VERGA VALENTINA (Q4762667): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Set a claim value: summary (P836): ESTE É O PRIMEIRO AMBIENTE ESTRUTURAL RELATIVO À ABERTURA DO CENTRO DE BELEZAS EM MASONE, EM ESPECIAL: SHOWER SOLAR, BEAUTY MASSAGE BED, PEDICURE ARMCHAIR, INFRARED STOOL, COMBYFACE LASER AND HAIR REMOVAL ACCESSORY SLIMMING MACHINE No. 7 DOORS + 1 LOCKER CABINET ELECTRICAL SYSTEM WATER ADJUSTMENT A JOINT TEMPORAL É A SEGUINTE: — A sociedade abriu o ponto de venda no final de julho de 2016, com a quase totalidade do equipamento de instalação que hoje...) |
||||||
(5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
description / en | description / en | ||||||
Project Q4762667 in Italy | |||||||
Property / summary: THIS IS THE FIRST STRUCTURAL ENVELOPE RELATING TO THE OPENING OF THE BEAUTY CENTER IN MASONE, IN PARTICULAR: SOLAR SHOWER, BEAUTY MASSAGE BED, PEDICURE ARMCHAIR, INFRARED STOOL, COMBYFACE LASER AND HAIR REMOVAL ACCESSORY SLIMMING MACHINE NO. 7 DOORS + 1 LOCKER CABINET ELECTRICAL SYSTEM WATER ADJUSTMENT THE TEMPORAL JOINT IS AS FOLLOWS: — THE COMPANY OPENED THE POINT OF SALE AT THE END OF JULY 2016, WITH THE ALMOST TOTALITY OF THE INSTRUMENTAL EQUIPMENT THAT IS REQUESTED TODAY, PAYMENTS ARE TO TUTT 'TODAY UNDERWAY — WE WOULD LIKE TO COMPLETE THE PROPOSED PROJECT WITH THE MACHINERY FOR SLIMMING, BECAUSE, BASED ON THE PREVIOUS EXPERIENCE OF THE OWNER VALENTINA VERGA, THE SLIMMING CYCLES ARE MUCH DESIRED AND COMMERCIALLY “EASY” TO SELL AND THE DEMAND IS HIGH FROM TODAY. THIS INTERVENTION WILL BE CARRIED OUT BY JANUARY 2017 ALLOWING THE COMPANY TO START THE SALE OF DIMAG SESSIONS (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.1209661328361487
| |||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||
ESTE É O PRIMEIRO AMBIENTE ESTRUTURAL RELATIVO À ABERTURA DO CENTRO DE BELEZAS EM MASONE, EM ESPECIAL: SHOWER SOLAR, BEAUTY MASSAGE BED, PEDICURE ARMCHAIR, INFRARED STOOL, COMBYFACE LASER AND HAIR REMOVAL ACCESSORY SLIMMING MACHINE No. 7 DOORS + 1 LOCKER CABINET ELECTRICAL SYSTEM WATER ADJUSTMENT A JOINT TEMPORAL É A SEGUINTE: — A sociedade abriu o ponto de venda no final de julho de 2016, com a quase totalidade do equipamento de instalação que hoje é solicitado, os pagamentos devem ser efetuados «hoje em dia» — gostaríamos de concluir o projeto proposto com as máquinas de demolição, porque, com base na experiência anterior do próprio VALENTINA VERGA, os ciclos de demolição são muito projetados e comercialmente «fáceis» de vender e o pedido é elevado a partir de hoje. ESTA INTERVENÇÃO SERÁ REALIZADA ATÉ JANEIRO DE 2017, PERMITindo À EMPRESA INÍCIO DA VENDA DAS SESÕES DE DIMAG (Portuguese) | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Masone / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / Call for proposal | |||||||
Property / Call for proposal: TRASFERIMENTO RISORSE A FILSE DESTINATE ALL'ATTUAZIONE DELL'AZIONE 3.1.1 - OT3 DEL POR FESR 2014-2020 - INVESTIMENTI / rank | |||||||
Normal rank |
Latest revision as of 04:52, 12 October 2024
Project Q4762667 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | VERGA VALENTINA |
