A SPINDLE OF KNOWLEDGE (Q4791500): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
UM | UM ESPINHO DE CONHECIMENTO | ||||||
| description / en | description / en | ||||||
Project Q4791500 in Italy | |||||||
| Property / summary: THE PROJECT AIMS TO MAKE CHILDREN EXPERIENCE ENHANCING EXPERIENCES AIMED ABOVE ALL AT DEVELOPING AUTONOMY AND SOCIALISATION THROUGH MUSICAL ACTIVITIES IN THE FIRST MODULE AND CITIZENSHIP ACTIVITIES IN THE SECOND. IN PARTICULAR, THE PROJECT AIMS TO INCREASE ONE’S SELF-ESTEEM AND CONFIDENCE IN ONESELF AND IN ONE’S OWN ABILITIES BY DEVELOPING THE CAPACITY OF COOPERATION WITH RESPECT AND PROTECTION TOWARDS THE ENVIRONMENT AND TEACHING TO LIVE EVERY DIVERSITY AS A WEALTH. THE FIRST MODULE A RAINBOW OF SAR NOTES AN OPPORTUNITY TO DISCOVER FIRSTHAND THE WONDERFUL WORLD OF SOUNDS AND MUSIC THROUGH FUN MULTISENSORY EXPERIENCES. THE SECOND MODULE OF TOMORROW’S CITIZENS THROUGH MANIPULATIVE AND ARTISTIC EXPRESSIVE WORKSHOPS WILL FOSTER CREATIVITY AND COLLABORATION. THE GAME IS THE PRIVIL INSTRUMENT (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.1524544078673102
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O projecto destina-se a fazer com que as crianças tenham uma experiência que reforce as experiências acima referidas, desenvolvendo a autonomia e a socialização através de actividades musicais no primeiro módulo e actividades de cidadania no segundo. Nomeadamente, o projeto visa aumentar a autoestima e a confiança de cada um em si mesmo e nas suas próprias capacidades, desenvolvendo a capacidade de cooperação em matéria de respeito e proteção do ambiente e ensinando a viver cada diversidade como uma riqueza. O primeiro módulo do arco-íris assinala uma oportunidade para descobrir o mistério e o maravilhoso mundo dos sons e da música através de experiências multissensoriais. O SEGUNDO MÓDULO DE CIDADÃOS DA AMANHÃ ATRAVÉS DE OBRAS MANIPULATIVAS E ARTÍSTICAS EXPRESSIVAS FOLHERÁ A CRIATIVIDADE E A COLABORAÇÃO. O JOGO É O INSTRUMENTO PRIVIL (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lentini / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / Call for proposal | |||||||
| Property / Call for proposal: 1953 del 21/02/2017 - FSE - Competenze di base / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 05:59, 12 October 2024
Project Q4791500 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A SPINDLE OF KNOWLEDGE |
Project Q4791500 in Italy |
Statements
13,077.93 Euro
0 references
21,636.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
6 February 2018
0 references
5 July 2019
0 references
ISTITUTO COMPRENSIVO - IV I.C. 'G. MARCONI' LENTINI
0 references
