“Creation of a playground and a green gym with lighting — stage II” as part of the task “Reconstruction and renovation of a full-size grass sports field for football, construction of a multifunctional field, buildings of small architecture, parking and lighting along with the accompanying infrastructure at the sports building in Rzezawo at ul. Cherry cherry. (Q4425408): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, da, lv, fi, sk, bg, cs, fr, pt, hu, el, mt, ro, lt, ga, sv, et, nl, de, es, sl, hr, and other parts) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Criação de um parque infantil e um ginásio verde com iluminação — fase | «Criação de um parque infantil e de um ginásio verde com iluminação — fase II» no âmbito da tarefa «Reconstrução e renovação de um campo desportivo de relva completo para futebol, construção de um campo multifuncional, edifícios de pequena arquitetura, estacionamento e iluminação, juntamente com as infraestruturas conexas no edifício desportivo em Rzezawo at ul. Cereja. | ||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA RZEZAWA / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This project is part of a project included in the plan of the Municipal Revitalisation Programme, which is the reconstruction and renovation of a full-size grass sports field for football, construction of a multifunctional field, buildings of small architecture, parking and lighting along with the accompanying infrastructure at the sports building in Rzezawo at ul. It’s cherry. The project aims to develop and organise the existing recreational sports area as a response to the diagnosed needs.The above-mentioned project is included in the list of basic projects of the Municipal Revitalisation Programme.Thanks to the possibility of using various sources of funding, the reconstruction of the grass field and the construction of a multifunctional field and partial lighting fences and parts of walking tracks are implemented from the MSiT special grants, i.e. the scope not covered by the application, but included in the entire project. This proposal concerns: 1 Reconstruction of the volleyball field to the playground, green gym, relaxation zone and streetworkout zone; Playground will be equipped with play equipment and additional devices such as concrete garden benches with backrest, picnic benches with table, trash cans, information board at the entrance to the playground with regulations and graphic signs according to the pattern specified by MEN. The green gym will be equipped with double exercise equipment, including: Shuttlewister, elliptical skier, horseman, upperstepper lift, football runner, squeezingotil, street workout. In addition, as part of this task, works necessary for the proper functioning of the facility were planned, in particular lighting 3 hybrid lamps located at the playground and the green gym. The investment is prepared for implementation and the Applicant has a permit to implement it. The project presents an optimal quality-price ratio. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.565377374660853
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Este projeto faz parte de um projeto incluído no plano do Programa de Revitalização Municipal, que é a reconstrução e renovação de um campo desportivo de relva em tamanho real para o futebol, a construção de um campo multifuncional, edifícios de pequena arquitetura, estacionamento e iluminação, juntamente com a infraestrutura que o acompanha no edifício desportivo em Rzezawo at ul. É cereja. O projeto visa desenvolver e organizar a área de desportos recreativos existente como resposta às necessidades diagnosticadas.O projeto acima referido está incluído na lista de projetos básicos do Programa de Revitalização Municipal.Graças à possibilidade de utilização de várias fontes de financiamento, a reconstrução do campo de relva e a construção de um campo multifuncional e cercas de iluminação parcial e partes de vias pedonais são implementadas a partir das subvenções especiais MSiT, ou seja, o âmbito não abrangido pela candidatura, mas incluído em todo o projeto. A presente proposta diz respeito: 1 Reconstrução do campo de voleibol para o parque infantil, ginásio verde, zona de relaxamento e zona de treino de rua; Parque infantil será equipado com equipamentos de jogo e dispositivos adicionais, como bancos de jardim de concreto com encosto, bancos de piquenique com mesa, latas de lixo, quadro de informações na entrada do parque infantil com regulamentos e sinais gráficos de acordo com o padrão especificado pelos homens. O ginásio verde será equipado com equipamento de exercício duplo, incluindo: Shuttlewister, esquiador elíptico, cavaleiro, elevador superior, corredor de futebol, squeezingotil, treino de rua. Além disso, no âmbito desta tarefa, foram planeadas as obras necessárias para o bom funcionamento das instalações, nomeadamente a iluminação de 3 lâmpadas híbridas localizadas no parque infantil e no ginásio verde. O investimento está preparado para ser executado e o requerente dispõe de uma licença para o executar. O projecto apresenta uma relação qualidade/preço óptima. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kraków County / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4611663 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bochnia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bochnia / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Rzezawa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA RZEZAWA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA RZEZAWA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 01:13, 12 October 2024
Project Q4425408 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Creation of a playground and a green gym with lighting — stage II” as part of the task “Reconstruction and renovation of a full-size grass sports field for football, construction of a multifunctional field, buildings of small architecture, parking and lighting along with the accompanying infrastructure at the sports building in Rzezawo at ul. Cherry cherry. |
Project Q4425408 in Poland |
Statements
337,802.14 zloty
0 references
75,093.42 Euro
0 references
475,228.2 zloty
0 references
105,643.23 Euro
0 references
71.08 percent
0 references
7 August 2018
0 references
31 March 2022
0 references
GMINA RZEZAWA
0 references
