Thermal modernisation of the municipal building in Nowa Wieś (Q105345): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in it, lv, da, sk, hr, fi, et, ro, sv, sl, lt, pt, ga, hu, bg, el, cs, mt, and other parts)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / ptlabel / pt
Termomodernização do edifício municipal em Nowa Wieś
Modernização térmica do edifício municipal de Nowa Wieś
Property / summary: The aim of the project is to improve the quality of the environment in the commune through comprehensive thermomodernisation of the public utility building. As part of the project, work will be carried out consisting of a comprehensive thermomodernisation of the school building in Nowa Wieś, located in Serniki commune. The project includes tasks consisting of the thermomodernisation of the part of the building occupied by the school, which includes: warming of the exterior walls of the building, foundation walls, ceiling and roof of the gym and its back room, replacement of window and door joinery, modernisation of central heating system by replacing the old coal boiler with new biomass powered by 48 kW, new installation of central heating with the use of existing panel heaters, equipped with heating valves with thermostatic heads, installation of heat meters, application of the heating system for measuring, monitoring and monitoring of the power supply. In the part occupied by the apartments (in stock) it is planned to warm the walls, ceilings, replacement of external doors and installation of a two-function boiler powered by propane. This project is consistent with the “Low-carbon Economy Plan”, which aims to improve air quality to acceptable and target levels, e.g. by reducing emissions from heating systems, thanks to the deep thermal modernisation of public buildings. Result indicators: Amount of thermal energy saved: 507,1GJ/year; Additional renewable energy generation capacity: 0,048 MW; Reduction of annual primary energy consumption in public buildings (CI32): 138300 kWh/year; Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions (CI34):50,7tCO2/year; Production of heat from newly built/new RES-based installations:43,61MWh/year; Amount of electricity saved: 6,61 MWh/year (English) / qualifier
 
readability score: 0.6190149202799691
Amount0.6190149202799691
Unit1
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ambiente no concelho através da termomodernização abrangente do edifício de utilidade pública. Como parte do projeto, serão realizadas obras que consistem na termomodernização abrangente do edifício escolar em Nowa Wieś, localizado no concelho de Serniki. O projeto inclui tarefas que envolvem a modernização térmica de partes do edifício ocupadas pela escola, que incluem: aquecimento de paredes externas do edifício, paredes de fundação, telhado do ginásio e suas instalações, substituição de janelas e carpintaria de portas, modernização do sistema de aquecimento central, substituindo a antiga caldeira de carvão por uma nova biomassa alimentada a 48 kW, execução de uma nova instalação c.o. usando radiadores de placa existentes, equipado com válvulas radiadoras com cabeças termostáticas, instalação de um medidor de calor, aplicação de um sistema de medição, monitoramento e gestão do uso de energia e a substituição de fontes de luz com tipo LED de economia de energia. Na parte ocupada pelo andar (não quádruplo) planeja-se isolar paredes, telhados, substituição de portas externas e instalação de uma caldeira de duas funções alimentada por propano. Este projeto é coerente com o Plano de Economia Hipocarbónica, que visa melhorar a qualidade do ar para níveis aceitáveis e objetivos, nomeadamente através da redução das emissões dos sistemas de aquecimento, graças à profunda modernização térmica dos edifícios públicos. Indicadores de Rezult: A quantidade de energia economizada cieplnej:507,1GJ/rok; Capacidade adicional de produção de energia a partir de odnawialnych:0,048MW; Redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos (CI32): 138 300 kWh/ano; Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa (CI34):50,7 tCO2/ano;Produção de calor a partir da capacidade de produção nova/nova de instalações FER: 43,61 MWh/ano; Quantidade de energia economizada elektrycznej:6,61MWh/rok (Portuguese)
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ambiente na comuna através da termomodernização abrangente do edifício de serviços públicos. No âmbito do projeto, serão realizados trabalhos que consistirão numa ampla termomodernização do edifício escolar em Nowa Wieś, localizado na comuna de Serniki. O projeto inclui tarefas que consistem na termomodernização da parte do edifício ocupada pela escola, que inclui: aquecimento das paredes exteriores do edifício, paredes de fundação, teto e telhado do ginásio e da sua sala de apoio, substituição da marcenaria de janelas e portas, modernização do sistema de aquecimento central através da substituição da antiga caldeira a carvão por nova biomassa alimentada a 48 kW, nova instalação de aquecimento central com a utilização de aquecedores de painel existentes, equipados com válvulas de aquecimento com cabeças termostáticas, instalação de contadores de calor, aplicação do sistema de aquecimento para medição, monitorização e monitorização da alimentação elétrica. Na parte ocupada pelos apartamentos (em estoque) está previsto aquecer as paredes, tetos, substituição de portas externas e instalação de uma caldeira de duas funções alimentada por propano. Este projeto é coerente com o «Plano para uma Economia Hipocarbónica», que visa melhorar a qualidade do ar para níveis aceitáveis e objetivos, por exemplo, reduzindo as emissões dos sistemas de aquecimento, graças à profunda modernização térmica dos edifícios públicos. Indicadores de resultados: Quantidade de energia térmica poupada: 507,1GJ/ano; Capacidade adicional de produção de energia renovável: 0,048 MW; Redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos (CI32): 138300 kWh/ano; Diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa (CI34): 50,7tCO2/ano; Produção de calor a partir de instalações novas/novas baseadas em FER: 43,61 MWh/ano; Quantidade de eletricidade poupada: 6,61 MWh/ano (Portuguese)
Property / coordinate location: 51°32'6.61"N, 22°30'59.54"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Lubelski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Firlej / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Firlej / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:00, 9 October 2024

Project Q105345 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of the municipal building in Nowa Wieś
Project Q105345 in Poland

    Statements

    0 references
