AID 2021, TO ARTISANS FOR THE RELAUNCH OF CRAFT ACTIVITY (Q4667342): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
AUXÍLIOS DE 2021, AOS ARTICULADORES PARA O DESENVOLVIMENTO DA ATIVIDADE DE CRAFT | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 6150 / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°27'49.21"N, 3°44'57.19"W / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°27'49.21"N, 3°44'57.19"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°58'41.84"N, 0°12'17.64"W / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°58'41.84"N, 0°12'17.64"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madrid / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Valencia / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): 06121 Santa Marta / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE PURPOSE OF THIS DECREE IS TO RELAUNCH AND RECOVER THE ACTIVITY IN THE ARTISAN WORKSHOPS OF THE AUTONOMOUS COMMUNITY OF EXTREMADURA, PARTICULARLY AFFECTED BY THE HEALTH CRISIS CAUSED BY THE COVID-19 VIRUS, BY ESTABLISHING THE REGULATORY BASES FOR DIRECT SUPPORT AIMED AT FINANCING THE NEEDS OF LIQUIDITY OR WORKING CAPITAL TO MEET THE OPERATIONAL COSTS OF ARTISAN WORKSHOPS THAT WILL BE ASSOCIATED WITH THE MAINTENANCE OF PRODUCTIVE ACTIVITY AND EMPLOYMENT, AS WELL AS APPROVING ITS ONLY CALL. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1120077516824487
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do presente decreto é relançar e recuperar a atividade nas empresas artísticas da Comunidade Autónoma da Extremadura, particularmente afetada pela crise sanitária causada pelo vírus da COVID-19, estabelecendo as bases regulamentares para o apoio direto destinado a financiar as necessidades de liquidez ou de capital de trabalho para fazer face aos custos operacionais das empresas artísticas que serão associadas à manutenção das atividades produtivas e do emprego, bem como a aplicá-las apenas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Santa Marta | |||||||||||||||
| Property / location (string): Santa Marta / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
6150 | |||||||||||||||
| Property / postal code: 6150 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Badajoz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Badajoz / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Santa Marta / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