Przedmiotowy projekt stanowi część przedsięwzięcia ujętego w kracie projektu Gminnego Programu Rewitalizacji, jakim jest Przebudowa i remont pełnowymiarowego boiska sportowego trawiastego do piłki nożnej, budowa boiska wielofunkcyjnego, obiektów małej architektury, parkingów i oświetlenia wraz z infrastrukturą towarzyszącą przy budynku sportu w Rzezawie przy ul. Wiśniowej. Przedsięwzięcie to ma na celu zagospodarowanie i uporządkowanie istniejącego terenu rekreacyjnosportowego jako odpowiedź na zdiagnozowane potrzeby.Ww przedsięwzięcie ujęte jest na liście podstawowych projektów Gminnego Programu Rewitalizacji.Dzięki możliwości stosowania różnych źródeł dofinansowania przebudowa boiska trawiastego oraz budowa boiska wielofunkcyjnego i ogrodzenia częściowego oświetlenia oraz części ciągów pieszospacerowych realizowana jest z dotacji celowych MSiT, a więc zakres nie objęty przedmiotowym wnioskiem, ale wchodzący w skład całego przedsięwzięcia. Niniejszy wniosek dotyczy: 1 Przebudowy boiska do gry w piłkę siatkową na plac zabaw, zieloną siłownię, strefę relaksu i strefy streetworkout;Plac zabaw będzie wyposażony w urządzenia do zabawy oraz dodatkowe urządzenia takie jak ławki ogrodowe betonowe z oparciem, ławki piknikowe ze stolikiem, kosze na śmieci, tablica informacyjna przy wejściu na plac zabaw z regulaminem i oznaczeniami graficznymi wg wzoru określonego przez MEN. Zielona siłownia będzie wyposażona w podwójne urządzenia do ćwiczeń, m.in.: wahadłotwister, orbiteknarciarz , jeździecwioślarz, wyciąg górnystepper, biegaczprasa nożna, wyciskaniemotyl, street workout. Dodatkowo w ramach tego zadania zaplanowano prace niezbędne do prawidłowego funkcjonowania obiektu, w szczególności oświetlenie 3 lampy hybrydowe zlokalizowane przy placu zabaw i zielonej siłowni. Inwestycja jest przygotowana do realizacji a Wnioskodawca posiada zezwolenie na jej realizację. Projekt przedstawia optymalną relację jakości do cen. (Polish)
0 references
This project is part of a project included in the plan of the Municipal Revitalisation Programme, which is the reconstruction and renovation of a full-size grass sports field for football, construction of a multifunctional field, buildings of small architecture, parking and lighting along with the accompanying infrastructure at the sports building in Rzezawo at ul. It’s cherry. The project aims to develop and organise the existing recreational sports area as a response to the diagnosed needs.The above-mentioned project is included in the list of basic projects of the Municipal Revitalisation Programme.Thanks to the possibility of using various sources of funding, the reconstruction of the grass field and the construction of a multifunctional field and partial lighting fences and parts of walking tracks are implemented from the MSiT special grants, i.e. the scope not covered by the application, but included in the entire project. This proposal concerns: 1 Reconstruction of the volleyball field to the playground, green gym, relaxation zone and streetworkout zone; Playground will be equipped with play equipment and additional devices such as concrete garden benches with backrest, picnic benches with table, trash cans, information board at the entrance to the playground with regulations and graphic signs according to the pattern specified by MEN. The green gym will be equipped with double exercise equipment, including: Shuttlewister, elliptical skier, horseman, upperstepper lift, football runner, squeezingotil, street workout. In addition, as part of this task, works necessary for the proper functioning of the facility were planned, in particular lighting 3 hybrid lamps located at the playground and the green gym. The investment is prepared for implementation and the Applicant has a permit to implement it. The project presents an optimal quality-price ratio. (English)
0.565377374660853
0 references
Questo progetto fa parte di un progetto incluso nel piano del Programma di Rivitalizzazione Comunale, che consiste nella ricostruzione e ristrutturazione di un campo sportivo in erba a grandezza naturale per il calcio, costruzione di un campo multifunzionale, edifici di piccola architettura, parcheggio e illuminazione insieme alle infrastrutture di accompagnamento presso l'edificio sportivo di Rzezawo a ul. È Cherry. Il progetto mira a sviluppare e organizzare l'area sportiva ricreativa esistente in risposta alle esigenze diagnosticate.Il progetto summenzionato è incluso nell'elenco dei progetti di base del Programma di Rivitalizzazione Comunale.Grazie alla possibilità di utilizzare varie fonti di finanziamento, alla ricostruzione del campo erbaceo e alla costruzione di un campo multifunzionale e di recinzioni di illuminazione parziale e parti di sentieri a piedi sono attuate dalle sovvenzioni speciali MSiT, vale a dire l'ambito non coperto dalla domanda, ma incluso nell'intero progetto. La presente proposta riguarda: 1 Ricostruzione del campo da pallavolo al parco giochi, palestra verde, zona relax e zona streetworkout; Parco giochi sarà dotato di attrezzature da gioco e dispositivi aggiuntivi come panchine da giardino in cemento con schienale, panche da picnic con tavolo, bidoni spazzatura, scheda informativa all'ingresso del parco giochi con regolamenti e cartelli grafici secondo il modello specificato da MEN. La palestra verde sarà dotata di doppi attrezzi per l'esercizio, tra cui: Shuttlewister, sciatore ellittico, cavaliere, ascensore superiore, corridore di calcio, squeezingotil, allenamento di strada. Inoltre, come parte di questo compito, sono stati pianificati i lavori necessari per il corretto funzionamento della struttura, in particolare l'illuminazione di 3 lampade ibride situate presso il parco giochi e la palestra verde. L'investimento è preparato per l'attuazione e il richiedente ha un permesso per attuarlo. Il progetto presenta un rapporto qualità-prezzo ottimale. (Italian)
0 references