Project Q4762667 in Italy |
Statements
6,921.51 Euro
0 references
14,589.47 Euro
0 references
47.44 percent
0 references
1 January 2016
0 references
26 October 2017
0 references
VERGA VALENTINA
0 references
SI TRATTA DELLA PRIMA DOTAZIONE STRUTTURALE RELATIVA ALL'APERTURA DEL CENTRO ESTETICO IN MASONE, IN PARTICOLARE: DOCCIA SOLARE, LETTINO ESTETICO MASSAGGI, POLTRONA PEDICURE, SGABELLO INFRAROSSO, COMBYFACE LASER ED ACCESSORIO EPILAZIONE MACCHINA PER DIMAGRIMENTO N. 7 PORTE + 1 ARMADIETTO SPOGLIATOIO IMPIANTO ELETTRICO ADEGUAMENTO IDRICO L'ARTICOLAZIONE TEMPORALE E' LA SEGUENTE: - L'AZIENDA HA APERTO IL PUNTO VENDITA ALLA FINE DI LUGLIO DEL 2016, CON LA QUASI TOTALITA' DELLA DOTAZIONE STRUMENTALE DI CUI OGGI SI RICHIEDE IL CONTRIBUTO, I PAGAMENTI SONO A TUTT'OGGI IN CORSO - SI VORREBBE COMPLETARE IL PROGETTO PROPOSTO CON IL MACCHINARIO PER IL DIMAGRIMENTO, POICHE' SULLA SCORTA DELL'ESPERIENZA PREGRESSA DELLA TITOLARE VALENTINA VERGA, I CICLI DI DIMAGRIMENTO SONO MOLTO DESIDERATI E COMMERCIALMENTE "FACILI" DA VENDERE E LA RICHIESTA E' ELEVATA FIN DA OGGI. QUESTO INTERVENTO SARA' REALIZZATO ENTRO GENNAIO DEL 2017 CONSENTENDO ALLA DITTA DI INIZIARE LA VENDITA DELLE SEDUTE DI DIMAG (Italian)
0 references
ТОВА Е ПЪРВИЯТ СТРУКТУРЕН ПЛИК, СВЪРЗАН С ОТКРИВАНЕТО НА КОЗМЕТИЧНИЯ ЦЕНТЪР В МАСОНЕ, ПО-СПЕЦИАЛНО: СОЛАРЕН ДУШ, МАСАЖНО ЛЕГЛО ЗА КРАСОТА, ФОТЬОЙЛ ЗА ПЕДИКЮР, ИНФРАЧЕРВЕНА ТАБУРЕТКА, МАШИНА ЗА ОТСЛАБВАНЕ НА ЛАЗЕРА COMBYFACE И АКСЕСОАР ЗА ОТСТРАНЯВАНЕ НА КОСМИ № 7 ВРАТИ + 1 ШКАФ С ЕЛЕКТРИЧЕСКО УСТРОЙСТВО ЗА РЕГУЛИРАНЕ НА ВОДАТА, ВРЕМЕВАТА ВРЪЗКА Е КАКТО СЛЕДВА: — КОМПАНИЯТА ОТВОРИ ТОЧКАТА НА ПРОДАЖБА В КРАЯ НА ЮЛИ 2016 Г., С ПОЧТИ ЦЯЛОТО ИНСТРУМЕНТАЛНО ОБОРУДВАНЕ, КОЕТО СЕ ИСКА ДНЕС, ПЛАЩАНИЯТА СА КЪМ ТУТ "ДНЕС В ХОД — БИХМЕ ИСКАЛИ ДА ЗАВЪРШИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРОЕКТ С МАШИНАТА ЗА ОТСЛАБВАНЕ, ЗАЩОТО, ВЪЗ ОСНОВА НА ПРЕДИШНИЯ ОПИТ НА СОБСТВЕНИКА ВАЛЕНТИНА ВЕРГА, ЦИКЛИТЕ ЗА ОТСЛАБВАНЕ СА МНОГО ЖЕЛАНИ И ТЪРГОВСКИ „ЛЕСНИ“ ЗА ПРОДАЖБА И ТЪРСЕНЕТО Е ВИСОКО ОТ ДНЕС. ТАЗИ ИНТЕРВЕНЦИЯ ЩЕ БЪДЕ ИЗВЪРШЕНА ДО ЯНУАРИ 2017 Г., КОЕТО ЩЕ ПОЗВОЛИ НА КОМПАНИЯТА ДА ЗАПОЧНЕ ПРОДАЖБАТА НА СЕСИИТЕ НА DIMAG. (Bulgarian)
0 references
JEDNÁ SE O PRVNÍ STRUKTURÁLNÍ OBÁLKU TÝKAJÍCÍ SE OTEVŘENÍ KOSMETICKÉHO CENTRA V MASONE, ZEJMÉNA: SOLÁRNÍ SPRCHA, KOSMETICKÉ MASÁŽNÍ LŮŽKO, PEDIKÚRA KŘESLO, INFRAČERVENÁ STOLIČKA, COMBYFACE LASER A ODSTRANĚNÍ CHLOUPKŮ PŘÍSLUŠENSTVÍ HUBNUTÍ STROJ Č. 7 DVEŘE +1 SKŘÍŇ SKŘÍŇKA ELEKTRICKÝ SYSTÉM ÚPRAVY VODY TEMPORÁLNÍ KLOUB JE NÁSLEDUJÍCÍ: — SPOLEČNOST OTEVŘELA PRODEJNÍ MÍSTO NA KONCI ČERVENCE 2016, S TÉMĚŘ CELKOVÝM MNOŽSTVÍM VYBAVENÍ, KTERÉ JE DNES POŽADOVÁNO, PLATBY JSOU TUTT’DNES PROBÍHÁ – CHTĚLI BYCHOM DOKONČIT NAVRHOVANÝ PROJEKT SE STROJEM NA HUBNUTÍ, PROTOŽE NA ZÁKLADĚ PŘEDCHOZÍCH ZKUŠENOSTÍ MAJITELE VALENTINA VERGA, HUBNUTÍ CYKLY JSOU VELMI ŽÁDOUCÍ A KOMERČNĚ „SNADNÉ“ PRODÁVAT A POPTÁVKA JE VYSOKÁ ODE DNEŠKA. TATO INTERVENCE BUDE PROVEDENA DO LEDNA 2017, COŽ SPOLEČNOSTI UMOŽNÍ ZAHÁJIT PRODEJ DIMAG SEZENÍ. (Czech)
0 references
