The use of renewable energy sources for the inhabitants of Przemyśl and Radamna (Q4422960): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, hu, pt, da, el, hr, cs, et, bg, fi, nl, mt, de, sv, lv, ro, lt, es, it, sk, sl, ga, pl, and other parts) |
(Set a claim value: summary (P836): O âmbito material do projeto inclui o fornecimento e a instalação de microinstalações FER a agregados familiares localizados no município de Przemyśl e na cidade de Radamno. Estes municípios criaram uma parceria para a execução conjunta do projeto. O principal objetivo do projeto é aumentar a utilização de energias renováveis nos agregados familiares e melhorar o estado do ambiente, reduzindo as emissões de gases com efeito de estufa para a atmosfer...) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| Property / summary: The material scope of the project includes the supply and installation of RES microinstallations to households located in the Municipality of Przemyśl and the City of Radamno. These municipalities have created a partnership for the joint implementation of the project. The main objective of the project is to increase the use of renewable energy in households and improve the state of the environment by reducing greenhouse gas emissions to the atmosphere in the cities of Przemyśl and Radamno.The material scope of the Municipality of Przemyśl will be equipped with 258 households. The types of RES miktorinstallations that will be installed are photovoltaic panels for the production of electricity, air-to-water heat pumps for the preparation of domestic hot water and biomass boilers class 5 with automatic feeder for central heating. Types of RES miktorinstallations that will be installed include photovoltaic panels for the production of electricity, air-to-water heat pumps for the preparation of domestic hot water and biomass boilers class 5 with automatic feeder for central heating. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7283118367705447
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O âmbito material do projeto inclui o fornecimento e a instalação de microinstalações FER a agregados familiares localizados no município de Przemyśl e na cidade de Radamno. Estes municípios criaram uma parceria para a execução conjunta do projeto. O principal objetivo do projeto é aumentar a utilização de energias renováveis nos agregados familiares e melhorar o estado do ambiente, reduzindo as emissões de gases com efeito de estufa para a atmosfera nas cidades de Przemyśl e Radamno. O âmbito material do município de Przemyśl será equipado com 258 agregados familiares. Os tipos de miktorinstalações FER que serão instalados são painéis fotovoltaicos para a produção de eletricidade, bombas de calor ar-água para a preparação de água quente para uso doméstico e caldeiras de biomassa classe 5 com alimentador automático para aquecimento central. Os tipos de miktorinstalações de FER que serão instalados incluem painéis fotovoltaicos para a produção de eletricidade, bombas de calor ar-água para a preparação de água quente doméstica e caldeiras de biomassa classe 5 com alimentador automático para aquecimento central. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Przemyski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Laszki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Laszki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: React EU / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:56, 12 October 2024
Project Q4422960 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The use of renewable energy sources for the inhabitants of Przemyśl and Radamna |
Project Q4422960 in Poland |
Statements
7,452,879.84 zloty
0 references
1,656,775.19 Euro
0 references
8,768,093.96 zloty
0 references
1,949,147.29 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
31 March 2017
0 references
30 November 2023
0 references
GMINA MIEJSKA PRZEMYŚL
0 references
Zakres rzeczowy projektu obejmuje dostawę i montaż mikroinstalacji OZE do gospodarstw domowych zlokalizowanych na terenie Gminy Miejskiej Przemyśl oraz Miasta Radymno. Gminy te stworzyły partnerstwo na rzecz wspólnej realizacji przedmiotowego projektu. Głównym celem projektu jest zwiększenie skali wykorzystania energii odnawialnej w gospodarstwach domowych oraz poprawa stanu środowiska naturalnego poprzez ograniczanie emisji gazów cieplarnianych do atmosfery na terenie miast Przemyśl i Radymno.Zakres rzeczowy Gminy Miejskiej PrzemyślNa terenie Gminy Miejskiej Przemyśl w mikroinstalacje OZE zostanie wyposażonych 258 gospodarstw domowych. Rodzaje miktorinstalacji OZE jakie będą montowane to panele fotowoltaiczne na potrzeby produkcji energii elektrycznej, pompy ciepła typu powietrze-woda na potrzeby przygotowania ciepłej wody użytkowej oraz kotły na biomasę klasy 5 z automatycznym podajnikiem na potrzeby centralnego ogrzewania.Zakres rzeczowy Miasta RadymnaNa terenie Miasta Radymna w mikroinstalacje OZE zostaną wyposażone 84 gospodarstwa domowe. Rodzaje miktorinstalacji OZE jakie będą montowane to panele fotowoltaiczne na potrzeby produkcji energii elektrycznej, pompy ciepła typu powietrze-woda na potrzeby przygotowania ciepłej wody użytkowej oraz kotły na biomasę klasy 5 z automatycznym podajnikiem na potrzeby centralnego ogrzewania. (Polish)
0 references
The material scope of the project includes the supply and installation of RES microinstallations to households located in the Municipality of Przemyśl and the City of Radamno. These municipalities have created a partnership for the joint implementation of the project. The main objective of the project is to increase the use of renewable energy in households and improve the state of the environment by reducing greenhouse gas emissions to the atmosphere in the cities of Przemyśl and Radamno.The material scope of the Municipality of Przemyśl will be equipped with 258 households. The types of RES miktorinstallations that will be installed are photovoltaic panels for the production of electricity, air-to-water heat pumps for the preparation of domestic hot water and biomass boilers class 5 with automatic feeder for central heating. Types of RES miktorinstallations that will be installed include photovoltaic panels for the production of electricity, air-to-water heat pumps for the preparation of domestic hot water and biomass boilers class 5 with automatic feeder for central heating. (English)
0.7283118367705447
0 references
La portée matérielle du projet comprend la fourniture et l’installation de microinstallations SER aux ménages situés dans la municipalité de Przemyśl et la ville de Radamno. Ces municipalités ont créé un partenariat pour la mise en œuvre conjointe du projet. L’objectif principal du projet est d’accroître l’utilisation des énergies renouvelables dans les ménages et d’améliorer l’état de l’environnement en réduisant les émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère dans les villes de Przemyśl et Radamno. Les types d’installations de miktor RES qui seront installés sont des panneaux photovoltaïques pour la production d’électricité, de pompes à chaleur air-eau pour la préparation d’eau chaude sanitaire et de chaudières à biomasse de classe 5 avec alimentation automatique pour le chauffage central. Les types d’installations de miktor RES qui seront installés comprennent des panneaux photovoltaïques pour la production d’électricité, des pompes à chaleur air-eau pour la préparation d’eau chaude sanitaire et des chaudières à biomasse de classe 5 avec alimentation automatique pour le chauffage central. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgyi hatálya magában foglalja a Przemyśl településen és Radamno városában található háztartások számára a megújuló energiaforrásokból előállított mikrolétesítmények szállítását és telepítését. Ezek az önkormányzatok partnerséget hoztak létre a projekt közös megvalósítása érdekében. A projekt fő célja, hogy növelje a megújuló energia használatát a háztartásokban, és javítsa a környezet állapotát azáltal, hogy csökkenti az üvegházhatású gázok kibocsátását a légkörbe Przemyśl és Radamno városokban. A beépítendő RES miktorinstallációk típusai a villamos energia előállítására szolgáló fotovoltaikus panelek, a háztartási melegvíz előállítására szolgáló levegő-víz hőszivattyúk és az 5. osztályú biomassza-kazánok központi fűtésre automatikus adagolóval. A telepítendő RES miktorinstallációk típusai közé tartoznak a villamos energia előállítására szolgáló fotovoltaikus panelek, a háztartási melegvíz előállítására szolgáló levegő-víz hőszivattyúk és az 5. osztályú biomassza-kazánok, amelyek központi fűtéshez automatikus adagolóval rendelkeznek. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