Dette projekt er en del af et projekt, der indgår i planen for det kommunale revitaliseringsprogram, som er genopbygning og renovering af en fuld størrelse græssportsbane til fodbold, opførelse af et multifunktionelt felt, bygninger af lille arkitektur, parkering og belysning sammen med den tilhørende infrastruktur på sportsbygningen i Rzezawo at ul. Det er kirsebær. Projektet har til formål at udvikle og organisere det eksisterende rekreative sportsområde som svar på de diagnosticerede behov.Det ovennævnte projekt er medtaget på listen over grundlæggende projekter i det kommunale revitaliseringsprogram.Takket være muligheden for at anvende forskellige finansieringskilder, rekonstruktion af græsmarken og opførelse af et multifunktionelt felt og delvis belysning hegn og dele af gangspor gennemføres fra MSiT særlige tilskud, dvs. det anvendelsesområde, der ikke er omfattet af ansøgningen, men indgår i hele projektet. Dette forslag vedrører: 1 Genopbygning af volleyballbanen til legepladsen, grønt fitnesscenter, afslapningszone og streetworkout zone; Legeplads vil blive udstyret med legeudstyr og ekstra udstyr som betonhavebænke med ryglæn, picnicbænke med bord, skraldespand, informationskort ved indgangen til legepladsen med regler og grafiske skilte i henhold til det mønster, der er angivet af MEN. Det grønne fitnesscenter vil være udstyret med dobbelt motionsudstyr, herunder: Shuttlewister, elliptisk skiløber, rytter, overstepper lift, fodbold løber, squeezingotil, gade træning. Hertil kommer, at der som led i denne opgave blev planlagt arbejder, der var nødvendige for, at anlægget kunne fungere korrekt, navnlig belysning af 3 hybridlamper placeret på legepladsen og det grønne fitnesscenter. Investeringen er forberedt til gennemførelse, og ansøgeren har en tilladelse til at gennemføre den. Projektet giver et optimalt forhold mellem kvalitet og pris. (Danish)
0 references
Šis projekts ir daļa no projekta, kas iekļauts Pašvaldības atdzīvināšanas programmas plānā, proti, pilna izmēra zāles sporta laukuma rekonstrukcija un atjaunošana futbolā, daudzfunkcionāla laukuma būvniecība, nelielas arhitektūras ēkas, autostāvvieta un apgaismojums kopā ar saistīto infrastruktūru sporta ēkā Rzezawo, ul. Tas ir ķirsis. Projekta mērķis ir attīstīt un organizēt esošo atpūtas sporta laukumu, reaģējot uz konstatētajām vajadzībām.Iepriekšminētais projekts ir iekļauts Pašvaldības atdzīvināšanas programmas pamatprojektu sarakstā.Pateicoties iespējai izmantot dažādus finansējuma avotus, zāles laukuma rekonstrukciju un daudzfunkcionāla lauka un daļēja apgaismojuma žogu un pastaigu taku daļu būvniecību, tiek īstenota no MSiT speciālajām dotācijām, t. i., darbības joma, uz kuru neattiecas pieteikums, bet iekļauta visā projektā. Šis priekšlikums attiecas uz: 1 Volejbola laukuma rekonstrukcija uz rotaļu laukumu, zaļo trenažieru zāli, atpūtas zonu un ielu treniņu zonu; Rotaļu laukums būs aprīkots ar rotaļu aprīkojumu un papildu ierīcēm, piemēram, betona dārza soliem ar atzveltni, piknika soliem ar galdu, miskastes kannas, informācijas dēli pie ieejas rotaļu laukumā ar noteikumiem un grafiskām zīmēm atbilstoši MEN noteiktajam modelim. Zaļā sporta zāle būs aprīkota ar dubultu vingrojumu aprīkojumu, tai skaitā: Shuttlewister, eliptiskais slēpotājs, jātnieks, augšējaisstepper lifts, futbola skrējējs, squeezingotil, ielu treniņš. Turklāt šī uzdevuma ietvaros tika plānoti darbi, kas nepieciešami iekārtas pareizai darbībai, jo īpaši apgaismojuma 3 hibrīda lampas, kas atrodas rotaļu laukumā un zaļajā sporta zālē. Ieguldījums ir sagatavots realizācijai, un Pieteikuma iesniedzējam ir atļauja to īstenot. Projekts piedāvā optimālu kvalitātes un cenas attiecību. (Latvian)
0 references
Hanke on osa hanketta, joka sisältyy Kunnallisen uudistusohjelman suunnitelmaan, joka on jalkapallon täysikokoisen ruohourheilukentän kunnostaminen ja kunnostaminen, monitoimikentän rakentaminen, pienarkkitehtuurin rakennukset, pysäköinti ja valaistus sekä siihen liittyvä infrastruktuuri Rzezawon urheilurakennuksessa ul. Se on kirsikkaa. Hankkeen tavoitteena on kehittää ja organisoida olemassa olevaa vapaa-ajan liikunta-aluetta vastauksena todettuihin tarpeisiin.Edellä mainittu hanke sisältyy Kunnallisen elvyttämisohjelman perushankkeiden luetteloon.Kiitos mahdollisuudesta käyttää erilaisia rahoituslähteitä, nurmikentän kunnostamisesta ja monitoimikentän rakentamisesta sekä osittain valaistusaidoista ja kävelyradan osista toteutetaan MSiT-erityisavustuksista eli hakemuksen kattamasta soveltamisalasta, joka sisältyy koko hankkeeseen. Tämä ehdotus koskee seuraavia seikkoja: 1 Lentopallokentän rekonstruktio leikkikentälle, vihreä kuntosali, rentoutumisalue ja streetworkout-alue; Leikkikenttä varustetaan leikkivälineillä ja lisälaitteilla, kuten betoniset puutarhapenkit selkänojalla, piknikpenkit pöydällä, roskakorit, tietolauta leikkikentän sisäänkäynnillä ja graafisilla merkeillä MENin määrittelemän mallin mukaisesti. Vihreä kuntosali varustetaan kahdella harjoitusvälineellä, mukaan lukien: Shuttlewister, elliptinen hiihtäjä, ratsumies, ylempistepper hissi, jalkapallojuoksija, puristusotili, katuharjoitus. Lisäksi osana tätä tehtävää suunniteltiin töitä, jotka olivat tarpeen laitoksen moitteettoman toiminnan kannalta, erityisesti valaistus 3 hybridilamppuja, jotka sijaitsevat leikkikentällä ja vihreällä kuntosalilla. Investointi on valmis toteutettavaksi ja hakijalla on lupa sen toteuttamiseen. Hankkeessa esitetään optimaalinen hinta-laatusuhde. (Finnish)
0 references
Tento projekt je súčasťou projektu zahrnutého do plánu Mestského revitalizačného programu, ktorým je rekonštrukcia a renovácia plnohodnotného trávnatého športového ihriska pre futbal, výstavba multifunkčného poľa, budovy malej architektúry, parkovanie a osvetlenie spolu so sprievodnou infraštruktúrou športovej budovy v Rzezawo pri ul. Je to čerešňa. Cieľom projektu je rozvíjať a organizovať existujúcu rekreačnú športovú oblasť ako reakciu na diagnostikované potreby.Uvedený projekt je zahrnutý do zoznamu základných projektov programu mestskej revitalizácie.Vďaka možnosti využitia rôznych zdrojov financovania, rekonštrukcii trávnatého poľa a výstavbe multifunkčného poľa a čiastočného osvetlenia plotov a častí peších tratí sa realizuje z osobitných grantov MSiT, t. j. rozsah, na ktorý sa žiadosť nevzťahuje, ale je zahrnutý do celého projektu. Tento návrh sa týka: 1 Rekonštrukcia volejbalového ihriska na ihrisko, zelená posilňovňa, relaxačná zóna a streetworkout zóna; Detské ihrisko bude vybavené hracím vybavením a doplnkovými zariadeniami, ako sú betónové záhradné lavičky s operadlom, piknikové lavičky so stolom, odpadkové plechovky, informačná tabuľa pri vstupe do ihriska s predpismi a grafickými značkami podľa vzoru špecifikovaného MEN. Zelená posilňovňa bude vybavená dvojitým cvičebným vybavením vrátane: Shuttlewister, eliptický lyžiar, jazdec, horný schodík, futbalový bežec, squeezingotil, street workout. Okrem toho sa v rámci tejto úlohy plánovali práce potrebné na riadne fungovanie zariadenia, najmä osvetlenie 3 hybridných svietidiel umiestnených na ihrisku a zelenej telocvični. Investícia je pripravená na realizáciu a žiadateľ má povolenie na jej realizáciu. Projekt predstavuje optimálny pomer kvality a ceny. (Slovak)
