Extension of capacity and modernisation of SC AXA MOB SRL through investments in new medical equipment (Q2741571): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / ptlabel / pt
Ampliação da capacidade e modernização da SC AXA MOB SRL através de investimentos em novos equipamentos médicos
Extensão da capacidade e modernização da SC AXA MOB SRL através de investimentos em novos equipamentos médicos
Property / summary: The general objective of the project is to ensure economic development by increasing the capacity and modernisation of the material base of the company in the field of ophthalmological surgery, through investments in new and efficient technological equipment. DESCRIPTION: SC AXA MOB SRL intends that through the project to increase its current material base, purchasing new equipment and equipment, superior to quality and efficiency. Also, the new equipment purchased will innovate the process of carrying out the current activity through modern technologies owned and will provide customers with the highest quality medical services using the latest technologies. Through the new technologies owned, the company will increase its competitiveness and market share. (English) / qualifier
 
readability score: 0.8287703022183394
Amount0.8287703022183394
Unit1
Property / summaryProperty / summary
O objetivo geral do projeto é garantir o desenvolvimento econômico através do aumento da capacidade e modernização da base material da empresa no campo da cirurgia oftalmológica, através de investimentos em equipamentos tecnológicos novos e eficientes. DESCRIÇÃO: A SC AXA MOB SRL pretende que através do projeto aumente sua atual base de materiais, comprando novos equipamentos e equipamentos, superiores à qualidade e eficiência. Além disso, o novo equipamento adquirido inovará o processo de realização da atividade atual através de tecnologias modernas de propriedade e fornecerá aos clientes os serviços médicos da mais alta qualidade utilizando as mais recentes tecnologias. Através das novas tecnologias detidas, a empresa aumentará a sua competitividade e quota de mercado. (Portuguese)
O objetivo geral do projeto é assegurar o desenvolvimento económico através do aumento da capacidade e da modernização da base material da empresa no domínio da cirurgia oftalmológica, através de investimentos em equipamento tecnológico novo e eficiente. DESCRIÇÃO: A SC AXA MOB SRL pretende que através do projeto aumente a sua atual base de materiais, adquirindo novos equipamentos e equipamentos, superiores à qualidade e eficiência. Além disso, o novo equipamento adquirido irá inovar o processo de realização da actividade actual através de tecnologias modernas de propriedade e irá fornecer aos clientes serviços médicos da mais alta qualidade usando as mais recentes tecnologias. Através das novas tecnologias detidas, a empresa aumentará a sua competitividade e quota de mercado. (Portuguese)
Property / co-financing rateProperty / co-financing rate
0.5245363041725157 percent
Amount0.5245363041725157 percent
Unitpercent
52.4536304172515700 percent
Amount52.4536304172515700 percent
Unitpercent
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Municipiul Birlad / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 08:31, 9 October 2024

Project Q2741571 in Romania
Language Label Description Also known as
English
Extension of capacity and modernisation of SC AXA MOB SRL through investments in new medical equipment
Project Q2741571 in Romania

    Statements

    0 references
    0 references
    1,132,749.0 Romanian Leu
    0 references
    226,549.80000000002 Euro
    0 references
    2,159,524.5 Romanian Leu
    0 references
    431,904.9 Euro
    0 references
    52.4536304172515700 percent
    0 references
    1 October 2018
    0 references
    31 August 2020
    0 references
    AXA MOB SRL
    0 references
    0 references

    46°13'39.14"N, 27°40'8.29"E
    0 references
