Rehabilitation, conservation, enhancement and promotion of the artistic, cultural and natural historical heritage of tourist interest. (Q4657408): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Duplicate statements) |
(Set a claim value: summary (P836): Operação que consiste na reabilitação e valorização de uma das ruas mais singulares do Centro Histórico de Priego de Córdoba, Rua do Rio, através de uma remodelação do desenho da estrada, pavimento e mobiliário urbano, dando prioridade ao caráter pedestre da mesma e diminuindo os lugares de estacionamento na superfície eliminando os elementos que supõem poluição visual, e recuperando a memória da água que corre abaixo da rua, desde a nascente da Fon...) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): 14055 Priego de Córdoba / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°26'18.35"N, 4°11'52.94"W / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°26'18.35"N, 4°11'52.94"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Córdoba Province / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,365,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,092,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operation consisting of the rehabilitation and enhancement of one of the most unique streets of the Historical Center of Priego de Córdoba, Rio Street, through a remodeling of the design of the road, pavement and urban furniture, prioritising the pedestrian character of the same and decreasing the parking spaces in surface eliminating the elements that suppose visual pollution, and recovering the water memory that runs below the street, from the spring of the Source of Health and the Fountain of the King, to the “Puerta del Agua” (Place of Andalusia)._x000D_ It will also intervene in the rehabilitation of the natural heritage property declared of the Green Corridor, through its integral reform, in the traditional path_x000D_ of the site of the Hoya and the path of the Lower Adarve. In addition, in the operation actions are developed for the valorisation, protection and promotion of the heritage of Priego and to promote the tourist and sustainable use of it, such as the promotion of the mycology of Priego as a natural and cultural heritage resource of the municipality. And other tourist promotion activities for the destination of Priego de Córdoba. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4071329872082999
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Operação que consiste na reabilitação e valorização de uma das ruas mais singulares do Centro Histórico de Priego de Córdoba, Rua do Rio, através de uma remodelação do desenho da estrada, pavimento e mobiliário urbano, dando prioridade ao caráter pedestre da mesma e diminuindo os lugares de estacionamento na superfície eliminando os elementos que supõem poluição visual, e recuperando a memória da água que corre abaixo da rua, desde a nascente da Fonte da Saúde e da Fonte do Rei, até à “Puerta del Agua” (Lugar da Andaluzia)._x000D_ Também intervirá na reabilitação do património natural declarado do Corredor Verde, através da sua reforma integral, no tradicional caminho_x000D_ do sítio da Hoya e no caminho da Baixa Adarve. Além disso, na operação são desenvolvidas ações para a valorização, proteção e promoção do património de Priego e para promover o uso turístico e sustentável do mesmo, como a promoção da micologia de Priego como um recurso patrimonial natural e cultural do município. E outras actividades de promoção turística para o destino de Priego de Córdoba. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Priego de Córdoba / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Priego de Córdoba | |||||||||||||||
| Property / location (string): Priego de Córdoba / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