IL PROGETTO VUOL FAR VIVERE AI BAMBINI DELLE ESPERIENZE POTENZIANTI FINALIZZATE SOPRATTUTTO A SVILUPPARE LIDENTIT LAUTONOMIA E LA SOCIALIZZAZIONE ATTRAVERSO LATTIVIT MUSICALE NEL PRIMO MODULO E ATTIVIT DI CITTADINANZA NEL SECONDO. IN PARTICOLARE IL PROGETTO SI PREFIGGE DI AUMENTARE LA PROPRIA AUTOSTIMA E FIDUCIA IN SE STESSI E NELLE PROPRIE CAPACIT SVILUPPANDO LA CAPACIT DI COOPERAZIONE RISPETTO E SALVAGUARDIA NEI CONFRONTI DELLAMBIENTE E INSEGNANDO A VIVERE OGNI DIVERSIT COME UNA RICCHEZZA. IL PRIMO MODULO UN ARCOBALENO DI NOTE SAR UNOCCASIONE PER SCOPRIRE IN PRIMA PERSONA IL MERAVIGLIOSO MONDO DEI SUONI E DELLA MUSICA ATTRAVERSO DIVERTENTI ESPERIENZE MULTISENSORIALI. IL SECONDO MODULO CITTADINI DEL DOMANI ATTRAVERSO LABORATORI ESPRESSIVI MANIPOLATIVI E ARTISTICI FAVORIR LA CREATIVIT LA COLLABORAZIONE E LA SOCIALIT. IL GIOCO COSTITUIR LO STRUMENTO PRIVIL (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАПРАВИ ДЕЦАТА ОПИТ ЗА ПОВИШАВАНЕ НА ОПИТА, НАСОЧЕНИ ПРЕДИ ВСИЧКО КЪМ РАЗВИТИЕ НА АВТОНОМНОСТ И СОЦИАЛИЗАЦИЯ ЧРЕЗ МУЗИКАЛНИ ДЕЙНОСТИ В ПЪРВИЯ МОДУЛ И ГРАЖДАНСКИ ДЕЙНОСТИ ВЪВ ВТОРИЯ. ПО-СПЕЦИАЛНО, ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОВИШИ САМОЧУВСТВИЕТО И УВЕРЕНОСТТА В СЕБЕ СИ И В СОБСТВЕНИТЕ СИ СПОСОБНОСТИ, КАТО РАЗВИЕ СПОСОБНОСТТА ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО С УВАЖЕНИЕ И ЗАЩИТА НА ОКОЛНАТА СРЕДА И ПРЕПОДАВАНЕ ДА ЖИВЕЕ ВСЯКО РАЗНООБРАЗИЕ КАТО БОГАТСТВО. ПЪРВИЯТ МОДУЛ RAINBOW OF SAR ОТБЕЛЯЗВА ВЪЗМОЖНОСТТА ДА ОТКРИЕТЕ ОТ ПЪРВА РЪКА ПРЕКРАСНИЯ СВЯТ НА ЗВУЦИТЕ И МУЗИКАТА ЧРЕЗ ЗАБАВНИ МУЛТИСЕНЗОРНИ ПРЕЖИВЯВАНИЯ. ВТОРИЯТ МОДУЛ НА УТРЕШНИТЕ ГРАЖДАНИ ЧРЕЗ МАНИПУЛАТИВНИ И АРТИСТИЧНИ ЕКСПРЕСИВНИ РАБОТИЛНИЦИ ЩЕ НАСЪРЧИ ТВОРЧЕСТВОТО И СЪТРУДНИЧЕСТВОТО. ИГРАТА Е ОСНОВНИЯТ ИНСТРУМЕНТ (Bulgarian)
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE ZAJISTIT DĚTEM ZKUŠENOSTI, KTERÉ ZVYŠUJÍ ZKUŠENOSTI ZAMĚŘENÉ PŘEDEVŠÍM NA ROZVOJ AUTONOMIE A SOCIALIZACE PROSTŘEDNICTVÍM HUDEBNÍCH AKTIVIT V PRVNÍM MODULU A OBČANSKÝCH AKTIVITÁCH VE DRUHÉM. CÍLEM PROJEKTU JE ZEJMÉNA ZVÝŠIT SEBEÚCTU A DŮVĚRU V SEBE SAMA A VE VLASTNÍ SCHOPNOSTI ROZVÍJENÍM SCHOPNOSTI SPOLUPRÁCE S RESPEKTEM A OCHRANOU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ A VYUČOVÁNÍ ŽÍT KAŽDOU ROZMANITOST JAKO BOHATSTVÍ. PRVNÍ MODUL RAINBOW OF SAR ZAZNAMENÁVÁ PŘÍLEŽITOST OBJEVIT Z PRVNÍ RUKY NÁDHERNÝ SVĚT ZVUKŮ A HUDBY PROSTŘEDNICTVÍM ZÁBAVNÝCH MULTISENZORICKÝCH ZÁŽITKŮ. DRUHÝ MODUL ZÍTŘKA OBČANŮ PROSTŘEDNICTVÍM MANIPULATIVNÍCH A UMĚLECKÝCH EXPRESIVNÍCH WORKSHOPŮ PODPOŘÍ KREATIVITU A SPOLUPRÁCI. HRA JE PRIVILEGOVANÝM NÁSTROJEM (Czech)
0 references
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT FÅ BØRN TIL AT OPLEVE BEDRE OPLEVELSER, DER FØRST OG FREMMEST SIGTER MOD AT UDVIKLE AUTONOMI OG SOCIALISERING GENNEM MUSIKALSKE AKTIVITETER I DET FØRSTE MODUL OG MEDBORGERSKABSAKTIVITETER I DET ANDET. PROJEKTET SIGTER ISÆR MOD AT ØGE ENS SELVVÆRD OG TILLID TIL SIG SELV OG TIL ENS EGNE EVNER VED AT UDVIKLE SAMARBEJDSEVNEN MED RESPEKT OG BESKYTTELSE MOD MILJØET OG LÆRE AT LEVE ENHVER MANGFOLDIGHED SOM EN RIGDOM. DET FØRSTE MODUL EN RAINBOW OF SAR NOTERER EN MULIGHED FOR PÅ FØRSTE HÅND AT OPDAGE DEN VIDUNDERLIGE VERDEN AF LYDE OG MUSIK GENNEM SJOVE MULTISENSORISKE OPLEVELSER. DET ANDET MODUL I MORGENDAGENS BORGERE GENNEM MANIPULERENDE OG KUNSTNERISKE EKSPRESSIVE WORKSHOPS VIL FREMME KREATIVITET OG SAMARBEJDE. SPILLET ER DET PRIVILE INSTRUMENT (Danish)