    Obiectivul general al proiectului este asigurarea dezvoltarii economice prin cresterea capacitatii si modernizarea bazei materiale a societatii in domeniul chirurgiei oftalmologice, prin investitii in echipamente tehnologice noi si performante. DESCRIERE: SC AXA MOB SRL intentioneaza ca prin proiect sa isi mareasca baza materiala actuala, achizitionand echipamente si dotari noi, superior calitative si eficiente. De asemenea, noile echipamente achizitionate vor inova procesul de desfasurare al activitatii actuale prin tehnologiile moderne detinute si va oferi clientilor servicii medicale la cea mai inalta calitate folosind cele mai noi tehnologii. Prin intermediul noilor tehnologii detinute, firma isi va mari competitivitatea si cota de piata. (Romanian)
    0 references
    The general objective of the project is to ensure economic development by increasing the capacity and modernisation of the material base of the company in the field of ophthalmological surgery, through investments in new and efficient technological equipment. DESCRIPTION: SC AXA MOB SRL intends that through the project to increase its current material base, purchasing new equipment and equipment, superior to quality and efficiency. Also, the new equipment purchased will innovate the process of carrying out the current activity through modern technologies owned and will provide customers with the highest quality medical services using the latest technologies. Through the new technologies owned, the company will increase its competitiveness and market share. (English)
    14 September 2021
    0.8287703022183394
    0 references
    L’objectif général du projet est d’assurer le développement économique en augmentant la capacité et la modernisation de la base matérielle de l’entreprise dans le domaine de la chirurgie ophtalmologique, par des investissements dans des équipements technologiques nouveaux et efficaces. DESCRIPTION: SC AXA MOB SRL a l’intention, grâce au projet d’augmenter sa base de matériaux actuelle, d’acheter de nouveaux équipements et équipements, supérieurs à la qualité et à l’efficacité. En outre, les nouveaux équipements achetés innoveront le processus de réalisation de l’activité actuelle grâce aux technologies modernes détenues et fourniront aux clients des services médicaux de la plus haute qualité en utilisant les dernières technologies. Grâce aux nouvelles technologies détenues, l’entreprise augmentera sa compétitivité et sa part de marché. (French)
    26 November 2021
    0 references
    Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die wirtschaftliche Entwicklung durch die Erhöhung der Kapazität und Modernisierung der Materialbasis des Unternehmens im Bereich der Augenchirurgie durch Investitionen in neue und effiziente technologische Geräte zu gewährleisten. BESCHREIBUNG: SC AXA MOB SRL beabsichtigt, dass durch das Projekt seine aktuelle Materialbasis zu erhöhen, neue Ausrüstung und Ausrüstung zu kaufen, überlegen der Qualität und Effizienz. Darüber hinaus werden die erworbenen neuen Geräte den Prozess der Durchführung der aktuellen Tätigkeit durch moderne Technologien erneuern und den Kunden die qualitativ hochwertigsten medizinischen Dienstleistungen unter Verwendung der neuesten Technologien bieten. Durch die neuen Technologien wird das Unternehmen seine Wettbewerbsfähigkeit und seinen Marktanteil steigern. (German)
    1 December 2021
    0 references
    De algemene doelstelling van het project is de economische ontwikkeling te waarborgen door de capaciteit en modernisering van de materiële basis van het bedrijf op het gebied van oogheelkundige chirurgie te vergroten door investeringen in nieuwe en efficiënte technologische apparatuur. BESCHRIJVING: SC AXA MOB SRL is van plan dat door middel van het project om de huidige materiaalbasis te vergroten, nieuwe apparatuur en apparatuur te kopen, superieur aan kwaliteit en efficiëntie. De nieuwe apparatuur die wordt aangeschaft, zal ook het proces van het uitvoeren van de huidige activiteit door middel van moderne technologieën vernieuwen en klanten voorzien van de hoogste kwaliteit van medische diensten met behulp van de nieuwste technologieën. Door de nieuwe technologieën die eigendom zijn, zal het bedrijf zijn concurrentievermogen en marktaandeel vergroten. (Dutch)