38°38'49.74"N, 6°38'29.33"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°38'49.74"N, 6°38'29.33"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°38'49.74"N, 6°38'29.33"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
21 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 21 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:13, 12 October 2024
Project Q4667342 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AID 2021, TO ARTISANS FOR THE RELAUNCH OF CRAFT ACTIVITY |
Project Q4667342 in Spain |
Statements
2,010.8641 Euro
0 references
2,513.58 Euro
0 references
80.00000397838939 percent
0 references
30 August 2021
0 references
31 December 2021
0 references
SANTIAGO RODRIGUEZ, FERMIN
0 references
6150
0 references
EL PRESENTE DECRETO TIENE COMO OBJETO EL RELANZAMIENTO Y LA RECUPERACIÓN DE LA ACTIVIDAD EN LOS TALLERES ARTESANOS DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE EXTREMADURA, ESPECIALMENTE AFECTADOS POR LA CRISIS SANITARIA PROVOCADA POR EL VIRUS COVID-19, MEDIANTE EL ESTABLECIMIENTO DE LAS BASES REGULADORAS DE UNA AYUDA DIRECTA DIRIGIDA A FINANCIAR LAS NECESIDADES DE LIQUIDEZ O DE CAPITAL CIRCULANTE PARA ATENDER LOS GASTOS OPERATIVOS DE LOS TALLERES ARTESANOS QUE ESTARÁN ASOCIADOS AL MANTENIMIENTO DE LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA Y EL EMPLEO, ASÍ COMO APROBAR SU ÚNICA CONVOCATORIA. (Spanish)
0 references
THE PURPOSE OF THIS DECREE IS TO RELAUNCH AND RECOVER THE ACTIVITY IN THE ARTISAN WORKSHOPS OF THE AUTONOMOUS COMMUNITY OF EXTREMADURA, PARTICULARLY AFFECTED BY THE HEALTH CRISIS CAUSED BY THE COVID-19 VIRUS, BY ESTABLISHING THE REGULATORY BASES FOR DIRECT SUPPORT AIMED AT FINANCING THE NEEDS OF LIQUIDITY OR WORKING CAPITAL TO MEET THE OPERATIONAL COSTS OF ARTISAN WORKSHOPS THAT WILL BE ASSOCIATED WITH THE MAINTENANCE OF PRODUCTIVE ACTIVITY AND EMPLOYMENT, AS WELL AS APPROVING ITS ONLY CALL. (English)
0.1120077516824487
0 references