0 references
Този проект е част от проект, включен в плана на Общинската програма за съживяване, който е реконструкция и обновяване на пълноразмерно тревно спортно игрище за футбол, изграждане на многофункционално поле, сгради с малка архитектура, паркинг и осветление, както и съпътстващата инфраструктура в спортната сграда в гр. Това е череша. Проектът има за цел да развие и организира съществуващата зона за отдих като отговор на диагностицираните нужди.По-горе споменатият проект е включен в списъка на основните проекти на Общинската програма за съживяване.Благодарение на възможността за използване на различни източници на финансиране, реконструкция на тревното поле и изграждането на многофункционално поле и частични осветителни огради и части от пешеходни пътеки се изпълняват от специалните безвъзмездни средства на MSiT, т.е. обхватът, който не е обхванат от заявлението, но е включен в целия проект. Настоящото предложение се отнася до: 1 Реконструкция на волейболното игрище към детската площадка, зелена фитнес зала, зона за релакс и зона за улично обучение; Детска площадка ще бъде оборудвана с оборудване за игра и допълнителни устройства като бетонни градински пейки с облегалка, пейки за пикник с маса, кофи за боклук, информационно табло на входа на детската площадка с наредби и графични табели по модела, посочен от МЕН. Зелената фитнес зала ще бъде оборудвана с двойно тренировъчно оборудване, включително: Совалка, елиптичен скиор, конник, горен лифт, футболен бегач, изстискване, улична тренировка. Освен това, като част от тази задача, бяха планирани дейности, необходими за правилното функциониране на съоръжението, по-специално осветление на 3 хибридни лампи, разположени на детската площадка и зелената фитнес зала. Инвестицията е подготвена за реализация и заявителят има разрешение да я реализира. Проектът предлага оптимално съотношение качество-цена. (Bulgarian)
0 references
Tento projekt je součástí projektu zahrnutého v plánu Obecního revitalizačního programu, kterým je rekonstrukce a rekonstrukce plnohodnotného travnatého sportovního hřiště pro fotbal, výstavba multifunkčního pole, budovy malé architektury, parkoviště a osvětlení spolu s doprovodnou infrastrukturou na sportovní budově v Rzezawo na ul. Je to třešeň. Cílem projektu je rozvíjet a organizovat stávající rekreační sportoviště v reakci na diagnostikované potřeby. Výše uvedený projekt je zařazen do seznamu základních projektů Obecního revitalizačního programu.Díky možnosti využití různých zdrojů financování, rekonstrukci travního pole a výstavbě multifunkčního pole a dílčích osvětlovacích plotů a částí pěších tratí jsou realizovány ze zvláštních grantů MSiT, tj. rozsahu, na který se žádost nevztahuje, ale zahrnutá do celého projektu. Tento návrh se týká: 1 Rekonstrukce volejbalového hřiště na hřiště, zelená posilovna, relaxační zóna a streetworkout zóna; hřiště bude vybaveno herním vybavením a dalšími zařízeními, jako jsou betonové zahradní lavičky s opěradlem, piknikové lavice se stolem, koše, informační tabule u vchodu na hřiště s předpisy a grafickými značkami podle vzoru uvedeného MEN. Zelená posilovna bude vybavena dvojitým cvičebním vybavením, včetně: Shuttlewister, eliptický lyžař, jezdec, horní vlek, fotbalový běžec, squeezingotil, street workout. Kromě toho byly v rámci tohoto úkolu naplánovány práce nezbytné pro řádné fungování zařízení, zejména osvětlení 3 hybridních lamp umístěných na hřišti a zelené tělocvičně. Investice je připravena k realizaci a žadatel má povolení k jejímu provedení. Projekt představuje optimální poměr kvality a ceny. (Czech)
0 references
Ce projet fait partie d’un projet inclus dans le plan du programme de revitalisation municipale, qui est la reconstruction et la rénovation d’un terrain de sport en herbe de taille réelle pour le football, la construction d’un terrain multifonctionnel, des bâtiments de petite architecture, le stationnement et l’éclairage ainsi que l’infrastructure qui l’accompagne au bâtiment sportif de Rzezawo à ul. C’est de la cerise. Le projet vise à développer et à organiser l’aire de sports récréatifs existante en réponse aux besoins diagnostiqués.Le projet susmentionné est inclus dans la liste des projets de base du programme de revitalisation municipale.Grâce à la possibilité d’utiliser diverses sources de financement, la reconstruction du champ d’herbe et la construction d’un champ multifonctionnel et de clôtures d’éclairage partiel et des parties de pistes de marche sont mises en œuvre à partir des subventions spéciales MSiT, c’est-à-dire le champ d’application non couvert par la demande, mais inclus dans l’ensemble du projet. La présente proposition concerne: 1 Reconstruction du terrain de volleyball à l’aire de jeux, gymnase vert, zone de détente et zone d’entraînement de rue; Le terrain de jeu sera équipé d’équipements de jeu et de dispositifs supplémentaires tels que bancs de jardin en béton avec dossier, bancs de pique-nique avec table, poubelles, planche d’information à l’entrée de l’aire de jeux avec réglementation et panneaux graphiques selon le modèle spécifié par MEN. Le gymnase vert sera équipé d’un équipement d’exercice double, y compris: Shuttlewister, skieur elliptique, cavalier, lift overstepper, footballeur, squeezingotil, entraînement de rue. En outre, dans le cadre de cette tâche, des travaux nécessaires au bon fonctionnement de l’installation ont été prévus, notamment l’éclairage de 3 lampes hybrides situées sur le terrain de jeu et la salle de sport verte. L’investissement est préparé pour la mise en œuvre et la requérante dispose d’un permis pour le mettre en œuvre. Le projet présente un rapport qualité-prix optimal. (French)
0 references