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, KINDERN ERFAHRUNGEN ZU VERMITTELN, DIE VOR ALLEM AUF DIE ENTWICKLUNG VON AUTONOMIE UND SOZIALISATION DURCH MUSIKALISCHE AKTIVITÄTEN IM ERSTEN MODUL UND BÜRGERSCHAFTLICHE AKTIVITÄTEN IM ZWEITEN AUSGERICHTET SIND. DAS PROJEKT ZIELT INSBESONDERE DARAUF AB, DAS SELBSTWERTGEFÜHL UND DAS VERTRAUEN IN SICH SELBST UND IN DIE EIGENEN FÄHIGKEITEN ZU ERHÖHEN, INDEM DIE FÄHIGKEIT DER ZUSAMMENARBEIT MIT RESPEKT UND SCHUTZ GEGENÜBER DER UMWELT ENTWICKELT UND GELEHRT WIRD, JEDE VIELFALT ALS REICHTUM ZU LEBEN. DAS ERSTE MODUL EIN RAINBOW OF SAR STELLT DIE GELEGENHEIT FEST, DIE WUNDERBARE WELT DER KLÄNGE UND MUSIK DURCH LUSTIGE MULTISENSORISCHE ERLEBNISSE AUS ERSTER HAND ZU ENTDECKEN. DAS ZWEITE MODUL DER BÜRGER VON MORGEN DURCH MANIPULATIVE UND KÜNSTLERISCHE AUSDRUCKSWORKSHOPS FÖRDERT KREATIVITÄT UND ZUSAMMENARBEIT. DAS SPIEL IST DAS PRIVILEGIERTE INSTRUMENT (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΚΆΝΕΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΟΥΝ ΕΜΠΕΙΡΊΕΣ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΚΥΡΊΩΣ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΠΟΊΗΣΗΣ ΜΈΣΩ ΜΟΥΣΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΣΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΕΝΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΙΔΙΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΊΤΗ ΣΤΗ ΔΕΎΤΕΡΗ. ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΥΤΟΕΚΤΊΜΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΜΠΙΣΤΟΣΎΝΗΣ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΌ ΤΟΥ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΔΙΚΈΣ ΤΟΥ ΙΚΑΝΌΤΗΤΕΣ, ΑΝΑΠΤΎΣΣΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑΣ ΜΕ ΣΕΒΑΣΜΌ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ ΚΑΙ ΔΙΔΆΣΚΟΝΤΑΣ ΝΑ ΖΕΙ ΚΆΘΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΌΤΗΤΑ ΩΣ ΠΛΟΎΤΟΣ. Η ΠΡΏΤΗ ΕΝΌΤΗΤΑ ΤΟΥ RAINBOW OF SAR ΣΗΜΑΤΟΔΟΤΕΊ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΎΨΟΥΜΕ ΑΠΌ ΠΡΏΤΟ ΧΈΡΙ ΤΟΝ ΥΠΈΡΟΧΟ ΚΌΣΜΟ ΤΩΝ ΉΧΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΉΣ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΈΣ ΠΟΛΥΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑΚΈΣ ΕΜΠΕΙΡΊΕΣ. Η ΔΕΎΤΕΡΗ ΕΝΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΏΝ ΤΟΥ ΑΎΡΙΟ ΜΈΣΩ ΧΕΙΡΑΓΩΓΙΚΏΝ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΏΝ ΕΚΦΡΑΣΤΙΚΏΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΩΝ ΘΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ. ΤΟ ΠΑΙΧΝΊΔΙ ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΝΟΜΙΟΎΧΟ ΌΡΓΑΝΟ (Greek)
0 references
