Application of innovative techniques for improving drinking water quality in urban areas (Q4295485): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in de, fi, ga, pl, nl, el, et, da, sl, ro, sv, es, lt, sk, lv, it, fr, mt, hu, hr, cs, pt, bg, and other parts)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.980391857010429)
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Property / summary: The main objective of the project is to enhance drinking water quality and reduce health hazards. This will be achieved with the implementation of an innovative early warning system for water pollution and a sanitation system. Consequently, the project will contribute significantly to the priorities set by the Programme since it will “promote innovative technologies to improve environmental protection and resource efficiency in the waste sector, water sector, soil protection etc”. It has been acknowledged that the main source of water pollution in Greece is agriculture, while in Bulgaria the main water pollution sources are industry and urban effluents. For this reason PBs have included a study which will identify and record spots of environmental pressure such as industrial or livestock units (georefering of the spots) in order to investigate the extent of their impact in water quality and make suggestions on interventions that should take place in order to limit this impact. (English) / qualifier
 
readability score: 0.980391857010429
Amount0.980391857010429
Unit1
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Oreokastro / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Dimitrovgrad / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 09:44, 22 March 2024

Project Q4295485 in Greece, Bulgaria
Language Label Description Also known as
English
Application of innovative techniques for improving drinking water quality in urban areas
Project Q4295485 in Greece, Bulgaria

    Statements

    0 references
    0 references
    576,708.0 Euro
    0 references
    678,480.0 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    10 November 2017
    0 references
    31 August 2020
    0 references
    Municipality of Oraiokastro
    0 references
    0 references

    40°43'37.78"N, 22°54'52.78"E
    0 references

    42°3'40.50"N, 25°35'36.64"E
    0 references
    The main objective of the project is to enhance drinking water quality and reduce health hazards. This will be achieved with the implementation of an innovative early warning system for water pollution and a sanitation system. Consequently, the project will contribute significantly to the priorities set by the Programme since it will “promote innovative technologies to improve environmental protection and resource efficiency in the waste sector, water sector, soil protection etc”. It has been acknowledged that the main source of water pollution in Greece is agriculture, while in Bulgaria the main water pollution sources are industry and urban effluents. For this reason PBs have included a study which will identify and record spots of environmental pressure such as industrial or livestock units (georefering of the spots) in order to investigate the extent of their impact in water quality and make suggestions on interventions that should take place in order to limit this impact. (English)
    0.980391857010429
    0 references
    Hauptziel des Projekts ist es, die Trinkwasserqualität zu verbessern und Gesundheitsgefahren zu reduzieren. Dies wird mit der Einführung eines innovativen Frühwarnsystems für die Wasserverschmutzung und eines sanitären Systems erreicht. Folglich wird das Projekt einen wesentlichen Beitrag zu den im Programm festgelegten Prioritäten leisten, da es innovative Technologien zur Verbesserung des Umweltschutzes und der Ressourceneffizienz im Abfallsektor, im Wassersektor, im Bodenschutz usw. fördern wird. Es wurde anerkannt, dass die Hauptquelle der Wasserverschmutzung in Griechenland die Landwirtschaft ist, während in Bulgarien die Hauptquellen der Wasserverschmutzung die Industrie und städtische Abwässer sind. Aus diesem Grund haben die PB eine Studie zur Ermittlung und Aufzeichnung von Orten des Umweltdrucks wie Industrie- oder Großvieheinheiten (Erschließung der Flecken) aufgenommen, um das Ausmaß ihrer Auswirkungen auf die Wasserqualität zu untersuchen und Vorschläge für Interventionen zu unterbreiten, die stattfinden sollten, um diese Auswirkungen zu begrenzen. (German)
    4 November 2022
    0 references
    Hauptziel des Projekts ist es, die Trinkwasserqualität zu verbessern und Gesundheitsgefahren zu reduzieren. Dies wird mit der Einführung eines innovativen Frühwarnsystems für die Wasserverschmutzung und eines sanitären Systems erreicht. Folglich wird das Projekt einen wesentlichen Beitrag zu den im Programm festgelegten Prioritäten leisten, da es innovative Technologien zur Verbesserung des Umweltschutzes und der Ressourceneffizienz im Abfallsektor, im Wassersektor, im Bodenschutz usw. fördern wird. Es wurde anerkannt, dass die Hauptquelle der Wasserverschmutzung in Griechenland die Landwirtschaft ist, während in Bulgarien die Hauptquellen der Wasserverschmutzung die Industrie und städtische Abwässer sind. Aus diesem Grund haben die PB eine Studie zur Ermittlung und Aufzeichnung von Orten des Umweltdrucks wie Industrie- oder Großvieheinheiten (Erschließung der Flecken) aufgenommen, um das Ausmaß ihrer Auswirkungen auf die Wasserqualität zu untersuchen und Vorschläge für Interventionen zu unterbreiten, die stattfinden sollten, um diese Auswirkungen zu begrenzen. (German)
