités de recherche-développement et d’innovationLe projet sera mis en œuvre au siège social de la Société? Sur Roli 26, à Jablonec nad Nisou et à la branche de la Société de Frýdlant en Bohême? Zitavská 1421. Dans MS2014+, l’adresse Žitavská 157 est indiquée à la succursale Frýdlant en Bohême, car le numéro 1421 n’est pas disponible dans la base de données. Le véritable lieu de réalisation est Žitavská 1421. (French)
Property / summary: Expansion du centre de développement de l’entreprise — capacité accrue de mise en oeuvre des activités de recherche-développement et d’innovationLe projet sera mis en œuvre au siège social de la Société? Sur Roli 26, à Jablonec nad Nisou et à la branche de la Société de Frýdlant en Bohême? Zitavská 1421. Dans MS2014+, l’adresse Žitavská 157 est indiquée à la succursale Frýdlant en Bohême, car le numéro 1421 n’est pas disponible dans la base de données. Le véritable lieu de réalisation est Žitavská 1421. (French) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Expansion du centre de développement de l’entreprise — capacité accrue de mise en oeuvre des activités de recherche-développement et d’innovationLe projet sera mis en œuvre au siège social de la Société? Sur Roli 26, à Jablonec nad Nisou et à la branche de la Société de Frýdlant en Bohême? Zitavská 1421. Dans MS2014+, l’adresse Žitavská 157 est indiquée à la succursale Frýdlant en Bohême, car le numéro 1421 n’est pas disponible dans la base de données. Le véritable lieu de réalisation est Žitavská 1421. (French) / qualifier
 
point in time: 28 November 2021
Timestamp+2021-11-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ausbau des Entwicklungszentrums des Unternehmens – Erhöhung der Kapazitäten für die Durchführung von Forschungs- und Entwicklungs- und InnovationsaktivitätenDas Projekt wird am Hauptsitz des Unternehmens realisiert? Auf Roli 26, in Jablonec nad Nisou und am Zweig der Gesellschaft in Frýdlant in Böhmen? Zitavská 1421. In MS2014+ ist die Adresse Žitavská 157 in der Filiale Frýdlant in Böhmen aufgeführt, da die Nummer 1421 in der Datenbank nicht verfügbar ist. Der eigentliche Ort der Realisierung ist Žitavská 1421. (German)
Property / summary: Ausbau des Entwicklungszentrums des Unternehmens – Erhöhung der Kapazitäten für die Durchführung von Forschungs- und Entwicklungs- und InnovationsaktivitätenDas Projekt wird am Hauptsitz des Unternehmens realisiert? Auf Roli 26, in Jablonec nad Nisou und am Zweig der Gesellschaft in Frýdlant in Böhmen? Zitavská 1421. In MS2014+ ist die Adresse Žitavská 157 in der Filiale Frýdlant in Böhmen aufgeführt, da die Nummer 1421 in der Datenbank nicht verfügbar ist. Der eigentliche Ort der Realisierung ist Žitavská 1421. (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ausbau des Entwicklungszentrums des Unternehmens – Erhöhung der Kapazitäten für die Durchführung von Forschungs- und Entwicklungs- und InnovationsaktivitätenDas Projekt wird am Hauptsitz des Unternehmens realisiert? Auf Roli 26, in Jablonec nad Nisou und am Zweig der Gesellschaft in Frýdlant in Böhmen? Zitavská 1421. In MS2014+ ist die Adresse Žitavská 157 in der Filiale Frýdlant in Böhmen aufgeführt, da die Nummer 1421 in der Datenbank nicht verfügbar ist. Der eigentliche Ort der Realisierung ist Žitavská 1421. (German) / qualifier
 
point in time: 2 December 2021
Timestamp+2021-12-02T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Uitbreiding van het ontwikkelingscentrum van het bedrijf — verhoogde capaciteit voor de uitvoering van onderzoeks- en ontwikkelings- en innovatieactiviteitenHet project wordt uitgevoerd op het hoofdkantoor van de onderneming? Op Roli 26, in Jablonec nad Nisou en bij de tak van de Vereniging in Frýdlant in Bohemen? Zitavská 1421. In MS2014+ wordt het adres Žitavská 157 vermeld in de vestiging Frýdlant in Bohemen, omdat het nummer 1421 niet beschikbaar is in de database. De echte plaats van realisatie is Žitavská 1421. (Dutch)
Property / summary: Uitbreiding van het ontwikkelingscentrum van het bedrijf — verhoogde capaciteit voor de uitvoering van onderzoeks- en ontwikkelings- en innovatieactiviteitenHet project wordt uitgevoerd op het hoofdkantoor van de onderneming? Op Roli 26, in Jablonec nad Nisou en bij de tak van de Vereniging in Frýdlant in Bohemen? Zitavská 1421. In MS2014+ wordt het adres Žitavská 157 vermeld in de vestiging Frýdlant in Bohemen, omdat het nummer 1421 niet beschikbaar is in de database. De echte plaats van realisatie is Žitavská 1421. (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Uitbreiding van het ontwikkelingscentrum van het bedrijf — verhoogde capaciteit voor de uitvoering van onderzoeks- en ontwikkelings- en innovatieactiviteitenHet project wordt uitgevoerd op het hoofdkantoor van de onderneming? Op Roli 26, in Jablonec nad Nisou en bij de tak van de Vereniging in Frýdlant in Bohemen? Zitavská 1421. In MS2014+ wordt het adres Žitavská 157 vermeld in de vestiging Frýdlant in Bohemen, omdat het nummer 1421 niet beschikbaar is in de database. De echte plaats van realisatie is Žitavská 1421. (Dutch) / qualifier
 
point in time: 12 December 2021
Timestamp+2021-12-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ampliamento del centro di sviluppo aziendale — accresciuta capacità di implementazione delle attività di ricerca e sviluppo e innovazioneIl progetto sarà realizzato presso la sede dell'azienda? Su Roli 26, a Jablonec nad Nisou e al ramo della Società di Frýdlant in Boemia? Zitavská 1421. In MS2014+, l'indirizzo Žitavská 157 è elencato presso la filiale Frýdlant in Boemia, perché il numero 1421 non è disponibile nella banca dati. Il vero luogo di realizzazione è Žitavská 1421. (Italian)
Property / summary: Ampliamento del centro di sviluppo aziendale — accresciuta capacità di implementazione delle attività di ricerca e sviluppo e innovazioneIl progetto sarà realizzato presso la sede dell'azienda? Su Roli 26, a Jablonec nad Nisou e al ramo della Società di Frýdlant in Boemia? Zitavská 1421. In MS2014+, l'indirizzo Žitavská 157 è elencato presso la filiale Frýdlant in Boemia, perché il numero 1421 non è disponibile nella banca dati. Il vero luogo di realizzazione è Žitavská 1421. (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ampliamento del centro di sviluppo aziendale — accresciuta capacità di implementazione delle attività di ricerca e sviluppo e innovazioneIl progetto sarà realizzato presso la sede dell'azienda? Su Roli 26, a Jablonec nad Nisou e al ramo della Società di Frýdlant in Boemia? Zitavská 1421. In MS2014+, l'indirizzo Žitavská 157 è elencato presso la filiale Frýdlant in Boemia, perché il numero 1421 non è disponibile nella banca dati. Il vero luogo di realizzazione è Žitavská 1421. (Italian) / qualifier
 
