Professional Courses (Q4454376): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0015057451382946) |
||||||||||||||
(5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ammatilliset kurssit | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Professionella kurser | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Professional Courses | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stručni tečajevi | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szakmai kurzusok | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cursuri profesionale | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Profesionálne kurzy | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Cursos profesionales | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Professionelle kurser | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Profesionální kurzy | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Professionaalsed kursused | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Profesiniai kursai | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Profesionalni tečaji | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Професионални курсове | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Profesionālie kursi | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Korsijiet professjonali | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Professionelle Kurse | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Profesjonalne kursy | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Cours professionnels | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Professionele Cursussen | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Corsi professionali | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Επαγγελματικά μαθήματα | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Clár na dToghthóirí | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4454376 в Португалия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4454376 u Portugalu | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4454376 Portugáliában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4454376 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4454376 i Portugal | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4454376 in Portugal | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4454376 Portugalis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4454376 Portugalissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4454376 au Portugal | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4454376 in Portugal | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4454376 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4454376 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4454376 in Portogallo | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4454376 Portugālē | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4454376 Portugalijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4454376 fil-Portugall | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4454376 w Portugalii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4454376 em Portugal | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4454376 în Portugalia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4454376 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4454376 na Portugalskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4454376 en Portugal | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4454376 i Portugal | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Sobrado e Bairros / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ammatillisilla kursseilla pyritään estämään koulun keskeyttäminen tai koulunkäynnin keskeyttäminen. edistää henkilökohtaisten ja ammatillisten taitojen kehittämistä ja ammatin harjoittamista, asettaa etusijalle paikallisia ja alueellisia työtarpeita vastaavat koulutustarjoukset ja valmistaa opiskelijoita keskiasteen jälkeiseen koulutukseen, korkea-asteen koulutukseen tai työelämään. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Ammatillisilla kursseilla pyritään estämään koulun keskeyttäminen tai koulunkäynnin keskeyttäminen. edistää henkilökohtaisten ja ammatillisten taitojen kehittämistä ja ammatin harjoittamista, asettaa etusijalle paikallisia ja alueellisia työtarpeita vastaavat koulutustarjoukset ja valmistaa opiskelijoita keskiasteen jälkeiseen koulutukseen, korkea-asteen koulutukseen tai työelämään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ammatillisilla kursseilla pyritään estämään koulun keskeyttäminen tai koulunkäynnin keskeyttäminen. edistää henkilökohtaisten ja ammatillisten taitojen kehittämistä ja ammatin harjoittamista, asettaa etusijalle paikallisia ja alueellisia työtarpeita vastaavat koulutustarjoukset ja valmistaa opiskelijoita keskiasteen jälkeiseen koulutukseen, korkea-asteen koulutukseen tai työelämään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Yrkesutbildningen syftar till att förhindra att skolan lämnar skolan eller lämnar skolan i förtid. bidra till utvecklingen av personliga och yrkesmässiga färdigheter och utövandet av ett yrke, prioritera utbildningserbjudanden som motsvarar lokala och regionala arbetsbehov och förbereda studenterna för tillträde till eftergymnasial utbildning, högre utbildning eller arbetslivet. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Yrkesutbildningen syftar till att förhindra att skolan lämnar skolan eller lämnar skolan i förtid. bidra till utvecklingen av personliga och yrkesmässiga färdigheter och utövandet av ett yrke, prioritera utbildningserbjudanden som motsvarar lokala och regionala arbetsbehov och förbereda studenterna för tillträde till eftergymnasial utbildning, högre utbildning eller arbetslivet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Yrkesutbildningen syftar till att förhindra att skolan lämnar skolan eller lämnar skolan i förtid. bidra till utvecklingen av personliga och yrkesmässiga färdigheter och utövandet av ett yrke, prioritera utbildningserbjudanden som motsvarar lokala och regionala arbetsbehov och förbereda studenterna för tillträde till eftergymnasial utbildning, högre utbildning eller arbetslivet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Vocational courses are intended to prevent school leaving or early departure from school; contribute to the development of personal and professional skills and the exercise of a profession, privileging training offers that correspond to local and regional work needs and prepare students to access post-secondary training, higher education or the world of work. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: Vocational courses are intended to prevent school leaving or early departure from school; contribute to the development of personal and professional skills and the exercise of a profession, privileging training offers that correspond to local and regional work needs and prepare students to access post-secondary training, higher education or the world of work. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Vocational courses are intended to prevent school leaving or early departure from school; contribute to the development of personal and professional skills and the exercise of a profession, privileging training offers that correspond to local and regional work needs and prepare students to access post-secondary training, higher education or the world of work. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary: Vocational courses are intended to prevent school leaving or early departure from school; contribute to the development of personal and professional skills and the exercise of a profession, privileging training offers that correspond to local and regional work needs and prepare students to access post-secondary training, higher education or the world of work. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0015057451382946
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Strukovni tečajevi namijenjeni su sprečavanju napuštanja školovanja ili ranog napuštanja školovanja; doprinijeti razvoju osobnih i profesionalnih vještina i obavljanju profesije, povlaštenim ponudama osposobljavanja koje odgovaraju lokalnim i regionalnim potrebama rada i pripremiti studente za pristup poslijesrednjoškolskom osposobljavanju, visokom obrazovanju ili svijetu rada. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Strukovni tečajevi namijenjeni su sprečavanju napuštanja školovanja ili ranog napuštanja školovanja; doprinijeti razvoju osobnih i profesionalnih vještina i obavljanju profesije, povlaštenim ponudama osposobljavanja koje odgovaraju lokalnim i regionalnim potrebama rada i pripremiti studente za pristup poslijesrednjoškolskom osposobljavanju, visokom obrazovanju ili svijetu rada. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Strukovni tečajevi namijenjeni su sprečavanju napuštanja školovanja ili ranog napuštanja školovanja; doprinijeti razvoju osobnih i profesionalnih vještina i obavljanju profesije, povlaštenim ponudama osposobljavanja koje odgovaraju lokalnim i regionalnim potrebama rada i pripremiti studente za pristup poslijesrednjoškolskom osposobljavanju, visokom obrazovanju ili svijetu rada. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A szakképzés célja az iskolai lemorzsolódás vagy az iskolából való korai távozás megelőzése; hozzájárul a személyes és szakmai készségek fejlesztéséhez és a szakma gyakorlásához, a helyi és regionális munkaigényeknek megfelelő képzési ajánlatok előnyben részesítéséhez, és felkészíti a hallgatókat a középfokú képzéshez, a felsőoktatáshoz vagy a munka világához való hozzáférésre. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A szakképzés célja az iskolai lemorzsolódás vagy az iskolából való korai távozás megelőzése; hozzájárul a személyes és szakmai készségek fejlesztéséhez és a szakma gyakorlásához, a helyi és regionális munkaigényeknek megfelelő képzési ajánlatok előnyben részesítéséhez, és felkészíti a hallgatókat a középfokú képzéshez, a felsőoktatáshoz vagy a munka világához való hozzáférésre. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A szakképzés célja az iskolai lemorzsolódás vagy az iskolából való korai távozás megelőzése; hozzájárul a személyes és szakmai készségek fejlesztéséhez és a szakma gyakorlásához, a helyi és regionális munkaigényeknek megfelelő képzési ajánlatok előnyben részesítéséhez, és felkészíti a hallgatókat a középfokú képzéshez, a felsőoktatáshoz vagy a munka világához való hozzáférésre. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cursurile profesionale sunt menite să prevină părăsirea școlii sau părăsirea timpurie a școlii; contribuie la dezvoltarea competențelor personale și profesionale și la exercitarea unei profesii, favorizând ofertele de formare care corespund nevoilor locale și regionale de muncă și pregătesc studenții pentru a avea acces la formarea postliceală, învățământul superior sau lumea muncii. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cursurile profesionale sunt menite să prevină părăsirea școlii sau părăsirea timpurie a școlii; contribuie la dezvoltarea competențelor personale și profesionale și la exercitarea unei profesii, favorizând ofertele de formare care corespund nevoilor locale și regionale de muncă și pregătesc studenții pentru a avea acces la formarea postliceală, învățământul superior sau lumea muncii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cursurile profesionale sunt menite să prevină părăsirea școlii sau părăsirea timpurie a școlii; contribuie la dezvoltarea competențelor personale și profesionale și la exercitarea unei profesii, favorizând ofertele de formare care corespund nevoilor locale și regionale de muncă și pregătesc studenții pentru a avea acces la formarea postliceală, învățământul superior sau lumea muncii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Odborné kurzy sú určené na zabránenie ukončovaniu školskej dochádzky alebo predčasnému odchodu zo školy; prispievať k rozvoju osobných a odborných zručností a výkonu povolania, uprednostňovať ponuky odbornej prípravy, ktoré zodpovedajú miestnym a regionálnym pracovným potrebám, a pripraviť študentov na prístup k postsekundárnej odbornej príprave, vysokoškolskému vzdelávaniu alebo pracovnému svetu. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Odborné kurzy sú určené na zabránenie ukončovaniu školskej dochádzky alebo predčasnému odchodu zo školy; prispievať k rozvoju osobných a odborných zručností a výkonu povolania, uprednostňovať ponuky odbornej prípravy, ktoré zodpovedajú miestnym a regionálnym pracovným potrebám, a pripraviť študentov na prístup k postsekundárnej odbornej príprave, vysokoškolskému vzdelávaniu alebo pracovnému svetu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Odborné kurzy sú určené na zabránenie ukončovaniu školskej dochádzky alebo predčasnému odchodu zo školy; prispievať k rozvoju osobných a odborných zručností a výkonu povolania, uprednostňovať ponuky odbornej prípravy, ktoré zodpovedajú miestnym a regionálnym pracovným potrebám, a pripraviť študentov na prístup k postsekundárnej odbornej príprave, vysokoškolskému vzdelávaniu alebo pracovnému svetu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Los cursos de formación profesional tienen por objeto evitar el abandono escolar o la salida anticipada de la escuela; contribuir al desarrollo de habilidades personales y profesionales y al ejercicio de una profesión, privilegiando ofertas de formación que correspondan a las necesidades laborales locales y regionales y preparar a los estudiantes para acceder a la formación postsecundaria, la educación superior o el mundo del trabajo. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Los cursos de formación profesional tienen por objeto evitar el abandono escolar o la salida anticipada de la escuela; contribuir al desarrollo de habilidades personales y profesionales y al ejercicio de una profesión, privilegiando ofertas de formación que correspondan a las necesidades laborales locales y regionales y preparar a los estudiantes para acceder a la formación postsecundaria, la educación superior o el mundo del trabajo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Los cursos de formación profesional tienen por objeto evitar el abandono escolar o la salida anticipada de la escuela; contribuir al desarrollo de habilidades personales y profesionales y al ejercicio de una profesión, privilegiando ofertas de formación que correspondan a las necesidades laborales locales y regionales y preparar a los estudiantes para acceder a la formación postsecundaria, la educación superior o el mundo del trabajo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Erhvervsuddannelserne har til formål at forhindre skolefrafald eller tidlig afgang fra skolen bidrage til udvikling af personlige og faglige færdigheder og udøvelse af et erhverv, privileging uddannelse tilbud, der svarer til lokale og regionale arbejdsbehov og forberede de studerende til at få adgang til post-gymnasial uddannelse, videregående uddannelse eller arbejdsmarkedet. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Erhvervsuddannelserne har til formål at forhindre skolefrafald eller tidlig afgang fra skolen bidrage til udvikling af personlige og faglige færdigheder og udøvelse af et erhverv, privileging uddannelse tilbud, der svarer til lokale og regionale arbejdsbehov og forberede de studerende til at få adgang til post-gymnasial uddannelse, videregående uddannelse eller arbejdsmarkedet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Erhvervsuddannelserne har til formål at forhindre skolefrafald eller tidlig afgang fra skolen bidrage til udvikling af personlige og faglige færdigheder og udøvelse af et erhverv, privileging uddannelse tilbud, der svarer til lokale og regionale arbejdsbehov og forberede de studerende til at få adgang til post-gymnasial uddannelse, videregående uddannelse eller arbejdsmarkedet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Odborné kurzy mají zabránit ukončování školní docházky nebo předčasnému odchodu ze školy; přispívat k rozvoji osobních a odborných dovedností a výkonu povolání, přednostní nabídky odborné přípravy, které odpovídají místním a regionálním pracovním potřebám, a připravit studenty na přístup k postsekundární odborné přípravě, vysokoškolskému vzdělávání nebo světu práce. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Odborné kurzy mají zabránit ukončování školní docházky nebo předčasnému odchodu ze školy; přispívat k rozvoji osobních a odborných dovedností a výkonu povolání, přednostní nabídky odborné přípravy, které odpovídají místním a regionálním pracovním potřebám, a připravit studenty na přístup k postsekundární odborné přípravě, vysokoškolskému vzdělávání nebo světu práce. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Odborné kurzy mají zabránit ukončování školní docházky nebo předčasnému odchodu ze školy; přispívat k rozvoji osobních a odborných dovedností a výkonu povolání, přednostní nabídky odborné přípravy, které odpovídají místním a regionálním pracovním potřebám, a připravit studenty na přístup k postsekundární odborné přípravě, vysokoškolskému vzdělávání nebo světu práce. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kutsekursuste eesmärk on vältida koolist lahkumist või koolist varakult lahkumist; aidata kaasa isiklike ja kutseoskuste arendamisele ja kutsealal tegutsemisele, eelistades koolituspakkumisi, mis vastavad kohalikele ja piirkondlikele töövajadustele, ning valmistada õpilasi ette keskharidusjärgsele koolitusele, kõrgharidusele või töömaailmale. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Kutsekursuste eesmärk on vältida koolist lahkumist või koolist varakult lahkumist; aidata kaasa isiklike ja kutseoskuste arendamisele ja kutsealal tegutsemisele, eelistades koolituspakkumisi, mis vastavad kohalikele ja piirkondlikele töövajadustele, ning valmistada õpilasi ette keskharidusjärgsele koolitusele, kõrgharidusele või töömaailmale. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kutsekursuste eesmärk on vältida koolist lahkumist või koolist varakult lahkumist; aidata kaasa isiklike ja kutseoskuste arendamisele ja kutsealal tegutsemisele, eelistades koolituspakkumisi, mis vastavad kohalikele ja piirkondlikele töövajadustele, ning valmistada õpilasi ette keskharidusjärgsele koolitusele, kõrgharidusele või töömaailmale. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Profesiniais kursais siekiama užkirsti kelią mokyklos nebaigimui arba ankstyvam pasitraukimui iš mokyklos; prisidėti prie asmeninių ir profesinių įgūdžių ugdymo ir profesinės veiklos, teikti pirmenybę mokymo pasiūlymams, atitinkantiems vietos ir regionų darbo poreikius, ir parengti studentus įgyti aukštąjį išsilavinimą, aukštąjį išsilavinimą ar darbo pasaulį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Profesiniais kursais siekiama užkirsti kelią mokyklos nebaigimui arba ankstyvam pasitraukimui iš mokyklos; prisidėti prie asmeninių ir profesinių įgūdžių ugdymo ir profesinės veiklos, teikti pirmenybę mokymo pasiūlymams, atitinkantiems vietos ir regionų darbo poreikius, ir parengti studentus įgyti aukštąjį išsilavinimą, aukštąjį išsilavinimą ar darbo pasaulį. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Profesiniais kursais siekiama užkirsti kelią mokyklos nebaigimui arba ankstyvam pasitraukimui iš mokyklos; prisidėti prie asmeninių ir profesinių įgūdžių ugdymo ir profesinės veiklos, teikti pirmenybę mokymo pasiūlymams, atitinkantiems vietos ir regionų darbo poreikius, ir parengti studentus įgyti aukštąjį išsilavinimą, aukštąjį išsilavinimą ar darbo pasaulį. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Poklicni tečaji so namenjeni preprečevanju opuščanja šolanja ali predčasnega odhoda iz šole; prispevanje k razvoju osebnih in poklicnih znanj in spretnosti ter opravljanje poklica, prednostne ponudbe usposabljanja, ki ustrezajo lokalnim in regionalnim delovnim potrebam, ter pripravo študentov na dostop do posrednješolskega usposabljanja, visokošolskega izobraževanja ali sveta dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Poklicni tečaji so namenjeni preprečevanju opuščanja šolanja ali predčasnega odhoda iz šole; prispevanje k razvoju osebnih in poklicnih znanj in spretnosti ter opravljanje poklica, prednostne ponudbe usposabljanja, ki ustrezajo lokalnim in regionalnim delovnim potrebam, ter pripravo študentov na dostop do posrednješolskega usposabljanja, visokošolskega izobraževanja ali sveta dela. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Poklicni tečaji so namenjeni preprečevanju opuščanja šolanja ali predčasnega odhoda iz šole; prispevanje k razvoju osebnih in poklicnih znanj in spretnosti ter opravljanje poklica, prednostne ponudbe usposabljanja, ki ustrezajo lokalnim in regionalnim delovnim potrebam, ter pripravo študentov na dostop do posrednješolskega usposabljanja, visokošolskega izobraževanja ali sveta dela. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Професионалните курсове са предназначени за предотвратяване на напускането на училище или ранното напускане на училище; да допринесе за развитието на личните и професионалните умения и упражняването на професия, привилегировани предложения за обучение, които отговарят на местните и регионалните нужди на работното място и да подготвят студентите за достъп до обучение след средното образование, висше образование или света на труда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Професионалните курсове са предназначени за предотвратяване на напускането на училище или ранното напускане на училище; да допринесе за развитието на личните и професионалните умения и упражняването на професия, привилегировани предложения за обучение, които отговарят на местните и регионалните нужди на работното място и да подготвят студентите за достъп до обучение след средното образование, висше образование или света на труда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Професионалните курсове са предназначени за предотвратяване на напускането на училище или ранното напускане на училище; да допринесе за развитието на личните и професионалните умения и упражняването на професия, привилегировани предложения за обучение, които отговарят на местните и регионалните нужди на работното място и да подготвят студентите за достъп до обучение след средното образование, висше образование или света на труда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Arodkursu mērķis ir novērst mācību pārtraukšanu vai priekšlaicīgu mācību pārtraukšanu; veicināt personīgo un profesionālo prasmju attīstību un profesijas praktizēšanu, privileģēt apmācības piedāvājumus, kas atbilst vietējām un reģionālām darba vajadzībām, un sagatavot studentus pēcvidusskolas izglītības, augstākās izglītības vai darba vides pieejamībai. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Arodkursu mērķis ir novērst mācību pārtraukšanu vai priekšlaicīgu mācību pārtraukšanu; veicināt personīgo un profesionālo prasmju attīstību un profesijas praktizēšanu, privileģēt apmācības piedāvājumus, kas atbilst vietējām un reģionālām darba vajadzībām, un sagatavot studentus pēcvidusskolas izglītības, augstākās izglītības vai darba vides pieejamībai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Arodkursu mērķis ir novērst mācību pārtraukšanu vai priekšlaicīgu mācību pārtraukšanu; veicināt personīgo un profesionālo prasmju attīstību un profesijas praktizēšanu, privileģēt apmācības piedāvājumus, kas atbilst vietējām un reģionālām darba vajadzībām, un sagatavot studentus pēcvidusskolas izglītības, augstākās izglītības vai darba vides pieejamībai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-korsijiet vokazzjonali huma maħsuba biex jipprevjenu t-tluq mill-iskola jew it-tluq bikri mill-iskola; tikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ ħiliet personali u professjonali u l-eżerċizzju ta’ professjoni, billi tipprivileġġa offerti ta’ taħriġ li jikkorrispondu għall-ħtiġijiet ta’ xogħol lokali u reġjonali u tħejji lill-istudenti biex ikollhom aċċess għal taħriġ postsekondarju, edukazzjoni ogħla jew id-dinja tax-xogħol. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-korsijiet vokazzjonali huma maħsuba biex jipprevjenu t-tluq mill-iskola jew it-tluq bikri mill-iskola; tikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ ħiliet personali u professjonali u l-eżerċizzju ta’ professjoni, billi tipprivileġġa offerti ta’ taħriġ li jikkorrispondu għall-ħtiġijiet ta’ xogħol lokali u reġjonali u tħejji lill-istudenti biex ikollhom aċċess għal taħriġ postsekondarju, edukazzjoni ogħla jew id-dinja tax-xogħol. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-korsijiet vokazzjonali huma maħsuba biex jipprevjenu t-tluq mill-iskola jew it-tluq bikri mill-iskola; tikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ ħiliet personali u professjonali u l-eżerċizzju ta’ professjoni, billi tipprivileġġa offerti ta’ taħriġ li jikkorrispondu għall-ħtiġijiet ta’ xogħol lokali u reġjonali u tħejji lill-istudenti biex ikollhom aċċess għal taħriġ postsekondarju, edukazzjoni ogħla jew id-dinja tax-xogħol. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Berufskurse sollen den Schulabbruch oder den vorzeitigen Schulabbruch verhindern; Beitrag zur Entwicklung persönlicher und beruflicher Fähigkeiten und zur Ausübung eines Berufes, privilegierende Ausbildungsangebote, die den lokalen und regionalen Arbeitsbedürfnissen entsprechen, und die Studierenden auf den Zugang zur postsekundären Ausbildung, zur Hochschulbildung oder zur Arbeitswelt vorbereiten. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Berufskurse sollen den Schulabbruch oder den vorzeitigen Schulabbruch verhindern; Beitrag zur Entwicklung persönlicher und beruflicher Fähigkeiten und zur Ausübung eines Berufes, privilegierende Ausbildungsangebote, die den lokalen und regionalen Arbeitsbedürfnissen entsprechen, und die Studierenden auf den Zugang zur postsekundären Ausbildung, zur Hochschulbildung oder zur Arbeitswelt vorbereiten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Berufskurse sollen den Schulabbruch oder den vorzeitigen Schulabbruch verhindern; Beitrag zur Entwicklung persönlicher und beruflicher Fähigkeiten und zur Ausübung eines Berufes, privilegierende Ausbildungsangebote, die den lokalen und regionalen Arbeitsbedürfnissen entsprechen, und die Studierenden auf den Zugang zur postsekundären Ausbildung, zur Hochschulbildung oder zur Arbeitswelt vorbereiten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kursy zawodowe mają na celu zapobieganie kończeniu nauki lub przedwczesnemu odejściu ze szkoły; przyczynianie się do rozwoju umiejętności osobistych i zawodowych oraz wykonywania zawodu, uprzywilejowane oferty szkoleniowe odpowiadające lokalnym i regionalnym potrzebom pracy oraz przygotowanie studentów do dostępu do szkoleń pomaturalnych, szkolnictwa wyższego lub świata pracy. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Kursy zawodowe mają na celu zapobieganie kończeniu nauki lub przedwczesnemu odejściu ze szkoły; przyczynianie się do rozwoju umiejętności osobistych i zawodowych oraz wykonywania zawodu, uprzywilejowane oferty szkoleniowe odpowiadające lokalnym i regionalnym potrzebom pracy oraz przygotowanie studentów do dostępu do szkoleń pomaturalnych, szkolnictwa wyższego lub świata pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kursy zawodowe mają na celu zapobieganie kończeniu nauki lub przedwczesnemu odejściu ze szkoły; przyczynianie się do rozwoju umiejętności osobistych i zawodowych oraz wykonywania zawodu, uprzywilejowane oferty szkoleniowe odpowiadające lokalnym i regionalnym potrzebom pracy oraz przygotowanie studentów do dostępu do szkoleń pomaturalnych, szkolnictwa wyższego lub świata pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Les cours professionnels sont destinés à empêcher le décrochage scolaire ou le départ prématuré de l’école; contribuer au développement des compétences personnelles et professionnelles et à l’exercice d’une profession, privilégier les offres de formation qui correspondent aux besoins de travail locaux et régionaux et préparer les étudiants à accéder à la formation postsecondaire, à l’enseignement supérieur ou au monde du travail. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Les cours professionnels sont destinés à empêcher le décrochage scolaire ou le départ prématuré de l’école; contribuer au développement des compétences personnelles et professionnelles et à l’exercice d’une profession, privilégier les offres de formation qui correspondent aux besoins de travail locaux et régionaux et préparer les étudiants à accéder à la formation postsecondaire, à l’enseignement supérieur ou au monde du travail. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Les cours professionnels sont destinés à empêcher le décrochage scolaire ou le départ prématuré de l’école; contribuer au développement des compétences personnelles et professionnelles et à l’exercice d’une profession, privilégier les offres de formation qui correspondent aux besoins de travail locaux et régionaux et préparer les étudiants à accéder à la formation postsecondaire, à l’enseignement supérieur ou au monde du travail. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Beroepsopleidingen zijn bedoeld om schoolverlaten of vroegtijdig vertrek uit school te voorkomen; bijdragen aan de ontwikkeling van persoonlijke en professionele vaardigheden en de uitoefening van een beroep, privileging van opleidingen die beantwoorden aan lokale en regionale werkbehoeften en studenten voorbereiden op toegang tot postsecundaire opleiding, hoger onderwijs of de wereld van het werk. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Beroepsopleidingen zijn bedoeld om schoolverlaten of vroegtijdig vertrek uit school te voorkomen; bijdragen aan de ontwikkeling van persoonlijke en professionele vaardigheden en de uitoefening van een beroep, privileging van opleidingen die beantwoorden aan lokale en regionale werkbehoeften en studenten voorbereiden op toegang tot postsecundaire opleiding, hoger onderwijs of de wereld van het werk. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Beroepsopleidingen zijn bedoeld om schoolverlaten of vroegtijdig vertrek uit school te voorkomen; bijdragen aan de ontwikkeling van persoonlijke en professionele vaardigheden en de uitoefening van een beroep, privileging van opleidingen die beantwoorden aan lokale en regionale werkbehoeften en studenten voorbereiden op toegang tot postsecundaire opleiding, hoger onderwijs of de wereld van het werk. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
I corsi professionali mirano a prevenire l'abbandono scolastico o la partenza anticipata dalla scuola; contribuire allo sviluppo delle competenze personali e professionali e all'esercizio di una professione, privilegiando offerte di formazione che corrispondono alle esigenze di lavoro locali e regionali e preparano gli studenti ad accedere alla formazione post-secondaria, all'istruzione superiore o al mondo del lavoro. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: I corsi professionali mirano a prevenire l'abbandono scolastico o la partenza anticipata dalla scuola; contribuire allo sviluppo delle competenze personali e professionali e all'esercizio di una professione, privilegiando offerte di formazione che corrispondono alle esigenze di lavoro locali e regionali e preparano gli studenti ad accedere alla formazione post-secondaria, all'istruzione superiore o al mondo del lavoro. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: I corsi professionali mirano a prevenire l'abbandono scolastico o la partenza anticipata dalla scuola; contribuire allo sviluppo delle competenze personali e professionali e all'esercizio di una professione, privilegiando offerte di formazione che corrispondono alle esigenze di lavoro locali e regionali e preparano gli studenti ad accedere alla formazione post-secondaria, all'istruzione superiore o al mondo del lavoro. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Τα επαγγελματικά μαθήματα αποσκοπούν στην πρόληψη της εγκατάλειψης του σχολείου ή της πρόωρης αποχώρησης από το σχολείο· συμβάλλουν στην ανάπτυξη προσωπικών και επαγγελματικών δεξιοτήτων και στην άσκηση επαγγέλματος, ευνοούν προσφορές κατάρτισης που ανταποκρίνονται στις τοπικές και περιφερειακές ανάγκες εργασίας και προετοιμάζουν τους μαθητές να έχουν πρόσβαση στη μεταδευτεροβάθμια κατάρτιση, στην τριτοβάθμια εκπαίδευση ή στον κόσμο της εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Τα επαγγελματικά μαθήματα αποσκοπούν στην πρόληψη της εγκατάλειψης του σχολείου ή της πρόωρης αποχώρησης από το σχολείο· συμβάλλουν στην ανάπτυξη προσωπικών και επαγγελματικών δεξιοτήτων και στην άσκηση επαγγέλματος, ευνοούν προσφορές κατάρτισης που ανταποκρίνονται στις τοπικές και περιφερειακές ανάγκες εργασίας και προετοιμάζουν τους μαθητές να έχουν πρόσβαση στη μεταδευτεροβάθμια κατάρτιση, στην τριτοβάθμια εκπαίδευση ή στον κόσμο της εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Τα επαγγελματικά μαθήματα αποσκοπούν στην πρόληψη της εγκατάλειψης του σχολείου ή της πρόωρης αποχώρησης από το σχολείο· συμβάλλουν στην ανάπτυξη προσωπικών και επαγγελματικών δεξιοτήτων και στην άσκηση επαγγέλματος, ευνοούν προσφορές κατάρτισης που ανταποκρίνονται στις τοπικές και περιφερειακές ανάγκες εργασίας και προετοιμάζουν τους μαθητές να έχουν πρόσβαση στη μεταδευτεροβάθμια κατάρτιση, στην τριτοβάθμια εκπαίδευση ή στον κόσμο της εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé i gceist le cúrsaí gairme cosc a chur ar fhágáil na scoile nó ar luathfhágáil ón scoil; cur le forbairt scileanna pearsanta agus gairmiúla agus cleachtadh gairme, tairiscintí oiliúna a fhreagraíonn do riachtanais oibre áitiúla agus réigiúnacha agus mic léinn a ullmhú chun rochtain a fháil ar oiliúint iar-mheánscoile, ar ardoideachas nó ar shaol na hoibre. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tá sé i gceist le cúrsaí gairme cosc a chur ar fhágáil na scoile nó ar luathfhágáil ón scoil; cur le forbairt scileanna pearsanta agus gairmiúla agus cleachtadh gairme, tairiscintí oiliúna a fhreagraíonn do riachtanais oibre áitiúla agus réigiúnacha agus mic léinn a ullmhú chun rochtain a fháil ar oiliúint iar-mheánscoile, ar ardoideachas nó ar shaol na hoibre. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tá sé i gceist le cúrsaí gairme cosc a chur ar fhágáil na scoile nó ar luathfhágáil ón scoil; cur le forbairt scileanna pearsanta agus gairmiúla agus cleachtadh gairme, tairiscintí oiliúna a fhreagraíonn do riachtanais oibre áitiúla agus réigiúnacha agus mic léinn a ullmhú chun rochtain a fháil ar oiliúint iar-mheánscoile, ar ardoideachas nó ar shaol na hoibre. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 12:07, 7 March 2024