DETTE ER DEN FØRSTE STRUKTURELLE KUVERT VEDRØRENDE ÅBNINGEN AF SKØNHEDSCENTERET I MASONE, ISÆR: SOLBRUSER, SKØNHED MASSAGE SENG, PEDICURE LÆNESTOL, INFRARØD AFFØRING, COMBYFACE LASER OG HÅRFJERNELSE TILBEHØR SLANKEMASKINE NR. 7 DØRE + 1 SKABSSKAB ELEKTRISK SYSTEM VANDJUSTERING DEN TIDSMÆSSIGE LED ER SOM FØLGER: — VIRKSOMHEDEN ÅBNEDE SALGSSTEDET I SLUTNINGEN AF JULI 2016, MED NÆSTEN HELE DET INSTRUMENTELLE UDSTYR, DER ANMODES OM I DAG, BETALINGER ER TIL TUTT "I DAG I GANG — VI VIL GERNE FULDFØRE DET FORESLÅEDE PROJEKT MED MASKINER TIL SLANKNING, FORDI, BASERET PÅ DEN TIDLIGERE ERFARING AF EJEREN VALENTINA VERGA, SLANKENDE CYKLUSSER ER MEGET ØNSKET OG KOMMERCIELT "LET" AT SÆLGE, OG EFTERSPØRGSLEN ER HØJ FRA I DAG. DENNE INTERVENTION VIL BLIVE GENNEMFØRT SENEST I JANUAR 2017, SÅ VIRKSOMHEDEN KAN PÅBEGYNDE SALGET AF DIMAG-SESSIONER. (Danish)
0 references
DIES IST DIE ERSTE STRUKTURELLE HÜLLE IM ZUSAMMENHANG MIT DER ERÖFFNUNG DES SCHÖNHEITSZENTRUMS IN MASONE, INSBESONDERE: SOLARDUSCHE, SCHÖNHEITSMASSAGEBETT, PEDIKÜRE SESSEL, INFRAROTHOCKER, COMBYFACE LASER UND HAARENTFERNUNGSZUBEHÖR SCHLANKHEITSMASCHINE Nr. 7 TÜREN + 1 SCHRANK SCHALTSCHRANK ELEKTRISCHES SYSTEM WASSEREINSTELLUNG IST WIE FOLGT: — DAS UNTERNEHMEN ERÖFFNETE DIE VERKAUFSSTELLE ENDE JULI 2016, MIT DER FAST TOTALITÄT DER INSTRUMENTALAUSRÜSTUNG, DIE HEUTE ANGEFORDERT WIRD, SIND ZAHLUNGEN AN TUTT 'HEUTE IM GANGE – WIR MÖCHTEN DAS VORGESCHLAGENE PROJEKT MIT DER MASCHINE ZUM ABNEHMEN ABSCHLIESSEN, WEIL, BASIEREND AUF DER BISHERIGEN ERFAHRUNG DES BESITZERS VALENTINA VERGA, DIE SCHLANKHEITSZYKLEN SEHR BEGEHRT UND KOMMERZIELL „EINFACH“ ZU VERKAUFEN SIND UND DIE NACHFRAGE VON HEUTE HOCH IST. DIESE INTERVENTION WIRD BIS JANUAR 2017 DURCHGEFÜHRT, DAMIT DAS UNTERNEHMEN DEN VERKAUF VON DIMAG-SITZUNGEN BEGINNEN KANN. (German)
0 references
ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΡΏΤΟ ΔΟΜΙΚΌ ΦΆΚΕΛΟ ΠΟΥ ΑΦΟΡΆ ΤΟ ΆΝΟΙΓΜΑ ΤΟΥ ΚΈΝΤΡΟΥ ΟΜΟΡΦΙΆΣ ΣΤΗ MASONE, ΚΑΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ: ΗΛΙΑΚΌ ΝΤΟΥΣ, ΚΡΕΒΆΤΙ ΜΑΣΆΖ ΟΜΟΡΦΙΆΣ, ΠΟΛΥΘΡΌΝΑ ΠΕΝΤΙΚΙΟΎΡ, ΥΠΈΡΥΘΡΟ ΣΚΑΜΝΊ, ΛΈΙΖΕΡ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΉ ΑΔΥΝΑΤΊΣΜΑΤΟΣ ΑΞΕΣΟΥΆΡ ΑΦΑΊΡΕΣΗΣ ΤΡΊΧΑΣ ΑΡΙΘ. 7 ΠΌΡΤΕΣ + 1 ΡΎΘΜΙΣΗ ΝΕΡΟΎ ΗΛΕΚΤΡΙΚΏΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΓΡΑΦΕΊΩΝ ΝΤΟΥΛΑΠΙΏΝ Η ΧΡΟΝΙΚΉ ΈΝΩΣΗ ΕΊΝΑΙ ΩΣ ΕΞΉΣ: — Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΆΝΟΙΞΕ ΤΟ ΣΗΜΕΊΟ ΠΏΛΗΣΗΣ ΣΤΑ ΤΈΛΗ ΙΟΥΛΊΟΥ 2016, ΜΕ ΣΧΕΔΌΝ ΤΟ ΣΎΝΟΛΟ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΚΟΎ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΖΗΤΕΊΤΑΙ ΣΉΜΕΡΑ, ΟΙ ΠΛΗΡΩΜΈΣ ΕΊΝΑΙ ΣΉΜΕΡΑ ΣΕ ΕΞΈΛΙΞΗ — ΘΑ ΘΈΛΑΜΕ ΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΏΣΟΥΜΕ ΤΟ ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΟ ΈΡΓΟ ΜΕ ΤΑ ΜΗΧΑΝΉΜΑΤΑ ΑΔΥΝΑΤΊΣΜΑΤΟΣ, ΔΙΌΤΙ, ΜΕ ΒΆΣΗ ΤΗΝ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΗ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΤΗΣ ΙΔΙΟΚΤΉΤΡΙΑΣ VALENTINA VERGA, ΟΙ ΚΎΚΛΟΙ ΑΔΥΝΑΤΊΣΜΑΤΟΣ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΕΠΙΘΥΜΗΤΟΊ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΆ «ΕΎΚΟΛΟΙ» ΝΑ ΠΟΥΛΉΣΟΥΝ ΚΑΙ Η ΖΉΤΗΣΗ ΕΊΝΑΙ ΥΨΗΛΉ ΑΠΌ ΣΉΜΕΡΑ. Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΑΥΤΉ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΜΈΧΡΙ ΤΟΝ ΙΑΝΟΥΆΡΙΟ ΤΟΥ 2017, ΕΠΙΤΡΈΠΟΝΤΑΣ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑ ΞΕΚΙΝΉΣΕΙ ΤΗΝ ΠΏΛΗΣΗ ΤΩΝ ΣΥΝΕΔΡΙΏΝ DIMAG (Greek)