Este projeto faz parte de um projeto incluído no plano do Programa de Revitalização Municipal, que é a reconstrução e renovação de um campo desportivo de relva em tamanho real para o futebol, a construção de um campo multifuncional, edifícios de pequena arquitetura, estacionamento e iluminação, juntamente com a infraestrutura que o acompanha no edifício desportivo em Rzezawo at ul. É cereja. O projeto visa desenvolver e organizar a área de desportos recreativos existente como resposta às necessidades diagnosticadas.O projeto acima referido está incluído na lista de projetos básicos do Programa de Revitalização Municipal.Graças à possibilidade de utilização de várias fontes de financiamento, a reconstrução do campo de relva e a construção de um campo multifuncional e cercas de iluminação parcial e partes de vias pedonais são implementadas a partir das subvenções especiais MSiT, ou seja, o âmbito não abrangido pela candidatura, mas incluído em todo o projeto. A presente proposta diz respeito: 1 Reconstrução do campo de voleibol para o parque infantil, ginásio verde, zona de relaxamento e zona de treino de rua; Parque infantil será equipado com equipamentos de jogo e dispositivos adicionais, como bancos de jardim de concreto com encosto, bancos de piquenique com mesa, latas de lixo, quadro de informações na entrada do parque infantil com regulamentos e sinais gráficos de acordo com o padrão especificado pelos homens. O ginásio verde será equipado com equipamento de exercício duplo, incluindo: Shuttlewister, esquiador elíptico, cavaleiro, elevador superior, corredor de futebol, squeezingotil, treino de rua. Além disso, no âmbito desta tarefa, foram planeadas as obras necessárias para o bom funcionamento das instalações, nomeadamente a iluminação de 3 lâmpadas híbridas localizadas no parque infantil e no ginásio verde. O investimento está preparado para ser executado e o requerente dispõe de uma licença para o executar. O projecto apresenta uma relação qualidade/preço óptima. (Portuguese)
0 references
Ez a projekt része az önkormányzati revitalizációs program tervében szereplő projektnek, amely egy teljes méretű füves sportpálya rekonstrukciója és felújítása a labdarúgás számára, multifunkcionális terület építése, kis építészeti épületek, parkolás és világítás, valamint a Rzezawo-i sportépület kísérő infrastruktúrája. Ez csak cseresznye. A projekt célja a meglévő rekreációs sportterület fejlesztése és megszervezése a diagnosztizált igényekre válaszul.A fent említett projekt szerepel az önkormányzati revitalizációs program alapprojektjeinek jegyzékében.Köszönöm a különböző finanszírozási források igénybevételének lehetőségét, a gyepterület újjáépítését, valamint a többfunkciós mező és a részleges világítási kerítések és a sétapályák részeinek építését a MSiT különleges támogatásaiból, azaz a pályázat által nem lefedett, de az egész projektbe foglalt alkalmazási körből. Ez a javaslat a következőkre vonatkozik: 1 A röplabdapálya rekonstrukciója a játszótérre, a zöld edzőteremre, a relaxációs zónára és a streetworkout zónára; Játszótér fel lesz szerelve játékeszközökkel és további eszközökkel, mint például beton kerti padok háttámlával, piknik padok asztallal, szemetes dobozokkal, információs tábla a játszótér bejáratánál a szabályozással és a grafikai táblákkal a MEN által meghatározott mintának megfelelően. A zöld edzőterem kettős edzésfelszereléssel lesz felszerelve, beleértve a következőket: Shuttlewister, elliptikus síelő, lovas, felsőlépcső lift, futballfutó, squeezingotil, utcai edzés. Emellett ennek a feladatnak a részeként a létesítmény megfelelő működéséhez szükséges munkákat is tervbe vették, különösen a játszótéren és a zöld edzőteremben található 3 hibrid lámpa világítását. A beruházás készen áll a megvalósításra, és a kérelmezőnek van engedélye annak végrehajtására. A projekt optimális minőség-ár arányt mutat be. (Hungarian)
0 references
Το έργο αυτό αποτελεί μέρος ενός έργου που περιλαμβάνεται στο σχέδιο του Προγράμματος Αναζωογόνησης του Δήμου, το οποίο είναι η ανακατασκευή και ανακαίνιση ενός πλήρους μεγέθους αθλητικού γηπέδου χλοοτάπητα για το ποδόσφαιρο, η κατασκευή ενός πολυλειτουργικού πεδίου, κτίρια μικρής αρχιτεκτονικής, στάθμευσης και φωτισμού μαζί με τις συνοδευτικές υποδομές στο αθλητικό κτίριο στο Rzezawo στο ul. Είναι κεράσι. Το έργο έχει ως στόχο την ανάπτυξη και οργάνωση του υπάρχοντος χώρου αναψυχής ως απάντηση στις διαγνωσμένες ανάγκες.Το ως άνω έργο περιλαμβάνεται στον κατάλογο των βασικών έργων του Δημοτικού Προγράμματος Αναζωογόνησης.Χάρη στη δυνατότητα χρησιμοποίησης διαφόρων πηγών χρηματοδότησης, την ανακατασκευή του χλοοτάπητα και την κατασκευή πολυλειτουργικού πεδίου και μερικού φωτισμού περιφράξεων και τμημάτων βαδίσματος υλοποιούνται από τις ειδικές επιχορηγήσεις του MSiT, δηλαδή το πεδίο που δεν καλύπτεται από την αίτηση, αλλά περιλαμβάνεται στο σύνολο του έργου. Η παρούσα πρόταση αφορά: 1 Ανακατασκευή του γηπέδου βόλεϊ στην παιδική χαρά, πράσινο γυμναστήριο, ζώνη χαλάρωσης και ζώνη προπόνησης. Η παιδική χαρά θα είναι εξοπλισμένη με εξοπλισμό παιχνιδιού και πρόσθετες συσκευές όπως τσιμεντένια παγκάκια κήπου με πλάτη, πάγκους για πικνίκ με τραπέζι, δοχεία απορριμμάτων, πίνακα πληροφοριών στην είσοδο της παιδικής χαράς με κανονισμούς και γραφικές πινακίδες σύμφωνα με το πρότυπο που καθορίζεται από τους ΑΝ. Το πράσινο γυμναστήριο θα είναι εξοπλισμένο με εξοπλισμό διπλής άσκησης, συμπεριλαμβανομένων: Shuttlewister, ελλειπτικός σκιέρ, καβαλάρης, ανώτερος ανελκυστήρας, δρομέας ποδοσφαίρου, squeezingotil, προπόνηση δρόμου. Επιπλέον, στο πλαίσιο αυτού του έργου, σχεδιάστηκαν εργασίες απαραίτητες για την ορθή λειτουργία της εγκατάστασης, ιδίως φωτισμός 3 υβριδικών λαμπτήρων που βρίσκονται στην παιδική χαρά και στο πράσινο γυμναστήριο. Η επένδυση είναι έτοιμη για υλοποίηση και ο αιτών έχει άδεια για την υλοποίησή της. Το έργο παρουσιάζει τη βέλτιστη σχέση ποιότητας-τιμής. (Greek)
0 references
Dan il-proġett huwa parti minn proġett inkluż fil-pjan tal-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Muniċipali, li huwa r-rikostruzzjoni u r-rinnovazzjoni ta’ qasam sportiv tal-ħaxix ta’ daqs sħiħ għall-futbol, il-kostruzzjoni ta’ qasam multifunzjonali, bini ta’ arkitettura żgħira, parkeġġ u dawl flimkien mal-infrastruttura ta’ akkumpanjament fil-bini sportiv f’Rzezawo ta’ ul. Huwa ċirasa. Il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa u jorganizza ż-żona sportiva ta’ rikreazzjoni eżistenti bħala rispons għall-ħtiġijiet dijanjostikati.Il-proġett imsemmi hawn fuq huwa inkluż fil-lista ta’ proġetti bażiċi tal-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Muniċipali. Din il-proposta tikkonċerna: 1 Rikostruzzjoni tal-qasam volleyball għall-bitħa, ġinnasju aħdar, żona rilassament u streetworkout żona; Playground se jkunu mgħammra b’tagħmir play u apparat addizzjonali bħal bankijiet ġnien konkrit ma backrest, bankijiet Picnic ma mejda, bottijiet Trash, bord ta ‘informazzjoni fid-daħla għall-bitħa ma’ regolamenti u sinjali grafiċi skont il-mudell speċifikat mill MEN. Il-ġinnasju aħdar se jkun mgħammar b’tagħmir għall-eżerċizzju doppju, inkluż: Shuttlewister, skier ellittical, horseman, lift upperstepper, runner tal-futbol, squeezingotil, workout triq. Barra minn hekk, bħala parti minn dan il-kompitu, kienu ppjanati xogħlijiet meħtieġa għall-funzjonament xieraq tal-faċilità, b’mod partikolari d-dawl 3 lampi ibridi li jinsabu fil-bitħa u l-ġinnasju aħdar. L-investiment jitħejja għall-implimentazzjoni u l-Applikant għandu permess biex jimplimentah. Il-proġett jippreżenta proporzjon ottimali bejn il-kwalità u l-prezz. (Maltese)
