Development of services in the field of reclamation of building plots (Q12904): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (25 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Development of services in the | Development of services in the field of reclamation of building plots | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Développement de services dans le domaine de la remise en état des parcelles à bâtir | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwicklung von Dienstleistungen im Bereich der Sanierung von Baugrundstücken | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling van diensten op het gebied van de terugwinning van bouwgronden | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo di servizi nel campo della bonifica di terreni edificabili | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de servicios en el campo de la recuperación de parcelas edificables | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af tjenesteydelser inden for regenerering af byggegrunde | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη υπηρεσιών στον τομέα της ανάκτησης οικοπέδων | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj usluga u području obnove građevinskih parcela | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea serviciilor în domeniul recuperării parcelelor de construcții | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozvoj služieb v oblasti rekultivácie stavebných pozemkov | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żvilupp ta’ servizzi fil-qasam tar-reklamazzjoni ta’ plottijiet ta’ bini | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento de serviços no domínio da recuperação de terrenos para construção | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rakennustonttien regenerointipalvelujen kehittäminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój usług w zakresie rekultywacji działek budowlanych | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj storitev na področju predelave stavbnih parcel | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Statybos sklypų regeneravimo paslaugų plėtra | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pakalpojumu attīstība apbūves zemes gabalu reģenerācijas jomā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване на услуги в областта на рекултивацията на парцели | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Építési telkek visszanyerésével kapcsolatos szolgáltatások fejlesztése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt seirbhísí i réimse mhíntíriú ceapacha tógála | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av tjänster på området återvinning av tomter | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ehituskruntide taasväärtustamise teenuste arendamine | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q12904 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q12904 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q12904 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q12904 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q12904 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q12904 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q12904 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q12904 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q12904 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q12904 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q12904 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q12904 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q12904 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q12904 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q12904 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q12904 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q12904 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q12904 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q12904 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q12904 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q12904 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q12904 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q12904 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q12904 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Mgr. Petra Chocenská / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: The applicant is engaged in specialised construction activities. The business plan foresees the purchase of a unique working machine — the single-axis tool + accessories that will enable the effective engineering of the soil to be restored after construction, including the laying of a new surface (e.g. lawn). The machinery purchased will make it possible to automate the rehabilitation of construction plots and to free up its hands. This will make it possible to expand the range of services and make it more competitive (labour productivity growth). (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°11'32.06"N, 15°27'45.94"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q210751 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nepolisy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nepolisy / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The applicant is engaged in specialised construction activities. The business plan envisages the purchase of a unique working machine – a one-axis tool carrier + accessories, which will newly allow efficient machine re-cultivation of the soil after construction activities, including laying a new surface (e.g. lawn). The purchased machine allows the automation of the reclamation of building plots and frees the hands of the workers. This will make it possible to expand the supply of services and increase competitiveness (increasing labour productivity). a. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The applicant is engaged in specialised construction activities. The business plan envisages the purchase of a unique working machine – a one-axis tool carrier + accessories, which will newly allow efficient machine re-cultivation of the soil after construction activities, including laying a new surface (e.g. lawn). The purchased machine allows the automation of the reclamation of building plots and frees the hands of the workers. This will make it possible to expand the supply of services and increase competitiveness (increasing labour productivity). a. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The applicant is engaged in specialised construction activities. The business plan envisages the purchase of a unique working machine – a one-axis tool carrier + accessories, which will newly allow efficient machine re-cultivation of the soil after construction activities, including laying a new surface (e.g. lawn). The purchased machine allows the automation of the reclamation of building plots and frees the hands of the workers. This will make it possible to expand the supply of services and increase competitiveness (increasing labour productivity). a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The applicant is engaged in specialised construction activities. The business plan envisages the purchase of a unique working machine – a one-axis tool carrier + accessories, which will newly allow efficient machine re-cultivation of the soil after construction activities, including laying a new surface (e.g. lawn). The purchased machine allows the automation of the reclamation of building plots and frees the hands of the workers. This will make it possible to expand the supply of services and increase competitiveness (increasing labour productivity). a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.533784151769786