O âmbito material do projeto inclui o fornecimento e a instalação de microinstalações FER a agregados familiares localizados no município de Przemyśl e na cidade de Radamno. Estes municípios criaram uma parceria para a execução conjunta do projeto. O principal objetivo do projeto é aumentar a utilização de energias renováveis nos agregados familiares e melhorar o estado do ambiente, reduzindo as emissões de gases com efeito de estufa para a atmosfera nas cidades de Przemyśl e Radamno. O âmbito material do município de Przemyśl será equipado com 258 agregados familiares. Os tipos de miktorinstalações FER que serão instalados são painéis fotovoltaicos para a produção de eletricidade, bombas de calor ar-água para a preparação de água quente para uso doméstico e caldeiras de biomassa classe 5 com alimentador automático para aquecimento central. Os tipos de miktorinstalações de FER que serão instalados incluem painéis fotovoltaicos para a produção de eletricidade, bombas de calor ar-água para a preparação de água quente doméstica e caldeiras de biomassa classe 5 com alimentador automático para aquecimento central. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projektets materielle anvendelsesområde omfatter levering og installation af RES-mikroinstallationer til husholdninger i Przemyśl kommune og Radamno kommune. Disse kommuner har oprettet et partnerskab for den fælles gennemførelse af projektet. Hovedformålet med projektet er at øge anvendelsen af vedvarende energi i husholdningerne og forbedre miljøets tilstand ved at reducere drivhusgasemissionerne til atmosfæren i byerne Przemyśl og Radamno.Det materielle anvendelsesområde for kommunen Przemyśl vil blive udstyret med 258 husstande. De typer af RES miktorinstallationer, der vil blive installeret, er solcellepaneler til produktion af elektricitet, luft-til-vand varmepumper til fremstilling af varmt brugsvand og biomassekedler klasse 5 med automatisk feeder til centralvarme. Typer af RES miktorinstallationer, der vil blive installeret, omfatter solcellepaneler til produktion af elektricitet, luft-til-vand varmepumper til fremstilling af varmt brugsvand og biomassekedler klasse 5 med automatisk feeder til centralvarme. (Danish)
29 November 2022
0 references
Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την προμήθεια και εγκατάσταση μικροεγκαταστάσεων ΑΠΕ σε νοικοκυριά που βρίσκονται στο Δήμο Przemyśl και στον Δήμο Radamno. Οι δήμοι αυτοί έχουν δημιουργήσει μια σύμπραξη για την από κοινού υλοποίηση του έργου. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στα νοικοκυριά και η βελτίωση της κατάστασης του περιβάλλοντος με τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα στις πόλεις Przemyśl και Radamno.Το υλικό πεδίο εφαρμογής του Δήμου Przemyśl θα είναι εξοπλισμένο με 258 νοικοκυριά. Οι τύποι των μικροεγκαταστάσεων ΑΠΕ που θα εγκατασταθούν είναι φωτοβολταϊκά πάνελ για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, αντλίες θερμότητας αέρα-νερού για την παρασκευή ζεστού νερού οικιακής χρήσης και λέβητες βιομάζας κλάσης 5 με αυτόματο τροφοδότη για κεντρική θέρμανση. Τα είδη των μικροεγκαταστάσεων ΑΠΕ που θα εγκατασταθούν περιλαμβάνουν φωτοβολταϊκά πάνελ για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, αντλίες θερμότητας αέρα-νερού για την παρασκευή ζεστού νερού οικιακής χρήσης και λέβητες βιομάζας κλάσης 5 με αυτόματο τροφοδότη για κεντρική θέρμανση. (Greek)
29 November 2022
0 references
Materijalno područje primjene projekta uključuje opskrbu i ugradnju mikroinstalacija obnovljivih izvora energije kućanstvima koja se nalaze u Općini Przemyśl i Gradu Radamnu. Te su općine uspostavile partnerstvo za zajedničku provedbu projekta. Glavni cilj projekta je povećati korištenje obnovljive energije u kućanstvima i poboljšati stanje okoliša smanjenjem emisija stakleničkih plinova u atmosferu u gradovima Przemyśl i Radamno.Temeljni opseg Općine Przemyśl bit će opremljen 258 kućanstava. Vrste RES miktorinstalacija koje će biti instalirane su fotonaponske ploče za proizvodnju električne energije, dizalice topline zrak-voda za pripremu kotlova tople vode i biomase klase 5 s automatskim dovodom za centralno grijanje. Vrste RES miktorinstalacija koje će biti instalirane uključuju fotonaponske ploče za proizvodnju električne energije, toplinske crpke zrak-voda za pripremu kotlova za toplu vodu u domaćinstvu i biomasu klase 5 s automatskim dovodom za centralno grijanje. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Věcný rozsah projektu zahrnuje dodávku a instalaci mikroinstalací obnovitelných zdrojů energie domácnostem nacházejícím se v obci Przemyśl a městě Radamno. Tyto obce vytvořily partnerství pro společnou realizaci projektu. Hlavním cílem projektu je zvýšit využívání obnovitelné energie v domácnostech a zlepšit stav životního prostředí snížením emisí skleníkových plynů do atmosféry ve městech Przemyśl a Radamno.Materiální rozsah obce Przemyśl bude vybaven 258 domácnostmi. Typy RES miktorinstalací, které budou instalovány, jsou fotovoltaické panely pro výrobu elektřiny, tepelná čerpadla vzduch-voda pro přípravu domácí teplé vody a kotle na biomasu třídy 5 s automatickým podavačem pro ústřední vytápění. Mezi typy zařízení mikrofonů z obnovitelných zdrojů, které budou instalovány, patří fotovoltaické panely pro výrobu elektřiny, tepelná čerpadla vzduch-voda pro přípravu teplé vody pro domácnost a kotle na biomasu třídy 5 s automatickým podavačem pro ústřední vytápění. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekti sisuline ulatus hõlmab taastuvate energiaallikate mikrorajatiste tarnimist ja paigaldamist Przemyśli omavalitsuses ja Radamno linnas asuvatele majapidamistele. Need omavalitsused on loonud partnerluse projekti ühiseks rakendamiseks. Projekti peamine eesmärk on suurendada taastuvenergia kasutamist kodumajapidamistes ja parandada keskkonnaseisundit, vähendades Przemyśli ja Radamno linnades atmosfääri kasvuhoonegaaside heitkoguseid. Przemyśli omavalitsuse materiaalne ulatus varustatakse 258 majapidamisega. Paigaldatavad RES-miktorpaigaldised on fotogalvaanilised paneelid elektri tootmiseks, õhk-vesi soojuspumbad sooja tarbevee valmistamiseks ja biomassiga 5. klassi katlad keskkütte automaatse toiteseadmega. Paigaldatavate RESmiktorseadmete tüüpide hulka kuuluvad elektri tootmiseks mõeldud fotogalvaanilised paneelid, õhk-vesi soojuspumbad sooja tarbevee valmistamiseks ja biomassi 5. klassi katlad koos keskkütte automaatse toiteseadmega. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Материалният обхват на проекта включва доставката и инсталирането на ВЕИ микроинсталации за домакинства, разположени в община Пжемишл и град Радамно. Тези общини създадоха партньорство за съвместно изпълнение на проекта. Основната цел на проекта е да се увеличи използването на възобновяема енергия в домакинствата и да се подобри състоянието на околната среда чрез намаляване на емисиите на парникови газове в атмосферата в градовете Przemyśl и Radamno. Материалният обхват на община Przemyśl ще бъде оборудван с 258 домакинства. Видовете RES miktorinstallations, които ще бъдат инсталирани, са фотоволтаични панели за производство на електроенергия, термопомпи въздух-вода за подготовка на битови котли за топла вода и биомаса клас 5 с автоматично захранващо устройство за централно отопление. Видовете RES miktorinstallations, които ще бъдат инсталирани, включват фотоволтаични панели за производство на електроенергия, термопомпи въздух-вода за подготовка на битови котли за топла вода и биомаса клас 5 с автоматично захранващо устройство за централно отопление. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluu uusiutuvien energialähteiden mikrolaitosten toimittaminen ja asentaminen kotitalouksille, jotka sijaitsevat Przemyślin kunnassa ja Radamnon kaupungissa. Nämä kunnat ovat luoneet kumppanuuden hankkeen yhteistä toteutusta varten. Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvan energian käyttöä kotitalouksissa ja parantaa ympäristön tilaa vähentämällä kasvihuonekaasupäästöjä ilmakehään Przemyślin ja Radamnon kaupungeissa.Przemyślin kunnan materiaaliala varustetaan 258 kotitaloudella. Asennettavien uusiutuvien energialähteiden miktorilaitosten tyypit ovat sähköntuotantoon tarkoitetut aurinkopaneelit, ilma-vesilämpöpumput kotitalouksien kuuman veden valmistukseen sekä luokan 5 biomassakattilat, joissa on automaattinen syöttölaite keskuslämmitystä varten. Asennettavien uusiutuvien energialähteiden miktorilaitosten tyypit sisältävät aurinkosähköpaneelit sähköntuotantoon, ilma-vesilämpöpumput kotitalouksien kuuman veden valmistukseen ja luokan 5 biomassakattilat, joissa on automaattinen syöttölaite keskuslämmitystä varten. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Het materiële toepassingsgebied van het project omvat de levering en installatie van RES-micro-installaties aan huishoudens in de gemeente Przemyśl en de stad Radamno. Deze gemeenten hebben een partnerschap gecreëerd voor de gezamenlijke uitvoering van het project. Het belangrijkste doel van het project is om het gebruik van hernieuwbare energie in huishoudens te verhogen en de toestand van het milieu te verbeteren door de uitstoot van broeikasgassen naar de atmosfeer in de steden Przemyśl en Radamno te verminderen. De soorten RES miktorinstallaties die zullen worden geïnstalleerd zijn fotovoltaïsche panelen voor de productie van elektriciteit, lucht-water warmtepompen voor de bereiding van warm water voor huishoudelijk gebruik en biomassaketels klasse 5 met automatische feeder voor centrale verwarming. Soorten RES miktorinstallaties die zullen worden geïnstalleerd omvatten fotovoltaïsche panelen voor de productie van elektriciteit, lucht-water warmtepompen voor de bereiding van warm water voor huishoudelijk gebruik en biomassaketels klasse 5 met automatische feeder voor centrale verwarming. (Dutch)