37°26'18.35"N, 4°11'52.94"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°26'18.35"N, 4°11'52.94"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°26'18.35"N, 4°11'52.94"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Córdoba Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,365,000.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,365,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,100,190.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,100,190.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.6 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.6 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
20 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 20 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:05, 12 October 2024
Project Q4657408 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation, conservation, enhancement and promotion of the artistic, cultural and natural historical heritage of tourist interest. |
Project Q4657408 in Spain |
Statements
1,100,190.0 Euro
0 references
1,365,000.0 Euro
0 references
80.6 percent
0 references
1 July 2018
0 references
31 December 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE PRIEGO DE CORDOBA
0 references
Operación consistente en la rehabilitación y puesta en valor de una de las calles más singulares del Centro Histórico de Priego de Córdoba, la calle Río, a través de una remodelación del diseño de la calzada, pavimento y mobiliario urbano, priorizando el carácter peatonal de la misma y disminuyendo los aparcamientos en superficie eliminando los elementos que suponen contaminación visual, y recuperando la memoria hídrica del agua que discurre por debajo de la calle, desde el manantial de la Fuente de la Salud y la Fuente del Rey, hasta la “Puerta del Agua” (plaza de Andalucía)._x000D_ También se va a intervenir en la rehabilitación del bien patrimonial natural declarado del Corredor Verde, mediante su reforma integral, en el camino_x000D_ tradicional del paraje de la Hoya y el sendero del Bajo Adarve. Además, en la operación se desarrollan actuaciones para la valorización, protección y promoción del patrimonio de Priego y de fomento del uso turístico y sostenible del mismo, como son la promoción de la micología de Priego como un recurso patrimonial natural y cultural del municipio. Y otras actuaciones de promoción turística para el destino de Priego de Córdoba. (Spanish)
0 references
Operation consisting of the rehabilitation and enhancement of one of the most unique streets of the Historical Center of Priego de Córdoba, Rio Street, through a remodeling of the design of the road, pavement and urban furniture, prioritising the pedestrian character of the same and decreasing the parking spaces in surface eliminating the elements that suppose visual pollution, and recovering the water memory that runs below the street, from the spring of the Source of Health and the Fountain of the King, to the “Puerta del Agua” (Place of Andalusia)._x000D_ It will also intervene in the rehabilitation of the natural heritage property declared of the Green Corridor, through its integral reform, in the traditional path_x000D_ of the site of the Hoya and the path of the Lower Adarve. In addition, in the operation actions are developed for the valorisation, protection and promotion of the heritage of Priego and to promote the tourist and sustainable use of it, such as the promotion of the mycology of Priego as a natural and cultural heritage resource of the municipality. And other tourist promotion activities for the destination of Priego de Córdoba. (English)
0.4071329872082999
0 references
