EN EUROMEDIA_BANDO MICROINCENTIVI I CALL (Q4752393): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
EN EUROMEDIA_BANDO MICROINCENTIVI | EN EUROMEDIA_BANDO MICROINCENTIVI I CONVITE | ||||||
| Property / summary: MANAGEMENT OF MALE-MEZZ INTERFERENCE. THE PROJECT IS AIMED AT USING NEW TECHNOLOGICAL SOLUTIONS TO ACHIEVE MORE EFFECTIVELY THE OBJECTIVE OF WORKING IN THE SAFETY OF THE WORKERS INVOLVED IN FACTORY ACTIVITIES. THIS GOAL REQUIRES THE IMPLEMENTATION OF AN IOT (INTERNET OF THINGS) PROJECT THAT WILL INVOLVE ALL THE SECURITY ISSUES ACTIVE IN THE CONTEXT OF THE SITE. THE MAIN REQUIREMENT IS THE CURRENT LACK OF AUTOMATIC CONTROLS REGARDING THE MOVEMENT OF MACHINERY WITHIN THE PERIMETER OF THE FACTORY. SINCE MANOEUVRABILITY AND VISIBILITY FOR THESE VEHICLES IS NOT ALWAYS OPTIMAL, AND CONSIDERING THAT MANY ROUTES PROVIDE PEDESTRIAN PASSAGE, IT IS NECESSARY AN AUTOMATED CONTROL THAT IS ABLE TO MANAGE INSTANT ALERTS TO DRIVERS OF THE VEHICLES IN CASES OF PROXIMITY TO PEDESTRIANS (WORKERS ENGAGED IN THE SAME PERIMETER OF MANOEUVRE OF THE VEHICLE) (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.5492923237083019
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
GESTÃO DA INTERFERÊNCIA MALE-MEZZ. O PROJETO destina-se a utilizar novas soluções tecnológicas para alcançar de forma mais eficaz o objetivo de trabalhar na segurança dos trabalhadores envolvidos nas atividades da fábrica. Este objetivo exige a implementação de um projeto IOT (Internet das coisas) que irá incluir todas as questões de segurança ativas no contexto do site. A principal exigência é a actual falta de controlos automáticos relativos à circulação das máquinas dentro do perímetro da fábrica. Uma vez que a MANOEUVRABILIDADE E a VISIBILIDADE PARA ESTES VEÍCULOS NÃO SÃO SEMPRE OPTIMAIS, e tendo em conta que MUITAS VIAS FORNECEM PASSAGEM PEDESTRIANA, É NECESSÁRIO UM CONTROLO AUTOMATIZADO QUE POSSA GERIR ALERTAS INSTANTAS AOS CONDUTORES DOS VEÍCULOS EM CASO DE PROXIMIDADE AOS PEDESTIROS (Trabalhadores EMPREENDIDOS NO MESMO PERÍMETRO DE MANOEUVRE DO VEÍCULO) (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Cagliari / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / Call for proposal | |||||||
| Property / Call for proposal: Microincentivi per l'Innovazione I Call / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 14:24, 12 October 2024
Project Q4752393 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EN EUROMEDIA_BANDO MICROINCENTIVI I CALL |
Project Q4752393 in Italy |
Statements
7,400.0 Euro
0 references
14,800.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
6 March 2018
0 references
16 November 2018
0 references
IT EUROMEDIA S.R.L.
0 references