point in time: 14 January 2022
Timestamp+2022-01-14T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ampliación del centro de desarrollo de la empresa — aumento de la capacidad para la realización de actividades de investigación y desarrollo e innovaciónEl proyecto se ejecutará en la sede de la empresa? En Roli 26, en Jablonec nad Nisou y en la rama de la Sociedad en Frýdlant en Bohemia? Zitavská 1421. En MS2014+, la dirección Žitavská 157 aparece en la sucursal de Frýdlant en Bohemia, porque el número 1421 no está disponible en la base de datos. El lugar real de realización es Žitavská 1421. (Spanish)
Property / summary: Ampliación del centro de desarrollo de la empresa — aumento de la capacidad para la realización de actividades de investigación y desarrollo e innovaciónEl proyecto se ejecutará en la sede de la empresa? En Roli 26, en Jablonec nad Nisou y en la rama de la Sociedad en Frýdlant en Bohemia? Zitavská 1421. En MS2014+, la dirección Žitavská 157 aparece en la sucursal de Frýdlant en Bohemia, porque el número 1421 no está disponible en la base de datos. El lugar real de realización es Žitavská 1421. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ampliación del centro de desarrollo de la empresa — aumento de la capacidad para la realización de actividades de investigación y desarrollo e innovaciónEl proyecto se ejecutará en la sede de la empresa? En Roli 26, en Jablonec nad Nisou y en la rama de la Sociedad en Frýdlant en Bohemia? Zitavská 1421. En MS2014+, la dirección Žitavská 157 aparece en la sucursal de Frýdlant en Bohemia, porque el número 1421 no está disponible en la base de datos. El lugar real de realización es Žitavská 1421. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 15 January 2022
Timestamp+2022-01-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Udvidelse af virksomhedens udviklingscenter — øget kapacitet til gennemførelse af forsknings- og innovationsaktiviteter Projektet vil blive gennemført i virksomhedens hovedkvarter? Om Roli 26, i Jablonec nad Nisou og i foreningens afdeling i Frýdlant i Bøhmen? 1421 Zittau. I MS2014+ angives adressen på Žitavská 157 i Frýdlant-afdelingen i Bøhmen, fordi nummeret 1421 ikke er tilgængeligt i databasen. Det virkelige sted for realisering er Žitavská 1421. (Danish)
Property / summary: Udvidelse af virksomhedens udviklingscenter — øget kapacitet til gennemførelse af forsknings- og innovationsaktiviteter Projektet vil blive gennemført i virksomhedens hovedkvarter? Om Roli 26, i Jablonec nad Nisou og i foreningens afdeling i Frýdlant i Bøhmen? 1421 Zittau. I MS2014+ angives adressen på Žitavská 157 i Frýdlant-afdelingen i Bøhmen, fordi nummeret 1421 ikke er tilgængeligt i databasen. Det virkelige sted for realisering er Žitavská 1421. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Udvidelse af virksomhedens udviklingscenter — øget kapacitet til gennemførelse af forsknings- og innovationsaktiviteter Projektet vil blive gennemført i virksomhedens hovedkvarter? Om Roli 26, i Jablonec nad Nisou og i foreningens afdeling i Frýdlant i Bøhmen? 1421 Zittau. I MS2014+ angives adressen på Žitavská 157 i Frýdlant-afdelingen i Bøhmen, fordi nummeret 1421 ikke er tilgængeligt i databasen. Det virkelige sted for realisering er Žitavská 1421. (Danish) / qualifier
 
point in time: 26 July 2022
Timestamp+2022-07-26T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Επέκταση του αναπτυξιακού κέντρου της εταιρείας — αύξηση της ικανότητας υλοποίησης δραστηριοτήτων έρευνας-ανάπτυξης και καινοτομίαςΤο έργο θα υλοποιηθεί στην έδρα της εταιρείας; Στο Roli 26, στο Jablonec nad Nisou και στον κλάδο της Εταιρείας στο Frýdlant στη Βοημία; 1421 Zittau. Στο MS2014+, η διεύθυνση του Žitavská 157 παρέχεται στο υποκατάστημα Frýdlant στη Βοημία, επειδή ο αριθμός 1421 δεν είναι διαθέσιμος στη βάση δεδομένων. Ο πραγματικός τόπος πραγματοποίησης είναι ο Žitavská 1421. (Greek)
Property / summary: Επέκταση του αναπτυξιακού κέντρου της εταιρείας — αύξηση της ικανότητας υλοποίησης δραστηριοτήτων έρευνας-ανάπτυξης και καινοτομίαςΤο έργο θα υλοποιηθεί στην έδρα της εταιρείας; Στο Roli 26, στο Jablonec nad Nisou και στον κλάδο της Εταιρείας στο Frýdlant στη Βοημία; 1421 Zittau. Στο MS2014+, η διεύθυνση του Žitavská 157 παρέχεται στο υποκατάστημα Frýdlant στη Βοημία, επειδή ο αριθμός 1421 δεν είναι διαθέσιμος στη βάση δεδομένων. Ο πραγματικός τόπος πραγματοποίησης είναι ο Žitavská 1421. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Επέκταση του αναπτυξιακού κέντρου της εταιρείας — αύξηση της ικανότητας υλοποίησης δραστηριοτήτων έρευνας-ανάπτυξης και καινοτομίαςΤο έργο θα υλοποιηθεί στην έδρα της εταιρείας; Στο Roli 26, στο Jablonec nad Nisou και στον κλάδο της Εταιρείας στο Frýdlant στη Βοημία; 1421 Zittau. Στο MS2014+, η διεύθυνση του Žitavská 157 παρέχεται στο υποκατάστημα Frýdlant στη Βοημία, επειδή ο αριθμός 1421 δεν είναι διαθέσιμος στη βάση δεδομένων. Ο πραγματικός τόπος πραγματοποίησης είναι ο Žitavská 1421. (Greek) / qualifier
 
