Ordering water and sewage management in the city and municipality of Wronki – Stage II (Q85207): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, fr, sl, hr, fi, sv, de, ga, ro, bg, pt, lt, et, hu, es, mt, el, cs, nl, and other parts) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ordenar a gestão da água e das águas residuais na cidade e no município de Wronki – Fase II | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project’s material scope includes: 1) Modernisation of waste water treatment plant – extension from 13.330 RLM to 26.884 RLM, 2) Modernisation of SUW – 1 pieces, 3) Construction of sanitary sewage system – 1.7 km, 4) Modernisation of sanitary sewage system – 3.0 km, 5) Construction of water supply network – 0.7 km, 6) Implementation of intelligent water and sewage management systems and GIS – pcs. 1 7) Liquidation of waste water treatment plants per wasp It’s Zamość. As a result of the project, the number of people connected to the built sanitary system will increase by 50 RLM. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4669547663933762
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O âmbito material do projeto inclui: 1) Modernização da estação de tratamento de águas residuais – extensão de 13 330 RLM para 26 884 RLM, 2) Modernização dos SUW – 1 unidade, 3) Construção de um sistema de esgotos sanitários – 1,7 km, 4) Modernização do sistema de esgotos sanitários – 3,0 km, 5) Construção de uma rede de abastecimento de água – 0,7 km, 6) Implementação de sistemas inteligentes de gestão da água e das águas residuais e SIG – unidades. 1 7) Liquidação das estações de tratamento de águas residuais por vespa It’s Zamość. Como resultado do projeto, o número de pessoas ligadas ao sistema sanitário construído aumentará em 50 RLM. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Poznański / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ostroróg / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ostroróg / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
28 September 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 28 September 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:03, 12 October 2024
Project Q85207 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ordering water and sewage management in the city and municipality of Wronki – Stage II |
Project Q85207 in Poland |
Statements
11,650,302.47 zloty
0 references
13,706,238.21 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
28 September 2021
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO KOMUNALNE SP. Z O. O. WE WRONKACH
0 references
Zakres rzeczowy projektu obejmuje: 1) Modernizację oczyszczalni ścieków - rozbudowę z 13.330 RLM do 26.884 RLM, 2) Modernizację SUW - 1 szt., 3) Budowę sieci kanalizacji sanitarnej – 1,7 km, 4) Modernizację sieci kanalizacji sanitarnej – 3,0 km, 5) Budowę sieci wodociągowej - 0,7 km, 6) Wdrożenie inteligentnych systemów zarządzania sieciami wodno-kanalizacyjnymi oraz system GIS – szt. 1 7) Likwidację oczyszczalni ścieków na os. Zamość. W wyniku realizacji projektu liczba osób podłączonych do wybudowanej sieci kanalizacji sanitarnej wzrośnie o 50 RLM. (Polish)
0 references
The project’s material scope includes: 1) Modernisation of waste water treatment plant – extension from 13.330 RLM to 26.884 RLM, 2) Modernisation of SUW – 1 pieces, 3) Construction of sanitary sewage system – 1.7 km, 4) Modernisation of sanitary sewage system – 3.0 km, 5) Construction of water supply network – 0.7 km, 6) Implementation of intelligent water and sewage management systems and GIS – pcs. 1 7) Liquidation of waste water treatment plants per wasp It’s Zamość. As a result of the project, the number of people connected to the built sanitary system will increase by 50 RLM. (English)