THE PROJECT AIMS TO MAKE CHILDREN EXPERIENCE ENHANCING EXPERIENCES AIMED ABOVE ALL AT DEVELOPING AUTONOMY AND SOCIALISATION THROUGH MUSICAL ACTIVITIES IN THE FIRST MODULE AND CITIZENSHIP ACTIVITIES IN THE SECOND. IN PARTICULAR, THE PROJECT AIMS TO INCREASE ONE’S SELF-ESTEEM AND CONFIDENCE IN ONESELF AND IN ONE’S OWN ABILITIES BY DEVELOPING THE CAPACITY OF COOPERATION WITH RESPECT AND PROTECTION TOWARDS THE ENVIRONMENT AND TEACHING TO LIVE EVERY DIVERSITY AS A WEALTH. THE FIRST MODULE A RAINBOW OF SAR NOTES AN OPPORTUNITY TO DISCOVER FIRSTHAND THE WONDERFUL WORLD OF SOUNDS AND MUSIC THROUGH FUN MULTISENSORY EXPERIENCES. THE SECOND MODULE OF TOMORROW’S CITIZENS THROUGH MANIPULATIVE AND ARTISTIC EXPRESSIVE WORKSHOPS WILL FOSTER CREATIVITY AND COLLABORATION. THE GAME IS THE PRIVIL INSTRUMENT (English)
0.1524544078673102
0 references
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO HACER QUE LOS NIÑOS EXPERIMENTEN EXPERIENCIAS DE MEJORA DE LAS EXPERIENCIAS DIRIGIDAS SOBRE TODO A DESARROLLAR LA AUTONOMÍA Y LA SOCIALIZACIÓN A TRAVÉS DE ACTIVIDADES MUSICALES EN EL PRIMER MÓDULO Y ACTIVIDADES DE CIUDADANÍA EN EL SEGUNDO. EN PARTICULAR, EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO AUMENTAR LA AUTOESTIMA Y LA CONFIANZA EN UNO MISMO Y EN SUS PROPIAS CAPACIDADES MEDIANTE EL DESARROLLO DE LA CAPACIDAD DE COOPERACIÓN CON RESPETO Y PROTECCIÓN HACIA EL MEDIO AMBIENTE Y LA ENSEÑANZA DE VIVIR CADA DIVERSIDAD COMO UNA RIQUEZA. EL PRIMER MÓDULO DE RAINBOW OF SAR SEÑALA UNA OPORTUNIDAD PARA DESCUBRIR DE PRIMERA MANO EL MARAVILLOSO MUNDO DE LOS SONIDOS Y LA MÚSICA A TRAVÉS DE DIVERTIDAS EXPERIENCIAS MULTISENSORIALES. EL SEGUNDO MÓDULO DE LOS CIUDADANOS DEL MAÑANA A TRAVÉS DE TALLERES EXPRESIVOS MANIPULADORES Y ARTÍSTICOS FOMENTARÁ LA CREATIVIDAD Y LA COLABORACIÓN. EL JUEGO ES EL INSTRUMENTO PRIVIL (Spanish)
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON ANDA LASTELE KOGEMUSI, MIS ON SUUNATUD EELKÕIGE ISESEISVUSE JA SOTSIALISEERUMISE ARENDAMISELE MUUSIKALISE TEGEVUSE KAUDU ESIMESES MOODULIS JA TEISES KODANIKUTEGEVUSES. EELKÕIGE ON PROJEKTI EESMÄRK SUURENDADA ENESEHINNANGUT JA ENESEKINDLUST ENDA JA OMA VÕIMETE VASTU, ARENDADES KOOSTÖÖVÕIMET AUSTUSE JA KESKKONNAKAITSE VALLAS NING ÕPETADES ELAMA IGAT MITMEKESISUST KUI RIKKUST. ESIMENE MOODUL SAR VIKERKAAR MÄRGIB VÕIMALUST AVASTADA ESMAKORDSELT IMELIST HELIDE JA MUUSIKA MAAILMA LÕBUSATE MULTISENSOORSETE KOGEMUSTE KAUDU. HOMSETE KODANIKE TEINE MOODUL MANIPULEERIVATE JA KUNSTILISTE VÄLJENDUSRIKASTE TÖÖTUBADE KAUDU EDENDAB LOOVUST JA KOOSTÖÖD. MÄNG ON PRIVIL INSTRUMENT (Estonian)