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le demandeur est engagé dans des activités de construction spécialisées. Le plan d’affaires prévoit l’achat d’une machine de travail unique — un porte-outils à axe unique + des accessoires, qui permettra récemment la restauration efficace du sol après les activités de construction, y compris la pose d’une nouvelle surface (p. ex. pelouse). La machine achetée permettra l’automatisation de la remise en état des parcelles de construction et libérera les mains des travailleurs. Cela permettra d’accroître l’offre de services et d’accroître la compétitivité (croissance de la productivité du travail). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le demandeur est engagé dans des activités de construction spécialisées. Le plan d’affaires prévoit l’achat d’une machine de travail unique — un porte-outils à axe unique + des accessoires, qui permettra récemment la restauration efficace du sol après les activités de construction, y compris la pose d’une nouvelle surface (p. ex. pelouse). La machine achetée permettra l’automatisation de la remise en état des parcelles de construction et libérera les mains des travailleurs. Cela permettra d’accroître l’offre de services et d’accroître la compétitivité (croissance de la productivité du travail). (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le demandeur est engagé dans des activités de construction spécialisées. Le plan d’affaires prévoit l’achat d’une machine de travail unique — un porte-outils à axe unique + des accessoires, qui permettra récemment la restauration efficace du sol après les activités de construction, y compris la pose d’une nouvelle surface (p. ex. pelouse). La machine achetée permettra l’automatisation de la remise en état des parcelles de construction et libérera les mains des travailleurs. Cela permettra d’accroître l’offre de services et d’accroître la compétitivité (croissance de la productivité du travail). (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Klägerin ist in spezialisierten Bautätigkeiten tätig. Der Geschäftsplan sieht den Kauf einer einzigartigen Arbeitsmaschine vor – einem einachsigen Werkzeugträger + Zubehör, das eine effiziente Maschinenwiederherstellung des Bodens nach Bautätigkeiten ermöglicht, einschließlich der Verlegung einer neuen Oberfläche (z. B. Rasen). Die gekaufte Maschine wird die Automatisierung der Rekultivierung von Baugrundstücken ermöglichen und den Arbeitern die Hände freigeben. Dies wird eine Ausweitung des Dienstleistungsangebots und eine Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit (Arbeitsproduktivitätswachstum) ermöglichen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Klägerin ist in spezialisierten Bautätigkeiten tätig. Der Geschäftsplan sieht den Kauf einer einzigartigen Arbeitsmaschine vor – einem einachsigen Werkzeugträger + Zubehör, das eine effiziente Maschinenwiederherstellung des Bodens nach Bautätigkeiten ermöglicht, einschließlich der Verlegung einer neuen Oberfläche (z. B. Rasen). Die gekaufte Maschine wird die Automatisierung der Rekultivierung von Baugrundstücken ermöglichen und den Arbeitern die Hände freigeben. Dies wird eine Ausweitung des Dienstleistungsangebots und eine Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit (Arbeitsproduktivitätswachstum) ermöglichen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Klägerin ist in spezialisierten Bautätigkeiten tätig. Der Geschäftsplan sieht den Kauf einer einzigartigen Arbeitsmaschine vor – einem einachsigen Werkzeugträger + Zubehör, das eine effiziente Maschinenwiederherstellung des Bodens nach Bautätigkeiten ermöglicht, einschließlich der Verlegung einer neuen Oberfläche (z. B. Rasen). Die gekaufte Maschine wird die Automatisierung der Rekultivierung von Baugrundstücken ermöglichen und den Arbeitern die Hände freigeben. Dies wird eine Ausweitung des Dienstleistungsangebots und eine Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit (Arbeitsproduktivitätswachstum) ermöglichen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verzoekster verricht gespecialiseerde bouwwerkzaamheden. Het bedrijfsplan voorziet in de aankoop van een unieke werkmachine — een enkelassige gereedschapsdrager + toebehoren, waarmee de grond na de bouwactiviteiten efficiënt kan worden hersteld, met inbegrip van het leggen van een nieuw oppervlak (bv. gazon). De aangekochte machine zal de automatisering van de herkweek van bouwgronden mogelijk maken en de handen vrijmaken voor werknemers. Dit zal het mogelijk maken het dienstenaanbod uit te breiden en het concurrentievermogen te vergroten (groei van de arbeidsproductiviteit). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verzoekster verricht gespecialiseerde bouwwerkzaamheden. Het bedrijfsplan voorziet in de aankoop van een unieke werkmachine — een enkelassige gereedschapsdrager + toebehoren, waarmee de grond na de bouwactiviteiten efficiënt kan worden hersteld, met inbegrip van het leggen van een nieuw oppervlak (bv. gazon). De aangekochte machine zal de automatisering van de herkweek van bouwgronden mogelijk maken en de handen vrijmaken voor werknemers. Dit zal het mogelijk maken het dienstenaanbod uit te breiden en het concurrentievermogen te vergroten (groei van de arbeidsproductiviteit). (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verzoekster verricht gespecialiseerde bouwwerkzaamheden. Het bedrijfsplan voorziet in de aankoop van een unieke werkmachine — een enkelassige gereedschapsdrager + toebehoren, waarmee de grond na de bouwactiviteiten efficiënt kan worden hersteld, met inbegrip van het leggen van een nieuw oppervlak (bv. gazon). De aangekochte machine zal de automatisering van de herkweek van bouwgronden mogelijk maken en de handen vrijmaken voor werknemers. Dit zal het mogelijk maken het dienstenaanbod uit te breiden en het concurrentievermogen te vergroten (groei van de arbeidsproductiviteit). (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La ricorrente svolge attività di costruzione specializzate. Il piano aziendale prevede l'acquisto di una macchina di lavoro unica — un portautensili ad asse singolo + accessori, che consentirà di ripristinare efficientemente il terreno dopo le attività di costruzione, compresa la posa di una nuova superficie (ad esempio, prato). La macchina acquistata consentirà l'automazione della ricoltivazione dei terreni edilizi e libererà le mani ai lavoratori. Ciò consentirà di ampliare l'offerta di servizi e di aumentare la competitività (crescita della produttività del lavoro). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La ricorrente svolge attività di costruzione specializzate. Il piano aziendale prevede l'acquisto di una macchina di lavoro unica — un portautensili ad asse singolo + accessori, che consentirà di ripristinare efficientemente il terreno dopo le attività di costruzione, compresa la posa di una nuova superficie (ad esempio, prato). La macchina acquistata consentirà l'automazione della ricoltivazione dei terreni edilizi e libererà le mani ai lavoratori. Ciò consentirà di ampliare l'offerta di servizi e di aumentare la competitività (crescita della produttività del lavoro). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La ricorrente svolge attività di costruzione specializzate. Il piano aziendale prevede l'acquisto di una macchina di lavoro unica — un portautensili ad asse singolo + accessori, che consentirà di ripristinare efficientemente il terreno dopo le attività di costruzione, compresa la posa di una nuova superficie (ad esempio, prato). La macchina acquistata consentirà l'automazione della ricoltivazione dei terreni edilizi e libererà le mani ai lavoratori. Ciò consentirà di ampliare l'offerta di servizi e di aumentare la competitività (crescita della produttività del lavoro). