‘PARCO VIVIANI’ SPACE FOR GROWTH AND URBAN DEVELOPMENT (Q4923647): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Set a claim value: summary (P836): A intervenção decorre da necessidade de anexar os espaços escolares da escola “RAFFAELE VIVIANI”, em Zâ CARLO, ao centro da cidade, garantindo assim uma abertura dos espaços à escola central através da criação de um espaço verde adequado para estabilizar o crescimento colectivo, especialmente das crianças, e o desenvolvimento urbano. O projeto implica a criação de uma série de percursos que se desenvolvem através de jardins e orquídeas vegetais, est...) |
||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| description / en | description / en | ||||||
Project Q4923647 in Italy | |||||||
| Property / summary: THE INTERVENTION STEMS FROM THE NEED TO ANNEX THE SCHOOL SPACES OF THE “RAFFAELE VIVIANI” SCHOOL IN VIA Zì CARLO TO THE CITY CENTER, THUS GUARANTEEING AN OPENING OF THE SPACES TO THE CENTRAL VIA NAZIONALE DELLE PUGLIE THROUGH THE CREATION OF A GREEN SPACE EQUIPPED THAT STIMULATES THE COLLECTIVE GROWTH, ESPECIALLY OF CHILDREN, AND URBAN DEVELOPMENT. THE PROJECT INVOLVES THE CREATION OF A SERIES OF PATHS THAT DEVELOP THROUGH VEGETABLE GARDENS AND ORCHARDS, THUS STIMULATING THE CITIZEN’S INTEREST IN THE PLANT WORLD AND THE ENVIRONMENT, WITH INTERACTIVE EDUCATIONAL PATHS FOR STUDENTS. IN ADDITION TO THE GREEN AREAS, IT IS PLANNED THE REALISATION OF PAVED AREAS EQUIPPED FOR THE PLAY OF CHILDREN WHO ATTEND SCHOOL, AND NOT ONLY, AND SPORTS ACTIVITIES. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.3810598247086077
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
A intervenção decorre da necessidade de anexar os espaços escolares da escola “RAFFAELE VIVIANI”, em Zâ CARLO, ao centro da cidade, garantindo assim uma abertura dos espaços à escola central através da criação de um espaço verde adequado para estabilizar o crescimento colectivo, especialmente das crianças, e o desenvolvimento urbano. O projeto implica a criação de uma série de percursos que se desenvolvem através de jardins e orquídeas vegetais, estabilizando assim o interesse dos cidadãos no mundo vegetal e no ambiente, com percursos educativos interativos para os estudantes. Para além das zonas verdes, está prevista a reutilização das zonas cobertas destinadas ao jogo das crianças que frequentam a escola, e não apenas, e das actividades desportivas. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Casalnuovo di Napoli / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / Call for proposal | |||||||
| Property / Call for proposal: PICS Casalnuovo di Napoli / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 09:51, 12 October 2024