ZWECK DIESES DEKRETS IST ES, DIE TÄTIGKEIT IN DEN HANDWERKSWERKSTÄTTEN DER AUTONOMEN GEMEINSCHAFT EXTREMADURA, DIE BESONDERS VON DER DURCH DAS COVID-19-VIRUS VERURSACHTEN GESUNDHEITSKRISE BETROFFEN SIND, WIEDERAUFZUNEHMEN UND WIEDERZUERLANGEN, INDEM DIE REGULIERUNGSGRUNDLAGEN FÜR DIREKTE UNTERSTÜTZUNG ZUR FINANZIERUNG DES LIQUIDITÄTS- ODER BETRIEBSKAPITALS ZUR DECKUNG DER BETRIEBSKOSTEN VON HANDWERKSWERKSTÄTTEN, DIE MIT DER AUFRECHTERHALTUNG DER PRODUKTIVEN TÄTIGKEIT UND DER BESCHÄFTIGUNG VERBUNDEN SEIN WERDEN, SOWIE DIE GENEHMIGUNG IHRER EINZIGEN AUFFORDERUNG GESCHAFFEN WERDEN. (German)
0 references
ŠIUO DEKRETU SIEKIAMA ATNAUJINTI IR ATGAIVINTI VEIKLĄ EKSTREMADŪROS AUTONOMINĖS SRITIES AMATININKŲ DIRBTUVĖSE, YPAČ NUKENTĖJUSIOSE NUO COVID-19 VIRUSO SUKELTOS SVEIKATOS KRIZĖS, NUSTATANT TIESIOGINĖS PARAMOS, KURIA SIEKIAMA FINANSUOTI LIKVIDUMO AR APYVARTINIO KAPITALO POREIKIUS, KAD BŪTŲ PADENGTOS AMATININKŲ DIRBTUVIŲ VEIKLOS SĄNAUDOS, SUSIJUSIOS SU GAMYBINĖS VEIKLOS IR UŽIMTUMO PALAIKYMU, REGULIAVIMO PAGRINDUS, TAIP PAT PATVIRTINANT VIENINTELĮ JOS KVIETIMĄ. (Lithuanian)
0 references
ÚČELEM TÉTO VYHLÁŠKY JE OBNOVIT A OBNOVIT ČINNOST V ŘEMESLNÝCH DÍLNÁCH AUTONOMNÍHO SPOLEČENSTVÍ EXTREMADURA, ZVLÁŠTĚ ZASAŽENÝCH ZDRAVOTNÍ KRIZÍ ZPŮSOBENOU VIREM COVID-19, VYTVOŘENÍM REGULAČNÍCH ZÁKLADŮ PRO PŘÍMOU PODPORU ZAMĚŘENOU NA FINANCOVÁNÍ POTŘEB LIKVIDITY NEBO PROVOZNÍHO KAPITÁLU NA POKRYTÍ PROVOZNÍCH NÁKLADŮ ŘEMESLNÝCH DÍLEN, KTERÉ BUDOU SPOJENY SE ZACHOVÁNÍM VÝROBNÍ ČINNOSTI A ZAMĚSTNANOSTI, A SCHVÁLENÍM JEJICH JEDINÉ VÝZVY. (Czech)
0 references
KÄESOLEVA DEKREEDI EESMÄRK ON TAASKÄIVITADA JA TAASTADA TEGEVUS EXTREMADURA AUTONOOMSE PIIRKONNA KÄSITÖÖNDUSLIKES TÖÖKODADES, MIDA COVID-19 VIIRUSE PÕHJUSTATUD TERVISEKRIIS ON ERITI MÕJUTANUD, KEHTESTADES REGULATIIVSED ALUSED OTSESE TOETUSE JAOKS, MILLE EESMÄRK ON RAHASTADA LIKVIIDSUSE JA KÄIBEKAPITALI VAJADUSI, ET KATTA KÄSITÖÖNDUSLIKE TÖÖKODADE TEGEVUSKULUD, MIS ON SEOTUD TOOTMISTEGEVUSE JA TÖÖHÕIVE SÄILITAMISEGA, NING KIITA HEAKS SELLE AINUS TAOTLUSVOOR. (Estonian)
0 references
SYFTET MED DETTA DEKRET ÄR ATT ÅTERUPPTA OCH ÅTERSTÄLLA VERKSAMHETEN I DEN AUTONOMA REGIONEN EXTREMADURAS HANTVERKSVERKSTÄDER, SOM SÄRSKILT PÅVERKAS AV DEN HÄLSOKRIS SOM ORSAKATS AV COVID-19-VIRUSET, GENOM ATT FASTSTÄLLA RÄTTSLIGA GRUNDER FÖR DIREKT STÖD SOM SYFTAR TILL ATT FINANSIERA LIKVIDITETS- ELLER RÖRELSEKAPITALBEHOVEN FÖR ATT TÄCKA DRIFTSKOSTNADERNA FÖR HANTVERKSVERKSTÄDER SOM KOMMER ATT VARA FÖRKNIPPADE MED UPPRÄTTHÅLLANDET AV PRODUKTIV VERKSAMHET OCH SYSSELSÄTTNING SAMT GODKÄNNA DESS ENDA ANSÖKNINGSOMGÅNG. (Swedish)
0 references