    5 December 2021
    0 references
    L'obiettivo generale del progetto è quello di garantire lo sviluppo economico aumentando la capacità e l'ammodernamento della base materiale dell'azienda nel campo della chirurgia oftalmologica, attraverso investimenti in nuove ed efficienti attrezzature tecnologiche. DESCRIZIONE: SC AXA MOB SRL intende che attraverso il progetto di aumentare la propria base materiale attuale, l'acquisto di nuove attrezzature e attrezzature, superiore a qualità ed efficienza. Inoltre, le nuove attrezzature acquistate innoveranno il processo di svolgimento dell'attività attuale attraverso le moderne tecnologie di proprietà e forniranno ai clienti servizi medici di altissima qualità utilizzando le ultime tecnologie. Attraverso le nuove tecnologie di proprietà, l'azienda aumenterà la sua competitività e la sua quota di mercato. (Italian)
    12 January 2022
    0 references
    El objetivo general del proyecto es garantizar el desarrollo económico aumentando la capacidad y modernización de la base material de la empresa en el campo de la cirugía oftalmológica, a través de inversiones en equipos tecnológicos nuevos y eficientes. DESCRIPCIÓN: SC AXA MOB SRL pretende que a través del proyecto aumente su base de materiales actual, comprando nuevos equipos y equipos, superiores a la calidad y eficiencia. Además, los nuevos equipos adquiridos innovarán el proceso de llevar a cabo la actividad actual a través de tecnologías modernas propiedad y proporcionarán a los clientes servicios médicos de la más alta calidad utilizando las últimas tecnologías. A través de las nuevas tecnologías de propiedad, la empresa aumentará su competitividad y cuota de mercado. (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    Projekti üldeesmärk on tagada majanduslik areng, suurendades ettevõtte materiaalse baasi suutlikkust ja moderniseerimist silmakirurgia valdkonnas, investeerides uutesse ja tõhusatesse tehnoloogilistesse seadmetesse. KIRJELDUS: SC AXA MOB SRL kavatseb projekti kaudu suurendada oma praegust materjalibaasi, ostes uusi seadmeid ja seadmeid, mis on paremad kvaliteedist ja tõhususest. Samuti uuendatavad seadmed uuendab protsessi praeguse tegevuse läbi kaasaegse tehnoloogia omada ja pakkuda klientidele kõrgeima kvaliteediga meditsiiniteenused kasutades uusimaid tehnoloogiaid. Omatavate uute tehnoloogiate abil suurendab ettevõte oma konkurentsivõimet ja turuosa. (Estonian)
    28 July 2022
    0 references
    Bendras projekto tikslas – užtikrinti ekonominę plėtrą didinant įmonės materialinės bazės pajėgumą ir modernizavimą oftalmologinės chirurgijos srityje, investuojant į naują ir efektyvią technologinę įrangą. APRAŠYMAS: SC AXA MOB SRL siekia, kad per projektą padidinti savo dabartinę medžiagų bazę, įsigyti naują įrangą ir įrangą, pranašesnis už kokybę ir efektyvumą. Be to, įsigyta nauja įranga inovuos dabartinės veiklos vykdymo procesą per šiuolaikines technologijas ir teiks klientams aukščiausios kokybės medicinos paslaugas, naudojant naujausias technologijas. Naudodama naujas technologijas, bendrovė padidins savo konkurencingumą ir rinkos dalį. (Lithuanian)
    28 July 2022
    0 references
    Opći cilj projekta je osigurati gospodarski razvoj povećanjem kapaciteta i modernizacijom materijalne baze tvrtke u području oftalmološke kirurgije, kroz ulaganja u novu i učinkovitu tehnološku opremu. OPIS: Sc AXA MOB SRL namjerava kroz projekt povećati svoju sadašnju materijalnu bazu, kupovati novu opremu i opremu, superiornije od kvalitete i učinkovitosti. Također, nova kupljena oprema će inovirati proces obavljanja trenutne aktivnosti kroz moderne tehnologije u vlasništvu i pružiti klijentima najkvalitetnije medicinske usluge koristeći najnovije tehnologije. Kroz nove tehnologije u vlasništvu, tvrtka će povećati svoju konkurentnost i tržišni udio. (Croatian)
