Support Madeira (Q4531364): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: Import item from Portugal) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0030073657738157) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podpora Madeira | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Madeira toetus | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Support Madeira | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Hjælp Madeira | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wsparcie dla Madery | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Parama Madeira | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora Madeira | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Madeiran tukeminen | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Pomoć Madeira | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Apoyo a Madeira | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Madeira támogatása | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Appoġġ Madeira | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ondersteuning Madeira | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Soutien à Madère | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atbalsts Madeira | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Поддръжка на Мадейра | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpořte Madeiru | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Supporto Madeira | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tacaíocht Maidéara | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stöd Madeira | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sprijină Madeira | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Υποστήριξη Μαδέρα | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Unterstützung Madeira | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q4531364 in Portugal | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4531364 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4531364 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4531364 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4531364 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4531364 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4531364 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4531364 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4531364 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4531364 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4531364 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4531364 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4531364 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4531364 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4531364 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4531364 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4531364 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4531364 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4531364 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4531364 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4531364 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4531364 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4531364 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4531364 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Funchal (Sé) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podjetje potrebuje to podporo, da bi lahko ostalo na trgu, saj je na to močno vplivalo zapiranje in zmanjševanje števila strank. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje potrebuje to podporo, da bi lahko ostalo na trgu, saj je na to močno vplivalo zapiranje in zmanjševanje števila strank. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje potrebuje to podporo, da bi lahko ostalo na trgu, saj je na to močno vplivalo zapiranje in zmanjševanje števila strank. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ettevõte vajab seda toetust, et turul püsida, sest seda on oluliselt mõjutanud klientide sulgemine ja vähenemine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõte vajab seda toetust, et turul püsida, sest seda on oluliselt mõjutanud klientide sulgemine ja vähenemine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõte vajab seda toetust, et turul püsida, sest seda on oluliselt mõjutanud klientide sulgemine ja vähenemine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The company needs this support to be able to stay in the market, as it has been greatly affected by closing and decreasing customers (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The company needs this support to be able to stay in the market, as it has been greatly affected by closing and decreasing customers (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The company needs this support to be able to stay in the market, as it has been greatly affected by closing and decreasing customers (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: The company needs this support to be able to stay in the market, as it has been greatly affected by closing and decreasing customers (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0030073657738157
