Revalorisation of the historic Municipal Park in Nisko, taking into account the protection of biodiversity sites (Q119030): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in ga, da, ro, el, sv, sl, lt, et, fi, hu, sk, bg, lv, cs, mt, pt, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Revitalisation du parc historique des basses-villes en ce qui concerne la protection des sites de biodiversité
Revalorisation du parc historique de la ville de Nisko en tenant compte de la protection des sites de la biodiversité
label / delabel / de
Revitalisierung des historischen Low City Parks im Hinblick auf den Schutz von Biodiversitätsstätten
Revalorisierung des historischen Stadtparks in Nisko unter Berücksichtigung des Schutzes der biologischen Vielfalt
label / nllabel / nl
Revitalisering van het historische Low City Park met betrekking tot de bescherming van biodiversiteitsgebieden
Herwaardering van het historische stadspark in Nisko rekening houdend met de bescherming van biodiversiteitsgebieden
label / itlabel / it
Rivitalizzazione dello storico Parco di Low City per quanto riguarda la tutela dei siti della biodiversità
Rivalutazione del Parco Storico della Città di Nisko tenendo conto della protezione dei siti di biodiversità
label / eslabel / es
Revitalización del histórico Parque de la Ciudad Baja con respecto a la protección de los sitios de biodiversidad
Revalorización del Parque Histórico de la Ciudad de Nisko teniendo en cuenta la protección de los sitios de biodiversidad
label / galabel / ga
Athluacháil na Páirce Bardasaí stairiúla in Nisko, agus cosaint láithreán bithéagsúlachta á cur san áireamh
Athluacháil Pháirc na Cathrach Stairiúla in Nisko agus cosaint láithreán bithéagsúlachta á cur san áireamh
label / dalabel / da
Revalorisering af den historiske kommunale park i Nisko under hensyntagen til beskyttelsen af biodiversitetssteder
Revalorisering af den historiske bypark i Nisko under hensyntagen til beskyttelsen af biodiversitetssteder
label / rolabel / ro
Revalorizarea parcului municipal istoric din Nisko, ținând seama de protecția siturilor de biodiversitate
Revalorizarea parcului istoric al orașului Nisko, ținând seama de protecția siturilor de biodiversitate
label / ellabel / el
Αξιοποίηση του ιστορικού Δημοτικού Πάρκου στο Νίσκο, λαμβάνοντας υπόψη την προστασία των τόπων βιοποικιλότητας
Αναβάθμιση του Ιστορικού Πάρκου Πόλης στο Νίσκο λαμβάνοντας υπόψη την προστασία των τόπων βιοποικιλότητας
label / svlabel / sv
Uppvärdering av den historiska kommunala parken i Nisko, med beaktande av skyddet av platser för biologisk mångfald
Uppvärdering av den historiska stadsparken i Nisko med beaktande av skyddet av platser för biologisk mångfald
label / sllabel / sl
Revalorizacija zgodovinskega občinskega parka na Niškem ob upoštevanju varstva območij biotske raznovrstnosti
Revalorizacija zgodovinskega mestnega parka na Niškem ob upoštevanju varstva območij biotske raznovrstnosti
label / ltlabel / lt
Istorinio Nisko savivaldybės parko revalorizacija, atsižvelgiant į biologinės įvairovės teritorijų apsaugą
Nisko istorinio miesto parko revalorizacija, atsižvelgiant į biologinės įvairovės teritorijų apsaugą
label / etlabel / et
Nisko ajaloolise munitsipaalpargi taasväärtustamine, võttes arvesse bioloogilise mitmekesisuse kaitset
Nisko ajaloolise linnapargi taasväärtustamine, võttes arvesse bioloogilise mitmekesisuse alade kaitset
label / filabel / fi
Niskon historiallisen kunnallisen puiston uudistaminen ottaen huomioon biologisen monimuotoisuuden suojelu
Niskon historiallisen kaupunginpuiston uudistaminen ottaen huomioon biodiversiteettikohteiden suojelu
label / hulabel / hu
A niskoi történelmi városi park újraértékelése, figyelembe véve a biológiai sokféleség megőrzését