    28 July 2022
    0 references
    Γενικός στόχος του έργου είναι η εξασφάλιση της οικονομικής ανάπτυξης μέσω της αύξησης της ικανότητας και του εκσυγχρονισμού της υλικής βάσης της εταιρείας στον τομέα της οφθαλμολογικής χειρουργικής, μέσω επενδύσεων σε νέο και αποτελεσματικό τεχνολογικό εξοπλισμό. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ: Η SC AXA MOB SRL προτίθεται, μέσω του έργου, να αυξήσει την τρέχουσα υλική της βάση, αγοράζοντας νέο εξοπλισμό και εξοπλισμό, ανώτερο από την ποιότητα και την αποδοτικότητα. Επίσης, ο νέος εξοπλισμός που αγοράζεται θα καινοτομήσει τη διαδικασία εκτέλεσης της τρέχουσας δραστηριότητας μέσω σύγχρονων τεχνολογιών ιδιοκτησίας και θα παρέχει στους πελάτες ιατρικές υπηρεσίες υψηλής ποιότητας χρησιμοποιώντας τις τελευταίες τεχνολογίες. Μέσω των νέων τεχνολογιών που ανήκουν, η εταιρεία θα αυξήσει την ανταγωνιστικότητά της και το μερίδιό της στην αγορά. (Greek)
    28 July 2022
    0 references
    Všeobecným cieľom projektu je zabezpečiť hospodársky rozvoj zvýšením kapacity a modernizáciou materiálnej základne spoločnosti v oblasti oftalmologickej chirurgie prostredníctvom investícií do nových a efektívnych technologických zariadení. POPIS: Spoločnosť SC AXA MOB SRL má v úmysle prostredníctvom projektu zvýšiť svoju súčasnú materiálovú základňu, nakupovať nové zariadenia a zariadenia, ktoré sú lepšie ako kvalita a efektívnosť. Tiež, nové zakúpené zariadenie bude inovovať proces vykonávania súčasnej činnosti prostredníctvom moderných technológií vlastnených a poskytne zákazníkom najvyššiu kvalitu zdravotníckych služieb pomocou najnovších technológií. Vďaka novým technológiám, ktoré vlastní, zvýši spoločnosť svoju konkurencieschopnosť a podiel na trhu. (Slovak)
    28 July 2022
    0 references
    Hankkeen yleisenä tavoitteena on varmistaa taloudellinen kehitys lisäämällä silmäkirurgian alan yrityksen materiaalipohjan kapasiteettia ja nykyaikaistamista investoimalla uusiin ja tehokkaisiin teknologisiin laitteisiin. KUVAUS: SC AXA MOB SRL aikoo hankkeen avulla lisätä nykyistä materiaalipohjaansa, ostaa uusia laitteita ja laitteita, jotka ovat parempia kuin laatu ja tehokkuus. Lisäksi hankitut uudet laitteet innovoivat nykyisen toiminnan toteuttamisen uudenaikaisilla teknologioilla ja tarjoavat asiakkaille korkealaatuisia terveydenhuoltopalveluja uusinta teknologiaa käyttäen. Omistamiensa uusien teknologioiden avulla yhtiö lisää kilpailukykyään ja markkinaosuuttaan. (Finnish)
    28 July 2022
    0 references
    Ogólnym celem projektu jest zapewnienie rozwoju gospodarczego poprzez zwiększenie potencjału i modernizację bazy materiałowej firmy w zakresie chirurgii okulistycznej poprzez inwestycje w nowy i wydajny sprzęt technologiczny. OPIS: SC AXA MOB SRL zamierza poprzez projekt zwiększyć swoją obecną bazę materiałową, zakup nowego sprzętu i sprzętu, co jest lepsze od jakości i wydajności. Ponadto zakupiony nowy sprzęt udoskonali proces prowadzenia bieżącej działalności dzięki nowoczesnym technologiom i zapewni klientom najwyższej jakości usługi medyczne z wykorzystaniem najnowszych technologii. Dzięki nowym technologiom firma zwiększy swoją konkurencyjność i udział w rynku. (Polish)
    28 July 2022
    0 references