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La demandante se dedica a actividades de construcción especializadas. El plan de negocio prevé la compra de una máquina de trabajo única — un soporte de herramientas de un solo eje + accesorios, que permitirá la restauración eficiente de la máquina del suelo después de las actividades de construcción, incluida la colocación de una nueva superficie (por ejemplo, césped). La máquina adquirida permitirá la automatización de la recultivación de parcelas de construcción y liberar las manos a los trabajadores. Esto permitirá ampliar la oferta de servicios y aumentar la competitividad (crecimiento de la productividad laboral). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La demandante se dedica a actividades de construcción especializadas. El plan de negocio prevé la compra de una máquina de trabajo única — un soporte de herramientas de un solo eje + accesorios, que permitirá la restauración eficiente de la máquina del suelo después de las actividades de construcción, incluida la colocación de una nueva superficie (por ejemplo, césped). La máquina adquirida permitirá la automatización de la recultivación de parcelas de construcción y liberar las manos a los trabajadores. Esto permitirá ampliar la oferta de servicios y aumentar la competitividad (crecimiento de la productividad laboral). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La demandante se dedica a actividades de construcción especializadas. El plan de negocio prevé la compra de una máquina de trabajo única — un soporte de herramientas de un solo eje + accesorios, que permitirá la restauración eficiente de la máquina del suelo después de las actividades de construcción, incluida la colocación de una nueva superficie (por ejemplo, césped). La máquina adquirida permitirá la automatización de la recultivación de parcelas de construcción y liberar las manos a los trabajadores. Esto permitirá ampliar la oferta de servicios y aumentar la competitividad (crecimiento de la productividad laboral). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sagsøgeren udøver specialiserede bygge- og anlægsaktiviteter. Forretningsplanen omfatter køb af en unik arbejdsmaskine — en enakset værktøjsbærer + tilbehør, som for nylig vil give mulighed for effektiv maskingendyrkning af jorden efter byggeaktiviteter, herunder lægning af en ny overflade (f.eks. græsplæne). Den købte maskine giver mulighed for automatisering af genvinding af byggegrunde og frigør hænderne på arbejderne. Dette vil gøre det muligt at udvide udbuddet af tjenesteydelser og øge konkurrenceevnen (øget arbejdsproduktivitet). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sagsøgeren udøver specialiserede bygge- og anlægsaktiviteter. Forretningsplanen omfatter køb af en unik arbejdsmaskine — en enakset værktøjsbærer + tilbehør, som for nylig vil give mulighed for effektiv maskingendyrkning af jorden efter byggeaktiviteter, herunder lægning af en ny overflade (f.eks. græsplæne). Den købte maskine giver mulighed for automatisering af genvinding af byggegrunde og frigør hænderne på arbejderne. Dette vil gøre det muligt at udvide udbuddet af tjenesteydelser og øge konkurrenceevnen (øget arbejdsproduktivitet). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sagsøgeren udøver specialiserede bygge- og anlægsaktiviteter. Forretningsplanen omfatter køb af en unik arbejdsmaskine — en enakset værktøjsbærer + tilbehør, som for nylig vil give mulighed for effektiv maskingendyrkning af jorden efter byggeaktiviteter, herunder lægning af en ny overflade (f.eks. græsplæne). Den købte maskine giver mulighed for automatisering af genvinding af byggegrunde og frigør hænderne på arbejderne. Dette vil gøre det muligt at udvide udbuddet af tjenesteydelser og øge konkurrenceevnen (øget arbejdsproduktivitet). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η προσφεύγουσα ασκεί εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες. Το επιχειρηματικό σχέδιο προβλέπει την αγορά μιας μοναδικής μηχανής εργασίας — ενός φορέα εργαλείων ενός άξονα + εξαρτημάτων, η οποία θα επιτρέψει πρόσφατα την αποδοτική ανακαλλιέργεια του εδάφους μετά τις κατασκευαστικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένης της τοποθέτησης νέας επιφάνειας (π.χ. χλοοτάπητα). Η αγορασμένη μηχανή επιτρέπει την αυτοματοποίηση της ανάκτησης των οικοδομικών οικοπέδων και ελευθερώνει τα χέρια των εργαζομένων. Αυτό θα επιτρέψει την αύξηση της προσφοράς υπηρεσιών και την αύξηση της ανταγωνιστικότητας (αύξηση της παραγωγικότητας της εργασίας). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η προσφεύγουσα ασκεί εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες. Το επιχειρηματικό σχέδιο προβλέπει την αγορά μιας μοναδικής μηχανής εργασίας — ενός φορέα εργαλείων ενός άξονα + εξαρτημάτων, η οποία θα επιτρέψει πρόσφατα την αποδοτική ανακαλλιέργεια του εδάφους μετά τις κατασκευαστικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένης της τοποθέτησης νέας επιφάνειας (π.χ. χλοοτάπητα). Η αγορασμένη μηχανή επιτρέπει την αυτοματοποίηση της ανάκτησης των οικοδομικών οικοπέδων και ελευθερώνει τα χέρια των εργαζομένων. Αυτό θα επιτρέψει την αύξηση της προσφοράς υπηρεσιών και την αύξηση της ανταγωνιστικότητας (αύξηση της παραγωγικότητας της εργασίας). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η προσφεύγουσα ασκεί εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες. Το επιχειρηματικό σχέδιο προβλέπει την αγορά μιας μοναδικής μηχανής εργασίας — ενός φορέα εργαλείων ενός άξονα + εξαρτημάτων, η οποία θα επιτρέψει πρόσφατα την αποδοτική ανακαλλιέργεια του εδάφους μετά τις κατασκευαστικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένης της τοποθέτησης νέας επιφάνειας (π.χ. χλοοτάπητα). Η αγορασμένη μηχανή επιτρέπει την αυτοματοποίηση της ανάκτησης των οικοδομικών οικοπέδων και ελευθερώνει τα χέρια των εργαζομένων. Αυτό θα επιτρέψει την αύξηση της προσφοράς υπηρεσιών και την αύξηση της ανταγωνιστικότητας (αύξηση της παραγωγικότητας της εργασίας). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tužitelj se bavi specijaliziranim građevinskim djelatnostima. Poslovnim planom predviđa se kupnja jedinstvenog radnog stroja – jednoosnog nosača alata + pribora, čime će se nedavno omogućiti učinkovita rekultivacija tla nakon građevinskih aktivnosti, uključujući polaganje nove površine (npr. travnjaka). Kupljeni stroj omogućuje automatizaciju obnavljanja građevinskih parcela i oslobađa ruke radnika. Time će se omogućiti širenje ponude usluga i povećanje konkurentnosti (povećanje produktivnosti rada). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tužitelj se bavi specijaliziranim građevinskim djelatnostima. Poslovnim planom predviđa se kupnja jedinstvenog radnog stroja – jednoosnog nosača alata + pribora, čime će se nedavno omogućiti učinkovita rekultivacija tla nakon građevinskih aktivnosti, uključujući polaganje nove površine (npr. travnjaka). Kupljeni stroj omogućuje automatizaciju obnavljanja građevinskih parcela i oslobađa ruke radnika. Time će se omogućiti širenje ponude usluga i povećanje konkurentnosti (povećanje produktivnosti rada). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tužitelj se bavi specijaliziranim građevinskim djelatnostima. Poslovnim planom predviđa se kupnja jedinstvenog radnog stroja – jednoosnog nosača alata + pribora, čime će se nedavno omogućiti učinkovita rekultivacija tla nakon građevinskih aktivnosti, uključujući polaganje nove površine (npr. travnjaka). Kupljeni stroj omogućuje automatizaciju obnavljanja građevinskih parcela i oslobađa ruke radnika. Time će se omogućiti širenje ponude usluga i povećanje konkurentnosti (povećanje produktivnosti rada). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Solicitantul desfășoară activități de construcții specializate. Planul de afaceri prevede achiziționarea unei mașini unice de lucru – un suport de scule cu o singură axă + accesorii, care vor permite recent recultivarea eficientă a solului după activitățile de construcție, inclusiv amenajarea unei noi suprafețe (de exemplu, gazon). Mașina achiziționată permite automatizarea recuperării parcelelor de construcție și eliberează mâinile lucrătorilor. Acest lucru va permite extinderea ofertei de servicii și creșterea competitivității (creșterea productivității muncii). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Solicitantul desfășoară activități de construcții specializate. Planul de afaceri prevede achiziționarea unei mașini unice de lucru – un suport de scule cu o singură axă + accesorii, care vor permite recent recultivarea eficientă a solului după activitățile de construcție, inclusiv amenajarea unei noi suprafețe (de exemplu, gazon). Mașina achiziționată permite automatizarea recuperării parcelelor de construcție și eliberează mâinile lucrătorilor. Acest lucru va permite extinderea ofertei de servicii și creșterea competitivității (creșterea productivității muncii). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Solicitantul desfășoară activități de construcții specializate. Planul de afaceri prevede achiziționarea unei mașini unice de lucru – un suport de scule cu o singură axă + accesorii, care vor permite recent recultivarea eficientă a solului după activitățile de construcție, inclusiv amenajarea unei noi suprafețe (de exemplu, gazon). Mașina achiziționată permite automatizarea recuperării parcelelor de construcție și eliberează mâinile lucrătorilor. Acest lucru va permite extinderea ofertei de servicii și creșterea competitivității (creșterea productivității muncii). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Žiadateľ sa zaoberá špecializovanými stavebnými činnosťami. V podnikateľskom pláne sa predpokladá nákup jedinečného pracovného stroja – jednoosového nosiča nástrojov + príslušenstva, ktorý umožní efektívne obrábanie pôdy po stavebných činnostiach vrátane položenia nového povrchu (napr. trávnika). Zakúpený stroj umožňuje automatizáciu rekultivácie stavebných pozemkov a oslobodzuje ruky pracovníkov. To umožní rozšíriť ponuku služieb a zvýšiť konkurencieschopnosť (zvýšenie produktivity práce). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Žiadateľ sa zaoberá špecializovanými stavebnými činnosťami. V podnikateľskom pláne sa predpokladá nákup jedinečného pracovného stroja – jednoosového nosiča nástrojov + príslušenstva, ktorý umožní efektívne obrábanie pôdy po stavebných činnostiach vrátane položenia nového povrchu (napr. trávnika). Zakúpený stroj umožňuje automatizáciu rekultivácie stavebných pozemkov a oslobodzuje ruky pracovníkov. To umožní rozšíriť ponuku služieb a zvýšiť konkurencieschopnosť (zvýšenie produktivity práce). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Žiadateľ sa zaoberá špecializovanými stavebnými činnosťami. V podnikateľskom pláne sa predpokladá nákup jedinečného pracovného stroja – jednoosového nosiča nástrojov + príslušenstva, ktorý umožní efektívne obrábanie pôdy po stavebných činnostiach vrátane položenia nového povrchu (napr. trávnika). Zakúpený stroj umožňuje automatizáciu rekultivácie stavebných pozemkov a oslobodzuje ruky pracovníkov. To umožní rozšíriť ponuku služieb a zvýšiť konkurencieschopnosť (zvýšenie produktivity práce). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-applikant huwa involut f’attivitajiet speċjalizzati ta’ kostruzzjoni. Il-pjan tan-negozju jipprevedi x-xiri ta’ magna unika li taħdem — trasportatur tal-għodda b’assi wieħed + aċċessorji, li se jippermetti kultivazzjoni mill-ġdid effiċjenti tal-ħamrija mill-magni wara l-attivitajiet ta’ kostruzzjoni, inkluż it-tqegħid ta’ superfiċje ġdida (eż. lawn). Il-magna mixtrija tippermetti l-awtomatizzazzjoni tar-reklamazzjoni tal-plottijiet tal-bini u tillibera l-idejn tal-ħaddiema. Dan jippermetti l-espansjoni tal-provvista tas-servizzi u ż-żieda fil-kompetittività (żieda fil-produttività tax-xogħol). a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikant huwa involut f’attivitajiet speċjalizzati ta’ kostruzzjoni. Il-pjan tan-negozju jipprevedi x-xiri ta’ magna unika li taħdem — trasportatur tal-għodda b’assi wieħed + aċċessorji, li se jippermetti kultivazzjoni mill-ġdid effiċjenti tal-ħamrija mill-magni wara l-attivitajiet ta’ kostruzzjoni, inkluż it-tqegħid ta’ superfiċje ġdida (eż. lawn). Il-magna mixtrija tippermetti l-awtomatizzazzjoni tar-reklamazzjoni tal-plottijiet tal-bini u tillibera l-idejn tal-ħaddiema. Dan jippermetti l-espansjoni tal-provvista tas-servizzi u ż-żieda fil-kompetittività (żieda fil-produttività tax-xogħol). a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikant huwa involut f’attivitajiet speċjalizzati ta’ kostruzzjoni. Il-pjan tan-negozju jipprevedi x-xiri ta’ magna unika li taħdem — trasportatur tal-għodda b’assi wieħed + aċċessorji, li se jippermetti kultivazzjoni mill-ġdid effiċjenti tal-ħamrija mill-magni wara l-attivitajiet ta’ kostruzzjoni, inkluż it-tqegħid ta’ superfiċje ġdida (eż. lawn). Il-magna mixtrija tippermetti l-awtomatizzazzjoni tar-reklamazzjoni tal-plottijiet tal-bini u tillibera l-idejn tal-ħaddiema. Dan jippermetti l-espansjoni tal-provvista tas-servizzi u ż-żieda fil-kompetittività (żieda fil-produttività tax-xogħol). a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A recorrente exerce atividades de construção especializadas. O plano de negócios prevê a aquisição de uma máquina de trabalho única – um porta-ferramentas de um eixo + acessórios, que permitirá a reculturação eficiente do solo após as atividades de construção, incluindo a colocação de uma nova superfície (por exemplo, relvado). A máquina comprada permite a automação da recuperação de terrenos de construção e liberta as mãos dos trabalhadores. Tal permitirá alargar a oferta de serviços e aumentar a competitividade (aumento da produtividade do trabalho). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A recorrente exerce atividades de construção especializadas. O plano de negócios prevê a aquisição de uma máquina de trabalho única – um porta-ferramentas de um eixo + acessórios, que permitirá a reculturação eficiente do solo após as atividades de construção, incluindo a colocação de uma nova superfície (por exemplo, relvado). A máquina comprada permite a automação da recuperação de terrenos de construção e liberta as mãos dos trabalhadores. Tal permitirá alargar a oferta de serviços e aumentar a competitividade (aumento da produtividade do trabalho). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A recorrente exerce atividades de construção especializadas. O plano de negócios prevê a aquisição de uma máquina de trabalho única – um porta-ferramentas de um eixo + acessórios, que permitirá a reculturação eficiente do solo após as atividades de construção, incluindo a colocação de uma nova superfície (por exemplo, relvado). A máquina comprada permite a automação da recuperação de terrenos de construção e liberta as mãos dos trabalhadores. Tal permitirá alargar a oferta de serviços e aumentar a competitividade (aumento da produtividade do trabalho). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hakija harjoittaa erikoistunutta rakennustoimintaa. Liiketoimintasuunnitelmassa on tarkoitus ostaa ainutlaatuinen työkone – yksiakselinen työkalukantaja + lisävarusteet, jotka mahdollistavat äskettäin tehokkaan koneviljelyn maaperän uudelleenviljelyn jälkeen rakennustoiminnan jälkeen, mukaan lukien uuden pinnan (esim. nurmikon) asettaminen. Ostettu kone mahdollistaa automaation regenerointi tontteja ja vapauttaa kädet työntekijöiden. Näin voidaan laajentaa palvelujen tarjontaa ja lisätä kilpailukykyä (työn tuottavuuden lisääminen). a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hakija harjoittaa erikoistunutta rakennustoimintaa. Liiketoimintasuunnitelmassa on tarkoitus ostaa ainutlaatuinen työkone – yksiakselinen työkalukantaja + lisävarusteet, jotka mahdollistavat äskettäin tehokkaan koneviljelyn maaperän uudelleenviljelyn jälkeen rakennustoiminnan jälkeen, mukaan lukien uuden pinnan (esim. nurmikon) asettaminen. Ostettu kone mahdollistaa automaation regenerointi tontteja ja vapauttaa kädet työntekijöiden. Näin voidaan laajentaa palvelujen tarjontaa ja lisätä kilpailukykyä (työn tuottavuuden lisääminen). a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hakija harjoittaa erikoistunutta rakennustoimintaa. Liiketoimintasuunnitelmassa on tarkoitus ostaa ainutlaatuinen työkone – yksiakselinen työkalukantaja + lisävarusteet, jotka mahdollistavat äskettäin tehokkaan koneviljelyn maaperän uudelleenviljelyn jälkeen rakennustoiminnan jälkeen, mukaan lukien uuden pinnan (esim. nurmikon) asettaminen. Ostettu kone mahdollistaa automaation regenerointi tontteja ja vapauttaa kädet työntekijöiden. Näin voidaan laajentaa palvelujen tarjontaa ja lisätä kilpailukykyä (työn tuottavuuden lisääminen). a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wnioskodawca prowadzi wyspecjalizowaną działalność budowlaną. Plan biznesowy przewiduje zakup unikalnej maszyny roboczej – jednoosiowego nośnika narzędzi + akcesoria, które pozwolą na sprawną rekultywację gleby po zakończeniu prac budowlanych, w tym układanie nowej powierzchni (np. trawnik). Zakupiona maszyna umożliwia automatyzację rekultywacji działek budowlanych i uwalnia ręce pracowników. Umożliwi to zwiększenie oferty usług i zwiększenie konkurencyjności (zwiększenie wydajności pracy). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wnioskodawca prowadzi wyspecjalizowaną działalność budowlaną. Plan biznesowy przewiduje zakup unikalnej maszyny roboczej – jednoosiowego nośnika narzędzi + akcesoria, które pozwolą na sprawną rekultywację gleby po zakończeniu prac budowlanych, w tym układanie nowej powierzchni (np. trawnik). Zakupiona maszyna umożliwia automatyzację rekultywacji działek budowlanych i uwalnia ręce pracowników. Umożliwi to zwiększenie oferty usług i zwiększenie konkurencyjności (zwiększenie wydajności pracy). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wnioskodawca prowadzi wyspecjalizowaną działalność budowlaną. Plan biznesowy przewiduje zakup unikalnej maszyny roboczej – jednoosiowego nośnika narzędzi + akcesoria, które pozwolą na sprawną rekultywację gleby po zakończeniu prac budowlanych, w tym układanie nowej powierzchni (np. trawnik). Zakupiona maszyna umożliwia automatyzację rekultywacji działek budowlanych i uwalnia ręce pracowników. Umożliwi to zwiększenie oferty usług i zwiększenie konkurencyjności (zwiększenie wydajności pracy). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tožeča stranka se ukvarja s specializiranimi gradbenimi dejavnostmi. Poslovni načrt predvideva nakup edinstvenega delovnega stroja – enoosnega nosilca orodja + dodatkov, ki bo na novo omogočil učinkovito ponovno obdelavo tal po gradbenih dejavnostih, vključno s polaganjem nove površine (npr. trate). Kupljeni stroj omogoča avtomatizacijo predelave gradbenih parcel in osvobodi roke delavcev. To bo omogočilo razširitev ponudbe storitev in povečanje konkurenčnosti (povečanje produktivnosti dela). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tožeča stranka se ukvarja s specializiranimi gradbenimi dejavnostmi. Poslovni načrt predvideva nakup edinstvenega delovnega stroja – enoosnega nosilca orodja + dodatkov, ki bo na novo omogočil učinkovito ponovno obdelavo tal po gradbenih dejavnostih, vključno s polaganjem nove površine (npr. trate). Kupljeni stroj omogoča avtomatizacijo predelave gradbenih parcel in osvobodi roke delavcev. To bo omogočilo razširitev ponudbe storitev in povečanje konkurenčnosti (povečanje produktivnosti dela). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tožeča stranka se ukvarja s specializiranimi gradbenimi dejavnostmi. Poslovni načrt predvideva nakup edinstvenega delovnega stroja – enoosnega nosilca orodja + dodatkov, ki bo na novo omogočil učinkovito ponovno obdelavo tal po gradbenih dejavnostih, vključno s polaganjem nove površine (npr. trate). Kupljeni stroj omogoča avtomatizacijo predelave gradbenih parcel in osvobodi roke delavcev. To bo omogočilo razširitev ponudbe storitev in povečanje konkurenčnosti (povečanje produktivnosti dela). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pareiškėja užsiima specializuota statybos veikla. Verslo plane numatyta įsigyti unikalią darbinę mašiną – vienos ašies įrankio laikiklį + priedus, kurie leis efektyviai iš naujo kultivuoti dirvožemį po statybos darbų, įskaitant naujo paviršiaus (pvz., vejos) dėjimą. Įsigyta mašina leidžia automatizuoti statybinių sklypų regeneravimą ir išlaisvina darbuotojų rankas. Tai leis išplėsti paslaugų pasiūlą ir padidinti konkurencingumą (didinant darbo našumą). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pareiškėja užsiima specializuota statybos veikla. Verslo plane numatyta įsigyti unikalią darbinę mašiną – vienos ašies įrankio laikiklį + priedus, kurie leis efektyviai iš naujo kultivuoti dirvožemį po statybos darbų, įskaitant naujo paviršiaus (pvz., vejos) dėjimą. Įsigyta mašina leidžia automatizuoti statybinių sklypų regeneravimą ir išlaisvina darbuotojų rankas. Tai leis išplėsti paslaugų pasiūlą ir padidinti konkurencingumą (didinant darbo našumą). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pareiškėja užsiima specializuota statybos veikla. Verslo plane numatyta įsigyti unikalią darbinę mašiną – vienos ašies įrankio laikiklį + priedus, kurie leis efektyviai iš naujo kultivuoti dirvožemį po statybos darbų, įskaitant naujo paviršiaus (pvz., vejos) dėjimą. Įsigyta mašina leidžia automatizuoti statybinių sklypų regeneravimą ir išlaisvina darbuotojų rankas. Tai leis išplėsti paslaugų pasiūlą ir padidinti konkurencingumą (didinant darbo našumą). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prasītāja nodarbojas ar specializētiem būvdarbiem. Uzņēmējdarbības plānā paredzēts iegādāties unikālu darba mašīnu — vienas ass instrumentu nesēju + piederumus, kas no jauna ļaus veikt efektīvu augsnes rekultivāciju pēc celtniecības darbiem, tostarp jaunas virsmas (piemēram, zāliena) ieklāšanai. Iegādātā mašīna ļauj automatizēt ēku zemes gabalu reģenerāciju un atbrīvo darbinieku rokas. Tas ļaus paplašināt pakalpojumu piedāvājumu un palielināt konkurētspēju (paaugstinot darba ražīgumu). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prasītāja nodarbojas ar specializētiem būvdarbiem. Uzņēmējdarbības plānā paredzēts iegādāties unikālu darba mašīnu — vienas ass instrumentu nesēju + piederumus, kas no jauna ļaus veikt efektīvu augsnes rekultivāciju pēc celtniecības darbiem, tostarp jaunas virsmas (piemēram, zāliena) ieklāšanai. Iegādātā mašīna ļauj automatizēt ēku zemes gabalu reģenerāciju un atbrīvo darbinieku rokas. Tas ļaus paplašināt pakalpojumu piedāvājumu un palielināt konkurētspēju (paaugstinot darba ražīgumu). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prasītāja nodarbojas ar specializētiem būvdarbiem. Uzņēmējdarbības plānā paredzēts iegādāties unikālu darba mašīnu — vienas ass instrumentu nesēju + piederumus, kas no jauna ļaus veikt efektīvu augsnes rekultivāciju pēc celtniecības darbiem, tostarp jaunas virsmas (piemēram, zāliena) ieklāšanai. Iegādātā mašīna ļauj automatizēt ēku zemes gabalu reģenerāciju un atbrīvo darbinieku rokas. Tas ļaus paplašināt pakalpojumu piedāvājumu un palielināt konkurētspēju (paaugstinot darba ražīgumu). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Заявителят извършва специализирани строителни дейности. Бизнес планът предвижда закупуването на уникална работна машина — едноосов носител на инструменти + аксесоари, което ще позволи наново ефективно машинно рекултивиране на почвата след строителни дейности, включително полагане на нова повърхност (напр. морава). Закупената машина позволява автоматизацията на рекултивацията на строителните парцели и освобождава ръцете на работниците. Това ще даде възможност за разширяване на предлагането на услуги и повишаване на конкурентоспособността (увеличаване на производителността на труда). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Заявителят извършва специализирани строителни дейности. Бизнес планът предвижда закупуването на уникална работна машина — едноосов носител на инструменти + аксесоари, което ще позволи наново ефективно машинно рекултивиране на почвата след строителни дейности, включително полагане на нова повърхност (напр. морава). Закупената машина позволява автоматизацията на рекултивацията на строителните парцели и освобождава ръцете на работниците. Това ще даде възможност за разширяване на предлагането на услуги и повишаване на конкурентоспособността (увеличаване на производителността на труда). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Заявителят извършва специализирани строителни дейности. Бизнес планът предвижда закупуването на уникална работна машина — едноосов носител на инструменти + аксесоари, което ще позволи наново ефективно машинно рекултивиране на почвата след строителни дейности, включително полагане на нова повърхност (напр. морава). Закупената машина позволява автоматизацията на рекултивацията на строителните парцели и освобождава ръцете на работниците. Това ще даде възможност за разширяване на предлагането на услуги и повишаване на конкурентоспособността (увеличаване на производителността на труда). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A felperes szaképítési tevékenységet folytat. Az üzleti terv egyedi munkagép – egytengelyes szerszámhordozó + tartozékok – beszerzését irányozza elő, amely újonnan lehetővé teszi a talaj hatékony gépi újraművelését építési tevékenységek után, beleértve egy új felület (pl. gyep) lefektetését. A megvásárolt gép lehetővé teszi az építési telkek visszanyerésének automatizálását és felszabadítja a munkások kezét. Ez lehetővé teszi a szolgáltatásnyújtás bővítését és a versenyképesség növelését (a munka termelékenységének növelése). (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A felperes szaképítési tevékenységet folytat. Az üzleti terv egyedi munkagép – egytengelyes szerszámhordozó + tartozékok – beszerzését irányozza elő, amely újonnan lehetővé teszi a talaj hatékony gépi újraművelését építési tevékenységek után, beleértve egy új felület (pl. gyep) lefektetését. A megvásárolt gép lehetővé teszi az építési telkek visszanyerésének automatizálását és felszabadítja a munkások kezét. Ez lehetővé teszi a szolgáltatásnyújtás bővítését és a versenyképesség növelését (a munka termelékenységének növelése). (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A felperes szaképítési tevékenységet folytat. Az üzleti terv egyedi munkagép – egytengelyes szerszámhordozó + tartozékok – beszerzését irányozza elő, amely újonnan lehetővé teszi a talaj hatékony gépi újraművelését építési tevékenységek után, beleértve egy új felület (pl. gyep) lefektetését. A megvásárolt gép lehetővé teszi az építési telkek visszanyerésének automatizálását és felszabadítja a munkások kezét. Ez lehetővé teszi a szolgáltatásnyújtás bővítését és a versenyképesség növelését (a munka termelékenységének növelése). (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an t-iarratasóir ag gabháil do ghníomhaíochtaí speisialaithe foirgníochta. Beartaítear leis an bplean gnó meaisín oibre uathúil a cheannach — iompróir uirlisí aon-ais + gabhálais, a cheadóidh athshaothrú éifeachtach meaisín an ithir tar éis gníomhaíochtaí tógála, lena n-áirítear dromchla nua a leagan (e.g. faiche). Ceadaíonn an meaisín a ceannaíodh uathoibriú an mhíntíriú ceapacha tógála agus scaoileann sé lámha na n-oibrithe. Leis sin, beifear in ann soláthar seirbhísí a leathnú agus iomaíochas a mhéadú (táirgiúlacht saothair a mhéadú). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an t-iarratasóir ag gabháil do ghníomhaíochtaí speisialaithe foirgníochta. Beartaítear leis an bplean gnó meaisín oibre uathúil a cheannach — iompróir uirlisí aon-ais + gabhálais, a cheadóidh athshaothrú éifeachtach meaisín an ithir tar éis gníomhaíochtaí tógála, lena n-áirítear dromchla nua a leagan (e.g. faiche). Ceadaíonn an meaisín a ceannaíodh uathoibriú an mhíntíriú ceapacha tógála agus scaoileann sé lámha na n-oibrithe. Leis sin, beifear in ann soláthar seirbhísí a leathnú agus iomaíochas a mhéadú (táirgiúlacht saothair a mhéadú). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an t-iarratasóir ag gabháil do ghníomhaíochtaí speisialaithe foirgníochta. Beartaítear leis an bplean gnó meaisín oibre uathúil a cheannach — iompróir uirlisí aon-ais + gabhálais, a cheadóidh athshaothrú éifeachtach meaisín an ithir tar éis gníomhaíochtaí tógála, lena n-áirítear dromchla nua a leagan (e.g. faiche). Ceadaíonn an meaisín a ceannaíodh uathoibriú an mhíntíriú ceapacha tógála agus scaoileann sé lámha na n-oibrithe. Leis sin, beifear in ann soláthar seirbhísí a leathnú agus iomaíochas a mhéadú (táirgiúlacht saothair a mhéadú). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sökanden bedriver specialiserad bygg- och anläggningsverksamhet. I affärsplanen förutses inköp av en unik arbetsmaskin – en enaxlig verktygsbärare + tillbehör, som nyligen kommer att möjliggöra effektiv maskinbearbetning av marken efter byggverksamheten, inklusive att lägga en ny yta (t.ex. gräsmatta). Den köpta maskinen möjliggör automatisering av återvinning av tomter och frigör händerna på arbetarna. Detta kommer att göra det möjligt att utöka utbudet av tjänster och öka konkurrenskraften (öka arbetsproduktiviteten). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sökanden bedriver specialiserad bygg- och anläggningsverksamhet. I affärsplanen förutses inköp av en unik arbetsmaskin – en enaxlig verktygsbärare + tillbehör, som nyligen kommer att möjliggöra effektiv maskinbearbetning av marken efter byggverksamheten, inklusive att lägga en ny yta (t.ex. gräsmatta). Den köpta maskinen möjliggör automatisering av återvinning av tomter och frigör händerna på arbetarna. Detta kommer att göra det möjligt att utöka utbudet av tjänster och öka konkurrenskraften (öka arbetsproduktiviteten). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sökanden bedriver specialiserad bygg- och anläggningsverksamhet. I affärsplanen förutses inköp av en unik arbetsmaskin – en enaxlig verktygsbärare + tillbehör, som nyligen kommer att möjliggöra effektiv maskinbearbetning av marken efter byggverksamheten, inklusive att lägga en ny yta (t.ex. gräsmatta). Den köpta maskinen möjliggör automatisering av återvinning av tomter och frigör händerna på arbetarna. Detta kommer att göra det möjligt att utöka utbudet av tjänster och öka konkurrenskraften (öka arbetsproduktiviteten). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Taotleja tegeleb spetsialiseerunud ehitustegevusega. Äriplaanis nähakse ette ainulaadse töömasina – üheteljelise tööriistakandja + tarvikute ostmine, mis võimaldab pärast ehitustegevust mulla efektiivset taaskultiveerimist, sealhulgas uue pinna (nt muru) paigaldamist. Ostetud masin võimaldab hoone kruntide taasväärtustamise automatiseerimist ja vabastab töötajate käed. See võimaldab laiendada teenuste pakkumist ja suurendada konkurentsivõimet (suurendades tööviljakust). (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotleja tegeleb spetsialiseerunud ehitustegevusega. Äriplaanis nähakse ette ainulaadse töömasina – üheteljelise tööriistakandja + tarvikute ostmine, mis võimaldab pärast ehitustegevust mulla efektiivset taaskultiveerimist, sealhulgas uue pinna (nt muru) paigaldamist. Ostetud masin võimaldab hoone kruntide taasväärtustamise automatiseerimist ja vabastab töötajate käed. See võimaldab laiendada teenuste pakkumist ja suurendada konkurentsivõimet (suurendades tööviljakust). (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotleja tegeleb spetsialiseerunud ehitustegevusega. Äriplaanis nähakse ette ainulaadse töömasina – üheteljelise tööriistakandja + tarvikute ostmine, mis võimaldab pärast ehitustegevust mulla efektiivset taaskultiveerimist, sealhulgas uue pinna (nt muru) paigaldamist. Ostetud masin võimaldab hoone kruntide taasväärtustamise automatiseerimist ja vabastab töötajate käed. See võimaldab laiendada teenuste pakkumist ja suurendada konkurentsivõimet (suurendades tööviljakust). (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Hradec Králové Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Hradec Králové Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of entrepreneurship and competitiveness of small and medium-sized enterprises / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q210751 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Mgr. Petra Chocenská | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Mgr. Petra Chocenská / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:22, 9 October 2024