A niskoi Történelmi Városliget újraértékelése, figyelembe véve a biológiai sokféleség megőrzését
label / sklabel / sk
Revalorizácia historického mestského parku v Nisku, berúc do úvahy ochranu lokalít s biodiverzitou
Revalorizácia historického mestského parku v Nisku so zreteľom na ochranu lokalít biodiverzity
label / bglabel / bg
Превалоризация на историческия общински парк в Ниско, като се вземе предвид опазването на обектите на биологичното разнообразие
Превалоризация на историческия градски парк в Ниско, като се вземе предвид опазването на обектите на биологичното разнообразие
label / lvlabel / lv
Vēsturiskā pašvaldības parka Nisko revalorizācija, ņemot vērā bioloģiskās daudzveidības teritoriju aizsardzību
Vēsturiskā pilsētas parka Nisko revalorizācija, ņemot vērā bioloģiskās daudzveidības teritoriju aizsardzību
label / mtlabel / mt
Rivalorizzazzjoni tal-Park Muniċipali storiku f’Nisko, b’kont meħud tal-protezzjoni tas-siti tal-bijodiversità
Rivalorizzazzjoni tal-Park tal-Belt Storika f’Nisko b’kont meħud tal-protezzjoni tas-siti tal-bijodiversità
label / hrlabel / hr
Revalorizacija povijesnog općinskog parka u Niskom, uzimajući u obzir zaštitu lokaliteta biološke raznolikosti
Revalorizacija povijesnog gradskog parka u Niskom uzimajući u obzir zaštitu lokaliteta biološke raznolikosti
Property / summary: The aim of the project is to protect and preserve biodiversity in the Municipal Park in Nisko. The aim of the project is to improve the state of the natural habitat for the protection of biodiversity in the project area, as well as the implementation of activities related to the restoration of the park’s compositional layout and protection against its tourist degradation of residents. The specific scope of the project includes: — construction works including: installation of 8 pcs, benches, 8 pieces. waste baskets; 9 educational plates; 6 bicycle stands; educational and entertainment equipment – 5 posts, as well as the replacement of gravel surface with concrete cube within the existing system of paths – delivery planned for installation in the park: 82 pcs of breeding booths, 2 hotels for insects, 2 nest boxes for bumblebees and planting plants: 40 pieces of deciduous trees, 14 pieces of coniferous trees, 2734 deciduous shrubs, 676 pieces of coniferous shrubs, 5099 perennial and onion plants, 166 pieces of vines, 212.5 kg of meadow seeds, 3696 pieces of meadow perennials, 111 kg of flower meadow seeds, 19 008 pieces of perennial park rune;- services: management of existing plant robes (cutting of trees and shrubs, care work, overplanting), including: cutting of 992 existing trees, care treatments on the existing stand 2277 pcs; land preparation and soil cultivation on an area of 25175 m², including removal of old turf, cleaning of land, spreading of fertile land, manual earthwork; planting of plants: deciduous trees 40 pcs, coniferous trees 18 pcs; deciduous bushes 2734 pieces, coniferous shrubs 672 pcs, perennials 3225 pcs, planting of onion perennials 117 m²; climbing 166 pcs, making ornamental grasslands with an additional planting of 10625 m², making a meadow of 5550 m², replenishing the park fleece with green plants 1584 m², manual spreading of litter bark. (English) / qualifier
 
readability score: 0.9841754389242086
Amount0.9841754389242086