0 references
Acest proiect face parte dintr-un proiect inclus în planul Programului de Revitalizare Municipală, care constă în reconstrucția și renovarea unui teren sportiv de iarbă de dimensiuni mari pentru fotbal, construirea unui teren multifuncțional, clădiri de arhitectură mică, parcare și iluminat împreună cu infrastructura aferentă clădirii sportive din Rzezawo la ul. E o cireșă. Proiectul își propune să dezvolte și să organizeze zona de sport de agrement existentă ca răspuns la nevoile diagnosticate.Proiectul menționat mai sus este inclus în lista proiectelor de bază ale Programului de Revitalizare Municipală.Datorită posibilității de a utiliza diverse surse de finanțare, reconstrucția câmpului de iarbă și construirea unui câmp multifuncțional și a unor garduri de iluminat parțiale și părți ale pistelor de mers pe jos sunt implementate din granturile speciale MSiT, adică domeniul de aplicare neacoperit de cerere, dar inclus în întregul proiect. Prezenta propunere se referă la: 1 Reconstrucția câmpului de volei la locul de joacă, sala de sport verde, zona de relaxare și zona de antrenament stradal; Locul de joacă va fi echipat cu echipamente de joc și dispozitive suplimentare, cum ar fi bănci de grădină din beton cu spătar, bancuri de picnic cu masă, coș de gunoi, panou de informare la intrarea în locul de joacă cu reglementări și semne grafice în conformitate cu modelul specificat de MEN. Sala de sport verde va fi echipată cu echipament dublu de exerciții, inclusiv: Shuttlewister, schior eliptic, călăreț, lift superior, alergător de fotbal, squeezingotil, antrenament stradal. În plus, ca parte a acestei sarcini, au fost planificate lucrări necesare pentru buna funcționare a instalației, în special iluminarea a 3 lămpi hibride situate la locul de joacă și la sala de sport verde. Investiția este pregătită pentru implementare, iar solicitantul are o autorizație de punere în aplicare a acesteia. Proiectul prezintă un raport calitate-preț optim. (Romanian)
0 references
Šis projektas yra dalis projekto, įtraukto į Savivaldybės atgaivinimo programos planą, t. y. viso dydžio sporto lauko futbolui rekonstrukciją ir renovaciją, daugiafunkcio lauko statybą, mažos architektūros pastatus, automobilių stovėjimo aikštelę ir apšvietimą kartu su sporto pastato Rzezawo at ul infrastruktūra. Tai vyšnia. Projektu siekiama plėtoti ir organizuoti esamą rekreacinės sporto zoną, kaip atsaką į diagnozuotus poreikius.Minėtas projektas įtrauktas į savivaldybės atgaivinimo programos pagrindinių projektų sąrašą.Dėl galimybės pasinaudoti įvairiais finansavimo šaltiniais, žolės lauko rekonstrukcija ir daugiafunkcio lauko, dalinio apšvietimo tvorų ir pėsčiųjų takų dalių statyba yra įgyvendinama iš MSiT specialiųjų dotacijų, t. y. taikymo srities, kuri neįtraukta į paraišką, bet įtraukta į visą projektą. Šis pasiūlymas susijęs su: 1 Tinklinio lauko rekonstrukcija į žaidimų aikštelę, žalią sporto salę, poilsio zoną ir gatvės treniruočių zoną; Žaidimų aikštelėje bus įrengta žaidimų įranga ir papildomi prietaisai, tokie kaip betoniniai sodo suolai su atlošu, iškylos suolai su stalu, šiukšlių skardinės, informacinė lenta prie įėjimo į žaidimų aikštelę su taisyklėmis ir grafiniais ženklais pagal MEN nurodytą modelį. „Žaliojoje“ treniruoklių salėje bus įrengta dviguba treniruoklių įranga, įskaitant: Shuttlewister, elipsinis slidininkas, raitelis, viršutinės pakopos keltuvas, futbolo bėgikas, squeezingotil, gatvės treniruotės. Be to, kaip šios užduoties dalis, buvo suplanuoti darbai, būtini tinkamam įrenginio veikimui, visų pirma apšvietimas 3 hibridiniai šviestuvai, esantys žaidimų aikštelėje ir žalia sporto salėje. Investicija yra parengta įgyvendinimui ir pareiškėjas turi leidimą ją įgyvendinti. Projektas pristato optimalų kokybės ir kainos santykį. (Lithuanian)
0 references
Tá an tionscadal seo mar chuid de thionscadal atá mar chuid de phlean an Chláir Athbheochana Bhardasach, arb é atá ann réimse spóirt féir lánmhéide a atógáil agus a athchóiriú do pheil, tógáil réimse ilfheidhmeach, foirgnimh d’ailtireacht bheag, páirceáil agus soilsiú chomh maith leis an mbonneagar a ghabhann leis ag an bhfoirgneamh spóirt i Rzezawo ag ul. Tá sé silíní. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo an limistéar spóirt áineasa atá ann cheana a fhorbairt agus a eagrú mar fhreagra ar na riachtanais dhiagnóisithe.Tá an tionscadal thuasluaite san áireamh i liosta na mbuntionscadal den Chlár Athbheochana Bardasach. Baineann an togra seo leis an méid seo a leanas: 1 Atógáil an réimse eitpheile go dtí an clós súgartha, giomnáisiam glas, crios scíthe agus crios workout sráide; Beidh Clós Súgartha a bheith feistithe le trealamh súgartha agus feistí breise cosúil le binsí gairdín coincréite le backrest, binsí picnic le tábla, cannaí bruscar, bord faisnéise ag an mbealach isteach go dtí an clós súgartha le rialacháin agus comharthaí grafacha de réir an patrún atá sonraithe ag FIR. Beidh trealamh a fheidhmiú dúbailte ag an seomra aclaíochta glas, lena n-áirítear: Shuttlewister, skier éilipseacha, horseman, ardaitheoir upperstepper, rádala peile, squeezingotil, workout sráide. Ina theannta sin, mar chuid den tasc seo, pleanáladh oibreacha a bhí riachtanach d’fheidhmiú cuí na saoráide, go háirithe soilsiú 3 lampaí hibrideacha atá suite sa chlós súgartha agus sa seomra aclaíochta glas. Tá an infheistíocht ullmhaithe lena cur chun feidhme agus tá cead ag an Iarratasóir é a chur chun feidhme. Cuireann an tionscadal cóimheas caighdeán-praghas is fearr is féidir. (Irish)
0 references