Operation som består av rehabilitering och förbättring av en av de mest unika gatorna i det historiska centrum av Priego de Córdoba, Rio Street, genom en ombyggnad av utformningen av vägen, trottoarer och stadsmöbler, prioriterar fotgängare karaktär av samma och minska parkeringsplatser i ytan eliminerar de element som antar visuell förorening, och återhämta vattenminnet som går under gatan, från källan till källan till hälsa och fontänen av kungen, till ”Puerta del Agua” (Plats för Andalusien)._x000D_ Det kommer också att ingripa i återställandet av naturarvet egendom som förklarats av den gröna korridoren, genom sin integrerade reform, i den traditionella vägen_x000D_ av platsen för Hoya och vägen till den nedre Adarve. I verksamheten utvecklas dessutom åtgärder för att tillvarata, skydda och främja Priegos arv och för att främja turismen och ett hållbart utnyttjande av det, såsom främjande av Priegos mykologi som en natur- och kulturarvsresurs i kommunen. Och andra turistfrämjande aktiviteter för destinationen Priego de Córdoba. (Swedish)
0 references
Operatsioon, mis seisneb Rio tänava Priego de Córdoba ajaloolise keskuse ühe kõige ainulaadsema tänava taastamises ja täiustamises tee, kõnniteede ja linnamööbli kujunduse ümberkujundamise, sama jalakäijate iseloomu prioriseerimise ja pindade parkimiskohtade vähendamise kaudu, kõrvaldades elemendid, mis eeldavad visuaalset reostust, ja taastades veemälu, mis kulgeb allpool tänavat, alates terviseallika ja kuninga purskkaevu allikast, „Puerta del Agua“ (Andaluusia paik)._x000D_ See sekkub ka rohelise koridori poolt deklareeritud looduspärandi vara taastamisse selle tervikliku reformi kaudu Hoya ala traditsioonilisel rajal_x000D_ ja Alam-Adarve rajal. Lisaks töötatakse operatsiooni käigus välja meetmed Priego pärandi väärtustamiseks, kaitsmiseks ja edendamiseks ning turismi ja selle säästva kasutamise edendamiseks, näiteks Priego mükoloogia kui omavalitsuse loodus- ja kultuuripärandi ressursi edendamine. Ja muud turismi edendamise tegevused Priego de Córdoba sihtkohas. (Estonian)
0 references
Operação que consiste na reabilitação e valorização de uma das ruas mais singulares do Centro Histórico de Priego de Córdoba, Rua do Rio, através de uma remodelação do desenho da estrada, pavimento e mobiliário urbano, dando prioridade ao caráter pedestre da mesma e diminuindo os lugares de estacionamento na superfície eliminando os elementos que supõem poluição visual, e recuperando a memória da água que corre abaixo da rua, desde a nascente da Fonte da Saúde e da Fonte do Rei, até à “Puerta del Agua” (Lugar da Andaluzia)._x000D_ Também intervirá na reabilitação do património natural declarado do Corredor Verde, através da sua reforma integral, no tradicional caminho_x000D_ do sítio da Hoya e no caminho da Baixa Adarve. Além disso, na operação são desenvolvidas ações para a valorização, proteção e promoção do património de Priego e para promover o uso turístico e sustentável do mesmo, como a promoção da micologia de Priego como um recurso patrimonial natural e cultural do município. E outras actividades de promoção turística para o destino de Priego de Córdoba. (Portuguese)
0 references
Operațiune constând în reabilitarea și amenajarea uneia dintre cele mai unice străzi ale Centrului Istoric din Priego de Córdoba, strada Rio, printr-o remodelare a designului drumului, pavajului și mobilierului urban, prioritizând caracterul pietonal al aceluiași și diminuând spațiile de parcare din suprafață eliminând elementele care presupun poluarea vizuală și recuperând memoria apei care curge sub stradă, din izvorul Sursei Sănătății și Fântânii Regelui, la „Puerta del Agua” (Locul Andaluziei)._x000D_ De asemenea, va interveni în reabilitarea patrimoniului natural declarat al Coridorului Verde, prin reforma sa integrală, în traseul tradițional_x000D_ al sitului Hoya și în calea Adarvei de Jos. În plus, în cadrul operațiunii sunt elaborate acțiuni pentru valorificarea, protejarea și promovarea patrimoniului din Priego și pentru promovarea utilizării turistice și durabile a acestuia, cum ar fi promovarea micologiei din Priego ca resursă de patrimoniu natural și cultural al municipalității. Și alte activități de promovare turistică pentru destinația Priego de Córdoba. (Romanian)