FORMÅLET MED DETTE DEKRET ER AT RELANCERE OG GENOPRETTE AKTIVITETEN I HÅNDVÆRKSVÆRKSTEDERNE I DEN SELVSTYRENDE REGION EXTREMADURA, DER ER SÆRLIGT BERØRT AF SUNDHEDSKRISEN SOM FØLGE AF COVID-19-VIRUSSEN, VED AT ETABLERE ET REGULERINGSGRUNDLAG FOR DIREKTE STØTTE, DER TAGER SIGTE PÅ AT FINANSIERE LIKVIDITETS- ELLER DRIFTSKAPITALBEHOVET FOR AT DÆKKE DRIFTSOMKOSTNINGERNE FOR HÅNDVÆRKERE, DER VIL VÆRE FORBUNDET MED OPRETHOLDELSEN AF PRODUKTIVE AKTIVITETER OG BESKÆFTIGELSE, SAMT AT GODKENDE DENS ENESTE INDKALDELSE. (Danish)
0 references
O objetivo do presente decreto é relançar e recuperar a atividade nas empresas artísticas da Comunidade Autónoma da Extremadura, particularmente afetada pela crise sanitária causada pelo vírus da COVID-19, estabelecendo as bases regulamentares para o apoio direto destinado a financiar as necessidades de liquidez ou de capital de trabalho para fazer face aos custos operacionais das empresas artísticas que serão associadas à manutenção das atividades produtivas e do emprego, bem como a aplicá-las apenas. (Portuguese)
0 references
E RENDELET CÉLJA, HOGY ÚJRAINDÍTSA ÉS HELYREÁLLÍTSA AZ EXTREMADURA AUTONÓM KÖZÖSSÉG – KÜLÖNÖSEN A COVID19-VÍRUS ÁLTAL OKOZOTT EGÉSZSÉGÜGYI VÁLSÁG ÁLTAL KÜLÖNÖSEN ÉRINTETT – KÉZMŰVES MŰHELYEIBEN FOLYTATOTT TEVÉKENYSÉGET, MEGTEREMTVE A LIKVIDITÁSI VAGY MŰKÖDŐTŐKE-IGÉNYEK FINANSZÍROZÁSÁT CÉLZÓ KÖZVETLEN TÁMOGATÁSI ALAPOKAT A TERMELŐ TEVÉKENYSÉG ÉS A FOGLALKOZTATÁS FENNTARTÁSÁHOZ KAPCSOLÓDÓ KÉZMŰVES MŰHELYEK MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEINEK FEDEZÉSE ÉRDEKÉBEN, VALAMINT JÓVÁHAGYVA AZ EGYETLEN FELHÍVÁST. (Hungarian)
0 references
TÄMÄN ASETUKSEN TARKOITUKSENA ON KÄYNNISTÄÄ UUDELLEEN JA PALAUTTAA TOIMINTA EXTREMADURAN ITSEHALLINTOALUEEN KÄSITYÖLÄISTYÖPAJOISSA, JOIHIN COVID-19-VIRUKSEN AIHEUTTAMA TERVEYSKRIISI ERITYISESTI VAIKUTTAA, PERUSTAMALLA SÄÄNTELYPERUSTA SUORALLE TUELLE, JOLLA ON TARKOITUS RAHOITTAA MAKSUVALMIUS- TAI KÄYTTÖPÄÄOMATARPEITA, JOTTA VOIDAAN KATTAA KÄSITYÖLÄISTYÖPAJOJEN TOIMINTAKUSTANNUKSET, JOTKA LIITTYVÄT TUOTANTOTOIMINNAN JA TYÖLLISYYDEN YLLÄPITÄMISEEN, SEKÄ HYVÄKSYMÄLLÄ SEN AINOA PYYNTÖ. (Finnish)
0 references