point in time: 26 July 2022
Timestamp+2022-07-26T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Proširenje razvojnog centra tvrtke – povećanje kapaciteta za provedbu aktivnosti istraživanja-razvoja i inovacijaProjekt će se provoditi u sjedištu tvrtke? Na Roli 26, u Jablonec nad Nisou i u ogranku Društva u Frýdlant u Češkoj? 1421. Zittau. U MS2014+ adresa Žitavská 157 nalazi se u podružnici Frýdlant u Češkoj jer broj 1421 nije dostupan u bazi podataka. Pravo mjesto realizacije je Žitavská 1421. (Croatian)
Property / summary: Proširenje razvojnog centra tvrtke – povećanje kapaciteta za provedbu aktivnosti istraživanja-razvoja i inovacijaProjekt će se provoditi u sjedištu tvrtke? Na Roli 26, u Jablonec nad Nisou i u ogranku Društva u Frýdlant u Češkoj? 1421. Zittau. U MS2014+ adresa Žitavská 157 nalazi se u podružnici Frýdlant u Češkoj jer broj 1421 nije dostupan u bazi podataka. Pravo mjesto realizacije je Žitavská 1421. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Proširenje razvojnog centra tvrtke – povećanje kapaciteta za provedbu aktivnosti istraživanja-razvoja i inovacijaProjekt će se provoditi u sjedištu tvrtke? Na Roli 26, u Jablonec nad Nisou i u ogranku Društva u Frýdlant u Češkoj? 1421. Zittau. U MS2014+ adresa Žitavská 157 nalazi se u podružnici Frýdlant u Češkoj jer broj 1421 nije dostupan u bazi podataka. Pravo mjesto realizacije je Žitavská 1421. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 26 July 2022
Timestamp+2022-07-26T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Extinderea centrului de dezvoltare al companiei – creșterea capacității de implementare a activităților de cercetare-dezvoltare și inovareProiectul va fi implementat la sediul companiei? Pe Roli 26, în Jablonec nad Nisou și în sucursala Societății din Frýdlant în Boemia? 1421 Zittau. În MS2014+, adresa Žitavská 157 este indicată la sucursala Frýdlant din Boemia, deoarece numărul 1421 nu este disponibil în baza de date. Locul real al realizării este Žitavská 1421. (Romanian)
Property / summary: Extinderea centrului de dezvoltare al companiei – creșterea capacității de implementare a activităților de cercetare-dezvoltare și inovareProiectul va fi implementat la sediul companiei? Pe Roli 26, în Jablonec nad Nisou și în sucursala Societății din Frýdlant în Boemia? 1421 Zittau. În MS2014+, adresa Žitavská 157 este indicată la sucursala Frýdlant din Boemia, deoarece numărul 1421 nu este disponibil în baza de date. Locul real al realizării este Žitavská 1421. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Extinderea centrului de dezvoltare al companiei – creșterea capacității de implementare a activităților de cercetare-dezvoltare și inovareProiectul va fi implementat la sediul companiei? Pe Roli 26, în Jablonec nad Nisou și în sucursala Societății din Frýdlant în Boemia? 1421 Zittau. În MS2014+, adresa Žitavská 157 este indicată la sucursala Frýdlant din Boemia, deoarece numărul 1421 nu este disponibil în baza de date. Locul real al realizării este Žitavská 1421. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 26 July 2022
Timestamp+2022-07-26T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Rozšírenie vývojového centra spoločnosti – zvýšenie kapacity na realizáciu výskumno-vývojových a inovačných aktivítProjekt bude realizovaný v sídle spoločnosti? Na Roli 26, v Jablonci nad Nisou a v pobočke Spoločnosti vo Frýdlante v Čechách? 1421 Zittau. V MS2014+ je adresa Žitavskej 157 uvedená na Frýdlantskej pobočke v Čechách, pretože číslo 1421 nie je v databáze k dispozícii. Skutočným miestom realizácie je Žitavská 1421. (Slovak)
Property / summary: Rozšírenie vývojového centra spoločnosti – zvýšenie kapacity na realizáciu výskumno-vývojových a inovačných aktivítProjekt bude realizovaný v sídle spoločnosti? Na Roli 26, v Jablonci nad Nisou a v pobočke Spoločnosti vo Frýdlante v Čechách? 1421 Zittau. V MS2014+ je adresa Žitavskej 157 uvedená na Frýdlantskej pobočke v Čechách, pretože číslo 1421 nie je v databáze k dispozícii. Skutočným miestom realizácie je Žitavská 1421. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Rozšírenie vývojového centra spoločnosti – zvýšenie kapacity na realizáciu výskumno-vývojových a inovačných aktivítProjekt bude realizovaný v sídle spoločnosti? Na Roli 26, v Jablonci nad Nisou a v pobočke Spoločnosti vo Frýdlante v Čechách? 1421 Zittau. V MS2014+ je adresa Žitavskej 157 uvedená na Frýdlantskej pobočke v Čechách, pretože číslo 1421 nie je v databáze k dispozícii. Skutočným miestom realizácie je Žitavská 1421. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 26 July 2022
Timestamp+2022-07-26T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Espansjoni taċ-ċentru ta’ żvilupp tal-kumpanija — żieda fil-kapaċità għall-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ riċerka-żvilupp u innovazzjoni Il-proġett se jiġi implimentat fil-kwartieri ġenerali tal-kumpanija? Fuq Roli 26, f’Jablonec nad Nisou u fil-fergħa tas-Soċjetà ta’ Frýdlant fil-Boemja? 1421 Zittau. Fl-MS2014+, l-indirizz ta’ Žitavská 157 jingħata fil-fergħa ta’ Frýdlant fil-Boemja minħabba li n-numru 1421 mhuwiex disponibbli fil-bażi tad-data. Il-post reali ta’ realizzazzjoni huwa Žitavská 1421. (Maltese)