14 October 2020
0.4669547663933762
0 references
La portée matérielle du projet comprend: 1) Modernisation des stations d’épuration des eaux usées — extension de 13.330 p.e. à 26.884 p.e., 2) Modernisation de SUW — 1 pc., 3) Construction d’égouts sanitaires — 1,7 km, 4) Modernisation du réseau d’égouts sanitaires — 3,0 km, 5) Construction d’un réseau d’approvisionnement en eau — 0,7 km, 6) Mise en œuvre de systèmes intelligents de gestion des réseaux d’eau et d’égouts et SIG — pcs. 1 7) Déclassement de l’usine de traitement des eaux usées pour la guêpe. C’est Zamość. À la suite du projet, le nombre de personnes raccordées au réseau d’égouts sanitaires construit augmentera de 50 p.e. (French)
30 November 2021
0 references
Der materielle Umfang des Projekts umfasst: 1) Modernisierung von Kläranlagen – Erweiterung von 13.330 p.e. auf 26.884 p.e., 2) Modernisierung von SUW – 1 Stück, 3) Bau des Sanitärkanalnetzes – 1,7 km, 4) Modernisierung des Sanitärkanalnetzes – 3,0 km, 5) Bau des Wasserversorgungsnetzes – 0,7 km, 6) Implementierung intelligenter Wasser- und Abwassernetzmanagementsysteme und GIS-System – Stk. 1 7) Stilllegung der Kläranlage für Wespen. Es ist Zamość. Als Ergebnis des Projekts wird die Anzahl der Personen, die mit dem gebauten Sanitärkanalnetz verbunden sind, um 50 p.e. (German)
7 December 2021
0 references
Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: 1) Modernisering van rioolwaterzuiveringsinstallaties — uitbreiding van 13.330 i.e. tot 26.884 i.e., 2) Modernisering van SUW — 1 stuk., 3) Bouw van sanitair rioolnetwerk — 1,7 km, 4) Modernisering van het sanitair rioolnetwerk — 3,0 km, 5) Bouw van watervoorzieningsnetwerk — 0,7 km, 6) Implementatie van intelligente water- en rioleringssystemen en GIS-systeem — pcs. 1 7) Ontmanteling van afvalwaterzuiveringsinstallatie voor wesp. Het is Zamość. Als gevolg van het project zal het aantal mensen dat is aangesloten op het gebouwde sanitaire rioolnetwerk met 50 i.e. toenemen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'ambito materiale del progetto comprende: 1) ammodernamento degli impianti di depurazione — estensione da 13.330 a.e. a 26.884 a.e., 2) Modernizzazione di SUW — 1 p.c., 3) Costruzione di reti fognarie sanitarie — 1,7 km, 4) ammodernamento della rete fognaria — 3,0 km, 5) Costruzione di rete idrica — 0,7 km, 6) Attuazione di sistemi intelligenti di gestione delle reti idriche e fognarie e sistema GIS — pc. 1 7) Disattivazione dell'impianto di trattamento delle acque reflue per la vespa. È Zamość. A seguito del progetto, il numero di persone collegate alla rete fognaria costruita aumenterà di 50 a.e. (Italian)
16 January 2022
0 references
El alcance material del proyecto incluye: 1) Modernización de las plantas de tratamiento de aguas residuales — ampliación de 13,330 e-h a 26,884 e-h, 2) Modernización de SUW — 1 pc., 3) Construcción de la red de alcantarillado sanitario — 1,7 km, 4) Modernización de la red de alcantarillado sanitario — 3,0 km, 5) Construcción de la red de suministro de agua — 0,7 km, 6) Implementación de sistemas inteligentes de gestión de redes de agua y alcantarillado y sistema GIS — PC. 1 7) Desmantelamiento de la planta de tratamiento de aguas residuales para avispa. Es Zamość. Como resultado del proyecto, el número de personas conectadas a la red de alcantarillado sanitario construida aumentará en 50 e-h. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: 1) Modernisering af rensningsanlæg — udvidelse fra 13.330 PE til 26.884 PE, 2) modernisering af SUW — 1 stk., 3) Konstruktion af sanitære kloaknet — 1,7 km, 4) Modernisering af sanitære kloaknet — 3,0 km, 5) Konstruktion af vandforsyningsnet — 0,7 km, 6) Implementering af intelligente vand- og kloaknetstyringssystemer og GIS-system — stk. 1 7) Dekommissionering af spildevandsrensningsanlæg til hveps. Det er Zamość. Som følge af projektet vil antallet af personer, der er forbundet til det byggede sanitære kloaknet, stige med 50 PE. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1) Εκσυγχρονισμός σταθμών επεξεργασίας λυμάτων — επέκταση από 13.330 ι.π. σε 26.884 ι.π., 2) Εκσυγχρονισμός SUW — 1 τεμ., 3) Κατασκευή δικτύου αποχέτευσης υγιεινής — 1,7 km, 4) Εκσυγχρονισμός δικτύου αποχέτευσης — 3,0 km, 5) Κατασκευή δικτύου ύδρευσης — 0,7 km, 6) Εφαρμογή ευφυών συστημάτων διαχείρισης δικτύων ύδρευσης και αποχέτευσης και σύστημα GIS — τεμ. 1 7) Παροπλισμός μονάδας επεξεργασίας λυμάτων για σφήκες. Είναι ο Zamość. Ως αποτέλεσμα του έργου, ο αριθμός των ατόμων που συνδέονται με το δομημένο υγειονομικό δίκτυο αποχέτευσης θα αυξηθεί κατά 50 ι.π. (Greek)
26 July 2022
0 references
Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: 1) Modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda – proširenje sa 13.330 p.e. na 26.884 p.e., 2) Modernizacija SUW – 1 kom., 3) Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže – 1,7 km, 4) Modernizacija sanitarne kanalizacijske mreže – 3,0 km, 5) Izgradnja vodoopskrbne mreže – 0,7 km, 6) implementacija inteligentnih sustava upravljanja vodnom i kanalizacijskom mrežom i GIS sustavom – kom. 1 7) Razgradnja postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda za osu. To je Zamość. Kao rezultat projekta, broj ljudi priključenih na izgrađenu sanitarnu kanalizaciju povećat će se za 50 p.e. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare material al proiectului include: 1) Modernizarea stațiilor de epurare a apelor uzate – extindere de la 13.330 EL. la 26.884 EL, 2) Modernizarea SUW – 1 buc., 3) Construirea rețelei sanitare de canalizare – 1,7 km, 4) Modernizarea rețelei sanitare de canalizare – 3,0 km, 5) Construirea rețelei de alimentare cu apă – 0,7 km, 6) Implementarea sistemelor inteligente de gestionare a rețelelor de apă și canalizare și a sistemului GIS – pcs. 1 7) Dezafectarea stației de epurare a apelor uzate pentru viespe. Este Zamość. Ca urmare a proiectului, numărul persoanelor conectate la rețeaua de canalizare sanitară construită va crește cu 50 EL. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: 1) Modernizácia čistiarní odpadových vôd – rozšírenie z 13.330 p. k. na 26 884 p. k., 2) Modernizácia SUW – 1 ks, 3) Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete – 1,7 km, 4) Modernizácia sanitárnej kanalizačnej siete – 3,0 km, 5) Výstavba vodovodnej siete – 0,7 km, 6) Implementácia inteligentných systémov riadenia vodovodných a kanalizačných sietí a systému GIS – ks. 1 7) Vyradenie čističky odpadových vôd z prevádzky pre osy. Je to Zamość. V dôsledku projektu sa počet ľudí pripojených k vybudovanej sanitárnej kanalizačnej sieti zvýši o 50 p. k. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: 1) Modernizzazzjoni tal-impjanti tat-trattament tad-drenaġġ — estensjoni minn 13.330 e.p. għal 26.884 e.p., 2) Modernizzazzjoni ta ‘SUW — 1 pc., 3) Kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ — 1.7 km, 4) Modernizzazzjoni tan-netwerk sanitarju tad-drenaġġ — 3.0 km, 5) Kostruzzjoni ta ‘netwerk ta’ provvista tal-ilma — 0.7 km, 6) Implimentazzjoni ta ‘sistemi intelliġenti ta’ ġestjoni tal-ilma u tan-netwerk tad-drenaġġ u sistema GIS — biċċa. 