    4 November 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on parantaa juomaveden laatua ja vähentää terveyshaittoja. Tähän päästään ottamalla käyttöön innovatiivinen vesien pilaantumista koskeva varhaisvaroitusjärjestelmä ja sanitaatiojärjestelmä. Näin ollen hankkeella edistetään merkittävästi ohjelmassa asetettuja painopisteitä, koska sillä ”edistetään innovatiivisia teknologioita, joilla parannetaan ympäristönsuojelua ja resurssitehokkuutta jätealalla, vesialalla, maaperän suojelussa jne.”. On tunnustettu, että suurin vesien saastumisen lähde Kreikassa on maatalous, kun taas Bulgariassa suurimmat vesien pilaantumislähteet ovat teollisuus ja kaupunkien jätevedet. Tästä syystä PB:t ovat sisällyttäneet tutkimuksen, jossa yksilöidään ja kirjataan ympäristöpaineita, kuten teollisuus- tai kotieläinyksiköitä, joiden tarkoituksena on tutkia niiden vaikutusta veden laatuun ja tehdä ehdotuksia toimista, joita olisi toteutettava tämän vaikutuksen rajoittamiseksi. (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on parantaa juomaveden laatua ja vähentää terveyshaittoja. Tähän päästään ottamalla käyttöön innovatiivinen vesien pilaantumista koskeva varhaisvaroitusjärjestelmä ja sanitaatiojärjestelmä. Näin ollen hankkeella edistetään merkittävästi ohjelmassa asetettuja painopisteitä, koska sillä ”edistetään innovatiivisia teknologioita, joilla parannetaan ympäristönsuojelua ja resurssitehokkuutta jätealalla, vesialalla, maaperän suojelussa jne.”. On tunnustettu, että suurin vesien saastumisen lähde Kreikassa on maatalous, kun taas Bulgariassa suurimmat vesien pilaantumislähteet ovat teollisuus ja kaupunkien jätevedet. Tästä syystä PB:t ovat sisällyttäneet tutkimuksen, jossa yksilöidään ja kirjataan ympäristöpaineita, kuten teollisuus- tai kotieläinyksiköitä, joiden tarkoituksena on tutkia niiden vaikutusta veden laatuun ja tehdä ehdotuksia toimista, joita olisi toteutettava tämän vaikutuksen rajoittamiseksi. (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail cáilíocht an uisce óil a fheabhsú agus guaiseacha sláinte a laghdú. Bainfear é sin amach trí chóras réamhrabhaidh nuálach le haghaidh truailliú uisce agus córas sláintíochta a chur chun feidhme. Dá bhrí sin, rannchuideoidh an tionscadal go mór leis na tosaíochtaí atá leagtha síos ag an gClár ós rud é go gcuirfidh sé teicneolaíochtaí nuálacha chun cinn chun cosaint an chomhshaoil agus éifeachtúlacht acmhainní a fheabhsú san earnáil dramhaíola, san earnáil uisce, i gcosaint ithreach etc. Aithníodh gurb í an talmhaíocht an phríomhfhoinse truaillithe uisce sa Ghréig, agus sa Bhulgáir, is iad an tionscal agus eisilteach uirbeach na príomhfhoinsí truaillithe uisce. Ar an gcúis sin, tá staidéar curtha san áireamh ag PBanna ina sainaithneofar agus ina dtaifeadfar spotaí de bhrú comhshaoil amhail aonaid thionsclaíocha nó bheostoic (na spotaí a chur in oiriúint) chun imscrúdú a dhéanamh ar mhéid an tionchair a bhíonn acu ar cháilíocht an uisce agus moltaí a dhéanamh maidir le hidirghabhálacha ba cheart a dhéanamh chun an tionchar sin a theorannú. (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail cáilíocht an uisce óil a fheabhsú agus guaiseacha sláinte a laghdú. Bainfear é sin amach trí chóras réamhrabhaidh nuálach le haghaidh truailliú uisce agus córas sláintíochta a chur chun feidhme. Dá bhrí sin, rannchuideoidh an tionscadal go mór leis na tosaíochtaí atá leagtha síos ag an gClár ós rud é go gcuirfidh sé teicneolaíochtaí nuálacha chun cinn chun cosaint an chomhshaoil agus éifeachtúlacht acmhainní a fheabhsú san earnáil dramhaíola, san earnáil uisce, i gcosaint ithreach etc. Aithníodh gurb í an talmhaíocht an phríomhfhoinse truaillithe uisce sa Ghréig, agus sa Bhulgáir, is iad an tionscal agus eisilteach uirbeach na príomhfhoinsí truaillithe uisce. Ar an gcúis sin, tá staidéar curtha san áireamh ag PBanna ina sainaithneofar agus ina dtaifeadfar spotaí de bhrú comhshaoil amhail aonaid thionsclaíocha nó bheostoic (na spotaí a chur in oiriúint) chun imscrúdú a dhéanamh ar mhéid an tionchair a bhíonn acu ar cháilíocht an uisce agus moltaí a dhéanamh maidir le hidirghabhálacha ba cheart a dhéanamh chun an tionchar sin a theorannú. (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    Głównym celem projektu jest poprawa jakości wody pitnej i ograniczenie zagrożeń dla zdrowia. Zostanie to osiągnięte dzięki wdrożeniu innowacyjnego systemu wczesnego ostrzegania o zanieczyszczeniu wody i systemu sanitarnego. W związku z tym projekt w znacznym stopniu przyczyni się do realizacji priorytetów określonych w programie, ponieważ „promuje innowacyjne technologie mające na celu poprawę ochrony środowiska i efektywnego gospodarowania zasobami w sektorze odpadów, w sektorze wodnym, ochronie gleby itp.”. Uznano, że głównym źródłem zanieczyszczenia wody w Grecji jest rolnictwo, podczas gdy w Bułgarii głównymi źródłami zanieczyszczenia wody są przemysł i ścieki miejskie. Z tego powodu PB obejmowały badanie, w ramach którego identyfikuje się i rejestruje miejsca presji środowiskowej, takie jak jednostki przemysłowe lub inwentarskie (georeferowanie plam), w celu zbadania zakresu ich wpływu na jakość wody i przedstawienia sugestii dotyczących interwencji, które powinny mieć miejsce w celu ograniczenia tego wpływu. (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    Głównym celem projektu jest poprawa jakości wody pitnej i ograniczenie zagrożeń dla zdrowia. Zostanie to osiągnięte dzięki wdrożeniu innowacyjnego systemu wczesnego ostrzegania o zanieczyszczeniu wody i systemu sanitarnego. W związku z tym projekt w znacznym stopniu przyczyni się do realizacji priorytetów określonych w programie, ponieważ „promuje innowacyjne technologie mające na celu poprawę ochrony środowiska i efektywnego gospodarowania zasobami w sektorze odpadów, w sektorze wodnym, ochronie gleby itp.”. Uznano, że głównym źródłem zanieczyszczenia wody w Grecji jest rolnictwo, podczas gdy w Bułgarii głównymi źródłami zanieczyszczenia wody są przemysł i ścieki miejskie. Z tego powodu PB obejmowały badanie, w ramach którego identyfikuje się i rejestruje miejsca presji środowiskowej, takie jak jednostki przemysłowe lub inwentarskie (georeferowanie plam), w celu zbadania zakresu ich wpływu na jakość wody i przedstawienia sugestii dotyczących interwencji, które powinny mieć miejsce w celu ograniczenia tego wpływu. (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de drinkwaterkwaliteit en het verminderen van gezondheidsrisico’s. Dit zal worden bereikt met de invoering van een innovatief systeem voor vroegtijdige waarschuwing voor waterverontreiniging en een sanitatiesysteem. Bijgevolg zal het project aanzienlijk bijdragen aan de prioriteiten van het programma, aangezien het „innovatieve technologieën zal bevorderen om de milieubescherming en hulpbronnenefficiëntie in de afvalsector, de watersector, de bodembescherming enz. te verbeteren”. Erkend is dat de belangrijkste bron van waterverontreiniging in Griekenland de landbouw is, terwijl in Bulgarije de belangrijkste bronnen van waterverontreiniging de industrie en stedelijk afvalwater zijn. Om deze reden hebben PB’s een studie opgenomen waarin plekken van milieudruk, zoals industriële of veehouderijen (georefering van de plekken) worden geïdentificeerd en geregistreerd om de omvang van hun