Project Q4923647 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ‘PARCO VIVIANI’ SPACE FOR GROWTH AND URBAN DEVELOPMENT |
Project Q4923647 in Italy |
Statements
1,432,500.0 Euro
0 references
2,360,000.0 Euro
0 references
60.7 percent
0 references
27 June 2019
0 references
COMUNE DI CASALNUOVO DI NAPOLI
0 references
L'INTERVENTO NASCE DALLA NECESSITà DI ANNETTERE GLI SPAZI SCOLASTICI DELL'ISTITUTO COMPRENSIVO 'RAFFAELE VIVIANI' DI VIA Zì CARLO AL CENTRO URBANO CITTADINO, GARANTENDO COSì UN'APERTURA DEGLI SPAZI ALLA CENTRALISSIMA VIA NAZIONALE DELLE PUGLIE ATTRAVERSO LA CREAZIONE DI UNO SPAZIO VERDE ATTREZZATO CHE STIMOLI LA CRESCITA COLLETTIVA, SOPRATTUTTO DEI RAGAZZI, E LO SVILUPPO URBANO. IL PROGETTO PREVEDE LA CREAZIONE DI UNA SERIE DI PERCORSI CHE SI SVILUPPANO ATTRAVERSO ORTI E FRUTTETI, STIMOLANDO COSì L'INTERESSE DEL CITTADINO PER IL MONDO VEGETALE E PER L'AMBIENTE, CON PERCORSI DIDATTICI INTERATTIVI PER STUDENTI. OLTRE ALLE AREE VERDI, SI PREVEDE LA REALIZZAZIONE DI AREE PAVIMENTATE ATTREZZATE PER IL GIOCO DEI BAMBINI CHE FREQUENTANO LA SCUOLA, E NON SOLO, E LE ATTIVITà SPORTIVE. (Italian)
0 references
НАМЕСАТА ПРОИЗТИЧА ОТ НЕОБХОДИМОСТТА ОТ ПРИЛАГАНЕ НА УЧИЛИЩНИТЕ ПРОСТРАНСТВА НА УЧИЛИЩЕТО „РАФАЕЛЕ ВИВИАНИ“ ПРЕЗ ЦО КАРЛО КЪМ ЦЕНТЪРА НА ГРАДА, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН СЕ ГАРАНТИРА ОТВАРЯНЕТО НА ПРОСТРАНСТВАТА КЪМ ЦЕНТЪРА ЧРЕЗ NAZIONALE DELLE PUGLIE ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕТО НА ЗЕЛЕНО ПРОСТРАНСТВО, КОЕТО СТИМУЛИРА КОЛЕКТИВНИЯ РАСТЕЖ, ОСОБЕНО НА ДЕЦАТА, И ГРАДСКОТО РАЗВИТИЕ. ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА СЪЗДАВАНЕТО НА ПОРЕДИЦА ОТ ПЪТЕКИ, КОИТО СЕ РАЗВИВАТ ЧРЕЗ ЗЕЛЕНЧУКОВИ ГРАДИНИ И ОВОЩНИ ГРАДИНИ, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН СЕ СТИМУЛИРА ИНТЕРЕСЪТ НА ГРАЖДАНИТЕ КЪМ РАСТИТЕЛНИЯ СВЯТ И ОКОЛНАТА СРЕДА, С ИНТЕРАКТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПЪТЕКИ ЗА УЧЕНИЦИТЕ. В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ЗЕЛЕНИТЕ ПЛОЩИ СЕ ПЛАНИРА РЕАЛИЗАЦИЯТА НА ПАВИРАНИ ПЛОЩИ, ОБОРУДВАНИ ЗА ИГРА НА ДЕЦА, КОИТО ПОСЕЩАВАТ УЧИЛИЩЕ, А НЕ САМО, И СПОРТНИ ДЕЙНОСТИ. (Bulgarian)
0 references
INTERVENCE PRAMENÍ Z NUTNOSTI PŘIPOJIT ŠKOLNÍ PROSTORY ŠKOLY „RAFFAELE VIVIANI“ PŘES ZÃ CARLO DO CENTRA MĚSTA, ČÍMŽ JE ZARUČENO OTEVŘENÍ PROSTOR CENTRÁLNÍ PŘES NAZIONALE DELLE PUGLIE VYTVOŘENÍM ZELENÉHO PROSTORU, KTERÝ STIMULUJE KOLEKTIVNÍ RŮST, ZEJMÉNA DĚTÍ, A ROZVOJ MĚST. PROJEKT ZAHRNUJE VYTVOŘENÍ ŘADY CEST, KTERÉ SE VYVÍJEJÍ PROSTŘEDNICTVÍM ZELENINOVÝCH ZAHRAD A SADŮ, ČÍMŽ STIMULUJÍ ZÁJEM OBČANŮ O ROSTLINNÝ SVĚT A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ, S INTERAKTIVNÍMI VZDĚLÁVACÍMI CESTAMI PRO STUDENTY. KROMĚ ZELENÝCH PLOCH JE PLÁNOVÁNA REALIZACE ZPEVNĚNÝCH PLOCH VYBAVENÝCH PRO HRU DĚTÍ, KTERÉ NAVŠTĚVUJÍ ŠKOLU A NEJEN, A SPORTOVNÍ AKTIVITY. (Czech)