GESTIONE INTERFERENZE UOMINI-MEZZ. IL PROGETTO Ê INDIRIZZATO AD UTILIZZARE NUOVE SOLUZIONI TECNOLOGICHE PER RAGGIUNGERE IN MANIERA PIù EFFICACE L OBIETTIVO DEL LAVORO IN SICUREZZA DEGLI OPERAI COINVOLTI NELLE ATTIVITà IN FABBRICA. TALE OBIETTIVO RICHIEDE L IMPLEMENTAZIONE DI UN PROGETTO DI NATURA IOT (INTERNET OF THINGS) CHE DOVRà COINVOLGERE TUTTE LE TEMATICHE DI SICUREZZA ATTIVE NEL CONTESTO DEL SITO. L ESIGENZA PRINCIPALE Ê RAPPRESENTATA DALLA ATTUALE MANCANZA DI CONTROLLI AUTOMATICI RELATIVAMENTE AI MOVIMENTI DEI MACCHINARI NEL PERIMETRO DELLA FABBRICA. POICHé LA MANOVRABILITà E LA VISIBILITà PER QUESTI MEZZI NON Ê SEMPRE OTTIMALE, E CONSIDERANDO CHE MOLTI TRAGITTI PREVEDONO PASSAGGIO PEDONALE, SI RENDE NECESSARIO UN CONTROLLO AUTOMATIZZATO CHE SIA IN GRADO DI GESTIRE ALERT ISTANTANEI AI CONDUCENTI DEI MEZZI NEI CASI DI PROSSIMITà CON I PEDONI (OPERAI IMPEGNATI NELLO STESSO PERIMETRO DI MANOVRA DEL MEZZO) (Italian)
0 references
УПРАВЛЕНИЕ НА НАМЕСАТА НА МЪЖКО-МЕЗ. ПРОЕКТЪТ Е НАСОЧЕН КЪМ ИЗПОЛЗВАНЕ НА НОВИ ТЕХНОЛОГИЧНИ РЕШЕНИЯ ЗА ПО-ЕФЕКТИВНО ПОСТИГАНЕ НА ЦЕЛТА ЗА РАБОТА В БЕЗОПАСНОСТТА НА РАБОТНИЦИТЕ, УЧАСТВАЩИ В ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ДЕЙНОСТИ. ТАЗИ ЦЕЛ ИЗИСКВА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТ IOT (ИНТЕРНЕТ НА НЕЩАТА), КОЙТО ЩЕ ВКЛЮЧВА ВСИЧКИ ВЪПРОСИ, СВЪРЗАНИ СЪС СИГУРНОСТТА, АКТИВНИ В КОНТЕКСТА НА САЙТА. ОСНОВНОТО ИЗИСКВАНЕ Е НАСТОЯЩАТА ЛИПСА НА АВТОМАТИЧНО УПРАВЛЕНИЕ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ДВИЖЕНИЕТО НА МАШИНИТЕ В ПЕРИМЕТЪРА НА ФАБРИКАТА. ТЪЙ КАТО МАНЕВРЕНОСТТА И ВИДИМОСТТА НА ТЕЗИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА НЕ ВИНАГИ СА ОПТИМАЛНИ И КАТО СЕ ИМА ПРЕДВИД, ЧЕ МНОГО МАРШРУТИ ОСИГУРЯВАТ ПЕШЕХОДНО ПРЕМИНАВАНЕ, Е НЕОБХОДИМО АВТОМАТИЗИРАНО УПРАВЛЕНИЕ, КОЕТО Е В СЪСТОЯНИЕ ДА УПРАВЛЯВА НЕЗАБАВНИ СИГНАЛИ ЗА ВОДАЧИТЕ НА ПРЕВОЗНИТЕ СРЕДСТВА В СЛУЧАЙ НА БЛИЗОСТ ДО ПЕШЕХОДЦИ (РАБОТНИЦИ, АНГАЖИРАНИ В СЪЩИЯ ПЕРИМЕТЪР НА МАНЕВРИРАНЕ НА ПРЕВОЗНОТО СРЕДСТВО) (Bulgarian)
0 references
ŘÍZENÍ MUŽSKÉHO-MEZZOVÉHO RUŠENÍ. PROJEKT JE ZAMĚŘEN NA VYUŽITÍ NOVÝCH TECHNOLOGICKÝCH ŘEŠENÍ K EFEKTIVNĚJŠÍMU DOSAŽENÍ CÍLE PRÁCE V OBLASTI BEZPEČNOSTI PRACOVNÍKŮ ZAPOJENÝCH DO TOVÁRNÍCH ČINNOSTÍ. TENTO CÍL VYŽADUJE IMPLEMENTACI PROJEKTU IOT (INTERNET VĚCÍ), KTERÝ BUDE ZAHRNOVAT VŠECHNY BEZPEČNOSTNÍ PROBLÉMY AKTIVNÍ V KONTEXTU WEBU. HLAVNÍM POŽADAVKEM JE SOUČASNÝ NEDOSTATEK AUTOMATICKÝCH OVLÁDACÍCH PRVKŮ, POKUD JDE O POHYB STROJNÍHO ZAŘÍZENÍ V OBVODU TOVÁRNY. VZHLEDEM K TOMU, ŽE MANÉVROVATELNOST A VIDITELNOST TĚCHTO VOZIDEL NENÍ VŽDY OPTIMÁLNÍ, A VZHLEDEM K TOMU, ŽE MNOHO TRAS ZAJIŠŤUJE PRŮJEZD PRO CHODCE, JE NEZBYTNÉ AUTOMATICKÉ ŘÍZENÍ, KTERÉ JE SCHOPNO ŘÍDIT OKAMŽITÉ UPOZORNĚNÍ ŘIDIČŮ VOZIDEL V PŘÍPADĚ BLÍZKOSTI CHODCŮ (PRACOVNÍCI PODÍLEJÍCÍ SE NA STEJNÉM OKRUHU MANÉVRU VOZIDLA) (Czech)
0 references
HÅNDTERING AF MANDLIG-MEZZ INTERFERENS. PROJEKTET TAGER SIGTE PÅ AT ANVENDE NYE TEKNOLOGISKE LØSNINGER FOR MERE EFFEKTIVT AT NÅ MÅLET OM AT ARBEJDE I SIKKERHEDEN FOR DE ARBEJDSTAGERE, DER ER INVOLVERET I FABRIKSAKTIVITETER. DETTE MÅL KRÆVER IMPLEMENTERING AF ET IOT (INTERNET OF THINGS) PROJEKT, DER VIL INVOLVERE ALLE DE SIKKERHEDSPROBLEMER, DER ER AKTIVE I FORBINDELSE MED WEBSTEDET. DET VIGTIGSTE KRAV ER DEN NUVÆRENDE MANGEL PÅ AUTOMATISKE KONTROLLER VEDRØRENDE FLYTNING AF MASKINER INDEN FOR OMKREDSEN AF FABRIKKEN. DA DISSE KØRETØJERS MANØVREDYGTIGHED OG SYNLIGHED IKKE ALTID ER OPTIMAL, OG I BETRAGTNING AF AT MANGE RUTER GIVER FODGÆNGERPASSAGE, ER DET NØDVENDIGT MED EN AUTOMATISERET KONTROL, DER ER I STAND TIL AT HÅNDTERE ØJEBLIKKELIGE ADVARSLER TIL FØRERE AF KØRETØJER I TILFÆLDE AF NÆRHED TIL FODGÆNGERE (ARBEJDSTAGERE, DER ARBEJDER I SAMME OMKREDS AF KØRETØJET) (Danish)