Project Q12904 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of services in the field of reclamation of building plots |
Project Q12904 in Czech Republic |
Statements
224,550.0 Czech koruna
0 references
499,000.0 Czech koruna
0 references
45 percent
0 references
1 September 2015
0 references
30 June 2016
0 references
30 June 2016
0 references
Mgr. Petra Chocenská
0 references
50363
0 references
Žadatelka se zabývá specializovanou stavební činností. Podnikatelský záměr počítá se zakoupením unikátního pracovního stroje - jednoosého nosiče nářadí + příslušenství, který nově umožní efektivní strojovou rekultivaci půdy po stavebních činnostech, a to včetně pokládání nového povrchu (např. trávník). Zakoupený stroj umožní automatizaci rekultivace stavebních parcel a uvolní ruce pracovníkům. Díky tomu umožní rozšířit nabídku služeb a zvýšit konkurenceschopnost (růst produktivity práce). a. (Czech)
0 references
The applicant is engaged in specialised construction activities. The business plan envisages the purchase of a unique working machine – a one-axis tool carrier + accessories, which will newly allow efficient machine re-cultivation of the soil after construction activities, including laying a new surface (e.g. lawn). The purchased machine allows the automation of the reclamation of building plots and frees the hands of the workers. This will make it possible to expand the supply of services and increase competitiveness (increasing labour productivity). a. (English)
22 October 2020
0.533784151769786
0 references
Le demandeur est engagé dans des activités de construction spécialisées. Le plan d’affaires prévoit l’achat d’une machine de travail unique — un porte-outils à axe unique + des accessoires, qui permettra récemment la restauration efficace du sol après les activités de construction, y compris la pose d’une nouvelle surface (p. ex. pelouse). La machine achetée permettra l’automatisation de la remise en état des parcelles de construction et libérera les mains des travailleurs. Cela permettra d’accroître l’offre de services et d’accroître la compétitivité (croissance de la productivité du travail). (French)
28 November 2021
0 references
Die Klägerin ist in spezialisierten Bautätigkeiten tätig. Der Geschäftsplan sieht den Kauf einer einzigartigen Arbeitsmaschine vor – einem einachsigen Werkzeugträger + Zubehör, das eine effiziente Maschinenwiederherstellung des Bodens nach Bautätigkeiten ermöglicht, einschließlich der Verlegung einer neuen Oberfläche (z. B. Rasen). Die gekaufte Maschine wird die Automatisierung der Rekultivierung von Baugrundstücken ermöglichen und den Arbeitern die Hände freigeben. Dies wird eine Ausweitung des Dienstleistungsangebots und eine Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit (Arbeitsproduktivitätswachstum) ermöglichen. (German)
2 December 2021
0 references
Verzoekster verricht gespecialiseerde bouwwerkzaamheden. Het bedrijfsplan voorziet in de aankoop van een unieke werkmachine — een enkelassige gereedschapsdrager + toebehoren, waarmee de grond na de bouwactiviteiten efficiënt kan worden hersteld, met inbegrip van het leggen van een nieuw oppervlak (bv. gazon). De aangekochte machine zal de automatisering van de herkweek van bouwgronden mogelijk maken en de handen vrijmaken voor werknemers. Dit zal het mogelijk maken het dienstenaanbod uit te breiden en het concurrentievermogen te vergroten (groei van de arbeidsproductiviteit). (Dutch)
13 December 2021
0 references
La ricorrente svolge attività di costruzione specializzate. Il piano aziendale prevede l'acquisto di una macchina di lavoro unica — un portautensili ad asse singolo + accessori, che consentirà di ripristinare efficientemente il terreno dopo le attività di costruzione, compresa la posa di una nuova superficie (ad esempio, prato). La macchina acquistata consentirà l'automazione della ricoltivazione dei terreni edilizi e libererà le mani ai lavoratori. Ciò consentirà di ampliare l'offerta di servizi e di aumentare la competitività (crescita della produttività del lavoro). (Italian)
14 January 2022
0 references
La demandante se dedica a actividades de construcción especializadas. El plan de negocio prevé la compra de una máquina de trabajo única — un soporte de herramientas de un solo eje + accesorios, que permitirá la restauración eficiente de la máquina del suelo después de las actividades de construcción, incluida la colocación de una nueva superficie (por ejemplo, césped). La máquina adquirida permitirá la automatización de la recultivación de parcelas de construcción y liberar las manos a los trabajadores. Esto permitirá ampliar la oferta de servicios y aumentar la competitividad (crecimiento de la productividad laboral). (Spanish)
15 January 2022
0 references
Sagsøgeren udøver specialiserede bygge- og anlægsaktiviteter. Forretningsplanen omfatter køb af en unik arbejdsmaskine — en enakset værktøjsbærer + tilbehør, som for nylig vil give mulighed for effektiv maskingendyrkning af jorden efter byggeaktiviteter, herunder lægning af en ny overflade (f.eks. græsplæne). Den købte maskine giver mulighed for automatisering af genvinding af byggegrunde og frigør hænderne på arbejderne. Dette vil gøre det muligt at udvide udbuddet af tjenesteydelser og øge konkurrenceevnen (øget arbejdsproduktivitet). (Danish)
2 July 2022
0 references
Η προσφεύγουσα ασκεί εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες. Το επιχειρηματικό σχέδιο προβλέπει την αγορά μιας μοναδικής μηχανής εργασίας — ενός φορέα εργαλείων ενός άξονα + εξαρτημάτων, η οποία θα επιτρέψει πρόσφατα την αποδοτική ανακαλλιέργεια του εδάφους μετά τις κατασκευαστικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένης της τοποθέτησης νέας επιφάνειας (π.χ. χλοοτάπητα). Η αγορασμένη μηχανή επιτρέπει την αυτοματοποίηση της ανάκτησης των οικοδομικών οικοπέδων και ελευθερώνει τα χέρια των εργαζομένων. Αυτό θα επιτρέψει την αύξηση της προσφοράς υπηρεσιών και την αύξηση της ανταγωνιστικότητας (αύξηση της παραγωγικότητας της εργασίας). (Greek)
2 July 2022
0 references
Tužitelj se bavi specijaliziranim građevinskim djelatnostima. Poslovnim planom predviđa se kupnja jedinstvenog radnog stroja – jednoosnog nosača alata + pribora, čime će se nedavno omogućiti učinkovita rekultivacija tla nakon građevinskih aktivnosti, uključujući polaganje nove površine (npr. travnjaka). Kupljeni stroj omogućuje automatizaciju obnavljanja građevinskih parcela i oslobađa ruke radnika. Time će se omogućiti širenje ponude usluga i povećanje konkurentnosti (povećanje produktivnosti rada). (Croatian)
2 July 2022
0 references