29 November 2022
0 references
L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi l-provvista u l-installazzjoni ta’ mikroinstallazzjonijiet RES lil unitajiet domestiċi li jinsabu fil-Muniċipalità ta’ Przemyśl u l-Belt ta’ Radamno. Dawn il-muniċipalitajiet ħolqu sħubija għall-implimentazzjoni konġunta tal-proġett. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-użu tal-enerġija rinnovabbli fid-djar u jtejjeb l-istat tal-ambjent billi jnaqqas l-emissjonijiet tal-gassijiet serra fl-atmosfera fl-ibliet ta’ Przemyśl u Radamno.L-ambitu materjali tal-Muniċipalità ta’ Przemyśl se jkun mgħammar b’258 unità domestika. It-tipi ta’ installazzjoni ta’ miktors RES li se jiġu installati huma pannelli fotovoltajċi għall-produzzjoni tal-elettriku, pompi tas-sħana arja-ilma għall-preparazzjoni ta’ bojlers domestiċi tal-misħun u tal-bijomassa tal-klassi 5 b’alimentatur awtomatiku għat-tisħin ċentrali. It-tipi ta’ installazzjoni ta’ miktors RES li se jiġu installati jinkludu pannelli fotovoltajċi għall-produzzjoni tal-elettriku, pompi tas-sħana arja-ilma għat-tħejjija ta’ bojlers domestiċi tal-misħun u tal-bijomassa tal-klassi 5 b’alimentatur awtomatiku għat-tisħin ċentrali. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Der materielle Umfang des Projekts umfasst die Lieferung und Installation von RES-Mikroinstallationen für Haushalte in der Gemeinde Przemyśl und der Stadt Radamno. Diese Gemeinden haben eine Partnerschaft für die gemeinsame Umsetzung des Projekts geschaffen. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Nutzung erneuerbarer Energien in Haushalten zu erhöhen und den Zustand der Umwelt zu verbessern, indem die Treibhausgasemissionen in die Atmosphäre in den Städten Przemyśl und Radamno reduziert werden.Der materielle Anwendungsbereich der Gemeinde Przemyśl wird mit 258 Haushalten ausgestattet. Bei den zu installierenden RES-Miktoranlagen handelt es sich um Photovoltaikpaneele zur Stromerzeugung, Luft-Wasser-Wärmepumpen zur Aufbereitung von Warmwasser und Biomassekessel der Klasse 5 mit automatischer Zentralheizung. Zu den zu installierenden RES-Miktoranlagen gehören Photovoltaik-Module zur Stromerzeugung, Luft-Wasser-Wärmepumpen für die Aufbereitung von Warmwasser und Biomassekessel der Klasse 5 mit automatischer Zentralheizung. (German)
29 November 2022
0 references
Projektets materiella omfattning omfattar leverans och installation av mikroanläggningar för förnybara energikällor till hushåll i kommunen Przemyśl och staden Radamno. Dessa kommuner har skapat ett partnerskap för gemensamt genomförande av projektet. Huvudsyftet med projektet är att öka användningen av förnybar energi i hushållen och förbättra miljön genom att minska utsläppen av växthusgaser till atmosfären i städerna Przemyśl och Radamno.Det materiella tillämpningsområdet för kommunen Przemyśl kommer att utrustas med 258 hushåll. De typer av RES miktorinstallationer som kommer att installeras är solcellspaneler för produktion av el, luft-till-vatten värmepumpar för beredning av hushållsvarmvatten och biomassapannor klass 5 med automatisk matare för centralvärme. Typer av RES miktorinstallationer som kommer att installeras inkluderar solcellspaneler för produktion av el, luft-till-vatten värmepumpar för beredning av varmvatten för hushållsbruk och biomassapannor klass 5 med automatisk matare för centralvärme. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekta materiālajā tvērumā ietilpst AER mikroiekārtu piegāde un uzstādīšana mājsaimniecībām, kas atrodas Przemyśl pašvaldībā un Radamno pilsētā. Šīs pašvaldības ir izveidojušas partnerību projekta kopīgai īstenošanai. Projekta galvenais mērķis ir palielināt atjaunojamās enerģijas izmantošanu mājsaimniecībās un uzlabot vides stāvokli, samazinot siltumnīcefekta gāzu emisijas atmosfērā Przemyśl un Radamno pilsētās. Uzstādītie RES miktoriekārtu veidi ir fotoelementu paneļi elektroenerģijas ražošanai, gaisa-ūdens siltumsūkņi mājsaimniecības karstā ūdens sagatavošanai un biomasas katli 5. klasei ar automātisko padevi centrālajai apkurei. Uzstādītie RES miktoriekārtu veidi ietver fotoelementu paneļus elektroenerģijas ražošanai, gaisa-ūdens siltumsūkņus mājsaimniecības karstā ūdens sagatavošanai un biomasas katlus 5. klasei ar automātisko padevi centrālajai apkurei. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Domeniul de aplicare material al proiectului include furnizarea și instalarea de microinstalații RES pentru gospodăriile situate în municipalitatea Przemyśl și în orașul Radamno. Aceste municipalități au creat un parteneriat pentru punerea în aplicare în comun a proiectului. Obiectivul principal al proiectului este de a crește utilizarea energiei din surse regenerabile în gospodării și de a îmbunătăți starea mediului prin reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră în atmosferă în orașele Przemyśl și Radamno. Domeniul de aplicare material al municipalității Przemyśl va fi echipat cu 258 de gospodării. Tipurile de miktorinstalații RES care vor fi instalate sunt panouri fotovoltaice pentru producția de energie electrică, pompe de căldură aer-apă pentru prepararea cazanelor de apă caldă menajeră și de biomasă clasa 5 cu alimentator automat pentru încălzire centrală. Tipurile de microinstalații RES care vor fi instalate includ panouri fotovoltaice pentru producția de energie electrică, pompe de căldură aer-apă pentru prepararea cazanelor de apă caldă menajeră și de biomasă clasa 5 cu alimentator automat pentru încălzire centrală. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekto materialinė taikymo sritis apima AEI mikroįrenginių tiekimą ir įrengimą Przemyśl savivaldybėje ir Radamno mieste esantiems namų ūkiams. Šios savivaldybės užmezgė partnerystę bendram projekto įgyvendinimui. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti atsinaujinančios energijos naudojimą namų ūkiuose ir pagerinti aplinkos būklę mažinant šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą į atmosferą Przemyśl ir Radamno miestuose. Atsinaujinančiųjų energijos išteklių miktorinstaliavimo tipai, kurie bus įdiegti, yra fotovoltinės plokštės elektros energijos gamybai, oro-vandens šilumos siurbliai buitinio karšto vandens ruošimui ir 5 klasės biomasės katilai su automatiniu tiektuvu centriniam šildymui. Atsinaujinančiųjų energijos išteklių miktorinstaliavimo tipai, kurie bus įdiegti, apima fotovoltines plokštes elektros gamybai, oro-vandens šilumos siurblius buitiniam karštam vandeniui ruošti ir 5 klasės biomasės katilus su automatiniu tiektuvu centriniam šildymui. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
El alcance material del proyecto incluye el suministro e instalación de microinstalaciones RES a hogares ubicados en el Municipio de Przemyśl y el Ayuntamiento de Radamno. Estos municipios han creado una asociación para la ejecución conjunta del proyecto. El objetivo principal del proyecto es aumentar el uso de energías renovables en los hogares y mejorar el estado del medio ambiente mediante la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera en las ciudades de Przemyśl y Radamno.El alcance material del Municipio de Przemyśl estará equipado con 258 hogares. Los tipos de instalaciones RES miktor que se instalarán son paneles fotovoltaicos para la producción de electricidad, bombas de calor aire-agua para la preparación de agua caliente doméstica y calderas de biomasa clase 5 con alimentador automático para calefacción central. Los tipos de instalaciones RES miktor que se instalarán incluyen paneles fotovoltaicos para la producción de electricidad, bombas de calor aire-agua para la preparación de calderas de agua caliente doméstica y calderas de biomasa clase 5 con alimentador automático para calefacción central. (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'ambito materiale del progetto comprende la fornitura e l'installazione di microimpianti RES a famiglie situate nel comune di Przemyśl e nella città di Radamno. Questi comuni hanno creato un partenariato per l'attuazione congiunta del progetto. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'uso di energia rinnovabile nelle famiglie e migliorare lo stato dell'ambiente riducendo le emissioni di gas a effetto serra nell'atmosfera nelle città di Przemyśl e Radamno.L'ambito materiale del comune di Przemyśl sarà dotato di 258 famiglie. Le tipologie di impianti RES miktor che verranno installati sono pannelli fotovoltaici per la produzione di energia elettrica, pompe di calore aria-acqua per la preparazione di acqua calda sanitaria e caldaie a biomassa classe 5 con alimentatore automatico per il riscaldamento centralizzato. Le tipologie di impianti RES miktor che saranno installati includono pannelli fotovoltaici per la produzione di energia elettrica, pompe di calore aria-acqua per la preparazione di acqua calda sanitaria e caldaie a biomassa classe 5 con alimentatore automatico per il riscaldamento centralizzato. (Italian)