impact op de waterkwaliteit te onderzoeken en suggesties te doen voor interventies die moeten plaatsvinden om deze impact te beperken. (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de drinkwaterkwaliteit en het verminderen van gezondheidsrisico’s. Dit zal worden bereikt met de invoering van een innovatief systeem voor vroegtijdige waarschuwing voor waterverontreiniging en een sanitatiesysteem. Bijgevolg zal het project aanzienlijk bijdragen aan de prioriteiten van het programma, aangezien het „innovatieve technologieën zal bevorderen om de milieubescherming en hulpbronnenefficiëntie in de afvalsector, de watersector, de bodembescherming enz. te verbeteren”. Erkend is dat de belangrijkste bron van waterverontreiniging in Griekenland de landbouw is, terwijl in Bulgarije de belangrijkste bronnen van waterverontreiniging de industrie en stedelijk afvalwater zijn. Om deze reden hebben PB’s een studie opgenomen waarin plekken van milieudruk, zoals industriële of veehouderijen (georefering van de plekken) worden geïdentificeerd en geregistreerd om de omvang van hun impact op de waterkwaliteit te onderzoeken en suggesties te doen voor interventies die moeten plaatsvinden om deze impact te beperken. (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του πόσιμου νερού και η μείωση των κινδύνων για την υγεία. Αυτό θα επιτευχθεί με την εφαρμογή ενός καινοτόμου συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης για τη ρύπανση των υδάτων και ενός συστήματος αποχέτευσης. Κατά συνέπεια, το έργο θα συμβάλει σημαντικά στις προτεραιότητες που θέτει το πρόγραμμα, δεδομένου ότι «θα προωθήσει καινοτόμες τεχνολογίες για τη βελτίωση της προστασίας του περιβάλλοντος και της αποδοτικότητας των πόρων στον τομέα των αποβλήτων, του τομέα των υδάτων, της προστασίας του εδάφους κ.λπ.». Έχει αναγνωριστεί ότι η κύρια πηγή ρύπανσης των υδάτων στην Ελλάδα είναι η γεωργία, ενώ στη Βουλγαρία οι κύριες πηγές ρύπανσης των υδάτων είναι η βιομηχανία και τα αστικά λύματα. Για το λόγο αυτό, οι ΑΒ έχουν συμπεριλάβει μελέτη η οποία θα εντοπίζει και θα καταγράφει σημεία περιβαλλοντικής πίεσης, όπως βιομηχανικές ή κτηνοτροφικές μονάδες (γεωφόρηση των κηλίδων), προκειμένου να διερευνηθεί η έκταση των επιπτώσεών τους στην ποιότητα των υδάτων και να διατυπωθούν προτάσεις για παρεμβάσεις που θα πρέπει να γίνουν προκειμένου να περιοριστούν οι επιπτώσεις αυτές. (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του πόσιμου νερού και η μείωση των κινδύνων για την υγεία. Αυτό θα επιτευχθεί με την εφαρμογή ενός καινοτόμου συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης για τη ρύπανση των υδάτων και ενός συστήματος αποχέτευσης. Κατά συνέπεια, το έργο θα συμβάλει σημαντικά στις προτεραιότητες που θέτει το πρόγραμμα, δεδομένου ότι «θα προωθήσει καινοτόμες τεχνολογίες για τη βελτίωση της προστασίας του περιβάλλοντος και της αποδοτικότητας των πόρων στον τομέα των αποβλήτων, του τομέα των υδάτων, της προστασίας του εδάφους κ.λπ.». Έχει αναγνωριστεί ότι η κύρια πηγή ρύπανσης των υδάτων στην Ελλάδα είναι η γεωργία, ενώ στη Βουλγαρία οι κύριες πηγές ρύπανσης των υδάτων είναι η βιομηχανία και τα αστικά λύματα. Για το λόγο αυτό, οι ΑΒ έχουν συμπεριλάβει μελέτη η οποία θα εντοπίζει και θα καταγράφει σημεία περιβαλλοντικής πίεσης, όπως βιομηχανικές ή κτηνοτροφικές μονάδες (γεωφόρηση των κηλίδων), προκειμένου να διερευνηθεί η έκταση των επιπτώσεών τους στην ποιότητα των υδάτων και να διατυπωθούν προτάσεις για παρεμβάσεις που θα πρέπει να γίνουν προκειμένου να περιοριστούν οι επιπτώσεις αυτές. (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on parandada joogivee kvaliteeti ja vähendada terviseriske. See saavutatakse uuendusliku veereostuse varajase hoiatamise süsteemi ja kanalisatsioonisüsteemi rakendamisega. Sellest tulenevalt aitab projekt märkimisväärselt kaasa programmiga seatud prioriteetide saavutamisele, kuna sellega „edendatakse uuenduslikke tehnoloogiaid, et parandada keskkonna- ja ressursitõhusust jäätmesektoris, veesektoris, mullakaitses jne“. On tunnistatud, et peamine veereostuse allikas Kreekas on põllumajandus, samas kui Bulgaarias on peamised veereostusallikad tööstus ja linnaheitmed. Sel põhjusel on PBd lisanud uuringu, milles tehakse kindlaks ja dokumenteeritakse keskkonnasurve laigud, nagu tööstus- või loomühikud (punktide kaardistamine), et uurida nende mõju vee kvaliteedile ja teha ettepanekuid meetmete kohta, mis peaksid selle mõju piiramiseks toimuma. (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at forbedre drikkevandskvaliteten og reducere sundhedsfarerne. Dette vil blive opnået med indførelsen af et innovativt system til tidlig varsling af vandforurening og et sanitetssystem. Projektet vil derfor bidrage væsentligt til programmets prioriteter, da det vil "fremme innovative teknologier til forbedring af miljøbeskyttelse og ressourceeffektivitet i affaldssektoren, vandsektoren, jordbundsbeskyttelse osv.". Det er blevet anerkendt, at den vigtigste kilde til vandforurening i Grækenland er landbruget, mens de vigtigste kilder til vandforurening i Bulgarien er industri og byspildevand. Derfor har PB'erne medtaget en undersøgelse, der skal identificere og registrere steder med miljøbelastning såsom industri- eller husdyrenheder (georefering af pletterne) med henblik på at undersøge omfanget af deres indvirkning på vandkvaliteten og fremsætte forslag til interventioner, der bør finde sted for at begrænse denne indvirkning. (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost pitne vode in zmanjšati nevarnosti za zdravje. To bo doseženo z uvedbo inovativnega sistema zgodnjega opozarjanja na onesnaženje vode in sanitarnega sistema. Zato bo projekt znatno prispeval k prednostnim nalogam, določenim v programu, saj bo „spodbujal inovativne tehnologije za izboljšanje varstva okolja in učinkovite rabe virov v sektorju odpadkov, vodnem sektorju, varstvu tal itd.“. Ugotovljeno je bilo, da je glavni vir onesnaževanja vode v Grčiji kmetijstvo, medtem ko so v Bolgariji glavni viri onesnaževanja voda industrija in komunalne odpadne vode. Zato so PB vključili študijo, ki bo opredelila in evidentirala točke pritiska na okolje, kot so industrijske enote ali glave velike živine (georeferiranje madežev), da bi raziskali obseg njihovega vpliva na kakovost vode in predlagali ukrepe, ki bi jih bilo treba izvesti, da bi omejili ta vpliv. (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost pitne vode in zmanjšati nevarnosti za zdravje. To bo doseženo z uvedbo inovativnega sistema zgodnjega opozarjanja na onesnaženje vode in sanitarnega sistema. Zato bo projekt znatno prispeval k prednostnim nalogam, določenim v programu, saj bo „spodbujal inovativne tehnologije za izboljšanje varstva okolja in učinkovite rabe virov v sektorju odpadkov, vodnem sektorju, varstvu tal itd.