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Virksomheden har brug for denne støtte for at kunne forblive på markedet, da det er blevet stærkt påvirket af lukning og faldende kunder (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomheden har brug for denne støtte for at kunne forblive på markedet, da det er blevet stærkt påvirket af lukning og faldende kunder (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomheden har brug for denne støtte for at kunne forblive på markedet, da det er blevet stærkt påvirket af lukning og faldende kunder (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Firma potrzebuje tego wsparcia, aby móc pozostać na rynku, ponieważ zostało ono w znacznym stopniu dotknięte zamknięciem i spadkiem klientów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Firma potrzebuje tego wsparcia, aby móc pozostać na rynku, ponieważ zostało ono w znacznym stopniu dotknięte zamknięciem i spadkiem klientów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Firma potrzebuje tego wsparcia, aby móc pozostać na rynku, ponieważ zostało ono w znacznym stopniu dotknięte zamknięciem i spadkiem klientów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įmonei reikia šios paramos, kad ji galėtų likti rinkoje, nes ją labai paveikė uždaromos ir mažėjančios klientų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įmonei reikia šios paramos, kad ji galėtų likti rinkoje, nes ją labai paveikė uždaromos ir mažėjančios klientų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įmonei reikia šios paramos, kad ji galėtų likti rinkoje, nes ją labai paveikė uždaromos ir mažėjančios klientų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spoločnosť potrebuje túto podporu, aby mohla zostať na trhu, pretože bola výrazne ovplyvnená zatváraním a znižovaním zákazníkov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť potrebuje túto podporu, aby mohla zostať na trhu, pretože bola výrazne ovplyvnená zatváraním a znižovaním zákazníkov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť potrebuje túto podporu, aby mohla zostať na trhu, pretože bola výrazne ovplyvnená zatváraním a znižovaním zákazníkov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yritys tarvitsee tätä tukea pysyäkseen markkinoilla, koska siihen on vaikuttanut suuresti asiakkaiden sulkeminen ja väheneminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yritys tarvitsee tätä tukea pysyäkseen markkinoilla, koska siihen on vaikuttanut suuresti asiakkaiden sulkeminen ja väheneminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yritys tarvitsee tätä tukea pysyäkseen markkinoilla, koska siihen on vaikuttanut suuresti asiakkaiden sulkeminen ja väheneminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tvrtka treba ovu potporu kako bi mogla ostati na tržištu, jer je uvelike pogođena zatvaranjem i smanjenjem kupaca. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tvrtka treba ovu potporu kako bi mogla ostati na tržištu, jer je uvelike pogođena zatvaranjem i smanjenjem kupaca. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tvrtka treba ovu potporu kako bi mogla ostati na tržištu, jer je uvelike pogođena zatvaranjem i smanjenjem kupaca. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La compañía necesita este apoyo para poder permanecer en el mercado, ya que se ha visto muy afectada por el cierre y la disminución de clientes (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La compañía necesita este apoyo para poder permanecer en el mercado, ya que se ha visto muy afectada por el cierre y la disminución de clientes (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La compañía necesita este apoyo para poder permanecer en el mercado, ya que se ha visto muy afectada por el cierre y la disminución de clientes (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A vállalatnak szüksége van erre a támogatásra ahhoz, hogy a piacon maradhasson, mivel nagy hatással volt rá az ügyfelek bezárása és csökkenése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalatnak szüksége van erre a támogatásra ahhoz, hogy a piacon maradhasson, mivel nagy hatással volt rá az ügyfelek bezárása és csökkenése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalatnak szüksége van erre a támogatásra ahhoz, hogy a piacon maradhasson, mivel nagy hatással volt rá az ügyfelek bezárása és csökkenése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kumpanija teħtieġ dan l-appoġġ biex tkun tista ‘toqgħod fis-suq, peress li ġiet affettwata ħafna mill-għeluq u t-tnaqqis tal-klijenti (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija teħtieġ dan l-appoġġ biex tkun tista ‘toqgħod fis-suq, peress li ġiet affettwata ħafna mill-għeluq u t-tnaqqis tal-klijenti (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija teħtieġ dan l-appoġġ biex tkun tista ‘toqgħod fis-suq, peress li ġiet affettwata ħafna mill-għeluq u t-tnaqqis tal-klijenti (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het bedrijf heeft deze ondersteuning nodig om in de markt te kunnen blijven, omdat het sterk is beïnvloed door het sluiten en verminderen van klanten (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het bedrijf heeft deze ondersteuning nodig om in de markt te kunnen blijven, omdat het sterk is beïnvloed door het sluiten en verminderen van klanten (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het bedrijf heeft deze ondersteuning nodig om in de markt te kunnen blijven, omdat het sterk is beïnvloed door het