Increase the competitiveness of WładySław Chrobak FIRMA WALTER thanks to the implementation of the recommendation of design strategy (Q88100): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, lv, et, hr, cs, ro, fr, lt, sv, hu, de, pt, el, ga, sl, es, nl, mt, bg, fi, and other parts) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumentar a competitividade | Aumentar a competitividade da WładySław Chrobak FIRMA WALTER graças à aplicação da recomendação da estratégia de conceção | ||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 October 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of implementing recommendations contained in the design strategy developed within Stage I, approved by PARP, i.e. carrying out activities, the final result of which will be the introduction of innovation to the market. Scope of recommended actions (detailed description in Part. VIII of the application) shall cover: —purchase of fixed assets and advisory services for product innovation, -purchase of advisory services to introduce design changes and marketing and organisational innovation. The scope of activities is due to the need to solve design problems defined during the audit, among others: — the need to improve the quality of visual identification and graphic materials as well as carrying out branding works, – harmonising visual communication on products, – building, defining and merging the color code of products, advertising materials and logotype itself, – elaboration of consistent guidelines concerning characteristics common to all devices and styles of product lines, – gradual elimination of analog interfaces in the offered devices, – lack of satisfactory finish of flat surfaces – the lack of range of responsiveness of the products and designs are justified by the scope of the project. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0943779363412783
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto consiste na implementação de recomendações constantes da estratégia de conceção desenvolvida no âmbito da Fase I, aprovada pelo PARP, ou seja, a realização de atividades, cujo resultado final será a introdução da inovação no mercado. Âmbito das ações recomendadas (descrição pormenorizada na parte VIII do pedido) abrangerá: —compra de ativos fixos e serviços de aconselhamento para inovação de produtos, -compra de serviços de aconselhamento para introduzir alterações de conceção e inovação de marketing e organizacional. O âmbito das atividades deve-se à necessidade de resolver problemas de conceção definidos durante a auditoria, entre outros: — a necessidade de melhorar a qualidade da identificação visual e dos materiais gráficos, bem como a realização de obras de marca, — a harmonização da comunicação visual sobre os produtos, — a construção, definição e fusão do código de cores dos produtos, dos materiais publicitários e do próprio logótipo, — a elaboração de orientações coerentes relativas às características comuns a todos os dispositivos e estilos de linhas de produtos, — a eliminação gradual das interfaces analógicas nos dispositivos oferecidos, — a falta de acabamento satisfatório das superfícies planas — a falta de gama de capacidade de resposta dos produtos e desenhos são justificadas pelo âmbito do projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Krośnieński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Miejsce Piastowe / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Miejsce Piastowe / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 April 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 April 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
29 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 29 December 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:47, 13 October 2024
Project Q88100 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase the competitiveness of WładySław Chrobak FIRMA WALTER thanks to the implementation of the recommendation of design strategy |
Project Q88100 in Poland |
Statements
2,999,740.0 zloty
0 references
5,036,400.0 zloty
0 references
59.56 percent
0 references
1 April 2020
0 references
29 December 2021
0 references
WŁADYSŁAW CHROBAK FIRMA WALTER
0 references