0 references
THIS IS THE FIRST STRUCTURAL ENVELOPE RELATING TO THE OPENING OF THE BEAUTY CENTER IN MASONE, IN PARTICULAR: SOLAR SHOWER, BEAUTY MASSAGE BED, PEDICURE ARMCHAIR, INFRARED STOOL, COMBYFACE LASER AND HAIR REMOVAL ACCESSORY SLIMMING MACHINE NO. 7 DOORS + 1 LOCKER CABINET ELECTRICAL SYSTEM WATER ADJUSTMENT THE TEMPORAL JOINT IS AS FOLLOWS: — THE COMPANY OPENED THE POINT OF SALE AT THE END OF JULY 2016, WITH THE ALMOST TOTALITY OF THE INSTRUMENTAL EQUIPMENT THAT IS REQUESTED TODAY, PAYMENTS ARE TO TUTT 'TODAY UNDERWAY — WE WOULD LIKE TO COMPLETE THE PROPOSED PROJECT WITH THE MACHINERY FOR SLIMMING, BECAUSE, BASED ON THE PREVIOUS EXPERIENCE OF THE OWNER VALENTINA VERGA, THE SLIMMING CYCLES ARE MUCH DESIRED AND COMMERCIALLY “EASY” TO SELL AND THE DEMAND IS HIGH FROM TODAY. THIS INTERVENTION WILL BE CARRIED OUT BY JANUARY 2017 ALLOWING THE COMPANY TO START THE SALE OF DIMAG SESSIONS (English)
0.1209661328361487
0 references
ESTA ES LA PRIMERA ENVOLVENTE ESTRUCTURAL RELACIONADA CON LA APERTURA DEL CENTRO DE BELLEZA EN MASONE, EN PARTICULAR: DUCHA SOLAR, CAMA DE MASAJE DE BELLEZA, SILLÓN DE PEDICURA, TABURETE INFRARROJO, LÁSER COMBYFACE Y MÁQUINA DE ADELGAZAMIENTO DE ACCESORIOS DE DEPILACIÓN N.º 7 PUERTAS + 1 ARMARIO DE ARMARIO EL AJUSTE DE AGUA DEL SISTEMA ELÉCTRICO DE LA JUNTA TEMPORAL ES EL SIGUIENTE: — LA COMPAÑÍA ABRIÓ EL PUNTO DE VENTA A FINALES DE JULIO DE 2016, CON LA CASI TOTALIDAD DE LOS EQUIPOS INSTRUMENTALES QUE SE SOLICITAN HOY, LOS PAGOS SON A TUTT 'HOY EN MARCHA — NOS GUSTARÍA COMPLETAR EL PROYECTO PROPUESTO CON LA MAQUINARIA PARA ADELGAZAR, PORQUE, EN BASE A LA EXPERIENCIA PREVIA DE LA PROPIETARIA VALENTINA VERGA, LOS CICLOS DE ADELGAZAMIENTO SON MUY DESEADOS Y COMERCIALMENTE «FÁCILES» DE VENDER Y LA DEMANDA ES ALTA A PARTIR DE HOY. ESTA INTERVENCIÓN SE LLEVARÁ A CABO ANTES DE ENERO DE 2017 PERMITIENDO A LA EMPRESA INICIAR LA VENTA DE SESIONES DE DIMAG (Spanish)
0 references
SEE ON ESIMENE STRUKTUURNE ÜMBRIK, MIS ON SEOTUD MASONE ILUKESKUSE AVAMISEGA, EELKÕIGE: PÄIKESEDUŠŠ, ILUMASSAAŽI VOODI, PEDIKÜÜR TUGITOOL, INFRAPUNA VÄLJAHEIDE, COMBYFACE LASER JA JUUSTE EEMALDAMISE AKSESSUAARID SALENDAV MASIN NR. 7 UST + 1 KAPPI KAPI ELEKTRISÜSTEEMI VEE REGULEERIMINE AJALINE LIIGES ON JÄRGMINE: – ETTEVÕTE AVAS MÜÜGIPUNKTI 2016. AASTA JUULI LÕPUS PEAAEGU KOGU TÄNA TAOTLETUD INSTRUMENTAALSEADMETEGA, MAKSED ON TÄNA TUTTILE – SOOVIME KAVANDATAVA PROJEKTI LÕPULE VIIA SALENEMISE MASINATEGA, SEST OMANIKU VALENTINA VERGA VARASEMA KOGEMUSE PÕHJAL ON SALENEMISTSÜKLID PALJU SOOVITUD JA KAUBANDUSLIKULT „LIHTNE“ MÜÜA JA NÕUDLUS ON SUUR TÄNASEST. SEE SEKKUMINE TOIMUB 2017. AASTA JAANUARIKS, MIS VÕIMALDAB ETTEVÕTTEL ALUSTADA DIMAGI ISTUNGITE MÜÜKI. (Estonian)
0 references