29 November 2022
0 references
Vecný rozsah projektu zahŕňa dodávku a inštaláciu mikrozariadení OZE domácnostiam, ktoré sa nachádzajú v obci Przemyśl a v meste Radamno. Tieto obce vytvorili partnerstvo pre spoločnú realizáciu projektu. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť využívanie energie z obnoviteľných zdrojov v domácnostiach a zlepšiť stav životného prostredia znížením emisií skleníkových plynov do atmosféry v mestách Przemyśl a Radamno. Materiálny rozsah pôsobnosti obce Przemyśl bude vybavený 258 domácností. Typy inštalácií RES, ktoré budú inštalované, sú fotovoltaické panely na výrobu elektrickej energie, tepelné čerpadlá vzduch-vody na prípravu teplej úžitkovej vody a kotlov na biomasu triedy 5 s automatickým podávačom pre ústredné kúrenie. Typy inštalácií RES, ktoré budú inštalované, zahŕňajú fotovoltické panely na výrobu elektrickej energie, tepelné čerpadlá vzduch-vody na prípravu teplej úžitkovej vody a kotlov na biomasu triedy 5 s automatickým podávačom pre ústredné kúrenie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Věcný rozsah projektu zahrnuje dodávku a instalaci mikroinstalací obnovitelných zdrojů energie domácnostem nacházejícím se v obci Przemyśl a městě Radamno. Tyto obce vytvořily partnerství pro společnou realizaci projektu. Hlavním cílem projektu je zvýšit využívání obnovitelné energie v domácnostech a zlepšit stav životního prostředí snížením emisí skleníkových plynů do atmosféry ve městech Przemyśl a Radamno.Materiální rozsah obce Przemyśl bude vybaven 258 domácnostmi. Typy RES miktorinstalací, které budou instalovány, jsou fotovoltaické panely pro výrobu elektřiny, tepelná čerpadla vzduch-voda pro přípravu domácí teplé vody a kotle na biomasu třídy 5 s automatickým podavačem pro ústřední vytápění. Mezi typy zařízení mikrofonů z obnovitelných zdrojů, které budou instalovány, patří fotovoltaické panely pro výrobu elektřiny, tepelná čerpadla vzduch-voda pro přípravu teplé vody pro domácnost a kotle na biomasu třídy 5 s automatickým podavačem pro ústřední vytápění. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektets materielle anvendelsesområde omfatter levering og installation af RES-mikroinstallationer til husholdninger i Przemyśl kommune og Radamno kommune. Disse kommuner har oprettet et partnerskab for den fælles gennemførelse af projektet. Hovedformålet med projektet er at øge anvendelsen af vedvarende energi i husholdningerne og forbedre miljøets tilstand ved at reducere drivhusgasemissionerne til atmosfæren i byerne Przemyśl og Radamno.Det materielle anvendelsesområde for kommunen Przemyśl vil blive udstyret med 258 husstande. De typer af RES miktorinstallationer, der vil blive installeret, er solcellepaneler til produktion af elektricitet, luft-til-vand varmepumper til fremstilling af varmt brugsvand og biomassekedler klasse 5 med automatisk feeder til centralvarme. Typer af RES miktorinstallationer, der vil blive installeret, omfatter solcellepaneler til produktion af elektricitet, luft-til-vand varmepumper til fremstilling af varmt brugsvand og biomassekedler klasse 5 med automatisk feeder til centralvarme. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluu uusiutuvien energialähteiden mikrolaitosten toimittaminen ja asentaminen kotitalouksille, jotka sijaitsevat Przemyślin kunnassa ja Radamnon kaupungissa. Nämä kunnat ovat luoneet kumppanuuden hankkeen yhteistä toteutusta varten. Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvan energian käyttöä kotitalouksissa ja parantaa ympäristön tilaa vähentämällä kasvihuonekaasupäästöjä ilmakehään Przemyślin ja Radamnon kaupungeissa.Przemyślin kunnan materiaaliala varustetaan 258 kotitaloudella. Asennettavien uusiutuvien energialähteiden miktorilaitosten tyypit ovat sähköntuotantoon tarkoitetut aurinkopaneelit, ilma-vesilämpöpumput kotitalouksien kuuman veden valmistukseen sekä luokan 5 biomassakattilat, joissa on automaattinen syöttölaite keskuslämmitystä varten. Asennettavien uusiutuvien energialähteiden miktorilaitosten tyypit sisältävät aurinkosähköpaneelit sähköntuotantoon, ilma-vesilämpöpumput kotitalouksien kuuman veden valmistukseen ja luokan 5 biomassakattilat, joissa on automaattinen syöttölaite keskuslämmitystä varten. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την προμήθεια και εγκατάσταση μικροεγκαταστάσεων ΑΠΕ σε νοικοκυριά που βρίσκονται στο Δήμο Przemyśl και στον Δήμο Radamno. Οι δήμοι αυτοί έχουν δημιουργήσει μια σύμπραξη για την από κοινού υλοποίηση του έργου. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στα νοικοκυριά και η βελτίωση της κατάστασης του περιβάλλοντος με τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα στις πόλεις Przemyśl και Radamno.Το υλικό πεδίο εφαρμογής του Δήμου Przemyśl θα είναι εξοπλισμένο με 258 νοικοκυριά. Οι τύποι των μικροεγκαταστάσεων ΑΠΕ που θα εγκατασταθούν είναι φωτοβολταϊκά πάνελ για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, αντλίες θερμότητας αέρα-νερού για την παρασκευή ζεστού νερού οικιακής χρήσης και λέβητες βιομάζας κλάσης 5 με αυτόματο τροφοδότη για κεντρική θέρμανση. Τα είδη των μικροεγκαταστάσεων ΑΠΕ που θα εγκατασταθούν περιλαμβάνουν φωτοβολταϊκά πάνελ για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, αντλίες θερμότητας αέρα-νερού για την παρασκευή ζεστού νερού οικιακής χρήσης και λέβητες βιομάζας κλάσης 5 με αυτόματο τροφοδότη για κεντρική θέρμανση. (Greek)
29 November 2022
0 references
El alcance material del proyecto incluye el suministro e instalación de microinstalaciones RES a hogares ubicados en el Municipio de Przemyśl y el Ayuntamiento de Radamno. Estos municipios han creado una asociación para la ejecución conjunta del proyecto. El objetivo principal del proyecto es aumentar el uso de energías renovables en los hogares y mejorar el estado del medio ambiente mediante la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera en las ciudades de Przemyśl y Radamno.El alcance material del Municipio de Przemyśl estará equipado con 258 hogares. Los tipos de instalaciones RES miktor que se instalarán son paneles fotovoltaicos para la producción de electricidad, bombas de calor aire-agua para la preparación de agua caliente doméstica y calderas de biomasa clase 5 con alimentador automático para calefacción central. Los tipos de instalaciones RES miktor que se instalarán incluyen paneles fotovoltaicos para la producción de electricidad, bombas de calor aire-agua para la preparación de calderas de agua caliente doméstica y calderas de biomasa clase 5 con alimentador automático para calefacción central. (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'ambito materiale del progetto comprende la fornitura e l'installazione di microimpianti RES a famiglie situate nel comune di Przemyśl e nella città di Radamno. Questi comuni hanno creato un partenariato per l'attuazione congiunta del progetto. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'uso di energia rinnovabile nelle famiglie e migliorare lo stato dell'ambiente riducendo le emissioni di gas a effetto serra nell'atmosfera nelle città di Przemyśl e Radamno.L'ambito materiale del comune di Przemyśl sarà dotato di 258 famiglie. Le tipologie di impianti RES miktor che verranno installati sono pannelli fotovoltaici per la produzione di energia elettrica, pompe di calore aria-acqua per la preparazione di acqua calda sanitaria e caldaie a biomassa classe 5 con alimentatore automatico per il riscaldamento centralizzato. Le tipologie di impianti RES miktor che saranno installati includono pannelli fotovoltaici per la produzione di energia elettrica, pompe di calore aria-acqua per la preparazione di acqua calda sanitaria e caldaie a biomassa classe 5 con alimentatore automatico per il riscaldamento centralizzato. (Italian)
29 November 2022
0 references