Property / summary: Espansjoni taċ-ċentru ta’ żvilupp tal-kumpanija — żieda fil-kapaċità għall-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ riċerka-żvilupp u innovazzjoni Il-proġett se jiġi implimentat fil-kwartieri ġenerali tal-kumpanija? Fuq Roli 26, f’Jablonec nad Nisou u fil-fergħa tas-Soċjetà ta’ Frýdlant fil-Boemja? 1421 Zittau. Fl-MS2014+, l-indirizz ta’ Žitavská 157 jingħata fil-fergħa ta’ Frýdlant fil-Boemja minħabba li n-numru 1421 mhuwiex disponibbli fil-bażi tad-data. Il-post reali ta’ realizzazzjoni huwa Žitavská 1421. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Espansjoni taċ-ċentru ta’ żvilupp tal-kumpanija — żieda fil-kapaċità għall-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ riċerka-żvilupp u innovazzjoni Il-proġett se jiġi implimentat fil-kwartieri ġenerali tal-kumpanija? Fuq Roli 26, f’Jablonec nad Nisou u fil-fergħa tas-Soċjetà ta’ Frýdlant fil-Boemja? 1421 Zittau. Fl-MS2014+, l-indirizz ta’ Žitavská 157 jingħata fil-fergħa ta’ Frýdlant fil-Boemja minħabba li n-numru 1421 mhuwiex disponibbli fil-bażi tad-data. Il-post reali ta’ realizzazzjoni huwa Žitavská 1421. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 26 July 2022
Timestamp+2022-07-26T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Expansão do centro de desenvolvimento da empresa – aumento da capacidade de execução das atividades de investigação-desenvolvimento e inovaçãoO projeto será executado na sede da empresa? Em Roli 26, em Jablonec nad Nisou e no ramo da Sociedade em Frýdlant na Boémia? 1421 Zittau (em inglês). No MS2014+, o endereço de Žitavská 157 é indicado na sucursal de Frýdlant na Boémia, uma vez que o número 1421 não está disponível na base de dados. O verdadeiro local de realização é Žitavská 1421. (Portuguese)
Property / summary: Expansão do centro de desenvolvimento da empresa – aumento da capacidade de execução das atividades de investigação-desenvolvimento e inovaçãoO projeto será executado na sede da empresa? Em Roli 26, em Jablonec nad Nisou e no ramo da Sociedade em Frýdlant na Boémia? 1421 Zittau (em inglês). No MS2014+, o endereço de Žitavská 157 é indicado na sucursal de Frýdlant na Boémia, uma vez que o número 1421 não está disponível na base de dados. O verdadeiro local de realização é Žitavská 1421. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Expansão do centro de desenvolvimento da empresa – aumento da capacidade de execução das atividades de investigação-desenvolvimento e inovaçãoO projeto será executado na sede da empresa? Em Roli 26, em Jablonec nad Nisou e no ramo da Sociedade em Frýdlant na Boémia? 1421 Zittau (em inglês). No MS2014+, o endereço de Žitavská 157 é indicado na sucursal de Frýdlant na Boémia, uma vez que o número 1421 não está disponível na base de dados. O verdadeiro local de realização é Žitavská 1421. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 26 July 2022
Timestamp+2022-07-26T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Yrityksen kehittämiskeskuksen laajentaminen – tutkimus-, kehittämis- ja innovaatiotoiminnan toteutusvalmiuksien lisääminen Hankkeen toteutus tapahtuu yrityksen pääkonttorissa? Roli 26, Jablonec nad Nisou ja yhdistyksen haara Frýdlantissa Bohemiassa? 1421 Zittau. MS2014+:ssa Žitavská 157:n osoite on annettu Frýdlantin sivukonttorissa Bohemiassa, koska numeroa 1421 ei ole saatavilla tietokannassa. Todellinen toteutuspaikka on Žitavská 1421. (Finnish)
Property / summary: Yrityksen kehittämiskeskuksen laajentaminen – tutkimus-, kehittämis- ja innovaatiotoiminnan toteutusvalmiuksien lisääminen Hankkeen toteutus tapahtuu yrityksen pääkonttorissa? Roli 26, Jablonec nad Nisou ja yhdistyksen haara Frýdlantissa Bohemiassa? 1421 Zittau. MS2014+:ssa Žitavská 157:n osoite on annettu Frýdlantin sivukonttorissa Bohemiassa, koska numeroa 1421 ei ole saatavilla tietokannassa. Todellinen toteutuspaikka on Žitavská 1421. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Yrityksen kehittämiskeskuksen laajentaminen – tutkimus-, kehittämis- ja innovaatiotoiminnan toteutusvalmiuksien lisääminen Hankkeen toteutus tapahtuu yrityksen pääkonttorissa? Roli 26, Jablonec nad Nisou ja yhdistyksen haara Frýdlantissa Bohemiassa? 1421 Zittau. MS2014+:ssa Žitavská 157:n osoite on annettu Frýdlantin sivukonttorissa Bohemiassa, koska numeroa 1421 ei ole saatavilla tietokannassa. Todellinen toteutuspaikka on Žitavská 1421. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 26 July 2022
Timestamp+2022-07-26T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Rozbudowa centrum rozwoju firmy – zwiększenie zdolności do realizacji działań badawczo-rozwojowych i innowacyjnychProjekt będzie realizowany w siedzibie firmy? Na Roli 26, w Jablonec nad Nisou i w oddziale Towarzystwa Frýdlant w Czechach? 1421 Zittau (ang.). W MS2014+ adres Žitavská 157 podaje się w oddziale Frýdlant w Czechach, ponieważ numer 1421 nie jest dostępny w bazie danych. Prawdziwym miejscem realizacji jest Žitavská 1421. (Polish)
Property / summary: Rozbudowa centrum rozwoju firmy – zwiększenie zdolności do realizacji działań badawczo-rozwojowych i innowacyjnychProjekt będzie realizowany w siedzibie firmy? Na Roli 26, w Jablonec nad Nisou i w oddziale Towarzystwa Frýdlant w Czechach? 1421 Zittau (ang.). W MS2014+ adres Žitavská 157 podaje się w oddziale Frýdlant w Czechach, ponieważ numer 1421 nie jest dostępny w bazie danych. Prawdziwym miejscem realizacji jest Žitavská 1421. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Rozbudowa centrum rozwoju firmy – zwiększenie zdolności do realizacji działań badawczo-rozwojowych i innowacyjnychProjekt będzie realizowany w siedzibie firmy? Na Roli 26, w Jablonec nad Nisou i w oddziale Towarzystwa Frýdlant w Czechach? 1421 Zittau (ang.). W MS2014+ adres Žitavská 157 podaje się w oddziale Frýdlant w Czechach, ponieważ numer 1421 nie jest dostępny w bazie danych. Prawdziwym miejscem realizacji jest Žitavská 1421. (Polish) / qualifier
 