0 references
Operation bestående af rehabilitering og forbedring af en af de mest unikke gader i det historiske centrum af Priego de Córdoba, Rio Street, gennem en ombygning af udformningen af vejen, fortov og bymøbler, prioriterer fodgængerkarakteren af det samme og mindsker parkeringspladserne i overfladen eliminere de elementer, der forudsætter visuel forurening, og genvinde vandhukommelsen, der løber under gaden, fra kilden til sundhed og kongens springvand, til "Puerta del Agua" (Place of Andalusien)._x000D_ Det vil også gribe ind i rehabiliteringen af den naturarv ejendom, der er erklæret af den grønne korridor, gennem den integrerede reform, i den traditionelle vej_x000D_ af stedet for Hoya og stien til den nedre Adarve. Hertil kommer, at der i forbindelse med operationen udvikles aktioner med henblik på at udnytte, beskytte og fremme Priegos arv og fremme turismen og bæredygtig udnyttelse heraf, f.eks. fremme af Priegos mykologi som kommunens natur- og kulturarvsressource. Og andre turistfremmeaktiviteter til destinationen Priego de Córdoba. (Danish)
0 references
Операция, състояща се в рехабилитация и подобряване на една от най-уникалните улици на Историческия център на Приего де Кордоба, улица Рио, чрез ремоделиране на дизайна на пътя, тротоарите и градските мебели, приоритизиране на пешеходния характер на същото и намаляване на паркоместата на повърхността, премахване на елементите, които предполагат визуално замърсяване, и възстановяване на водната памет, която тече под улицата, от извора на Източника на здравето и фонтана на краля, към „Пуерта дел Агуа“ (Мястото на Андалусия)._x000D_ Той също така ще се намеси в възстановяването на природното наследство, обявено от Зеления коридор, чрез неговата интегрална реформа, в традиционния път_x000D_ на мястото на Хоя и по пътеката на Долна Адарва. Освен това в рамките на операцията се разработват действия за валоризация, опазване и популяризиране на наследството на Приего и за насърчаване на туристическата и устойчивата му употреба, като например популяризирането на микологията на Приего като природно и културно наследство на общината. И други туристически дейности за популяризиране на дестинацията Priego de Córdoba. (Bulgarian)
0 references
Operazzjoni li tikkonsisti fir-riabilitazzjoni u t-titjib ta ‘waħda mill-aktar toroq uniċi taċ-Ċentru Storiku ta’ Priego de Córdoba, Triq Rio, permezz ta ‘remodeling tad-disinn tat-triq, bankina u għamara urbana, prijoritizzazzjoni tal-karattru pedonali ta ‘l-istess u jnaqqsu l-ispazji ta’ parkeġġ fil-wiċċ jeliminaw l-elementi li jissoponi tniġġis viżwali, u l-irkupru tal-memorja tal-ilma li tmur taħt it-triq, mir-rebbiegħa tas-Sors tas-Saħħa u l-Funtana tar-Re, għall-“Puerta del Agua” (Post ta’ Andalusia)._x000D_ Se tintervjeni wkoll fir-riabilitazzjoni tal-proprjetà tal-wirt naturali ddikjarata tal-Kuritur Ekoloġiku, permezz tar-riforma integrali tagħha, fil-path_x000D_ tradizzjonali tas-sit tal-Houya u l-passaġġ tal-Adarve t’Isfel. Barra minn hekk, fl-operat jiġu żviluppati azzjonijiet għall-valorizzazzjoni, il-protezzjoni u l-promozzjoni tal-wirt ta’ Priego u biex jippromwovu l-użu turistiku u sostenibbli tiegħu, bħall-promozzjoni tal-mikoloġija ta’ Priego bħala riżorsa ta’ wirt naturali u kulturali tal-muniċipalità. U attivitajiet oħra ta’ promozzjoni turistika għad-destinazzjoni ta’ Priego de Córdoba. (Maltese)
0 references