    405,321.11 zloty
    0 references
    90,102.88 Euro
    13 January 2020
    0 references
    476,848.41 zloty
    0 references
    106,003.4 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    18 January 2019
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    GMINA SERNIKI
    0 references
    0 references

    51°32'6.61"N, 22°30'59.54"E
    0 references

    51°32'6.61"N, 22°30'59.54"E
    0 references
    Celem projektu jest poprawa jakości środowiska naturalnego w gminie poprzez kompleksową termomodernizację budynku użyteczności publicznej. W ramach projektu wykonane zostaną prace polegające na kompleksowej termomodernizacji budynku szkolnego w miejscowości Nowa Wieś, położonego na terenie gminy Serniki. Przedmiotowe przedsięwzięcie obejmuje zadania polegające termomodernizacji części budynku zajmowanego przez szkołę w zakres których wchodzi: ocieplenie ścian zewnętrznych budynku, ścian fundamentowych, stropodachu i dachu sali gimnastycznej oraz jej zaplecza, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, modernizację instalacji centralnego ogrzewania poprzez wymianę starego kotła węglowego na nowy zasilany biomasą o mocy 48kW, wykonanie nowej instalacji c.o. z wykorzystaniem istniejących grzejników płytowych, wyposażonej w zawory przygrzejnikowe z głowicami termostatycznymi, montaż ciepłomierza, zastosowanie systemu pomiaru, monitoringu i zarządzania wykorzystaniem energii oraz wymianę źródeł światła na energooszczędne typu LED. W części zajmowanej przez mieszkania (niekwal) planuje się docieplenie ścian, stropodachu, wymianę drzwi zewnętrznych oraz montaż kotła dwufunkcyjnego zasilanego propanem. Przedmiotowy projekt jest spójny zgodny z "Planem gospodarki niskoemisyjnej", którego celem jest poprawa jakości powietrza do poziomów dopuszczalnych i docelowych, mi.in. poprzez ograniczenie emisji z systemów grzewczych, dzięki przeprowadzonej głębokiej termomodernizacji budynków użyteczności publicznej. Wskaźniki rezult: Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej:507,1GJ/rok; Dodatkowa zdolność wytwarzania energii ze źródeł odnawialnych:0,048MW; Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych (CI32): 138300kWh/rok; Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych (CI34):50,7tCO2/rok;Produkcja energii cieplnej z nowo wybudowanych/nowych mocy wytwórczych instalacji wykorzystujących OZE:43,61MWh/rok; Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej:6,61MWh/rok (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to improve the quality of the environment in the commune through comprehensive thermomodernisation of the public utility building. As part of the project, work will be carried out consisting of a comprehensive thermomodernisation of the school building in Nowa Wieś, located in Serniki commune. The project includes tasks consisting of the thermomodernisation of the part of the building occupied by the school, which includes: warming of the exterior walls of the building, foundation walls, ceiling and roof of the gym and its back room, replacement of window and door joinery, modernisation of central heating system by replacing the old coal boiler with new biomass powered by 48 kW, new installation of central heating with the use of existing panel heaters, equipped with heating valves with thermostatic heads, installation of heat meters, application of the heating system for measuring, monitoring and monitoring of the power supply. In the part occupied by the apartments (in stock) it is planned to warm the walls, ceilings, replacement of external doors and installation of a two-function boiler powered by propane. This project is consistent with the “Low-carbon Economy Plan”, which aims to improve air quality to acceptable and target levels, e.g. by reducing emissions from heating systems, thanks to the deep thermal modernisation of public buildings. Result indicators: Amount of thermal energy saved: 507,1GJ/year; Additional renewable energy generation capacity: 0,048 MW; Reduction of annual primary energy consumption in public buildings (CI32): 138300 kWh/year; Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions (CI34):50,7tCO2/year; Production of heat from newly built/new RES-based installations:43,61MWh/year; Amount of electricity saved: 6,61 MWh/year (English)
    20 October 2020
    0.6190149202799691
    0 references
    L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de l’environnement dans la municipalité grâce à une thermo-modernisation complète du bâtiment d’utilité publique. Dans le cadre du projet, des travaux de thermo-modernisation complète du bâtiment de l’école de Nowa Wieś, situé dans la municipalité de Serniki, seront réalisés. Le projet comprend des tâches de modernisation thermique des parties du bâtiment occupées par l’école, qui comprennent: chauffage des murs extérieurs du bâtiment, murs de fondation, toit de la salle de gym et de ses installations, remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, modernisation du système de chauffage central par le remplacement de l’ancienne chaudière à charbon par une nouvelle chaudière à charbon alimentée à la biomasse 48 kW, réalisation d’une nouvelle installation c.o. à l’aide de radiateurs à plaques existantes, équipé de vannes de radiateur avec têtes thermostatiques, installation d’un compteur de chaleur, application d’un système de mesure, de surveillance et de gestion de l’utilisation de l’énergie et remplacement des sources lumineuses par des LED économes en énergie. Dans la partie occupée par l’appartement (pas quadruple), il est prévu d’isoler les murs, les toits, le remplacement des portes extérieures et l’installation d’une chaudière à deux fonctions alimentée au propane. Ce projet est conforme au Plan d’économie à faibles émissions de carbone, qui vise à améliorer la qualité de l’air à des niveaux acceptables et cibles, notamment en réduisant les émissions des systèmes de chauffage, grâce à la modernisation thermique profonde des bâtiments publics. Indicateurs Rezult: La quantité d’énergie économisée cieplnej:507,1GJ/rok; Capacité de production d’électricité supplémentaire à partir de odnawialnych:0,048MW; Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics (CI32): 138 300 kWh/an; Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (CI34): 50,7tCO2/an; Production de chaleur à partir de nouvelles capacités de production d’installations SER: 43,61 MWh/an; Quantité d’énergie économisée elektrycznej:6,61MWh/rok (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Umwelt in der Gemeinde durch eine umfassende Thermomodernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes zu verbessern. Im Rahmen des Projekts werden Arbeiten durchgeführt, die