0 references
MANAGEMENT DER MÄNNLICHEN MEZZ-INTERFERENZ. DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, NEUE TECHNOLOGISCHE LÖSUNGEN ZU NUTZEN, UM DAS ZIEL DER ARBEIT IN DER SICHERHEIT DER ARBEITNEHMER, DIE AN FABRIKTÄTIGKEITEN BETEILIGT SIND, EFFEKTIVER ZU ERREICHEN. DIESES ZIEL ERFORDERT DIE UMSETZUNG EINES IOT-PROJEKTS (INTERNET OF THINGS), DAS ALLE SICHERHEITSPROBLEME EINBEZIEHT, DIE IM KONTEXT DER WEBSITE AKTIV SIND. DIE HAUPTANFORDERUNG IST DER GEGENWÄRTIGE MANGEL AN AUTOMATISCHEN KONTROLLEN IN BEZUG AUF DIE BEWEGUNG VON MASCHINEN INNERHALB DES UMFANGS DER FABRIK. DA MANÖVRIERBARKEIT UND SICHTBARKEIT FÜR DIESE FAHRZEUGE NICHT IMMER OPTIMAL SIND, UND ANGESICHTS DER TATSACHE, DASS VIELE ROUTEN FUSSGÄNGERPASSAGEN BIETEN, IST EINE AUTOMATISIERTE STEUERUNG ERFORDERLICH, DIE IN DER LAGE IST, SOFORTIGE WARNUNGEN AN DIE FAHRER DER FAHRZEUGE IN DER NÄHE VON FUSSGÄNGERN ZU VERWALTEN (ARBEITER, DIE AM GLEICHEN UMFANG DES MANÖVERS DES FAHRZEUGS BETEILIGT SIND) (German)
0 references
ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΠΑΡΕΜΒΟΛΏΝ ΑΡΣΕΝΙΚΟΎ-MEZZ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗ ΧΡΉΣΗ ΝΈΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΏΝ ΛΎΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΕΡΗ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΤΟΥ ΣΤΌΧΟΥ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΣΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΠΟΥ ΑΣΧΟΛΟΎΝΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ. Ο ΣΤΌΧΟΣ ΑΥΤΌΣ ΑΠΑΙΤΕΊ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΕΝΌΣ ΈΡΓΟΥ IOT (INTERNET OF THINGS) ΠΟΥ ΘΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΌΛΑ ΤΑ ΘΈΜΑΤΑ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΙΣΤΟΣΕΛΊΔΑΣ. Η ΚΎΡΙΑ ΑΠΑΊΤΗΣΗ ΕΊΝΑΙ Η ΣΗΜΕΡΙΝΉ ΈΛΛΕΙΨΗ ΑΥΤΌΜΑΤΩΝ ΕΛΈΓΧΩΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΚΊΝΗΣΗ ΤΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΜΕΤΡΟ ΤΟΥ ΕΡΓΟΣΤΑΣΊΟΥ. ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ Η ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΕΛΙΓΜΏΝ ΚΑΙ Η ΟΡΑΤΌΤΗΤΑ ΓΙΑ ΤΑ ΟΧΉΜΑΤΑ ΑΥΤΆ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΠΆΝΤΑ Η ΒΈΛΤΙΣΤΗ, ΚΑΙ ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ ΠΟΛΛΈΣ ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ ΠΑΡΈΧΟΥΝ ΔΙΈΛΕΥΣΗ ΠΕΖΏΝ, ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟΣ ΈΝΑΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΗΜΈΝΟΣ ΈΛΕΓΧΟΣ ΠΟΥ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΕΤΑΙ ΤΙΣ ΆΜΕΣΕΣ ΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΣΤΟΥΣ ΟΔΗΓΟΎΣ ΤΩΝ ΟΧΗΜΆΤΩΝ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΏΣΕΙΣ ΕΓΓΎΤΗΤΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΖΟΎΣ (ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΙ ΠΟΥ ΑΠΑΣΧΟΛΟΎΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΊΔΙΑ ΠΕΡΊΜΕΤΡΟ ΕΛΙΓΜΏΝ ΤΟΥ ΟΧΉΜΑΤΟΣ) (Greek)