0 references
INTERVENTIONEN STAMMER FRA BEHOVET FOR AT ANNEKTERE SKOLERUM I "RAFFAELE VIVIANI" SKOLEN I VIA ZÀ CARLO TIL BYENS CENTRUM, HVILKET GARANTERER EN ÅBNING AF PLADSERNE TIL DET CENTRALE VIA NAZIONALE DELLE PUGLIE GENNEM SKABELSEN AF ET GRØNT RUM UDSTYRET, DER STIMULERER DEN KOLLEKTIVE VÆKST, ISÆR AF BØRN, OG BYUDVIKLING. PROJEKTET INDEBÆRER OPRETTELSE AF EN RÆKKE STIER, DER UDVIKLER SIG GENNEM GRØNTSAGSHAVER OG FRUGTPLANTAGER, HVILKET STIMULERER BORGERNES INTERESSE FOR PLANTEVERDENEN OG MILJØET MED INTERAKTIVE UDDANNELSESVEJE FOR STUDERENDE. UD OVER DE GRØNNE OMRÅDER ER DET PLANLAGT AT REALISERE ASFALTEREDE OMRÅDER, DER ER UDSTYRET TIL LEG FOR BØRN, DER GÅR I SKOLE, OG IKKE KUN, OG SPORTSAKTIVITETER. (Danish)
0 references
DIE INTERVENTION ERGIBT SICH AUS DER NOTWENDIGKEIT, DIE SCHULRÄUME DER SCHULE „RAFFAELE VIVIANI“ ÜBER ZÃ1⁄4¬ CARLO IN DIE INNENSTADT EINZUGLIEDERN UND SO EINE ÖFFNUNG DER RÄUME ZUM ZENTRUM ÜBER NAZIONALE DELLE PUGLIE DURCH DIE SCHAFFUNG EINES GRÜNRAUMS ZU GEWÄHRLEISTEN, DER DAS KOLLEKTIVE WACHSTUM, INSBESONDERE VON KINDERN, UND DIE STADTENTWICKLUNG STIMULIERT. DAS PROJEKT BEINHALTET DIE SCHAFFUNG EINER REIHE VON WEGEN, DIE SICH DURCH GEMÜSEGÄRTEN UND OBSTGÄRTEN ENTWICKELN UND SO DAS INTERESSE DER BÜRGER AN DER PFLANZENWELT UND DER UMWELT MIT INTERAKTIVEN BILDUNGSWEGEN FÜR DIE SCHÜLER FÖRDERN. NEBEN DEN GRÜNFLÄCHEN IST DIE REALISIERUNG VON GEPFLASTERTEN BEREICHEN GEPLANT, DIE FÜR DAS SPIEL DER KINDER, DIE NICHT NUR DIE SCHULE BESUCHEN, UND SPORTAKTIVITÄTEN AUSGESTATTET SIND. (German)
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΠΗΓΆΖΕΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΝΆΓΚΗ ΝΑ ΠΡΟΣΑΡΤΗΘΟΎΝ ΣΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΟΙ ΣΧΟΛΙΚΟΊ ΧΏΡΟΙ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΊΟΥ «RAFFAELE VIVIANI» ΣΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ, ΕΞΑΣΦΑΛΊΖΟΝΤΑΣ ΈΤΣΙ ΤΟ ΆΝΟΙΓΜΑ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΜΈΣΩ ΤΗΣ NAZIONALE DELLE PUGLIE ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΕΝΌΣ ΧΏΡΟΥ ΠΡΑΣΊΝΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΟΥ ΠΟΥ ΔΙΕΓΕΊΡΕΙ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΙΚΉ ΑΝΆΠΤΥΞΗ, ΙΔΊΩΣ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΏΝ, ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΣΤΙΚΉ ΑΝΆΠΤΥΞΗ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΜΙΑΣ ΣΕΙΡΆΣ ΜΟΝΟΠΑΤΙΏΝ ΠΟΥ ΑΝΑΠΤΎΣΣΟΝΤΑΙ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΛΑΧΑΝΌΚΗΠΟΥΣ ΚΑΙ ΟΠΩΡΏΝΕΣ, ΔΙΕΓΕΊΡΟΝΤΑΣ ΈΤΣΙ ΤΟ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΏΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΦΥΤΙΚΌ ΚΌΣΜΟ ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ, ΜΕ ΔΙΑΔΡΑΣΤΙΚΈΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΈΣ ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΈΣ. ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΧΏΡΟΥΣ ΠΡΑΣΊΝΟΥ, ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΊΖΕΤΑΙ Η ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΠΛΑΚΌΣΤΡΩΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙΧΝΊΔΙ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΏΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΎΝ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΊΟ, ΚΑΙ ΌΧΙ ΜΌΝΟ, ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ. (Greek)
0 references
THE INTERVENTION STEMS FROM THE NEED TO ANNEX THE SCHOOL SPACES OF THE “RAFFAELE VIVIANI” SCHOOL IN VIA Zì CARLO TO THE CITY CENTER, THUS GUARANTEEING AN OPENING OF THE SPACES TO THE CENTRAL VIA NAZIONALE DELLE PUGLIE THROUGH THE CREATION OF A GREEN SPACE EQUIPPED THAT STIMULATES THE COLLECTIVE GROWTH, ESPECIALLY OF CHILDREN, AND URBAN DEVELOPMENT. THE PROJECT INVOLVES THE CREATION OF A SERIES OF PATHS THAT DEVELOP THROUGH VEGETABLE GARDENS AND ORCHARDS, THUS STIMULATING THE CITIZEN’S INTEREST IN THE PLANT WORLD AND THE ENVIRONMENT, WITH INTERACTIVE EDUCATIONAL PATHS FOR STUDENTS. IN ADDITION TO THE GREEN AREAS, IT IS PLANNED THE REALISATION OF PAVED AREAS EQUIPPED FOR THE PLAY OF CHILDREN WHO ATTEND SCHOOL, AND NOT ONLY, AND SPORTS ACTIVITIES. (English)
0.3810598247086077
0 references
LA INTERVENCIÓN SURGE DE LA NECESIDAD DE ANEXAR LOS ESPACIOS ESCOLARES DE LA ESCUELA «RAFFAELE VIVIANI» EN VÍA ZÉ CARLO AL CENTRO DE LA CIUDAD, GARANTIZANDO ASÍ UNA APERTURA DE LOS ESPACIOS A LA CENTRAL VÍA NAZIONALE DELLE PUGLIE A TRAVÉS DE LA CREACIÓN DE UN ESPACIO VERDE EQUIPADO QUE ESTIMULA EL CRECIMIENTO COLECTIVO, ESPECIALMENTE DE LOS NIÑOS, Y EL DESARROLLO URBANO. EL PROYECTO IMPLICA LA CREACIÓN DE UNA SERIE DE CAMINOS QUE SE DESARROLLAN A TRAVÉS DE HUERTOS Y HUERTOS, ESTIMULANDO ASÍ EL INTERÉS DEL CIUDADANO POR EL MUNDO VEGETAL Y EL MEDIO AMBIENTE, CON CAMINOS EDUCATIVOS INTERACTIVOS PARA LOS ESTUDIANTES. ADEMÁS DE LAS ÁREAS VERDES, SE PLANEA LA REALIZACIÓN DE ÁREAS PAVIMENTADAS EQUIPADAS PARA EL JUEGO DE NIÑOS QUE ASISTEN A LA ESCUELA, Y NO SOLO, Y ACTIVIDADES DEPORTIVAS. (Spanish)
0 references