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON SAADA LAPSET KOKEMAAN ELÄMYKSIÄ, JOILLA PYRITÄÄN ENNEN KAIKKEA KEHITTÄMÄÄN ITSENÄISYYTTÄ JA SOSIALISAATIOTA MUSIIKKITOIMINNAN AVULLA ENSIMMÄISESSÄ MODUULISSA JA TOISESSA KANSALAISTOIMINNASSA. HANKKEEN TAVOITTEENA ON ERITYISESTI LISÄTÄ ITSETUNTOA JA LUOTTAMUSTA ITSEEN JA OMIIN KYKYIHIN KEHITTÄMÄLLÄ YHTEISTYÖKYKYÄ YMPÄRISTÖN KUNNIOITTAMISESSA JA SUOJELUSSA SEKÄ OPETTAMALLA ELÄMÄÄN RIKKAUTTA. ENSIMMÄINEN MODUULI SATEENKAARI SAR TOTEAA MAHDOLLISUUDEN LÖYTÄÄ OMAKOHTAISESTI IHMEELLINEN MAAILMA ÄÄNIÄ JA MUSIIKKIA HAUSKOJEN MONISENSORISTEN KOKEMUSTEN KAUTTA. TULEVAISUUDEN KANSALAISTEN TOINEN MODUULI MANIPULOIVIEN JA TAITEELLISTEN ILMENTÄVIEN TYÖPAJOJEN AVULLA EDISTÄÄ LUOVUUTTA JA YHTEISTYÖTÄ. PELI ON PRIVIL VÄLINE (Finnish)
0 references
LE PROJET VISE À FAIRE VIVRE AUX ENFANTS UNE EXPÉRIENCE ENRICHISSANTE D’EXPÉRIENCES VISANT AVANT TOUT À DÉVELOPPER L’AUTONOMIE ET LA SOCIALISATION À TRAVERS DES ACTIVITÉS MUSICALES DANS LE PREMIER MODULE ET DES ACTIVITÉS CITOYENNES DANS LE SECOND. EN PARTICULIER, LE PROJET VISE À ACCROÎTRE L’ESTIME DE SOI ET LA CONFIANCE EN SOI ET DANS SES PROPRES CAPACITÉS EN DÉVELOPPANT LA CAPACITÉ DE COOPÉRATION AVEC LE RESPECT ET LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ET EN ENSEIGNANT À VIVRE CHAQUE DIVERSITÉ COMME UNE RICHESSE. LE PREMIER MODULE A RAINBOW OF SAR NOTE L’OCCASION DE DÉCOUVRIR DE PREMIÈRE MAIN LE MONDE MERVEILLEUX DES SONS ET DE LA MUSIQUE À TRAVERS DES EXPÉRIENCES MULTISENSORIELLES AMUSANTES. LE DEUXIÈME MODULE DES CITOYENS DE DEMAIN PAR LE BIAIS D’ATELIERS D’EXPRESSION MANIPULATRICES ET ARTISTIQUES FAVORISERA LA CRÉATIVITÉ ET LA COLLABORATION. LE JEU EST L’INSTRUMENT PRIVÉ (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL TAITHÍ A THABHAIRT DO LEANAÍ AR EISPÉIRIS A FHEABHSÚ ATÁ DÍRITHE, THAR AON NÍ EILE, AR NEAMHSPLEÁCHAS AGUS AR SHÓISIALÚ A FHORBAIRT TRÍ GHNÍOMHAÍOCHTAÍ CEOIL SA CHÉAD MHODÚL AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ SAORÁNACHTA SA DARA CEANN. GO HÁIRITHE, TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL FÉINMHEAS AGUS MUINÍN AS FÉIN AGUS AS CUMAS AN DUINE FÉIN A MHÉADÚ TRÍ CHUMAS AN CHOMHAIR A FHORBAIRT MAIDIR LE MEAS AGUS COSAINT I LEITH AN CHOMHSHAOIL AGUS TRÍ THEAGASC CHUN GACH ÉAGSÚLACHT A MHAIREACHTÁIL MAR SHAIBHREAS. TUGANN AN CHÉAD MHODÚL A RAINBOW OF SAR DEIS CHUN SAOL IONTACH FUAIMEANNA AGUS CEOIL A FHÁIL AMACH GO DÍREACH TRÍ EISPÉIRIS SPRAÍÚLA ILCHÉADFACHA. COTHÓFAR CRUTHAITHEACHT AGUS COMHOIBRIÚ LEIS AN DARA MODÚL DE SHAORÁNAIGH NA TODHCHAÍ TRÍ CHEARDLANNA IONRAMHÁLA AGUS LÉIRITHE EALAÍONTA. IS É AN CLUICHE AN IONSTRAIM PRIVIL (Irish)
0 references
PROJEKT IMA ZA CILJ DA DJECA DOŽIVE ISKUSTVO UNAPRJEĐENJA ISKUSTAVA USMJERENIH PRIJE SVEGA NA RAZVOJ AUTONOMIJE I SOCIJALIZACIJE KROZ GLAZBENE AKTIVNOSTI U PRVOM MODULU I AKTIVNOSTIMA GRAĐANSTVA U DRUGOM. KONKRETNO, PROJEKT IMA ZA CILJ POVEĆATI SAMOPOŠTOVANJE I POVJERENJE U SEBE I VLASTITE SPOSOBNOSTI RAZVIJANJEM SPOSOBNOSTI SURADNJE S POŠTOVANJEM I ZAŠTITOM PREMA OKOLIŠU I PODUČAVANJEM ŽIVLJENJA SVAKE RAZNOLIKOSTI KAO BOGATSTVA. PRVI MODUL RAINBOW OF SAR PRIMJEĆUJE PRILIKU DA IZ PRVE RUKE OTKRIJETE PREKRASAN SVIJET ZVUKOVA I GLAZBE KROZ ZABAVNA MULTISENZORNA ISKUSTVA. DRUGI MODUL SUTRAŠNJIH GRAĐANA KROZ MANIPULATIVNE I UMJETNIČKE EKSPRESIVNE RADIONICE POTICAT ĆE KREATIVNOST I SURADNJU. IGRA JE PRIVIL INSTRUMENT (Croatian)