point in time: 26 July 2022
Timestamp+2022-07-26T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Širitev razvojnega centra podjetja – povečanje zmogljivosti za izvajanje raziskovalno-razvojnih in inovacijskih dejavnostiProjekt se bo izvajal na sedežu podjetja? Na Roli 26, v Jablonec nad Nisou in v veji Društva v Frýdlant na Češkem? 1421 Zittau. V MS2014+ je naslov Žitavská 157 naveden v podružnici Frýdlant na Češkem, ker številka 1421 ni na voljo v podatkovni zbirki. Pravi kraj realizacije je Žitavská 1421. (Slovenian)
Property / summary: Širitev razvojnega centra podjetja – povečanje zmogljivosti za izvajanje raziskovalno-razvojnih in inovacijskih dejavnostiProjekt se bo izvajal na sedežu podjetja? Na Roli 26, v Jablonec nad Nisou in v veji Društva v Frýdlant na Češkem? 1421 Zittau. V MS2014+ je naslov Žitavská 157 naveden v podružnici Frýdlant na Češkem, ker številka 1421 ni na voljo v podatkovni zbirki. Pravi kraj realizacije je Žitavská 1421. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Širitev razvojnega centra podjetja – povečanje zmogljivosti za izvajanje raziskovalno-razvojnih in inovacijskih dejavnostiProjekt se bo izvajal na sedežu podjetja? Na Roli 26, v Jablonec nad Nisou in v veji Društva v Frýdlant na Češkem? 1421 Zittau. V MS2014+ je naslov Žitavská 157 naveden v podružnici Frýdlant na Češkem, ker številka 1421 ni na voljo v podatkovni zbirki. Pravi kraj realizacije je Žitavská 1421. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 26 July 2022
Timestamp+2022-07-26T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Įmonės plėtros centro plėtra – gebėjimų vykdyti mokslinių tyrimų-plėtros ir naujovių diegimo veiklą didinimas Projektas bus įgyvendinamas įmonės būstinėje? Roli 26, Jablonec nad Nisou ir draugijos filialas Frýdlant Bohemijos? 1421 Zittau. MS2014+ „Žitavskį 157“ adresas nurodytas Bohemijos Frýdlant filiale, nes duomenų bazėje nėra numerio 1421. Tikroji realizavimo vieta yra Žitavskį 1421. (Lithuanian)
Property / summary: Įmonės plėtros centro plėtra – gebėjimų vykdyti mokslinių tyrimų-plėtros ir naujovių diegimo veiklą didinimas Projektas bus įgyvendinamas įmonės būstinėje? Roli 26, Jablonec nad Nisou ir draugijos filialas Frýdlant Bohemijos? 1421 Zittau. MS2014+ „Žitavskį 157“ adresas nurodytas Bohemijos Frýdlant filiale, nes duomenų bazėje nėra numerio 1421. Tikroji realizavimo vieta yra Žitavskį 1421. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Įmonės plėtros centro plėtra – gebėjimų vykdyti mokslinių tyrimų-plėtros ir naujovių diegimo veiklą didinimas Projektas bus įgyvendinamas įmonės būstinėje? Roli 26, Jablonec nad Nisou ir draugijos filialas Frýdlant Bohemijos? 1421 Zittau. MS2014+ „Žitavskį 157“ adresas nurodytas Bohemijos Frýdlant filiale, nes duomenų bazėje nėra numerio 1421. Tikroji realizavimo vieta yra Žitavskį 1421. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 26 July 2022
Timestamp+2022-07-26T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Uzņēmuma attīstības centra paplašināšana — kapacitātes palielināšana pētniecības-izstrādes un inovāciju aktivitāšu īstenošanaiProjekts tiks īstenots uzņēmuma galvenajā mītnē? Par Roli 26, Jablonec nad Nisou un sabiedrības filiālē Frýdlant Bohemia? 1421 Zittau. DV2014+ Žitavská 157 adrese ir norādīta Frýdlant filiālē Bohēmijā, jo datu bāzē Nr. 1421. Reālā realizācijas vieta ir Žitavská 1421. (Latvian)
Property / summary: Uzņēmuma attīstības centra paplašināšana — kapacitātes palielināšana pētniecības-izstrādes un inovāciju aktivitāšu īstenošanaiProjekts tiks īstenots uzņēmuma galvenajā mītnē? Par Roli 26, Jablonec nad Nisou un sabiedrības filiālē Frýdlant Bohemia? 1421 Zittau. DV2014+ Žitavská 157 adrese ir norādīta Frýdlant filiālē Bohēmijā, jo datu bāzē Nr. 1421. Reālā realizācijas vieta ir Žitavská 1421. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Uzņēmuma attīstības centra paplašināšana — kapacitātes palielināšana pētniecības-izstrādes un inovāciju aktivitāšu īstenošanaiProjekts tiks īstenots uzņēmuma galvenajā mītnē? Par Roli 26, Jablonec nad Nisou un sabiedrības filiālē Frýdlant Bohemia? 1421 Zittau. DV2014+ Žitavská 157 adrese ir norādīta Frýdlant filiālē Bohēmijā, jo datu bāzē Nr. 1421. Reālā realizācijas vieta ir Žitavská 1421. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 26 July 2022
Timestamp+2022-07-26T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Разширяване на центъра за развитие на компанията — увеличаване на капацитета за осъществяване на научноизследователски и иновационни дейностиПроектът ще бъде реализиран в централата на компанията? На Роли 26, в Яблонец над Нису и в клона на Обществото във Фридлант в Бохемия? 1421 г. Зитау. В MS2014+ адресът на Žitavská 157 е посочен в клона на Frýdlant в Бохемия, тъй като номерът 1421 не е наличен в базата данни. Истинското място на реализацията е Житавска 1421. (Bulgarian)
Property / summary: Разширяване на центъра за развитие на компанията — увеличаване на капацитета за осъществяване на научноизследователски и иновационни дейностиПроектът ще бъде реализиран в централата на компанията? На Роли 26, в Яблонец над Нису и в клона на Обществото във Фридлант в Бохемия? 1421 г. Зитау. В MS2014+ адресът на Žitavská 157 е посочен в клона на Frýdlant в Бохемия, тъй като номерът 1421 не е наличен в базата данни. Истинското място на реализацията е Житавска 1421. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Разширяване на центъра за развитие на компанията — увеличаване на капацитета за осъществяване на научноизследователски и иновационни дейностиПроектът ще бъде реализиран в централата на компанията? На Роли 26, в Яблонец над Нису и в клона на Обществото във Фридлант в Бохемия? 1421 г. Зитау. В MS2014+ адресът на Žitavská 157 е посочен в клона на Frýdlant в Бохемия, тъй като номерът 1421 не е наличен в базата данни. Истинското място на реализацията е Житавска 1421. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 26 July 2022
Timestamp+2022-07-26T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A vállalat fejlesztési központjának bővítése – a kutatási-fejlesztési és innovációs tevékenységek megvalósítására irányuló kapacitás növeléseA projekt megvalósítása a vállalat székhelyén történik? A Roli 26-on, Jablonec nad Nisouban és a csehországi Frýdlantban? 1421 Zittau. Az MS2014+ esetében a Žitavská 157 címét a csehországi Frýdlant fiókban adják meg, mivel az 1421-es szám nem érhető el az adatbázisban. A megvalósítás valódi helye a Žitavská 1421. (Hungarian)
Property / summary: A vállalat fejlesztési központjának bővítése – a kutatási-fejlesztési és innovációs tevékenységek megvalósítására irányuló kapacitás növeléseA projekt megvalósítása a vállalat székhelyén történik? A Roli 26-on, Jablonec nad Nisouban és a csehországi Frýdlantban? 1421 Zittau. Az MS2014+ esetében a Žitavská 157 címét a csehországi Frýdlant fiókban adják meg, mivel az 1421-es szám nem érhető el az adatbázisban. A megvalósítás valódi helye a Žitavská 1421. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A vállalat fejlesztési központjának bővítése – a kutatási-fejlesztési és innovációs tevékenységek megvalósítására irányuló kapacitás növeléseA projekt megvalósítása a vállalat székhelyén történik? A Roli 26-on, Jablonec nad Nisouban és a csehországi Frýdlantban? 1421 Zittau. Az MS2014+ esetében a Žitavská 157 címét a csehországi Frýdlant fiókban adják meg, mivel az 1421-es szám nem érhető el az adatbázisban. A megvalósítás valódi helye a Žitavská 1421. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 26 July 2022
Timestamp+2022-07-26T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Leathnú ar ionad forbartha na cuideachta — cumas a mhéadú chun gníomhaíochtaí taighde-forbartha agus nuálaíochta a chur i bhfeidhm Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gceanncheathrú na cuideachta? Ar Roli 26, i Jablonec nad Nisou agus sa bhrainse den Chumann i Frýdlant i Bohemia? Tá 1421 Zittau. In MS2014+, tugtar seoladh Žitavská 157 ag brainse Frýdlant in Bohemia toisc nach bhfuil an uimhir 1421 ar fáil sa bhunachar sonraí. Is é Žitavská 1421 an fíor-áit réadaithe. (Irish)
Property / summary: Leathnú ar ionad forbartha na cuideachta — cumas a mhéadú chun gníomhaíochtaí taighde-forbartha agus nuálaíochta a chur i bhfeidhm Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gceanncheathrú na cuideachta? Ar Roli 26, i Jablonec nad Nisou agus sa bhrainse den Chumann i Frýdlant i Bohemia? Tá 1421 Zittau. In MS2014+, tugtar seoladh Žitavská 157 ag brainse Frýdlant in Bohemia toisc nach bhfuil an uimhir 1421 ar fáil sa bhunachar sonraí. Is é Žitavská 1421 an fíor-áit réadaithe. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Leathnú ar ionad forbartha na cuideachta — cumas a mhéadú chun gníomhaíochtaí taighde-forbartha agus nuálaíochta a chur i bhfeidhm Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gceanncheathrú na cuideachta? Ar Roli 26, i Jablonec nad Nisou agus sa bhrainse den Chumann i Frýdlant i Bohemia? Tá 1421 Zittau. In MS2014+, tugtar seoladh Žitavská 157 ag brainse Frýdlant in Bohemia toisc nach bhfuil an uimhir 1421 ar fáil sa bhunachar sonraí. Is é Žitavská 1421 an fíor-áit réadaithe. (Irish) / qualifier
 