Project Q4454376 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Professional Courses |
Project Q4454376 in Portugal |
Statements
169,400.25 Euro
0 references
199,294.41 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
14 September 2021
0 references
31 August 2022
0 references
AGRUPAMENTO VERTICAL DE ESCOLAS DE CASTELO DE PAIVA
0 references
Os Cursos Profissionais pretendem prevenir o abandono escolar ou a saída precoce da escola; contribuir para o desenvolvimento de competências pessoais e profissionais e para o exercício de uma profissão, privilegiando ofertas formativas que correspondam às necessidades de trabalho locais e regionais e preparar os alunos para aceder a formações pós-secundárias, ao ensino superior ou ao mundo do trabalho. (Portuguese)
0 references
Ammatillisilla kursseilla pyritään estämään koulun keskeyttäminen tai koulunkäynnin keskeyttäminen. edistää henkilökohtaisten ja ammatillisten taitojen kehittämistä ja ammatin harjoittamista, asettaa etusijalle paikallisia ja alueellisia työtarpeita vastaavat koulutustarjoukset ja valmistaa opiskelijoita keskiasteen jälkeiseen koulutukseen, korkea-asteen koulutukseen tai työelämään. (Finnish)
15 November 2022
0 references
Yrkesutbildningen syftar till att förhindra att skolan lämnar skolan eller lämnar skolan i förtid. bidra till utvecklingen av personliga och yrkesmässiga färdigheter och utövandet av ett yrke, prioritera utbildningserbjudanden som motsvarar lokala och regionala arbetsbehov och förbereda studenterna för tillträde till eftergymnasial utbildning, högre utbildning eller arbetslivet. (Swedish)
15 November 2022
0 references
Vocational courses are intended to prevent school leaving or early departure from school; contribute to the development of personal and professional skills and the exercise of a profession, privileging training offers that correspond to local and regional work needs and prepare students to access post-secondary training, higher education or the world of work. (English)
15 November 2022
0.0015057451382946
0 references
Strukovni tečajevi namijenjeni su sprečavanju napuštanja školovanja ili ranog napuštanja školovanja; doprinijeti razvoju osobnih i profesionalnih vještina i obavljanju profesije, povlaštenim ponudama osposobljavanja koje odgovaraju lokalnim i regionalnim potrebama rada i pripremiti studente za pristup poslijesrednjoškolskom osposobljavanju, visokom obrazovanju ili svijetu rada. (Croatian)
15 November 2022
0 references
A szakképzés célja az iskolai lemorzsolódás vagy az iskolából való korai távozás megelőzése; hozzájárul a személyes és szakmai készségek fejlesztéséhez és a szakma gyakorlásához, a helyi és regionális munkaigényeknek megfelelő képzési ajánlatok előnyben részesítéséhez, és felkészíti a hallgatókat a középfokú képzéshez, a felsőoktatáshoz vagy a munka világához való hozzáférésre. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
Cursurile profesionale sunt menite să prevină părăsirea școlii sau părăsirea timpurie a școlii; contribuie la dezvoltarea competențelor personale și profesionale și la exercitarea unei profesii, favorizând ofertele de formare care corespund nevoilor locale și regionale de muncă și pregătesc studenții pentru a avea acces la formarea postliceală, învățământul superior sau lumea muncii. (Romanian)
15 November 2022
0 references
Odborné kurzy sú určené na zabránenie ukončovaniu školskej dochádzky alebo predčasnému odchodu zo školy; prispievať k rozvoju osobných a odborných zručností a výkonu povolania, uprednostňovať ponuky odbornej prípravy, ktoré zodpovedajú miestnym a regionálnym pracovným potrebám, a pripraviť študentov na prístup k postsekundárnej odbornej príprave, vysokoškolskému vzdelávaniu alebo pracovnému svetu. (Slovak)
15 November 2022
0 references
Los cursos de formación profesional tienen por objeto evitar el abandono escolar o la salida anticipada de la escuela; contribuir al desarrollo de habilidades personales y profesionales y al ejercicio de una profesión, privilegiando ofertas de formación que correspondan a las necesidades laborales locales y regionales y preparar a los estudiantes para acceder a la formación postsecundaria, la educación superior o el mundo del trabajo. (Spanish)
15 November 2022
0 references
Erhvervsuddannelserne har til formål at forhindre skolefrafald eller tidlig afgang fra skolen bidrage til udvikling af personlige og faglige færdigheder og udøvelse af et erhverv, privileging uddannelse tilbud, der svarer til lokale og regionale arbejdsbehov og forberede de studerende til at få adgang til post-gymnasial uddannelse, videregående uddannelse eller arbejdsmarkedet. (Danish)
15 November 2022
0 references
Odborné kurzy mají zabránit ukončování školní docházky nebo předčasnému odchodu ze školy; přispívat k rozvoji osobních a odborných dovedností a výkonu povolání, přednostní nabídky odborné přípravy, které odpovídají místním a regionálním pracovním potřebám, a připravit studenty na přístup k postsekundární odborné přípravě, vysokoškolskému vzdělávání nebo světu práce. (Czech)
15 November 2022
0 references