eine umfassende Thermomodernisierung des Schulgebäudes in Nowa Wieś in der Gemeinde Serniki umfassen. Das Projekt umfasst Aufgaben im Zusammenhang mit der thermischen Modernisierung von Teilen des Gebäudes, die von der Schule genutzt werden, darunter: Erwärmung der Außenwände des Gebäudes, Fundamentwände, Dach des Fitnessstudios und seiner Einrichtungen, Austausch von Fenster- und Türtischlerei, Modernisierung des Zentralheizungssystems durch Ersatz des alten Kohlekessels durch eine neue Biomasse betrieben 48 kW, Ausführung einer neuen Installation u. a. mit vorhandenen Plattenheizkörpern, ausgestattet mit Heizkörperventilen mit thermostatischen Köpfen, Installation eines Wärmezählers, Anwendung eines Systems der Messung, Überwachung und Verwaltung der Energienutzung und des Austauschs von Lichtquellen durch energiesparende LED-Typ. In dem von der Wohnung besetzten Teil (nicht vierfach) ist geplant, Wände, Dächer, Austausch von Außentüren und Installation eines Zwei-Funktions-Kessels mit Propan zu isolieren. Dieses Projekt steht im Einklang mit dem CO2-armen Wirtschaftsplan, der darauf abzielt, die Luftqualität auf akzeptable und Zielniveaus zu verbessern, unter anderem durch die Verringerung der Emissionen aus Heizsystemen, dank der tiefgreifenden thermischen Modernisierung öffentlicher Gebäude. Rezult-Indikatoren: Die Menge der eingesparten Energie cieplnej:507,1GJ/rok; Zusätzliche Stromerzeugungskapazität aus odnawialnych:0,048MW; Senkung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (CI32): 138 300 kWh/Jahr; Geschätzte jährliche Abnahme der Treibhausgasemissionen (CI34):50,7tCO2/Jahr; Erzeugung von Wärme aus neu gebauten/neuen Erzeugungskapazitäten von EE-Anlagen: 43,61 MWh/Jahr; Menge an Energie eingespart elektrycznej:6,61MWh/rok (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om de kwaliteit van het milieu in de gemeente te verbeteren door middel van uitgebreide thermo-modernisering van het openbare nutsgebouw. Als onderdeel van het project zullen werken worden uitgevoerd, bestaande uit een uitgebreide thermo-modernisering van het schoolgebouw in Nowa Wieś, gelegen in de gemeente Serniki. Het project omvat taken met betrekking tot thermische modernisering van delen van het gebouw die door de school worden bezet, waaronder: opwarming van de buitenmuren van het gebouw, funderingsmuren, dak van de sportschool en haar faciliteiten, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, modernisering van het centrale verwarmingssysteem door vervanging van de oude kolenketel door een nieuwe biomassa aangedreven 48 kW, uitvoering van een nieuwe installatie c.o. met bestaande plaatradiatoren, uitgerust met radiatorkleppen met thermostatische koppen, installatie van een warmtemeter, toepassing van een systeem van meting, monitoring en beheer van het gebruik van energie en de vervanging van lichtbronnen door energiebesparende LED-type. In het deel bezet door het appartement (niet viervoudig) is het gepland om muren, daken, vervanging van buitendeuren en installatie van een twee-functionele boiler aangedreven door propaan. Dit project is in overeenstemming met het plan voor een koolstofarme economie, dat tot doel heeft de luchtkwaliteit te verbeteren tot aanvaardbare en streefniveaus, onder meer door de emissies van verwarmingssystemen te verminderen, dankzij de grondige thermische modernisering van openbare gebouwen. Rezult-indicatoren: De hoeveelheid energie die wordt bespaard cieplnej:507,1GJ/rok; Extra stroomopwekkingscapaciteit van odnawialnych:0,048MW; Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen (CI32): 138 300 kWh/jaar; Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies (CI34):50,7tCO2/jaar;Productie van warmte uit nieuw gebouwde/nieuwe opwekkingscapaciteit van RES-installaties: 43,61 MWh/jaar; Hoeveelheid energie bespaarde elektrycznej:6,61MWh/rok (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la qualità dell'ambiente nel comune attraverso una completa termomodernizzazione dell'edificio di pubblica utilità. Nell'ambito del progetto saranno realizzati lavori di termomodernizzazione completa dell'edificio scolastico di Nowa Wieś, situato nel comune di Serniki. Il progetto comprende compiti di ammodernamento termico di parti dell'edificio occupato dalla scuola, che comprendono: riscaldamento delle pareti esterne dell'edificio, pareti di fondazione, tetto della palestra e delle sue strutture, sostituzione della falegnameria di finestre e porte, ammodernamento dell'impianto di riscaldamento centrale sostituendo la vecchia caldaia a carbone con una nuova biomassa alimentata da 48 kW, esecuzione di un nuovo impianto c.o. utilizzando radiatori a piastre esistenti, dotati di valvole radiatori con teste termostatiche, installazione di un contatore di calore, applicazione di un sistema di misura, monitoraggio e gestione dell'uso dell'energia e sostituzione di sorgenti luminose con tipo LED a risparmio energetico. Nella parte occupata dall'appartamento (non quadrupla) si prevede di isolare pareti, tetti, sostituzione di porte esterne e installazione di una caldaia bifunzionale alimentata a propano. Questo progetto è coerente con il piano per l'economia a basse emissioni di carbonio, che mira a migliorare la qualità dell'aria a livelli accettabili e target, anche riducendo le emissioni degli impianti di riscaldamento, grazie alla profonda modernizzazione termica degli edifici pubblici. Indicatori di risultato: La quantità di energia risparmiata cieplnej:507,1GJ/rok; Capacità aggiuntiva di generazione di energia da odnawialnych:0,048MW; Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (CI32): 138 300 kWh/anno; Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CI34): 50,7tCO2/anno; Produzione di calore da nuova costruzione/capacità di nuova generazione di impianti RES: 43,61 MWh/anno; Quantità di energia risparmiata elektrycznej:6,61MWh/rok (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es mejorar la calidad del medio ambiente en el municipio a través de la termomodernización integral del edificio de utilidad pública. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo obras que consisten en la termomodernización integral del edificio escolar en Nowa Wieś, ubicado en el municipio de Serniki. El proyecto incluye tareas de modernización térmica de partes del edificio ocupadas por la escuela, que incluyen: calentamiento de paredes externas del edificio, muros de cimentación, techo del gimnasio y sus instalaciones, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, modernización del sistema de calefacción central mediante la sustitución de la antigua caldera de carbón por una nueva caldera de carbón de 48 kW, ejecución de una nueva instalación c.o. utilizando radiadores de placas existentes, equipados con válvulas de radiador con cabezales termostáticos, instalación de un medidor de calor, aplicación de un sistema de medición, seguimiento y gestión del uso de energía y la sustitución de fuentes de luz por tipo led de ahorro de energía. En la parte ocupada por el apartamento (no cuádruple) se planea aislar paredes, tejados, reemplazo de puertas externas e instalación de una caldera de dos funciones alimentada por propano. Este proyecto es coherente con el Plan de Economía Baja en Carbono, que tiene como objetivo mejorar la calidad del aire a niveles aceptables y objetivos, incluso mediante la reducción de las emisiones de los sistemas de calefacción, gracias a la profunda modernización térmica de los edificios públicos. Indicadores de Rezult: La cantidad de energía ahorrada cieplnej:507,1GJ/rok; Capacidad adicional de generación de energía a partir de odnawialnych:0,048MW; Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos (CI32): 138 300 kWh/año; Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CI34):50,7tCO2/año;Producción de calor a partir de nueva construcción/capacidad de nueva generación de instalaciones de FER: 43,61 MWh/año; Cantidad de energía ahorrada elektrycznej:6,61MWh/rok (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on parandada kohaliku omavalitsuse keskkonna kvaliteeti kommunaalhoone ulatusliku termomoderniseerimise kaudu. Projekti raames tehakse töid, mis hõlmavad Serniki vallas asuva Nowa Wieśi koolihoone põhjalikku termomoderniseerimist. Projekt hõlmab ülesandeid, mis on seotud kooli kasutuses oleva hoone osade soojusliku moderniseerimisega, sealhulgas: hoone välisseinte soojenemine, vundamendiseinad, jõusaali ja selle rajatiste katus, akende ja uste tisleri asendamine, keskküttesüsteemi moderniseerimine vana kivisöekatla asendamisega uue biomassil töötava 48 kW võimsusega, uue paigalduse teostamine, kasutades olemasolevaid plaatradiaatoreid, mis on varustatud termostaatiliste peadega radiaatoriventiilidega, soojusarvesti paigaldamine, mõõtmissüsteemi rakendamine, energiakasutuse seire ja haldamine ning valgusallikate asendamine energiasäästu LED-tüüpi. Korteri kasutuses olevas osas (mitte neljakordselt) on kavas isoleerida seinad, katused, välisuste asendamine ja kahefunktsioonilise propaaniga toidetava katla paigaldamine. Projekt on kooskõlas vähese CO2-heitega majanduse kavaga, mille eesmärk on parandada õhukvaliteeti vastuvõetava tasemeni ja sihttasemeni, sealhulgas vähendades küttesüsteemidest tulenevaid heitkoguseid tänu üldkasutatavate hoonete põhjalikule termilisele moderniseerimisele. Rezult indikaatorid: Säästetud energia kogus: cieplnej:507,1GJ/rok; Täiendav võimsus: odnawialnych:0,048MW; Primaarenergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes (CI32): 138 300 kWh aastas; Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine (CI34):50,7tCO2/aasta; soojuse tootmine uutest taastuvatest energiaallikatest toodetud/uuest tootmisvõimsusest: 43,61 MWh aastas; Säästetud energia kogus: (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – pagerinti savivaldybės aplinkos kokybę, visapusiškai modernizuojant komunalinį pastatą. Projekto metu bus vykdomi darbai, apimantys visapusišką mokyklos pastato Nowa Wieś, esančio Sernikio savivaldybėje, termomodernizavimą. Projektas apima užduotis, susijusias su mokyklos užimamų pastato dalių šiluminiu modernizavimu, įskaitant: pastato išorinių sienų atšilimas, pamatų sienos, sporto salės stogas ir jo patalpos, langų ir durų stalių keitimas, centrinio šildymo sistemos modernizavimas pakeičiant seną akmens anglių katilą nauja biomasės jėgaine 48 kW, naujos instaliacijos vykdymas c.o. naudojant esamus plokščių radiatorius, įrengtas radiatorių vožtuvai su termostatinėmis galvutėmis, šilumos skaitiklio įrengimas, energijos vartojimo matavimo, stebėjimo ir valdymo sistemos taikymas ir šviesos šaltinių pakeitimas energiją taupančiu LED tipu. Buto užimamoje dalyje (ne keturguboje) planuojama izoliuoti sienas, stogus, išorinių durų pakeitimą ir dviejų funkcijų katilo, varomo propanu, įrengimą. Šis projektas atitinka mažai anglies dioksido į aplinką išskiriančių technologijų ekonomikos planą, kuriuo siekiama pagerinti oro kokybę iki priimtino ir tikslinio lygio, be kita ko, mažinant šildymo sistemų išmetamų teršalų kiekį dėl didelio viešųjų pastatų šiluminio modernizavimo. Rezult rodikliai: Sutaupytos energijos kiekis cieplnej:507,1GJ/rok; Papildomi elektros energijos gamybos pajėgumai iš odnawialnych:0,048MW; Metinio pirminės energijos suvartojimo viešuosiuose pastatuose sumažinimas (CI32): 138 300 kWh per metus; Apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas (CI34): 50,7 t CO2/metus; šilumos gamyba iš naujai pastatytų ir (arba) naujų AEI įrenginių gamybos pajėgumų – 43,61 MWh per metus; Sutaupytos energijos kiekis elektrycznej:6,61MWh/rok (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je poboljšati kvalitetu okoliša u općini kroz sveobuhvatnu termomodernizaciju javne komunalne zgrade. U sklopu projekta izvodit će se radovi koji se sastoje od sveobuhvatne termomodernizacije školske zgrade u Nowa Wieśu, koja se nalazi u općini Serniki. Projekt uključuje poslove koji uključuju toplinsku modernizaciju dijelova zgrade u kojima se nalazi škola, a koji uključuju: zagrijavanje vanjskih zidova zgrade, temeljni zidovi, krov teretane i njegovih objekata, zamjena stolarije prozora i vrata, modernizacija sustava centralnog grijanja zamjenom starog ugljenog kotla novom biomasom pogonjenom 48 kW, izvođenje nove instalacije c.o. pomoću postojećih pločastih radijatora, opremljeni radijatorskim ventilima s termostatskim glavama, ugradnja mjerača topline, primjena sustava mjerenja, praćenja i upravljanja korištenjem energije te zamjena izvora svjetlosti tipom LED-a koji štedi energiju. U dijelu koji zauzima stan (ne četverostruko) planira se izolirati zidove, krovove, zamjenu vanjskih vrata i ugradnju dvofunkcijskog kotla na pogon propana. Taj je projekt u skladu s Planom gospodarstva s niskom razinom emisija ugljika, čiji je cilj poboljšati kvalitetu zraka do prihvatljivih i ciljanih razina, među ostalim smanjenjem emisija iz sustava grijanja, zahvaljujući temeljitoj modernizaciji javnih zgrada. Pokazatelji rezultata: Količina ušteđene energije cieplnej:507,1GJ/rok; Dodatni kapacitet proizvodnje električne energije iz odnawialnych:0,048MW; Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama (CI32): 138 300 kWh/godišnje; Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova (CI34): 50,7tCO2/godina; Proizvodnja topline iz novoizgrađenih/novih proizvodnih kapaciteta postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora: 43,61 MWh/godišnje; Količina energije ušteđena elektrycznej:6,61MWh/rok (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος στον δήμο μέσω του ολοκληρωμένου θερμο-εκσυγχρονισμού του κτιρίου κοινής ωφέλειας. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστούν εργασίες που θα συνίστανται στον πλήρη θερμο-εκσυγχρονισμό του σχολικού κτιρίου στη Nowa Wieś, που βρίσκεται στο δήμο Serniki. Το έργο περιλαμβάνει εργασίες που αφορούν τον θερμικό εκσυγχρονισμό τμημάτων του κτιρίου που καταλαμβάνει το σχολείο, τα οποία περιλαμβάνουν: υπερθέρμανση εξωτερικών τοιχωμάτων του κτιρίου, τοίχοι θεμελίωσης, στέγη του γυμναστηρίου και των εγκαταστάσεων του, αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και πορτών, εκσυγχρονισμός του συστήματος κεντρικής θέρμανσης με αντικατάσταση του παλιού λέβητα άνθρακα με νέα βιομάζα 48 kW, εκτέλεση νέας εγκατάστασης κ.α. με τη χρήση υπαρχόντων θερμαντικών σωμάτων, εξοπλισμένη με βαλβίδες θερμαντικών σωμάτων με θερμοστατικές κεφαλές, εγκατάσταση θερμόμετρου, εφαρμογή συστήματος μέτρησης, παρακολούθησης και διαχείρισης της χρήσης ενέργειας και αντικατάστασης φωτεινών πηγών με τον τύπο LED εξοικονόμησης ενέργειας. Στο τμήμα που καταλαμβάνεται από το διαμέρισμα (όχι τετραπλάσιο) σχεδιάζεται να μονώσει τοίχους, στέγες, αντικατάσταση εξωτερικών θυρών και εγκατάσταση ενός λέβητα δύο λειτουργιών που τροφοδοτείται από προπάνιο. Το έργο αυτό συνάδει με το σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα, το οποίο αποσκοπεί στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα σε αποδεκτά και στοχευμένα επίπεδα, μεταξύ άλλων με τη μείωση των εκπομπών από τα συστήματα θέρμανσης, χάρη στον βαθύ θερμικό εκσυγχρονισμό των δημόσιων κτιρίων. Δείκτες Rezult: Η ποσότητα ενέργειας που εξοικονομείται: cieplnej:507,1GJ/rok· Πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από το odnawialnych:0,048MW Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια (CI32): 138 300 kWh/έτος· Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (CI34): 50,7tCO2/έτος·Παραγωγή θερμότητας από νεόκτιστη/νέα δυναμικότητα παραγωγής εγκαταστάσεων ΑΠΕ: 43,61 MWh/έτος· Ποσότητα ενέργειας που εξοικονομείται από: 50 % (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu životného prostredia v obci prostredníctvom komplexnej termomodernizácie budovy verejných služieb. V rámci projektu sa uskutočnia práce pozostávajúce z komplexnej termomodernizácie školskej budovy v Nowe Wieś, ktorá sa nachádza v obci Serniki. Projekt zahŕňa úlohy spojené s tepelnou modernizáciou častí budovy obývaných školou, medzi ktoré patria: otepľovanie vonkajších stien budovy, základové steny, strecha telocvične a jej zariadení, výmena okenných a dverových stolárskych výrobkov, modernizácia systému ústredného kúrenia nahradením starého uhoľného kotla novou biomasou poháňanou 48 kW, realizácia novej inštalácie c.o. s využitím existujúcich doskových radiátorov vybavených radiátormi s termostatickými hlavami, inštalácia merača tepla, aplikácia systému merania, monitorovania a riadenia využívania energie a výmena svetelných zdrojov za energeticky úsporný typ LED. V časti obývanej bytom (nie štvornásobne) sa plánuje izolovať steny, strechy, výmenu vonkajších dverí a inštaláciu dvojfunkčného kotla poháňaného propánom. Tento projekt je v súlade s plánom nízkouhlíkového hospodárstva, ktorého cieľom je zlepšiť kvalitu ovzdušia na prijateľnú a cieľovú úroveň, a to aj znížením emisií z vykurovacích systémov vďaka hlbokej tepelnej modernizácii verejných budov. Ukazovatele výsledkov: Množstvo ušetrenej energie cieplnej:507,1GJ/rok; Dodatočná kapacita na výrobu elektrickej energie z odnawialnych:0,048MW; Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách (CI32): 138 300 kWh/rok; Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov (CI34):50,7 t CO2/rok;Výroba tepla z novovybudovanej/novej výrobnej kapacity zariadení OZE: 43,61 MWh/rok; Množstvo ušetrenej energie elektrycznej:6,61MWh/rok (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa kunnan ympäristön laatua yleishyödyllisen rakennuksen kokonaisvaltaisen lämpömodernoinnin avulla. Osana hanketta toteutetaan Sernikin kunnassa sijaitsevan Nowa Wieśin koulurakennuksen kattavaa lämpömodernisointia. Hankkeeseen sisältyy koulun käyttämien rakennuksen osien lämpöuudistukseen liittyviä tehtäviä, joihin kuuluvat: rakennuksen ulkoseinien lämpeneminen, perusseinät, kuntosalin ja sen tilojen katto, ikkuna- ja oviliitosten korvaaminen, keskuslämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen korvaamalla vanha hiilikattila uudella biomassalla toimivalla 48 kW: lla, uuden asennuksen toteuttaminen n.o. käyttäen olemassa olevia levypattereita, jotka on varustettu termostaateilla varustetuilla patteriventtiileillä, lämpömittarin asennus, energiankäytön mittaus-, valvonta- ja hallintajärjestelmän soveltaminen ja valonlähteiden korvaaminen energiaa säästävällä LED-tyypillä. Asunnon käytössä olevassa osassa (ei nelinkertaistaa) on suunniteltu eristämään seiniä, kattoja, ulko-ovien korvaamista ja kaksitoimisen kattilan asennusta propaanilla. Tämä hanke on yhdenmukainen vähähiilisen talouden suunnitelman kanssa, jonka tavoitteena on parantaa ilmanlaatua hyväksyttävälle tasolle ja tavoitetasolle, myös vähentämällä lämmitysjärjestelmien päästöjä julkisten rakennusten perusteellisen lämpöuudistuksen ansiosta. Rezult-indikaattorit: Säästetyn energian määrä cieplnej:507,1GJ/rok; Lisää sähköntuotantokapasiteettia osoitteesta odnawialnych:0,048MW; Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen (CI32): 138 300 kWh/vuosi; Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen (CI34):50,7tCO2/vuosi; Uusiutuviin energialähteisiin perustuvien laitosten lämmöntuotanto: 43,61 MWh/vuosi; Säästetyn energian määrä elektrycznej:6,61MWh/rok (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt célja az önkormányzati környezet minőségének javítása a közműépület átfogó termomodernizálásával. A projekt részeként a Serniki településen található Nowa Wieś iskolaépületének átfogó termomodernizálását célzó munkálatokat végeznek. A projekt magában foglalja az iskola által elfoglalt épületrészek termikus korszerűsítésével kapcsolatos feladatokat, amelyek a következők: az épület külső falainak felmelegedése, alapfalak, az edzőterem és létesítményeinek teteje, az ablak- és ajtószerelvények cseréje, a központi fűtési rendszer korszerűsítése a régi szénkazán új biomasszával történő helyettesítésével 48 kW, új telepítés végrehajtása meglévő lemezradiátorok felhasználásával, termosztatikus fejű radiátor szelepekkel, hőmérő felszerelése, energiafelhasználás mérésére, ellenőrzésére és kezelésére szolgáló rendszer alkalmazása és a fényforrások energiatakarékos LED-típussal történő cseréje. A lakás által elfoglalt