sluiten en verminderen van klanten (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’entreprise a besoin de ce soutien pour pouvoir rester sur le marché, car elle a été grandement affectée par la fermeture et la diminution des clients (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’entreprise a besoin de ce soutien pour pouvoir rester sur le marché, car elle a été grandement affectée par la fermeture et la diminution des clients (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’entreprise a besoin de ce soutien pour pouvoir rester sur le marché, car elle a été grandement affectée par la fermeture et la diminution des clients (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uzņēmumam ir nepieciešams šis atbalsts, lai varētu palikt tirgū, jo to ir būtiski ietekmējusi klientu slēgšana un samazināšanās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmumam ir nepieciešams šis atbalsts, lai varētu palikt tirgū, jo to ir būtiski ietekmējusi klientu slēgšana un samazināšanās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmumam ir nepieciešams šis atbalsts, lai varētu palikt tirgū, jo to ir būtiski ietekmējusi klientu slēgšana un samazināšanās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Компанията се нуждае от тази подкрепа, за да може да остане на пазара, тъй като е силно засегната от затварянето и намаляването на клиентите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Компанията се нуждае от тази подкрепа, за да може да остане на пазара, тъй като е силно засегната от затварянето и намаляването на клиентите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Компанията се нуждае от тази подкрепа, за да може да остане на пазара, тъй като е силно засегната от затварянето и намаляването на клиентите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Společnost potřebuje tuto podporu, aby mohla zůstat na trhu, protože byla značně ovlivněna uzavřením a poklesem zákazníků. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost potřebuje tuto podporu, aby mohla zůstat na trhu, protože byla značně ovlivněna uzavřením a poklesem zákazníků. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost potřebuje tuto podporu, aby mohla zůstat na trhu, protože byla značně ovlivněna uzavřením a poklesem zákazníků. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'azienda ha bisogno di questo supporto per poter rimanere sul mercato, in quanto è stata fortemente influenzata dalla chiusura e dalla diminuzione dei clienti (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'azienda ha bisogno di questo supporto per poter rimanere sul mercato, in quanto è stata fortemente influenzata dalla chiusura e dalla diminuzione dei clienti (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'azienda ha bisogno di questo supporto per poter rimanere sul mercato, in quanto è stata fortemente influenzata dalla chiusura e dalla diminuzione dei clienti (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ní mór don chuideachta an tacaíocht seo a bheith in ann fanacht sa mhargadh, mar go raibh tionchar mór ag custaiméirí a dhúnadh agus a laghdú (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ní mór don chuideachta an tacaíocht seo a bheith in ann fanacht sa mhargadh, mar go raibh tionchar mór ag custaiméirí a dhúnadh agus a laghdú (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ní mór don chuideachta an tacaíocht seo a bheith in ann fanacht sa mhargadh, mar go raibh tionchar mór ag custaiméirí a dhúnadh agus a laghdú (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Företaget behöver detta stöd för att kunna stanna kvar på marknaden, eftersom det har påverkats kraftigt av stängning och minskande kunder (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget behöver detta stöd för att kunna stanna kvar på marknaden, eftersom det har påverkats kraftigt av stängning och minskande kunder (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget behöver detta stöd för att kunna stanna kvar på marknaden, eftersom det har påverkats kraftigt av stängning och minskande kunder (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Compania are nevoie de acest sprijin pentru a putea rămâne pe piață, deoarece a fost puternic afectată de închiderea și scăderea clienților. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania are nevoie de acest sprijin pentru a putea rămâne pe piață, deoarece a fost puternic afectată de închiderea și scăderea clienților. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania are nevoie de acest sprijin pentru a putea rămâne pe piață, deoarece a fost puternic afectată de închiderea și scăderea clienților. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εταιρεία χρειάζεται αυτή την υποστήριξη για να είναι σε θέση να παραμείνει στην αγορά, καθώς έχει επηρεαστεί σε μεγάλο βαθμό από το κλείσιμο και τη μείωση των πελατών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εταιρεία χρειάζεται αυτή την υποστήριξη για να είναι σε θέση να παραμείνει στην αγορά, καθώς έχει επηρεαστεί σε μεγάλο βαθμό από το κλείσιμο και τη μείωση των πελατών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εταιρεία χρειάζεται αυτή την υποστήριξη για να είναι σε θέση να παραμείνει στην αγορά, καθώς έχει επηρεαστεί σε μεγάλο βαθμό από το κλείσιμο και τη μείωση των πελατών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Unternehmen braucht diese Unterstützung, um auf dem Markt bleiben zu können, da es stark von der Schließung und Abnahme der Kunden beeinflusst wurde. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Unternehmen braucht diese Unterstützung, um auf dem Markt bleiben zu können, da es stark von der Schließung und Abnahme der Kunden beeinflusst wurde. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Unternehmen braucht diese Unterstützung, um auf dem Markt bleiben zu können, da es stark von der Schließung und Abnahme der Kunden beeinflusst wurde. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: React EU / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:30, 22 March 2024