1 7) Id-dekummissjonar tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi għaż-żunżan. Huwa Zamość. Bħala riżultat tal-proġett, l-għadd ta’ persuni konnessi man-netwerk tad-drenaġġ sanitarju mibni se jiżdied b’50 e.p. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O âmbito material do projeto inclui: 1) Modernização da estação de tratamento de águas residuais – extensão de 13 330 RLM para 26 884 RLM, 2) Modernização dos SUW – 1 unidade, 3) Construção de um sistema de esgotos sanitários – 1,7 km, 4) Modernização do sistema de esgotos sanitários – 3,0 km, 5) Construção de uma rede de abastecimento de água – 0,7 km, 6) Implementação de sistemas inteligentes de gestão da água e das águas residuais e SIG – unidades. 1 7) Liquidação das estações de tratamento de águas residuais por vespa It’s Zamość. Como resultado do projeto, o número de pessoas ligadas ao sistema sanitário construído aumentará em 50 RLM. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: 1) Jätevedenpuhdistamoiden nykyaikaistaminen – laajentaminen 13 330 avl: stä 26,884 avl: een, 2) SUW: n nykyaikaistaminen – 1 kpl, 3) saniteettiviemäriverkon rakentaminen – 1,7 km, 4) saniteettiviemäriverkon nykyaikaistaminen – 3,0 km, 5) Vesihuoltoverkon rakentaminen – 0,7 km, 6) Älykkäiden vesi- ja viemäriverkon hallintajärjestelmien ja GIS-järjestelmän toteuttaminen – kpl. 1 7) jätevedenpuhdistamon poistaminen käytöstä ampiaista varten. Zamość täällä. Hankkeen tuloksena rakennettuun saniteettiviemäriverkkoon liitettyjen henkilöiden määrä kasvaa 50 avl: lla. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Materialni obseg projekta vključuje: 1) Posodobitev čistilnih naprav – razširitev s 13.330 PE na 26,884 PE, 2) Posodobitev SUW – 1 kos, 3) Gradnja sanitarnih kanalizacijskih omrežij – 1,7 km, 4) Posodobitev sanitarnega kanalizacijskega omrežja – 3,0 km, 5) Gradnja vodovodnega omrežja – 0,7 km, 6) Izvajanje inteligentnih sistemov upravljanja voda in kanalizacije ter GIS sistema – kosi. 1 7) Razgradnja čistilne naprave za odpadno vodo za ose. To je Zamość. Zaradi projekta se bo število ljudi, povezanih z zgrajenim sanitarnim kanalizacijskim omrežjem, povečalo za 50 PE. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Věcná působnost projektu zahrnuje: 1) Modernizace čistíren odpadních vod – rozšíření z 13,330 PE na 26.884 PE, 2) Modernizace SUW – 1 ks, 3) Výstavba sanitární kanalizační sítě – 1,7 km, 4) Modernizace sanitární kanalizační sítě – 3,0 km, 5) Výstavba vodovodní sítě – 0,7 km, 6) Implementace inteligentních systémů řízení vodovodní a kanalizační sítě a systému GIS – ks. 1 7) Vyřazení čistírny odpadních vod z provozu pro vosy. Tady Zamość. V důsledku projektu se počet osob napojených na vybudovanou sanitární kanalizační síť zvýší o 50 PE. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto materialinė taikymo sritis apima: 1) nuotekų valymo įrenginių modernizavimas – pratęsimas nuo 13 330 g. e. iki 26,884 g. e., 2) SUW – 1 vnt., 3) Santechnikos kanalizacijos tinklo statyba – 1,7 km, 4) Santechnikos kanalizacijos tinklo modernizavimas – 3,0 km, 5) vandentiekio tinklo statyba – 0,7 km, 6) Intelektinių vandens ir nuotekų tinklų valdymo sistemų ir GIS sistemų diegimas – vnt. 1 7) VAP nuotekų valymo įrenginio eksploatavimo nutraukimas. Tai Zamość. Dėl projekto prie pastatyto sanitarinės kanalizacijos tinklo prisijungusių žmonių skaičius padidės 50 g.e. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta materiālā darbības joma ietver: 1) notekūdeņu attīrīšanas iekārtu modernizācija — pagarinājums no 13.330 c.e. līdz 26.884 c.e., 2) SUW modernizācija — 1 gab., 3) sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve — 1,7 km, 4) sanitāro kanalizācijas tīklu modernizācija — 3,0 km, 5) ūdensapgādes tīkla izbūve — 0,7 km, 6) inteliģento ūdens un kanalizācijas tīklu pārvaldības sistēmu un ĢIS sistēmas ieviešana — gab. 1 7) Notekūdeņu attīrīšanas iekārtas ekspluatācijas pārtraukšana lapseņu vajadzībām. Tas ir Zamoščs. Projekta rezultātā ar izbūvēto sanitāro kanalizācijas tīklu savienoto cilvēku skaits palielināsies par 50 c.e. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Материалният обхват на проекта включва: 1) Модернизиране на пречиствателните станции за отпадъчни води — разширение от 13.330 ЕЖ до 26.884 ЕЖ, 2) Модернизиране на ПУВ — 1 бр., 3) Изграждане на санитарни канализационна мрежа — 1,7 км, 4) Модернизиране на санитарните канализационни мрежи — 3,0 км, 5) Изграждане на водоснабдителна мрежа — 0,7 км, 6) Изграждане на интелигентни системи за управление на водоснабдителната и канализационната мрежа и ГИС система — бр. 1 7) Извеждане от експлоатация на пречиствателна станция за отпадъчни води за оса. Това е Замошч. В резултат на проекта броят на хората, свързани към изградената санитарна канализационна мрежа, ще се увеличи с 50 ЕЖ. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: 1) szennyvíztisztító telepek korszerűsítése – bővítés 13.330 LE-től 26.884 LE-ig, 2) SUW modernizálása – 1 db, 3) Szaniter csatornahálózat építése – 1,7 km, 4) az egészségügyi csatornahálózat korszerűsítése – 3,0 km, 5) Vízellátó hálózat építése – 0,7 km, 6) intelligens víz- és szennyvízhálózat-kezelő rendszerek és GIS rendszer megvalósítása – db. 1 7) A szennyvíztisztító telep leszerelése darázs esetében. Zamość vagyok. A projekt eredményeként az épített szaniter csatornahálózathoz csatlakozók száma 50 LE-vel nő. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áirítear ar raon feidhme ábhartha an tionscadail: 1) Nuachóiriú ar ghléasraí cóireála séarachais — síneadh ó 13.330 p.e. go 26.884 p.e., 2) Nuachóiriú SUW — 1 ríomhaire, 3) Tógáil líonra séarachais sláintíochta — 1.7 km, 4) Nuachóiriú líonra séarachais sláintíochta — 3.0 km, 5) Tógáil líonra soláthair uisce — 0.7 km, 6) Cur i bhfeidhm córas cliste uisce agus bainistíochta líonra séarachais agus córas GIS — ríomhairí pearsanta. 1 7) Gléasra cóireála fuíolluisce a dhíchoimisiúnú le haghaidh bhíp. Tá sé Zamość. Mar thoradh ar an tionscadal, méadóidh líon na ndaoine atá nasctha leis an líonra séarachais sláintíochta tógtha 50 p.e. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektets materiella omfattning omfattar: 1) Modernisering av avloppsreningsverk – utvidgning från 13.330 pe till 26, 884 pe, 2) Modernisering av SUW – 1 st., 3) Anläggning av sanitära avloppsnät – 1,7 km, 4) Modernisering av sanitära avloppsnät – 3,0 km, 5) Byggande av vattenförsörjningsnät – 0,7 km, 6) Genomförande av intelligenta system för förvaltning av vatten- och avloppsnät och GIS-system – st. 1 7) Avveckling av avloppsreningsverk för geting. Det är Zamość. Som ett resultat av projektet kommer antalet personer som är anslutna till det byggda sanitära avloppsnätet att öka med 50 pe. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: 1) Reoveepuhastite moderniseerimine – laiendamine 13.330-st kuni 26.884-ni, 2) linnamaasturi uuendamine – 1 tk, 3) sanitaarkanalisatsiooni rajamine – 1,7 km, 4) sanitaarkanalisatsioonivõrgu moderniseerimine – 3,0 km, 5) veevarustusvõrgu ehitus – 0,7 km, 6) intelligentsete vee- ja kanalisatsioonisüsteemide ning GIS-süsteemi rakendamine – tk. 1 7) Isep reoveepuhasti tegevuse lõpetamine. See on Zamość. Projekti tulemusena suureneb ehitatud sanitaarkanalisatsiooniga ühendatud inimeste arv 50 % võrra. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: szamotulski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0029/16
0 references