SEKKUMINE TULENEB VAJADUSEST LISADA „RAFFAELE VIVIANI“ KOOLIRUUMID ZÖ CARLO KAUDU KESKLINNA, TAGADES NII RUUMIDE AVAMISE NATSIONALE DELLE PUGLIE KAUDU, LUUES ROHELISE RUUMI, MIS STIMULEERIB KOLLEKTIIVSET KASVU, ERITI LASTE JA LINNADE ARENGUT. PROJEKT HÕLMAB MITME TEE LOOMIST, MIS ARENEVAD LÄBI KÖÖGIVILJAAEDADE JA VILJAPUUAEDADE, STIMULEERIDES SEELÄBI KODANIKE HUVI TAIMEMAAILMA JA KESKKONNA VASTU, INTERAKTIIVSETE HARIDUSVÕIMALUSTEGA ÕPILASTELE. LISAKS ROHEALADELE ON KAVAS REALISEERIDA SILLUTATUD ALAD, MIS ON VARUSTATUD KOOLIS KÄIVATE LASTE MÄNGIMISEKS, MITTE AINULT JA SPORDITEGEVUSEKS. (Estonian)
0 references
VÄLIINTULO JOHTUU TARPEESTA LIITTÄÄ ”RAFFAELE VIVIANI” -KOULUN KOULUTILAT KAUPUNGIN KESKUSTAAN ZÃÂÂ CARLON KAUTTA, MIKÄ TAKAA SEN, ETTÄ TILAT AVATAAN KESKUSTAAN NAZIONALE DELLE PUGLIEN KAUTTA LUOMALLA VIHERALUE, JOKA ON VARUSTETTU KOLLEKTIIVISTA KASVUA, ERITYISESTI LASTEN KASVUA, JA KAUPUNKIKEHITYSTÄ EDISTÄVÄLLÄ VIHERALUEELLA. HANKKEESEEN KUULUU SELLAISTEN POLKUJEN LUOMINEN, JOTKA KEHITTYVÄT KASVIPUUTARHOJEN JA HEDELMÄTARHOJEN KAUTTA, MIKÄ HERÄTTÄÄ KANSALAISTEN KIINNOSTUSTA KASVIMAAILMAAN JA YMPÄRISTÖÖN SEKÄ INTERAKTIIVISIA OPPIMISPOLKUJA OPISKELIJOILLE. VIHERALUEIDEN LISÄKSI SUUNNITELLAAN KOULUA KÄYVIEN LASTEN LEIKKIÄ VARTEN VARUSTETTUJEN PÄÄLLYSTETTYJEN ALUEIDEN TOTEUTTAMISTA SEKÄ URHEILUTOIMINTAA. (Finnish)
0 references
L’INTERVENTION DÉCOULE DE LA NÉCESSITÉ D’ANNEXER LES ESPACES SCOLAIRES DE L’ÉCOLE «RAFFAELE VIVIANI» VIA ZÀ CARLO AU CENTRE-VILLE, GARANTISSANT AINSI UNE OUVERTURE DES ESPACES AU CENTRE VIA NAZIONALE DELLE PUGLIE PAR LA CRÉATION D’UN ESPACE VERT ÉQUIPÉ QUI STIMULE LA CROISSANCE COLLECTIVE, EN PARTICULIER DES ENFANTS, ET LE DÉVELOPPEMENT URBAIN. LE PROJET IMPLIQUE LA CRÉATION D’UNE SÉRIE DE CHEMINS QUI SE DÉVELOPPENT À TRAVERS LES POTAGERS ET LES VERGERS, STIMULANT AINSI L’INTÉRÊT DU CITOYEN POUR LE MONDE VÉGÉTAL ET L’ENVIRONNEMENT, AVEC DES PARCOURS ÉDUCATIFS INTERACTIFS POUR LES ÉTUDIANTS. EN PLUS DES ESPACES VERTS, IL EST PRÉVU LA RÉALISATION D’ESPACES PAVÉS ÉQUIPÉS POUR LE JEU DES ENFANTS QUI VONT À L’ÉCOLE, ET PAS SEULEMENT, ET DES ACTIVITÉS SPORTIVES. (French)
0 references
EASCRAÍONN AN IDIRGHABHÁIL AS AN NGÁ ATÁ LE SPÁSANNA SCOILE NA SCOILE “RAFFAELE VIVIANI” A IARSCRÍBHINN TRÍ ZÓ CARLO CHUIG LÁR NA CATHRACH, RUD A RÁTHAÍONN OSCAILT NA SPÁSANNA DON LÁR TRÍ NAZIONALE DELLE PUGLIE TRÍ SPÁS GLAS A CHRUTHÚ ATÁ FEISTITHE A SPREAGANN FÁS COMHCHOITEANN, GO HÁIRITHE LEANAÍ, AGUS FORBAIRT UIRBEACH. IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL NÁ SRAITH CONAIRÍ A CHRUTHÚ A FHORBRAÍONN TRÍ GHAIRDÍNÍ AGUS ÚLLOIRD GLASRAÍ, RUD A SPREAGANN SPÉIS AN TSAORÁNAIGH I SAOL NA BPLANDAÍ AGUS SA CHOMHSHAOL, LE COSÁIN IDIRGHNÍOMHACHA OIDEACHAIS DO MHIC LÉINN. CHOMH MAITH LEIS NA LIMISTÉIR GHLASA, TÁ SÉ BEARTAITHE LIMISTÉIR PHÁBHÁILTE ATÁ FEISTITHE DO SHÚGRADH LEANAÍ A FHREASTALAÍONN AR SCOIL, AGUS NÍ HAMHÁIN, AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ SPÓIRT A CHUR I GCRÍCH. (Irish)