0 references
A PROJEKT CÉLJA, HOGY A GYEREKEK MEGTAPASZTALJÁK AZOKAT A TAPASZTALATOKAT, AMELYEK CÉLJA ELSŐSORBAN AZ AUTONÓMIA ÉS A SZOCIALIZÁCIÓ FEJLESZTÉSE A ZENEI TEVÉKENYSÉGEK RÉVÉN AZ ELSŐ MODULBAN ÉS AZ ÁLLAMPOLGÁRSÁGI TEVÉKENYSÉGEK A MÁSODIKBAN. A PROJEKT CÉLJA, HOGY NÖVELJE AZ ÖNBECSÜLÉSÉT ÉS A SAJÁT KÉPESSÉGEIBE VETETT BIZALMÁT AZÁLTAL, HOGY FEJLESZTI AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS KÉPESSÉGÉT A KÖRNYEZET TISZTELETBEN TARTÁSÁVAL ÉS VÉDELMÉVEL, VALAMINT A TANÍTÁSSAL, HOGY MINDEN SOKFÉLESÉGET GAZDAGSÁGKÉNT ÉLJEN. AZ ELSŐ MODUL, A RAINBOW OF SAR MEGJEGYZI A LEHETŐSÉGET, HOGY FELFEDEZZÉK ELSŐ KÉZBŐL A CSODÁLATOS VILÁG A HANGOK ÉS A ZENE SZÓRAKOZTATÓ MULTISZENZOROS ÉLMÉNYEK. A JÖVŐ POLGÁRAINAK MÁSODIK MODULJA MANIPULATÍV ÉS MŰVÉSZI KIFEJEZŐ MŰHELYEKEN KERESZTÜL ELŐSEGÍTI A KREATIVITÁST ÉS AZ EGYÜTTMŰKÖDÉST. A JÁTÉK A PRIVIL ESZKÖZ (Hungarian)
0 references
PROJEKTO TIKSLAS – SUTEIKTI VAIKAMS PATIRTIES, KURIA SIEKIAMA UGDYTI AUTONOMIJĄ IR SOCIALIZACIJĄ PER MUZIKINĘ VEIKLĄ PIRMAJAME MODULYJE IR PILIETIŠKUMO VEIKLOJE ANTRAJAME. VISŲ PIRMA, PROJEKTU SIEKIAMA DIDINTI SAVO SAVIGARBĄ IR PASITIKĖJIMĄ SAVIMI IR SAVO SUGEBĖJIMAIS, PLĖTOJANT BENDRADARBIAVIMO GEBĖJIMUS, SUSIJUSIUS SU PAGARBA IR APSAUGA APLINKOS ATŽVILGIU, IR MOKYTI GYVENTI KIEKVIENĄ ĮVAIROVĘ KAIP TURTĄ. PIRMASIS MODULIS „RAINBOW OF SAR“ PAŽYMI GALIMYBĘ IŠ PIRMŲ RANKŲ ATRASTI NUOSTABŲ GARSŲ IR MUZIKOS PASAULĮ PER ĮDOMIAS MULTISENSORINES PATIRTIS. ANTRASIS RYTOJAUS PILIEČIŲ MODULIS PER MANIPULIATYVIUS IR MENINIUS IŠRAIŠKINGUS SEMINARUS SKATINS KŪRYBIŠKUMĄ IR BENDRADARBIAVIMĄ. ŽAIDIMAS YRA PRIVIL INSTRUMENTAS (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR PANĀKT, LAI BĒRNI GŪTU PIEREDZI, UZLABOJOT PIEREDZI, KAS GALVENOKĀRT VĒRSTA UZ AUTONOMIJAS UN SOCIALIZĀCIJAS ATTĪSTĪBU, IZMANTOJOT MUZIKĀLĀS AKTIVITĀTES PIRMAJĀ MODULĪ UN PILSONĪBAS AKTIVITĀTES OTRAJĀ. JO ĪPAŠI PROJEKTA MĒRĶIS IR PALIELINĀT PAŠAPZIŅU UN UZTICĪBU SEV UN SAVĀM SPĒJĀM, ATTĪSTOT SADARBĪBAS SPĒJAS ATTIECĪBĀ UZ CIEŅU UN AIZSARDZĪBU PRET VIDI UN MĀCOT DZĪVOT KATRU DAUDZVEIDĪBU KĀ BAGĀTĪBU. PIRMAIS MODULIS RAINBOW SAR ATZĪMĒ IESPĒJU ATKLĀT TIEŠI BRĪNIŠĶĪGO SKAŅU UN MŪZIKAS PASAULI, IZMANTOJOT JAUTRU MULTISENSORĀLO PIEREDZI. OTRAIS RĪTDIENAS PILSOŅU MODULIS, IZMANTOJOT MANIPULATĪVUS UN MĀKSLINIECISKUS IZTEIKSMĪGUS SEMINĀRUS, VEICINĀS RADOŠUMU UN SADARBĪBU. SPĒLE IR PRIVIL INSTRUMENTS (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JRENDI L-ESPERJENZA TAT-TFAL LI TTEJJEB L-ESPERJENZI MMIRATI FUQ KOLLOX LEJN L-IŻVILUPP TAL-AWTONOMIJA U S-SOĊJALIZZAZZJONI PERMEZZ TA’ ATTIVITAJIET MUŻIKALI FL-EWWEL MODULU U ATTIVITAJIET TA’ ĊITTADINANZA FIT-TIENI MODULU. B’MOD