“. Ugotovljeno je bilo, da je glavni vir onesnaževanja vode v Grčiji kmetijstvo, medtem ko so v Bolgariji glavni viri onesnaževanja voda industrija in komunalne odpadne vode. Zato so PB vključili študijo, ki bo opredelila in evidentirala točke pritiska na okolje, kot so industrijske enote ali glave velike živine (georeferiranje madežev), da bi raziskali obseg njihovega vpliva na kakovost vode in predlagali ukrepe, ki bi jih bilo treba izvesti, da bi omejili ta vpliv. (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at forbedre drikkevandskvaliteten og reducere sundhedsfarerne. Dette vil blive opnået med indførelsen af et innovativt system til tidlig varsling af vandforurening og et sanitetssystem. Projektet vil derfor bidrage væsentligt til programmets prioriteter, da det vil "fremme innovative teknologier til forbedring af miljøbeskyttelse og ressourceeffektivitet i affaldssektoren, vandsektoren, jordbundsbeskyttelse osv.". Det er blevet anerkendt, at den vigtigste kilde til vandforurening i Grækenland er landbruget, mens de vigtigste kilder til vandforurening i Bulgarien er industri og byspildevand. Derfor har PB'erne medtaget en undersøgelse, der skal identificere og registrere steder med miljøbelastning såsom industri- eller husdyrenheder (georefering af pletterne) med henblik på at undersøge omfanget af deres indvirkning på vandkvaliteten og fremsætte forslag til interventioner, der bør finde sted for at begrænse denne indvirkning. (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on parandada joogivee kvaliteeti ja vähendada terviseriske. See saavutatakse uuendusliku veereostuse varajase hoiatamise süsteemi ja kanalisatsioonisüsteemi rakendamisega. Sellest tulenevalt aitab projekt märkimisväärselt kaasa programmiga seatud prioriteetide saavutamisele, kuna sellega „edendatakse uuenduslikke tehnoloogiaid, et parandada keskkonna- ja ressursitõhusust jäätmesektoris, veesektoris, mullakaitses jne“. On tunnistatud, et peamine veereostuse allikas Kreekas on põllumajandus, samas kui Bulgaarias on peamised veereostusallikad tööstus ja linnaheitmed. Sel põhjusel on PBd lisanud uuringu, milles tehakse kindlaks ja dokumenteeritakse keskkonnasurve laigud, nagu tööstus- või loomühikud (punktide kaardistamine), et uurida nende mõju vee kvaliteedile ja teha ettepanekuid meetmete kohta, mis peaksid selle mõju piiramiseks toimuma. (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea apei potabile și de a reduce riscurile pentru sănătate. Acest lucru se va realiza prin implementarea unui sistem inovator de avertizare timpurie pentru poluarea apei și a unui sistem de salubrizare. În consecință, proiectul va contribui în mod semnificativ la prioritățile stabilite de program, deoarece „va promova tehnologii inovatoare pentru a îmbunătăți protecția mediului și utilizarea eficientă a resurselor în sectorul deșeurilor, în sectorul apei, în protecția solului etc”. S-a recunoscut faptul că principala sursă de poluare a apei în Grecia este agricultura, în timp ce în Bulgaria principalele surse de poluare a apei sunt industria și efluenții urbani. Din acest motiv, PB-urile au inclus un studiu care va identifica și înregistra puncte de presiune asupra mediului, cum ar fi unitățile industriale sau animale (georeferarea petelor), pentru a investiga amploarea impactului acestora asupra calității apei și pentru a face sugestii cu privire la intervențiile care ar trebui să aibă loc pentru a limita acest impact. (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea apei potabile și de a reduce riscurile pentru sănătate. Acest lucru se va realiza prin implementarea unui sistem inovator de avertizare timpurie pentru poluarea apei și a unui sistem de salubrizare. În consecință, proiectul va contribui în mod semnificativ la prioritățile stabilite de program, deoarece „va promova tehnologii inovatoare pentru a îmbunătăți protecția mediului și utilizarea eficientă a resurselor în sectorul deșeurilor, în sectorul apei, în protecția solului etc”. S-a recunoscut faptul că principala sursă de poluare a apei în Grecia este agricultura, în timp ce în Bulgaria principalele surse de poluare a apei sunt industria și efluenții urbani. Din acest motiv, PB-urile au inclus un studiu care va identifica și înregistra puncte de presiune asupra mediului, cum ar fi unitățile industriale sau animale (georeferarea petelor), pentru a investiga amploarea impactului acestora asupra calității apei și pentru a face sugestii cu privire la intervențiile care ar trebui să aibă loc pentru a limita acest impact. (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att förbättra dricksvattenkvaliteten och minska hälsoriskerna. Detta kommer att uppnås genom införandet av ett innovativt system för tidig varning för vattenföroreningar och ett sanitetssystem. Projektet kommer därför att bidra avsevärt till de prioriteringar som fastställs i programmet, eftersom det kommer att ”främja innovativ teknik för att förbättra miljöskyddet och resurseffektiviteten inom avfallssektorn, vattensektorn, markskydd osv.”. Det har erkänts att den största källan till vattenföroreningar i Grekland är jordbruket, medan de viktigaste källorna till vattenföroreningar i Bulgarien är industri- och stadsutsläpp. Av detta skäl har PB inkluderat en studie som kommer att identifiera och registrera platser med miljöbelastning, såsom industri- eller djurenheter (omläggning av fläckarna) för att undersöka omfattningen av deras inverkan på vattenkvaliteten och lämna förslag på åtgärder som bör vidtas för att begränsa denna påverkan. (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att förbättra dricksvattenkvaliteten och minska hälsoriskerna. Detta kommer att uppnås genom införandet av ett innovativt system för tidig varning för vattenföroreningar och ett sanitetssystem. Projektet kommer därför att bidra avsevärt till de prioriteringar som fastställs i programmet, eftersom det kommer att ”främja innovativ teknik för att förbättra miljöskyddet och resurseffektiviteten inom avfallssektorn, vattensektorn, markskydd osv.”