0 references
INTERVENCIJA PROIZLAZI IZ POTREBE ZA DODAVANJEM ŠKOLSKIH PROSTORA ŠKOLE „RAFFAELE VIVIANI” PREKO ZÓ CARLA DO CENTRA GRADA, ČIME SE JAMČI OTVARANJE PROSTORA PREMA SREDIŠTU PUTEM NAZIONALE DELLE PUGLIE KROZ STVARANJE ZELENOG PROSTORA KOJI POTIČE KOLEKTIVNI RAST, OSOBITO DJECE, I URBANI RAZVOJ. PROJEKT UKLJUČUJE STVARANJE NIZA STAZA KOJE SE RAZVIJAJU KROZ POVRTNJAKE I VOĆNJAKE, ČIME SE POTIČE INTERES GRAĐANA ZA BILJNI SVIJET I OKOLIŠ, S INTERAKTIVNIM EDUKATIVNIM STAZAMA ZA STUDENTE. OSIM ZELENIH POVRŠINA, PLANIRA SE I REALIZACIJA POPLOČENIH POVRŠINA OPREMLJENIH ZA IGRU DJECE KOJA POHAĐAJU ŠKOLU, A NE SAMO SPORTSKE AKTIVNOSTI. (Croatian)
0 references
A BEAVATKOZÁS ABBÓL ERED, HOGY CSATOLNI KELL A „RAFFAELE VIVIANI” ISKOLA TANTEREIT CARLO ZÓN KERESZTÜL A VÁROSKÖZPONTBA, ÍGY GARANTÁLVA A TEREK MEGNYITÁSÁT A NAZIONALE DELLE PUGLIE-N KERESZTÜL EGY OLYAN ZÖLD TERÜLET LÉTREHOZÁSÁVAL, AMELY ÖSZTÖNZI A KOLLEKTÍV NÖVEKEDÉST, KÜLÖNÖSEN A GYERMEKEKET ÉS A VÁROSFEJLESZTÉST. A PROJEKT EGY SOR OLYAN ÖSVÉNY LÉTREHOZÁSÁT FOGLALJA MAGÁBAN, AMELYEK A ZÖLDSÉGKERTEKEN ÉS GYÜMÖLCSÖSÖKÖN KERESZTÜL FEJLŐDNEK, EZÁLTAL ÖSZTÖNÖZVE A POLGÁROK ÉRDEKLŐDÉSÉT A NÖVÉNYVILÁG ÉS A KÖRNYEZET IRÁNT, INTERAKTÍV OKTATÁSI UTAKKAL A DIÁKOK SZÁMÁRA. A ZÖLD TERÜLETEK MELLETT A TERVEK SZERINT OLYAN BURKOLT TERÜLETEK MEGVALÓSÍTÁSÁT IS TERVEZIK, AMELYEK NEMCSAK AZ ISKOLÁBA JÁRÓ GYERMEKEK JÁTÉKÁRA, HANEM A SPORTTEVÉKENYSÉGEKRE IS ALKALMASAK. (Hungarian)
0 references
INTERVENCIJA KYLA DĖL BŪTINYBĖS PRIDĖTI MOKYKLŲ ERDVES „RAFFAELE VIVIANI“ MOKYKLOJE PER ZĒ CARLO Į MIESTO CENTRĄ, TAIP UŽTIKRINANT ERDVIŲ ATVĖRIMĄ CENTRINEI PER NAZIONALE DELLE PUGLIE SUKURIANT ŽALIĄJĄ ERDVĘ, KURI SKATINA KOLEKTYVINĮ AUGIMĄ, YPAČ VAIKŲ, IR MIESTO PLĖTRĄ. PROJEKTAS APIMA KELIŲ, KURIE VYSTOSI PER DARŽOVIŲ SODUS IR SODUS, KŪRIMĄ, TAIP SKATINANT PILIEČIŲ SUSIDOMĖJIMĄ AUGALŲ PASAULIU IR APLINKA, UŽTIKRINANT INTERAKTYVIUS MOKYMOSI KELIUS STUDENTAMS. BE ŽALIŲJŲ ZONŲ, PLANUOJAMA REALIZUOTI ASFALTUOTAS ZONAS, SKIRTAS VAIKAMS, KURIE LANKO MOKYKLĄ, O NE TIK SPORTINĘ VEIKLĄ. (Lithuanian)
0 references
IEJAUKŠANĀS IR SAISTĪTA AR NEPIECIEŠAMĪBU PILSĒTAS CENTRĀ PIEVIENOT SKOLAS “RAFFAELE VIVIANI” SKOLAS TELPAS CAUR ŽOKARLO, TĀDĒJĀDI GARANTĒJOT TELPU ATVĒRŠANU CENTRĀLAJAI DAĻAI CAUR NAZIONALE DELLE PUGLIE, IZVEIDOJOT APRĪKOTU ZAĻO TELPU, KAS STIMULĒ KOLEKTĪVO IZAUGSMI, JO ĪPAŠI BĒRNU, UN PILSĒTU ATTĪSTĪBU. PROJEKTS IETVER VAIRĀKU CEĻU IZVEIDI, KAS ATTĪSTĀS CAUR DĀRZEŅU DĀRZIEM UN AUGĻU DĀRZIEM, TĀDĒJĀDI STIMULĒJOT IEDZĪVOTĀJU INTERESI PAR AUGU PASAULI UN VIDI, AR INTERAKTĪVIEM IZGLĪTĪBAS CEĻIEM STUDENTIEM. PAPILDUS ZAĻAJĀM ZONĀM TIEK PLĀNOTS REALIZĒT BRUĢĒTĀS ZONAS, KAS APRĪKOTAS BĒRNU ROTAĻĀM, KURI APMEKLĒ SKOLU, UN NE TIKAI, UN SPORTA AKTIVITĀTES. (Latvian)