0 references
MANAGEMENT OF MALE-MEZZ INTERFERENCE. THE PROJECT IS AIMED AT USING NEW TECHNOLOGICAL SOLUTIONS TO ACHIEVE MORE EFFECTIVELY THE OBJECTIVE OF WORKING IN THE SAFETY OF THE WORKERS INVOLVED IN FACTORY ACTIVITIES. THIS GOAL REQUIRES THE IMPLEMENTATION OF AN IOT (INTERNET OF THINGS) PROJECT THAT WILL INVOLVE ALL THE SECURITY ISSUES ACTIVE IN THE CONTEXT OF THE SITE. THE MAIN REQUIREMENT IS THE CURRENT LACK OF AUTOMATIC CONTROLS REGARDING THE MOVEMENT OF MACHINERY WITHIN THE PERIMETER OF THE FACTORY. SINCE MANOEUVRABILITY AND VISIBILITY FOR THESE VEHICLES IS NOT ALWAYS OPTIMAL, AND CONSIDERING THAT MANY ROUTES PROVIDE PEDESTRIAN PASSAGE, IT IS NECESSARY AN AUTOMATED CONTROL THAT IS ABLE TO MANAGE INSTANT ALERTS TO DRIVERS OF THE VEHICLES IN CASES OF PROXIMITY TO PEDESTRIANS (WORKERS ENGAGED IN THE SAME PERIMETER OF MANOEUVRE OF THE VEHICLE) (English)
0.5492923237083019
0 references
GESTIÓN DE LA INTERFERENCIA MASCULINA-MEZZ. EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO UTILIZAR NUEVAS SOLUCIONES TECNOLÓGICAS PARA LOGRAR DE MANERA MÁS EFECTIVA EL OBJETIVO DE TRABAJAR EN LA SEGURIDAD DE LOS TRABAJADORES INVOLUCRADOS EN LAS ACTIVIDADES DE LA FÁBRICA. ESTE OBJETIVO REQUIERE LA IMPLEMENTACIÓN DE UN PROYECTO IOT (INTERNET DE LAS COSAS) QUE INVOLUCRARÁ TODOS LOS PROBLEMAS DE SEGURIDAD ACTIVOS EN EL CONTEXTO DEL SITIO. EL REQUISITO PRINCIPAL ES LA ACTUAL FALTA DE CONTROLES AUTOMÁTICOS CON RESPECTO AL MOVIMIENTO DE LA MAQUINARIA DENTRO DEL PERÍMETRO DE LA FÁBRICA. DADO QUE LA MANIOBRABILIDAD Y LA VISIBILIDAD DE ESTOS VEHÍCULOS NO SIEMPRE SON ÓPTIMAS, Y TENIENDO EN CUENTA QUE MUCHAS RUTAS PROPORCIONAN PASO PEATONAL, ES NECESARIO UN CONTROL AUTOMATIZADO QUE SEA CAPAZ DE GESTIONAR ALERTAS INSTANTÁNEAS A LOS CONDUCTORES DE LOS VEHÍCULOS EN CASOS DE PROXIMIDAD A PEATONES (TRABAJADORES QUE SE DEDICAN AL MISMO PERÍMETRO DE MANIOBRA DEL VEHÍCULO) (Spanish)
0 references
MEESTE-MEZZI SEKKUMISE JUHTIMINE. PROJEKTI EESMÄRK ON KASUTADA UUSI TEHNOLOOGILISI LAHENDUSI, ET SAAVUTADA EFEKTIIVSEMALT TEHASETEGEVUSES OSALEVATE TÖÖTAJATE OHUTUSEGA SEOTUD EESMÄRK. SEE EESMÄRK NÕUAB ASJADE INTERNETI (ASJADE INTERNETI) PROJEKTI RAKENDAMIST, MIS HÕLMAB KÕIKI SAIDI KONTEKSTIS AKTIIVSEID TURVAKÜSIMUSI. PEAMINE NÕUE ON SEE, ET PRAEGU PUUDUVAD AUTOMAATSED KONTROLLID MASINATE LIIKUMISE KOHTA TEHASE PERIMEETRI PIIRES. KUNA NENDE SÕIDUKITE MANÖÖVERDUSVÕIME JA NÄHTAVUS EI OLE ALATI OPTIMAALNE NING ARVESTADES, ET PALJUD MARSRUUDID PAKUVAD JALAKÄIJATE LÄBIPÄÄSU, ON VAJA AUTOMAATSET JUHTIMIST, MIS SUUDAB JUHTIDA SÕIDUKIJUHTIDELE VAHETUID HOIATUSI JALAKÄIJATE LÄHEDUSE KORRAL (SÕIDUKI SAMA MANÖÖVERDAMISULATUSEGA TÖÖTAJAD). (Estonian)
0 references