Solicitantul desfășoară activități de construcții specializate. Planul de afaceri prevede achiziționarea unei mașini unice de lucru – un suport de scule cu o singură axă + accesorii, care vor permite recent recultivarea eficientă a solului după activitățile de construcție, inclusiv amenajarea unei noi suprafețe (de exemplu, gazon). Mașina achiziționată permite automatizarea recuperării parcelelor de construcție și eliberează mâinile lucrătorilor. Acest lucru va permite extinderea ofertei de servicii și creșterea competitivității (creșterea productivității muncii). (Romanian)
2 July 2022
0 references
Žiadateľ sa zaoberá špecializovanými stavebnými činnosťami. V podnikateľskom pláne sa predpokladá nákup jedinečného pracovného stroja – jednoosového nosiča nástrojov + príslušenstva, ktorý umožní efektívne obrábanie pôdy po stavebných činnostiach vrátane položenia nového povrchu (napr. trávnika). Zakúpený stroj umožňuje automatizáciu rekultivácie stavebných pozemkov a oslobodzuje ruky pracovníkov. To umožní rozšíriť ponuku služieb a zvýšiť konkurencieschopnosť (zvýšenie produktivity práce). (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-applikant huwa involut f’attivitajiet speċjalizzati ta’ kostruzzjoni. Il-pjan tan-negozju jipprevedi x-xiri ta’ magna unika li taħdem — trasportatur tal-għodda b’assi wieħed + aċċessorji, li se jippermetti kultivazzjoni mill-ġdid effiċjenti tal-ħamrija mill-magni wara l-attivitajiet ta’ kostruzzjoni, inkluż it-tqegħid ta’ superfiċje ġdida (eż. lawn). Il-magna mixtrija tippermetti l-awtomatizzazzjoni tar-reklamazzjoni tal-plottijiet tal-bini u tillibera l-idejn tal-ħaddiema. Dan jippermetti l-espansjoni tal-provvista tas-servizzi u ż-żieda fil-kompetittività (żieda fil-produttività tax-xogħol). a. (Maltese)
2 July 2022
0 references
A recorrente exerce atividades de construção especializadas. O plano de negócios prevê a aquisição de uma máquina de trabalho única – um porta-ferramentas de um eixo + acessórios, que permitirá a reculturação eficiente do solo após as atividades de construção, incluindo a colocação de uma nova superfície (por exemplo, relvado). A máquina comprada permite a automação da recuperação de terrenos de construção e liberta as mãos dos trabalhadores. Tal permitirá alargar a oferta de serviços e aumentar a competitividade (aumento da produtividade do trabalho). (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hakija harjoittaa erikoistunutta rakennustoimintaa. Liiketoimintasuunnitelmassa on tarkoitus ostaa ainutlaatuinen työkone – yksiakselinen työkalukantaja + lisävarusteet, jotka mahdollistavat äskettäin tehokkaan koneviljelyn maaperän uudelleenviljelyn jälkeen rakennustoiminnan jälkeen, mukaan lukien uuden pinnan (esim. nurmikon) asettaminen. Ostettu kone mahdollistaa automaation regenerointi tontteja ja vapauttaa kädet työntekijöiden. Näin voidaan laajentaa palvelujen tarjontaa ja lisätä kilpailukykyä (työn tuottavuuden lisääminen). a. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Wnioskodawca prowadzi wyspecjalizowaną działalność budowlaną. Plan biznesowy przewiduje zakup unikalnej maszyny roboczej – jednoosiowego nośnika narzędzi + akcesoria, które pozwolą na sprawną rekultywację gleby po zakończeniu prac budowlanych, w tym układanie nowej powierzchni (np. trawnik). Zakupiona maszyna umożliwia automatyzację rekultywacji działek budowlanych i uwalnia ręce pracowników. Umożliwi to zwiększenie oferty usług i zwiększenie konkurencyjności (zwiększenie wydajności pracy). (Polish)
2 July 2022
0 references
Tožeča stranka se ukvarja s specializiranimi gradbenimi dejavnostmi. Poslovni načrt predvideva nakup edinstvenega delovnega stroja – enoosnega nosilca orodja + dodatkov, ki bo na novo omogočil učinkovito ponovno obdelavo tal po gradbenih dejavnostih, vključno s polaganjem nove površine (npr. trate). Kupljeni stroj omogoča avtomatizacijo predelave gradbenih parcel in osvobodi roke delavcev. To bo omogočilo razširitev ponudbe storitev in povečanje konkurenčnosti (povečanje produktivnosti dela). (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Pareiškėja užsiima specializuota statybos veikla. Verslo plane numatyta įsigyti unikalią darbinę mašiną – vienos ašies įrankio laikiklį + priedus, kurie leis efektyviai iš naujo kultivuoti dirvožemį po statybos darbų, įskaitant naujo paviršiaus (pvz., vejos) dėjimą. Įsigyta mašina leidžia automatizuoti statybinių sklypų regeneravimą ir išlaisvina darbuotojų rankas. Tai leis išplėsti paslaugų pasiūlą ir padidinti konkurencingumą (didinant darbo našumą). (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Prasītāja nodarbojas ar specializētiem būvdarbiem. Uzņēmējdarbības plānā paredzēts iegādāties unikālu darba mašīnu — vienas ass instrumentu nesēju + piederumus, kas no jauna ļaus veikt efektīvu augsnes rekultivāciju pēc celtniecības darbiem, tostarp jaunas virsmas (piemēram, zāliena) ieklāšanai. Iegādātā mašīna ļauj automatizēt ēku zemes gabalu reģenerāciju un atbrīvo darbinieku rokas. Tas ļaus paplašināt pakalpojumu piedāvājumu un palielināt konkurētspēju (paaugstinot darba ražīgumu). (Latvian)
2 July 2022
0 references
Заявителят извършва специализирани строителни дейности. Бизнес планът предвижда закупуването на уникална работна машина — едноосов носител на инструменти + аксесоари, което ще позволи наново ефективно машинно рекултивиране на почвата след строителни дейности, включително полагане на нова повърхност (напр. морава). Закупената машина позволява автоматизацията на рекултивацията на строителните парцели и освобождава ръцете на работниците. Това ще даде възможност за разширяване на предлагането на услуги и повишаване на конкурентоспособността (увеличаване на производителността на труда). (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A felperes szaképítési tevékenységet folytat. Az üzleti terv egyedi munkagép – egytengelyes szerszámhordozó + tartozékok – beszerzését irányozza elő, amely újonnan lehetővé teszi a talaj hatékony gépi újraművelését építési tevékenységek után, beleértve egy új felület (pl. gyep) lefektetését. A megvásárolt gép lehetővé teszi az építési telkek visszanyerésének automatizálását és felszabadítja a munkások kezét. Ez lehetővé teszi a szolgáltatásnyújtás bővítését és a versenyképesség növelését (a munka termelékenységének növelése). (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá an t-iarratasóir ag gabháil do ghníomhaíochtaí speisialaithe foirgníochta. Beartaítear leis an bplean gnó meaisín oibre uathúil a cheannach — iompróir uirlisí aon-ais + gabhálais, a cheadóidh athshaothrú éifeachtach meaisín an ithir tar éis gníomhaíochtaí tógála, lena n-áirítear dromchla nua a leagan (e.g. faiche). Ceadaíonn an meaisín a ceannaíodh uathoibriú an mhíntíriú ceapacha tógála agus scaoileann sé lámha na n-oibrithe. Leis sin, beifear in ann soláthar seirbhísí a leathnú agus iomaíochas a mhéadú (táirgiúlacht saothair a mhéadú). (Irish)
2 July 2022
0 references
Sökanden bedriver specialiserad bygg- och anläggningsverksamhet. I affärsplanen förutses inköp av en unik arbetsmaskin – en enaxlig verktygsbärare + tillbehör, som nyligen kommer att möjliggöra effektiv maskinbearbetning av marken efter byggverksamheten, inklusive att lägga en ny yta (t.ex. gräsmatta). Den köpta maskinen möjliggör automatisering av återvinning av tomter och frigör händerna på arbetarna. Detta kommer att göra det möjligt att utöka utbudet av tjänster och öka konkurrenskraften (öka arbetsproduktiviteten). (Swedish)
2 July 2022
0 references
Taotleja tegeleb spetsialiseerunud ehitustegevusega. Äriplaanis nähakse ette ainulaadse töömasina – üheteljelise tööriistakandja + tarvikute ostmine, mis võimaldab pärast ehitustegevust mulla efektiivset taaskultiveerimist, sealhulgas uue pinna (nt muru) paigaldamist. Ostetud masin võimaldab hoone kruntide taasväärtustamise automatiseerimist ja vabastab töötajate käed. See võimaldab laiendada teenuste pakkumist ja suurendada konkurentsivõimet (suurendades tööviljakust). (Estonian)
2 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.01.2.06/0.0/0.0/15_001/0002392
0 references