point in time: 26 July 2022
Timestamp+2022-07-26T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Utbyggnad av företagets utvecklingscenter – ökad kapacitet för genomförande av forsknings- och innovationsverksamhetProjektet kommer att genomföras på företagets huvudkontor? På Roli 26, i Jablonec nad Nisou och i föreningens gren i Frýdlant i Böhmen? 1421 Zittau. I MS2014+ anges adressen till Žitavská 157 vid Frýdlants filial i Böhmen, eftersom nummer 1421 inte finns tillgängligt i databasen. Den verkliga platsen för förverkligande är Žitavská 1421. (Swedish)
Property / summary: Utbyggnad av företagets utvecklingscenter – ökad kapacitet för genomförande av forsknings- och innovationsverksamhetProjektet kommer att genomföras på företagets huvudkontor? På Roli 26, i Jablonec nad Nisou och i föreningens gren i Frýdlant i Böhmen? 1421 Zittau. I MS2014+ anges adressen till Žitavská 157 vid Frýdlants filial i Böhmen, eftersom nummer 1421 inte finns tillgängligt i databasen. Den verkliga platsen för förverkligande är Žitavská 1421. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Utbyggnad av företagets utvecklingscenter – ökad kapacitet för genomförande av forsknings- och innovationsverksamhetProjektet kommer att genomföras på företagets huvudkontor? På Roli 26, i Jablonec nad Nisou och i föreningens gren i Frýdlant i Böhmen? 1421 Zittau. I MS2014+ anges adressen till Žitavská 157 vid Frýdlants filial i Böhmen, eftersom nummer 1421 inte finns tillgängligt i databasen. Den verkliga platsen för förverkligande är Žitavská 1421. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 26 July 2022
Timestamp+2022-07-26T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ettevõtte arenduskeskuse laiendamine – teadus- ja arendustegevuse ning innovatsioonialase tegevuse rakendamise suutlikkuse suurendamineProjekti rakendatakse ettevõtte peakorteris? Roli 26, Jablonec nad Nisou ja Seltsi haru Frýdlant Böömimaal? 1421 Zittau. Liikmesriigis 2014+ on Žitavská 157 aadress Frýdlanti filiaalis Böömimaal, sest number 1421 ei ole andmebaasis kättesaadav. Tegelik teostuskoht on Žitavská 1421. (Estonian)
Property / summary: Ettevõtte arenduskeskuse laiendamine – teadus- ja arendustegevuse ning innovatsioonialase tegevuse rakendamise suutlikkuse suurendamineProjekti rakendatakse ettevõtte peakorteris? Roli 26, Jablonec nad Nisou ja Seltsi haru Frýdlant Böömimaal? 1421 Zittau. Liikmesriigis 2014+ on Žitavská 157 aadress Frýdlanti filiaalis Böömimaal, sest number 1421 ei ole andmebaasis kättesaadav. Tegelik teostuskoht on Žitavská 1421. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ettevõtte arenduskeskuse laiendamine – teadus- ja arendustegevuse ning innovatsioonialase tegevuse rakendamise suutlikkuse suurendamineProjekti rakendatakse ettevõtte peakorteris? Roli 26, Jablonec nad Nisou ja Seltsi haru Frýdlant Böömimaal? 1421 Zittau. Liikmesriigis 2014+ on Žitavská 157 aadress Frýdlanti filiaalis Böömimaal, sest number 1421 ei ole andmebaasis kättesaadav. Tegelik teostuskoht on Žitavská 1421. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 26 July 2022
Timestamp+2022-07-26T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Liberec Region / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Liberec Region / qualifier
 