. Det har erkänts att den största källan till vattenföroreningar i Grekland är jordbruket, medan de viktigaste källorna till vattenföroreningar i Bulgarien är industri- och stadsutsläpp. Av detta skäl har PB inkluderat en studie som kommer att identifiera och registrera platser med miljöbelastning, såsom industri- eller djurenheter (omläggning av fläckarna) för att undersöka omfattningen av deras inverkan på vattenkvaliteten och lämna förslag på åtgärder som bör vidtas för att begränsa denna påverkan. (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del agua potable y reducir los riesgos para la salud. Esto se logrará con la implementación de un sistema innovador de alerta temprana para la contaminación del agua y un sistema de saneamiento. En consecuencia, el proyecto contribuirá significativamente a las prioridades establecidas por el Programa, ya que «promoverá tecnologías innovadoras para mejorar la protección del medio ambiente y la eficiencia de los recursos en el sector de los residuos, el sector del agua, la protección del suelo, etc.». Se ha reconocido que la principal fuente de contaminación del agua en Grecia es la agricultura, mientras que en Bulgaria las principales fuentes de contaminación del agua son la industria y los efluentes urbanos. Por esta razón, los PB han incluido un estudio que identificará y registrará puntos de presión ambiental como las unidades industriales o ganaderas (georefering de las manchas) con el fin de investigar el alcance de su impacto en la calidad del agua y hacer sugerencias sobre las intervenciones que deben tener lugar para limitar este impacto. (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del agua potable y reducir los riesgos para la salud. Esto se logrará con la implementación de un sistema innovador de alerta temprana para la contaminación del agua y un sistema de saneamiento. En consecuencia, el proyecto contribuirá significativamente a las prioridades establecidas por el Programa, ya que «promoverá tecnologías innovadoras para mejorar la protección del medio ambiente y la eficiencia de los recursos en el sector de los residuos, el sector del agua, la protección del suelo, etc.». Se ha reconocido que la principal fuente de contaminación del agua en Grecia es la agricultura, mientras que en Bulgaria las principales fuentes de contaminación del agua son la industria y los efluentes urbanos. Por esta razón, los PB han incluido un estudio que identificará y registrará puntos de presión ambiental como las unidades industriales o ganaderas (georefering de las manchas) con el fin de investigar el alcance de su impacto en la calidad del agua y hacer sugerencias sobre las intervenciones que deben tener lugar para limitar este impacto. (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti geriamojo vandens kokybę ir sumažinti pavojų sveikatai. Tai bus pasiekta įdiegus novatorišką išankstinio perspėjimo apie vandens taršą sistemą ir sanitarijos sistemą. Todėl projektas labai prisidės prie programoje nustatytų prioritetų įgyvendinimo, nes juo „skatinamos novatoriškos technologijos, kuriomis siekiama gerinti aplinkos apsaugą ir efektyvų išteklių naudojimą atliekų, vandens, dirvožemio apsaugos ir kt. sektoriuose“. Pripažinta, kad pagrindinis vandens taršos šaltinis Graikijoje yra žemės ūkis, o Bulgarijoje pagrindiniai vandens taršos šaltiniai yra pramonė ir miesto nuotekos. Dėl šios priežasties PB įtraukė tyrimą, kuriame bus nustatytos ir užregistruotos aplinkos poveikio vietos, pvz., pramoniniai ar gyvulininkystės vienetai (vietų išvedimas), siekiant ištirti jų poveikio vandens kokybei mastą ir pateikti pasiūlymus dėl intervencijų, kurios turėtų būti vykdomos siekiant sumažinti šį poveikį. (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti geriamojo vandens kokybę ir sumažinti pavojų sveikatai. Tai bus pasiekta įdiegus novatorišką išankstinio perspėjimo apie vandens taršą sistemą ir sanitarijos sistemą. Todėl projektas labai prisidės prie programoje nustatytų prioritetų įgyvendinimo, nes juo „skatinamos novatoriškos technologijos, kuriomis siekiama gerinti aplinkos apsaugą ir efektyvų išteklių naudojimą atliekų, vandens, dirvožemio apsaugos ir kt. sektoriuose“. Pripažinta, kad pagrindinis vandens taršos šaltinis Graikijoje yra žemės ūkis, o Bulgarijoje pagrindiniai vandens taršos šaltiniai yra pramonė ir miesto nuotekos. Dėl šios priežasties PB įtraukė tyrimą, kuriame bus nustatytos ir užregistruotos aplinkos poveikio vietos, pvz., pramoniniai ar gyvulininkystės vienetai (vietų išvedimas), siekiant ištirti jų poveikio vandens kokybei mastą ir pateikti pasiūlymus dėl intervencijų, kurios turėtų būti vykdomos siekiant sumažinti šį poveikį. (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu pitnej vody a znížiť zdravotné riziká. To sa dosiahne zavedením inovačného systému včasného varovania pred znečistením vody a sanitačného systému. V dôsledku toho projekt významne prispeje k prioritám stanoveným v programe, pretože bude „podporovať inovačné technológie na zlepšenie ochrany životného prostredia a efektívneho využívania zdrojov v odvetví odpadového hospodárstva, vodného hospodárstva, ochrany pôdy atď.“. Uznalo sa, že hlavným zdrojom znečistenia vody v Grécku je poľnohospodárstvo, zatiaľ čo v Bulharsku sú hlavnými zdrojmi znečistenia vody priemysel a mestské odpadové vody. Z tohto dôvodu PB zahrnuli štúdiu, v ktorej sa identifikujú a zaznamenávajú miesta environmentálneho tlaku, ako sú priemyselné alebo živočíšne jednotky (georeferovanie miest), s cieľom preskúmať rozsah ich vplyvu na kvalitu vody a predložiť návrhy na zásahy, ktoré by sa mali uskutočniť s cieľom obmedziť tento vplyv. (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu pitnej vody a znížiť zdravotné riziká. To sa dosiahne zavedením inovačného systému včasného varovania pred znečistením vody a sanitačného systému. V dôsledku toho projekt významne prispeje k prioritám stanoveným v programe, pretože bude „podporovať inovačné technológie na zlepšenie ochrany životného prostredia a efektívneho využívania zdrojov v odvetví odpadového hospodárstva, vodného hospodárstva, ochrany pôdy atď.