    A projekt általános célja, hogy új és hatékony technológiai berendezésekbe történő beruházások révén biztosítsa a gazdasági fejlődést azáltal, hogy növeli a vállalat tárgyi bázisát a szemészeti sebészet területén. LEÍRÁS: Az SC AXA MOB SRL célja, hogy a projekten keresztül növelje jelenlegi anyagbázisát, új berendezéseket és berendezéseket vásároljon, a minőséget és a hatékonyságot meghaladó mértékben. Emellett a megvásárolt új berendezések a jelenlegi tevékenység végzésének folyamatát a tulajdonukban lévő modern technológiákon keresztül újítják meg, és a legmodernebb technológiák alkalmazásával a legmagasabb színvonalú orvosi szolgáltatásokat nyújtják az ügyfeleknek. A tulajdonban lévő új technológiák révén a vállalat növelni fogja versenyképességét és piaci részesedését. (Hungarian)
    28 July 2022
    0 references
    Obecným cílem projektu je zajistit ekonomický rozvoj zvýšením kapacity a modernizace materiální základny společnosti v oblasti oftalmologické chirurgie, prostřednictvím investic do nových a efektivních technologických zařízení. POPIS: Společnost SC AXA MOB SRL hodlá prostřednictvím projektu zvýšit svou stávající materiálovou základnu, zakoupit nové vybavení a zařízení, které je lepší než kvalita a účinnost. Nové zakoupené zařízení také inovuje proces provádění současné činnosti prostřednictvím moderních technologií vlastněných a poskytne zákazníkům nejkvalitnější zdravotnické služby s využitím nejnovějších technologií. Prostřednictvím vlastnických nových technologií společnost zvýší svou konkurenceschopnost a podíl na trhu. (Czech)
    28 July 2022
    0 references
    Projekta vispārējais mērķis ir nodrošināt ekonomisko attīstību, palielinot uzņēmuma materiālās bāzes kapacitāti un modernizāciju oftalmoloģiskās ķirurģijas jomā, investējot jaunās un efektīvās tehnoloģiskajās iekārtās. APRAKSTS: SC AXA MOB SRL plāno, ka, izmantojot projektu, lai palielinātu savu pašreizējo materiālu bāzi, iegādājoties jaunas iekārtas un iekārtas, kas ir labākas par kvalitāti un efektivitāti. Arī jaunās iegādātās iekārtas ieviesīs jauninājumus pašreizējās darbības veikšanas procesā, izmantojot īpašumā esošās modernās tehnoloģijas, un nodrošinās klientus ar augstākās kvalitātes medicīnas pakalpojumiem, izmantojot jaunākās tehnoloģijas. Izmantojot īpašumā esošās jaunās tehnoloģijas, uzņēmums palielinās savu konkurētspēju un tirgus daļu. (Latvian)
    28 July 2022
    0 references
    Is é cuspóir ginearálta an tionscadail forbairt eacnamaíoch a chinntiú trí chumas agus nuachóiriú bhonn ábhar na cuideachta a mhéadú i réimse na máinliachta ophthalmeolaíochta, trí infheistíochtaí i dtrealamh teicneolaíochta nua agus éifeachtúil. CUR SÍOS: Tá sé i gceist ag SC AXA MOB SRL, tríd an tionscadal, a bhonn ábhair reatha a mhéadú, trealamh agus trealamh nua a cheannach, níos fearr ná cáilíocht agus éifeachtúlacht. Chomh maith leis sin, déanfaidh an trealamh nua a cheannaítear nuáil ar an bpróiseas a bhaineann leis an ngníomhaíocht reatha a dhéanamh trí theicneolaíochtaí nua-aimseartha atá faoi úinéireacht agus soláthróidh sé seirbhísí leighis den chaighdeán is airde do chustaiméirí trí úsáid a bhaint as na teicneolaíochtaí is déanaí. Trí na teicneolaíochtaí nua atá faoi úinéireacht, méadóidh an chuideachta a hiomaíochas agus a sciar den mhargadh. (Irish)
    28 July 2022
    0 references
    Splošni cilj projekta je zagotoviti gospodarski razvoj s povečanjem zmogljivosti in modernizacijo materialne baze podjetja na področju oftalmološke kirurgije, z naložbami v novo in učinkovito tehnološko opremo. OPIS: Podjetje SC AXA MOB SRL namerava s projektom povečati svojo trenutno materialno bazo, kupiti novo opremo in opremo, ki je boljša od kakovosti in učinkovitosti. Poleg tega bo nova kupljena oprema inovativen proces izvajanja trenutne dejavnosti s sodobnimi tehnologijami v lasti in bo strankam zagotovila najkakovostnejše zdravstvene storitve z uporabo najnovejših tehnologij. Z novimi tehnologijami, ki so v lasti, bo podjetje povečalo svojo konkurenčnost in tržni delež. (Slovenian)
    28 July 2022
    0 references