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Development of R & D for innovation / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:13, 13 October 2024

Project Q9642 in Czech Republic
Language Label Description Also known as
English
Expansion of the development centre
Project Q9642 in Czech Republic

    Statements

    country
    Czechia
    0 references
    EU contribution
    47,080,250.0 Czech koruna
    0 references
    1,883,210.0 Euro
    exchange rate to Euro
    0.04 Euro
    point in time
    10 January 2020
    0 references
    budget
    94,160,500.0 Czech koruna
    0 references
    3,766,420.0 Euro
    exchange rate to Euro
    0.04 Euro
    point in time
    10 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    50 percent
    0 references
    start time
    7 July 2015
    0 references
    end time
    29 June 2018
    0 references
    expected end time
    6 July 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    TRW Automotive Czech s.r.o.
    0 references
    coordinate location

    50°43'24.74"N, 15°10'11.46"E
    inferred from
    postal code
    0 references
    postal code
    46601
    0 references
    summary
    Rozšíření vývojového centra společnosti - zvýšení kapacity pro realizaci výzkumně-vývojových a inovačních aktivitProjekt bude realizován v sídle Společnosti ? Na Roli 26, v Jablonci nad Nisou a v pobočce Společnosti ve Frýdlantu v Čechách ? Žitavská 1421. V systému MS2014+ je uvedena u pobočky Frýdlant v Čechách adresa Žitavská 157, protože číslo popisné 1421 není v databázi dostupné. Skutečným místem realizace je Žitavská 1421. (Czech)
    0 references
    Expansion of the company’s development centre – increasing capacity for the implementation of research-development and innovation activitiesThe project will be implemented at the company headquarters? On Roli 26, in Jablonec nad Nisou and in the branch of the Society in Frýdlant in Bohemia? 1421 Zittau. In MS2014+, the address of Žitavská 157 is given at the Frýdlant branch in Bohemia because the number 1421 is not available in the database. The real place of realisation is Žitavská 1421. (English)
    point in time
    22 October 2020
    readability score
    0.0583468680563742
    0 references
    Expansion du centre de développement de l’entreprise — capacité accrue de mise en oeuvre des activités de recherche-développement et d’innovationLe projet sera mis en œuvre au siège social de la Société? Sur Roli 26, à Jablonec nad Nisou et à la branche de la Société de Frýdlant en Bohême? Zitavská 1421. Dans MS2014+, l’adresse Žitavská 157 est indiquée à la succursale Frýdlant en Bohême, car le numéro 1421 n’est pas disponible dans la base de données. Le véritable lieu de réalisation est Žitavská 1421. (French)
    point in time
    28 November 2021
    0 references
    Ausbau des Entwicklungszentrums des Unternehmens – Erhöhung der Kapazitäten für die Durchführung von Forschungs- und Entwicklungs- und InnovationsaktivitätenDas Projekt wird am Hauptsitz des Unternehmens realisiert? Auf Roli 26, in Jablonec nad Nisou und am Zweig der Gesellschaft in Frýdlant in Böhmen? Zitavská 1421. In MS2014+ ist die Adresse Žitavská 157 in der Filiale Frýdlant in Böhmen aufgeführt, da die Nummer 1421 in der Datenbank nicht verfügbar ist. Der eigentliche Ort der Realisierung ist Žitavská 1421. (German)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Uitbreiding van het ontwikkelingscentrum van het bedrijf — verhoogde capaciteit voor de uitvoering van onderzoeks- en ontwikkelings- en innovatieactiviteitenHet project wordt uitgevoerd op het hoofdkantoor van de onderneming? Op Roli 26, in Jablonec nad Nisou en bij de tak van de Vereniging in Frýdlant in Bohemen? Zitavská 1421. In MS2014+ wordt het adres Žitavská 157 vermeld in de vestiging Frýdlant in Bohemen, omdat het nummer 1421 niet beschikbaar is in de database. De echte plaats van realisatie is Žitavská 1421. (Dutch)
    point in time
    12 December 2021
    0 references
    Ampliamento del centro di sviluppo aziendale — accresciuta capacità di implementazione delle attività di ricerca e sviluppo e innovazioneIl progetto sarà realizzato presso la sede dell'azienda? Su Roli 26, a Jablonec nad Nisou e al ramo della Società di Frýdlant in Boemia? Zitavská 1421. In MS2014+, l'indirizzo Žitavská 157 è elencato presso la filiale Frýdlant in Boemia, perché il numero 1421 non è disponibile nella banca dati. Il vero luogo di realizzazione è Žitavská 1421. (Italian)
    point in time
    14 January 2022
    0 references
    Ampliación del centro de desarrollo de la empresa — aumento de la capacidad para la realización de actividades de investigación y desarrollo e innovaciónEl proyecto se ejecutará en la sede de la empresa? En Roli 26, en Jablonec nad Nisou y en la rama de la Sociedad en Frýdlant en Bohemia? Zitavská 1421. En MS2014+, la dirección Žitavská 157 aparece en la sucursal de Frýdlant en Bohemia, porque el número 1421 no está disponible en la base de datos. El lugar real de realización es Žitavská 1421. (Spanish)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    Udvidelse af virksomhedens udviklingscenter — øget kapacitet til gennemførelse af forsknings- og innovationsaktiviteter Projektet vil blive gennemført i virksomhedens hovedkvarter? Om Roli 26, i Jablonec nad Nisou og i foreningens afdeling i Frýdlant i Bøhmen? 1421 Zittau. I MS2014+ angives adressen på Žitavská 157 i Frýdlant-afdelingen i Bøhmen, fordi nummeret 1421 ikke er tilgængeligt i databasen. Det virkelige sted for realisering er Žitavská 1421. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Επέκταση του αναπτυξιακού κέντρου της εταιρείας — αύξηση της ικανότητας υλοποίησης δραστηριοτήτων έρευνας-ανάπτυξης και καινοτομίαςΤο έργο θα υλοποιηθεί στην έδρα της εταιρείας; Στο Roli 26, στο Jablonec nad Nisou και στον κλάδο της Εταιρείας στο Frýdlant στη Βοημία; 1421 Zittau. Στο MS2014+, η διεύθυνση του Žitavská 157 παρέχεται στο υποκατάστημα Frýdlant στη Βοημία, επειδή ο αριθμός 1421 δεν είναι διαθέσιμος στη βάση δεδομένων. Ο πραγματικός τόπος πραγματοποίησης είναι ο Žitavská 1421. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Proširenje razvojnog centra tvrtke – povećanje kapaciteta za provedbu aktivnosti istraživanja-razvoja i inovacijaProjekt će se provoditi u sjedištu tvrtke? Na Roli 26, u Jablonec nad Nisou i u ogranku Društva u Frýdlant u Češkoj? 1421. Zittau. U MS2014+ adresa Žitavská 157 nalazi se u podružnici Frýdlant u Češkoj jer broj 1421 nije dostupan u bazi podataka. Pravo mjesto realizacije je Žitavská 1421. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Extinderea centrului de dezvoltare al companiei – creșterea capacității de implementare a activităților de cercetare-dezvoltare și inovareProiectul va fi implementat la sediul companiei? Pe Roli 26, în Jablonec nad Nisou și în sucursala Societății din Frýdlant în Boemia? 