0 references
L-INTERVENT JIRRIŻULTA MILL-ĦTIEĠA LI JIĠU ANNESSI L-ISPAZJI TAL-ISKOLA TAL-ISKOLA “RAFFAELE VIVIANI” PERMEZZ TA’ ZÃ EUR CARLO LEJN IĊ-ĊENTRU TAL-BELT, U B’HEKK JIĠI GGARANTIT FTUĦ TAL-ISPAZJI GĦAĊ-ĊENTRU PERMEZZ TA’ NAZIONALE DELLE PUGLIE PERMEZZ TAL-ĦOLQIEN TA’ SPAZJU EKOLOĠIKU MGĦAMMAR LI JISTIMULA T-TKABBIR KOLLETTIV, SPEĊJALMENT TAT-TFAL, U L-IŻVILUPP URBAN. IL-PROĠETT JINVOLVI L-ĦOLQIEN TA’ SERJE TA’ MOGĦDIJIET LI JIŻVILUPPAW PERMEZZ TA’ ĠONNA U MSAĠAR TAL-ĦAXIX, BIEX B’HEKK JIĠI STIMULAT L-INTERESS TAĊ-ĊITTADIN FID-DINJA TAL-PJANTI U L-AMBJENT, B’MOGĦDIJIET EDUKATTIVI INTERATTIVI GĦALL-ISTUDENTI. MINBARRA L-OQSMA ĦODOR, HUWA PPJANAT IT-TWETTIQ TA ‘ŻONI PAVIMENTATI MGĦAMMRA GĦALL-LOGĦOB TAT-TFAL LI JATTENDU L-ISKOLA, U MHUX BISS, U ATTIVITAJIET SPORTIVI. (Maltese)
0 references
DE INTERVENTIE KOMT VOORT UIT DE NOODZAAK OM DE SCHOOLRUIMTEN VAN DE „RAFFAELE VIVIANI” SCHOOL IN VIA Zì CARLO NAAR HET CENTRUM VAN DE STAD TE ANNEXEREN, WAARDOOR EEN OPENING VAN DE RUIMTES NAAR HET CENTRUM VIA NAZIONALE DELLE PUGLIE WORDT GEGARANDEERD DOOR HET CREËREN VAN EEN GROENE RUIMTE DIE DE COLLECTIEVE GROEI, VOORAL VAN KINDEREN, EN STEDELIJKE ONTWIKKELING STIMULEERT. HET PROJECT OMVAT HET CREËREN VAN EEN REEKS PADEN DIE ZICH ONTWIKKELEN DOOR MOESTUINEN EN BOOMGAARDEN, WAARDOOR DE BELANGSTELLING VAN DE BURGER VOOR DE PLANTENWERELD EN DE OMGEVING WORDT GESTIMULEERD, MET INTERACTIEVE EDUCATIEVE PADEN VOOR STUDENTEN. NAAST DE GROENE GEBIEDEN, IS HET GEPLAND VOOR DE REALISATIE VAN VERHARDE GEBIEDEN UITGERUST VOOR HET SPELEN VAN KINDEREN DIE NAAR SCHOOL, EN NIET ALLEEN, EN SPORTACTIVITEITEN. (Dutch)
0 references
A intervenção decorre da necessidade de anexar os espaços escolares da escola “RAFFAELE VIVIANI”, em Zâ CARLO, ao centro da cidade, garantindo assim uma abertura dos espaços à escola central através da criação de um espaço verde adequado para estabilizar o crescimento colectivo, especialmente das crianças, e o desenvolvimento urbano. O projeto implica a criação de uma série de percursos que se desenvolvem através de jardins e orquídeas vegetais, estabilizando assim o interesse dos cidadãos no mundo vegetal e no ambiente, com percursos educativos interativos para os estudantes. Para além das zonas verdes, está prevista a reutilização das zonas cobertas destinadas ao jogo das crianças que frequentam a escola, e não apenas, e das actividades desportivas. (Portuguese)
0 references