PARTIKOLARI, IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JŻID L-ISTIMA PERSONALI U L-FIDUĊJA FIH INNIFSU U FL-ABBILTAJIET TIEGĦU STESS BILLI JIŻVILUPPA L-KAPAĊITÀ TA’ KOOPERAZZJONI FIR-RISPETT U L-PROTEZZJONI LEJN L-AMBJENT U T-TAGĦLIM BIEX WIEĦED JGĦIX KULL DIVERSITÀ BĦALA ĠID. L-EWWEL MODULU RAINBOW TA ‘SAR JINNOTA OPPORTUNITÀ BIEX JISKOPRU FIRSTHAND-DINJA MILL-ISBAĦ TA’ ĦSEJJES U MUŻIKA PERMEZZ TA ‘ESPERJENZI MULTISENSORY GOST. IT-TIENI MODULU TA’ ĊITTADINI TA’ GĦADA PERMEZZ TA’ WORKSHOPS ESPRIMITTIVI ARTISTIĊI U MANIPULATTIVI SE JRAWWEM IL-KREATTIVITÀ U L-KOLLABORAZZJONI. IL-LOGĦBA HIJA L-ISTRUMENT PRIVIL (Maltese)
0 references
HET PROJECT IS BEDOELD OM KINDEREN ERVARING TE LATEN ERVAREN DIE VOORAL GERICHT IS OP HET ONTWIKKELEN VAN AUTONOMIE EN SOCIALISATIE DOOR MIDDEL VAN MUZIKALE ACTIVITEITEN IN DE EERSTE MODULE EN BURGERSCHAPSACTIVITEITEN IN DE TWEEDE. HET PROJECT HEEFT MET NAME TOT DOEL HET GEVOEL VAN EIGENWAARDE EN HET VERTROUWEN IN ZICHZELF EN IN DE EIGEN VERMOGENS TE VERGROTEN DOOR DE CAPACITEIT VAN SAMENWERKING MET RESPECT EN BESCHERMING TEN OPZICHTE VAN HET MILIEU TE ONTWIKKELEN EN ELKE DIVERSITEIT ALS RIJKDOM TE LEREN LEVEN. DE EERSTE MODULE EEN REGENBOOG VAN SAR MERKT EEN KANS OM UIT DE EERSTE HAND DE WONDERE WERELD VAN GELUIDEN EN MUZIEK TE ONTDEKKEN DOOR MIDDEL VAN LEUKE MULTISENSORISCHE ERVARINGEN. DE TWEEDE MODULE VAN DE BURGERS VAN MORGEN DOOR MIDDEL VAN MANIPULATIEVE EN ARTISTIEKE EXPRESSIEVE WORKSHOPS ZAL CREATIVITEIT EN SAMENWERKING BEVORDEREN. HET SPEL IS HET PRIVIL INSTRUMENT (Dutch)
0 references
O projecto destina-se a fazer com que as crianças tenham uma experiência que reforce as experiências acima referidas, desenvolvendo a autonomia e a socialização através de actividades musicais no primeiro módulo e actividades de cidadania no segundo. Nomeadamente, o projeto visa aumentar a autoestima e a confiança de cada um em si mesmo e nas suas próprias capacidades, desenvolvendo a capacidade de cooperação em matéria de respeito e proteção do ambiente e ensinando a viver cada diversidade como uma riqueza. O primeiro módulo do arco-íris assinala uma oportunidade para descobrir o mistério e o maravilhoso mundo dos sons e da música através de experiências multissensoriais. O SEGUNDO MÓDULO DE CIDADÃOS DA AMANHÃ ATRAVÉS DE OBRAS MANIPULATIVAS E ARTÍSTICAS EXPRESSIVAS FOLHERÁ A CRIATIVIDADE E A COLABORAÇÃO. O JOGO É O INSTRUMENTO PRIVIL (Portuguese)
0 references
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ-I FACĂ PE COPII SĂ EXPERIMENTEZE EXPERIENȚE CARE VIZEAZĂ, ÎN PRIMUL RÂND, DEZVOLTAREA AUTONOMIEI ȘI SOCIALIZAREA PRIN ACTIVITĂȚI MUZICALE ÎN CADRUL PRIMULUI MODUL ȘI ACTIVITĂȚI CETĂȚENEȘTI DIN CEL DE-AL DOILEA. ÎN SPECIAL, PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ SPOREASCĂ STIMA DE SINE ȘI ÎNCREDEREA ÎN SINE ȘI ÎN PROPRIILE ABILITĂȚI PRIN DEZVOLTAREA CAPACITĂȚII DE COOPERARE CU RESPECT ȘI PROTECȚIE FAȚĂ DE MEDIU