TÄMÄ ON ENSIMMÄINEN RAKENTEELLINEN KIRJEKUORI, JOKA LIITTYY MASONEN KAUNEUSKESKUKSEN AVAAMISEEN, ERITYISESTI: AURINKOSUIHKU, KAUNEUS HIERONTA SÄNKY, PEDIKYYRI NOJATUOLI, INFRAPUNA JAKKARA, COMBYFACE LASER JA KARVANPOISTO LISÄVARUSTE LAIHTUMISEEN KONE NRO 7 OVET + 1 KAAPIN KAAPPI SÄHKÖJÄRJESTELMÄN VEDEN SÄÄTÖ AJALLISEN NIVELEN ON SEURAAVA: — YHTIÖ AVASI MYYNTIPISTEEN HEINÄKUUN 2016 LOPUSSA, JOSSA LÄHES KAIKKI TÄNÄÄN PYYDETYT INSTRUMENTAALILAITTEET OVAT KÄYNNISSÄ – HALUAISIMME VIIMEISTELLÄ EHDOTETUN PROJEKTIN LAIHTUMISEEN TARKOITETUILLA KONEILLA, KOSKA OMISTAJA VALENTINA VERGAN AIEMMAN KOKEMUKSEN PERUSTEELLA LAIHDUTUSSYKLIT OVAT PALJON TOIVOTTUJA JA KAUPALLISESTI ”HELPPOA” MYYDÄ JA KYSYNTÄ ON KORKEALTA. TÄMÄ INTERVENTIO TOTEUTETAAN TAMMIKUUHUN 2017 MENNESSÄ, JOLLOIN YHTIÖ VOI ALOITTAA DIMAG-ISTUNTOJEN MYYNNIN. (Finnish)
0 references
IL S’AGIT DE LA PREMIÈRE ENVELOPPE STRUCTURELLE RELATIVE À L’OUVERTURE DU CENTRE DE BEAUTÉ À MASONE, EN PARTICULIER: DOUCHE SOLAIRE, LIT DE MASSAGE BEAUTÉ, FAUTEUIL DE PÉDICURE, TABOURET INFRAROUGE, LASER COMBYFACE ET APPAREIL AMINCISSANT ACCESSOIRE D’ÉPILATION NO 7 PORTES + 1 ARMOIRE DE CASIER RÉGLAGE DE L’EAU DU JOINT TEMPOREL EST LE SUIVANT: — LA SOCIÉTÉ A OUVERT LE POINT DE VENTE FIN JUILLET 2016, AVEC LA QUASI-TOTALITÉ DE L’ÉQUIPEMENT INSTRUMENTAL DEMANDÉ AUJOURD’HUI, LES PAIEMENTS SONT À TUTT 'AUJOURD’HUI EN COURS — NOUS AIMERIONS COMPLÉTER LE PROJET PROPOSÉ AVEC LA MACHINERIE POUR L’AMINCISSEMENT, CAR, SUR LA BASE DE L’EXPÉRIENCE PRÉCÉDENTE DE LA PROPRIÉTAIRE VALENTINA VERGA, LES CYCLES AMINCISSANTS SONT TRÈS DÉSIRÉS ET COMMERCIALEMENT «FACILE» À VENDRE ET LA DEMANDE EST ÉLEVÉE À PARTIR D’AUJOURD’HUI. CETTE INTERVENTION SERA RÉALISÉE D’ICI JANVIER 2017 PERMETTANT À L’ENTREPRISE DE DÉMARRER LA VENTE DES SESSIONS DIMAG (French)
0 references
IS É SEO AN CHÉAD CHLÚDACH STRUCHTÚRACH A BHAINEANN LE HOSCAILT AN IONAID ÁILLEACHTA I MASONE, GO HÁIRITHE: CITH GRÉINE, LEABA MASSAGE ÁILLEACHT, ARMCHAIR PEDICURE, STÓL INFRIDHEARG, LÉASAIR COMBYFACE AGUS A BHAINT GRUAIGE CÚLPHÁIRTÍ MEAISÍN SLIMMING UIMH. 7 DOIRSE + 1 LOCKER COMH-AIREACHTA UISCE CÓRAS LEICTREACH IS É SEO A LEANAS AN COMHPHÁIRTEACH AMA: OSCAIL AN CHUIDEACHTA AN POINTE DÍOLA AG DEIREADH MHÍ IÚIL 2016, LEIS AN IOMLÁN BEAGNACH AN TREALAMH IONSTRAIM A IARRTAR INNIU, TÁ ÍOCAÍOCHTAÍ CHUN TUTT 'AN LÁ ATÁ INNIU ANN — BA MHAITH LINN BUÍOCHAS A CHUR I GCRÍCH AN TIONSCADAL ATÁ BEARTAITHE LEIS AN INNEALRA DO SLIMMING, MAR GHEALL AR, BUNAITHE AR AN TAITHÍ ROIMHE SEO AR AN ÚINÉIR VALENTINA VERGA, IS IAD NA TIMTHRIALLTA SLIMMING I BHFAD AG TEASTÁIL AGUS TRÁCHTÁLA “ÉASCA” A DHÍOL AGUS TÁ AN T-ÉILEAMH ARD Ó LÁ ATÁ INNIU ANN. DÉANFAR AN IDIRGHABHÁIL SEO FAOI EANÁIR 2017 AG LIGEAN DON CHUIDEACHTA TÚS A CHUR LE SEISIÚIN DIMAG A DHÍOL (Irish)
0 references
OVO JE PRVA STRUKTURNA OMOTNICA KOJA SE ODNOSI NA OTVARANJE CENTRA LJEPOTE U MASONEU, OSOBITO: SOLARNI TUŠ, KOZMETIČKI KREVET ZA MASAŽU, FOTELJA ZA PEDIKURU, INFRACRVENA STOLICA, COMBYFACE LASER I PRIBOR ZA UKLANJANJE DLAČICA ZA MRŠAVLJENJE BR. 7 VRATA + 1 ORMARIĆSKI ORMAR ELEKTRIČNOG SUSTAVA PODEŠAVANJA VODE VREMENSKI ZGLOB JE KAKO SLIJEDI: — TVRTKA JE OTVORILA PRODAJNO MJESTO KRAJEM SRPNJA 2016., S GOTOVO UKUPNOM KOLIČINOM INSTRUMENTALNE OPREME KOJA SE DANAS TRAŽI, PLAĆANJA SU TUTTU DANAS U TIJEKU – ŽELJELI BISMO DOVRŠITI PREDLOŽENI PROJEKT SA STROJEVIMA ZA MRŠAVLJENJE, JER, NA TEMELJU PRETHODNOG ISKUSTVA VLASNIKA VALENTINE VERGE, CIKLUSI MRŠAVLJENJA SU MNOGO POŽELJNI I KOMERCIJALNO „JEDNOSTAVNI” ZA PRODAJU, A POTRAŽNJA JE OD DANAS VISOKA. TA ĆE SE INTERVENCIJA PROVESTI DO SIJEČNJA 2017., ČIME ĆE SE TVRTKI OMOGUĆITI DA ZAPOČNE PRODAJU DIMAG SESIJA (Croatian)