részben (nem négyszeres) tervezik a falak, a tetők, a külső ajtók cseréjét és a propánnal működő kétfunkciós kazán telepítését. Ez a projekt összhangban van az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervvel, amelynek célja a levegőminőség elfogadható és célszintek felé történő javítása, többek között a fűtési rendszerekből származó kibocsátások csökkentése révén, a középületek mély hőenergia-korszerűsítésének köszönhetően. Eredménymutatók: A megtakarított energia mennyisége: cieplnej:507,1GJ/rok; További villamosenergia-termelési kapacitás: odnawialnych:0,048MW; A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése (CI32): 138 300 kWh/év; Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése (CI34):50,7t CO2/év; A megújulóenergia-létesítmények újonnan épített/új termelőkapacitásából származó hőtermelés: 43,61 MWh/év; A megtakarított energia mennyisége elektrycznej:6,61MWh/rok (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zlepšení kvality životního prostředí v obci prostřednictvím komplexní termo-modernizace budovy veřejných služeb. V rámci projektu budou provedeny práce sestávající z komplexní termo-modernizace školní budovy v Nowa Wieś, která se nachází v obci Serniki. Projekt zahrnuje úkoly spojené s tepelnou modernizací částí budovy obsazených školou, mezi něž patří: oteplení vnějších stěn budovy, základových stěn, střechy posilovny a jejích zařízení, výměna oken a dveří truhlářství, modernizace ústředního topného systému nahrazením starého uhelného kotle novým pohonem na biomasu o výkonu 48 kW, provedení nového zařízení např. za použití stávajících deskových radiátorů, vybavených radiátorovými ventily s termostatickými hlavami, instalace měřiče tepla, aplikace systému měření, monitorování a řízení využívání energie a nahrazení světelných zdrojů energeticky úsporným typem LED. V části obsazené bytem (ne čtyřnásobným) se plánuje izolace stěn, střechy, výměna vnějších dveří a instalace dvoufunkčního kotle poháněného propanem. Tento projekt je v souladu s plánem nízkouhlíkového hospodářství, jehož cílem je zlepšit kvalitu ovzduší na přijatelnou a cílovou úroveň, mimo jiné snížením emisí z topných systémů, a to díky hluboké tepelné modernizaci veřejných budov. Ukazatele výsledků: Množství energie ušetřené cieplnej:507,1GJ/rok; Dodatečná kapacita výroby energie z odnawialnych:0,048MW; Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách (CI32): 138 300 kWh/rok; Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů (CI34): 50,7 tun CO2/rok;Výroba tepla z nově vybudované/nové výrobní kapacity zařízení pro obnovitelné zdroje energie: 43,61 MWh/rok; Množství energie ušetřené elektrycznej:6,61MWh/rok (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir uzlabot vides kvalitāti pašvaldībā, visaptveroši modernizējot sabiedrisko pakalpojumu ēku. Projekta ietvaros tiks veikti darbi, kas ietver visaptverošu skolas ēkas termomodernizāciju Nowa Wieś, kas atrodas Serniki pašvaldībā. Projekts ietver uzdevumus, kas saistīti ar skolas aizņemto ēkas daļu termisko modernizāciju, tostarp: ēkas ārsienu sasilšana, pamatu sienas, trenažieru zāles un tās telpu jumts, logu un durvju galdniecības nomaiņa, centrālās apkures sistēmas modernizācija, aizstājot veco akmeņogļu katlu ar jaunu ar 48 kW darbināmu biomasu, jaunas instalācijas veikšana, izmantojot esošos plākšņu radiatorus, kas aprīkoti ar radiatora vārstiem ar termostata galvām, siltuma skaitītāja uzstādīšana, mērīšanas sistēmas pielietošana, enerģijas izmantošanas uzraudzība un pārvaldība un gaismas avotu nomaiņa ar enerģiju taupošu LED tipu. Daļā, ko aizņem dzīvoklis (ne četrkāršots), plānots izolēt sienas, jumtus, ārējo durvju nomaiņu un divu funkciju katlu uzstādīšanu, ko darbina propāns. Šis projekts ir saskaņā ar zemu oglekļa emisiju ekonomikas plānu, kura mērķis ir uzlabot gaisa kvalitāti līdz pieņemamam un mērķa līmenim, tostarp samazinot emisijas no apkures sistēmām, pateicoties publisko ēku dziļai termiskai modernizācijai. Rezultātu rādītāji: Ietaupītās enerģijas apjoms cieplnej:507,1GJ/rok; Papildu elektroenerģijas ražošanas jauda no odnawialnych:0,048MW; Primārās enerģijas patēriņa samazinājums gadā sabiedriskajās ēkās (CI32): 138 300 kWh gadā; Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums (CI34):50,7tCO2/gadā; siltumenerģijas ražošana no AER iekārtu jaunbūvētas/jaunas ražošanas jaudas: 43,61 MWh/gadā; Ietaupītās enerģijas apjoms elektrycznej:6,61MWh/rok (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht an chomhshaoil sa bhardas trí nuachóiriú cuimsitheach teirmeafosfáití a dhéanamh ar an bhfoirgneamh fóntais phoiblí. Mar chuid den tionscadal, déanfar oibreacha ina mbeidh nuachóiriú teirmeafosfáití cuimsitheach ar fhoirgneamh na scoile in Nowa Wieś, atá lonnaithe i bhardas Serniki. Áirítear leis an tionscadal tascanna a bhaineann le nuachóiriú teirmeach a dhéanamh ar chodanna den fhoirgneamh ina bhfuil an scoil, lena n-áirítear: téamh ballaí seachtracha an fhoirgnimh, ballaí bunúsacha, díon an ghiomnáisiam agus a shaoráidí, athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireachta, nuachóiriú an chórais téimh lárnaigh trí bhithmhais nua a chur in ionad an choire guail d’aois 48 kW, suiteáil nua a fhorghníomhú c.o. ag baint úsáide as radaitheoirí pláta atá ann cheana féin, atá feistithe le comhlaí radaitheora le cinn teirmeastatacha, méadar teasa a shuiteáil, córas tomhais a chur i bhfeidhm, faireachán agus bainistiú a dhéanamh ar úsáid fuinnimh agus foinsí solais a athsholáthar le cineál LED coigilte fuinnimh. Sa chuid atá á áitiú ag an árasán (ní quadruple) tá sé beartaithe ballaí, rooftops a insliú, doirse seachtracha a athsholáthar agus coire dhá fheidhm a shuiteáil faoi thiomáint ag própán. Tá an tionscadal seo comhsheasmhach leis an bPlean don Gheilleagar Ísealcharbóin, a bhfuil sé mar aidhm leis cáilíocht an aeir a fheabhsú go leibhéil inghlactha agus spriocleibhéil, lena n-áirítear trí astaíochtaí ó chórais téimh a laghdú, a bhuí le nuachóiriú teirmeach domhain ar fhoirgnimh phoiblí. Táscairí toraidh: An méid fuinnimh a shábháil cieplnej:507,1GJ/rok; Cumas giniúna cumhachta breise ó odnawialnych:0,048MW; Laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí (CI32): 138 300 kWh/bliain; Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CI34):50,7tCO2/bliain;Táirgeadh teasa ó thoilleadh giniúna nuathógtha/nua suiteálacha RES: 43.61 MWh in aghaidh na bliana; Méid an fhuinnimh a shábháil: ISO9001: 2008 (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je izboljšati kakovost okolja v občini s celovito termomodernizacijo komunalne stavbe. V okviru projekta bodo izvedena dela v obliki celovite termomodernizacije šolske stavbe v Nowi Wieś, ki se nahaja v občini Serniki. Projekt