Kutsekursuste eesmärk on vältida koolist lahkumist või koolist varakult lahkumist; aidata kaasa isiklike ja kutseoskuste arendamisele ja kutsealal tegutsemisele, eelistades koolituspakkumisi, mis vastavad kohalikele ja piirkondlikele töövajadustele, ning valmistada õpilasi ette keskharidusjärgsele koolitusele, kõrgharidusele või töömaailmale. (Estonian)
15 November 2022
0 references
Profesiniais kursais siekiama užkirsti kelią mokyklos nebaigimui arba ankstyvam pasitraukimui iš mokyklos; prisidėti prie asmeninių ir profesinių įgūdžių ugdymo ir profesinės veiklos, teikti pirmenybę mokymo pasiūlymams, atitinkantiems vietos ir regionų darbo poreikius, ir parengti studentus įgyti aukštąjį išsilavinimą, aukštąjį išsilavinimą ar darbo pasaulį. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
Poklicni tečaji so namenjeni preprečevanju opuščanja šolanja ali predčasnega odhoda iz šole; prispevanje k razvoju osebnih in poklicnih znanj in spretnosti ter opravljanje poklica, prednostne ponudbe usposabljanja, ki ustrezajo lokalnim in regionalnim delovnim potrebam, ter pripravo študentov na dostop do posrednješolskega usposabljanja, visokošolskega izobraževanja ali sveta dela. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Професионалните курсове са предназначени за предотвратяване на напускането на училище или ранното напускане на училище; да допринесе за развитието на личните и професионалните умения и упражняването на професия, привилегировани предложения за обучение, които отговарят на местните и регионалните нужди на работното място и да подготвят студентите за достъп до обучение след средното образование, висше образование или света на труда. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
Arodkursu mērķis ir novērst mācību pārtraukšanu vai priekšlaicīgu mācību pārtraukšanu; veicināt personīgo un profesionālo prasmju attīstību un profesijas praktizēšanu, privileģēt apmācības piedāvājumus, kas atbilst vietējām un reģionālām darba vajadzībām, un sagatavot studentus pēcvidusskolas izglītības, augstākās izglītības vai darba vides pieejamībai. (Latvian)
15 November 2022
0 references
Il-korsijiet vokazzjonali huma maħsuba biex jipprevjenu t-tluq mill-iskola jew it-tluq bikri mill-iskola; tikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ ħiliet personali u professjonali u l-eżerċizzju ta’ professjoni, billi tipprivileġġa offerti ta’ taħriġ li jikkorrispondu għall-ħtiġijiet ta’ xogħol lokali u reġjonali u tħejji lill-istudenti biex ikollhom aċċess għal taħriġ postsekondarju, edukazzjoni ogħla jew id-dinja tax-xogħol. (Maltese)
15 November 2022
0 references
Berufskurse sollen den Schulabbruch oder den vorzeitigen Schulabbruch verhindern; Beitrag zur Entwicklung persönlicher und beruflicher Fähigkeiten und zur Ausübung eines Berufes, privilegierende Ausbildungsangebote, die den lokalen und regionalen Arbeitsbedürfnissen entsprechen, und die Studierenden auf den Zugang zur postsekundären Ausbildung, zur Hochschulbildung oder zur Arbeitswelt vorbereiten. (German)
15 November 2022
0 references
Kursy zawodowe mają na celu zapobieganie kończeniu nauki lub przedwczesnemu odejściu ze szkoły; przyczynianie się do rozwoju umiejętności osobistych i zawodowych oraz wykonywania zawodu, uprzywilejowane oferty szkoleniowe odpowiadające lokalnym i regionalnym potrzebom pracy oraz przygotowanie studentów do dostępu do szkoleń pomaturalnych, szkolnictwa wyższego lub świata pracy. (Polish)
15 November 2022
0 references
Les cours professionnels sont destinés à empêcher le décrochage scolaire ou le départ prématuré de l’école; contribuer au développement des compétences personnelles et professionnelles et à l’exercice d’une profession, privilégier les offres de formation qui correspondent aux besoins de travail locaux et régionaux et préparer les étudiants à accéder à la formation postsecondaire, à l’enseignement supérieur ou au monde du travail. (French)
15 November 2022
0 references
Beroepsopleidingen zijn bedoeld om schoolverlaten of vroegtijdig vertrek uit school te voorkomen; bijdragen aan de ontwikkeling van persoonlijke en professionele vaardigheden en de uitoefening van een beroep, privileging van opleidingen die beantwoorden aan lokale en regionale werkbehoeften en studenten voorbereiden op toegang tot postsecundaire opleiding, hoger onderwijs of de wereld van het werk. (Dutch)
15 November 2022
0 references
I corsi professionali mirano a prevenire l'abbandono scolastico o la partenza anticipata dalla scuola; contribuire allo sviluppo delle competenze personali e professionali e all'esercizio di una professione, privilegiando offerte di formazione che corrispondono alle esigenze di lavoro locali e regionali e preparano gli studenti ad accedere alla formazione post-secondaria, all'istruzione superiore o al mondo del lavoro. (Italian)
15 November 2022
0 references
Τα επαγγελματικά μαθήματα αποσκοπούν στην πρόληψη της εγκατάλειψης του σχολείου ή της πρόωρης αποχώρησης από το σχολείο· συμβάλλουν στην ανάπτυξη προσωπικών και επαγγελματικών δεξιοτήτων και στην άσκηση επαγγέλματος, ευνοούν προσφορές κατάρτισης που ανταποκρίνονται στις τοπικές και περιφερειακές ανάγκες εργασίας και προετοιμάζουν τους μαθητές να έχουν πρόσβαση στη μεταδευτεροβάθμια κατάρτιση, στην τριτοβάθμια εκπαίδευση ή στον κόσμο της εργασίας. (Greek)
15 November 2022
0 references
Tá sé i gceist le cúrsaí gairme cosc a chur ar fhágáil na scoile nó ar luathfhágáil ón scoil; cur le forbairt scileanna pearsanta agus gairmiúla agus cleachtadh gairme, tairiscintí oiliúna a fhreagraíonn do riachtanais oibre áitiúla agus réigiúnacha agus mic léinn a ullmhú chun rochtain a fháil ar oiliúint iar-mheánscoile, ar ardoideachas nó ar shaol na hoibre. (Irish)
30 November 2022
0 references
Castelo de Paiva
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POCH-01-55H8-FSE-000242
0 references