0 references
EZ AZ ELSŐ SZERKEZETI BORÍTÉK, AMELY MASONE SZÉPSÉGKÖZPONTJÁNAK MEGNYITÁSÁVAL KAPCSOLATOS, KÜLÖNÖSEN: NAPZUHANY, SZÉPSÉGMASSZÁZS ÁGY, PEDIKŰR FOTEL, INFRAVÖRÖS SZÉK, COMBYFACE LÉZER ÉS SZŐRTELENÍTŐ TARTOZÉK KARCSÚSÍTÓ GÉP SZÁMA 7 AJTÓ + 1 SZEKRÉNY SZEKRÉNY ELEKTROMOS RENDSZER VÍZ BEÁLLÍTÁSA A KÖVETKEZŐ: – A CÉG 2016. JÚLIUS VÉGÉN NYITOTTA MEG AZ ÉRTÉKESÍTÉSI PONTOT A MA IGÉNYELT MŰSZERES BERENDEZÉSEK SZINTE TELJES ÖSSZEGÉVEL, A TUTT’MA FOLYAMATBAN VAN – SZERETNÉNK BEFEJEZNI A JAVASOLT PROJEKTET A KARCSÚSÍTÓ GÉPEKKEL, MERT A TULAJDONOS VALENTINA VERGA KORÁBBI TAPASZTALATAI ALAPJÁN A KARCSÚSÍTÁSI CIKLUSOK NAGYON KÍVÁNATOSAK ÉS KERESKEDELMI SZEMPONTBÓL „KÖNNYŰEK” ELADNI, ÉS A KERESLET MAGAS A MÁTÓL. A BEAVATKOZÁSRA 2017 JANUÁRJÁIG KERÜL SOR, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A VÁLLALAT SZÁMÁRA, HOGY MEGKEZDJE A DIMAG ÜLÉSEK ÉRTÉKESÍTÉSÉT. (Hungarian)
0 references
TAI PIRMASIS STRUKTŪRINIS PAKETAS, SUSIJĘS SU GROŽIO CENTRO ATIDARYMU MASONE, VISŲ PIRMA: SAULĖS DUŠAS, GROŽIO MASAŽO LOVA, PEDIKIŪRO FOTELIS, INFRARAUDONŲJŲ SPINDULIŲ IŠMATOS, COMBYFACE LAZERIO IR PLAUKŲ ŠALINIMO AKSESUARAS LIEKNĖJIMO MAŠINA NR. 7 DURYS + 1 SPINTELĖS ELEKTROS SISTEMA VANDENS REGULIAVIMAS YRA TOKS: – ĮMONĖ ATIDARĖ PARDAVIMO VIETĄ 2016 M. LIEPOS PABAIGOJE, SU BEVEIK VISA INSTRUMENTINE ĮRANGA, KURIOS PRAŠOMA ŠIANDIEN, MOKĖJIMAI „TUTT“ VYKSTA „ŠIANDIEN VYKSTA“ – MES NORĖTUME UŽBAIGTI SIŪLOMĄ PROJEKTĄ SU LIEKNĖJIMO MAŠINOMIS, NES, REMIANTIS ANKSTESNE SAVININKO VALENTINOS VERGOS PATIRTIMI, LIEKNĖJIMO CIKLAI YRA LABAI PAGEIDAUJAMI IR KOMERCIŠKAI „LENGVI“ PARDUOTI, O PAKLAUSA YRA DIDELĖ NUO ŠIANDIEN. ŠI INTERVENCIJA BUS ATLIKTA IKI 2017 M. SAUSIO MĖN., KAD BENDROVĖ GALĖTŲ PRADĖTI „DIMAG“ SESIJŲ PARDAVIMĄ. (Lithuanian)
0 references
ŠIS IR PIRMAIS STRUKTURĀLAIS FINANSĒJUMS, KAS SAISTĪTS AR MASONE SKAISTUMKOPŠANAS CENTRA ATVĒRŠANU, JO ĪPAŠI: SAULES DUŠA, SKAISTUMKOPŠANAS MASĀŽAS GULTA, PEDIKĪRA KRĒSLS, INFRASARKANO STARU IZKĀRNĪJUMI, COMBYFACE LĀZERS UN MATU NOŅEMŠANAS PIEDERUMU NOVĀJĒŠANU MAŠĪNA NR. 7 DURVIS + 1 SKAPĪŠA KABINETS ELEKTRISKĀ SISTĒMA ŪDENS REGULĒŠANA LAIKA LOCĪTAVA IR ŠĀDS: — UZŅĒMUMS ATVĒRA PĀRDOŠANAS VIETU 2016. GADA JŪLIJA BEIGĀS AR GANDRĪZ VISU ŠODIEN PIEPRASĪTO INSTRUMENTĀLO APRĪKOJUMU, MAKSĀJUMI TUTT’ŠODIEN NOTIEK — MĒS VĒLAMIES PABEIGT IEROSINĀTO PROJEKTU AR NOVĀJĒŠANAS TEHNIKU, JO, PAMATOJOTIES UZ ĪPAŠNIEKA VALENTINA VERGA IEPRIEKŠĒJO PIEREDZI, NOVĀJĒŠANAS CIKLI IR ĻOTI VĒLAMI UN KOMERCIĀLI “VIEGLI” PĀRDOT UN PIEPRASĪJUMS IR AUGSTS NO ŠODIENAS. ŠĪ IEJAUKŠANĀS TIKS VEIKTA LĪDZ 2017. GADA JANVĀRIM, ĻAUJOT UZŅĒMUMAM SĀKT DIMAG SESIJU PĀRDOŠANU. (Latvian)
0 references