“. Uznalo sa, že hlavným zdrojom znečistenia vody v Grécku je poľnohospodárstvo, zatiaľ čo v Bulharsku sú hlavnými zdrojmi znečistenia vody priemysel a mestské odpadové vody. Z tohto dôvodu PB zahrnuli štúdiu, v ktorej sa identifikujú a zaznamenávajú miesta environmentálneho tlaku, ako sú priemyselné alebo živočíšne jednotky (georeferovanie miest), s cieľom preskúmať rozsah ich vplyvu na kvalitu vody a predložiť návrhy na zásahy, ktoré by sa mali uskutočniť s cieľom obmedziť tento vplyv. (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir uzlabot dzeramā ūdens kvalitāti un samazināt veselības apdraudējumus. Tas tiks panākts, ieviešot inovatīvu agrīnās brīdināšanas sistēmu attiecībā uz ūdens piesārņojumu un sanitārijas sistēmu. Līdz ar to projekts sniegs būtisku ieguldījumu programmā noteikto prioritāšu īstenošanā, jo tas “veicinās inovatīvas tehnoloģijas, lai uzlabotu vides aizsardzību un resursu efektivitāti atkritumu apsaimniekošanas nozarē, ūdensapgādes nozarē, augsnes aizsardzībā u. c.). Ir atzīts, ka galvenais ūdens piesārņojuma avots Grieķijā ir lauksaimniecība, savukārt Bulgārijā galvenie ūdens piesārņojuma avoti ir rūpniecība un pilsētu notekūdeņi. Šā iemesla dēļ PB ir iekļāvušas pētījumu, kurā tiks identificēti un reģistrēti vides noslodzes vietas, piemēram, rūpnieciskās vai mājlopu vienības (ģeoreferēšana uz vietām), lai izpētītu to ietekmi uz ūdens kvalitāti un sniegtu ieteikumus par intervencēm, kas būtu jāveic, lai ierobežotu šo ietekmi. (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir uzlabot dzeramā ūdens kvalitāti un samazināt veselības apdraudējumus. Tas tiks panākts, ieviešot inovatīvu agrīnās brīdināšanas sistēmu attiecībā uz ūdens piesārņojumu un sanitārijas sistēmu. Līdz ar to projekts sniegs būtisku ieguldījumu programmā noteikto prioritāšu īstenošanā, jo tas “veicinās inovatīvas tehnoloģijas, lai uzlabotu vides aizsardzību un resursu efektivitāti atkritumu apsaimniekošanas nozarē, ūdensapgādes nozarē, augsnes aizsardzībā u. c.). Ir atzīts, ka galvenais ūdens piesārņojuma avots Grieķijā ir lauksaimniecība, savukārt Bulgārijā galvenie ūdens piesārņojuma avoti ir rūpniecība un pilsētu notekūdeņi. Šā iemesla dēļ PB ir iekļāvušas pētījumu, kurā tiks identificēti un reģistrēti vides noslodzes vietas, piemēram, rūpnieciskās vai mājlopu vienības (ģeoreferēšana uz vietām), lai izpētītu to ietekmi uz ūdens kvalitāti un sniegtu ieteikumus par intervencēm, kas būtu jāveic, lai ierobežotu šo ietekmi. (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è migliorare la qualità dell'acqua potabile e ridurre i rischi per la salute. Ciò sarà raggiunto con l'attuazione di un innovativo sistema di allarme rapido per l'inquinamento delle acque e un sistema igienico-sanitario. Di conseguenza, il progetto contribuirà in modo significativo alle priorità stabilite dal programma in quanto "promuoverà tecnologie innovative per migliorare la protezione dell'ambiente e l'efficienza delle risorse nel settore dei rifiuti, nel settore idrico, nella protezione del suolo, ecc.". È stato riconosciuto che la principale fonte di inquinamento idrico in Grecia è l'agricoltura, mentre in Bulgaria le principali fonti di inquinamento idrico sono l'industria e gli effluenti urbani. Per questo motivo i PB hanno incluso uno studio che identificherà e registrerà i punti di pressione ambientale come le unità industriali o zootecniche (georeferenziazione dei punti) al fine di indagare l'entità del loro impatto sulla qualità dell'acqua e formulare suggerimenti sugli interventi che dovrebbero aver luogo al fine di limitare tale impatto. (Italian)
    4 November 2022
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è migliorare la qualità dell'acqua potabile e ridurre i rischi per la salute. Ciò sarà raggiunto con l'attuazione di un innovativo sistema di allarme rapido per l'inquinamento delle acque e un sistema igienico-sanitario. Di conseguenza, il progetto contribuirà in modo significativo alle priorità stabilite dal programma in quanto "promuoverà tecnologie innovative per migliorare la protezione dell'ambiente e l'efficienza delle risorse nel settore dei rifiuti, nel settore idrico, nella protezione del suolo, ecc.". È stato riconosciuto che la principale fonte di inquinamento idrico in Grecia è l'agricoltura, mentre in Bulgaria le principali fonti di inquinamento idrico sono l'industria e gli effluenti urbani. Per questo motivo i PB hanno incluso uno studio che identificherà e registrerà i punti di pressione ambientale come le unità industriali o zootecniche (georeferenziazione dei punti) al fine di indagare l'entità del loro impatto sulla qualità dell'acqua e formulare suggerimenti sugli interventi che dovrebbero aver luogo al fine di limitare tale impatto. (Italian)
    4 November 2022
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’eau potable et de réduire les risques pour la santé. Cet objectif sera atteint grâce à la mise en place d’un système innovant d’alerte précoce contre la pollution de l’eau et d’un système d’assainissement. Par conséquent, le projet contribuera de manière significative aux priorités fixées par le programme puisqu’il «promouviendra des technologies innovantes pour améliorer la protection de l’environnement et l’utilisation efficace des ressources dans le secteur des déchets, de l’eau, de la protection des sols, etc.». Il a été reconnu que la principale source de pollution de l’eau en Grèce est l’agriculture, tandis qu’en Bulgarie, les principales sources de pollution de l’eau sont l’industrie et les effluents urbains. Pour cette raison, les PB ont inclus une étude qui permettra d’identifier et d’enregistrer les points de pression environnementale tels que les unités industrielles ou de bétail (géorefering des taches) afin d’étudier l’ampleur de leur impact sur la qualité de l’eau et de faire des suggestions sur les interventions qui devraient avoir lieu afin de limiter cet impact. (French)
    4 November 2022
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’eau potable et de réduire les risques pour la santé. Cet objectif sera atteint grâce à la mise en place d’un système innovant d’alerte précoce contre la pollution de l’eau et d’un système d’assainissement. Par conséquent, le projet contribuera de manière significative aux priorités fixées par le programme puisqu’il «promouviendra des technologies innovantes pour améliorer la protection de l’environnement et l’utilisation efficace des ressources dans le secteur des déchets, de l’eau, de la protection des sols, etc.». Il a été reconnu que la principale source de pollution de l’eau en Grèce est l’agriculture, tandis qu’en Bulgarie, les principales sources de pollution de l’eau sont l’industrie et les effluents urbains. Pour cette raison, les PB ont inclus une étude qui permettra d’identifier et d’enregistrer les points de pression environnementale tels que les unités industrielles ou de bétail (géorefering des taches) afin d’étudier l’ampleur de leur impact sur la qualité de l’eau et de faire des suggestions sur les interventions qui devraient avoir lieu afin de limiter cet impact. (French)