Operacija, ki jo sestavljajo rehabilitacija in izboljšanje ene najbolj edinstvenih ulic zgodovinskega centra Priego de Córdoba, ulica Rio, s preoblikovanjem zasnove ceste, pločnika in urbanega pohištva, pri čemer je treba dati prednost značaju za pešce in zmanjšati parkirna mesta na površini, pri čemer se odstranijo elementi, ki predpostavljajo vizualno onesnaženje, in obnovi vodni spomin, ki teče pod cesto, od izvira Vira zdravja in Kraljevega vodnjaka, na „Puerta del Agua“ (kraj Andaluzije)._x000D_ Posredoval bo tudi v sanacijo naravne dediščine, razglašene za Zeleni koridor, s svojo celovito reformo, na tradicionalni poti_x000D_ na mestu Hoya in poti Spodnje Adarve. Poleg tega so v operaciji razviti ukrepi za valorizacijo, zaščito in promocijo dediščine Priego ter za spodbujanje turistične in trajnostne rabe dediščine, kot je promocija mikologije Priega kot naravnega in kulturnega vira občine. In druge dejavnosti promocije turizma za destinacijo Priego de Córdoba. (Slovenian)
0 references
Opération consistant en la réhabilitation et la mise en valeur de l’une des rues les plus uniques du centre historique de Priego de Córdoba, rue Rio, par un remodelage de la conception de la route, du trottoir et du mobilier urbain, en accordant la priorité au caractère piétonnier de ce même et en diminuant les places de stationnement en surface en éliminant les éléments qui supposent une pollution visuelle, et en récupérant la mémoire de l’eau qui coule sous la rue, à partir de la source de la Source de la Santé et de la Fontaine du Roi, à la «Puerta del Agua» (Place d’Andalousie)._x000D_ Il interviendra également dans la réhabilitation du bien patrimonial naturel déclaré du Corridor vert, à travers sa réforme intégrale, dans le sentier traditionnel_x000D_ du site du Hoya et le chemin de l’Adarve inférieur. En outre, dans l’opération, des actions sont développées pour la valorisation, la protection et la promotion du patrimoine de Priego et pour promouvoir l’utilisation touristique et durable de celui-ci, comme la promotion de la mycologie de Priego en tant que ressource patrimoniale naturelle et culturelle de la municipalité. Et autres activités de promotion touristique pour la destination de Priego de Cordoue. (French)
0 references
Operacija, kurią sudaro vienos unikaliausių Priego de Córdoba, Rio gatvės Istorinio centro gatvių rekonstravimas ir tobulinimas, rekonstruojant kelio, šaligatvio ir miesto baldų dizainą, pirmenybę teikiant to paties pėsčiųjų charakteriui ir mažinant stovėjimo vietas paviršiuje, pašalinant elementus, kurie tariasi dėl vizualinės taršos, ir atkuriant vandens atmintį, kuri teka žemiau gatvės, nuo sveikatos šaltinio ir Karaliaus fontano šaltinio, į „Puerta del Agua“ (Andalūzijos vieta)._x000D_ Ji taip pat įsikiš į gamtos paveldo nuosavybės, paskelbtos Žaliojo koridoriaus, atkūrimą, vykdant jo integralią reformą, tradiciniame Hojos teritorijos kelyje_x000D_ ir Žemutinės Adarvės kelyje. Be to, vykdant operaciją vykdomi veiksmai, skirti Priego paveldo valorizavimui, apsaugai ir propagavimui, taip pat turizmui ir tvariam jo naudojimui skatinti, pavyzdžiui, Priego mikologijos, kaip savivaldybės gamtos ir kultūros paveldo ištekliaus, propagavimui. Ir kita turizmo skatinimo veikla, skirta Priego de Kordobos paskirties vietai. (Lithuanian)
0 references
Λειτουργία που συνίσταται στην αποκατάσταση και ανάδειξη ενός από τους πιο μοναδικούς δρόμους του Ιστορικού Κέντρου του Priego de Córdoba, στην οδό Rio, μέσω της αναδιαμόρφωσης του σχεδιασμού του δρόμου, του πεζοδρομίου και των αστικών επίπλων, δίνοντας προτεραιότητα στον πεζόδρομο του ίδιου και μειώνοντας τους χώρους στάθμευσης στην επιφάνεια εξαλείφοντας τα στοιχεία που υποθέτουν οπτική ρύπανση και ανακτώντας τη μνήμη του νερού που τρέχει κάτω από το δρόμο, από την πηγή της Πηγής Υγείας και της Πηγής του Βασιλιά, στο «Puerta del Agua» (τόπος της Ανδαλουσίας)._x000D_ Θα παρέμβει επίσης στην αποκατάσταση της περιουσίας της φυσικής κληρονομιάς που δηλώθηκε από τον Πράσινο Διάδρομο, μέσω της ολοκληρωμένης μεταρρύθμισης του, στο παραδοσιακό μονοπάτι_x000D_ του χώρου της Hoya και στο μονοπάτι του Κάτω Adarve. Επιπλέον, στο πλαίσιο της δράσης αναπτύσσονται δράσεις αξιοποίησης, προστασίας και ανάδειξης της κληρονομιάς του Priego και προώθησης της τουριστικής και βιώσιμης χρήσης της, όπως η ανάδειξη της μυκητολογίας του Priego ως φυσικού και πολιτιστικού πόρου του Δήμου. Και άλλες δραστηριότητες τουριστικής προώθησης για τον προορισμό του Priego de Córdoba. (Greek)