Projekt polega na wdrożeniu rekomendacji zawartych w zatwierdzonej przez PARP strategii wzorniczej opracowanej w ramach Etapu I tj. przeprowadzeniu działań, których końcowym rezultatem będzie wprowadzenie na rynek innowacji. Zakres działań rekomendowanych (szczegółowy opis w cz. VIII wniosku) obejmuje: -zakup środków trwałych i usług doradczych w celu wprowadzenia innowacji produktowych, -zakup usług doradczych w celu wprowadzenia zmian wzorniczych oraz innowacji marketingowej i organizacyjnej. Zakres działań wynika z konieczności rozwiązania zdefiniowanych w trakcie audytu problemów wzorniczych m.in.: - konieczność poprawy jakości identyfikacji wizualnej i materiałów graficznych oraz przeprowadzenie prac brandingowych, - uspójnienie komunikacji wizualnej na produktach, - zbudowanie, określenie i scalenia kodu kolorystycznego produktów, materiałów reklamowych i samego logotypu, - opracowanie spójnych wytycznych dotyczących cech wspólnych dla wszystkich urządzeń i stylistyki linii produktowych, - stopniowe eliminowanie analogowych interfejsów w oferowanych urządzeniach, - brak satysfakcjonującego wykończenia powierzchni płaskich, - brak asortymentu dedykowanego największym podmiotom Zaplanowane w projekcie działania wynikają z rekomendacji i są zbieżne z wizją rozwoju firmy a zakres rekomendacji szczegółowo uzasadniono w Strategii Wzorniczej. (Polish)
0 references
The project consists of implementing recommendations contained in the design strategy developed within Stage I, approved by PARP, i.e. carrying out activities, the final result of which will be the introduction of innovation to the market. Scope of recommended actions (detailed description in Part. VIII of the application) shall cover: —purchase of fixed assets and advisory services for product innovation, -purchase of advisory services to introduce design changes and marketing and organisational innovation. The scope of activities is due to the need to solve design problems defined during the audit, among others: — the need to improve the quality of visual identification and graphic materials as well as carrying out branding works, – harmonising visual communication on products, – building, defining and merging the color code of products, advertising materials and logotype itself, – elaboration of consistent guidelines concerning characteristics common to all devices and styles of product lines, – gradual elimination of analog interfaces in the offered devices, – lack of satisfactory finish of flat surfaces – the lack of range of responsiveness of the products and designs are justified by the scope of the project. (English)
14 October 2020
0.0943779363412783
0 references
Le projet consiste à mettre en œuvre les recommandations contenues dans la stratégie de conception approuvée par PARP élaborée dans le cadre de la phase I, c’est-à-dire la réalisation d’activités dont le résultat final sera l’introduction de l’innovation sur le marché. La portée des activités recommandées (description détaillée en partie). VIII de la proposition) comprend: —achat d’actifs fixes et de services de conseil pour introduire des innovations de produits, -achat de services de conseil pour introduire des changements de conception et de marketing et d’innovation organisationnelle. La portée des activités résulte de la nécessité de résoudre les problèmes de conception définis au cours de l’audit, notamment: — la nécessité d’améliorer la qualité de l’identification visuelle et des matériaux graphiques et de réaliser des travaux de branding, — la cohérence de la communication visuelle sur les produits, — la construction, la définition et la fusion du code couleur des produits, du matériel publicitaire et du logotype lui-même, — l’élaboration de lignes directrices cohérentes sur les caractéristiques communes à tous les dispositifs et à la stylistique des lignes de produits, — l’élimination progressive des interfaces analogiques dans les dispositifs proposés, — l’absence de finition satisfaisante des surfaces planes, — l’absence d’assortiment dédié aux plus grandes entités L’action prévue dans le projet résulte des recommandations et coïncide avec la vision du développement de l’entreprise et la portée des recommandations est justifiée en détail dans la stratégie de conception. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Umsetzung der Empfehlungen in der von PARP genehmigten Entwurfsstrategie, die als Teil der Stufe I entwickelt wurde, d. h. die Durchführung von Tätigkeiten, deren Endergebnis die Einführung von Innovationen auf dem Markt sein wird. Umfang der empfohlenen Tätigkeiten (teilweise ausführliche Beschreibung). VIII des Vorschlags) umfasst: —Einkauf von Sachanlagen und Beratungsleistungen zur Einführung von Produktinnovationen, -Einkaufsberatung zur Einführung von Designänderungen und Marketing- und Organisationsinnovationen. Der Umfang der Tätigkeiten ergibt sich aus der Notwendigkeit, die bei der Prüfung festgelegten Gestaltungsprobleme zu lösen, einschließlich: — die Notwendigkeit, die Qualität der visuellen Identifizierung und der grafischen Materialien zu verbessern und Branding-Arbeiten durchzuführen, – Konsistenz der visuellen Kommunikation auf den Produkten, – Aufbau, Definition und Verschmelzung des Farbcodes von Produkten, Werbematerialien und Logotyp selbst, – Entwicklung einheitlicher Richtlinien für alle Geräte und Stilistiken der Produktlinien, – schrittweise