ȘI PRIN PREDAREA DE A TRĂI FIECARE DIVERSITATE CA BOGĂȚIE. PRIMUL MODUL A RAINBOW OF SAR NOTEAZĂ O OPORTUNITATE DE A DESCOPERI PRIMA MÂNĂ LUMEA MINUNATĂ A SUNETELOR ȘI MUZICII PRIN EXPERIENȚE DISTRACTIVE MULTISENZORIALE. CEL DE-AL DOILEA MODUL AL CETĂȚENILOR DE MÂINE, PRIN ATELIERE DE MANIPULARE ȘI EXPRESIVITATE ARTISTICĂ, VA STIMULA CREATIVITATEA ȘI COLABORAREA. JOCUL ESTE INSTRUMENTUL PRIVILEGIAT (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE UMOŽNIŤ DEŤOM ZLEPŠIŤ SKÚSENOSTI ZAMERANÉ PREDOVŠETKÝM NA ROZVOJ AUTONÓMIE A SOCIALIZÁCIE PROSTREDNÍCTVOM HUDOBNÝCH AKTIVÍT V RÁMCI PRVÉHO MODULU A OBČIANSKYCH AKTIVÍT V DRUHOM. CIEĽOM PROJEKTU JE PREDOVŠETKÝM ZVÝŠIŤ SEBAVEDOMIE A SEBADÔVERU V SEBA SAMÉHO A VLASTNÉ SCHOPNOSTI TÝM, ŽE ROZVÍJA SCHOPNOSŤ SPOLUPRÁCE S REŠPEKTOM A OCHRANOU ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA A UČÍ ŽIŤ KAŽDÚ ROZMANITOSŤ AKO BOHATSTVO. PRVÝ MODUL RAINBOW OF SAR PRIPOMÍNA PRÍLEŽITOSŤ OBJAVIŤ Z PRVEJ RUKY NÁDHERNÝ SVET ZVUKOV A HUDBY PROSTREDNÍCTVOM ZÁBAVNÝCH MULTISENZORICKÝCH ZÁŽITKOV. DRUHÝ MODUL ZAJTRAJŠKA OBČANOV PROSTREDNÍCTVOM MANIPULATÍVNYCH A UMELECKÝCH EXPRESÍVNYCH WORKSHOPOV PODPORÍ KREATIVITU A SPOLUPRÁCU. HRA JE PRIMÁRNYM NÁSTROJOM (Slovak)
0 references
CILJ PROJEKTA JE, DA OTROCI IZKUSIJO IZPOPOLNJEVANJE IZKUŠENJ, KI SO NAMENJENE PREDVSEM RAZVOJU AVTONOMIJE IN SOCIALIZACIJE Z GLASBENIMI AKTIVNOSTMI V PRVEM MODULU IN DRŽAVLJANSKIMI AKTIVNOSTMI V DRUGEM MODULU. CILJ PROJEKTA JE ZLASTI POVEČATI SAMOZAVEST IN ZAUPANJE VASE IN LASTNIH SPOSOBNOSTI Z RAZVIJANJEM SPOSOBNOSTI SODELOVANJA S SPOŠTOVANJEM IN VARSTVOM OKOLJA TER POUČEVANJEM ŽIVETI VSAKO RAZNOLIKOST KOT BOGASTVO. PRVI MODUL RAINBOW OF SAR OPOZARJA NA PRILOŽNOST, DA IZ PRVE ROKE ODKRIJETE ČUDOVIT SVET ZVOKOV IN GLASBE Z ZABAVNIMI MULTISENZORIČNIMI DOŽIVETJI. DRUGI MODUL JUTRIŠNJIH DRŽAVLJANOV PREK MANIPULATIVNIH IN UMETNIŠKIH EKSPRESIVNIH DELAVNIC BO SPODBUJAL USTVARJALNOST IN SODELOVANJE. IGRA JE PRIVIL INSTRUMENT (Slovenian)
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT FÅ BARN ATT UPPLEVA ATT FÖRBÄTTRA UPPLEVELSER SOM FRAMFÖR ALLT SYFTAR TILL ATT UTVECKLA AUTONOMI OCH SOCIALISERING GENOM MUSIKALISKA AKTIVITETER I DEN FÖRSTA MODULEN OCH MEDBORGARAKTIVITETER I DEN ANDRA. PROJEKTET SYFTAR SÄRSKILT TILL ATT ÖKA SJÄLVKÄNSLAN OCH FÖRTROENDET FÖR SIG SJÄLV OCH FÖR SIN EGEN FÖRMÅGA GENOM ATT UTVECKLA SAMARBETSFÖRMÅGAN MED RESPEKT OCH SKYDD MOT MILJÖN OCH UNDERVISNINGEN FÖR ATT LEVA VARJE MÅNGFALD SOM EN RIKEDOM. DEN FÖRSTA MODULEN EN RAINBOW OF SAR NOTERAR EN MÖJLIGHET ATT UPPTÄCKA FÖRSTA HAND DEN UNDERBARA VÄRLDEN AV LJUD OCH MUSIK GENOM ROLIGA MULTISENSORISKA UPPLEVELSER. DEN ANDRA MODULEN AV MORGONDAGENS MEDBORGARE GENOM MANIPULATIVA OCH KONSTNÄRLIGA UTTRYCKSFULLA WORKSHOPS KOMMER ATT FRÄMJA KREATIVITET OCH SAMARBETE. SPELET ÄR PRIVILINSTRUMENTET (Swedish)
0 references
LENTINI
0 references
10 April 2023
0 references