    4 November 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ilma tax-xorb u jnaqqas il-perikli għas-saħħa. Dan se jinkiseb bl-implimentazzjoni ta’ sistema innovattiva ta’ twissija bikrija għat-tniġġis tal-ilma u sistema ta’ sanità. Konsegwentement, il-proġett se jikkontribwixxi b’mod sinifikanti għall-prijoritajiet stabbiliti mill-Programm peress li se “jippromwovi teknoloġiji innovattivi biex jittejbu l-protezzjoni ambjentali u l-effiċjenza fl-użu tar-riżorsi fis-settur tal-iskart, fis-settur tal-ilma, fil-protezzjoni tal-ħamrija eċċ”. Ġie rikonoxxut li s-sors ewlieni tat-tniġġis tal-ilma fil-Greċja huwa l-agrikoltura, filwaqt li fil-Bulgarija s-sorsi ewlenin tat-tniġġis tal-ilma huma l-industrija u l-effluwenti urbani. Għal din ir-raġuni l-PBs inkludew studju li se jidentifika u jirreġistra spots ta’ pressjoni ambjentali bħal unitajiet industrijali jew ta’ bhejjem (georefering of the spots) sabiex jinvestiga l-firxa tal-impatt tagħhom fil-kwalità tal-ilma u jagħmel suġġerimenti dwar interventi li għandhom isiru sabiex jiġi limitat dan l-impatt. (Maltese)
    4 November 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ilma tax-xorb u jnaqqas il-perikli għas-saħħa. Dan se jinkiseb bl-implimentazzjoni ta’ sistema innovattiva ta’ twissija bikrija għat-tniġġis tal-ilma u sistema ta’ sanità. Konsegwentement, il-proġett se jikkontribwixxi b’mod sinifikanti għall-prijoritajiet stabbiliti mill-Programm peress li se “jippromwovi teknoloġiji innovattivi biex jittejbu l-protezzjoni ambjentali u l-effiċjenza fl-użu tar-riżorsi fis-settur tal-iskart, fis-settur tal-ilma, fil-protezzjoni tal-ħamrija eċċ”. Ġie rikonoxxut li s-sors ewlieni tat-tniġġis tal-ilma fil-Greċja huwa l-agrikoltura, filwaqt li fil-Bulgarija s-sorsi ewlenin tat-tniġġis tal-ilma huma l-industrija u l-effluwenti urbani. Għal din ir-raġuni l-PBs inkludew studju li se jidentifika u jirreġistra spots ta’ pressjoni ambjentali bħal unitajiet industrijali jew ta’ bhejjem (georefering of the spots) sabiex jinvestiga l-firxa tal-impatt tagħhom fil-kwalità tal-ilma u jagħmel suġġerimenti dwar interventi li għandhom isiru sabiex jiġi limitat dan l-impatt. (Maltese)
    4 November 2022
    0 references
    A projekt fő célja az ivóvíz minőségének javítása és az egészségügyi veszélyek csökkentése. Ez a vízszennyezésre vonatkozó innovatív korai előrejelző rendszer és a szennyvízelvezetési rendszer bevezetésével érhető el. Következésképpen a projekt jelentősen hozzá fog járulni a program által meghatározott prioritásokhoz, mivel „előmozdítja az innovatív technológiákat a környezetvédelem és az erőforrás-hatékonyság javítása érdekében a hulladékágazatban, a vízágazatban, a talajvédelemben stb.” Elismerték, hogy Görögországban a vízszennyezés fő forrása a mezőgazdaság, míg Bulgáriában a fő vízszennyezési források az ipar és a városi szennyvíz. Ezért a PB-k tartalmaztak egy tanulmányt, amely azonosítja és rögzíti a környezeti nyomás olyan pontjait, mint például az ipari vagy a számosállategységek (a foltok georeferingje) annak érdekében, hogy megvizsgálják a vízminőségre gyakorolt hatásuk mértékét, és javaslatokat tegyenek az e hatás csökkentése érdekében végrehajtandó beavatkozásokra. (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    A projekt fő célja az ivóvíz minőségének javítása és az egészségügyi veszélyek csökkentése. Ez a vízszennyezésre vonatkozó innovatív korai előrejelző rendszer és a szennyvízelvezetési rendszer bevezetésével érhető el. Következésképpen a projekt jelentősen hozzá fog járulni a program által meghatározott prioritásokhoz, mivel „előmozdítja az innovatív technológiákat a környezetvédelem és az erőforrás-hatékonyság javítása érdekében a hulladékágazatban, a vízágazatban, a talajvédelemben stb.” Elismerték, hogy Görögországban a vízszennyezés fő forrása a mezőgazdaság, míg Bulgáriában a fő vízszennyezési források az ipar és a városi szennyvíz. Ezért a PB-k tartalmaztak egy tanulmányt, amely azonosítja és rögzíti a környezeti nyomás olyan pontjait, mint például az ipari vagy a számosállategységek (a foltok georeferingje) annak érdekében, hogy megvizsgálják a vízminőségre gyakorolt hatásuk mértékét, és javaslatokat tegyenek az e hatás csökkentése érdekében végrehajtandó beavatkozásokra. (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    Glavni je cilj projekta poboljšati kvalitetu vode za piće i smanjiti zdravstvene opasnosti. To će se postići provedbom inovativnog sustava ranog upozoravanja na onečišćenje vode i sanitarnog sustava. Slijedom toga, projekt će značajno doprinijeti prioritetima utvrđenima Programom jer će „promicati inovativne tehnologije za poboljšanje zaštite okoliša i učinkovitosti resursa u sektoru otpada, vodnom sektoru, zaštiti tla itd.”. Potvrđeno je da je glavni izvor onečišćenja vode u Grčkoj poljoprivreda, dok su u Bugarskoj glavni izvori onečišćenja vode industrija i urbane otpadne vode. Iz tog su razloga PB-ovi uključili studiju u kojoj će se utvrditi i zabilježiti mjesta pritiska na okoliš, kao što su industrijske ili stočarske jedinice (geoferiranje točaka) kako bi se istražio opseg njihova učinka na kvalitetu vode i dali prijedlozi o intervencijama koje bi se trebale provesti kako bi se ograničio taj učinak. (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zvýšit kvalitu pitné vody a snížit zdravotní rizika. Toho bude dosaženo zavedením inovativního systému včasného varování před znečištěním vody a sanitárním systémem. Projekt proto významně přispěje k prioritám stanoveným v programu, neboť bude „podporovat inovativní technologie ke zlepšení ochrany životního prostředí a účinného využívání zdrojů v odvětví odpadů, vodohospodářství, ochraně půdy atd.