1421 Zittau. În MS2014+, adresa Žitavská 157 este indicată la sucursala Frýdlant din Boemia, deoarece numărul 1421 nu este disponibil în baza de date. Locul real al realizării este Žitavská 1421. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Rozšírenie vývojového centra spoločnosti – zvýšenie kapacity na realizáciu výskumno-vývojových a inovačných aktivítProjekt bude realizovaný v sídle spoločnosti? Na Roli 26, v Jablonci nad Nisou a v pobočke Spoločnosti vo Frýdlante v Čechách? 1421 Zittau. V MS2014+ je adresa Žitavskej 157 uvedená na Frýdlantskej pobočke v Čechách, pretože číslo 1421 nie je v databáze k dispozícii. Skutočným miestom realizácie je Žitavská 1421. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Espansjoni taċ-ċentru ta’ żvilupp tal-kumpanija — żieda fil-kapaċità għall-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ riċerka-żvilupp u innovazzjoni Il-proġett se jiġi implimentat fil-kwartieri ġenerali tal-kumpanija? Fuq Roli 26, f’Jablonec nad Nisou u fil-fergħa tas-Soċjetà ta’ Frýdlant fil-Boemja? 1421 Zittau. Fl-MS2014+, l-indirizz ta’ Žitavská 157 jingħata fil-fergħa ta’ Frýdlant fil-Boemja minħabba li n-numru 1421 mhuwiex disponibbli fil-bażi tad-data. Il-post reali ta’ realizzazzjoni huwa Žitavská 1421. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Expansão do centro de desenvolvimento da empresa – aumento da capacidade de execução das atividades de investigação-desenvolvimento e inovaçãoO projeto será executado na sede da empresa? Em Roli 26, em Jablonec nad Nisou e no ramo da Sociedade em Frýdlant na Boémia? 1421 Zittau (em inglês). No MS2014+, o endereço de Žitavská 157 é indicado na sucursal de Frýdlant na Boémia, uma vez que o número 1421 não está disponível na base de dados. O verdadeiro local de realização é Žitavská 1421. (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Yrityksen kehittämiskeskuksen laajentaminen – tutkimus-, kehittämis- ja innovaatiotoiminnan toteutusvalmiuksien lisääminen Hankkeen toteutus tapahtuu yrityksen pääkonttorissa? Roli 26, Jablonec nad Nisou ja yhdistyksen haara Frýdlantissa Bohemiassa? 1421 Zittau. MS2014+:ssa Žitavská 157:n osoite on annettu Frýdlantin sivukonttorissa Bohemiassa, koska numeroa 1421 ei ole saatavilla tietokannassa. Todellinen toteutuspaikka on Žitavská 1421. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Rozbudowa centrum rozwoju firmy – zwiększenie zdolności do realizacji działań badawczo-rozwojowych i innowacyjnychProjekt będzie realizowany w siedzibie firmy? Na Roli 26, w Jablonec nad Nisou i w oddziale Towarzystwa Frýdlant w Czechach? 1421 Zittau (ang.). W MS2014+ adres Žitavská 157 podaje się w oddziale Frýdlant w Czechach, ponieważ numer 1421 nie jest dostępny w bazie danych. Prawdziwym miejscem realizacji jest Žitavská 1421. (Polish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Širitev razvojnega centra podjetja – povečanje zmogljivosti za izvajanje raziskovalno-razvojnih in inovacijskih dejavnostiProjekt se bo izvajal na sedežu podjetja? Na Roli 26, v Jablonec nad Nisou in v veji Društva v Frýdlant na Češkem? 1421 Zittau. V MS2014+ je naslov Žitavská 157 naveden v podružnici Frýdlant na Češkem, ker številka 1421 ni na voljo v podatkovni zbirki. Pravi kraj realizacije je Žitavská 1421. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Įmonės plėtros centro plėtra – gebėjimų vykdyti mokslinių tyrimų-plėtros ir naujovių diegimo veiklą didinimas Projektas bus įgyvendinamas įmonės būstinėje? Roli 26, Jablonec nad Nisou ir draugijos filialas Frýdlant Bohemijos? 1421 Zittau. MS2014+ „Žitavskį 157“ adresas nurodytas Bohemijos Frýdlant filiale, nes duomenų bazėje nėra numerio 1421. Tikroji realizavimo vieta yra Žitavskį 1421. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Uzņēmuma attīstības centra paplašināšana — kapacitātes palielināšana pētniecības-izstrādes un inovāciju aktivitāšu īstenošanaiProjekts tiks īstenots uzņēmuma galvenajā mītnē? Par Roli 26, Jablonec nad Nisou un sabiedrības filiālē Frýdlant Bohemia? 1421 Zittau. DV2014+ Žitavská 157 adrese ir norādīta Frýdlant filiālē Bohēmijā, jo datu bāzē Nr. 1421. Reālā realizācijas vieta ir Žitavská 1421. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Разширяване на центъра за развитие на компанията — увеличаване на капацитета за осъществяване на научноизследователски и иновационни дейностиПроектът ще бъде реализиран в централата на компанията? На Роли 26, в Яблонец над Нису и в клона на Обществото във Фридлант в Бохемия? 1421 г. Зитау. В MS2014+ адресът на Žitavská 157 е посочен в клона на Frýdlant в Бохемия, тъй като номерът 1421 не е наличен в базата данни. Истинското място на реализацията е Житавска 1421. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A vállalat fejlesztési központjának bővítése – a kutatási-fejlesztési és innovációs tevékenységek megvalósítására irányuló kapacitás növeléseA projekt megvalósítása a vállalat székhelyén történik? A Roli 26-on, Jablonec nad Nisouban és a csehországi Frýdlantban? 1421 Zittau. Az MS2014+ esetében a Žitavská 157 címét a csehországi Frýdlant fiókban adják meg, mivel az 1421-es szám nem érhető el az adatbázisban. A megvalósítás valódi helye a Žitavská 1421. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Leathnú ar ionad forbartha na cuideachta — cumas a mhéadú chun gníomhaíochtaí taighde-forbartha agus nuálaíochta a chur i bhfeidhm Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gceanncheathrú na cuideachta? Ar Roli 26, i Jablonec nad Nisou agus sa bhrainse den Chumann i Frýdlant i Bohemia? Tá 1421 Zittau. In MS2014+, tugtar seoladh Žitavská 157 ag brainse Frýdlant in Bohemia toisc nach bhfuil an uimhir 1421 ar fáil sa bhunachar sonraí. Is é Žitavská 1421 an fíor-áit réadaithe. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Utbyggnad av företagets utvecklingscenter – ökad kapacitet för genomförande av forsknings- och innovationsverksamhetProjektet kommer att genomföras på företagets huvudkontor? På Roli 26, i Jablonec nad Nisou och i föreningens gren i Frýdlant i Böhmen? 1421 Zittau. I MS2014+ anges adressen till Žitavská 157 vid Frýdlants filial i Böhmen, eftersom nummer 1421 inte finns tillgängligt i databasen. Den verkliga platsen för förverkligande är Žitavská 1421. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Ettevõtte arenduskeskuse laiendamine – teadus- ja arendustegevuse ning innovatsioonialase tegevuse rakendamise suutlikkuse suurendamineProjekti rakendatakse ettevõtte peakorteris? Roli 26, Jablonec nad Nisou ja Seltsi haru Frýdlant Böömimaal? 1421 Zittau. Liikmesriigis 2014+ on Žitavská 157 aadress Frýdlanti filiaalis Böömimaal, sest number 1421 ei ole andmebaasis kättesaadav. Tegelik teostuskoht on Žitavská 1421. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references

    Identifiers

    Czech Kohesio ID
    CZ.01.1.02/0.0/0.0/15_002/0000920
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q9642&oldid=44901030"