Development of cycling infrastructure in Koszalin to reduce road traffic in the city centre — stage II (Q4427074): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento de infraestruturas de ciclismo em Koszalin para reduzir o tráfego rodoviário no centro da cidade — fase II
Desenvolvimento de infraestruturas para ciclistas em Koszalin para reduzir o tráfego rodoviário no centro da cidade — fase II
Property / summary: The project concerns the construction of bicycle infrastructure. It is planned to build bicycle roads, sidewalks, street lighting and technological channels. The project is an infrastructural investment. The project is Stage II of the development of bicycle infrastructure in Koszalin in order to reduce road traffic in the city center. It is envisaged to take the following steps: — carrying out construction and installation works related to the extension of the Dzierżęcińska road (section from ul. Palmowa to ul. Lubiatowska) and Wąwozowa (from ul. Oh, that’s it. Jana Popiełuszki — to ul. Władysława IV) in the field of construction of a bicycle road, sidewalk, lighting and technological channel and ul. Wąwozowa — purchase of services — in the field of project promotion. The applicant shall have complete project documentation together with the necessary investor arrangements and financial statements for 100 % of the scope of this project. The total length of the planned bicycle paths is 2 752.4 m. The estimated CO2 reduction is 1.01 MgCO2/year. (English) / qualifier
 
readability score: 0.8683292326703527
Amount0.8683292326703527
Unit1
Property / summaryProperty / summary
O projeto diz respeito à construção de infraestruturas para bicicletas. Está prevista a construção de ciclovias, calçadas, iluminação pública e canais tecnológicos. O projeto é um investimento em infraestruturas. O projeto é a Fase II do desenvolvimento da infraestrutura de bicicletas em Koszalin, a fim de reduzir o tráfego rodoviário no centro da cidade. Prevê-se que sejam tomadas as seguintes medidas: — realização de obras de construção e de instalação relacionadas com a extensão da estrada de Dzierżęcińska (secção a partir de ul. Palmowa para Ul. Lubiatowska) e Wąwozowa (de ul. Oh, é isso. Jana Popiełuszki — para ul. Władysława IV) no campo da construção de uma estrada de bicicleta, calçada, iluminação e canal tecnológico e ul. Wąwozowa — aquisição de serviços — no domínio da promoção de projetos. O candidato deve dispor de documentação completa do projeto, juntamente com as disposições necessárias para o investidor e as demonstrações financeiras necessárias para 100 % do âmbito do projeto. O comprimento total das ciclovias previstas é de 2 752,4 m. A redução estimada de CO2 é de 1,01 MgCO2/ano. (Portuguese)
O projeto diz respeito à construção de infraestruturas para bicicletas. Está prevista a construção de ciclovias, calçadas, iluminação pública e canais tecnológicos. O projecto é um investimento em infra-estruturas. O projeto é a Fase II do desenvolvimento da infraestrutura de bicicletas em Koszalin, a fim de reduzir o tráfego rodoviário no centro da cidade. Prevê-se tomar as seguintes medidas: — realização de obras de construção e instalação relacionadas com a extensão da estrada Dzierżęcińska (secção de ul. Palmowa para ul. Lubiatowska) e Wąwozowa (da ul. Oh, é isso. Jana Popiełuszki — to ul. Władysława IV) no domínio da construção de uma ciclovia, calçada, iluminação e canal tecnológico e ul. Wąwozowa — aquisição de serviços — no domínio da promoção de projetos. O candidato deve dispor da documentação completa do projeto, juntamente com as disposições necessárias para os investidores e as demonstrações financeiras relativas a 100 % do âmbito do projeto. O comprimento total das ciclovias previstas é de 2 752,4 m. A redução estimada das emissões de CO2 é de 1,01 Mg CO2/ano. (Portuguese)
Property / end time
31 December 2022
Timestamp+2022-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2022 / rank
Normal rank
 
Property / budget
7,425,150.0 zloty
Amount7,425,150.0 zloty
Unitzloty
 
Property / budget: 7,425,150.0 zloty / rank
Normal rank
 
Property / budget
1,650,610.84 Euro
Amount1,650,610.84 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 1,650,610.84 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / EU contribution
3,399,434.56 zloty
Amount3,399,434.56 zloty
Unitzloty
 
Property / EU contribution: 3,399,434.56 zloty / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
755,694.3 Euro
Amount755,694.3 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 755,694.3 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / co-financing rate
45.78 percent
Amount45.78 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 45.78 percent / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS: Koszaliński / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Koszalin / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Koszalin / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
6,866,149.0 zloty
Amount6,866,149.0 zloty
Unitzloty
Property / budget: 6,866,149.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
1,647,875.8 Euro
Amount1,647,875.8 Euro
UnitEuro
Property / budget: 1,647,875.8 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / EU contribution
 
5,618,398.5 zloty
Amount5,618,398.5 zloty
Unitzloty
Property / EU contribution: 5,618,398.5 zloty / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
1,348,415.6 Euro
Amount1,348,415.6 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 1,348,415.6 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / co-financing rate
 
81.83 percent
Amount81.83 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 81.83 percent / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
16 December 2022
Timestamp+2022-12-16T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 16 December 2022 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 01:22, 12 October 2024

Project Q4427074 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of cycling infrastructure in Koszalin to reduce road traffic in the city centre — stage II
Project Q4427074 in Poland

    Statements

    0 references
    5,618,398.5 zloty
    0 references
    1,348,415.6 Euro
    0 references
    6,866,149.0 zloty
    0 references
    1,647,875.8 Euro
    0 references
    81.83 percent
    0 references
    16 February 2021
    0 references
    16 December 2022
    0 references
    GMINA MIASTO KOSZALIN
    0 references
    0 references

    54°11'27.31"N, 16°10'37.45"E
    0 references
    Projekt dotyczy budowy infrastruktury rowerowej. Przewiduje się budowę dróg rowerowych, chodników, oświetlenia ulicznego oraz kanałów technologicznych. Przedsięwzięcie jest inwestycją o charakterze infrastrukturalnym. Projekt stanowi Etap II rozwoju infrastruktury rowerowej w Koszalinie w celu ograniczenia ruchu drogowego w centrum miasta. Przewiduje się podjęcie następujących czynności: - przeprowadzenie robót budowalnych i instalacyjnych związanych z rozbudową drogi Dzierżęcińskiej (odc. od ul. Palmowej do ul. Lubiatowskiej) i Wąwozowej (odc. od ul. Ks. Jana Popiełuszki - do ul. Władysława IV) w zakresie budowy drogi rowerowej, chodnika, oświetlenia oraz kanału technologicznego oraz ul. Wąwozowej - zakup usług – w zakresie promocji projektu. Wnioskodawca posiada kompletną dokumentację projektową wraz z niezbędnymi uzgodnieniami i kosztorysami inwestorskimi dla 100% zakresu niniejszego projektu. Łączna długość planowanych dróg rowerowych to 2 752,4 m. Szacowana wartość redukcji CO2 wynosi 1,01 MgCO2/rok. (Polish)
    0 references
    The project concerns the construction of bicycle infrastructure. It is planned to build bicycle roads, sidewalks, street lighting and technological channels. The project is an infrastructural investment. The project is Stage II of the development of bicycle infrastructure in Koszalin in order to reduce road traffic in the city center. It is envisaged to take the following steps: — carrying out construction and installation works related to the extension of the Dzierżęcińska road (section from ul. Palmowa to ul. Lubiatowska) and Wąwozowa (from ul. Oh, that’s it. Jana Popiełuszki — to ul. Władysława IV) in the field of construction of a bicycle road, sidewalk, lighting and technological channel and ul. Wąwozowa — purchase of services — in the field of project promotion. The applicant shall have complete project documentation together with the necessary investor arrangements and financial statements for 100 % of the scope of this project. The total length of the planned bicycle paths is 2 752.4 m. The estimated CO2 reduction is 1.01 MgCO2/year. (English)
    0.8683292326703527
    0 references