vključuje naloge toplotne posodobitve delov stavbe, ki jih zaseda šola, ki vključujejo: ogrevanje zunanjih sten stavbe, temeljne stene, streha telovadnice in njenih objektov, zamenjava okenskega in vratnega pohištva, posodobitev centralnega ogrevalnega sistema z zamenjavo starega premogovega kotla z novo močjo 48 kW, izvedba nove inštalacije c.o. z uporabo obstoječih ploščnih radiatorjev, opremljenih z ventili radiatorjev s termostatskimi glavami, namestitev toplotnega števca, uporaba sistema merjenja, spremljanja in upravljanja porabe energije ter zamenjava svetlobnih virov z energetsko varčnim LED tipom. V delu, ki ga zaseda stanovanje (ne štirikrat), se načrtuje izolacija sten, streh, zamenjava zunanjih vrat in namestitev dvofunkcijskega kotla, ki ga poganja propan. Ta projekt je skladen z načrtom za gospodarstvo z nizkimi emisijami ogljika, katerega cilj je izboljšati kakovost zraka na sprejemljivo in ciljno raven, vključno z zmanjšanjem emisij iz ogrevalnih sistemov, zahvaljujoč globoki toplotni posodobitvi javnih stavb. Rezult kazalniki: Količina prihranjene energije cieplnej:507,1GJ/rok; Dodatne zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz odnawialnych:0,048MW; Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah (CI32): 138 300 kWh/leto; Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (CI34):50,7t CO2/leto; Proizvodnja toplote iz novozgrajenih/novih proizvodnih zmogljivosti obratov za OVE: 43,61 MWh/leto; Količina prihranjene energije elektrycznej:6,61MWh/rok (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се подобри качеството на околната среда в общината чрез цялостна термомодернизация на сградата за комунални услуги. Като част от проекта ще бъдат извършени строителни работи, състоящи се от цялостна термомодернизация на училищната сграда в Nowa Wieś, разположена в община Serniki. Проектът включва задачи, свързани с термична модернизация на части от сградата, заети от училището, които включват: затопляне на външните стени на сградата, фундаментни стени, покрив на фитнес залата и неговите съоръжения, подмяна на дограма и дограма на врати, модернизация на централната отоплителна система чрез подмяна на стария въглищен котел с нова биомаса с мощност 48 kW, изпълнение на нова инсталация c.o. с използване на съществуващи радиатори, оборудвани с радиаторни клапани с термостатични глави, монтаж на топломер, прилагане на система за измерване, мониторинг и управление на използването на енергия и подмяна на светлинни източници с енергоспестяващ LED тип. В частта, заемана от апартамента (не четворно), се планира да се изолират стени, покриви, подмяна на външни врати и монтаж на двуфункционален котел, задвижван от пропан. Този проект е в съответствие с плана за нисковъглеродна икономика, който има за цел да подобри качеството на въздуха до приемливи и целеви нива, включително чрез намаляване на емисиите от отоплителните системи, благодарение на дълбоката термична модернизация на обществените сгради. Показатели на Rezult: Количеството спестена енергия: Допълнителна мощност за производство на електроенергия от odnawialnych:0,048MW; Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради (CI32): 138 300 kWh/година; Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове (CI34):50,7tCO2/година;Производство на топлинна енергия от новопостроени/нови производствени мощности на ВЕИ инсталации: 43,61 MWh/година; Количество спестена енергия: (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent fil-muniċipalità permezz ta’ termomodernizzazzjoni komprensiva tal-bini ta’ utilità pubblika. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu xogħlijiet li jikkonsistu f’termomodernizzazzjoni komprensiva tal-bini tal-iskola f’Nowa Wieś, li jinsab fil-muniċipalità ta’ Serniki. Il-proġett jinkludi kompiti li jinvolvu l-modernizzazzjoni termali ta’ partijiet mill-bini okkupati mill-iskola, li jinkludu: it-tisħin tal-ħitan esterni tal-bini, il-ħitan tal-pedamenti, is-saqaf tal-ġinnasju u l-faċilitajiet tiegħu, is-sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi u l-bibien, il-modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin ċentrali billi l-bojler tal-faħam antik jiġi sostitwit b’bijomassa ġdida li taħdem 48 kW, l-eżekuzzjoni ta’ installazzjoni ġdida c.o. bl-użu ta’ radjaturi eżistenti, mgħammra b’valvoli tar-radjatur b’irjus termostatiċi, l-installazzjoni ta’ miter tas-sħana, l-applikazzjoni ta’ sistema ta’ kejl, monitoraġġ u ġestjoni tal-użu tal-enerġija u s-sostituzzjoni ta’ sorsi tad-dawl b’tip LED li jiffranka l-enerġija. Fil-parti okkupata mill-appartament (mhux quadruple) huwa ppjanat li jiżolaw il-ħitan, il-bjut, is-sostituzzjoni ta’ bibien esterni u l-installazzjoni ta’ kaldarun b’żewġ funzjonijiet li jaħdem bil-propan. Dan il-proġett huwa konsistenti mal-Pjan għal Ekonomija b’Livell Baxx ta’ Karbonju, li għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità tal-arja għal livelli aċċettabbli u fil-mira, inkluż billi jnaqqas l-emissjonijiet mis-sistemi tat-tisħin, bis-saħħa tal-modernizzazzjoni termali profonda tal-bini pubbliku. Indikaturi tar-riżultati: L-ammont ta’ enerġija ffrankata cieplnej:507,1GJ/rok; Kapaċità addizzjonali għall-ġenerazzjoni tal-enerġija minn odnawialnych:0,048MW; Tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku (CI32): 138 300 kWh/sena; Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra (CI34):50,7tCO2/sena;Produzzjoni ta’ sħana minn kapaċità ta’ ġenerazzjoni ġdida/ġdida ta’ installazzjonijiet RES: 43.61 MWh/sena; Ammont ta’ enerġija ffrankata elektrycznej:6,61MWh/rok (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ambiente na comuna através da termomodernização abrangente do edifício de serviços públicos. No âmbito do projeto, serão realizados trabalhos que consistirão numa ampla termomodernização do edifício escolar em Nowa Wieś, localizado na comuna de Serniki. O projeto inclui tarefas que consistem na termomodernização da parte do edifício ocupada pela escola, que inclui: aquecimento das paredes exteriores do edifício, paredes de fundação, teto e telhado do ginásio e da sua sala de apoio, substituição da marcenaria de janelas e portas, modernização do sistema de aquecimento central através da substituição da antiga caldeira a carvão por nova biomassa alimentada a 48 kW, nova instalação de aquecimento central com a utilização de aquecedores de painel existentes, equipados com válvulas de aquecimento com cabeças termostáticas, instalação de contadores de calor, aplicação do sistema de aquecimento para medição, monitorização e monitorização da alimentação elétrica. Na parte ocupada pelos apartamentos (em estoque) está previsto aquecer as paredes, tetos, substituição de portas externas e instalação de uma caldeira