    Общата цел на проекта е да осигури икономическо развитие чрез увеличаване на капацитета и модернизация на материалната база на фирмата в областта на офталмологичната хирургия, чрез инвестиции в ново и ефективно технологично оборудване. ОПИСАНИЕ: SC AXA MOB SRL възнамерява чрез проекта да увеличи текущата си материална база, купувайки ново оборудване и оборудване, превъзхождащо качеството и ефективността. Освен това закупеното ново оборудване ще въведе иновации в процеса на осъществяване на текущата дейност чрез притежавани съвременни технологии и ще предостави на клиентите най-висококачествените медицински услуги, използвайки най-новите технологии. Чрез притежаваните нови технологии компанията ще увеличи конкурентоспособността си и пазарния си дял. (Bulgarian)
    28 July 2022
    0 references
    L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiżgura l-iżvilupp ekonomiku billi jżid il-kapaċità u l-modernizzazzjoni tal-bażi materjali tal-kumpanija fil-qasam tal-kirurġija oftalmoloġika, permezz ta’ investimenti f’tagħmir teknoloġiku ġdid u effiċjenti. DESKRIZZJONI: SC AXA MOB SRL għandu l-ħsieb li permezz tal-proġett iżid il-bażi materjali attwali tiegħu, jixtri tagħmir u tagħmir ġdid, superjuri għall-kwalità u l-effiċjenza. Barra minn hekk, it-tagħmir il-ġdid mixtri se jinnova l-proċess tat-twettiq tal-attività attwali permezz ta’ teknoloġiji moderni li huma proprjetà ta’ u se jipprovdi lill-klijenti b’servizzi mediċi tal-ogħla kwalità bl-użu tal-aħħar teknoloġiji. Permezz tat-teknoloġiji ġodda proprjetà, il-kumpanija se żżid il-kompetittività tagħha u s-sehem tas-suq. (Maltese)
    28 July 2022
    0 references
    O objetivo geral do projeto é assegurar o desenvolvimento económico através do aumento da capacidade e da modernização da base material da empresa no domínio da cirurgia oftalmológica, através de investimentos em equipamento tecnológico novo e eficiente. DESCRIÇÃO: A SC AXA MOB SRL pretende que através do projeto aumente a sua atual base de materiais, adquirindo novos equipamentos e equipamentos, superiores à qualidade e eficiência. Além disso, o novo equipamento adquirido irá inovar o processo de realização da actividade actual através de tecnologias modernas de propriedade e irá fornecer aos clientes serviços médicos da mais alta qualidade usando as mais recentes tecnologias. Através das novas tecnologias detidas, a empresa aumentará a sua competitividade e quota de mercado. (Portuguese)
    28 July 2022
    0 references
    Projektets overordnede mål er at sikre økonomisk udvikling ved at øge kapaciteten og moderniseringen af virksomhedens materielle grundlag inden for oftalmologisk kirurgi gennem investeringer i nyt og effektivt teknologisk udstyr. BESKRIVELSE: SC AXA MOB SRL agter at gennem projektet at øge sin nuværende materialebase, købe nyt udstyr og udstyr, overlegen i forhold til kvalitet og effektivitet. Desuden vil det nye udstyr, der købes, innovere processen med at udføre den nuværende aktivitet ved hjælp af moderne teknologier, der ejes, og vil give kunderne den højeste kvalitet medicinske tjenester ved hjælp af de nyeste teknologier. Gennem de nye teknologier, der ejes, vil virksomheden øge sin konkurrenceevne og markedsandel. (Danish)
    28 July 2022
    0 references
    Projektets allmänna mål är att säkerställa ekonomisk utveckling genom att öka kapaciteten och moderniseringen av företagets materiella bas inom området oftalmologisk kirurgi, genom investeringar i ny och effektiv teknisk utrustning. BESKRIVNING: SC AXA MOB SRL avser att genom projektet öka sin nuvarande materialbas, köpa ny utrustning och utrustning, överlägsen kvalitet och effektivitet. Dessutom kommer den nya utrustning som köps in att förnya processen för att genomföra den nuvarande verksamheten med hjälp av modern teknik som ägs och kommer att ge kunderna medicinska tjänster av högsta kvalitet med hjälp av den senaste tekniken. Genom den nya teknik som ägs kommer företaget att öka sin konkurrenskraft och marknadsandel. (Swedish)
    28 July 2022
    0 references
    Municipiul Bîrlad, Romania
    0 references

    Identifiers

    112621
    0 references