Materialni obseg projekta vključuje dobavo in namestitev mikroinštalacij iz obnovljivih virov gospodinjstvom v občini Przemyśl in mestu Radamno. Te občine so vzpostavile partnerstvo za skupno izvedbo projekta. Glavni cilj projekta je povečati uporabo obnovljivih virov energije v gospodinjstvih in izboljšati stanje okolja z zmanjšanjem emisij toplogrednih plinov v ozračje v mestih Przemyśl in Radamno.materialni obseg občine Przemyśl bo opremljen z 258 gospodinjstvi. Vrste inštalacij OVE, ki bodo nameščene, so fotonapetostne plošče za proizvodnjo električne energije, toplotne črpalke zrak-voda za pripravo kotlov na toplo vodo in biomaso razreda 5 z avtomatskim napajalnikom za centralno ogrevanje. Vrste inštalacij OVE, ki bodo nameščene, vključujejo fotonapetostne panele za proizvodnjo električne energije, toplotne črpalke zrak-voda za pripravo sanitarne tople vode in kotle na biomaso razreda 5 z avtomatskim napajalnikom za centralno ogrevanje. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgyi hatálya magában foglalja a Przemyśl településen és Radamno városában található háztartások számára a megújuló energiaforrásokból előállított mikrolétesítmények szállítását és telepítését. Ezek az önkormányzatok partnerséget hoztak létre a projekt közös megvalósítása érdekében. A projekt fő célja, hogy növelje a megújuló energia használatát a háztartásokban, és javítsa a környezet állapotát azáltal, hogy csökkenti az üvegházhatású gázok kibocsátását a légkörbe Przemyśl és Radamno városokban. A beépítendő RES miktorinstallációk típusai a villamos energia előállítására szolgáló fotovoltaikus panelek, a háztartási melegvíz előállítására szolgáló levegő-víz hőszivattyúk és az 5. osztályú biomassza-kazánok központi fűtésre automatikus adagolóval. A telepítendő RES miktorinstallációk típusai közé tartoznak a villamos energia előállítására szolgáló fotovoltaikus panelek, a háztartási melegvíz előállítására szolgáló levegő-víz hőszivattyúk és az 5. osztályú biomassza-kazánok, amelyek központi fűtéshez automatikus adagolóval rendelkeznek. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Vecný rozsah projektu zahŕňa dodávku a inštaláciu mikrozariadení OZE domácnostiam, ktoré sa nachádzajú v obci Przemyśl a v meste Radamno. Tieto obce vytvorili partnerstvo pre spoločnú realizáciu projektu. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť využívanie energie z obnoviteľných zdrojov v domácnostiach a zlepšiť stav životného prostredia znížením emisií skleníkových plynov do atmosféry v mestách Przemyśl a Radamno. Materiálny rozsah pôsobnosti obce Przemyśl bude vybavený 258 domácností. Typy inštalácií RES, ktoré budú inštalované, sú fotovoltaické panely na výrobu elektrickej energie, tepelné čerpadlá vzduch-vody na prípravu teplej úžitkovej vody a kotlov na biomasu triedy 5 s automatickým podávačom pre ústredné kúrenie. Typy inštalácií RES, ktoré budú inštalované, zahŕňajú fotovoltické panely na výrobu elektrickej energie, tepelné čerpadlá vzduch-vody na prípravu teplej úžitkovej vody a kotlov na biomasu triedy 5 s automatickým podávačom pre ústredné kúrenie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het materiële toepassingsgebied van het project omvat de levering en installatie van RES-micro-installaties aan huishoudens in de gemeente Przemyśl en de stad Radamno. Deze gemeenten hebben een partnerschap gecreëerd voor de gezamenlijke uitvoering van het project. Het belangrijkste doel van het project is om het gebruik van hernieuwbare energie in huishoudens te verhogen en de toestand van het milieu te verbeteren door de uitstoot van broeikasgassen naar de atmosfeer in de steden Przemyśl en Radamno te verminderen. De soorten RES miktorinstallaties die zullen worden geïnstalleerd zijn fotovoltaïsche panelen voor de productie van elektriciteit, lucht-water warmtepompen voor de bereiding van warm water voor huishoudelijk gebruik en biomassaketels klasse 5 met automatische feeder voor centrale verwarming. Soorten RES miktorinstallaties die zullen worden geïnstalleerd omvatten fotovoltaïsche panelen voor de productie van elektriciteit, lucht-water warmtepompen voor de bereiding van warm water voor huishoudelijk gebruik en biomassaketels klasse 5 met automatische feeder voor centrale verwarming. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O âmbito material do projeto inclui o fornecimento e a instalação de microinstalações FER a agregados familiares localizados no município de Przemyśl e na cidade de Radamno. Estes municípios criaram uma parceria para a execução conjunta do projeto. O principal objetivo do projeto é aumentar a utilização de energias renováveis nos agregados familiares e melhorar o estado do ambiente através da redução das emissões de gases com efeito de estufa para a atmosfera nas cidades de Przemyśl e Radamno. O âmbito material do município de Przemyśl será equipado com 258 agregados familiares. Os tipos de instalações de miktor FER que serão instaladas são painéis fotovoltaicos para a produção de eletricidade, bombas de calor ar-água para a preparação de caldeiras domésticas de água quente e biomassa classe 5 com alimentador automático para aquecimento central. Os tipos de instalações de miktor FER que serão instaladas incluem painéis fotovoltaicos para a produção de eletricidade, bombas de calor ar-água para a preparação de caldeiras domésticas de água quente e biomassa classe 5 com alimentador automático para aquecimento central. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Материалният обхват на проекта включва доставката и инсталирането на ВЕИ микроинсталации за домакинства, разположени в община Пжемишл и град Радамно. Тези общини създадоха партньорство за съвместно изпълнение на проекта. Основната цел на проекта е да се увеличи използването на възобновяема енергия в домакинствата и да се подобри състоянието на околната среда чрез намаляване на емисиите на парникови газове в атмосферата в градовете Przemyśl и Radamno. Материалният обхват на община Przemyśl ще бъде оборудван с 258 домакинства. Видовете RES miktorinstallations, които ще бъдат инсталирани, са фотоволтаични панели за производство на електроенергия, термопомпи въздух-вода за подготовка на битови котли за топла вода и биомаса клас 5 с автоматично захранващо устройство за централно отопление. Видовете RES miktorinstallations, които ще бъдат инсталирани, включват фотоволтаични панели за производство на електроенергия, термопомпи въздух-вода за подготовка на битови котли за топла вода и биомаса клас 5 с автоматично захранващо устройство за централно отопление. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti sisuline ulatus hõlmab taastuvate energiaallikate mikrorajatiste tarnimist ja paigaldamist Przemyśli omavalitsuses ja Radamno linnas asuvatele majapidamistele. Need omavalitsused on loonud partnerluse projekti ühiseks rakendamiseks. Projekti peamine eesmärk on suurendada taastuvenergia kasutamist kodumajapidamistes ja parandada keskkonnaseisundit, vähendades Przemyśli ja Radamno linnades atmosfääri kasvuhoonegaaside heitkoguseid. Przemyśli omavalitsuse materiaalne ulatus varustatakse 258 majapidamisega. Paigaldatavad RES-miktorpaigaldised on fotogalvaanilised paneelid elektri tootmiseks, õhk-vesi soojuspumbad sooja tarbevee valmistamiseks ja biomassiga 5. klassi katlad keskkütte automaatse toiteseadmega. Paigaldatavate RESmiktorseadmete tüüpide hulka kuuluvad elektri tootmiseks mõeldud fotogalvaanilised paneelid, õhk-vesi soojuspumbad sooja tarbevee valmistamiseks ja biomassi 5. klassi katlad koos keskkütte automaatse toiteseadmega. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektets materiella omfattning omfattar leverans och installation av mikroanläggningar för förnybara energikällor till hushåll i kommunen Przemyśl och staden Radamno. Dessa kommuner har skapat ett partnerskap för gemensamt genomförande av projektet. Huvudsyftet med projektet är att öka användningen av förnybar energi i hushållen och förbättra miljön genom att minska utsläppen av växthusgaser till atmosfären i städerna Przemyśl och Radamno.Det materiella tillämpningsområdet för kommunen Przemyśl kommer att utrustas med 258 hushåll. De typer av RES miktorinstallationer som kommer att installeras är solcellspaneler för produktion av el, luft-till-vatten värmepumpar för beredning av hushållsvarmvatten och biomassapannor klass 5 med automatisk matare för centralvärme. Typer av RES miktorinstallationer som kommer att installeras inkluderar solcellspaneler för produktion av el, luft-till-vatten värmepumpar för beredning av varmvatten för hushållsbruk och biomassapannor klass 5 med automatisk matare för centralvärme. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto materialinė taikymo sritis apima AEI mikroįrenginių tiekimą ir įrengimą Przemyśl savivaldybėje ir Radamno mieste esantiems namų ūkiams. Šios savivaldybės užmezgė partnerystę bendram projekto įgyvendinimui. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti atsinaujinančios energijos naudojimą namų ūkiuose ir pagerinti aplinkos būklę mažinant šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą į atmosferą Przemyśl ir Radamno miestuose. Atsinaujinančiųjų energijos išteklių miktorinstaliavimo tipai, kurie bus įdiegti, yra fotovoltinės plokštės elektros energijos gamybai, oro-vandens šilumos siurbliai buitinio karšto vandens ruošimui ir 5 klasės biomasės katilai su automatiniu tiektuvu centriniam šildymui. Atsinaujinančiųjų energijos išteklių miktorinstaliavimo tipai, kurie bus įdiegti, apima fotovoltines plokštes elektros gamybai, oro-vandens šilumos siurblius buitiniam karštam vandeniui ruošti ir 5 klasės biomasės katilus su automatiniu tiektuvu centriniam šildymui. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Domeniul de aplicare material al proiectului include furnizarea și instalarea de microinstalații RES pentru gospodăriile situate în municipalitatea Przemyśl și în orașul Radamno. Aceste municipalități au creat un parteneriat pentru punerea în aplicare în comun a proiectului. Obiectivul principal al proiectului este de a crește utilizarea energiei din surse regenerabile în gospodării și de a îmbunătăți starea mediului prin reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră în atmosferă în orașele Przemyśl și Radamno. Domeniul de aplicare material al municipalității Przemyśl va fi echipat cu 258 de gospodării. Tipurile de miktorinstalații RES care vor fi instalate sunt panouri fotovoltaice pentru producția de energie electrică, pompe de căldură aer-apă pentru prepararea cazanelor de apă caldă menajeră și de biomasă clasa 5 cu alimentator automat pentru încălzire centrală. Tipurile de microinstalații RES care vor fi instalate includ panouri fotovoltaice pentru producția de energie electrică, pompe de căldură aer-apă pentru prepararea cazanelor de apă caldă menajeră și de biomasă clasa 5 cu alimentator automat pentru încălzire centrală. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta materiālajā tvērumā ietilpst AER mikroiekārtu piegāde un uzstādīšana mājsaimniecībām, kas atrodas Przemyśl pašvaldībā un Radamno pilsētā. Šīs pašvaldības ir izveidojušas partnerību projekta kopīgai īstenošanai. Projekta galvenais mērķis ir palielināt atjaunojamās enerģijas izmantošanu mājsaimniecībās un uzlabot vides stāvokli, samazinot siltumnīcefekta gāzu emisijas atmosfērā Przemyśl un Radamno pilsētās. Uzstādītie RES miktoriekārtu veidi ir fotoelementu paneļi elektroenerģijas ražošanai, gaisa-ūdens siltumsūkņi mājsaimniecības karstā ūdens sagatavošanai un biomasas katli 5. klasei ar automātisko padevi centrālajai apkurei. Uzstādītie RES miktoriekārtu veidi ietver fotoelementu paneļus elektroenerģijas ražošanai, gaisa-ūdens siltumsūkņus mājsaimniecības karstā ūdens sagatavošanai un biomasas katlus 5. klasei ar automātisko padevi centrālajai apkurei. (Latvian)
29 November 2022
0 references
L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi l-provvista u l-installazzjoni ta’ mikroinstallazzjonijiet RES lil unitajiet domestiċi li jinsabu fil-Muniċipalità ta’ Przemyśl u l-Belt ta’ Radamno. Dawn il-muniċipalitajiet ħolqu sħubija għall-implimentazzjoni konġunta tal-proġett. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-użu tal-enerġija rinnovabbli fid-djar u jtejjeb l-istat tal-ambjent billi jnaqqas l-emissjonijiet tal-gassijiet serra fl-atmosfera fl-ibliet ta’ Przemyśl u Radamno.L-ambitu materjali tal-Muniċipalità ta’ Przemyśl se jkun mgħammar b’258 unità domestika. It-tipi ta’ installazzjoni ta’ miktors RES li se jiġu installati huma pannelli fotovoltajċi għall-produzzjoni tal-elettriku, pompi tas-sħana arja-ilma għall-preparazzjoni ta’ bojlers domestiċi tal-misħun u tal-bijomassa tal-klassi 5 b’alimentatur awtomatiku għat-tisħin ċentrali. It-tipi ta’ installazzjoni ta’ miktors RES li se jiġu installati jinkludu pannelli fotovoltajċi għall-produzzjoni tal-elettriku, pompi tas-sħana arja-ilma għat-tħejjija ta’ bojlers domestiċi tal-misħun u tal-bijomassa tal-klassi 5 b’alimentatur awtomatiku għat-tisħin ċentrali. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekti sisuline ulatus hõlmab taastuvate energiaallikate mikrorajatiste tarnimist ja paigaldamist Przemyśli omavalitsuses ja Radamno linnas asuvatele majapidamistele. Need omavalitsused on loonud partnerluse projekti ühiseks rakendamiseks. Projekti peamine eesmärk on suurendada taastuvenergia kasutamist kodumajapidamistes ja parandada keskkonnaseisundit, vähendades Przemyśli ja Radamno linnades atmosfääri kasvuhoonegaaside heitkoguseid. Przemyśli omavalitsuse materiaalne ulatus varustatakse 258 majapidamisega. Paigaldatavad RES-miktorpaigaldised on fotogalvaanilised paneelid elektri tootmiseks, õhk-vesi soojuspumbad sooja tarbevee valmistamiseks ja biomassiga 5. klassi katlad keskkütte automaatse toiteseadmega. Paigaldatavate RESmiktorseadmete tüüpide hulka kuuluvad elektri tootmiseks mõeldud fotogalvaanilised paneelid, õhk-vesi soojuspumbad sooja tarbevee valmistamiseks ja biomassi 5. klassi katlad koos keskkütte automaatse toiteseadmega. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Domeniul de aplicare material al proiectului include furnizarea și instalarea de microinstalații RES pentru gospodăriile situate în municipalitatea Przemyśl și în orașul Radamno. Aceste municipalități au creat un parteneriat pentru punerea în aplicare în comun a proiectului. Obiectivul principal al proiectului este de a crește utilizarea energiei din surse regenerabile în gospodării și de a îmbunătăți starea mediului prin reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră în atmosferă în orașele Przemyśl și Radamno. Domeniul de aplicare material al municipalității Przemyśl va fi echipat cu 258 de gospodării. Tipurile de miktorinstalații RES care vor fi instalate sunt panouri fotovoltaice pentru producția de energie electrică, pompe de căldură aer-apă pentru prepararea cazanelor de apă caldă menajeră și de biomasă clasa 5 cu alimentator automat pentru încălzire centrală. Tipurile de microinstalații RES care vor fi instalate includ panouri fotovoltaice pentru producția de energie electrică, pompe de căldură aer-apă pentru prepararea cazanelor de apă caldă menajeră și de biomasă clasa 5 cu alimentator automat pentru încălzire centrală. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Vecný rozsah projektu zahŕňa dodávku a inštaláciu mikrozariadení OZE domácnostiam, ktoré sa nachádzajú v obci Przemyśl a v meste Radamno. Tieto obce vytvorili partnerstvo pre spoločnú realizáciu projektu. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť využívanie energie z obnoviteľných zdrojov v domácnostiach a zlepšiť stav životného prostredia znížením emisií skleníkových plynov do atmosféry v mestách Przemyśl a Radamno. Materiálny rozsah pôsobnosti obce Przemyśl bude vybavený 258 domácností. Typy inštalácií RES, ktoré budú inštalované, sú fotovoltaické panely na výrobu elektrickej energie, tepelné čerpadlá vzduch-vody na prípravu teplej úžitkovej vody a kotlov na biomasu triedy 5 s automatickým podávačom pre ústredné kúrenie. Typy inštalácií RES, ktoré budú inštalované, zahŕňajú fotovoltické panely na výrobu elektrickej energie, tepelné čerpadlá vzduch-vody na prípravu teplej úžitkovej vody a kotlov na biomasu triedy 5 s automatickým podávačom pre ústredné kúrenie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την προμήθεια και εγκατάσταση μικροεγκαταστάσεων ΑΠΕ σε νοικοκυριά που βρίσκονται στο Δήμο Przemyśl και στον Δήμο Radamno. Οι δήμοι αυτοί έχουν δημιουργήσει μια σύμπραξη για την από κοινού υλοποίηση του έργου. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στα νοικοκυριά και η βελτίωση της κατάστασης του περιβάλλοντος με τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα στις πόλεις Przemyśl και Radamno.Το υλικό πεδίο εφαρμογής του Δήμου Przemyśl θα είναι εξοπλισμένο με 258 νοικοκυριά. Οι τύποι των μικροεγκαταστάσεων ΑΠΕ που θα εγκατασταθούν είναι φωτοβολταϊκά πάνελ για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, αντλίες θερμότητας αέρα-νερού για την παρασκευή ζεστού νερού οικιακής χρήσης και λέβητες βιομάζας κλάσης 5 με αυτόματο τροφοδότη για κεντρική θέρμανση. Τα είδη των μικροεγκαταστάσεων ΑΠΕ που θα εγκατασταθούν περιλαμβάνουν φωτοβολταϊκά πάνελ για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, αντλίες θερμότητας αέρα-νερού για την παρασκευή ζεστού νερού οικιακής χρήσης και λέβητες βιομάζας κλάσης 5 με αυτόματο τροφοδότη για κεντρική θέρμανση. (Greek)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluu uusiutuvien energialähteiden mikrolaitosten toimittaminen ja asentaminen kotitalouksille, jotka sijaitsevat Przemyślin kunnassa ja Radamnon kaupungissa. Nämä kunnat ovat luoneet kumppanuuden hankkeen yhteistä toteutusta varten. Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvan energian käyttöä kotitalouksissa ja parantaa ympäristön tilaa vähentämällä kasvihuonekaasupäästöjä ilmakehään Przemyślin ja Radamnon kaupungeissa.Przemyślin kunnan materiaaliala varustetaan 258 kotitaloudella. Asennettavien uusiutuvien energialähteiden miktorilaitosten tyypit ovat sähköntuotantoon tarkoitetut aurinkopaneelit, ilma-vesilämpöpumput kotitalouksien kuuman veden valmistukseen sekä luokan 5 biomassakattilat, joissa on automaattinen syöttölaite keskuslämmitystä varten. Asennettavien uusiutuvien energialähteiden miktorilaitosten tyypit sisältävät aurinkosähköpaneelit sähköntuotantoon, ilma-vesilämpöpumput kotitalouksien kuuman veden valmistukseen ja luokan 5 biomassakattilat, joissa on automaattinen syöttölaite keskuslämmitystä varten. (Finnish)
29 November 2022
0 references
L'ambito materiale del progetto comprende la fornitura e l'installazione di microimpianti RES a famiglie situate nel comune di Przemyśl e nella città di Radamno. Questi comuni hanno creato un partenariato per l'attuazione congiunta del progetto. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'uso di energia rinnovabile nelle famiglie e migliorare lo stato dell'ambiente riducendo le emissioni di gas a effetto serra nell'atmosfera nelle città di Przemyśl e Radamno.L'ambito materiale del comune di Przemyśl sarà dotato di 258 famiglie. Le tipologie di impianti RES miktor che verranno installati sono pannelli fotovoltaici per la produzione di energia elettrica, pompe di calore aria-acqua per la preparazione di acqua calda sanitaria e caldaie a biomassa classe 5 con alimentatore automatico per il riscaldamento centralizzato. Le tipologie di impianti RES miktor che saranno installati includono pannelli fotovoltaici per la produzione di energia elettrica, pompe di calore aria-acqua per la preparazione di acqua calda sanitaria e caldaie a biomassa classe 5 con alimentatore automatico per il riscaldamento centralizzato. (Italian)