    A projekt a kerékpár-infrastruktúra kiépítésére irányul. A tervek szerint kerékpárutakat, járdákat, utcai világítást és technológiai csatornákat építenek. A projekt infrastrukturális beruházás. A projekt a koszalini kerékpár-infrastruktúra fejlesztésének II. szakasza a városközpontban a közúti forgalom csökkentése érdekében. A tervek szerint a következő lépésekre kerül sor: – a Dzierżęcińska út meghosszabbításával kapcsolatos építési és szerelési munkálatok elvégzése (szakasz ul. Palmowa-nak ul. Lubiatowska) és Wąwozowa (az ul. Ó, ez az. Jana Popiełuszki – to ul. Władysława IV) kerékpárút, járda, világítás és technológiai csatorna és ul. Wąwozowa – szolgáltatások vásárlása – a projekttámogatás területén. A kérelmezőnek teljes projektdokumentációval, valamint a szükséges befektetői megállapodásokkal és pénzügyi kimutatásokkal kell rendelkeznie a projekt hatókörének 100%-ára vonatkozóan. A tervezett kerékpárutak teljes hossza 2 752,4 m. A becsült CO2-csökkentés 1,01 MgCO2/év. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na izgradnju biciklističke infrastrukture. Planira se izgradnja biciklističkih cesta, pločnika, ulične rasvjete i tehnoloških kanala. Projekt je infrastrukturno ulaganje. Projekt je faza II razvoja biciklističke infrastrukture u Koszalinu kako bi se smanjio cestovni promet u središtu grada. Predviđeno je poduzimanje sljedećih koraka: — izvođenje građevinskih i instalacijskih radova povezanih s proširenjem ceste Dzierżęcińska (dionica iz ul. Palmowa ul. Lubiatowska) i Wąwozowa (iz ul. Oh, to je to. Jana Popiełuszki – ul. Władysława IV) u području izgradnje biciklističke ceste, pločnika, rasvjete i tehnološkog kanala i ul. Wąwozowa – kupnja usluga – u području promocije projekta. Podnositelj zahtjeva mora imati cjelovitu projektnu dokumentaciju zajedno s potrebnim mehanizmima ulagača i financijskim izvještajima za 100 % opsega ovog projekta. Ukupna duljina planiranih biciklističkih staza iznosi 2 752,4 m. Procijenjeno smanjenje CO2 iznosi 1,01 MgCO2/godina. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο αφορά την κατασκευή υποδομών ποδηλάτων. Σχεδιάζεται η κατασκευή ποδηλατοδρόμων, πεζοδρόμων, φωτισμού οδών και τεχνολογικών καναλιών. Το έργο αποτελεί επένδυση υποδομών. Το έργο είναι το Στάδιο ΙΙ της ανάπτυξης υποδομών ποδηλάτων στο Koszalin με σκοπό τη μείωση της οδικής κυκλοφορίας στο κέντρο της πόλης. Προβλέπεται να ληφθούν τα ακόλουθα μέτρα: — εκτέλεση εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης σχετικών με την επέκταση της οδού Dzierżęcińska (τμήμα από ul. Πάλμοβα προς Ουλ. Lubiatowska) και Wąwozowa (από τον Ουλ. Ω, αυτό ήταν. Jana Popiełuszki — to ul. Władysława IV) στον τομέα της κατασκευής ποδηλάτου, πεζοδρόμιο, φωτισμό και τεχνολογικό κανάλι και ul. Wąwozowa — αγορά υπηρεσιών — στον τομέα της προώθησης έργων. Ο αιτών πρέπει να διαθέτει πλήρη τεκμηρίωση του έργου μαζί με τις απαραίτητες ρυθμίσεις για τους επενδυτές και οικονομικές καταστάσεις για το 100 % του πεδίου εφαρμογής του εν λόγω έργου. Το συνολικό μήκος των σχεδιαζόμενων ποδηλατοδρόμων είναι 2 752,4 m. Η εκτιμώμενη μείωση του CO2 είναι 1,01 MgCO2/έτος. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet vedrører opførelse af cykelinfrastruktur. Det er planlagt at bygge cykelveje, fortove, gadebelysning og teknologiske kanaler. Projektet er en infrastrukturinvestering. Projektet er fase II af udviklingen af cykelinfrastruktur i Koszalin for at reducere vejtrafikken i byens centrum. Det påtænkes at tage følgende skridt: — udførelse af anlægs- og anlægsarbejder i forbindelse med udvidelsen af vejen Dzierżęcińska (afsnit fra ul. Palmowa til ul. Lubiatowska) og Wąwozowa (fra ul. Åh, det er det. Jana Popiełuszki — til ul. Władysława IV) inden for opførelse af en cykelvej, fortov, belysning og teknologisk kanal og ul. Wąwozowa — køb af tjenesteydelser — inden for projektfremme. Ansøgeren skal have fuldstændig projektdokumentation sammen med de nødvendige investorordninger og årsregnskaber for 100 % af projektets omfang. Den samlede længde af de planlagte cykelstier er 2 752,4 m. Den anslåede CO2-reduktion er 1,01 MgCO2/år. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na gradnjo kolesarske infrastrukture. Načrtuje se gradnja kolesarskih cest, pločnikov, ulične razsvetljave in tehnoloških kanalov. Projekt je infrastrukturna naložba. Projekt je faza II razvoja kolesarske infrastrukture v Koszalinu, da bi zmanjšali cestni promet v središču mesta. Predvideno je, da se sprejmejo naslednji ukrepi: — izvedba gradbenih in montažnih del v zvezi z razširitvijo ceste Dzierżęcińska (oddelek iz ul. Palmowa za ul. Lubiatowska) in Wąwozowa (od ul. Oh, to je vse. Jana Popiełuszki – do ul. Władysława IV) na področju gradnje kolesarske ceste, pločnika, razsvetljave in tehnološkega kanala in ul. Wąwozowa – nakup storitev – na področju promocije projektov. Vložnik ima popolno projektno dokumentacijo skupaj s potrebnimi dogovori za vlagatelje in računovodskimi izkazi za 100 % obsega tega projekta. Skupna dolžina načrtovanih kolesarskih poti je 2 752,4 m. Ocenjeno zmanjšanje CO2 je 1,01 MgCO2/leto. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt käsitleb jalgrataste infrastruktuuri ehitamist. Kavas on ehitada jalgrattateid, kõnniteid, tänavavalgustust ja tehnoloogilisi kanaleid. Projekt on taristuinvesteering. Projekt on Koszalini jalgrattataristu arendamise II etapp, et vähendada liiklust kesklinnas. Kavas on astuda järgmised sammud: – Dzierżęcińska maantee laiendamisega seotud ehitus- ja paigaldustööde teostamine (lõige alates ul. Palmowa ul. Lubiatowska) ja Wąwozowa (alates ul. Oh, see on kõik. Jana Popiełuszki – kuni ul. Władysława IV) jalgrattatee, kõnnitee, valgustuse ning tehnoloogilise kanali ja ul ehituse valdkonnas. Wąwozowa – teenuste ostmine – projekti edendamise valdkonnas. Taotlejal peavad olema täielikud projektidokumendid ning vajalikud investori korraldused ja finantsaruanded 100 % projekti ulatusest. Kavandatud jalgrattateede kogupikkus on 2 752,4 m. Kavandatud CO2 vähenemine on 1,01 MgCO2/aasta. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à construção de infraestruturas para bicicletas. Está prevista a construção de ciclovias, calçadas, iluminação pública e canais tecnológicos. O projecto é um investimento em infra-estruturas. O projeto é a Fase II do desenvolvimento da infraestrutura de bicicletas em Koszalin, a fim de reduzir o tráfego rodoviário no centro da cidade. Prevê-se tomar as seguintes medidas: — realização de obras de construção e instalação relacionadas com a extensão da estrada Dzierżęcińska (secção de ul. Palmowa para ul. Lubiatowska) e Wąwozowa (da ul. Oh, é isso. Jana Popiełuszki — to ul. Władysława IV) no domínio da construção de uma ciclovia, calçada, iluminação e canal tecnológico e ul. Wąwozowa — aquisição de serviços — no domínio da promoção de projetos. O candidato deve dispor da documentação completa do projeto, juntamente com as disposições necessárias para os investidores e as demonstrações financeiras relativas a 100 % do âmbito do projeto. O comprimento total das ciclovias previstas é de 2 752,4 m. A redução estimada das emissões de CO2 é de 1,01 Mg CO2/ano. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Hanke koskee polkupyöräinfrastruktuurin rakentamista. Tarkoituksena on rakentaa polkupyöriä, jalkakäytäviä, katuvalaistusta ja teknologisia kanavia. Hanke on infrastruktuuri-investointi. Hanke on vaihe II pyöräilyinfrastruktuurin kehittämisessä Koszalinissa tieliikenteen vähentämiseksi kaupungin keskustassa. Tarkoituksena on toteuttaa seuraavat toimet: — Dzierżęcińskan tien laajentamiseen liittyvien rakennus- ja asennustöiden toteuttaminen (osittain ul. Palmowa ul. Lubiatowska) ja Wąwozowa (ul. Siinä kaikki. Jana Popiełuszki – ul. Władysława IV) polkupyörätien, jalkakäytävän, valaistuksen ja teknisen kanavan rakentamisen alalla. Wąwozowa – palvelujen hankinta – hankkeiden edistämisen alalla. Hakijalla on oltava täydelliset hanke-asiakirjat sekä tarvittavat sijoittajajärjestelyt ja tilinpäätös 100-prosenttisesti hankkeen laajuudesta. Suunniteltujen polkupyörien kokonaispituus on 2 752,4 m ja arvioitu CO2-vähennys on 1,01 MgCO2/vuosi. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Проектът се отнася до изграждането на велосипедна инфраструктура. Планира се изграждането на велосипедни пътища, тротоари, улично осветление и технологични канали. Проектът е инфраструктурна инвестиция. Проектът е етап II от развитието на велосипедната инфраструктура в Кошалин с цел намаляване на движението по пътищата в центъра на града. Предвижда се да се предприемат следните стъпки: — извършване на строителни и монтажни работи, свързани с разширяването на пътя Dzierżęcińska (отсечка от ул. Палмова до ул. Lubiatowska) и Wąwozowa (от ул. О, това е. Jana Popiełuszki — до ул. Владислава IV) в областта на строителството на велосипеден път, тротоара, осветление и технологичен канал и ул. Wąwozowa — закупуване на услуги — в областта на популяризирането на проекти. Заявителят трябва да разполага с пълна проектна документация, заедно с необходимите договорености за инвеститорите и финансови отчети за 100 % от обхвата на този проект. Общата дължина на планираните велосипедни алеи е 2 752,4 m. Прогнозираното намаление на CO2 е 1,01 MgCO2/година. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la construcción de infraestructuras para bicicletas. Está previsto construir carreteras en bicicleta, aceras, alumbrado público y canales tecnológicos. El proyecto es una inversión en infraestructura. El proyecto es la fase II del desarrollo de la infraestructura de bicicletas en Koszalin con el fin de reducir el tráfico vial en el centro de la ciudad. Se prevé adoptar las siguientes medidas: — realización de obras de construcción e instalación relacionadas con la ampliación de la carretera Dzierżęcińska (sección de ul. Palmowa a ul. Lubiatowska) y Wąwozowa (de ul. Oh, eso es todo. Jana Popiełuszki — a ul. Władysława IV) en el campo de la construcción de una carretera de bicicleta, acera, iluminación y canal tecnológico y ul. Wąwozowa — compra de servicios — en el campo de la promoción de proyectos. El solicitante dispondrá de documentación completa del proyecto, junto con las disposiciones necesarias para el inversor y los estados financieros correspondientes al 100 % del alcance de este proyecto. La longitud total de las rutas para bicicletas previstas es de 2 752,4 m. La reducción estimada de CO2 es de 1,01 MgCO2/año. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se týká výstavby infrastruktury pro jízdní kola. Plánuje se výstavba cyklostezek, chodníků, pouličního osvětlení a technologických kanálů. Projekt je infrastrukturní investicí. Projekt je etapou II rozvoje cyklistické infrastruktury v Koszalinu s cílem snížit silniční dopravu v centru města. Předpokládá se, že podnikne následující kroky: — provádění stavebních a montážních prací souvisejících s rozšířením silnice Dzierżęcińska (část od ul. Palmowa na ul. Lubiatowska) a Wąwozowa (z ul. Oh, to je vše. Jana Popiełuszki – na ul. Władysława IV) v oblasti výstavby cyklostezky, chodníku, osvětlení a technologického kanálu a ul. Wąwozowa – nákup služeb – v oblasti propagace projektů. Žadatel musí mít k dispozici kompletní projektovou dokumentaci spolu s nezbytnými opatřeními pro investory a účetní závěrkou pro 100 % rozsahu tohoto projektu. Celková délka plánovaných cyklostezek je 2 752,4 m. Odhadované snížení emisí CO2 je 1,01 MgCO2/rok. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le bonneagar rothar a thógáil. Tá sé beartaithe bóithre rothar, sidewalks, soilsiú sráide agus bealaí teicneolaíochta a thógáil. Is infheistíocht infreastruchtúir é an tionscadal. Is é an tionscadal Céim II d’fhorbairt bonneagair rothar i Koszalin chun trácht bóthair a laghdú i lár na cathrach. Tá sé beartaithe na céimeanna seo a leanas a ghlacadh: — oibreacha tógála agus suiteála a dhéanamh a bhaineann le síneadh a chur le bóthar Dzierżęcińska (roinn ó ul. Tá sé Allah a heals. Lubiatowska) agus WȚwozowa (ó ul. Ó, tá sé. Jana Popiełuszki — a ul. Władysława IV) i réimse na tógála bóthair rothar, taobhshiúl, soilsiú agus cainéal teicneolaíochta agus ul. Wţwozowa — ceannach seirbhísí — i réimse chur chun cinn an tionscadail. Beidh doiciméadacht tionscadail iomlán ag an iarratasóir mar aon leis na socruithe agus na ráitis airgeadais riachtanacha d’infheisteoirí le haghaidh 100 % de raon feidhme an tionscadail seo. Is é fad iomlán na gconairí rothair atá beartaithe ná 2 752.4 m. Is é 1.01 MgCO2/bliain an laghdú measta CO2. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni tal-infrastruttura tar-roti. Huwa ppjanat li jinbnew toroq għar-roti, mixjiet fil-ġenb, dawl tat-toroq u kanali teknoloġiċi. Il-proġett huwa investiment infrastrutturali. Il-proġett huwa Stadju II tal-iżvilupp tal-infrastruttura tar-roti f’Koszalin sabiex jitnaqqas it-traffiku fit-toroq fiċ-ċentru tal-belt. Huwa previst li jittieħdu l-passi li ġejjin: — it-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni relatati mal-estensjoni tat-triq Dzierżęcińska (sezzjoni minn ul. Palmowa għal ul. Lubiatowska) u Wąwozowa (minn ul. OH, li huwa. Jana Popiełuszki — biex ul. Władysława IV) fil-qasam tal-kostruzzjoni ta’ triq tar-roti, mixi tal-ġenb, dawl u kanal teknoloġiku u ul. Wąwozowa — xiri ta’ servizzi — fil-qasam tal-promozzjoni tal-proġetti. L-applikant għandu jkollu dokumentazzjoni kompluta tal-proġett flimkien mal-arranġamenti meħtieġa għall-investituri u d-dikjarazzjonijiet finanzjarji għal 100 % tal-ambitu ta’ dan il-proġett. It-tul totali tal-mogħdijiet ippjanati għar-roti huwa ta’ 2 752.4 m. It-tnaqqis stmat ta’ CO2 huwa ta’ 1.01 MgCO2/sena. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz velosipēdu infrastruktūras būvniecību. Plānots būvēt velosipēdu ceļus, ietves, ielu apgaismojumu un tehnoloģiskos kanālus. Projekts ir infrastruktūras ieguldījums. Projekts ir velosipēdu infrastruktūras attīstības otrais posms Koszalinā, lai samazinātu ceļu satiksmi pilsētas centrā. Paredzēts veikt šādus pasākumus: — būvniecības un uzstādīšanas darbu veikšana saistībā ar Dzierżęcińska ceļa paplašināšanu (sadaļa no ul. Palmowa līdz ul. Lubiatowska) un Wąwozowa (no ul. AK, tas ir. Jana Popiełuszki — ul. Władysława IV) velosipēdu ceļa, ietves, apgaismojuma un tehnoloģiskā kanāla būvniecības jomā un ul. Wąwozowa — pakalpojumu iegāde — projektu veicināšanas jomā. Pieteikuma iesniedzējam ir pilnīga projekta dokumentācija kopā ar nepieciešamajiem ieguldītāju pasākumiem un finanšu pārskatiem par 100 % šā projekta darbības jomas. Kopējais plānoto veloceliņu garums ir 2 752,4 m. Aptuvenais CO2 samazinājums ir 1,01 MgCO2/gadā. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet avser byggande av cykelinfrastruktur. Det är planerat att bygga cykelvägar, trottoarer, gatubelysning och tekniska kanaler. Projektet är en infrastrukturinvestering. Projektet är steg II av utvecklingen av cykelinfrastruktur i Koszalin för att minska vägtrafiken i stadens centrum. Avsikten är att vidta följande åtgärder: — utförande av bygg- och anläggningsarbeten i samband med utbyggnaden av vägen Dzierżęcińska (avsnitt från ul. Palmowa till ul. Lubiatowska) och Wąwozowa (från ul. Åh, det är allt. Jana Popiełuszki – till ul. Władysława IV) inom området för konstruktion av en cykelväg, trottoar, belysning och teknisk kanal och ul. Wąwozowa – inköp av tjänster – inom området för främjande av projekt. Sökanden ska ha fullständig projektdokumentation tillsammans med nödvändiga investerararrangemang och finansiella rapporter för 100 % av projektets omfattning. Den totala längden på de planerade cykelvägarna är 2 752,4 m. Den beräknade koldioxidminskningen är 1,01 MgCO2/år. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Het project betreft de aanleg van fietsinfrastructuur. Het is de bedoeling om fietswegen, trottoirs, straatverlichting en technologische kanalen te bouwen. Het project is een infrastructurele investering. Het project is fase II van de ontwikkeling van fietsinfrastructuur in Koszalin om het wegverkeer in het stadscentrum te verminderen. Het is de bedoeling de volgende stappen te nemen: — uitvoering van bouw- en installatiewerkzaamheden in verband met de uitbreiding van de weg Dzierżęcińska (deel vanaf ul. Palmowa aan ul. Lubiatowska) en Wąwozowa (van ul. Oh, dat is het. Jana Popiełuszki — naar ul. Władysława IV) op het gebied van de bouw van een fietsweg, trottoir, verlichting en technologisch kanaal en ul. Wąwozowa — aankoop van diensten — op het gebied van projectbevordering. De aanvrager moet beschikken over volledige projectdocumentatie samen met de nodige beleggersregelingen en financiële overzichten voor 100 % van het toepassingsgebied van dit project. De totale lengte van de geplande fietspaden is 2 752,4 m. De geschatte CO2-reductie is 1,01 MgCO2/jaar. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul se referă la construirea infrastructurii pentru biciclete. Este planificată construirea de drumuri pentru biciclete, trotuare, iluminat stradal și canale tehnologice. Proiectul este o investiție în infrastructură. Proiectul este etapa a II-a de dezvoltare a infrastructurii pentru biciclete în Koszalin, în vederea reducerii traficului rutier în centrul orașului. Se preconizează luarea următoarelor măsuri: efectuarea lucrărilor de construcție și instalare legate de extinderea drumului Dzierżęcińska (secțiunea de la ul. Palmowa către ul. Lubiatowska) și Wąwozowa (din ul. Oh, asta e tot. Jana Popiełuszki – către ul. Władysława IV) în domeniul construcției unui drum pentru biciclete, trotuar, iluminat și canal tehnologic și ul. Wąwozowa – achiziționarea de servicii – în domeniul promovării proiectelor. Solicitantul trebuie să dispună de documentația completă a proiectului, împreună cu acordurile și situațiile financiare necesare investitorilor pentru 100 % din domeniul de aplicare al acestui proiect. Lungimea totală a traseelor planificate pentru biciclete este de 2 752,4 m. Reducerea estimată a CO2 este de 1,01 MgCO2/an. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Das Projekt betrifft den Bau der Fahrradinfrastruktur. Es ist geplant, Fahrradstraßen, Bürgersteige, Straßenbeleuchtung und technologische Kanäle zu bauen. Das Projekt ist eine infrastrukturelle Investition. Das Projekt ist Stufe II der Entwicklung der Fahrradinfrastruktur in Koszalin, um den Straßenverkehr in der Innenstadt zu reduzieren. Es ist geplant, folgende Schritte zu unternehmen: — Durchführung von Bau- und Installationsarbeiten im Zusammenhang mit der Erweiterung der Straße Dzierżęcińska (Abschnitt von ul. Palmowa bis ul. Lubiatowska) und Wąwozowa (von ul. Oh, das war’s. Jana Popiełuszki – bis ul. Władysława IV) auf dem Gebiet des Baus einer Fahrradstraße, Bürgersteig, Beleuchtung und technologischer Kanal und ul. Wąwozowa – Kauf von Dienstleistungen – im Bereich der Projektförderung. Der Antragsteller muss über eine vollständige Projektdokumentation zusammen mit den erforderlichen Investorenvereinbarungen und Jahresabschlüssen für 100 % des Umfangs dieses Projekts verfügen. Die Gesamtlänge der geplanten Radwege beträgt 2 752,4 m. Die geschätzte CO2-Reduktion beträgt 1,01 MgCO2/Jahr. (German)