MIES-MEZZ-INTERFERENSSIN HALLINTA. HANKKEEN TAVOITTEENA ON HYÖDYNTÄÄ UUSIA TEKNOLOGISIA RATKAISUJA, JOTTA TEHDASTOIMINTAAN OSALLISTUVIEN TYÖNTEKIJÖIDEN TURVALLISUUTTA KOSKEVA TAVOITE VOIDAAN SAAVUTTAA TEHOKKAAMMIN. TÄMÄ TAVOITE EDELLYTTÄÄ IOT (INTERNET OF THINGS) -HANKKEEN TOTEUTTAMISTA, JOKA SISÄLTÄÄ KAIKKI SIVUSTON YHTEYDESSÄ OLEVAT TURVALLISUUSKYSYMYKSET. TÄRKEIN VAATIMUS ON NYKYINEN PUUTE AUTOMAATTISISTA OHJAUKSISTA, JOTKA KOSKEVAT KONEIDEN LIIKKUMISTA TEHTAAN KEHÄSSÄ. KOSKA NÄIDEN AJONEUVOJEN OHJATTAVUUS JA NÄKYVYYS EIVÄT AINA OLE OPTIMAALISTA, JA KOSKA MONET REITIT TARJOAVAT JALANKULKIJOIDEN KULKUA, TARVITAAN AUTOMAATTISTA OHJAUSTA, JOLLA VOIDAAN HALLITA AJONEUVOJEN KULJETTAJILLE TEHTÄVIÄ VÄLITTÖMIÄ HÄLYTYKSIÄ, JOS HE OVAT LÄHELLÄ JALANKULKIJOITA (SAMALLA ALUEELLA LIIKKUVAT TYÖNTEKIJÄT). (Finnish)
0 references
GESTION DE L’INTERFÉRENCE MÂLE-MEZZ. LE PROJET VISE À UTILISER DE NOUVELLES SOLUTIONS TECHNOLOGIQUES POUR ATTEINDRE PLUS EFFICACEMENT L’OBJECTIF DE TRAVAILLER DANS LA SÉCURITÉ DES TRAVAILLEURS IMPLIQUÉS DANS LES ACTIVITÉS DE L’USINE. CET OBJECTIF NÉCESSITE LA MISE EN ŒUVRE D’UN PROJET IOT (INTERNET DES OBJETS) QUI IMPLIQUERA TOUS LES ENJEUX DE SÉCURITÉ ACTIFS DANS LE CONTEXTE DU SITE. LA PRINCIPALE EXIGENCE EST L’ABSENCE ACTUELLE DE CONTRÔLES AUTOMATIQUES CONCERNANT LE MOUVEMENT DES MACHINES À L’INTÉRIEUR DU PÉRIMÈTRE DE L’USINE. ÉTANT DONNÉ QUE LA MANIABILITÉ ET LA VISIBILITÉ DE CES VÉHICULES NE SONT PAS TOUJOURS OPTIMALES, ET COMPTE TENU DU FAIT QUE DE NOMBREUX ITINÉRAIRES ASSURENT LE PASSAGE PIÉTONNIER, IL FAUT UN CONTRÔLE AUTOMATISÉ CAPABLE DE GÉRER LES ALERTES INSTANTANÉES AUX CONDUCTEURS DES VÉHICULES EN CAS DE PROXIMITÉ DES PIÉTONS (TRAVAILLEURS ENGAGÉS DANS LE MÊME PÉRIMÈTRE DE MANŒUVRE DU VÉHICULE) (French)
0 references
BAINISTIÚ CUR ISTEACH FIREANN-MEZZ. TÁ AN TIONSCADAL DÍRITHE AR RÉITIGH TEICNEOLAÍOCHTA NUA A ÚSÁID CHUN AN CUSPÓIR A BHAINT AMACH AR BHEALACH NÍOS ÉIFEACHTAÍ A BHAINEANN LE SÁBHÁILTEACHT NA N-OIBRITHE A BHFUIL BAINT ACU LE GNÍOMHAÍOCHTAÍ MONARCHAN. ÉILÍONN AN SPRIOC SEO CUR I BHFEIDHM TIONSCADAL IOT (IDIRLÍON NA RUDAÍ NITHIÚLA) A MBEIDH BAINT AIGE LEIS NA SAINCHEISTEANNA SLÁNDÁLA GO LÉIR ATÁ GNÍOMHACH I GCOMHTHÉACS AN TSUÍMH. IS É AN PRÍOMHRIACHTANAS AN EASPA RIALUITHE UATHOIBRÍOCHA ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR MAIDIR LE GLUAISEACHT INNEALRA LAISTIGH D’IMLÍNE AN MHONARCHA. ÓS RUD É NACH MBÍONN SO-IONRAMHÁILTEACHT AGUS INFHEICTHEACHT DO NA FEITHICLÍ SIN BARRMHAITH I GCÓNAÍ, AGUS ÓS RUD É GO SOLÁTHRAÍONN GO LEOR BEALAÍ PASÁISTE DO CHOISITHE, IS GÁ RIALÚ UATHOIBRITHE A DHÉANAMH ATÁ IN ANN FOLÁIRIMH LÁITHREACHA A BHAINISTIÚ DO THIOMÁNAITHE NA BHFEITHICLÍ I GCÁSANNA GAIREACHT DO CHOISITHE (OIBRITHE A BHÍONN AG GABHÁIL DON IMLÍNE CHÉANNA D’INLIÚ NA FEITHICLE) (Irish)
0 references
UPRAVLJANJE SMETNJAMA MUŠKOG MEZA. PROJEKT JE USMJEREN NA KORIŠTENJE NOVIH TEHNOLOŠKIH RJEŠENJA KAKO BI SE UČINKOVITIJE POSTIGAO CILJ RADA NA SIGURNOSTI RADNIKA UKLJUČENIH U TVORNIČKE AKTIVNOSTI. OVAJ CILJ ZAHTIJEVA PROVEDBU PROJEKTA IOT (INTERNET STVARI) KOJI ĆE UKLJUČIVATI SVA SIGURNOSNA PITANJA AKTIVNA U KONTEKSTU STRANICE. GLAVNI ZAHTJEV JE TRENUTNI NEDOSTATAK AUTOMATSKIH KONTROLA U VEZI S KRETANJEM STROJEVA UNUTAR OBOJKA TVORNICE. BUDUĆI DA UPRAVLJIVOST I VIDLJIVOST ZA OVA VOZILA NIJE UVIJEK OPTIMALNA, A S OBZIROM NA TO DA MNOGE RUTE OMOGUĆUJU PROLAZ PJEŠAKA, POTREBNA JE AUTOMATIZIRANA KONTROLA KOJA JE U STANJU UPRAVLJATI TRENUTAČNIM UPOZORENJIMA VOZAČIMA VOZILA U SLUČAJU PJEŠAKA (RADNICI KOJI SU UKLJUČENI U ISTI OPSEG MANEVRA VOZILA) (Croatian)