0 references
Operacija koja se sastoji od rehabilitacije i poboljšanja jedne od najjedinstvenijih ulica povijesnog centra Priego de Córdoba u ulici Rio, preuređivanjem dizajna ceste, pločnika i urbanog namještaja, davanjem prednosti istom pješačkom karakteru i smanjenjem parkirališnih mjesta na površini eliminirajući elemente koji pretpostavljaju vizualno zagađenje, te oporavljajući memoriju vode koja teče ispod ulice, od izvora zdravlja i fontane kralja, do „Puerta del Agua” (Mjesto Andaluzije)._x000D_ Također će intervenirati u obnovu prirodne baštine imovine proglašene Zelenog koridora, kroz svoju cjelovitu reformu, na tradicionalan put_x000D_ mjesta Hoya i put Donje Adarve. Osim toga, u operaciji se razvijaju akcije za valorizaciju, zaštitu i promicanje baštine Priega te promicanje turističkog i održivog korištenja, kao što je promicanje mikologije Priega kao prirodnog i kulturnog nasljeđa općine. I ostale turističke promotivne aktivnosti za destinaciju Priego de Córdoba. (Croatian)
0 references
Operatie bestaande uit de rehabilitatie en verbetering van een van de meest unieke straten van het historische centrum van Priego de Córdoba, Rio Street, door een verbouwing van het ontwerp van de weg, bestrating en stedelijke meubels, prioriteit geven aan het voetgangerskarakter van hetzelfde en het verminderen van de parkeerplaatsen in het oppervlak elimineren van de elementen die visuele vervuiling veronderstellen, en het herstellen van het watergeheugen dat onder de straat loopt, vanaf de bron van de Gezondheidsbron en de Fontein van de Koning, naar de „Puerta del Agua” (Plaats van Andalusië)._x000D_ Het zal ook ingrijpen in de rehabilitatie van de natuurlijke erfgoed verklaard van de Groene Corridor, door zijn integrale hervorming, in het traditionele pad_x000D_ van de site van de Hoya en het pad van de Neder-Adarve. Daarnaast worden in de operatie acties ontwikkeld voor de valorisatie, bescherming en bevordering van het erfgoed van Priego en ter bevordering van het toeristische en duurzame gebruik ervan, zoals de bevordering van de mycologie van Priego als natuurlijke en culturele erfgoedbron van de gemeente. En andere toeristische promotieactiviteiten voor de bestemming Priego de Córdoba. (Dutch)
0 references
Toiminta, joka koostuu yhden Priego de Córdoban historiallisen keskuksen, Rio Streetin ainutlaatuisimpien katujen kunnostamisesta ja parantamisesta remontoimalla tien, jalkakäytävän ja kaupunkikalusteet, priorisoimalla saman jalankulkijoiden luonnetta ja vähentämällä parkkipaikkoja pinnalla poistamalla elementtejä, jotka olettavat visuaalisen saastumisen, ja palauttamalla kadun alapuolella kulkevan vesimuistin terveyslähteen ja kuninkaan suihkulähteen keväästä, ”Puerta del Agua” (Andalusian paikka)._x000D_ Se osallistuu myös vihreän käytävän ilmoitetun luonnonperinnön kunnostamiseen kokonaisvaltaisen uudistuksensa kautta Hoyan alueen perinteisellä polulla_x000D_ ja Ala-Adarven polulla. Lisäksi operaatiossa kehitetään toimia Priegon perinnön hyödyntämiseksi, suojelemiseksi ja edistämiseksi sekä sen matkailun ja kestävän käytön edistämiseksi, kuten Priegon mykologian edistämiseksi kunnan luonnon- ja kulttuuriperintöresurssina. Ja muut Priego de Córdoban matkailunedistämistoimet. (Finnish)
0 references