“. Bylo uznáno, že hlavním zdrojem znečištění vody v Řecku je zemědělství, zatímco v Bulharsku jsou hlavními zdroji znečištění vody průmysl a městské odpadní vody. Z tohoto důvodu zahrnovaly PB studii, která identifikuje a zaznamenává místa tlaku na životní prostředí, jako jsou průmyslové jednotky nebo dobytčí jednotky (geoferování skvrn), s cílem prozkoumat rozsah jejich dopadu na kvalitu vody a předložit návrhy na intervence, které by měly proběhnout, aby se tento dopad omezil. (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zvýšit kvalitu pitné vody a snížit zdravotní rizika. Toho bude dosaženo zavedením inovativního systému včasného varování před znečištěním vody a sanitárním systémem. Projekt proto významně přispěje k prioritám stanoveným v programu, neboť bude „podporovat inovativní technologie ke zlepšení ochrany životního prostředí a účinného využívání zdrojů v odvětví odpadů, vodohospodářství, ochraně půdy atd.“. Bylo uznáno, že hlavním zdrojem znečištění vody v Řecku je zemědělství, zatímco v Bulharsku jsou hlavními zdroji znečištění vody průmysl a městské odpadní vody. Z tohoto důvodu zahrnovaly PB studii, která identifikuje a zaznamenává místa tlaku na životní prostředí, jako jsou průmyslové jednotky nebo dobytčí jednotky (geoferování skvrn), s cílem prozkoumat rozsah jejich dopadu na kvalitu vody a předložit návrhy na intervence, které by měly proběhnout, aby se tento dopad omezil. (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    Glavni je cilj projekta poboljšati kvalitetu vode za piće i smanjiti zdravstvene opasnosti. To će se postići provedbom inovativnog sustava ranog upozoravanja na onečišćenje vode i sanitarnog sustava. Slijedom toga, projekt će značajno doprinijeti prioritetima utvrđenima Programom jer će „promicati inovativne tehnologije za poboljšanje zaštite okoliša i učinkovitosti resursa u sektoru otpada, vodnom sektoru, zaštiti tla itd.”. Potvrđeno je da je glavni izvor onečišćenja vode u Grčkoj poljoprivreda, dok su u Bugarskoj glavni izvori onečišćenja vode industrija i urbane otpadne vode. Iz tog su razloga PB-ovi uključili studiju u kojoj će se utvrditi i zabilježiti mjesta pritiska na okoliš, kao što su industrijske ili stočarske jedinice (geoferiranje točaka) kako bi se istražio opseg njihova učinka na kvalitetu vode i dali prijedlozi o intervencijama koje bi se trebale provesti kako bi se ograničio taj učinak. (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade da água potável e reduzir os riscos para a saúde. Tal será alcançado com a implementação de um sistema inovador de alerta precoce para a poluição da água e de um sistema de saneamento. Por conseguinte, o projeto contribuirá significativamente para as prioridades definidas pelo programa, uma vez que «promoverá tecnologias inovadoras para melhorar a proteção do ambiente e a eficiência dos recursos no setor dos resíduos, no setor da água, na proteção dos solos, etc.». Reconheceu-se que a principal fonte de poluição da água na Grécia é a agricultura, enquanto na Bulgária as principais fontes de poluição da água são a indústria e os efluentes urbanos. Por esta razão, os PB incluíram um estudo que identificará e registará os pontos de pressão ambiental, como as cabeças industriais ou pecuárias (georefering dos spots), a fim de investigar a extensão do seu impacto na qualidade da água e apresentar sugestões sobre as intervenções a realizar para limitar esse impacto. (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade da água potável e reduzir os riscos para a saúde. Tal será alcançado com a implementação de um sistema inovador de alerta precoce para a poluição da água e de um sistema de saneamento. Por conseguinte, o projeto contribuirá significativamente para as prioridades definidas pelo programa, uma vez que «promoverá tecnologias inovadoras para melhorar a proteção do ambiente e a eficiência dos recursos no setor dos resíduos, no setor da água, na proteção dos solos, etc.». Reconheceu-se que a principal fonte de poluição da água na Grécia é a agricultura, enquanto na Bulgária as principais fontes de poluição da água são a indústria e os efluentes urbanos. Por esta razão, os PB incluíram um estudo que identificará e registará os pontos de pressão ambiental, como as cabeças industriais ou pecuárias (georefering dos spots), a fim de investigar a extensão do seu impacto na qualidade da água e apresentar sugestões sobre as intervenções a realizar para limitar esse impacto. (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се подобри качеството на питейната вода и да се намалят рисковете за здравето. Това ще бъде постигнато с въвеждането на иновативна система за ранно предупреждение за замърсяване на водите и система за канализация. Следователно проектът ще допринесе значително за приоритетите, определени от програмата, тъй като ще „насърчава иновативни технологии за подобряване на опазването на околната среда и ефективното използване на ресурсите в сектора на отпадъците, водния сектор, опазването на почвите и др.“. Признато е, че основният източник на замърсяване на водите в Гърция е селското стопанство, докато в България основните източници на замърсяване на водите са промишлеността и градските отпадъчни води. Поради тази причина PB са включили проучване, което ще идентифицира и регистрира петна от натиск върху околната среда, като например промишлени или животински единици (увеличаване на местата), за да се проучи степента на тяхното въздействие върху качеството на водата и да се направят предложения за интервенции, които следва да се извършат, за да се ограничи това въздействие. (Bulgarian)
    4 November 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се подобри качеството на питейната вода и да се намалят рисковете за здравето. Това ще бъде постигнато с въвеждането на иновативна система за ранно предупреждение за замърсяване на водите и система за канализация. Следователно проектът ще допринесе значително за приоритетите, определени от програмата, тъй като ще „насърчава иновативни технологии за подобряване на опазването на околната среда и ефективното използване на ресурсите в сектора на отпадъците, водния сектор, опазването на почвите и др.“. Признато е, че основният източник на замърсяване на водите в Гърция е селското стопанство, докато в България основните източници на замърсяване на водите са промишлеността и градските отпадъчни води. Поради тази причина PB са включили проучване, което ще идентифицира и регистрира петна от натиск върху околната среда, като например промишлени или животински единици (увеличаване на местата), за да се проучи степента на тяхното въздействие върху качеството на водата и да се направят предложения за интервенции, които следва да се извършат, за да се ограничи това въздействие. (Bulgarian)
    4 November 2022
    0 references

    Identifiers

    0 references