0 references
A FÉRFI-MEZZ INTERFERENCIA KEZELÉSE. A PROJEKT CÉLJA ÚJ TECHNOLÓGIAI MEGOLDÁSOK ALKALMAZÁSA A GYÁRI TEVÉKENYSÉGEKBEN RÉSZT VEVŐ MUNKAVÁLLALÓK BIZTONSÁGÁNAK HATÉKONYABB MEGVALÓSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. EZ A CÉL MEGKÖVETELI EGY IOT (INTERNET OF THINGS) PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSÁT, AMELY MAGÁBAN FOGLALJA AZ OLDALLAL KAPCSOLATOS ÖSSZES BIZTONSÁGI KÉRDÉST. A FŐ KÖVETELMÉNY AZ AUTOMATIKUS VEZÉRLÉS HIÁNYA A GÉPEKNEK A GYÁR TERÜLETÉN BELÜLI MOZGÁSÁRA VONATKOZÓAN. MIVEL EZEKNEK A JÁRMŰVEKNEK A MANŐVEREZHETŐSÉGE ÉS LÁTHATÓSÁGA NEM MINDIG OPTIMÁLIS, ÉS TEKINTETTEL ARRA, HOGY SZÁMOS ÚTVONAL BIZTOSÍTJA A GYALOGOSOK ÁTHALADÁSÁT, OLYAN AUTOMATIZÁLT VEZÉRLÉSRE VAN SZÜKSÉG, AMELY KÉPES A JÁRMŰVEK VEZETŐINEK AZONNALI RIASZTÁSÁRA GYALOGOSOK KÖZELSÉGE ESETÉN (A JÁRMŰ UGYANAZON A TERÜLETÉN DOLGOZÓ MUNKAVÁLLALÓK) (Hungarian)
0 references
VYRŲ-MEZZ TRUKDŽIŲ VALDYMAS. PROJEKTO TIKSLAS – PANAUDOTI NAUJUS TECHNOLOGINIUS SPRENDIMUS, KAD BŪTŲ VEIKSMINGIAU PASIEKTAS TIKSLAS UŽTIKRINTI GAMYKLOS VEIKLOJE DALYVAUJANČIŲ DARBUOTOJŲ SAUGĄ. ŠIAM TIKSLUI PASIEKTI REIKIA ĮGYVENDINTI DAIKTŲ INTERNETO (DAIKTŲ INTERNETO) PROJEKTĄ, KURIS APIMS VISUS SU SVETAINĖS VEIKLA SUSIJUSIUS SAUGUMO KLAUSIMUS. PAGRINDINIS REIKALAVIMAS YRA TAI, KAD ŠIUO METU TRŪKSTA AUTOMATINIŲ VALDIKLIŲ, SUSIJUSIŲ SU MAŠINŲ JUDĖJIMU GAMYKLOS PERIMETRE. KADANGI ŠIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ MANEVRINGUMAS IR MATOMUMAS NE VISADA YRA OPTIMALUS, IR ATSIŽVELGIANT Į TAI, KAD DAUGELIS MARŠRUTŲ UŽTIKRINA PĖSČIŲJŲ PRAĖJIMĄ, BŪTINA AUTOMATIZUOTA KONTROLĖ, KURI GALĖTŲ VALDYTI GREITUOSIUS ĮSPĖJIMUS TRANSPORTO PRIEMONIŲ VAIRUOTOJAMS, KAI JIE YRA ARTI PĖSČIŲJŲ (DARBUOTOJAI, ATLIEKANTYS TĄ PATĮ TRANSPORTO PRIEMONĖS MANEVRO PERIMETRĄ). (Lithuanian)
0 references
VĪRIEŠU-MEZZ TRAUCĒJUMU VADĪBA. PROJEKTA MĒRĶIS IR IZMANTOT JAUNUS TEHNOLOĢISKOS RISINĀJUMUS, LAI EFEKTĪVĀK SASNIEGTU MĒRĶI STRĀDĀT RŪPNĪCAS DARBĪBĀ IESAISTĪTO DARBINIEKU DROŠĪBĀ. LAI SASNIEGTU ŠO MĒRĶI, IR JĀĪSTENO IOT (LIETU INTERNETA) PROJEKTS, KAS IETVERS VISUS DROŠĪBAS JAUTĀJUMUS, KAS AKTĪVI SAISTĪTI AR VIETNI. GALVENĀ PRASĪBA IR PAŠREIZĒJĀ AUTOMĀTISKĀS VADĪBAS TRŪKUMS ATTIECĪBĀ UZ MAŠĪNU KUSTĪBU RŪPNĪCAS PERIMETRĀ. TĀ KĀ ŠO TRANSPORTLĪDZEKĻU MANEVRĒJAMĪBA UN REDZAMĪBA NE VIENMĒR IR OPTIMĀLA, UN, ŅEMOT VĒRĀ TO, KA DAUDZI MARŠRUTI NODROŠINA GĀJĒJU PĀREJU, IR NEPIECIEŠAMA AUTOMATIZĒTA KONTROLE, KAS SPĒJ PĀRVALDĪT TRANSPORTLĪDZEKĻU VADĪTĀJU TŪLĪTĒJUS BRĪDINĀJUMUS GĀJĒJU TUVUMĀ (DARBA ŅĒMĒJI, KAS IESAISTĪTI VIENĀ TRANSPORTLĪDZEKĻA MANEVRĒŠANAS PERIMETRĀ) (Latvian)
0 references