Project Q4531364 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support Madeira |
Project Q4531364 in Portugal |
Statements
9,398.4 Euro
0 references
9,398.4 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2021
0 references
CATANHO & FERNANDES LDA
0 references
A empresa precisa deste apoio par conseguir se manter no mercado, visto ter sido muito afetada com o fecho e diminuição de clientes (Portuguese)
0 references
Podjetje potrebuje to podporo, da bi lahko ostalo na trgu, saj je na to močno vplivalo zapiranje in zmanjševanje števila strank. (Slovenian)
30 November 2022
0 references
Ettevõte vajab seda toetust, et turul püsida, sest seda on oluliselt mõjutanud klientide sulgemine ja vähenemine. (Estonian)
30 November 2022
0 references
The company needs this support to be able to stay in the market, as it has been greatly affected by closing and decreasing customers (English)
30 November 2022
0.0030073657738157
0 references
Virksomheden har brug for denne støtte for at kunne forblive på markedet, da det er blevet stærkt påvirket af lukning og faldende kunder (Danish)
30 November 2022
0 references
Firma potrzebuje tego wsparcia, aby móc pozostać na rynku, ponieważ zostało ono w znacznym stopniu dotknięte zamknięciem i spadkiem klientów. (Polish)
30 November 2022
0 references
Įmonei reikia šios paramos, kad ji galėtų likti rinkoje, nes ją labai paveikė uždaromos ir mažėjančios klientų. (Lithuanian)
30 November 2022
0 references
Spoločnosť potrebuje túto podporu, aby mohla zostať na trhu, pretože bola výrazne ovplyvnená zatváraním a znižovaním zákazníkov. (Slovak)
30 November 2022
0 references
Yritys tarvitsee tätä tukea pysyäkseen markkinoilla, koska siihen on vaikuttanut suuresti asiakkaiden sulkeminen ja väheneminen. (Finnish)
30 November 2022
0 references
Tvrtka treba ovu potporu kako bi mogla ostati na tržištu, jer je uvelike pogođena zatvaranjem i smanjenjem kupaca. (Croatian)
30 November 2022
0 references
La compañía necesita este apoyo para poder permanecer en el mercado, ya que se ha visto muy afectada por el cierre y la disminución de clientes (Spanish)
30 November 2022
0 references
A vállalatnak szüksége van erre a támogatásra ahhoz, hogy a piacon maradhasson, mivel nagy hatással volt rá az ügyfelek bezárása és csökkenése. (Hungarian)
30 November 2022
0 references
Il-kumpanija teħtieġ dan l-appoġġ biex tkun tista ‘toqgħod fis-suq, peress li ġiet affettwata ħafna mill-għeluq u t-tnaqqis tal-klijenti (Maltese)
30 November 2022
0 references
Het bedrijf heeft deze ondersteuning nodig om in de markt te kunnen blijven, omdat het sterk is beïnvloed door het sluiten en verminderen van klanten (Dutch)
30 November 2022
0 references
L’entreprise a besoin de ce soutien pour pouvoir rester sur le marché, car elle a été grandement affectée par la fermeture et la diminution des clients (French)
30 November 2022
0 references
Uzņēmumam ir nepieciešams šis atbalsts, lai varētu palikt tirgū, jo to ir būtiski ietekmējusi klientu slēgšana un samazināšanās. (Latvian)
30 November 2022
0 references
Компанията се нуждае от тази подкрепа, за да може да остане на пазара, тъй като е силно засегната от затварянето и намаляването на клиентите. (Bulgarian)
30 November 2022
0 references
Společnost potřebuje tuto podporu, aby mohla zůstat na trhu, protože byla značně ovlivněna uzavřením a poklesem zákazníků. (Czech)
30 November 2022
0 references
L'azienda ha bisogno di questo supporto per poter rimanere sul mercato, in quanto è stata fortemente influenzata dalla chiusura e dalla diminuzione dei clienti (Italian)
30 November 2022
0 references
Ní mór don chuideachta an tacaíocht seo a bheith in ann fanacht sa mhargadh, mar go raibh tionchar mór ag custaiméirí a dhúnadh agus a laghdú (Irish)
30 November 2022
0 references
Företaget behöver detta stöd för att kunna stanna kvar på marknaden, eftersom det har påverkats kraftigt av stängning och minskande kunder (Swedish)
30 November 2022
0 references
Compania are nevoie de acest sprijin pentru a putea rămâne pe piață, deoarece a fost puternic afectată de închiderea și scăderea clienților. (Romanian)
30 November 2022
0 references
Η εταιρεία χρειάζεται αυτή την υποστήριξη για να είναι σε θέση να παραμείνει στην αγορά, καθώς έχει επηρεαστεί σε μεγάλο βαθμό από το κλείσιμο και τη μείωση των πελατών. (Greek)
30 November 2022
0 references
Das Unternehmen braucht diese Unterstützung, um auf dem Markt bleiben zu können, da es stark von der Schließung und Abnahme der Kunden beeinflusst wurde. (German)
30 November 2022
0 references
Funchal
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
M1420-13-62E2-FEDER-000063
0 references