Oibríocht arb éard atá ann athshlánú agus feabhsú ar cheann de na sráideanna is uathúla den Ionad Stairiúil de Priego de Córdoba, Sráid Rio, trí athmhúnlú a dhéanamh ar dhearadh an bhóthair, pábháil agus troscán uirbeach, ag tabhairt tosaíochta do charachtar coisithe an rud céanna agus ag laghdú na spásanna páirceála i ndromchla deireadh a chur leis na heilimintí a chuireann le truailliú amhairc, agus ag teacht chucu féin an chuimhne uisce a ritheann faoi bhun na sráide, ó earrach na Foinse Sláinte agus Fountain an Rí, chun an “Puerta del Agua” (Áit Andalusia)._x000D_ Beidh sé idirghabháil freisin i athshlánú na maoine oidhreachta nádúrtha dearbhaithe an Chonair Glas, trína athchóiriú lárnach, sa path_x000D_ traidisiúnta ar shuíomh an Hoya agus cosán an Adarve Íochtarach. Ina theannta sin, forbraítear gníomhaíochtaí oibríochta chun oidhreacht Priego a luacháil, a chosaint agus a chur chun cinn agus chun an turasóir agus úsáid inbhuanaithe a chur chun cinn, mar shampla miotaseolaíocht Priego a chur chun cinn mar acmhainn oidhreachta nádúrtha agus cultúrtha an bhardas. Agus gníomhaíochtaí cur chun cinn turasóireachta eile do cheann scríbe Priego de Córdoba. (Irish)
0 references
Provoz spočívající v obnově a zdokonalování jedné z nejunikátnějších ulic historického centra Priego de Córdoba, ulice Rio, prostřednictvím přestavby designu silnice, chodníku a městského nábytku, upřednostňování pěšího charakteru stejného a snížení parkovacích míst na povrchu eliminace prvků, které předpokládají znečištění zraku, a obnovení paměti vody, která vede pod ulicí, od pramene Zdroje zdraví a fontány krále, na „Puerta del Agua“ (místo Andalusie)._x000D_ Bude také zasahovat do obnovy přírodního dědictví majetku vyhlášeného na zeleném koridoru, a to prostřednictvím jeho integrální reformy, v tradiční cestě_x000D_ na místě Hoya a stezce Dolní Adarve. Kromě toho jsou v rámci operace vypracovány akce na zhodnocení, ochranu a propagaci dědictví Priego a na podporu turistického a udržitelného využívání tohoto dědictví, jako je podpora mykologie Priego jako přírodního a kulturního dědictví obce. A další turistické propagační aktivity pro destinaci Priego de Córdoba. (Czech)
0 references
Operazione consistente nella riabilitazione e valorizzazione di una delle vie più uniche del Centro Storico di Priego de Córdoba, Rio Street, attraverso un rimodellamento della progettazione della strada, del marciapiede e dell'arredo urbano, dando priorità al carattere pedonale dello stesso e diminuendo i parcheggi in superficie eliminando gli elementi che suppongono inquinamento visivo, e recuperando la memoria dell'acqua che scorre sotto la strada, dalla sorgente della Fonte della Salute e della Fontana del Re, alla "Puerta del Agua" (Luogo dell'Andalusia)._x000D_ Interverrà anche nella riabilitazione del patrimonio naturale dichiarato del Corridoio Verde, attraverso la sua riforma integrale, nel percorso tradizionale_x000D_ del sito dell'Hoya e del sentiero della Bassa Adarve. Inoltre, nell'operazione vengono sviluppate azioni per la valorizzazione, la tutela e la promozione del patrimonio di Priego e per promuovere l'uso turistico e sostenibile di esso, come la promozione della micologia di Priego come risorsa del patrimonio naturale e culturale del comune. E altre attività di promozione turistica per la destinazione di Priego de Córdoba. (Italian)
0 references
Darbība, kas ietver vienas no unikālākajām Priego de Kordovas vēsturiskā centra ielām Rio ielā rehabilitāciju un uzlabošanu, pārveidojot ceļa, bruģa un pilsētas mēbeļu dizainu, par prioritāti nosakot gājēju raksturu un samazinot stāvvietu platību virsmā, novēršot elementus, kas rada vizuālu piesārņojumu, un atgūstot ūdens atmiņu, kas iet zem ielas, no pavasara veselības avota un strūklaka karaļa, līdz “Puerta del Agua” (vieta Andalūzijas)._x000D_ Tas arī iejauksies atjaunošanā dabas mantojuma, kas deklarēts Zaļā koridora, izmantojot savu neatņemamu reformu, tradicionālā path_x000D_ no vietas Hoya un ceļa apakšējā Adarve. Turklāt operācijā tiek izstrādātas darbības Priego mantojuma vērtības palielināšanai, aizsardzībai un popularizēšanai, kā arī tā tūrisma un ilgtspējīgas izmantošanas veicināšanai, piemēram, Priego mikoloģijas kā pašvaldības dabas un kultūras mantojuma resursa popularizēšanai. Un citi tūrisma veicināšanas pasākumi Priego de Kordovas galamērķim. (Latvian)