ĠESTJONI TA ‘INTERFERENZA MASKILI-MEZZ. IL-PROĠETT HUWA MMIRAT LEJN L-UŻU TA’ SOLUZZJONIJIET TEKNOLOĠIĊI ĠODDA BIEX JINTLAĦAQ B’MOD AKTAR EFFETTIV L-OBJETTIV TA’ ĦIDMA FIS-SIKUREZZA TAL-ĦADDIEMA INVOLUTI FL-ATTIVITAJIET TAL-FABBRIKA. DAN L-GĦAN JEĦTIEĠ L-IMPLIMENTAZZJONI TA’ PROĠETT TAL-IOT (INTERNET TAL-AFFARIJIET) LI JINVOLVI L-KWISTJONIJIET KOLLHA TA’ SIGURTÀ ATTIVI FIL-KUNTEST TAS-SIT. IR-REKWIŻIT EWLIENI HUWA N-NUQQAS ATTWALI TA’ KONTROLLI AWTOMATIĊI FIR-RIGWARD TAL-MOVIMENT TAL-MAKKINARJU FIL-PERIMETRU TAL-FABBRIKA. PERESS LI L-MANUVRABBILTÀ U L-VIŻIBBILTÀ GĦAL DAWN IL-VETTURI MHUMIEX DEJJEM OTTIMALI, U META WIEĦED IQIS LI ĦAFNA ROTOT JIPPROVDU PASSAĠĠ GĦALL-PERSUNI BIL-MIXI, HUWA MEĦTIEĠ KONTROLL AWTOMATIZZAT LI JKUN KAPAĊI JIMMANIĠĠJA TWISSIJIET ISTANTANJI LIS-SEWWIEQA TAL-VETTURI F’KAŻIJIET TA’ PROSSIMITÀ GĦALL-PERSUNI MEXJIN (ĦADDIEMA INVOLUTI FL-ISTESS PERIMETRU TA’ MANUVRA TAL-VETTURA) (Maltese)
0 references
BEHEER VAN MANNELIJKE-MEZZ INTERFERENTIE. HET PROJECT IS GERICHT OP HET GEBRUIK VAN NIEUWE TECHNOLOGISCHE OPLOSSINGEN OM EFFECTIEVER TE WERKEN IN DE VEILIGHEID VAN DE WERKNEMERS DIE BETROKKEN ZIJN BIJ FABRIEKSACTIVITEITEN. DIT DOEL VEREIST DE IMPLEMENTATIE VAN EEN IOT-PROJECT (INTERNET OF THINGS) DAT ALLE BEVEILIGINGSKWESTIES OMVAT DIE ACTIEF ZIJN IN DE CONTEXT VAN DE SITE. DE BELANGRIJKSTE EIS IS HET HUIDIGE GEBREK AAN AUTOMATISCHE CONTROLES MET BETREKKING TOT DE BEWEGING VAN MACHINES BINNEN DE OMTREK VAN DE FABRIEK. AANGEZIEN DE WENDBAARHEID EN ZICHTBAARHEID VAN DEZE VOERTUIGEN NIET ALTIJD OPTIMAAL IS, EN GEZIEN HET FEIT DAT VEEL ROUTES VOOR VOETGANGERS ZORGEN, IS HET NOODZAKELIJK EEN GEAUTOMATISEERDE CONTROLE TE KRIJGEN DIE IN STAAT IS OM ONMIDDELLIJKE WAARSCHUWINGEN AAN BESTUURDERS VAN DE VOERTUIGEN TE BEHEREN IN GEVAL VAN NABIJHEID VAN VOETGANGERS (ARBEIDERS DIE ZICH BEZIGHOUDEN MET DEZELFDE MANOEUVREERRUIMTE VAN HET VOERTUIG) (Dutch)
0 references
GESTÃO DA INTERFERÊNCIA MALE-MEZZ. O PROJETO destina-se a utilizar novas soluções tecnológicas para alcançar de forma mais eficaz o objetivo de trabalhar na segurança dos trabalhadores envolvidos nas atividades da fábrica. Este objetivo exige a implementação de um projeto IOT (Internet das coisas) que irá incluir todas as questões de segurança ativas no contexto do site. A principal exigência é a actual falta de controlos automáticos relativos à circulação das máquinas dentro do perímetro da fábrica. Uma vez que a MANOEUVRABILIDADE E a VISIBILIDADE PARA ESTES VEÍCULOS NÃO SÃO SEMPRE OPTIMAIS, e tendo em conta que MUITAS VIAS FORNECEM PASSAGEM PEDESTRIANA, É NECESSÁRIO UM CONTROLO AUTOMATIZADO QUE POSSA GERIR ALERTAS INSTANTAS AOS CONDUTORES DOS VEÍCULOS EM CASO DE PROXIMIDADE AOS PEDESTIROS (Trabalhadores EMPREENDIDOS NO MESMO PERÍMETRO DE MANOEUVRE DO VEÍCULO) (Portuguese)
0 references