DAN HUWA L-EWWEL PAKKETT STRUTTURALI RELATAT MAL-FTUĦ TAĊ-ĊENTRU TAS-SBUĦIJA F’MASONE, B’MOD PARTIKOLARI: DOĊĊA SOLARI, SODDA MASSAĠĠI SBUĦIJA, PULTRU PEDIKJUR, IPPURGAR INFRARED, LASER COMBYFACE U TNEĦĦIJA TAX-XAGĦAR MAGNA AĊĊESSORJU SLIMMING NRU 7 BIBIEN + 1 LOCKER CABINET SISTEMA ELETTRIKA AĠĠUSTAMENT TAL-ILMA IL-ĠONTA TEMPORALI HUWA KIF ĠEJ: — IL-KUMPANIJA FETĦET IL-PUNT TAL-BEJGĦ FL-AĦĦAR TA ‘LULJU 2016, BI KWAŻI T-TOTALITÀ TAT-TAGĦMIR STRUMENTALI LI QED JINTALAB ILLUM, IL-PAGAMENTI HUMA LIL TUTT’ LI GĦADDEJ BĦALISSA — NIXTIEQU NLESTU L-PROĠETT PROPOST BIL-MAKKINARJU GĦAT-TNAQQIS, GĦALIEX, ABBAŻI TAL-ESPERJENZA PREĊEDENTI TAS-SID VALENTINA VERGA, IĊ-ĊIKLI TAT-TNAQQIS HUMA FERM MIXTIEQA U KUMMERĊJALMENT “FAĊLI” LI JBIEGĦU U D-DOMANDA HIJA GĦOLJA MIL-LUM. DAN L-INTERVENT SE JITWETTAQ SA JANNAR 2017 LI JIPPERMETTI LILL-KUMPANIJA BIEX TIBDA L-BEJGĦ TA ‘SESSJONIJIET DIMAG (Maltese)
0 references
DIT IS DE EERSTE STRUCTURELE ENVELOP MET BETREKKING TOT DE OPENING VAN HET SCHOONHEIDSCENTRUM IN MASONE, IN HET BIJZONDER: ZONNEDOUCHE, SCHOONHEIDSMASSAGE BED, PEDICURE FAUTEUIL, INFRAROOD KRUK, COMBYFACE LASER EN HAAR VERWIJDERING ACCESSOIRE VERMAGERINGSDIEET MACHINE NR. 7 DEUREN + 1 LOCKER KABINET ELEKTRISCHE SYSTEEM WATER AANPASSING DE TEMPORALE VERBINDING IS ALS VOLGT: — HET BEDRIJF OPENDE HET VERKOOPPUNT EIND JULI 2016, MET DE BIJNA TOTALITEIT VAN DE INSTRUMENTELE APPARATUUR DIE VANDAAG WORDT AANGEVRAAGD, BETALINGEN ZIJN AAN TUTT 'VANDAAG AAN DE GANG — WE WILLEN HET VOORGESTELDE PROJECT VOLTOOIEN MET DE MACHINES VOOR AFSLANKEN, OMDAT, OP BASIS VAN DE EERDERE ERVARING VAN DE EIGENAAR VALENTINA VERGA, DE AFSLANKCYCLI VEEL GEWENST EN COMMERCIEEL „GEMAKKELIJK” TE VERKOPEN ZIJN EN DE VRAAG VANAF VANDAAG HOOG IS. DEZE INTERVENTIE ZAL TEGEN JANUARI 2017 WORDEN UITGEVOERD WAARDOOR HET BEDRIJF DE VERKOOP VAN DIMAG-SESSIES KAN STARTEN (Dutch)
0 references
ESTE É O PRIMEIRO AMBIENTE ESTRUTURAL RELATIVO À ABERTURA DO CENTRO DE BELEZAS EM MASONE, EM ESPECIAL: SHOWER SOLAR, BEAUTY MASSAGE BED, PEDICURE ARMCHAIR, INFRARED STOOL, COMBYFACE LASER AND HAIR REMOVAL ACCESSORY SLIMMING MACHINE No. 7 DOORS + 1 LOCKER CABINET ELECTRICAL SYSTEM WATER ADJUSTMENT A JOINT TEMPORAL É A SEGUINTE: — A sociedade abriu o ponto de venda no final de julho de 2016, com a quase totalidade do equipamento de instalação que hoje é solicitado, os pagamentos devem ser efetuados «hoje em dia» — gostaríamos de concluir o projeto proposto com as máquinas de demolição, porque, com base na experiência anterior do próprio VALENTINA VERGA, os ciclos de demolição são muito projetados e comercialmente «fáceis» de vender e o pedido é elevado a partir de hoje. ESTA INTERVENÇÃO SERÁ REALIZADA ATÉ JANEIRO DE 2017, PERMITindo À EMPRESA INÍCIO DA VENDA DAS SESÕES DE DIMAG (Portuguese)
0 references