0 references
Betrieb bestehend aus der Rehabilitation und Verbesserung einer der einzigartigsten Straßen des historischen Zentrums von Priego de Córdoba, Rio Street, durch eine Umgestaltung des Designs der Straße, Bürgersteige und städtische Möbel, Priorisierung des Fußgängercharakters derselben und Verringerung der Parkplätze an der Oberfläche, Beseitigung der Elemente, die visuelle Verschmutzung annehmen, und die Wiederherstellung des Wassergedächtnisses, das unter der Straße verläuft, von der Quelle der Gesundheit und dem Brunnen des Königs, zu der „Puerta del Agua“ (Ort Andalusiens)._x000D_ Es wird auch in die Sanierung des Naturerbes eingreifen, das vom Grünen Korridor erklärt wurde, durch seine integrale Reform, in den traditionellen Pfad_x000D_ der Stätte der Hoya und dem Weg des Unteren Adarve. Darüber hinaus werden in der Operation Maßnahmen zur Verwertung, zum Schutz und zur Förderung des Erbes von Priego und zur Förderung der touristischen und nachhaltigen Nutzung entwickelt, wie die Förderung der Mykologie von Priego als Ressource des natürlichen und kulturellen Erbes der Gemeinde. Und andere touristische Werbeaktivitäten für das Ziel Priego de Córdoba. (German)
0 references
A Priego de Córdoba történelmi központ, Rio Street egyik legegyedibb utcájának rehabilitációjából és fejlesztéséből álló művelet, az út, a járda és a városi bútorok tervezésének átalakításával, az azonos gyalogos jelleg előtérbe helyezésével és a felszíni parkolóhelyek csökkentésével, a vizuális szennyezést feltételező elemek kiküszöbölésével, valamint az utca alatt folyó vízmemória visszaszerzésével, az Egészségforrás forrásának és a Király Szökőkútjának forrásától, a „Puerta del Agua” -hoz (Andalúzia helyéhez)._x000D_ A Zöld Folyosó természeti örökségének rehabilitálásába is beavatkozik, annak szerves reformja révén, a Hoya és az Alsó-Adarve területének hagyományos ösvényén. Ezenkívül a művelet során a Priego örökségének hasznosítására, védelmére és népszerűsítésére, valamint annak turisztikai és fenntartható használatára irányuló intézkedéseket dolgoznak ki, például Priego mint az önkormányzat természeti és kulturális örökségi erőforrásának mikológiáját. És egyéb turisztikai promóciós tevékenységek Priego de Córdoba célállomására. (Hungarian)
0 references
Prevádzka pozostávajúca z rehabilitácie a vylepšovania jednej z najunikátnejších ulíc historického centra Priego de Córdoba, Rio Street, prostredníctvom prestavby konštrukcie cesty, chodníka a mestského nábytku, uprednostnenie chodcov rovnakého charakteru a zníženie parkovacích miest na povrchu eliminujúce prvky, ktoré predpokladajú vizuálne znečistenie, a obnovenie vodnej pamäte, ktorá beží pod ulicou, z prameňa Zdravia a fontány kráľa, do „Puerta del Agua“ (Miesto Andalúzie)._x000D_ Bude tiež zasahovať do obnovy prírodného dedičstva deklarovaného Zeleného koridoru, prostredníctvom jeho integrálnej reformy, v tradičnej ceste_x000D_ lokality Hoya a cesty Dolného Adarve. Okrem toho sa v rámci operácie rozvíjajú akcie na zhodnocovanie, ochranu a propagáciu dedičstva Priega a na podporu jeho turistického a udržateľného využívania, ako je propagácia mykológie Priego ako prírodného a kultúrneho dedičstva obce. A ďalšie propagačné aktivity v oblasti cestovného ruchu pre destináciu Priego de Córdoba. (Slovak)
0 references
Priego de Córdoba
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FCL02AN1610
0 references