SCOPUL ACESTUI DECRET ESTE RELANSAREA ȘI RECUPERAREA ACTIVITĂȚII ÎN ATELIERELE ARTIZANALE ALE COMUNITĂȚII AUTONOME EXTREMADURA, AFECTATE ÎN MOD DEOSEBIT DE CRIZA SANITARĂ CAUZATĂ DE VIRUSUL COVID-19, PRIN STABILIREA BAZELOR DE REGLEMENTARE PENTRU SPRIJINUL DIRECT DESTINAT FINANȚĂRII NEVOILOR DE LICHIDITĂȚI SAU DE CAPITAL CIRCULANT PENTRU A ACOPERI COSTURILE OPERAȚIONALE ALE ATELIERELOR ARTIZANALE CARE VOR FI ASOCIATE CU MENȚINEREA ACTIVITĂȚII PRODUCTIVE ȘI A OCUPĂRII FORȚEI DE MUNCĂ, PRECUM ȘI APROBAREA CERERII SALE UNICE. (Romanian)
0 references
ЦЕЛТА НА НАСТОЯЩОТО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Е ДА СЕ ВЪЗОБНОВИ И ВЪЗСТАНОВИ ДЕЙНОСТТА В ЗАНАЯТЧИЙСКИТЕ РАБОТИЛНИЦИ НА АВТОНОМНАТА ОБЛАСТ ЕСТРЕМАДУРА, ОСОБЕНО ЗАСЕГНАТИ ОТ ЗДРАВНАТА КРИЗА, ПРИЧИНЕНА ОТ ВИРУСА НА COVID-19, ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕ НА РЕГУЛАТОРНИ ОСНОВИ ЗА ПРЯКО ПОДПОМАГАНЕ, НАСОЧЕНИ КЪМ ФИНАНСИРАНЕ НА НУЖДИТЕ ОТ ЛИКВИДНОСТ ИЛИ ОБОРОТЕН КАПИТАЛ ЗА ПОКРИВАНЕ НА ОПЕРАТИВНИТЕ РАЗХОДИ НА ЗАНАЯТЧИЙСКИТЕ РАБОТИЛНИЦИ, КОИТО ЩЕ БЪДАТ СВЪРЗАНИ С ПОДДЪРЖАНЕТО НА ПРОИЗВОДСТВЕНАТА ДЕЙНОСТ И ЗАЕТОСТТА, КАКТО И ЧРЕЗ ОДОБРЯВАНЕ НА ЕДИНСТВЕНАТА ПОКАНА ЗА ПРЕДСТАВЯНЕ НА ПРЕДЛОЖЕНИЯ. (Bulgarian)
0 references
LO SCOPO DEL PRESENTE DECRETO È QUELLO DI RILANCIARE E RECUPERARE L'ATTIVITÀ NELLE BOTTEGHE ARTIGIANE DELLA COMUNITÀ AUTONOMA DELL'ESTREMADURA, PARTICOLARMENTE COLPITE DALLA CRISI SANITARIA CAUSATA DAL VIRUS COVID-19, STABILENDO LE BASI NORMATIVE PER IL SOSTEGNO DIRETTO VOLTO A FINANZIARE LE ESIGENZE DI LIQUIDITÀ O CAPITALE CIRCOLANTE PER FAR FRONTE AI COSTI OPERATIVI DELLE BOTTEGHE ARTIGIANE CHE SARANNO ASSOCIATE AL MANTENIMENTO DELL'ATTIVITÀ PRODUTTIVA E DELL'OCCUPAZIONE, NONCHÉ APPROVANDO LA SUA UNICA CALL. (Italian)
0 references
L-GĦAN TA’ DAN ID-DIGRIET HUWA LI TITNIEDA MILL-ĠDID U TIĠI RKUPRATA L-ATTIVITÀ FIS-SESSJONIJIET TA’ ĦIDMA ARTIĠJANALI TAL-KOMUNITÀ AWTONOMA TA’ EXTREMADURA, PARTIKOLARMENT MILQUTA MILL-KRIŻI TAS-SAĦĦA KKAWŻATA MILL-VIRUS TAL-COVID-19, BILLI JIĠU STABBILITI L-BAŻIJIET REGOLATORJI GĦALL-APPOĠĠ DIRETT BIL-GĦAN LI JIĠU FFINANZJATI L-ĦTIĠIJIET TAL-LIKWIDITÀ JEW TAL-KAPITAL OPERATORJU BIEX JIĠU SSODISFATI L-KOSTIJIET OPERAZZJONALI TAL-WORKSHOPS ARTIĠJANALI LI SE JKUNU ASSOĊJATI MAŻ-ŻAMMA TAL-ATTIVITÀ PRODUTTIVA U L-IMPJIEGI, KIF UKOLL L-APPROVAZZJONI TAL-UNIKA SEJĦA TIEGĦU. (Maltese)
0 references