de duas funções alimentada por propano. Este projeto é coerente com o «Plano para uma Economia Hipocarbónica», que visa melhorar a qualidade do ar para níveis aceitáveis e objetivos, por exemplo, reduzindo as emissões dos sistemas de aquecimento, graças à profunda modernização térmica dos edifícios públicos. Indicadores de resultados: Quantidade de energia térmica poupada: 507,1GJ/ano; Capacidade adicional de produção de energia renovável: 0,048 MW; Redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos (CI32): 138300 kWh/ano; Diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa (CI34): 50,7tCO2/ano; Produção de calor a partir de instalações novas/novas baseadas em FER: 43,61 MWh/ano; Quantidade de eletricidade poupada: 6,61 MWh/ano (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at forbedre miljøkvaliteten i kommunen gennem en omfattende termomodernisering af den offentlige forsyningsbygning. Som en del af projektet vil der blive udført arbejder i form af omfattende termomodernisering af skolebygningen i Nowa Wieś, der ligger i Serniki kommune. Projektet omfatter opgaver, der indebærer varmemodernisering af dele af skolens bygninger, som bl.a. omfatter: opvarmning af udvendige vægge i bygningen, fundament vægge, tag af gymnastiksalen og dens faciliteter, udskiftning af vindue og dør snedkerarbejde, modernisering af centralvarmesystemet ved at erstatte den gamle kul kedel med en ny biomasse drevet 48 kW, udførelse af en ny installation c.o. ved hjælp af eksisterende plade radiatorer, udstyret med radiator ventiler med termostat hoveder, installation af en varmemåler, anvendelse af et system til måling, overvågning og styring af brugen af energi og udskiftning af lyskilder med energibesparende LED-type. I den del besat af lejligheden (ikke firedobbelt) er det planlagt at isolere vægge, hustage, udskiftning af udvendige døre og installation af en to-funktion kedel drevet af propan. Dette projekt er i overensstemmelse med planen for lavemissionsøkonomi, som har til formål at forbedre luftkvaliteten til acceptable og målrettede niveauer, bl.a. ved at reducere emissionerne fra varmeanlæg takket være den gennemgribende termiske modernisering af offentlige bygninger. Rezult indikatorer: Den mængde energi, der spares cieplnej:507,1GJ/rok Yderligere elproduktionskapacitet fra odnawialnych:0,048MW Reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger (CI32): 138 300 kWh/år Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne (CI34):50,7 t CO2/år; produktion af varme fra nyopførte/nye produktionskapacitet for VE-anlæg: 43,61 MWh/år Mængde energi sparet elektrycznej:6,61MWh/rok (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea mediului în municipiu prin termomodernizarea completă a clădirii de utilitate publică. Ca parte a proiectului, se vor realiza lucrări constând în o termomodernizare cuprinzătoare a clădirii școlii din Nowa Wieś, situată în municipalitatea Serniki. Proiectul include sarcini de modernizare termică a unor părți ale clădirii ocupate de școală, care includ: încălzirea pereților exteriori ai clădirii, pereți de fundație, acoperișul sălii de gimnastică și facilitățile acesteia, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, modernizarea sistemului de încălzire centrală prin înlocuirea cazanului vechi pe cărbune cu o nouă biomasă alimentată cu 48 kW, executarea unei noi instalații c.o. folosind radiatoare existente, echipate cu supape de radiator cu capete termostatice, instalarea unui contor de căldură, aplicarea unui sistem de măsurare, monitorizare și gestionare a utilizării energiei și înlocuirea surselor de lumină cu LED-uri de economisire a energiei. În partea ocupată de apartament (nu cvadruplă) este planificată izolarea pereților, acoperișurilor, înlocuirea ușilor externe și instalarea unui cazan cu două funcții alimentat cu propan. Acest proiect este în concordanță cu Planul pentru o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon, care vizează îmbunătățirea calității aerului la niveluri acceptabile și țintă, inclusiv prin reducerea emisiilor provenite de la sistemele de încălzire, datorită modernizării termice profunde a clădirilor publice. Indicatori de rezultat: Cantitatea de energie economisită cieplnej:507,1GJ/rok; Capacitate suplimentară de generare a energiei electrice de la odnawialnych:0,048MW; Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice (CI32): 138 300 kWh/an; Reducerea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CI34):50,7tCO2/an; Producția de căldură din instalațiile de producere a energiei din surse regenerabile nou construite/nouă: 43,61 MWh/an; Cantitatea de energie economisită elektrycznej:6,61MWh/rok (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på miljön i kommunen genom en omfattande termomodernisering av samhällsnyttan. Som en del av projektet kommer arbeten att genomföras som består av en omfattande termomodernisering av skolbyggnaden i Nowa Wieś, belägen i kommunen Serniki. Projektet omfattar uppgifter som omfattar värmemodernisering av delar av byggnaden som utnyttjas av skolan, som omfattar: uppvärmning av ytterväggar i byggnaden, fundamentväggar, taket på gymmet och dess anläggningar, byte av fönster och dörrsnickeri, modernisering av centralvärmesystemet genom att ersätta den gamla kolpannan med en ny biomassa som drivs 48 kW, utförande av en ny installation c.o. med befintliga plattradiatorer, utrustade med radiatorventiler med termostathuvuden, installation av en värmemätare, tillämpning av ett system för mätning, övervakning och hantering av användningen av energi och ersättning av ljuskällor med energibesparande LED-typ. I den del som upptas av lägenheten (inte fyrbäddsrum) är det planerat att isolera väggar, hustak, byte av ytterdörrar och installation av en tvåfunktionspanna som drivs av propan. Detta projekt är förenligt med planen för en ekonomi med låga koldioxidutsläpp, som syftar till att förbättra luftkvaliteten till acceptabla nivåer och målnivåer, bland annat genom att minska utsläppen från värmesystem, tack vare den djupa termiska moderniseringen av offentliga byggnader. Indikatorer för Rezult: Mängden energi som sparats cieplnej:507,1GJ/rok; Ytterligare kraftproduktionskapacitet från odnawialnych:0,048MW; Minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader (CI32): 138 300 kWh/år. Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen (CI34): 50,7tCO2/år.Produktion av värme från nybyggda/nyproducerade anläggningar för förnybara energikällor: 43,61 MWh/år. Mängd energi sparad elektrycznej:6,61MWh/rok (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubartowski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLU.05.02.00-06-0055/19
    0 references