INTERVENȚIA PROVINE DIN NECESITATEA DE A ANEXA SPAȚIILE ȘCOLARE ALE ȘCOLII „RAFFAELE VIVIANI” DIN VIA ZÉ CARLO ÎN CENTRUL ORAȘULUI, GARANTÂND ASTFEL O DESCHIDERE A SPAȚIILOR SPRE CENTRU PRIN INTERMEDIUL NAZIONALE DELLE PUGLIE PRIN CREAREA UNUI SPAȚIU VERDE ECHIPAT CARE SĂ STIMULEZE CREȘTEREA COLECTIVĂ, ÎN SPECIAL A COPIILOR, ȘI DEZVOLTAREA URBANĂ. PROIECTUL PRESUPUNE CREAREA UNEI SERII DE CĂI CARE SE DEZVOLTĂ PRIN GRĂDINI DE LEGUME ȘI LIVEZI, STIMULÂND ASTFEL INTERESUL CETĂȚEANULUI PENTRU LUMEA PLANTELOR ȘI PENTRU MEDIU, CU CĂI EDUCAȚIONALE INTERACTIVE PENTRU STUDENȚI. ÎN PLUS FAȚĂ DE ZONELE VERZI, ESTE PLANIFICATĂ REALIZAREA DE ZONE PAVATE ECHIPATE PENTRU JOCUL COPIILOR CARE FRECVENTEAZĂ ȘCOALA, ȘI NU NUMAI, ȘI ACTIVITĂȚI SPORTIVE. (Romanian)
0 references
INTERVENCIA VYPLÝVA Z POTREBY PRILOŽIŤ ŠKOLSKÉ PRIESTORY ŠKOLY „RAFFAELE VIVIANI“ CEZ ZÜ CARLO DO CENTRA MESTA, ČÍM SA ZABEZPEČÍ OTVORENIE PRIESTOROV DO CENTRA CEZ NAZIONALE DELLE PUGLIE VYTVORENÍM ZELENÉHO PRIESTORU, KTORÝ STIMULUJE KOLEKTÍVNY RAST, NAJMÄ DETÍ, A ROZVOJ MIEST. PROJEKT ZAHŔŇA VYTVORENIE SÉRIE CIEST, KTORÉ SA VYVÍJAJÚ PROSTREDNÍCTVOM ZELENINOVÝCH ZÁHRAD A SADOV, ČÍM SA STIMULUJE ZÁUJEM OBČANOV O SVET RASTLÍN A ŽIVOTNÉ PROSTREDIE, S INTERAKTÍVNYMI VZDELÁVACÍMI CESTAMI PRE ŠTUDENTOV. OKREM ZELENÝCH PLÔCH SA PLÁNUJE REALIZÁCIA DLÁŽDENÝCH PLÔCH VYBAVENÝCH NA HRANIE DETÍ, KTORÉ NAVŠTEVUJÚ ŠKOLU, A NIELEN, A ŠPORTOVÉ AKTIVITY. (Slovak)
0 references
INTERVENCIJA IZHAJA IZ POTREBE PO PRILOGI ŠOLSKIH PROSTOROV ŠOLE „RAFFAELE VIVIANI“ PREKO ZÜ CARLA DO CENTRA MESTA, S ČIMER SE ZAGOTAVLJA ODPRTJE PROSTOROV OSREDNJEMU PREK NAZIONALE DELLE PUGLIE Z USTVARJANJEM ZELENEGA PROSTORA, OPREMLJENEGA S SPODBUJANJEM KOLEKTIVNE RASTI, ZLASTI OTROK, IN URBANEGA RAZVOJA. PROJEKT VKLJUČUJE OBLIKOVANJE NIZA POTI, KI SE RAZVIJAJO SKOZI ZELENJAVNE VRTOVE IN SADOVNJAKE TER TAKO SPODBUJAJO ZANIMANJE DRŽAVLJANOV ZA RASTLINSKI SVET IN OKOLJE, Z INTERAKTIVNIMI IZOBRAŽEVALNIMI POTMI ZA ŠTUDENTE. POLEG ZELENIH POVRŠIN JE NAČRTOVANA REALIZACIJA TLAKOVANIH POVRŠIN, OPREMLJENIH ZA IGRO OTROK, KI OBISKUJEJO ŠOLO, IN NE SAMO, TER ŠPORTNE AKTIVNOSTI. (Slovenian)
0 references
INSATSEN HÄRRÖR FRÅN BEHOVET AV ATT BIFOGA SKOLUTRYMMENA I ”RAFFAELE VIVIANI” SKOLAN VIA ZÜ CARLO TILL STADENS CENTRUM, VILKET GARANTERAR EN ÖPPNING AV UTRYMMENA TILL CENTRALA VIA NAZIONALE DELLE PUGLIE GENOM SKAPANDET AV ETT GRÖNOMRÅDE UTRUSTAT SOM STIMULERAR KOLLEKTIV TILLVÄXT, SÄRSKILT FÖR BARN, OCH STADSUTVECKLING. PROJEKTET INNEBÄR SKAPANDET AV EN SERIE VÄGAR SOM UTVECKLAS GENOM GRÖNSAKSTRÄDGÅRDAR OCH FRUKTTRÄDGÅRDAR, VILKET STIMULERAR MEDBORGARNAS INTRESSE FÖR VÄXTVÄRLDEN OCH MILJÖN, MED INTERAKTIVA UTBILDNINGSVÄGAR FÖR STUDENTER. FÖRUTOM GRÖNOMRÅDEN PLANERAS FÖRVERKLIGANDET AV ASFALTERADE OMRÅDEN UTRUSTADE FÖR LEK AV BARN SOM GÅR I SKOLAN, OCH INTE BARA, OCH IDROTTSAKTIVITETER. (Swedish)
0 references
CASALNUOVO DI NAPOLI
0 references
10 April 2023
0 references