NAMEN TE UREDBE JE OŽIVITI IN OBNOVITI DEJAVNOST V OBRTNIH DELAVNICAH AVTONOMNE SKUPNOSTI EXTREMADURA, KI JIH JE ŠE POSEBEJ PRIZADELA ZDRAVSTVENA KRIZA, KI JO JE POVZROČIL VIRUS COVID-19, Z VZPOSTAVITVIJO REGULATIVNIH PODLAG ZA NEPOSREDNO PODPORO ZA FINANCIRANJE POTREB PO LIKVIDNOSTI ALI OBRATNEM KAPITALU ZA KRITJE OPERATIVNIH STROŠKOV OBRTNIH DELAVNIC, KI BODO POVEZANE Z VZDRŽEVANJEM PROIZVODNE DEJAVNOSTI IN ZAPOSLOVANJA, TER Z ODOBRITVIJO NJENEGA EDINEGA POZIVA. (Slovenian)
0 references
L’OBJECTIF DE CE DÉCRET EST DE RELANCER ET DE RÉCUPÉRER L’ACTIVITÉ DANS LES ATELIERS ARTISANAUX DE LA COMMUNAUTÉ AUTONOME D’ESTRÉMADURE, PARTICULIÈREMENT TOUCHÉE PAR LA CRISE SANITAIRE CAUSÉE PAR LE VIRUS COVID-19, EN ÉTABLISSANT LES BASES RÉGLEMENTAIRES D’UN SOUTIEN DIRECT VISANT À FINANCER LES BESOINS DE LIQUIDITÉS OU DE FONDS DE ROULEMENT POUR FAIRE FACE AUX COÛTS OPÉRATIONNELS DES ATELIERS ARTISANAUX QUI SERONT ASSOCIÉS AU MAINTIEN DE L’ACTIVITÉ PRODUCTIVE ET DE L’EMPLOI, AINSI QU’À APPROUVER SON SEUL APPEL. (French)
0 references
IS É IS CUSPÓIR DON FHORAITHNE SEO AN GHNÍOMHAÍOCHT A ATHSHEOLADH AGUS A ATHSHLÁNÚ I GCEARDLANNA CEARDAITHE PHOBAL FÉINRIALAITHEACH EXTREMADURA, ATÁ BUAILTE GO HÁIRITHE AG AN NGÉARCHÉIM SLÁINTE DE BHARR VÍREAS COVID-19, TRÍ BHUNÚ NA MBUNÚS RIALÁLA LE HAGHAIDH TACAÍOCHT DHÍREACH ATÁ DÍRITHE AR RIACHTANAIS LEACHTACHTA NÓ CAIPITIL OIBRE A MHAOINIÚ CHUN COSTAIS OIBRÍOCHTÚLA NA GCEARDLANN CEARDAÍ A ÍOC, AR CEARDLANNA IAD A BHAINFIDH LE GNÍOMHAÍOCHT THÁIRGIÚIL AGUS LE FOSTAÍOCHT A CHOINNEÁIL AR BUN, CHOMH MAITH LEIS AN IARRAIDH A FHORMHEAS. (Irish)
0 references
ΣΚΟΠΌΣ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΔΙΑΤΆΓΜΑΤΟΣ ΕΊΝΑΙ Η ΕΠΑΝΕΚΚΊΝΗΣΗ ΚΑΙ ΑΝΆΚΤΗΣΗ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ ΣΤΑ ΕΡΓΑΣΤΉΡΙΑ ΒΙΟΤΕΧΝΊΑΣ ΤΗΣ ΑΥΤΌΝΟΜΗΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΕΞΤΡΕΜΑΔΟΎΡΑΣ, ΠΟΥ ΠΛΉΤΤΟΝΤΑΙ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΉ ΚΡΊΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΚΛΉΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΟΝ ΙΌ COVID-19, ΜΕ ΤΗ ΘΈΣΠΙΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΏΝ ΒΆΣΕΩΝ ΓΙΑ ΆΜΕΣΗ ΣΤΉΡΙΞΗ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΧΡΗΜΑΤΟΔΌΤΗΣΗ ΤΩΝ ΑΝΑΓΚΏΝ ΡΕΥΣΤΌΤΗΤΑΣ Ή ΚΕΦΑΛΑΊΟΥ ΚΊΝΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΆΛΥΨΗ ΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΏΝ ΔΑΠΑΝΏΝ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΩΝ ΤΕΧΝΙΤΏΝ ΠΟΥ ΘΑ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΈΓΚΡΙΣΗ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΙΚΉΣ ΠΡΌΣΚΛΗΣΗΣ. (Greek)