Detta projekt är en del av ett projekt som ingår i planen för det kommunala vitaliseringsprogrammet, som är återuppbyggnad och renovering av en fullstor grässportplan för fotboll, uppförande av ett multifunktionellt fält, byggnader av liten arkitektur, parkering och belysning tillsammans med tillhörande infrastruktur i idrottsbyggnaden i Rzezawo at ul. Det är körsbär. Projektet syftar till att utveckla och organisera det befintliga fritidsidrottsområdet som ett svar på de diagnostiserade behoven.Det ovannämnda projektet ingår i förteckningen över grundprojekt inom det kommunala förnyelseprogrammet.Tack vare möjligheten att använda olika finansieringskällor, återuppbyggnaden av gräsfältet och byggandet av ett multifunktionellt fält och partiell belysningsstängsel och delar av gångvägar genomförs från MSiT särskilda bidrag, dvs. den omfattning som inte omfattas av ansökan, men ingår i hela projektet. Detta förslag gäller följande: 1 Rekonstruktion av volleybollfältet till lekplatsen, grönt gym, relaxzon och streetworkout zon; Lekplats kommer att utrustas med lekutrustning och ytterligare anordningar såsom betongträdgårdsbänkar med ryggstöd, picknickbänkar med bord, soptunnor, informationstavla vid ingången till lekplatsen med regler och grafiska skyltar enligt det mönster som anges av MEN. Det gröna gymmet kommer att utrustas med dubbel träningsutrustning, inklusive: Shuttlewister, elliptisk skidåkare, ryttare, överstapper lift, fotbollslöpare, klämma, street workout. Dessutom, som en del av denna uppgift, planerades de arbeten som krävs för att anläggningen ska fungera korrekt, särskilt belysning 3 hybridlampor på lekplatsen och det gröna gymmet. Investeringen är beredd för genomförande och den sökande har tillstånd att genomföra den. Projektet presenterar ett optimalt förhållande mellan kvalitet och pris. (Swedish)
0 references
Projekt on osa munitsipaalsektori taaselustamisprogrammi kavasse kuuluvast projektist, mis hõlmab täissuuruses muruspordiväljaku rekonstrueerimist ja renoveerimist jalgpalli jaoks, multifunktsionaalse välja ehitamist, väikese arhitektuuriga hooneid, parkimist ja valgustust ning sellega kaasnevat taristut Rzezawo spordihoones ul’is. See on kirss. Projekti eesmärk on arendada ja korraldada olemasolevat vabaajaspordiala vastavalt diagnoositud vajadustele.Eespool nimetatud projekt on lisatud kohaliku omavalitsuse taaselustamise programmi põhiprojektide nimekirja.Tänu võimalusele kasutada erinevaid rahastamisallikaid, rohumaa rekonstrueerimine ja multifunktsionaalse välja ehitamine ning osavalgustid ja jalutusradade osad viiakse ellu MSiT eritoetustest, st rakendusalast, mis on hõlmatud kogu projektiga. Käesolevas ettepanekus käsitletakse järgmist: 1 Võrkpalliväljaku rekonstrueerimine mänguväljakule, rohelisele jõusaalile, lõõgastustsoonile ja tänavatreeningu tsoonile; mänguväljak on varustatud mänguseadmete ja lisaseadmetega, nagu betoonist aiapingid seljatoega, piknikupingid lauaga, prügikastid, infolaud mänguväljaku sissepääsu juures koos reeglite ja graafiliste märkidega vastavalt MEN-i määratud mustrile. Roheline jõusaal on varustatud kahekordse treeningvarustusega, sealhulgas: Shuttlewister, elliptiline suusataja, ratsanik, ülemise astme lift, jalgpalli jooksja, pigistamineotil, tänavatreening. Lisaks kavandati selle ülesande raames rajatise nõuetekohaseks toimimiseks vajalikud tööd, eelkõige mänguväljakul ja rohelises jõusaalis paiknevad 3 hübriidlampi. Investeering on ette valmistatud rakendamiseks ja taotlejal on selle rakendamiseks luba. Projekt pakub optimaalset kvaliteedi-hinna suhet. (Estonian)
0 references
Dit project maakt deel uit van een project dat is opgenomen in het plan van het Municipal Revitalisation Programme, dat de wederopbouw en renovatie van een full-size gras sportveld voor voetbal, bouw van een multifunctioneel veld, gebouwen van kleine architectuur, parkeren en verlichting samen met de bijbehorende infrastructuur in het sportgebouw in Rzezawo te ul. Het is kers. Het project is bedoeld om het bestaande recreatiesportgebied te ontwikkelen en te organiseren als reactie op de gediagnosticeerde behoeften.Het bovengenoemde project is opgenomen in de lijst van basisprojecten van het gemeentelijke revitalisatieprogramma.Dankzij de mogelijkheid om gebruik te maken van verschillende financieringsbronnen, de wederopbouw van het grasveld en de bouw van een multifunctioneel veld en gedeeltelijke verlichtingshekken en delen van wandelpaden worden uitgevoerd vanuit de speciale MSiT-subsidies, d.w.z. het toepassingsgebied dat niet door de aanvraag wordt bestreken, maar in het gehele project is opgenomen. Dit voorstel heeft betrekking op: 1 Reconstructie van het volleybalveld naar de speeltuin, groene fitnessruimte, ontspanningszone en straatworkoutzone; Speeltuin zal worden uitgerust met speeltoestellen en extra apparaten zoals betonnen tuinbanken met rugleuning, picknickbanken met tafel, vuilnisbakken, informatiebord bij de ingang van de speeltuin met voorschriften en grafische borden volgens het door MEN gespecificeerde patroon. De groene fitnessruimte zal worden uitgerust met dubbele oefenapparatuur, waaronder: Shuttlewister, elliptische skiër, ruiter, upperstepper lift, voetballoper, squeezingotil, straattraining. Daarnaast werden in het kader van deze taak werkzaamheden gepland die nodig waren voor de goede werking van de faciliteit, met name het verlichten van 3 hybride lampen op de speelplaats en de groene sportschool. De investering is voorbereid op uitvoering en de aanvrager beschikt over een vergunning om deze uit te voeren. Het project biedt een optimale prijs-kwaliteitverhouding. (Dutch)
0 references
Dieses Projekt ist Teil eines Projekts, das im Plan des kommunalen Revitalisierungsprogramms enthalten ist, das die Rekonstruktion und Renovierung eines Großrasensportplatzes für Fußball, den Bau eines multifunktionalen Feldes, Gebäude mit kleiner Architektur, Parkplätze und Beleuchtung sowie die begleitende Infrastruktur des Sportgebäudes in Rzezawo bei ul. Es ist Kirsche. Das Projekt zielt darauf ab, das bestehende Freizeitsportgebiet als Reaktion auf die diagnostizierten Bedürfnisse zu entwickeln und zu organisieren.Das oben genannte Projekt ist in die Liste der Grundprojekte des kommunalen Revitalisierungsprogramms aufgenommen.Dank der Möglichkeit, verschiedene Finanzierungsquellen zu nutzen, werden der Wiederaufbau des Grasfeldes und der Bau eines multifunktionalen Feldes und teilweiser Beleuchtungszäune und Teile von Wanderwegen aus den MSiT-Sonderzuschüssen, d. h. dem nicht durch den Antrag abgedeckten, sondern in das gesamte Projekt einbezogenen Umfang, umgesetzt. Dieser Vorschlag betrifft: 1 Rekonstruktion des Volleyballfeldes zum Spielplatz, grünem Fitnessraum, Entspannungszone und Streetworkout-Zone; Spielplatz wird mit Spielgeräten und zusätzlichen Geräten wie Betongartenbänken mit Rückenlehne, Picknickbänken mit Tisch, Mülleimern, Informationstafel am Eingang zum Spielplatz mit Vorschriften und grafischen Schildern nach dem von MEN angegebenen Muster ausgestattet. Das grüne Fitnessstudio wird mit doppelten Trainingsgeräten ausgestattet sein, einschließlich: Shuttlewister, Ellipsenskifahrer, Reiter, Oberstepperlift, Fußballläufer, Squeezingotil, Street Workout. Darüber hinaus wurden im Rahmen dieser Aufgabe Arbeiten geplant, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Anlage erforderlich sind, insbesondere die Beleuchtung von 3 Hybridlampen auf dem Spielplatz und im grünen Fitnessstudio. Die Investition ist auf die Umsetzung vorbereitet und der Antragsteller verfügt über eine Genehmigung zur Umsetzung. Das Projekt bietet ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis. (German)