ACESTA ESTE PRIMUL PLIC STRUCTURAL REFERITOR LA DESCHIDEREA CENTRULUI DE FRUMUSEȚE DIN MASONE, ÎN SPECIAL: DUȘ SOLAR, PAT DE MASAJ DE ÎNFRUMUSEȚARE, FOTOLIU PEDICHIURĂ, SCAUN CU INFRAROȘU, LASER COMBYFACE ȘI MAȘINĂ DE SLĂBIT ACCESORIU DE ÎNDEPĂRTARE A PĂRULUI NR. 7 UȘI + 1 DULAP DULAP ELECTRIC SISTEM DE REGLARE A APEI ARTICULAȚIA TEMPORALĂ ESTE DUPĂ CUM URMEAZĂ: COMPANIA A DESCHIS PUNCTUL DE VÂNZARE LA SFÂRȘITUL LUNII IULIE 2016, CU APROAPE TOTALITATEA ECHIPAMENTELOR INSTRUMENTALE SOLICITATE ASTĂZI, PLĂȚILE SUNT CĂTRE TUTT’ASTĂZI ÎN CURS – AM DORI SĂ FINALIZĂM PROIECTUL PROPUS CU MAȘINA DE SLĂBIT, PENTRU CĂ, PE BAZA EXPERIENȚEI ANTERIOARE A PROPRIETARULUI VALENTINA VERGA, CICLURILE DE SLĂBIRE SUNT MULT DORITE ȘI COMERCIAL „UȘOARE” DE VÂNZARE ȘI CEREREA ESTE RIDICATĂ DE ASTĂZI. ACEASTĂ INTERVENȚIE VA FI EFECTUATĂ PÂNĂ ÎN IANUARIE 2017, PERMIȚÂND COMPANIEI SĂ ÎNCEAPĂ VÂNZAREA SESIUNILOR DIMAG (Romanian)
0 references
JEDNÁ SA O PRVÚ KONŠTRUKČNÚ OBÁLKU TÝKAJÚCU SA OTVORENIA KOZMETICKÉHO CENTRA V MASONE, NAJMÄ: SOLÁRNA SPRCHA, KOZMETICKÉ MASÁŽNE LÔŽKO, PEDIKÚRNE KRESLO, INFRAČERVENÁ STOLIČKA, LASER COMBYFACE A PRÍSLUŠENSTVO NA ODSTRAŇOVANIE CHĹPKOV 7 DVERÍ + 1 SKRINKA ELEKTRICKÉ NASTAVENIE VODY JE NASLEDOVNÉ: — SPOLOČNOSŤ OTVORILA PREDAJNÉ MIESTO NA KONCI JÚLA 2016, S TAKMER CELKOVÝM PRÍSTROJOVÝM VYBAVENÍM, KTORÉ SA DNES POŽADUJE, PLATBY SÚ TUTT 'DNES PREBIEHA – BY SME CHCELI DOKONČIŤ NAVRHOVANÝ PROJEKT SO STROJMI NA CHUDNUTIE, PRETOŽE NA ZÁKLADE PREDCHÁDZAJÚCICH SKÚSENOSTÍ MAJITEĽA VALENTINY VERGA, CHUDNUTIE CYKLY SÚ VEĽMI ŽIADUCE A KOMERČNE „ĽAHKÉ“ PREDAŤ A DOPYT JE VYSOKÝ OD DNEŠNÉHO DŇA. TÁTO INTERVENCIA SA USKUTOČNÍ DO JANUÁRA 2017 A UMOŽNÍ SPOLOČNOSTI ZAČAŤ PREDAJ ZASADNUTÍ SPOLOČNOSTI DIMAG. (Slovak)
0 references
TO JE PRVI STRUKTURNI OVOJ, KI SE NANAŠA NA ODPRTJE LEPOTNEGA CENTRA V MASONEJU, ZLASTI: SOLARNI TUŠ, LEPOTNA MASAŽNA POSTELJA, FOTELJ PEDIKURA, INFRARDEČI STOL, COMBYFACE LASERSKI IN PRIPOMOČEK ZA ODSTRANJEVANJE DLAK ZA HUJŠANJE ŠT. 7 VRAT +1 OMARICA ELEKTRIČNI SISTEM NASTAVITEV VODE ČASOVNI SPOJ JE NASLEDNJI: — PODJETJE JE ODPRLO PRODAJNO MESTO KONEC JULIJA 2016, S SKORAJ CELOTNO INSTRUMENTALNO OPREMO, KI SE ZAHTEVA DANES, PLAČILA SO TUTT "DANES V TEKU – ŽELIMO DOKONČATI PREDLAGANI PROJEKT S STROJI ZA HUJŠANJE, KER, NA PODLAGI PREJŠNJIH IZKUŠENJ LASTNIKA VALENTINE VERGA, SO CIKLI HUJŠANJA ZELO ZAŽELENI IN KOMERCIALNO „ENOSTAVNI“ ZA PRODAJO IN POVPRAŠEVANJE JE OD DANES VELIKO. TA INTERVENCIJA BO IZVEDENA DO JANUARJA 2017, KAR BO PODJETJU OMOGOČILO ZAČETEK PRODAJE SEJ DIMAG. (Slovenian)
0 references
DETTA ÄR DET FÖRSTA STRUKTURELLA KUVERTET I SAMBAND MED ÖPPNINGEN AV SKÖNHETSCENTRET I MASONE, I SYNNERHET: SOLDUSCH, SKÖNHETSMASSAGE SÄNG, PEDIKYR FÅTÖLJ, INFRARÖD AVFÖRING, COMBYFACE LASER OCH HÅRBORTTAGNING TILLBEHÖR BANTNING MASKIN NR 7 DÖRRAR + 1 SKÅP ELEKTRISK SYSTEM VATTENJUSTERING DEN TEMPORALA FOGEN ÄR FÖLJANDE: — FÖRETAGET ÖPPNADE FÖRSÄLJNINGSSTÄLLET I SLUTET AV JULI 2016, MED NÄSTAN HELA DEN INSTRUMENTELLA UTRUSTNING SOM BEGÄRS IDAG, BETALNINGAR TILL TUTT ’IDAG PÅGÅR – VI SKULLE VILJA SLUTFÖRA DET FÖRESLAGNA PROJEKTET MED MASKINER FÖR BANTNING, EFTERSOM, BASERAT PÅ TIDIGARE ERFARENHET AV ÄGAREN VALENTINA VERGA, BANTNING CYKLER ÄR MYCKET ÖNSKVÄRT OCH KOMMERSIELLT ”LÄTT” ATT SÄLJA OCH EFTERFRÅGAN ÄR HÖG FRÅN OCH MED IDAG. DENNA INTERVENTION KOMMER ATT GENOMFÖRAS I JANUARI 2017 SÅ ATT FÖRETAGET KAN STARTA FÖRSÄLJNINGEN AV DIMAG SESSIONER (Swedish)
0 references
MASONE
0 references
10 April 2023
0 references