0 references
SVRHA JE OVE UREDBE PONOVNO POKRETANJE I OPORAVAK AKTIVNOSTI U OBRTNIČKIM RADIONICAMA AUTONOMNE ZAJEDNICE EXTREMADURA, POSEBNO POGOĐENE ZDRAVSTVENOM KRIZOM UZROKOVANOM VIRUSOM COVID-19, USPOSTAVOM REGULATORNIH OSNOVA ZA IZRAVNU POTPORU U CILJU FINANCIRANJA POTREBA LIKVIDNOSTI ILI OBRTNOG KAPITALA ZA POKRIVANJE OPERATIVNIH TROŠKOVA OBRTNIČKIH RADIONICA KOJE ĆE BITI POVEZANE S ODRŽAVANJEM PROIZVODNE AKTIVNOSTI I ZAPOŠLJAVANJA TE ODOBRAVANJEM JEDINOG POZIVA. (Croatian)
0 references
ÚČELOM TOHTO DEKRÉTU JE OBNOVIŤ A OBNOVIŤ ČINNOSŤ V REMESELNÝCH DIELŇACH AUTONÓMNEHO SPOLOČENSTVA EXTREMADURA, KTORÉ SÚ OBZVLÁŠŤ POSTIHNUTÉ ZDRAVOTNOU KRÍZOU SPÔSOBENOU VÍRUSOM COVID-19, VYTVORENÍM REGULAČNÝCH ZÁKLADOV PRE PRIAMU PODPORU ZAMERANÚ NA FINANCOVANIE POTRIEB LIKVIDITY ALEBO PREVÁDZKOVÉHO KAPITÁLU NA POKRYTIE PREVÁDZKOVÝCH NÁKLADOV REMESELNÝCH DIELNÍ, KTORÉ BUDÚ SPOJENÉ S UDRŽIAVANÍM VÝROBNEJ ČINNOSTI A ZAMESTNANOSTI, AKO AJ SCHVÁLENÍM JEHO JEDINEJ VÝZVY. (Slovak)
0 references
HET DOEL VAN DIT DECREET IS DE ACTIVITEIT IN DE AMBACHTELIJKE WERKPLAATSEN VAN DE AUTONOME GEMEENSCHAP EXTREMADURA, DIE IN HET BIJZONDER DOOR DE DOOR HET COVID-19-VIRUS VEROORZAAKTE GEZONDHEIDSCRISIS IS GETROFFEN, OPNIEUW OP GANG TE BRENGEN EN TE HERSTELLEN DOOR DE WETTELIJKE GRONDSLAGEN VAST TE STELLEN VOOR RECHTSTREEKSE STEUN VOOR DE FINANCIERING VAN DE BEHOEFTE AAN LIQUIDITEIT OF WERKKAPITAAL OM TE VOLDOEN AAN DE OPERATIONELE KOSTEN VAN AMBACHTELIJKE WERKPLAATSEN DIE ZULLEN WORDEN GEASSOCIEERD MET HET BEHOUD VAN PRODUCTIEVE ACTIVITEITEN EN WERKGELEGENHEID, ALSMEDE DE GOEDKEURING VAN DE ENIGE OPROEP. (Dutch)
0 references
ŠĀ DEKRĒTA MĒRĶIS IR ATSĀKT UN ATGŪT DARBĪBU ESTREMADURAS AUTONOMĀ APGABALA AMATNIEKU DARBNĪCĀS, KURAS JO ĪPAŠI SKĀRUSI COVID-19 VĪRUSA IZRAISĪTĀ VESELĪBAS KRĪZE, IZVEIDOJOT REGULATĪVO BĀZI TIEŠAM ATBALSTAM, KURA MĒRĶIS IR FINANSĒT LIKVIDITĀTES VAI APGROZĀMĀ KAPITĀLA VAJADZĪBAS, LAI SEGTU AMATNIEKU DARBSEMINĀRU DARBĪBAS IZMAKSAS, KAS BŪS SAISTĪTAS AR RAŽOŠANAS DARBĪBAS UN NODARBINĀTĪBAS UZTURĒŠANU, KĀ ARĪ APSTIPRINOT TO VIENĪGO AICINĀJUMU. (Latvian)
0 references
Santa Marta
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
210000014821_79259148K
0 references