    29 November 2022
    0 references
    Projektas susijęs su dviračių infrastruktūros statyba. Planuojama tiesti dviračių kelius, šaligatvius, gatvių apšvietimą ir technologinius kanalus. Projektas yra investicija į infrastruktūrą. Projektas yra II etapas dviračių infrastruktūros plėtros Koszalin, siekiant sumažinti kelių eismą miesto centre. Numatoma imtis šių veiksmų: – statybos ir montavimo darbų, susijusių su kelio Dzierżęcińska (atkarpa nuo ul. Palmowa į ul. Lubiatowska) ir Wąwozowa (iš ul. Tai viskas. Jana Popiełuszki – į ul. Władysława IV) dviračių kelio, šaligatvio, apšvietimo ir technologinio kanalo ir ul statybos srityje. Wąwozowa – paslaugų pirkimas – projektų skatinimo srityje. Pareiškėjas turi turėti išsamius projekto dokumentus kartu su reikalinga investuotojų tvarka ir finansinėmis ataskaitomis, apimančiomis 100 % šio projekto apimties. Bendras planuojamų dviračių takų ilgis – 2 752,4 m. Apskaičiuota, kad CO2 kiekis sumažės 1,01 MgCO2/metus. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt sa týka výstavby cyklistickej infraštruktúry. Plánuje sa vybudovať cyklistické cesty, chodníky, pouličné osvetlenie a technologické kanály. Projekt je infraštrukturálnou investíciou. Cieľom projektu je II. etapa rozvoja cyklistickej infraštruktúry v Koszaline s cieľom znížiť cestnú premávku v centre mesta. Predpokladá sa, že sa prijmú tieto kroky: — vykonávanie stavebných a inštalačných prác súvisiacich s rozšírením cesty Dzierżęcińska (sekcia ul. Palmowa je ul. Lubiatowska) a Wąwozowa (od ul. Oh, to je všetko. Jana Popiełuszki – ul. Władysława IV) v oblasti výstavby cyklistickej cesty, chodníka, osvetlenia a technologického kanála a ul. Wąwozowa – kúpa služieb – v oblasti propagácie projektu. Žiadateľ musí mať úplnú projektovú dokumentáciu spolu s potrebnými dohodami pre investorov a účtovnou závierkou za 100 % rozsahu tohto projektu. Celková dĺžka plánovaných cyklotrás je 2 752,4 m. Odhadované zníženie emisií CO2 je 1,01 MgCO2/rok. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto riguarda la costruzione di infrastrutture per biciclette. Si prevede di costruire strade ciclabili, marciapiedi, illuminazione stradale e canali tecnologici. Il progetto è un investimento infrastrutturale. Il progetto è la fase II dello sviluppo di infrastrutture per biciclette a Koszalin al fine di ridurre il traffico stradale nel centro della città. Si prevede di adottare le seguenti misure: — realizzazione di lavori di costruzione e installazione relativi all'ampliamento della strada Dzierżęcińska (sezione da ul. Palmowa ad ul. Lubiatowska) e Wąwozowa (da ul. Oh, è tutto. Jana Popiełuszki — a ul. Władysława IV) nel campo della costruzione di una strada ciclabile, marciapiede, illuminazione e canale tecnologico e ul. Wąwozowa — acquisto di servizi — nel campo della promozione del progetto. Il richiedente deve disporre della documentazione completa del progetto, unitamente alle disposizioni e ai rendiconti finanziari necessari per gli investitori per il 100 % dell'ambito di applicazione del presente progetto. La lunghezza totale delle piste ciclabili previste è di 2 752,4 m. La riduzione di CO2 stimata è di 1,01 MgCO2/anno. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se týká výstavby infrastruktury pro jízdní kola. Plánuje se výstavba cyklostezek, chodníků, pouličního osvětlení a technologických kanálů. Projekt je infrastrukturní investicí. Projekt je etapou II rozvoje cyklistické infrastruktury v Koszalinu s cílem snížit silniční dopravu v centru města. Předpokládá se, že podnikne následující kroky: — provádění stavebních a montážních prací souvisejících s rozšířením silnice Dzierżęcińska (část od ul. Palmowa na ul. Lubiatowska) a Wąwozowa (z ul. Oh, to je vše. Jana Popiełuszki – na ul. Władysława IV) v oblasti výstavby cyklostezky, chodníku, osvětlení a technologického kanálu a ul. Wąwozowa – nákup služeb – v oblasti propagace projektů. Žadatel musí mít k dispozici kompletní projektovou dokumentaci spolu s nezbytnými opatřeními pro investory a účetní závěrkou pro 100 % rozsahu tohoto projektu. Celková délka plánovaných cyklostezek je 2 752,4 m. Odhadované snížení emisí CO2 je 1,01 MgCO2/rok. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet vedrører opførelse af cykelinfrastruktur. Det er planlagt at bygge cykelveje, fortove, gadebelysning og teknologiske kanaler. Projektet er en infrastrukturinvestering. Projektet er fase II af udviklingen af cykelinfrastruktur i Koszalin for at reducere vejtrafikken i byens centrum. Det påtænkes at tage følgende skridt: — udførelse af anlægs- og anlægsarbejder i forbindelse med udvidelsen af vejen Dzierżęcińska (afsnit fra ul. Palmowa til ul. Lubiatowska) og Wąwozowa (fra ul. Åh, det er det. Jana Popiełuszki — til ul. Władysława IV) inden for opførelse af en cykelvej, fortov, belysning og teknologisk kanal og ul. Wąwozowa — køb af tjenesteydelser — inden for projektfremme. Ansøgeren skal have fuldstændig projektdokumentation sammen med de nødvendige investorordninger og årsregnskaber for 100 % af projektets omfang. Den samlede længde af de planlagte cykelstier er 2 752,4 m. Den anslåede CO2-reduktion er 1,01 MgCO2/år. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Hanke koskee polkupyöräinfrastruktuurin rakentamista. Tarkoituksena on rakentaa polkupyöriä, jalkakäytäviä, katuvalaistusta ja teknologisia kanavia. Hanke on infrastruktuuri-investointi. Hanke on vaihe II pyöräilyinfrastruktuurin kehittämisessä Koszalinissa tieliikenteen vähentämiseksi kaupungin keskustassa. Tarkoituksena on toteuttaa seuraavat toimet: — Dzierżęcińskan tien laajentamiseen liittyvien rakennus- ja asennustöiden toteuttaminen (osittain ul. Palmowa ul. Lubiatowska) ja Wąwozowa (ul. Siinä kaikki. Jana Popiełuszki – ul. Władysława IV) polkupyörätien, jalkakäytävän, valaistuksen ja teknisen kanavan rakentamisen alalla. Wąwozowa – palvelujen hankinta – hankkeiden edistämisen alalla. Hakijalla on oltava täydelliset hanke-asiakirjat sekä tarvittavat sijoittajajärjestelyt ja tilinpäätös 100-prosenttisesti hankkeen laajuudesta. Suunniteltujen polkupyörien kokonaispituus on 2 752,4 m ja arvioitu CO2-vähennys on 1,01 MgCO2/vuosi. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο αφορά την κατασκευή υποδομών ποδηλάτων. Σχεδιάζεται η κατασκευή ποδηλατοδρόμων, πεζοδρόμων, φωτισμού οδών και τεχνολογικών καναλιών. Το έργο αποτελεί επένδυση υποδομών. Το έργο είναι το Στάδιο ΙΙ της ανάπτυξης υποδομών ποδηλάτων στο Koszalin με σκοπό τη μείωση της οδικής κυκλοφορίας στο κέντρο της πόλης. Προβλέπεται να ληφθούν τα ακόλουθα μέτρα: — εκτέλεση εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης σχετικών με την επέκταση της οδού Dzierżęcińska (τμήμα από ul. Πάλμοβα προς Ουλ. Lubiatowska) και Wąwozowa (από τον Ουλ. Ω, αυτό ήταν. Jana Popiełuszki — to ul. Władysława IV) στον τομέα της κατασκευής ποδηλάτου, πεζοδρόμιο, φωτισμό και τεχνολογικό κανάλι και ul. Wąwozowa — αγορά υπηρεσιών — στον τομέα της προώθησης έργων. Ο αιτών πρέπει να διαθέτει πλήρη τεκμηρίωση του έργου μαζί με τις απαραίτητες ρυθμίσεις για τους επενδυτές και οικονομικές καταστάσεις για το 100 % του πεδίου εφαρμογής του εν λόγω έργου. Το συνολικό μήκος των σχεδιαζόμενων ποδηλατοδρόμων είναι 2 752,4 m. Η εκτιμώμενη μείωση του CO2 είναι 1,01 MgCO2/έτος. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la construcción de infraestructuras para bicicletas. Está previsto construir carreteras en bicicleta, aceras, alumbrado público y canales tecnológicos. El proyecto es una inversión en infraestructura. El proyecto es la fase II del desarrollo de la infraestructura de bicicletas en Koszalin con el fin de reducir el tráfico vial en el centro de la ciudad. Se prevé adoptar las siguientes medidas: — realización de obras de construcción e instalación relacionadas con la ampliación de la carretera Dzierżęcińska (sección de ul. Palmowa a ul. Lubiatowska) y Wąwozowa (de ul. Oh, eso es todo. Jana Popiełuszki — a ul. Władysława IV) en el campo de la construcción de una carretera de bicicleta, acera, iluminación y canal tecnológico y ul. Wąwozowa — compra de servicios — en el campo de la promoción de proyectos. El solicitante dispondrá de documentación completa del proyecto, junto con las disposiciones necesarias para el inversor y los estados financieros correspondientes al 100 % del alcance de este proyecto. La longitud total de las rutas para bicicletas previstas es de 2 752,4 m. La reducción estimada de CO2 es de 1,01 MgCO2/año. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto riguarda la costruzione di infrastrutture per biciclette. Si prevede di costruire strade ciclabili, marciapiedi, illuminazione stradale e canali tecnologici. Il progetto è un investimento infrastrutturale. Il progetto è la fase II dello sviluppo di infrastrutture per biciclette a Koszalin al fine di ridurre il traffico stradale nel centro della città. Si prevede di adottare le seguenti misure: — realizzazione di lavori di costruzione e installazione relativi all'ampliamento della strada Dzierżęcińska (sezione da ul. Palmowa ad ul. Lubiatowska) e Wąwozowa (da ul. Oh, è tutto. Jana Popiełuszki — a ul. Władysława IV) nel campo della costruzione di una strada ciclabile, marciapiede, illuminazione e canale tecnologico e ul. Wąwozowa — acquisto di servizi — nel campo della promozione del progetto. Il richiedente deve disporre della documentazione completa del progetto, unitamente alle disposizioni e ai rendiconti finanziari necessari per gli investitori per il 100 % dell'ambito di applicazione del presente progetto. La lunghezza totale delle piste ciclabili previste è di 2 752,4 m. La riduzione di CO2 stimata è di 1,01 MgCO2/anno. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na gradnjo kolesarske infrastrukture. Načrtuje se gradnja kolesarskih cest, pločnikov, ulične razsvetljave in tehnoloških kanalov. Projekt je infrastrukturna naložba. Projekt je faza II razvoja kolesarske infrastrukture v Koszalinu, da bi zmanjšali cestni promet v središču mesta. Predvideno je, da se sprejmejo naslednji ukrepi: — izvedba gradbenih in montažnih del v zvezi z razširitvijo ceste Dzierżęcińska (oddelek iz ul. Palmowa za ul. Lubiatowska) in Wąwozowa (od ul. Oh, to je vse. Jana Popiełuszki – do ul. Władysława IV) na področju gradnje kolesarske ceste, pločnika, razsvetljave in tehnološkega kanala in ul. Wąwozowa – nakup storitev – na področju promocije projektov. Vložnik ima popolno projektno dokumentacijo skupaj s potrebnimi dogovori za vlagatelje in računovodskimi izkazi za 100 % obsega tega projekta. Skupna dolžina načrtovanih kolesarskih poti je 2 752,4 m. Ocenjeno zmanjšanje CO2 je 1,01 MgCO2/leto. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    A projekt a kerékpár-infrastruktúra kiépítésére irányul. A tervek szerint kerékpárutakat, járdákat, utcai világítást és technológiai csatornákat építenek. A projekt infrastrukturális beruházás. A projekt a koszalini kerékpár-infrastruktúra fejlesztésének II. szakasza a városközpontban a közúti forgalom csökkentése érdekében. A tervek szerint a következő lépésekre kerül sor: – a Dzierżęcińska út meghosszabbításával kapcsolatos építési és szerelési munkálatok elvégzése (szakasz ul. Palmowa-nak ul. Lubiatowska) és Wąwozowa (az ul. Ó, ez az. Jana Popiełuszki – to ul. Władysława IV) kerékpárút, járda, világítás és technológiai csatorna és ul. Wąwozowa – szolgáltatások vásárlása – a projekttámogatás területén. A kérelmezőnek teljes projektdokumentációval, valamint a szükséges befektetői megállapodásokkal és pénzügyi kimutatásokkal kell rendelkeznie a projekt hatókörének 100%-ára vonatkozóan. A tervezett kerékpárutak teljes hossza 2 752,4 m. A becsült CO2-csökkentés 1,01 MgCO2/év. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt sa týka výstavby cyklistickej infraštruktúry. Plánuje sa vybudovať cyklistické cesty, chodníky, pouličné osvetlenie a technologické kanály. Projekt je infraštrukturálnou investíciou. Cieľom projektu je II. etapa rozvoja cyklistickej infraštruktúry v Koszaline s cieľom znížiť cestnú premávku v centre mesta. Predpokladá sa, že sa prijmú tieto kroky: — vykonávanie stavebných a inštalačných prác súvisiacich s rozšírením cesty Dzierżęcińska (sekcia ul. Palmowa je ul. Lubiatowska) a Wąwozowa (od ul. Oh, to je všetko. Jana Popiełuszki – ul. Władysława IV) v oblasti výstavby cyklistickej cesty, chodníka, osvetlenia a technologického kanála a ul. Wąwozowa – kúpa služieb – v oblasti propagácie projektu. Žiadateľ musí mať úplnú projektovú dokumentáciu spolu s potrebnými dohodami pre investorov a účtovnou závierkou za 100 % rozsahu tohto projektu. Celková dĺžka plánovaných cyklotrás je 2 752,4 m. Odhadované zníženie emisií CO2 je 1,01 MgCO2/rok. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Het project betreft de aanleg van fietsinfrastructuur. Het is de bedoeling om fietswegen, trottoirs, straatverlichting en technologische kanalen te bouwen. Het project is een infrastructurele investering. Het project is fase II van de ontwikkeling van fietsinfrastructuur in Koszalin om het wegverkeer in het stadscentrum te verminderen. Het is de bedoeling de volgende stappen te nemen: — uitvoering van bouw- en installatiewerkzaamheden in verband met de uitbreiding van de weg Dzierżęcińska (deel vanaf ul. Palmowa aan ul. Lubiatowska) en Wąwozowa (van ul. Oh, dat is het. Jana Popiełuszki — naar ul. Władysława IV) op het gebied van de bouw van een fietsweg, trottoir, verlichting en technologisch kanaal en ul. Wąwozowa — aankoop van diensten — op het gebied van projectbevordering. De aanvrager moet beschikken over volledige projectdocumentatie samen met de nodige beleggersregelingen en financiële overzichten voor 100 % van het toepassingsgebied van dit project. De totale lengte van de geplande fietspaden is 2 752,4 m. De geschatte CO2-reductie is 1,01 MgCO2/jaar. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à construção de infraestruturas para bicicletas. Está prevista a construção de ciclovias, calçadas, iluminação pública e canais tecnológicos. O projeto é um investimento em infraestruturas. O projeto é a Fase II do desenvolvimento da infraestrutura de bicicletas em Koszalin, a fim de reduzir o tráfego rodoviário no centro da cidade. Prevê-se que sejam tomadas as seguintes medidas: — realização de obras de construção e de instalação relacionadas com a extensão da estrada de Dzierżęcińska (secção a partir de ul. Palmowa para Ul. Lubiatowska) e Wąwozowa (de ul. Oh, é isso. Jana Popiełuszki — para ul. Władysława IV) no campo da construção de uma estrada de bicicleta, calçada, iluminação e canal tecnológico e ul. Wąwozowa — aquisição de serviços — no domínio da promoção de projetos. O candidato deve dispor de documentação completa do projeto, juntamente com as disposições necessárias para o investidor e as demonstrações financeiras necessárias para 100 % do âmbito do projeto. O comprimento total das ciclovias previstas é de 2 752,4 m. A redução estimada de CO2 é de 1,01 MgCO2/ano. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Проектът се отнася до изграждането на велосипедна инфраструктура. Планира се изграждането на велосипедни пътища, тротоари, улично осветление и технологични канали. Проектът е инфраструктурна инвестиция. Проектът е етап II от развитието на велосипедната инфраструктура в Кошалин с цел намаляване на движението по пътищата в центъра на града. Предвижда се да се предприемат следните стъпки: — извършване на строителни и монтажни работи, свързани с разширяването на пътя Dzierżęcińska (отсечка от ул. Палмова до ул. Lubiatowska) и Wąwozowa (от ул. О, това е. Jana Popiełuszki — до ул. Владислава IV) в областта на строителството на велосипеден път, тротоара, осветление и технологичен канал и ул. Wąwozowa — закупуване на услуги — в областта на популяризирането на проекти. Заявителят трябва да разполага с пълна проектна документация, заедно с необходимите договорености за инвеститорите и финансови отчети за 100 % от обхвата на този проект. Общата дължина на планираните велосипедни алеи е 2 752,4 m. Прогнозираното намаление на CO2 е 1,01 MgCO2/година. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt käsitleb jalgrataste infrastruktuuri ehitamist. Kavas on ehitada jalgrattateid, kõnniteid, tänavavalgustust ja tehnoloogilisi kanaleid. Projekt on taristuinvesteering. Projekt on Koszalini jalgrattataristu arendamise II etapp, et vähendada liiklust kesklinnas. Kavas on astuda järgmised sammud: – Dzierżęcińska maantee laiendamisega seotud ehitus- ja paigaldustööde teostamine (lõige alates ul. Palmowa ul. Lubiatowska) ja Wąwozowa (alates ul. Oh, see on kõik. Jana Popiełuszki – kuni ul. Władysława IV) jalgrattatee, kõnnitee, valgustuse ning tehnoloogilise kanali ja ul ehituse valdkonnas. Wąwozowa – teenuste ostmine – projekti edendamise valdkonnas. Taotlejal peavad olema täielikud projektidokumendid ning vajalikud investori korraldused ja finantsaruanded 100 % projekti ulatusest. Kavandatud jalgrattateede kogupikkus on 2 752,4 m. Kavandatud CO2 vähenemine on 1,01 MgCO2/aasta. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet avser byggande av cykelinfrastruktur. Det är planerat att bygga cykelvägar, trottoarer, gatubelysning och tekniska kanaler. Projektet är en infrastrukturinvestering. Projektet är steg II av utvecklingen av cykelinfrastruktur i Koszalin för att minska vägtrafiken i stadens centrum. Avsikten är att vidta följande åtgärder: — utförande av bygg- och anläggningsarbeten i samband med utbyggnaden av vägen Dzierżęcińska (avsnitt från ul. Palmowa till ul. Lubiatowska) och Wąwozowa (från ul. Åh, det är allt. Jana Popiełuszki – till ul. Władysława IV) inom området för konstruktion av en cykelväg, trottoar, belysning och teknisk kanal och ul. Wąwozowa – inköp av tjänster – inom området för främjande av projekt. Sökanden ska ha fullständig projektdokumentation tillsammans med nödvändiga investerararrangemang och finansiella rapporter för 100 % av projektets omfattning. Den totala längden på de planerade cykelvägarna är 2 752,4 m. Den beräknade koldioxidminskningen är 1,01 MgCO2/år. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Projektas susijęs su dviračių infrastruktūros statyba. Planuojama tiesti dviračių kelius, šaligatvius, gatvių apšvietimą ir technologinius kanalus. Projektas yra investicija į infrastruktūrą. Projektas yra II etapas dviračių infrastruktūros plėtros Koszalin, siekiant sumažinti kelių eismą miesto centre. Numatoma imtis šių veiksmų: – statybos ir montavimo darbų, susijusių su kelio Dzierżęcińska (atkarpa nuo ul. Palmowa į ul. Lubiatowska) ir Wąwozowa (iš ul. Tai viskas. Jana Popiełuszki – į ul. Władysława IV) dviračių kelio, šaligatvio, apšvietimo ir technologinio kanalo ir ul statybos srityje. Wąwozowa – paslaugų pirkimas – projektų skatinimo srityje. Pareiškėjas turi turėti išsamius projekto dokumentus kartu su reikalinga investuotojų tvarka ir finansinėmis ataskaitomis, apimančiomis 100 % šio projekto apimties. Bendras planuojamų dviračių takų ilgis – 2 752,4 m. Apskaičiuota, kad CO2 kiekis sumažės 1,01 MgCO2/metus. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul se referă la construirea infrastructurii pentru biciclete. Este planificată construirea de drumuri pentru biciclete, trotuare, iluminat stradal și canale tehnologice. Proiectul este o investiție în infrastructură. Proiectul este etapa a II-a de dezvoltare a infrastructurii pentru biciclete în Koszalin, în vederea reducerii traficului rutier în centrul orașului. Se preconizează luarea următoarelor măsuri: efectuarea lucrărilor de construcție și instalare legate de extinderea drumului Dzierżęcińska (secțiunea de la ul. Palmowa către ul. Lubiatowska) și Wąwozowa (din ul. Oh, asta e tot. Jana Popiełuszki – către ul. Władysława IV) în domeniul construcției unui drum pentru biciclete, trotuar, iluminat și canal tehnologic și ul. Wąwozowa – achiziționarea de servicii – în domeniul promovării proiectelor. Solicitantul trebuie să dispună de documentația completă a proiectului, împreună cu acordurile și situațiile financiare necesare investitorilor pentru 100 % din domeniul de aplicare al acestui proiect. Lungimea totală a traseelor planificate pentru biciclete este de 2 752,4 m. Reducerea estimată a CO2 este de 1,01 MgCO2/an. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz velosipēdu infrastruktūras būvniecību. Plānots būvēt velosipēdu ceļus, ietves, ielu apgaismojumu un tehnoloģiskos kanālus. Projekts ir infrastruktūras ieguldījums. Projekts ir velosipēdu infrastruktūras attīstības otrais posms Koszalinā, lai samazinātu ceļu satiksmi pilsētas centrā. Paredzēts veikt šādus pasākumus: — būvniecības un uzstādīšanas darbu veikšana saistībā ar Dzierżęcińska ceļa paplašināšanu (sadaļa no ul. Palmowa līdz ul. Lubiatowska) un Wąwozowa (no ul. AK, tas ir. Jana Popiełuszki — ul. Władysława IV) velosipēdu ceļa, ietves, apgaismojuma un tehnoloģiskā kanāla būvniecības jomā un ul. Wąwozowa — pakalpojumu iegāde — projektu veicināšanas jomā. Pieteikuma iesniedzējam ir pilnīga projekta dokumentācija kopā ar nepieciešamajiem ieguldītāju pasākumiem un finanšu pārskatiem par 100 % šā projekta darbības jomas. Kopējais plānoto veloceliņu garums ir 2 752,4 m. Aptuvenais CO2 samazinājums ir 1,01 MgCO2/gadā. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni tal-infrastruttura tar-roti. Huwa ppjanat li jinbnew toroq għar-roti, mixjiet fil-ġenb, dawl tat-toroq u kanali teknoloġiċi. Il-proġett huwa investiment infrastrutturali. Il-proġett huwa Stadju II tal-iżvilupp tal-infrastruttura tar-roti f’Koszalin sabiex jitnaqqas it-traffiku fit-toroq fiċ-ċentru tal-belt. Huwa previst li jittieħdu l-passi li ġejjin: — it-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni relatati mal-estensjoni tat-triq Dzierżęcińska (sezzjoni minn ul. Palmowa għal ul. Lubiatowska) u Wąwozowa (minn ul. OH, li huwa. Jana Popiełuszki — biex ul. Władysława IV) fil-qasam tal-kostruzzjoni ta’ triq tar-roti, mixi tal-ġenb, dawl u kanal teknoloġiku u ul. Wąwozowa — xiri ta’ servizzi — fil-qasam tal-promozzjoni tal-proġetti. L-applikant għandu jkollu dokumentazzjoni kompluta tal-proġett flimkien mal-arranġamenti meħtieġa għall-investituri u d-dikjarazzjonijiet finanzjarji għal 100 % tal-ambitu ta’ dan il-proġett. It-tul totali tal-mogħdijiet ippjanati għar-roti huwa ta’ 2 752.4 m. It-tnaqqis stmat ta’ CO2 huwa ta’ 1.01 MgCO2/sena. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le bonneagar rothar a thógáil. Tá sé beartaithe bóithre rothar, sidewalks, soilsiú sráide agus bealaí teicneolaíochta a thógáil. Is infheistíocht infreastruchtúir é an tionscadal. Is é an tionscadal Céim II d’fhorbairt bonneagair rothar i Koszalin chun trácht bóthair a laghdú i lár na cathrach. Tá sé beartaithe na céimeanna seo a leanas a ghlacadh: — oibreacha tógála agus suiteála a dhéanamh a bhaineann le síneadh a chur le bóthar Dzierżęcińska (roinn ó ul. Tá sé Allah a heals. Lubiatowska) agus WȚwozowa (ó ul. Ó, tá sé. Jana Popiełuszki — a ul. Władysława IV) i réimse na tógála bóthair rothar, taobhshiúl, soilsiú agus cainéal teicneolaíochta agus ul. Wţwozowa — ceannach seirbhísí — i réimse chur chun cinn an tionscadail. Beidh doiciméadacht tionscadail iomlán ag an iarratasóir mar aon leis na socruithe agus na ráitis airgeadais riachtanacha d’infheisteoirí le haghaidh 100 % de raon feidhme an tionscadail seo. Is é fad iomlán na gconairí rothair atá beartaithe ná 2 752.4 m. Is é 1.01 MgCO2/bliain an laghdú measta CO2. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na gradnjo kolesarske infrastrukture. Načrtuje se gradnja kolesarskih cest, pločnikov, ulične razsvetljave in tehnoloških kanalov. Projekt je infrastrukturna naložba. Projekt je faza II razvoja kolesarske infrastrukture v Koszalinu, da bi zmanjšali cestni promet v središču mesta. Predvideno je, da se sprejmejo naslednji ukrepi: — izvedba gradbenih in montažnih del v zvezi z razširitvijo ceste Dzierżęcińska (oddelek iz ul. Palmowa za ul. Lubiatowska) in Wąwozowa (od ul. Oh, to je vse. Jana Popiełuszki – do ul. Władysława IV) na področju gradnje kolesarske ceste, pločnika, razsvetljave in tehnološkega kanala in ul. Wąwozowa – nakup storitev – na področju promocije projektov. Vložnik ima popolno projektno dokumentacijo skupaj s potrebnimi dogovori za vlagatelje in računovodskimi izkazi za 100 % obsega tega projekta. Skupna dolžina načrtovanih kolesarskih poti je 2 752,4 m. Ocenjeno zmanjšanje CO2 je 1,01 MgCO2/leto. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt käsitleb jalgrataste infrastruktuuri ehitamist. Kavas on ehitada jalgrattateid, kõnniteid, tänavavalgustust ja tehnoloogilisi kanaleid. Projekt on taristuinvesteering. Projekt on Koszalini jalgrattataristu arendamise II etapp, et vähendada liiklust kesklinnas. Kavas on astuda järgmised sammud: – Dzierżęcińska maantee laiendamisega seotud ehitus- ja paigaldustööde teostamine (lõige alates ul. Palmowa ul. Lubiatowska) ja Wąwozowa (alates ul. Oh, see on kõik. Jana Popiełuszki – kuni ul. Władysława IV) jalgrattatee, kõnnitee, valgustuse ning tehnoloogilise kanali ja ul ehituse valdkonnas. Wąwozowa – teenuste ostmine – projekti edendamise valdkonnas. Taotlejal peavad olema täielikud projektidokumendid ning vajalikud investori korraldused ja finantsaruanded 100 % projekti ulatusest. Kavandatud jalgrattateede kogupikkus on 2 752,4 m. Kavandatud CO2 vähenemine on 1,01 MgCO2/aasta. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul se referă la construirea infrastructurii pentru biciclete. Este planificată construirea de drumuri pentru biciclete, trotuare, iluminat stradal și canale tehnologice. Proiectul este o investiție în infrastructură. Proiectul este etapa a II-a de dezvoltare a infrastructurii pentru biciclete în Koszalin, în vederea reducerii traficului rutier în centrul orașului. Se preconizează luarea următoarelor măsuri: efectuarea lucrărilor de construcție și instalare legate de extinderea drumului Dzierżęcińska (secțiunea de la ul. Palmowa către ul. Lubiatowska) și Wąwozowa (din ul. Oh, asta e tot. Jana Popiełuszki – către ul. Władysława IV) în domeniul construcției unui drum pentru biciclete, trotuar, iluminat și canal tehnologic și ul. Wąwozowa – achiziționarea de servicii – în domeniul promovării proiectelor. Solicitantul trebuie să dispună de documentația completă a proiectului, împreună cu acordurile și situațiile financiare necesare investitorilor pentru 100 % din domeniul de aplicare al acestui proiect. Lungimea totală a traseelor planificate pentru biciclete este de 2 752,4 m. Reducerea estimată a CO2 este de 1,01 MgCO2/an. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt sa týka výstavby cyklistickej infraštruktúry. Plánuje sa vybudovať cyklistické cesty, chodníky, pouličné osvetlenie a technologické kanály. Projekt je infraštrukturálnou investíciou. Cieľom projektu je II. etapa rozvoja cyklistickej infraštruktúry v Koszaline s cieľom znížiť cestnú premávku v centre mesta. Predpokladá sa, že sa prijmú tieto kroky: — vykonávanie stavebných a inštalačných prác súvisiacich s rozšírením cesty Dzierżęcińska (sekcia ul. Palmowa je ul. Lubiatowska) a Wąwozowa (od ul. Oh, to je všetko. Jana Popiełuszki – ul. Władysława IV) v oblasti výstavby cyklistickej cesty, chodníka, osvetlenia a technologického kanála a ul. Wąwozowa – kúpa služieb – v oblasti propagácie projektu. Žiadateľ musí mať úplnú projektovú dokumentáciu spolu s potrebnými dohodami pre investorov a účtovnou závierkou za 100 % rozsahu tohto projektu. Celková dĺžka plánovaných cyklotrás je 2 752,4 m. Odhadované zníženie emisií CO2 je 1,01 MgCO2/rok. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na izgradnju biciklističke infrastrukture. Planira se izgradnja biciklističkih cesta, pločnika, ulične rasvjete i tehnoloških kanala. Projekt je infrastrukturno ulaganje. Projekt je faza II razvoja biciklističke infrastrukture u Koszalinu kako bi se smanjio cestovni promet u središtu grada. Predviđeno je poduzimanje sljedećih koraka: — izvođenje građevinskih i instalacijskih radova povezanih s proširenjem ceste Dzierżęcińska (dionica iz ul. Palmowa ul. Lubiatowska) i Wąwozowa (iz ul. Oh, to je to. Jana Popiełuszki – ul. Władysława IV) u području izgradnje biciklističke ceste, pločnika, rasvjete i tehnološkog kanala i ul. Wąwozowa – kupnja usluga – u području promocije projekta. Podnositelj zahtjeva mora imati cjelovitu projektnu dokumentaciju zajedno s potrebnim mehanizmima ulagača i financijskim izvještajima za 100 % opsega ovog projekta. Ukupna duljina planiranih biciklističkih staza iznosi 2 752,4 m. Procijenjeno smanjenje CO2 iznosi 1,01 MgCO2/godina. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni tal-infrastruttura tar-roti. Huwa ppjanat li jinbnew toroq għar-roti, mixjiet fil-ġenb, dawl tat-toroq u kanali teknoloġiċi. Il-proġett huwa investiment infrastrutturali. Il-proġett huwa Stadju II tal-iżvilupp tal-infrastruttura tar-roti f’Koszalin sabiex jitnaqqas it-traffiku fit-toroq fiċ-ċentru tal-belt. Huwa previst li jittieħdu l-passi li ġejjin: — it-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni relatati mal-estensjoni tat-triq Dzierżęcińska (sezzjoni minn ul. Palmowa għal ul. Lubiatowska) u Wąwozowa (minn ul. OH, li huwa. Jana Popiełuszki — biex ul. Władysława IV) fil-qasam tal-kostruzzjoni ta’ triq tar-roti, mixi tal-ġenb, dawl u kanal teknoloġiku u ul. Wąwozowa — xiri ta’ servizzi — fil-qasam tal-promozzjoni tal-proġetti. L-applikant għandu jkollu dokumentazzjoni kompluta tal-proġett flimkien mal-arranġamenti meħtieġa għall-investituri u d-dikjarazzjonijiet finanzjarji għal 100 % tal-ambitu ta’ dan il-proġett. It-tul totali tal-mogħdijiet ippjanati għar-roti huwa ta’ 2 752.4 m. It-tnaqqis stmat ta’ CO2 huwa ta’ 1.01 MgCO2/sena. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se týká výstavby infrastruktury pro jízdní kola. Plánuje se výstavba cyklostezek, chodníků, pouličního osvětlení a technologických kanálů. Projekt je infrastrukturní investicí. Projekt je etapou II rozvoje cyklistické infrastruktury v Koszalinu s cílem snížit silniční dopravu v centru města. Předpokládá se, že podnikne následující kroky: — provádění stavebních a montážních prací souvisejících s rozšířením silnice Dzierżęcińska (část od ul. Palmowa na ul. Lubiatowska) a Wąwozowa (z ul. Oh, to je vše. Jana Popiełuszki – na ul. Władysława IV) v oblasti výstavby cyklostezky, chodníku, osvětlení a technologického kanálu a ul. Wąwozowa – nákup služeb – v oblasti propagace projektů. Žadatel musí mít k dispozici kompletní projektovou dokumentaci spolu s nezbytnými opatřeními pro investory a účetní závěrkou pro 100 % rozsahu tohoto projektu. Celková délka plánovaných cyklostezek je 2 752,4 m. Odhadované snížení emisí CO2 je 1,01 MgCO2/rok. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Le projet concerne la construction d’infrastructures cyclables. Il est prévu de construire des routes cyclables, des trottoirs, des éclairages de rue et des canaux technologiques. Le projet est un investissement infrastructurel. Le projet est la phase II du développement de l’infrastructure cyclable à Koszalin afin de réduire le trafic routier dans le centre-ville. Il est envisagé de prendre les mesures suivantes: — réalisation de travaux de construction et d’installation liés à l’extension de la route Dzierżęcińska (section de ul. Palmowa à ul. Lubiatowska) et Wąwozowa (à partir de ul. Oh, c’est tout. Jana Popiełuszki — à ul. Władysława IV) dans le domaine de la construction d’une route cyclable, d’un trottoir, d’un éclairage et d’un canal technologique et ul. Wąwozowa — achat de services — dans le domaine de la promotion de projets. Le demandeur doit disposer d’une documentation complète du projet accompagnée des dispositions et des états financiers nécessaires à l’investissement pour 100 % du champ d’application de ce projet. La longueur totale des pistes cyclables prévues est de 2 752,4 m. La réduction des émissions de CO2 est estimée à 1,01 MgCO2/an. (French)
    29 November 2022
    0 references
    Das Projekt betrifft den Bau der Fahrradinfrastruktur. Es ist geplant, Fahrradstraßen, Bürgersteige, Straßenbeleuchtung und technologische Kanäle zu bauen. Das Projekt ist eine infrastrukturelle Investition. Das Projekt ist Stufe II der Entwicklung der Fahrradinfrastruktur in Koszalin, um den Straßenverkehr in der Innenstadt zu reduzieren. Es ist geplant, folgende Schritte zu unternehmen: — Durchführung von Bau- und Installationsarbeiten im Zusammenhang mit der Erweiterung der Straße Dzierżęcińska (Abschnitt von ul. Palmowa bis ul. Lubiatowska) und Wąwozowa (von ul. Oh, das war’s. Jana Popiełuszki – bis ul. Władysława IV) auf dem Gebiet des Baus einer Fahrradstraße, Bürgersteig, Beleuchtung und technologischer Kanal und ul. Wąwozowa – Kauf von Dienstleistungen – im Bereich der Projektförderung. Der Antragsteller muss über eine vollständige Projektdokumentation zusammen mit den erforderlichen Investorenvereinbarungen und Jahresabschlüssen für 100 % des Umfangs dieses Projekts verfügen. Die Gesamtlänge der geplanten Radwege beträgt 2 752,4 m. Die geschätzte CO2-Reduktion beträgt 1,01 MgCO2/Jahr. (German)
    29 November 2022
    0 references
    A projekt a kerékpár-infrastruktúra kiépítésére irányul. A tervek szerint kerékpárutakat, járdákat, utcai világítást és technológiai csatornákat építenek. A projekt infrastrukturális beruházás. A projekt a koszalini kerékpár-infrastruktúra fejlesztésének II. szakasza a városközpontban a közúti forgalom csökkentése érdekében. A tervek szerint a következő lépésekre kerül sor: – a Dzierżęcińska út meghosszabbításával kapcsolatos építési és szerelési munkálatok elvégzése (szakasz ul. Palmowa-nak ul. Lubiatowska) és Wąwozowa (az ul. Ó, ez az. Jana Popiełuszki – to ul. Władysława IV) kerékpárút, járda, világítás és technológiai csatorna és ul. Wąwozowa – szolgáltatások vásárlása – a projekttámogatás területén. A kérelmezőnek teljes projektdokumentációval, valamint a szükséges befektetői megállapodásokkal és pénzügyi kimutatásokkal kell rendelkeznie a projekt hatókörének 100%-ára vonatkozóan. A tervezett kerékpárutak teljes hossza 2 752,4 m. A becsült CO2-csökkentés 1,01 MgCO2/év. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Projektas susijęs su dviračių infrastruktūros statyba. Planuojama tiesti dviračių kelius, šaligatvius, gatvių apšvietimą ir technologinius kanalus. Projektas yra investicija į infrastruktūrą. Projektas yra II etapas dviračių infrastruktūros plėtros Koszalin, siekiant sumažinti kelių eismą miesto centre. Numatoma imtis šių veiksmų: – statybos ir montavimo darbų, susijusių su kelio Dzierżęcińska (atkarpa nuo ul. Palmowa į ul. Lubiatowska) ir Wąwozowa (iš ul. Tai viskas. Jana Popiełuszki – į ul. Władysława IV) dviračių kelio, šaligatvio, apšvietimo ir technologinio kanalo ir ul statybos srityje. Wąwozowa – paslaugų pirkimas – projektų skatinimo srityje. Pareiškėjas turi turėti išsamius projekto dokumentus kartu su reikalinga investuotojų tvarka ir finansinėmis ataskaitomis, apimančiomis 100 % šio projekto apimties. Bendras planuojamų dviračių takų ilgis – 2 752,4 m. Apskaičiuota, kad CO2 kiekis sumažės 1,01 MgCO2/metus. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Hanke koskee polkupyöräinfrastruktuurin rakentamista. Tarkoituksena on rakentaa polkupyöriä, jalkakäytäviä, katuvalaistusta ja teknologisia kanavia. Hanke on infrastruktuuri-investointi. Hanke on vaihe II pyöräilyinfrastruktuurin kehittämisessä Koszalinissa tieliikenteen vähentämiseksi kaupungin keskustassa. Tarkoituksena on toteuttaa seuraavat toimet: — Dzierżęcińskan tien laajentamiseen liittyvien rakennus- ja asennustöiden toteuttaminen (osittain ul. Palmowa ul. Lubiatowska) ja Wąwozowa (ul. Siinä kaikki. Jana Popiełuszki – ul. Władysława IV) polkupyörätien, jalkakäytävän, valaistuksen ja teknisen kanavan rakentamisen alalla. Wąwozowa – palvelujen hankinta – hankkeiden edistämisen alalla. Hakijalla on oltava täydelliset hanke-asiakirjat sekä tarvittavat sijoittajajärjestelyt ja tilinpäätös 100-prosenttisesti hankkeen laajuudesta. Suunniteltujen polkupyörien kokonaispituus on 2 752,4 m ja arvioitu CO2-vähennys on 1,01 MgCO2/vuosi. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto riguarda la costruzione di infrastrutture per biciclette. Si prevede di costruire strade ciclabili, marciapiedi, illuminazione stradale e canali tecnologici. Il progetto è un investimento infrastrutturale. Il progetto è la fase II dello sviluppo di infrastrutture per biciclette a Koszalin al fine di ridurre il traffico stradale nel centro della città. Si prevede di adottare le seguenti misure: — realizzazione di lavori di costruzione e installazione relativi all'ampliamento della strada Dzierżęcińska (sezione da ul. Palmowa ad ul. Lubiatowska) e Wąwozowa (da ul. Oh, è tutto. Jana Popiełuszki — a ul. Władysława IV) nel campo della costruzione di una strada ciclabile, marciapiede, illuminazione e canale tecnologico e ul. Wąwozowa — acquisto di servizi — nel campo della promozione del progetto. Il richiedente deve disporre della documentazione completa del progetto, unitamente alle disposizioni e ai rendiconti finanziari necessari per gli investitori per il 100 % dell'ambito di applicazione del presente progetto. La lunghezza totale delle piste ciclabili previste è di 2 752,4 m. La riduzione di CO2 stimata è di 1,01 MgCO2/anno. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο αφορά την κατασκευή υποδομών ποδηλάτων. Σχεδιάζεται η κατασκευή ποδηλατοδρόμων, πεζοδρόμων, φωτισμού οδών και τεχνολογικών καναλιών. Το έργο αποτελεί επένδυση υποδομών. Το έργο είναι το Στάδιο ΙΙ της ανάπτυξης υποδομών ποδηλάτων στο Koszalin με σκοπό τη μείωση της οδικής κυκλοφορίας στο κέντρο της πόλης. Προβλέπεται να ληφθούν τα ακόλουθα μέτρα: — εκτέλεση εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης σχετικών με την επέκταση της οδού Dzierżęcińska (τμήμα από ul. Πάλμοβα προς Ουλ. Lubiatowska) και Wąwozowa (από τον Ουλ. Ω, αυτό ήταν. Jana Popiełuszki — to ul. Władysława IV) στον τομέα της κατασκευής ποδηλάτου, πεζοδρόμιο, φωτισμό και τεχνολογικό κανάλι και ul. Wąwozowa — αγορά υπηρεσιών — στον τομέα της προώθησης έργων. Ο αιτών πρέπει να διαθέτει πλήρη τεκμηρίωση του έργου μαζί με τις απαραίτητες ρυθμίσεις για τους επενδυτές και οικονομικές καταστάσεις για το 100 % του πεδίου εφαρμογής του εν λόγω έργου. Το συνολικό μήκος των σχεδιαζόμενων ποδηλατοδρόμων είναι 2 752,4 m. Η εκτιμώμενη μείωση του CO2 είναι 1,01 MgCO2/έτος. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à construção de infraestruturas para bicicletas. Está prevista a construção de ciclovias, calçadas, iluminação pública e canais tecnológicos. O projeto é um investimento em infraestruturas. O projeto é a Fase II do desenvolvimento da infraestrutura de bicicletas em Koszalin, a fim de reduzir o tráfego rodoviário no centro da cidade. Prevê-se que sejam tomadas as seguintes medidas: — realização de obras de construção e de instalação relacionadas com a extensão da estrada de Dzierżęcińska (secção a partir de ul. Palmowa para Ul. Lubiatowska) e Wąwozowa (de ul. Oh, é isso. Jana Popiełuszki — para ul. Władysława IV) no campo da construção de uma estrada de bicicleta, calçada, iluminação e canal tecnológico e ul. Wąwozowa — aquisição de serviços — no domínio da promoção de projetos. O candidato deve dispor de documentação completa do projeto, juntamente com as disposições necessárias para o investidor e as demonstrações financeiras necessárias para 100 % do âmbito do projeto. O comprimento total das ciclovias previstas é de 2 752,4 m. A redução estimada de CO2 é de 1,01 MgCO2/ano. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet avser byggande av cykelinfrastruktur. Det är planerat att bygga cykelvägar, trottoarer, gatubelysning och tekniska kanaler. Projektet är en infrastrukturinvestering. Projektet är steg II av utvecklingen av cykelinfrastruktur i Koszalin för att minska vägtrafiken i stadens centrum. Avsikten är att vidta följande åtgärder: — utförande av bygg- och anläggningsarbeten i samband med utbyggnaden av vägen Dzierżęcińska (avsnitt från ul. Palmowa till ul. Lubiatowska) och Wąwozowa (från ul. Åh, det är allt. Jana Popiełuszki – till ul. Władysława IV) inom området för konstruktion av en cykelväg, trottoar, belysning och teknisk kanal och ul. Wąwozowa – inköp av tjänster – inom området för främjande av projekt. Sökanden ska ha fullständig projektdokumentation tillsammans med nödvändiga investerararrangemang och finansiella rapporter för 100 % av projektets omfattning. Den totala längden på de planerade cykelvägarna är 2 752,4 m. Den beräknade koldioxidminskningen är 1,01 MgCO2/år. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Het project betreft de aanleg van fietsinfrastructuur. Het is de bedoeling om fietswegen, trottoirs, straatverlichting en technologische kanalen te bouwen. Het project is een infrastructurele investering. Het project is fase II van de ontwikkeling van fietsinfrastructuur in Koszalin om het wegverkeer in het stadscentrum te verminderen. Het is de bedoeling de volgende stappen te nemen: — uitvoering van bouw- en installatiewerkzaamheden in verband met de uitbreiding van de weg Dzierżęcińska (deel vanaf ul. Palmowa aan ul. Lubiatowska) en Wąwozowa (van ul. Oh, dat is het. Jana Popiełuszki — naar ul. Władysława IV) op het gebied van de bouw van een fietsweg, trottoir, verlichting en technologisch kanaal en ul. Wąwozowa — aankoop van diensten — op het gebied van projectbevordering. De aanvrager moet beschikken over volledige projectdocumentatie samen met de nodige beleggersregelingen en financiële overzichten voor 100 % van het toepassingsgebied van dit project. De totale lengte van de geplande fietspaden is 2 752,4 m. De geschatte CO2-reductie is 1,01 MgCO2/jaar. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet vedrører opførelse af cykelinfrastruktur. Det er planlagt at bygge cykelveje, fortove, gadebelysning og teknologiske kanaler. Projektet er en infrastrukturinvestering. Projektet er fase II af udviklingen af cykelinfrastruktur i Koszalin for at reducere vejtrafikken i byens centrum. Det påtænkes at tage følgende skridt: — udførelse af anlægs- og anlægsarbejder i forbindelse med udvidelsen af vejen Dzierżęcińska (afsnit fra ul. Palmowa til ul. Lubiatowska) og Wąwozowa (fra ul. Åh, det er det. Jana Popiełuszki — til ul. Władysława IV) inden for opførelse af en cykelvej, fortov, belysning og teknologisk kanal og ul. Wąwozowa — køb af tjenesteydelser — inden for projektfremme. Ansøgeren skal have fuldstændig projektdokumentation sammen med de nødvendige investorordninger og årsregnskaber for 100 % af projektets omfang. Den samlede længde af de planlagte cykelstier er 2 752,4 m. Den anslåede CO2-reduktion er 1,01 MgCO2/år. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Проектът се отнася до изграждането на велосипедна инфраструктура. Планира се изграждането на велосипедни пътища, тротоари, улично осветление и технологични канали. Проектът е инфраструктурна инвестиция. Проектът е етап II от развитието на велосипедната инфраструктура в Кошалин с цел намаляване на движението по пътищата в центъра на града. Предвижда се да се предприемат следните стъпки: — извършване на строителни и монтажни работи, свързани с разширяването на пътя Dzierżęcińska (отсечка от ул. Палмова до ул. Lubiatowska) и Wąwozowa (от ул. О, това е. Jana Popiełuszki — до ул. Владислава IV) в областта на строителството на велосипеден път, тротоара, осветление и технологичен канал и ул. Wąwozowa — закупуване на услуги — в областта на популяризирането на проекти. Заявителят трябва да разполага с пълна проектна документация, заедно с необходимите договорености за инвеститорите и финансови отчети за 100 % от обхвата на този проект. Общата дължина на планираните велосипедни алеи е 2 752,4 m. Прогнозираното намаление на CO2 е 1,01 MgCO2/година. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la construcción de infraestructuras para bicicletas. Está previsto construir carreteras en bicicleta, aceras, alumbrado público y canales tecnológicos. El proyecto es una inversión en infraestructura. El proyecto es la fase II del desarrollo de la infraestructura de bicicletas en Koszalin con el fin de reducir el tráfico vial en el centro de la ciudad. Se prevé adoptar las siguientes medidas: — realización de obras de construcción e instalación relacionadas con la ampliación de la carretera Dzierżęcińska (sección de ul. Palmowa a ul. Lubiatowska) y Wąwozowa (de ul. Oh, eso es todo. Jana Popiełuszki — a ul. Władysława IV) en el campo de la construcción de una carretera de bicicleta, acera, iluminación y canal tecnológico y ul. Wąwozowa — compra de servicios — en el campo de la promoción de proyectos. El solicitante dispondrá de documentación completa del proyecto, junto con las disposiciones necesarias para el inversor y los estados financieros correspondientes al 100 % del alcance de este proyecto. La longitud total de las rutas para bicicletas previstas es de 2 752,4 m. La reducción estimada de CO2 es de 1,01 MgCO2/año. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz velosipēdu infrastruktūras būvniecību. Plānots būvēt velosipēdu ceļus, ietves, ielu apgaismojumu un tehnoloģiskos kanālus. Projekts ir infrastruktūras ieguldījums. Projekts ir velosipēdu infrastruktūras attīstības otrais posms Koszalinā, lai samazinātu ceļu satiksmi pilsētas centrā. Paredzēts veikt šādus pasākumus: — būvniecības un uzstādīšanas darbu veikšana saistībā ar Dzierżęcińska ceļa paplašināšanu (sadaļa no ul. Palmowa līdz ul. Lubiatowska) un Wąwozowa (no ul. AK, tas ir. Jana Popiełuszki — ul. Władysława IV) velosipēdu ceļa, ietves, apgaismojuma un tehnoloģiskā kanāla būvniecības jomā un ul. Wąwozowa — pakalpojumu iegāde — projektu veicināšanas jomā. Pieteikuma iesniedzējam ir pilnīga projekta dokumentācija kopā ar nepieciešamajiem ieguldītāju pasākumiem un finanšu pārskatiem par 100 % šā projekta darbības jomas. Kopējais plānoto veloceliņu garums ir 2 752,4 m. Aptuvenais CO2 samazinājums ir 1,01 MgCO2/gadā. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Koszalin
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPZP.02.03.00-32-0004/20
    0 references