29 November 2022
0 references
Věcný rozsah projektu zahrnuje dodávku a instalaci mikroinstalací obnovitelných zdrojů energie domácnostem nacházejícím se v obci Przemyśl a městě Radamno. Tyto obce vytvořily partnerství pro společnou realizaci projektu. Hlavním cílem projektu je zvýšit využívání obnovitelné energie v domácnostech a zlepšit stav životního prostředí snížením emisí skleníkových plynů do atmosféry ve městech Przemyśl a Radamno.Materiální rozsah obce Przemyśl bude vybaven 258 domácnostmi. Typy RES miktorinstalací, které budou instalovány, jsou fotovoltaické panely pro výrobu elektřiny, tepelná čerpadla vzduch-voda pro přípravu domácí teplé vody a kotle na biomasu třídy 5 s automatickým podavačem pro ústřední vytápění. Mezi typy zařízení mikrofonů z obnovitelných zdrojů, které budou instalovány, patří fotovoltaické panely pro výrobu elektřiny, tepelná čerpadla vzduch-voda pro přípravu teplé vody pro domácnost a kotle na biomasu třídy 5 s automatickým podavačem pro ústřední vytápění. (Czech)
29 November 2022
0 references
La portée matérielle du projet comprend la fourniture et l’installation de microinstallations SER aux ménages situés dans la municipalité de Przemyśl et la ville de Radamno. Ces municipalités ont créé un partenariat pour la mise en œuvre conjointe du projet. L’objectif principal du projet est d’accroître l’utilisation des énergies renouvelables dans les ménages et d’améliorer l’état de l’environnement en réduisant les émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère dans les villes de Przemyśl et Radamno. Les types d’installations de miktor RES qui seront installés sont des panneaux photovoltaïques pour la production d’électricité, de pompes à chaleur air-eau pour la préparation d’eau chaude sanitaire et de chaudières à biomasse de classe 5 avec alimentation automatique pour le chauffage central. Les types d’installations de miktor RES qui seront installés comprennent des panneaux photovoltaïques pour la production d’électricité, des pompes à chaleur air-eau pour la préparation d’eau chaude sanitaire et des chaudières à biomasse de classe 5 avec alimentation automatique pour le chauffage central. (French)
29 November 2022
0 references
Cuimsíonn raon feidhme ábhartha an tionscadail micreashuiteálacha RES a sholáthar agus a shuiteáil do theaghlaigh atá lonnaithe i Bardas Przemyśl agus i gCathair Radamno. Tá comhpháirtíocht cruthaithe ag na bardais sin chun an tionscadal a chur chun feidhme go comhpháirteach. Is é príomhchuspóir an tionscadail úsáid fuinnimh in-athnuaite a mhéadú i dteaghlaigh agus staid an chomhshaoil a fheabhsú trí astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú go dtí an t-atmaisféar i gcathracha Przemyśl agus Radamno. Is iad na cineálacha RES miktorinstallations a bheidh suiteáilte painéil fhótavoltacha do tháirgeadh leictreachais, caidéil teasa aer-go-uisce d’ullmhú uisce te tí agus coirí bithmhaise aicme 5 le friothálacha uathoibríoch do théamh lárnach. I measc na cineálacha RES miktorinstallations a bheidh suiteáilte painéil fhótavoltacha do tháirgeadh leictreachais, caidéil teasa aer-go-uisce d’ullmhú uisce te tí agus coirí bithmhaise aicme 5 le friothálacha uathoibríoch do théamh lárnach. (Irish)
29 November 2022
0 references
L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi l-provvista u l-installazzjoni ta’ mikroinstallazzjonijiet RES lil unitajiet domestiċi li jinsabu fil-Muniċipalità ta’ Przemyśl u l-Belt ta’ Radamno. Dawn il-muniċipalitajiet ħolqu sħubija għall-implimentazzjoni konġunta tal-proġett. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-użu tal-enerġija rinnovabbli fid-djar u jtejjeb l-istat tal-ambjent billi jnaqqas l-emissjonijiet tal-gassijiet serra fl-atmosfera fl-ibliet ta’ Przemyśl u Radamno.L-ambitu materjali tal-Muniċipalità ta’ Przemyśl se jkun mgħammar b’258 unità domestika. It-tipi ta’ installazzjoni ta’ miktors RES li se jiġu installati huma pannelli fotovoltajċi għall-produzzjoni tal-elettriku, pompi tas-sħana arja-ilma għall-preparazzjoni ta’ bojlers domestiċi tal-misħun u tal-bijomassa tal-klassi 5 b’alimentatur awtomatiku għat-tisħin ċentrali. It-tipi ta’ installazzjoni ta’ miktors RES li se jiġu installati jinkludu pannelli fotovoltajċi għall-produzzjoni tal-elettriku, pompi tas-sħana arja-ilma għat-tħejjija ta’ bojlers domestiċi tal-misħun u tal-bijomassa tal-klassi 5 b’alimentatur awtomatiku għat-tisħin ċentrali. (Maltese)
29 November 2022
0 references
O âmbito material do projeto inclui o fornecimento e a instalação de microinstalações FER a agregados familiares localizados no município de Przemyśl e na cidade de Radamno. Estes municípios criaram uma parceria para a execução conjunta do projeto. O principal objetivo do projeto é aumentar a utilização de energias renováveis nos agregados familiares e melhorar o estado do ambiente através da redução das emissões de gases com efeito de estufa para a atmosfera nas cidades de Przemyśl e Radamno. O âmbito material do município de Przemyśl será equipado com 258 agregados familiares. Os tipos de instalações de miktor FER que serão instaladas são painéis fotovoltaicos para a produção de eletricidade, bombas de calor ar-água para a preparação de caldeiras domésticas de água quente e biomassa classe 5 com alimentador automático para aquecimento central. Os tipos de instalações de miktor FER que serão instaladas incluem painéis fotovoltaicos para a produção de eletricidade, bombas de calor ar-água para a preparação de caldeiras domésticas de água quente e biomassa classe 5 com alimentador automático para aquecimento central. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Materijalno područje primjene projekta uključuje opskrbu i ugradnju mikroinstalacija obnovljivih izvora energije kućanstvima koja se nalaze u Općini Przemyśl i Gradu Radamnu. Te su općine uspostavile partnerstvo za zajedničku provedbu projekta. Glavni cilj projekta je povećati korištenje obnovljive energije u kućanstvima i poboljšati stanje okoliša smanjenjem emisija stakleničkih plinova u atmosferu u gradovima Przemyśl i Radamno.Temeljni opseg Općine Przemyśl bit će opremljen 258 kućanstava. Vrste RES miktorinstalacija koje će biti instalirane su fotonaponske ploče za proizvodnju električne energije, dizalice topline zrak-voda za pripremu kotlova tople vode i biomase klase 5 s automatskim dovodom za centralno grijanje. Vrste RES miktorinstalacija koje će biti instalirane uključuju fotonaponske ploče za proizvodnju električne energije, toplinske crpke zrak-voda za pripremu kotlova za toplu vodu u domaćinstvu i biomasu klase 5 s automatskim dovodom za centralno grijanje. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Der materielle Umfang des Projekts umfasst die Lieferung und Installation von RES-Mikroinstallationen für Haushalte in der Gemeinde Przemyśl und der Stadt Radamno. Diese Gemeinden haben eine Partnerschaft für die gemeinsame Umsetzung des Projekts geschaffen. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Nutzung erneuerbarer Energien in Haushalten zu erhöhen und den Zustand der Umwelt zu verbessern, indem die Treibhausgasemissionen in die Atmosphäre in den Städten Przemyśl und Radamno reduziert werden.Der materielle Anwendungsbereich der Gemeinde Przemyśl wird mit 258 Haushalten ausgestattet. Bei den zu installierenden RES-Miktoranlagen handelt es sich um Photovoltaikpaneele zur Stromerzeugung, Luft-Wasser-Wärmepumpen zur Aufbereitung von Warmwasser und Biomassekessel der Klasse 5 mit automatischer Zentralheizung. Zu den zu installierenden RES-Miktoranlagen gehören Photovoltaik-Module zur Stromerzeugung, Luft-Wasser-Wärmepumpen für die Aufbereitung von Warmwasser und Biomassekessel der Klasse 5 mit automatischer Zentralheizung. (German)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgyi hatálya magában foglalja a Przemyśl településen és Radamno városában található háztartások számára a megújuló energiaforrásokból előállított mikrolétesítmények szállítását és telepítését. Ezek az önkormányzatok partnerséget hoztak létre a projekt közös megvalósítása érdekében. A projekt fő célja, hogy növelje a megújuló energia használatát a háztartásokban, és javítsa a környezet állapotát azáltal, hogy csökkenti az üvegházhatású gázok kibocsátását a légkörbe Przemyśl és Radamno városokban. A beépítendő RES miktorinstallációk típusai a villamos energia előállítására szolgáló fotovoltaikus panelek, a háztartási melegvíz előállítására szolgáló levegő-víz hőszivattyúk és az 5. osztályú biomassza-kazánok központi fűtésre automatikus adagolóval. A telepítendő RES miktorinstallációk típusai közé tartoznak a villamos energia előállítására szolgáló fotovoltaikus panelek, a háztartási melegvíz előállítására szolgáló levegő-víz hőszivattyúk és az 5. osztályú biomassza-kazánok, amelyek központi fűtéshez automatikus adagolóval rendelkeznek. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Материалният обхват на проекта включва доставката и инсталирането на ВЕИ микроинсталации за домакинства, разположени в община Пжемишл и град Радамно. Тези общини създадоха партньорство за съвместно изпълнение на проекта. Основната цел на проекта е да се увеличи използването на възобновяема енергия в домакинствата и да се подобри състоянието на околната среда чрез намаляване на емисиите на парникови газове в атмосферата в градовете Przemyśl и Radamno. Материалният обхват на община Przemyśl ще бъде оборудван с 258 домакинства. Видовете RES miktorinstallations, които ще бъдат инсталирани, са фотоволтаични панели за производство на електроенергия, термопомпи въздух-вода за подготовка на битови котли за топла вода и биомаса клас 5 с автоматично захранващо устройство за централно отопление. Видовете RES miktorinstallations, които ще бъдат инсталирани, включват фотоволтаични панели за производство на електроенергия, термопомпи въздух-вода за подготовка на битови котли за топла вода и биомаса клас 5 с автоматично захранващо устройство за централно отопление. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekta materiālajā tvērumā ietilpst AER mikroiekārtu piegāde un uzstādīšana mājsaimniecībām, kas atrodas Przemyśl pašvaldībā un Radamno pilsētā. Šīs pašvaldības ir izveidojušas partnerību projekta kopīgai īstenošanai. Projekta galvenais mērķis ir palielināt atjaunojamās enerģijas izmantošanu mājsaimniecībās un uzlabot vides stāvokli, samazinot siltumnīcefekta gāzu emisijas atmosfērā Przemyśl un Radamno pilsētās. Uzstādītie RES miktoriekārtu veidi ir fotoelementu paneļi elektroenerģijas ražošanai, gaisa-ūdens siltumsūkņi mājsaimniecības karstā ūdens sagatavošanai un biomasas katli 5. klasei ar automātisko padevi centrālajai apkurei. Uzstādītie RES miktoriekārtu veidi ietver fotoelementu paneļus elektroenerģijas ražošanai, gaisa-ūdens siltumsūkņus mājsaimniecības karstā ūdens sagatavošanai un biomasas katlus 5. klasei ar automātisko padevi centrālajai apkurei. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektets materielle anvendelsesområde omfatter levering og installation af RES-mikroinstallationer til husholdninger i Przemyśl kommune og Radamno kommune. Disse kommuner har oprettet et partnerskab for den fælles gennemførelse af projektet. Hovedformålet med projektet er at øge anvendelsen af vedvarende energi i husholdningerne og forbedre miljøets tilstand ved at reducere drivhusgasemissionerne til atmosfæren i byerne Przemyśl og Radamno.Det materielle anvendelsesområde for kommunen Przemyśl vil blive udstyret med 258 husstande. De typer af RES miktorinstallationer, der vil blive installeret, er solcellepaneler til produktion af elektricitet, luft-til-vand varmepumper til fremstilling af varmt brugsvand og biomassekedler klasse 5 med automatisk feeder til centralvarme. Typer af RES miktorinstallationer, der vil blive installeret, omfatter solcellepaneler til produktion af elektricitet, luft-til-vand varmepumper til fremstilling af varmt brugsvand og biomassekedler klasse 5 med automatisk feeder til centralvarme. (Danish)
29 November 2022
0 references
Materialni obseg projekta vključuje dobavo in namestitev mikroinštalacij iz obnovljivih virov gospodinjstvom v občini Przemyśl in mestu Radamno. Te občine so vzpostavile partnerstvo za skupno izvedbo projekta. Glavni cilj projekta je povečati uporabo obnovljivih virov energije v gospodinjstvih in izboljšati stanje okolja z zmanjšanjem emisij toplogrednih plinov v ozračje v mestih Przemyśl in Radamno.materialni obseg občine Przemyśl bo opremljen z 258 gospodinjstvi. Vrste inštalacij OVE, ki bodo nameščene, so fotonapetostne plošče za proizvodnjo električne energije, toplotne črpalke zrak-voda za pripravo kotlov na toplo vodo in biomaso razreda 5 z avtomatskim napajalnikom za centralno ogrevanje. Vrste inštalacij OVE, ki bodo nameščene, vključujejo fotonapetostne panele za proizvodnjo električne energije, toplotne črpalke zrak-voda za pripravo sanitarne tople vode in kotle na biomaso razreda 5 z avtomatskim napajalnikom za centralno ogrevanje. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
El alcance material del proyecto incluye el suministro e instalación de microinstalaciones RES a hogares ubicados en el Municipio de Przemyśl y el Ayuntamiento de Radamno. Estos municipios han creado una asociación para la ejecución conjunta del proyecto. El objetivo principal del proyecto es aumentar el uso de energías renovables en los hogares y mejorar el estado del medio ambiente mediante la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera en las ciudades de Przemyśl y Radamno.El alcance material del Municipio de Przemyśl estará equipado con 258 hogares. Los tipos de instalaciones RES miktor que se instalarán son paneles fotovoltaicos para la producción de electricidad, bombas de calor aire-agua para la preparación de agua caliente doméstica y calderas de biomasa clase 5 con alimentador automático para calefacción central. Los tipos de instalaciones RES miktor que se instalarán incluyen paneles fotovoltaicos para la producción de electricidad, bombas de calor aire-agua para la preparación de calderas de agua caliente doméstica y calderas de biomasa clase 5 con alimentador automático para calefacción central. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Het materiële toepassingsgebied van het project omvat de levering en installatie van RES-micro-installaties aan huishoudens in de gemeente Przemyśl en de stad Radamno. Deze gemeenten hebben een partnerschap gecreëerd voor de gezamenlijke uitvoering van het project. Het belangrijkste doel van het project is om het gebruik van hernieuwbare energie in huishoudens te verhogen en de toestand van het milieu te verbeteren door de uitstoot van broeikasgassen naar de atmosfeer in de steden Przemyśl en Radamno te verminderen. De soorten RES miktorinstallaties die zullen worden geïnstalleerd zijn fotovoltaïsche panelen voor de productie van elektriciteit, lucht-water warmtepompen voor de bereiding van warm water voor huishoudelijk gebruik en biomassaketels klasse 5 met automatische feeder voor centrale verwarming. Soorten RES miktorinstallaties die zullen worden geïnstalleerd omvatten fotovoltaïsche panelen voor de productie van elektriciteit, lucht-water warmtepompen voor de bereiding van warm water voor huishoudelijk gebruik en biomassaketels klasse 5 met automatische feeder voor centrale verwarming. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekto materialinė taikymo sritis apima AEI mikroįrenginių tiekimą ir įrengimą Przemyśl savivaldybėje ir Radamno mieste esantiems namų ūkiams. Šios savivaldybės užmezgė partnerystę bendram projekto įgyvendinimui. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti atsinaujinančios energijos naudojimą namų ūkiuose ir pagerinti aplinkos būklę mažinant šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą į atmosferą Przemyśl ir Radamno miestuose. Atsinaujinančiųjų energijos išteklių miktorinstaliavimo tipai, kurie bus įdiegti, yra fotovoltinės plokštės elektros energijos gamybai, oro-vandens šilumos siurbliai buitinio karšto vandens ruošimui ir 5 klasės biomasės katilai su automatiniu tiektuvu centriniam šildymui. Atsinaujinančiųjų energijos išteklių miktorinstaliavimo tipai, kurie bus įdiegti, apima fotovoltines plokštes elektros gamybai, oro-vandens šilumos siurblius buitiniam karštam vandeniui ruošti ir 5 klasės biomasės katilus su automatiniu tiektuvu centriniam šildymui. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projektets materiella omfattning omfattar leverans och installation av mikroanläggningar för förnybara energikällor till hushåll i kommunen Przemyśl och staden Radamno. Dessa kommuner har skapat ett partnerskap för gemensamt genomförande av projektet. Huvudsyftet med projektet är att öka användningen av förnybar energi i hushållen och förbättra miljön genom att minska utsläppen av växthusgaser till atmosfären i städerna Przemyśl och Radamno.Det materiella tillämpningsområdet för kommunen Przemyśl kommer att utrustas med 258 hushåll. De typer av RES miktorinstallationer som kommer att installeras är solcellspaneler för produktion av el, luft-till-vatten värmepumpar för beredning av hushållsvarmvatten och biomassapannor klass 5 med automatisk matare för centralvärme. Typer av RES miktorinstallationer som kommer att installeras inkluderar solcellspaneler för produktion av el, luft-till-vatten värmepumpar för beredning av varmvatten för hushållsbruk och biomassapannor klass 5 med automatisk matare för centralvärme. (Swedish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Przemyśl
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: jarosławski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPK.11.02.00-18-0043/22
0 references