0 references
Este proyecto forma parte de un proyecto incluido en el plan del Programa de Revitalización Municipal, que consiste en la reconstrucción y renovación de un campo deportivo de césped completo para el fútbol, la construcción de un campo multifuncional, edificios de pequeña arquitectura, aparcamiento e iluminación junto con la infraestructura que lo acompaña en el edificio deportivo de Rzezawo at ul. Es cereza. El proyecto tiene como objetivo desarrollar y organizar el área deportiva recreativa existente como respuesta a las necesidades diagnosticadas.El proyecto mencionado se incluye en la lista de proyectos básicos del Programa de Revitalización Municipal. Gracias a la posibilidad de utilizar diversas fuentes de financiación, la reconstrucción del campo de césped y la construcción de un campo multifuncional y las vallas de iluminación parciales y partes de pistas de caminata se implementan con las subvenciones especiales del MSiT, es decir, el alcance no cubierto por la solicitud, pero incluido en todo el proyecto. La presente propuesta se refiere a: 1 Reconstrucción del campo de voleibol al patio de recreo, gimnasio verde, zona de relajación y zona de entrenamiento callejero; el campo de juego estará equipado con equipos de juego y dispositivos adicionales como bancos de jardín de hormigón con respaldo, bancos de picnic con mesa, botes de basura, tablero de información en la entrada al patio de recreo con regulaciones y letreros gráficos según el patrón especificado por MEN. El gimnasio verde estará equipado con equipo de doble ejercicio, que incluye: Shuttlewister, esquiador elíptico, jinete, elevador superior, corredor de fútbol, exprimidor, entrenamiento callejero. Además, como parte de esta tarea, se planificaron los trabajos necesarios para el correcto funcionamiento de la instalación, en particular la iluminación de 3 lámparas híbridas ubicadas en el patio de recreo y el gimnasio verde. La inversión está preparada para su implementación y el Solicitante tiene un permiso para implementarla. El proyecto presenta una relación calidad-precio óptima. (Spanish)
0 references
Projekt je del projekta, vključenega v načrt občinskega programa revitalizacije, ki je rekonstrukcija in prenova celotnega travnatega športnega igrišča za nogomet, izgradnjo večnamenskega polja, stavb majhne arhitekture, parkirišča in razsvetljave skupaj s spremljajočo infrastrukturo v športni stavbi v Rzezawo v ul. To je češnja. Cilj projekta je razviti in organizirati obstoječe rekreacijsko športno območje kot odgovor na ugotovljene potrebe.Navedeni projekt je vključen v seznam osnovnih projektov programa oživljanja občin.Zaradi možnosti uporabe različnih virov financiranja, obnove travnatega polja in izgradnje večnamenskega polja ter delne razsvetljave ograje in delov sprehajalnih stez se izvajajo iz posebnih nepovratnih sredstev MSiT, tj. obsega, ki ga vloga ne zajema, temveč je vključen v celoten projekt. Ta predlog se nanaša na: 1 Rekonstrukcija igrišča za odbojko na igrišče, zeleno telovadnico, območje sprostitve in območje uličnega treninga; Igrišče bo opremljeno z igralno opremo in dodatnimi napravami, kot so betonske vrtne klopi z naslonjalom, klopi za piknik z mizo, pločevinke za smeti, informativna tabla na vhodu na igrišče s predpisi in grafičnimi znaki po vzorcu, ki ga določi MEN. Zelena telovadnica bo opremljena z dvojno opremo za vadbo, vključno z: Shuttlewister, eliptični smučar, konjenik, zgornjistepper lift, nogometni tekač, squeezingotil, ulična vadba. Poleg tega so bila v okviru te naloge načrtovana dela, potrebna za pravilno delovanje objekta, zlasti osvetlitev 3 hibridnih svetilk, ki se nahajajo na igrišču in zeleni telovadnici. Naložba je pripravljena za izvedbo in vložnik ima dovoljenje za njeno izvedbo. Projekt predstavlja optimalno razmerje med kakovostjo in ceno. (Slovenian)
0 references
Ovaj projekt dio je projekta uključenog u plan Općinskog programa revitalizacije, a to je rekonstrukcija i obnova travnatog sportskog terena pune veličine za nogomet, izgradnja multifunkcionalnog terena, zgrade male arhitekture, parkiranje i rasvjeta te prateća infrastruktura u sportskoj zgradi u Rzezawou u ul. To je trešnja. Cilj projekta je razviti i organizirati postojeći rekreacijski sportski prostor kao odgovor na dijagnosticirane potrebe.Prethodni projekt uključen je u popis osnovnih projekata Općinskog programa revitalizacije.Zahvaljujući mogućnosti korištenja različitih izvora financiranja, rekonstrukciji travnatog polja i izgradnji multifunkcionalnog polja i djelomičnih rasvjetnih ograda i dijelova pješačkih staza provode se iz posebnih bespovratnih sredstava MSiT-a, odnosno opsega koji nije obuhvaćen aplikacijom, ali je uključen u cijeli projekt. Ovaj se prijedlog odnosi na: 1 Rekonstrukcija odbojkaškog terena do igrališta, zelene teretane, zone za relaksaciju i ulične tjelovježbe; Igralište će biti opremljeno opremom za igru i dodatnim uređajima kao što su betonske vrtne klupe s naslonom, piknik klupe sa stolom, kante za smeće, informativna ploča na ulazu na igralište s propisima i grafičkim znakovima po uzoru na MEN. Zelena teretana bit će opremljena dvostrukom opremom za vježbanje, uključujući: Shuttlewister, eliptični skijaš, jahač, gornji lift, nogometni trkač, stiskanje, ulična vježba. Osim toga, u sklopu ovog zadatka planirani su radovi potrebni za pravilno funkcioniranje objekta, posebno osvjetljenje 3 hibridne svjetiljke koje se nalaze na igralištu i zelenoj teretani. Ulaganje je pripremljeno za provedbu i podnositelj zahtjeva ima dozvolu za njegovu provedbu. Projekt predstavlja optimalan omjer kvalitete i cijene. (Croatian)
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPMP.11.02.00-12-0710/17
0 references