Beseitigung der analogen Schnittstellen in den angebotenen Geräten, – Mangel an zufrieden stellendem Finish der flachen Oberflächen, – Mangel an Sortiment für die größten Einheiten Die im Projekt geplante Maßnahme ergibt sich aus Empfehlungen und fällt mit der Vision der Unternehmensentwicklung und des Umfangs der Empfehlungen zusammen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de uitvoering van de aanbevelingen in de ontwerpstrategie die door PARP is goedgekeurd in het kader van fase I, d.w.z. het uitvoeren van activiteiten, waarvan het uiteindelijke resultaat de introductie van innovatie op de markt zal zijn. De reikwijdte van de aanbevolen activiteiten (gedeeltelijk gedetailleerde beschrijving). VIII van het voorstel) omvat: aankoop van vaste activa en adviesdiensten om productinnovaties te introduceren, adviesdiensten te kopen om ontwerpwijzigingen en marketing- en organisatorische innovatie te introduceren. De reikwijdte van de activiteiten vloeit voort uit de noodzaak om de tijdens de audit vastgestelde ontwerpproblemen op te lossen, waaronder: — de noodzaak om de kwaliteit van visuele identificatie en grafische materialen te verbeteren en brandingwerken uit te voeren, — consistentie van visuele communicatie over producten, — bouwen, definiëren en samenvoegen van de kleurcode van producten, reclamemateriaal en logotype zelf, — ontwikkeling van consistente richtsnoeren voor kenmerken die voor alle apparaten en stilistieken van productlijnen gemeenschappelijk zijn, — geleidelijke verwijdering van analoge interfaces in de aangeboden apparaten, — gebrek aan bevredigende afwerking van vlakke oppervlakken, — gebrek aan assortiment gewijd aan de grootste entiteiten De in het project geplande actie van aanbevelingen en valt samen met de visie van de ontwikkeling van het bedrijf en de reikwijdte van de aanbevelingen is in detail gerechtvaardigd in de ontwerpstrategie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'attuare le raccomandazioni contenute nella strategia di progettazione approvata da PARP sviluppata nell'ambito della fase I, vale a dire lo svolgimento di attività il cui risultato finale sarà l'introduzione dell'innovazione sul mercato. La portata delle attività raccomandate (descrizione dettagliata in parte). VIII della proposta) comprende: acquisto di immobilizzazioni e servizi di consulenza per introdurre innovazioni di prodotto, servizi di consulenza per l'acquisto per introdurre cambiamenti di progettazione e innovazione organizzativa e di marketing. La portata delle attività deriva dalla necessità di risolvere i problemi di progettazione definiti durante l'audit, tra cui: — la necessità di migliorare la qualità dell'identificazione visiva e dei materiali grafici e di effettuare opere di branding, — coerenza della comunicazione visiva sui prodotti, — costruzione, definizione e fusione del codice colore dei prodotti, dei materiali pubblicitari e del logotipo stesso, — sviluppo di linee guida coerenti sulle caratteristiche comuni a tutti i dispositivi e stilistici delle linee di prodotto, — graduale eliminazione delle interfacce analogiche nei dispositivi offerti, — mancanza di finitura soddisfacente delle superfici piane, — mancanza di assortimento dedicato alle entità maggiori L'azione pianificata nel progetto risulta da raccomandazioni e coincide con la visione dello sviluppo dell'azienda e l'ambito delle raccomandazioni è giustificato in dettaglio nella strategia di progettazione. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en aplicar las recomendaciones contenidas en la estrategia de diseño aprobada por PARP desarrollada en el marco de la fase I, es decir, llevar a cabo actividades cuyo resultado final será la introducción de la innovación en el mercado. El alcance de las actividades recomendadas (descripción detallada en parte). VIII de la propuesta) incluirá: —compra de activos fijos y servicios de asesoramiento para introducir innovaciones de productos, -compra servicios de asesoramiento para introducir cambios en el diseño y marketing e innovación organizacional. El alcance de las actividades resulta de la necesidad de resolver los problemas de diseño definidos durante la auditoría, que incluyen: — la necesidad de mejorar la calidad de la identificación visual y los materiales gráficos y llevar a cabo trabajos de marca, — coherencia de la comunicación visual sobre los productos, — construcción, definición y fusión del código de color de los productos, materiales publicitarios y logotipo en sí mismo, — desarrollo de directrices coherentes sobre características comunes a todos los dispositivos y estilísticas de las líneas de productos, — eliminación gradual de interfaces analógicas en los dispositivos ofrecidos, — falta de acabado satisfactorio de superficies planas, — falta de surtido dedicado a las entidades más grandes La acción prevista en el proyecto resulta de recomendaciones y coincide con la visión del desarrollo de la empresa y el alcance de las recomendaciones se justifica en detalle en la Estrategia de Diseño. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet består i at gennemføre anbefalingerne i den designstrategi, der er godkendt af PARP som led i fase I, dvs. gennemførelse af aktiviteter, hvis endelige resultat vil være indførelsen af innovation på markedet. Omfanget af de anbefalede aktiviteter (delvis detaljeret beskrivelse). VIII i forslaget) omfatter: indkøb af anlægsaktiver og rådgivningstjenester med henblik på at indføre produktinnovationer — indkøb af rådgivningstjenester med henblik på at indføre designændringer og markedsføring og organisatorisk innovation. Aktiviteternes omfang skyldes behovet for at løse de designproblemer, der blev defineret under revisionen, herunder: — behovet for at forbedre kvaliteten af visuel identifikation og grafiske materialer og udføre branding værker — konsistensen af visuel kommunikation om produkter, — opbygning, definition og sammenlægning af farvekoden for produkter, reklamematerialer og logotype selv, — udvikling af konsekvente retningslinjer for funktioner, der er fælles for alle enheder og stilistik af produktlinjer, — gradvis eliminering af analoge grænseflader i de udbudte enheder, — manglende tilfredsstillende finish af flade overflader, — mangel på sortiment dedikeret til de største enheder Den handling, der er planlagt i projektet, er resultatet af anbefalinger og falder sammen med visionen for virksomhedens udvikling og omfanget af anbefalinger er begrundet i detaljer i designstrategien. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην εφαρμογή των συστάσεων που περιέχονται στη στρατηγική σχεδιασμού που εγκρίθηκε από την PARP και αναπτύχθηκε στο πλαίσιο του σταδίου Ι, δηλαδή την εκτέλεση δραστηριοτήτων, το τελικό αποτέλεσμα των οποίων θα είναι η εισαγωγή της καινοτομίας στην αγορά. Το πεδίο εφαρμογής των συνιστώμενων δραστηριοτήτων (εν μέρει λεπτομερής περιγραφή). VIII της πρότασης) περιλαμβάνει: αγορά πάγιων περιουσιακών στοιχείων και συμβουλευτικών υπηρεσιών για την εισαγωγή καινοτομιών προϊόντων, — αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών για την εισαγωγή αλλαγών σχεδιασμού και μάρκετινγκ και οργανωτικής καινοτομίας. Το πεδίο των δραστηριοτήτων προκύπτει από την ανάγκη επίλυσης των προβλημάτων σχεδιασμού που καθορίστηκαν κατά τη διάρκεια του ελέγχου, συμπεριλαμβανομένων των εξής: — η ανάγκη βελτίωσης της ποιότητας της οπτικής ταυτοποίησης και των γραφικών υλικών και της εκτέλεσης εργασιών επωνυμίας, — συνέπεια της οπτικής επικοινωνίας στα προϊόντα — κατασκευή, καθορισμός και συγχώνευση του χρωματικού κώδικα των προϊόντων, των διαφημιστικών υλικών και του ίδιου του λογότυπου — ανάπτυξη συνεπών κατευθυντήριων γραμμών σχετικά με τα κοινά χαρακτηριστικά για όλες τις συσκευές και τη στυλιστική των γραμμών προϊόντων, — σταδιακή κατάργηση των αναλογικών διεπαφών στις προσφερόμενες συσκευές, — έλλειψη ικανοποιητικού φινιρίσματος των επίπεδων επιφανειών — έλλειψη ποικιλίας αφιερωμένων στις μεγαλύτερες οντότητες Η σχεδιαζόμενη στο σχέδιο δράση προκύπτει από συστάσεις και συμπίπτει με το όραμα της ανάπτυξης της εταιρίας και το πεδίο εφαρμογής των συστάσεων δικαιολογείται λεπτομερώς στη στρατηγική σχεδιασμού. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od provedbe preporuka sadržanih u projektnoj strategiji odobrenoj od strane PARP-a razvijene u sklopu prve faze, odnosno provođenja aktivnosti, čiji će konačni rezultat biti uvođenje inovacija na tržište. Opseg preporučenih aktivnosti (djelomično detaljan opis). VIII. prijedloga) uključuje: —kupnja dugotrajne imovine i savjetodavne usluge za uvođenje inovacija proizvoda, nabava savjetodavnih usluga za uvođenje promjena u dizajnu te marketinške i organizacijske inovacije. Opseg aktivnosti proizlazi iz potrebe za rješavanjem projektnih problema definiranih tijekom revizije, uključujući: — potreba za poboljšanjem kvalitete vizualnih identifikacijskih i grafičkih materijala i obavljanjem radova brendiranja, – konzistentnost vizualne komunikacije na proizvodima, – izgradnja, definiranje i spajanje koda boja proizvoda, reklamni materijali i sam logotip, – razvoj dosljednih smjernica o značajkama koje su zajedničke svim uređajima i stilistici proizvodnih linija, – postupno uklanjanje analognih sučelja u ponuđenim uređajima, – nedostatak zadovoljavajuće obrade ravnih površina, – nedostatak asortimana posvećenog najvećim subjektima. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul constă în punerea în aplicare a recomandărilor cuprinse în strategia de proiectare aprobată de PARP, elaborată în cadrul etapei I, și anume desfășurarea de activități, al căror rezultat final va fi introducerea inovării pe piață. Domeniul de aplicare al activităților recomandate (descriere detaliată în parte). VIII din propunere) include: achiziționarea de active fixe și servicii de consultanță pentru a introduce inovații în materie de produse, -achiziționarea de servicii de consultanță pentru a introduce schimbări de proiectare și de marketing și inovare organizațională. Domeniul de aplicare al activităților rezultă din necesitatea de a rezolva problemele de proiectare definite în timpul auditului, inclusiv: necesitatea de a îmbunătăți calitatea identificării vizuale și a materialelor grafice și de a realiza lucrări de branding, – consecvența comunicării vizuale pe produse, – construirea, definirea și fuzionarea codului de culoare al produselor, materialelor publicitare și logotipului în sine, – elaborarea unor orientări coerente privind caracteristicile comune tuturor dispozitivelor și stilisticii liniilor de produse, eliminarea treptată a interfețelor analogice în dispozitivele oferite – lipsa finalizării satisfăcătoare a suprafețelor plane, – lipsa sortimentului dedicat celor mai mari entități Acțiunile planificate în proiect rezultă din recomandări și coincide cu viziunea dezvoltării societății, iar domeniul de aplicare al recomandărilor este justificat în detaliu în Strategia de proiectare. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z vykonávania odporúčaní obsiahnutých v projektovej stratégii schválenej PARP vypracovanej v rámci fázy I, t. j. vykonávania činností, ktorých konečným výsledkom bude zavedenie inovácií na trh. Rozsah odporúčaných činností (podrobný opis v časti). VIII návrhu) zahŕňa: —nákup fixných aktív a poradenských služieb s cieľom zaviesť inovácie produktov, -nákup poradenských služieb s cieľom zaviesť zmeny dizajnu a marketing a organizačné inovácie. Rozsah činností vyplýva z potreby riešiť konštrukčné problémy vymedzené počas auditu vrátane: — potreba zlepšiť kvalitu vizuálnej identifikácie a grafických materiálov a vykonávať značkovacie práce, – konzistentnosť vizuálnej komunikácie na výrobkoch, – budovanie, definovanie a zlučovanie farebného kódu výrobkov, reklamných materiálov a samotného loga, – vypracovanie jednotných usmernení o vlastnostiach spoločných pre všetky zariadenia a štylistiku produktových línií, – postupné odstránenie analógových rozhraní v ponúkaných zariadeniach, – nedostatok uspokojivého dokončovania plochých povrchov, – nedostatok sortimentu venovaného najväčším subjektom Akcia plánovaná v projektových výsledkoch z odporúčaní a zhoduje sa s víziou vývoja spoločnosti a rozsah odporúčaní je podrobne odôvodnený v stratégii dizajnu. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni tar-rakkomandazzjonijiet li jinsabu fl-istrateġija tad-disinn approvata mill-PARP żviluppata bħala parti mill-Istadju I, jiġifieri t-twettiq ta’ attivitajiet, li r-riżultat finali tagħhom se jkun l-introduzzjoni tal-innovazzjoni fis-suq. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-attivitajiet rakkomandati (deskrizzjoni dettaljata parzjalment). VIII tal-proposta) għandha tinkludi: —ix-xiri ta’ assi fissi u servizzi ta’ konsulenza għall-introduzzjoni ta’ innovazzjonijiet tal-prodotti, — ix-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza biex jiġu introdotti bidliet fid-disinn u l-kummerċjalizzazzjoni u l-innovazzjoni organizzattiva. L-ambitu tal-attivitajiet jirriżulta mill-ħtieġa li jissolvew il-problemi tat-tfassil definiti matul l-awditu, inklużi: — il-ħtieġa li tittejjeb il-kwalità tal-identifikazzjoni viżiva u tal-materjali grafiċi u li jitwettqu xogħlijiet ta’ branding, — konsistenza tal-komunikazzjoni viżiva dwar il-prodotti, — il-bini, id-definizzjoni u l-amalgamazzjoni tal-kodiċi tal-kulur tal-prodotti, il-materjali tar-reklamar u l-logo tat-tip innifsu, — l-iżvilupp ta’ linji gwida konsistenti dwar il-karatteristiċi komuni għall-apparati kollha u l-istilistika tal-linji tal-prodott, — l-eliminazzjoni gradwali tal-interfaċċi analogi fl-apparat offrut, — in-nuqqas ta’ tlestija sodisfaċenti ta’ uċuħ ċatti, — in-nuqqas ta’ assortiment iddedikat lill-akbar entitajiet L-azzjoni ppjanata fil-proġett tirriżulta minn rakkomandazzjonijiet u tikkoinċidi mal-viżjoni tal-iżvilupp tal-kumpanija u l-ambitu tar-rakkomandazzjonijiet hija ġġustifikata fid-dettall fl-Istrateġija tad-Disinn. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto consiste na implementação de recomendações constantes da estratégia de conceção desenvolvida no âmbito da Fase I, aprovada pelo PARP, ou seja, a realização de atividades, cujo resultado final será a introdução da inovação no mercado. Âmbito das ações recomendadas (descrição pormenorizada na parte VIII do pedido) abrangerá: —compra de ativos fixos e serviços de aconselhamento para inovação de produtos, -compra de serviços de aconselhamento para introduzir alterações de conceção e inovação de marketing e organizacional. O âmbito das atividades deve-se à necessidade de resolver problemas de conceção definidos durante a auditoria, entre outros: — a necessidade de melhorar a qualidade da identificação visual e dos materiais gráficos, bem como a realização de obras de marca, — a harmonização da comunicação visual sobre os produtos, — a construção, definição e fusão do código de cores dos produtos, dos materiais publicitários e do próprio logótipo, — a elaboração de orientações coerentes relativas às características comuns a todos os dispositivos e estilos de linhas de produtos, — a eliminação gradual das interfaces analógicas nos dispositivos oferecidos, — a falta de acabamento satisfatório das superfícies planas — a falta de gama de capacidade de resposta dos produtos e desenhos são justificadas pelo âmbito do projeto. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on panna täytäntöön PARP:n hyväksymän suunnittelustrategian suositukset, jotka on kehitetty osana vaihetta I eli toteuttaa toimia, joiden lopullisena tuloksena on innovaatioiden tuominen markkinoille. Suositeltujen toimien laajuus (yksityiskohtainen kuvaus osittain). Ehdotuksen VIII kohta) sisältää seuraavat tiedot: —hankitaan käyttöomaisuutta ja neuvontapalveluja tuoteinnovaatioiden esittelemiseksi, hankitaan neuvontapalveluja suunnittelumuutosten sekä markkinoinnin ja organisaatioinnovaatioiden toteuttamiseksi. Toiminnan laajuus johtuu tarpeesta ratkaista tarkastuksen aikana määritellyt suunnitteluongelmat, mukaan lukien — tarve parantaa visuaalisen tunnistamisen ja graafisten materiaalien laatua ja toteuttaa brändäystöitä, – tuotteiden visuaalisen viestinnän johdonmukaisuus – tuotteiden värikoodin rakentaminen, määrittely ja yhdistäminen, mainosmateriaalit ja logotyyppi – yhdenmukaisten ohjeiden laatiminen kaikille laitteille ja tuotelinjojen tyylisille ominaisuuksille, – analogisten rajapintojen asteittainen poistaminen tarjotuissa laitteissa, – tasaisten pintojen tyydyttävän viimeistelyn puute – suurimmille yksiköille omistettujen valikoimien puute Hankkeen suunniteltu toiminta perustuu suosituksiin ja vastaa yrityksen kehittämisen visiota ja suositusten laajuutta on perusteltu yksityiskohtaisesti suunnittelustrategiassa. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz izvajanja priporočil iz oblikovalske strategije, ki jo je odobril PARP in je bila razvita v okviru faze I, tj. izvajanje dejavnosti, katerih končni rezultat bo uvedba inovacij na trgu. Obseg priporočenih dejavnosti (delno podroben opis). VIII predloga) vključuje: nakup osnovnih sredstev in svetovalnih storitev za uvajanje inovacij izdelkov, – nakup svetovalnih storitev za uvedbo sprememb oblikovanja ter trženje in organizacijske inovacije. Obseg dejavnosti izhaja iz potrebe po reševanju težav pri načrtovanju, opredeljenih med revizijo, vključno z: — potreba po izboljšanju kakovosti vizualne identifikacije in grafičnih materialov ter izvedbi blagovnih znamk, – doslednosti vizualne komunikacije na izdelkih, – gradnja, opredelitev in združevanje barvne kode izdelkov, reklamnih materialov in samega logotipa, – razvoj doslednih smernic o značilnostih, ki so skupne vsem napravam in stilistiki linij izdelkov, – postopna odprava analognih vmesnikov v ponujenih napravah, – pomanjkanje zadovoljivega zaključka ravnih površin, – pomanjkanje izbora, namenjenega največjim subjektom Akcija, načrtovana v projektu, izhaja iz priporočil in sovpada z vizijo razvoja podjetja in obsegom priporočil je podrobno utemeljena v strategiji oblikovanja. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt spočívá v realizaci doporučení obsažených ve strategii návrhu schválené PARP v rámci fáze I, tj. provádění činností, jejichž konečným výsledkem bude zavedení inovací na trh. Rozsah doporučených činností (podrobný popis v části). VIII návrhu) musí obsahovat: nákup dlouhodobých aktiv a poradenských služeb pro zavádění produktových inovací, -nákupní poradenské služby pro zavedení změn designu a marketingových a organizačních inovací. Rozsah činností vyplývá z potřeby řešit konstrukční problémy definované během auditu, včetně: — potřeba zlepšit kvalitu vizuální identifikace a grafických materiálů a provádět značkové práce, – konzistentnost vizuální komunikace o produktech, – budování, definování a sloučení barevného kódu výrobků, reklamních materiálů a samotného logotypu, – vypracování konzistentních pokynů týkajících se vlastností společných pro všechna zařízení a stylistiku produktových řad, – postupná eliminace analogových rozhraní v nabízených zařízeních, – nedostatek uspokojivé úpravy plochých povrchů, – nedostatek sortimentu věnovaného největším subjektům. Akce plánovaná v projektu vychází z doporučení a shoduje se s vizí rozvoje společnosti a rozsahem doporučení je podrobně odůvodněna ve strategii návrhu. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas – įgyvendinti rekomendacijas, pateiktas PARP patvirtintoje projektavimo strategijoje, parengtoje kaip I etapo dalis, t. y. vykdant veiklą, kurios galutinis rezultatas bus inovacijų diegimas rinkoje. Rekomenduojamos veiklos apimtis (išsamus aprašymas iš dalies). Pasiūlymo VIII punktas) apima: –pirkti ilgalaikį turtą ir konsultavimo paslaugas, kad būtų diegiamos produktų naujovės, – pirkti konsultavimo paslaugas, kad būtų įdiegti dizaino pakeitimai ir rinkodaros bei organizacinės inovacijos. Veiklos apimtis priklauso nuo poreikio spręsti projektavimo problemas, nustatytas atliekant auditą, įskaitant: – poreikis gerinti vizualinio identifikavimo ir grafinių medžiagų kokybę ir atlikti prekės ženklo kūrimo darbus, – vizualinės komunikacijos ant produktų nuoseklumas, – gaminių spalvų kodo kūrimas, apibrėžimas ir sujungimas, reklaminės medžiagos ir paties logotipo kūrimas, nuoseklių visiems įrenginiams bendrų savybių ir gaminių linijų stilistikos gairių kūrimas, laipsniškas analoginių sąsajų panaikinimas siūlomuose prietaisuose, – patenkinamos plokščių paviršių apdailos trūkumas, – asortimento trūkumas, skirtas didžiausiems subjektams. Projekte planuojamas veiksmas išplaukia iš rekomendacijų ir sutampa su įmonės plėtros vizija ir rekomendacijų taikymo sritimi yra išsamiai pagrindžiama Dizaino strategijoje. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver I posma ietvaros izstrādātās PARP apstiprinātās projektēšanas stratēģijas ieteikumu īstenošanu, t. i., darbību veikšanu, kuru galarezultāts būs inovācijas ieviešana tirgū. Ieteicamo darbību tvērums (detalizēts apraksts daļēji). Priekšlikuma VIII) ietver: pamatlīdzekļu un konsultāciju pakalpojumu iegāde, lai ieviestu produktu inovācijas, — konsultāciju pakalpojumu iegāde, lai ieviestu dizaina izmaiņas un mārketinga un organizatoriskās inovācijas. Darbību apjoms izriet no nepieciešamības atrisināt revīzijas laikā noteiktās projektēšanas problēmas, tostarp: — nepieciešamība uzlabot vizuālās identifikācijas un grafisko materiālu kvalitāti un veikt zīmola veidošanas darbus, — vizuālās komunikācijas uz produktiem konsekvence, — produktu, reklāmas materiālu un logotipa krāsu koda veidošana, definēšana un apvienošana, — konsekventu vadlīniju izstrāde par visām ierīcēm un produktu līniju stilistiku kopīgām iezīmēm, — pakāpeniska analogo saskarņu likvidēšana piedāvātajās ierīcēs, — nepietiekama plakano virsmu apdare, — sortimenta trūkums, kas veltīts lielākajām vienībām. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът се състои в изпълнение на препоръките, съдържащи се в проектантската стратегия, одобрена от PARP, разработена като част от етап I, т.е. извършване на дейности, крайният резултат от които ще бъде въвеждането на иновации на пазара. Обхвата на препоръчаните дейности (подробно описание в част). VIII от предложението) включва: закупуване на дълготрайни активи и консултантски услуги за въвеждане на продуктови иновации, закупуване на консултантски услуги за въвеждане на промени в дизайна и маркетингови и организационни иновации. Обхватът на дейностите произтича от необходимостта от решаване на проектните проблеми, определени по време на одита, включително: — необходимостта от подобряване на качеството на визуалната идентификация и графичните материали и от извършване на маркови работи, — съгласуваност на визуалната комуникация на продуктите, — изграждане, определяне и сливане на цветния код на продуктите, рекламни материали и логотип, — разработване на съгласувани насоки за характеристиките, общи за всички устройства и стилистика на продуктовите линии, — постепенно премахване на аналоговите интерфейси в предлаганите устройства, — липса на задоволителен завършек на плоските повърхности, — липса на асортимент, посветен на най-големите субекти. Действието, планирано в проекта, е резултат от препоръки и съвпада с визията за развитието на компанията и обхватът на препоръките е обоснован подробно в стратегията за проектиране. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt az I. szakasz részeként kidolgozott, a PARP által jóváhagyott tervezési stratégiában foglalt ajánlások végrehajtásából áll, azaz olyan tevékenységek végzéséből, amelyek végeredménye az innováció piaci bevezetése lesz. Az ajánlott tevékenységek köre (részletes leírás). A javaslat VIII. pontja a következőket tartalmazza: tárgyi eszközök és tanácsadási szolgáltatások beszerzése termékinnovációk bevezetése céljából, -vásárlási tanácsadási szolgáltatások a tervezési változások, valamint a marketing és a szervezeti innováció bevezetése érdekében. A tevékenységi kör az ellenőrzés során meghatározott tervezési problémák megoldásának szükségességéből ered, többek között a következőkből: – a vizuális azonosítás és a grafikai anyagok minőségének javítása és a márkaépítés, – a termékek vizuális kommunikációjának konzisztenciája, – a termékek színkódjának kialakítása, meghatározása és összevonása, a reklámanyagok és a logótípus, – következetes iránymutatások kidolgozása az összes eszközre és a termékvonalak stilisztikájára vonatkozóan, – analóg interfészek fokozatos megszüntetése a kínált eszközökben, – a sík felületek kielégítő befejeződésének hiánya, – a legnagyobb egységeknek szánt választék hiánya A projektben tervezett tevékenység ajánlások eredménye és egybeesik a vállalat fejlődésének elképzelésével és az ajánlások körével, a tervezési stratégiában részletesen indokolt. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal cur i bhfeidhm na moltaí atá sa straitéis deartha a d’fhormheas PARP a forbraíodh mar chuid de Chéim I, i.e. gníomhaíochtaí a dhéanamh, agus is é an toradh deiridh a bheidh air sin ná nuálaíocht a thabhairt isteach ar an margadh. Raon feidhme na ngníomhaíochtaí molta (tuairisc mhionsonraithe i bpáirt). VIII den togra) beidh an méid seo a leanas san áireamh ann: —sócmhainní seasta agus seirbhísí comhairleacha a cheannach chun nuálaíochtaí táirgí a thabhairt isteach, — seirbhísí comhairleacha ceannaigh chun athruithe ar dhearadh agus nuálaíocht mhargaíochta agus eagraíochtúil a thabhairt isteach. Tagann raon feidhme na ngníomhaíochtaí as an ngá atá ann na fadhbanna dearaidh a sainíodh le linn na hiniúchóireachta a réiteach, lena n-áirítear: — an gá atá le caighdeán na n-ábhar aitheantais amhairc agus grafacha a fheabhsú agus oibreacha brandála a chur i gcrích, — comhsheasmhacht na cumarsáide amhairc ar tháirgí, — cód datha táirgí, ábhair fógraíochta agus lógóitíopa féin a thógáil, a shainmhíniú agus a chumasc, — treoirlínte comhsheasmhacha a fhorbairt maidir le gnéithe atá coitianta do gach feiste agus stílíocht línte táirge, — deireadh a chur de réir a chéile le comhéadain analógacha sna feistí atá á dtairiscint, — easpa bailchríoch shásúil dromchlaí cothroma, — easpa éagsúlachta atá tiomnaithe do na heintitis is mó. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet består i att genomföra rekommendationerna i den designstrategi som godkänts av PARP och som utvecklats som en del av steg I, dvs. att bedriva verksamhet, vars slutresultat är införandet av innovation på marknaden. Omfattningen av de rekommenderade verksamheterna (delvis detaljerad beskrivning). VIII i förslaget) ska omfatta följande: inköp av fasta tillgångar och rådgivningstjänster för att införa produktinnovationer, -köpa rådgivningstjänster för att införa designförändringar och marknadsföring och organisationsinnovation. Verksamhetens omfattning är ett resultat av behovet av att lösa de designproblem som definierades under revisionen, bland annat följande: — behovet av att förbättra kvaliteten på visuell identifiering och grafiska material och utföra varumärkesarbeten, – konsekvent visuell kommunikation om produkter, – bygga, definiera och slå samman själva färgkoden för produkter, reklammaterial och logotyp – utveckling av konsekventa riktlinjer för egenskaper som är gemensamma för alla enheter och stilistik för produktlinjer, – gradvis eliminering av analoga gränssnitt i de erbjudna enheterna, – brist på tillfredsställande finish på plana ytor, – brist på sortiment som är avsett för de största enheterna. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt seisneb PARP poolt heaks kiidetud I etapi raames välja töötatud kavandamisstrateegias sisalduvate soovituste rakendamises, st tegevuste elluviimises, mille lõpptulemuseks on innovatsiooni turuletoomine. Soovitatavate tegevuste ulatus (üksikasjalik kirjeldus osaliselt). Ettepaneku VIII osa) sisaldab järgmist: põhivara ja nõustamisteenuste ostmine tooteuuenduste tutvustamiseks, -nõustamisteenuste ostmine disainimuudatuste ning turunduse ja organisatsiooniinnovatsiooni juurutamiseks. Tegevuse ulatus tuleneb vajadusest lahendada auditi käigus kindlaks määratud projekteerimisprobleemid, sealhulgas: – vajadus parandada visuaalse identifitseerimise ja graafiliste materjalide kvaliteeti ning teha brändimistöid, – toodete visuaalse kommunikatsiooni järjepidevus, – toodete värvikoodi, reklaamimaterjalide ja logo enda konstrueerimine, määratlemine ja ühendamine; – järjepidevate juhiste väljatöötamine kõigi seadmete ühiste omaduste ja tootesarjade stiili kohta, – analoogliideste järkjärguline kõrvaldamine pakutavatest seadmetest, – tasaste pindade rahuldava viimistluse puudumine, – suurimatele üksustele pühendatud sortimendi puudumine. Projektis kavandatud tegevus tuleneb soovitustest ja langeb kokku ettevõtte arengu visiooniga ja soovituste ulatusega on üksikasjalikult põhjendatud projekteerimisstrateegias. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: krośnieński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POPW.01.04.00-18-0020/19
0 references