GESTIONAREA INTERFERENȚELOR MASCULIN-MEZZ. PROIECTUL ARE CA SCOP UTILIZAREA DE NOI SOLUȚII TEHNOLOGICE PENTRU A ATINGE MAI EFICIENT OBIECTIVUL DE A LUCRA ÎN SIGURANȚA LUCRĂTORILOR IMPLICAȚI ÎN ACTIVITĂȚILE DIN FABRICĂ. ACEST OBIECTIV NECESITĂ IMPLEMENTAREA UNUI PROIECT IOT (INTERNET OF THINGS) CARE VA IMPLICA TOATE PROBLEMELE DE SECURITATE ACTIVE ÎN CONTEXTUL SITE-ULUI. PRINCIPALA CERINȚĂ ESTE LIPSA ACTUALĂ A CONTROALELOR AUTOMATE ÎN CEEA CE PRIVEȘTE DEPLASAREA MAȘINILOR ÎN PERIMETRUL FABRICII. DEOARECE MANEVRABILITATEA ȘI VIZIBILITATEA PENTRU ACESTE VEHICULE NU SUNT ÎNTOTDEAUNA OPTIME ȘI AVÂND ÎN VEDERE CĂ MULTE TRASEE ASIGURĂ TRECEREA PIETONILOR, ESTE NECESAR UN CONTROL AUTOMAT CARE SĂ POATĂ GESTIONA ALERTELE INSTANTANEE CĂTRE CONDUCĂTORII VEHICULELOR ÎN CAZUL APROPIERII DE PIETONI (LUCRĂTORI ANGAJAȚI ÎN ACELAȘI PERIMETRU DE MANEVRĂ AL VEHICULULUI) (Romanian)
0 references
RIADENIE INTERFERENCIE MUŽ-MEZZ. PROJEKT JE ZAMERANÝ NA VYUŽÍVANIE NOVÝCH TECHNOLOGICKÝCH RIEŠENÍ NA EFEKTÍVNEJŠIE DOSIAHNUTIE CIEĽA PRACOVAŤ V OBLASTI BEZPEČNOSTI PRACOVNÍKOV ZAPOJENÝCH DO TOVÁRENSKÝCH ČINNOSTÍ. TENTO CIEĽ SI VYŽADUJE REALIZÁCIU PROJEKTU IOT (INTERNET VECÍ), KTORÝ BUDE ZAHŔŇAŤ VŠETKY BEZPEČNOSTNÉ OTÁZKY AKTÍVNE V KONTEXTE STRÁNKY. HLAVNOU POŽIADAVKOU JE SÚČASNÝ NEDOSTATOK AUTOMATICKÝCH OVLÁDACÍCH PRVKOV TÝKAJÚCICH SA POHYBU STROJOVÝCH ZARIADENÍ V OBVODE ZÁVODU. KEĎŽE MANÉVROVATEĽNOSŤ A VIDITEĽNOSŤ TÝCHTO VOZIDIEL NIE JE VŽDY OPTIMÁLNA A VZHĽADOM NA TO, ŽE MNOHÉ TRASY POSKYTUJÚ PRIECHOD PRE CHODCOV, JE POTREBNÉ AUTOMATIZOVANÉ RIADENIE, KTORÉ JE SCHOPNÉ RIADIŤ OKAMŽITÉ UPOZORNENIA VODIČOV VOZIDIEL V PRÍPADE BLÍZKOSTI CHODCOV (PRACOVNÍCI PRACUJÚCI V ROVNAKOM OBVODE VOZIDLA). (Slovak)
0 references
UPRAVLJANJE MOŠKO-MEZZ MOTENJ. PROJEKT JE NAMENJEN UPORABI NOVIH TEHNOLOŠKIH REŠITEV ZA UČINKOVITEJŠE DOSEGANJE CILJA VARNOSTI DELAVCEV, KI SODELUJEJO V TOVARNIŠKIH DEJAVNOSTIH. TA CILJ ZAHTEVA IZVEDBO PROJEKTA IOT (INTERNET STVARI), KI BO VKLJUČEVAL VSA VARNOSTNA VPRAŠANJA, KI SO AKTIVNA V OKVIRU SPLETNEGA MESTA. GLAVNA ZAHTEVA JE TRENUTNO POMANJKANJE AVTOMATSKEGA NADZORA V ZVEZI S PREMIKANJEM STROJEV V OBODU TOVARNE. KER OKRETNOST IN VIDLJIVOST TEH VOZIL NISTA VEDNO OPTIMALNI, IN GLEDE NA TO, DA ŠTEVILNE POTI OMOGOČAJO PREHOD ZA PEŠCE, JE POTREBEN AVTOMATIZIRAN NADZOR, KI LAHKO UPRAVLJA TAKOJŠNJA OPOZORILA ZA VOZNIKE VOZIL V PRIMERU BLIŽINE PEŠCEV (DELAVCI, KI SE UKVARJAJO Z ISTIM OBMOČJEM MANEVRA VOZILA). (Slovenian)
0 references
HANTERING AV MANLIG-MEZZ-INTERFERENS. PROJEKTET SYFTAR TILL ATT ANVÄNDA NYA TEKNISKA LÖSNINGAR FÖR ATT MER EFFEKTIVT UPPNÅ MÅLET ATT ARBETA I SÄKERHETEN FÖR DE ARBETSTAGARE SOM ÄR INVOLVERADE I FABRIKENS VERKSAMHET. DETTA MÅL KRÄVER GENOMFÖRANDET AV ETT IOT-PROJEKT (INTERNET OF THINGS) SOM KOMMER ATT INVOLVERA ALLA SÄKERHETSFRÅGOR SOM ÄR AKTIVA I SAMBAND MED WEBBPLATSEN. HUVUDKRAVET ÄR DEN NUVARANDE BRISTEN PÅ AUTOMATISKA KONTROLLER AVSEENDE FÖRFLYTTNING AV MASKINER INOM OMKRETSEN AV FABRIKEN. EFTERSOM MANÖVRERBARHET OCH SIKT FÖR DESSA FORDON INTE ALLTID ÄR OPTIMALA, OCH MED TANKE PÅ ATT MÅNGA VÄGAR GER GÅNGTRAFIK, ÄR DET NÖDVÄNDIGT MED EN AUTOMATISERAD KONTROLL SOM KAN HANTERA OMEDELBARA VARNINGAR TILL FÖRARE AV FORDON I FALL AV NÄRHET TILL FOTGÄNGARE (ARBETARE SOM ARBETAR I SAMMA OMKRETS AV FORDONET). (Swedish)
0 references
CAGLIARI
0 references
10 April 2023
0 references