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est de protéger et de conserver la biodiversité dans le parc de Low City. L’objectif du projet est d’améliorer l’habitat naturel pour la conservation de la biodiversité dans la zone du projet, ainsi que de mettre en œuvre des activités liées à la restauration du système de composition du parc et à la protection contre sa dégradation touristique. Le champ d’application détaillé du projet comprend: — travaux de construction comprenant: installation de 8 pièces, bancs, 8 poubelles; 9 conseils de l’éducation; 6 pcs porte-vélos; matériel éducatif et de jeux — 5 postes, ainsi que le remplacement de la chaussée de gravier pour les cubes en béton dans le système de sentiers existant — livraisons prévues pour l’installation dans le parc: 82 cabines d’élevage, 2 hôtels pour insectes, 2 boîtes de nidification pour bourdons et plantes de plantation: 40 feuillus, 14 conifères, 2734 arbustes à feuilles caduques, 676 arbustes conifères, 5099 plantes vivaces et oignons, 166 vignes, 212,5 kg de graines de prairie, 3696 graines de prairie vivace, 111 kg de graines de prairie d’avril, 19 008 polaires vivaces;- services: L’économie actuelle de la robe végétale (abattage d’arbres et d’arbustes, travaux d’entretien, replantation), y compris: coupe de 992 arbres existants, soins sur le peuplement existant de 2277 pièces; la préparation des terres et la culture du sol sur une superficie de 25 175 m², y compris l’enlèvement du vieux gazon, le nettoyage des terres, le fractionnement des terres fertiles, les travaux manuels de terrassement; plantation: arbres à feuilles caduques 40 pièces, conifères 18 morceaux; arbustes à feuilles caduques 2734, arbustes de conifères 672 pièces, vivaces 3225 morceaux, plantation d’oignon vivace 117 m²; grimpeurs 166 pièces, faisant des prairies ornementales avec plantation supplémentaire de 10 625 m², faisant d’une prairie fleurie 5 550 m², complétant la rune du parc avec des plantes herbacées de 1 584 m², fractionnement manuel de l’écorce de paillis. (French)
L’objectif du projet est de protéger et de préserver la biodiversité dans le parc municipal de Nisko. Le projet a pour objet l’amélioration de l’habitat naturel pour la protection de la biodiversité dans la zone du projet, ainsi que la mise en œuvre d’activités liées à la restauration de l’aménagement de la composition du parc et à la protection contre la dégradation touristique des habitants. La portée détaillée du projet comprend: — travaux de construction consistant en: installation 8 pcs, bancs, 8 pcs. poubelles; 9 conseils pédagogiques; 6 pcs. porte-vélos; matériel éducatif et de jeu — 5 postes, ainsi que le remplacement de la chaussée de gravier pour le cube de béton dans le cadre de l’aménagement existant des sentiers — livraison prévue pour l’installation dans le parc: 82 pcs. cabines de nidification, 2 pcs. hôtels pour insectes, 2 boîtes de nidification pour les bourdons et les plantes de plantation: 40 pcs. arbres à feuilles caduques, 14 pcs. conifères, 2734 pcs. arbustes à feuilles caduques, 676 pcs. d’arbustes de conifères, 5099 pcs. plantes vivaces et oignons, 166 pcs. de vignes, 212,5 kg de graines de prairie, 3696 pcs. pcs. vivaces, 111 kg de graines de prairies, 19 008 pcs. rune de parc pérenne;- services: gestion de la végétation existante (abattage d’arbres et d’arbustes, travaux de soins, transplantation), y compris: coupe de 992 pcs. d’arbres existants, traitements de soins sur les peuplements existants 2277 pcs; la préparation et la culture des sols sur une superficie de 25 175 m², y compris l’enlèvement des vieux gazons, le défrichage des terres, les terres fertiles, les travaux manuels; plantes de plantation: arbres à feuilles caduques 40 pcs., conifères 18 pcs; arbustes à feuilles caduques 2734 pcs, arbustes de conifères 672 pcs, vivaces 3225 pcs, plantation d’oignons vivaces 117 m²; grimpeurs 166 pcs., faisant des prairies ornementales avec une plantation supplémentaire de 10 625 m², faisant une prairie fleurie 5 550 m², complétant la rune du parc avec des plantes herbacées 1 584 m², épandage manuel de l’écorce de paillis. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist der Schutz und die Erhaltung der biologischen Vielfalt im Low City Park. Ziel des Projekts ist es, den natürlichen Lebensraum für die Erhaltung der biologischen Vielfalt im Projektgebiet zu verbessern und Maßnahmen zur Wiederherstellung des System der Zusammensetzung des Parks und zum Schutz vor seiner touristischen Schädigung durchzuführen. Der detaillierte Umfang des Projekts umfasst: — Bauarbeiten bestehend aus: Installation von 8 Stück, Bänken, 8 Abfallbehältern; 9 Bildungsgremien; 6 Stück Fahrradträger; Bildungs- und Spielgeräte – 5 Pfosten, sowie die Ersetzung des Kiespflasters für Betonwürfel innerhalb des bestehenden Wegesystems – für den Einbau im Park geplante Lieferungen: 82 Zuchtkabinen, 2 Hotels für Insekten, 2 Nistkästen für Hummeln und Pflanzpflanzen: 40 Laubbäume, 14 Nadelbäume, 2734 Laubsträucher, 676 Nadelsträucher, 5099 mehrjährige und Zwiebelpflanzen, 166 Reben, 212,5 kg Wiesensamen, 3696 mehrjährige Wiesensamen, 111 kg von April Wiesensamen, 19 008 Stauparkvlies;- Dienstleistungen: die bestehende Pflanzengewandwirtschaft (Baum- und Strauchfäden, Pflegearbeiten, Wiederbepflanzung), einschließlich: Schneiden von 992 vorhandenen Bäumen, Pflegebehandlungen auf dem bestehenden Stand von 2277 Stück; Landaufbereitung und Bodenanbau auf einer Fläche von 25 175 m², einschließlich Entfernung von Altrasen, Reinigung des Bodens, Aufspaltung fruchtbarer Flächen, manuelle Erdarbeiten; Anpflanzung: Laubbäume 40 Stück, Nadelbäume 18 Stück; Laubsträucher 2734, Nadelsträucher 672 Stück, mehrjährige 3225 Stücke, mehrjährige Zwiebel 117 m²; Kletterer 166 Stücke, Herstellung von Zierrasen mit zusätzlichen Bepflanzung von 10 625 m², Herstellung einer Blumenwiese 5 550 m², Ergänzung der Park Rune mit krautigen Pflanzen von 1 584 m², manuelle Aufspaltung der Mulchrinde. (German)
Ziel des Projekts ist es, die biologische Vielfalt im Stadtpark Nisko zu schützen und zu erhalten. Gegenstand des Projekts ist die Verbesserung des natürlichen Lebensraums zum Schutz der biologischen Vielfalt im Projektgebiet sowie die Durchführung von Aktivitäten im Zusammenhang mit der Wiederherstellung der Zusammensetzung des Parks und dem Schutz vor der touristischen Verschlechterung der Bewohner. Der detaillierte Umfang des Projekts umfasst: — Bauarbeiten bestehend aus: Installation 8 Stück, Bänke, 8 Stück Mülleimer; 9 Bildungsausschüsse; 6 Stück Fahrradträger; Lehr- und Spielgeräte – 5 Pfosten, sowie Ersatz von Kiespflaster für Betonwürfel im Rahmen der bestehenden Anordnung der Wege – Lieferung geplant für die Installation im Park: 82 Stück Nistkabinen, 2 Stk. Hotels für Insekten, 2 Stück Nistkästen für Hummeln und Pflanzen: 40 Stk Laubbäume, 14 Stk Nadelbäume, 2734 Stück Laubsträucher, 676 Stück Nadelsträucher, 5099 Stk. Stauden und Zwiebelpflanzen, 166 Stk Rebstöcke, 212,5 kg Wiesensamen, 3696 Stk Wiese mehrjährig, 111 kg Samen von Blumenwiese, 19 008 Stk. mehrjährige Park Rune;- Dienstleistungen: Bewirtschaftung bestehender Vegetation (Schneiden von Bäumen und Sträuchern, Pflegearbeiten, Transplantation), einschließlich: 992 Stk. von bestehenden Bäumen schneiden, Pflegebehandlungen auf den vorhandenen Ständen 2277 Stück; Bodenvorbereitung und -anbau auf einer Fläche von 25 175 m², einschließlich Entfernung von Altrasen, Landräumung, fruchtbares Land, manuelle Arbeiten; Pflanzanlagen: Laubbäume 40 Stk., Nadelbäume 18 Stück; Laubbüsche 2734 Stück, Nadelsträucher 672 Stück, Stauden 3225 Stück, Anpflanzung von Zwiebeln Stauden 117 m²; Kletterer 166 Stück, die Zierrasen mit einer zusätzlichen Bepflanzung von 10 625 m², die Blumenwiese 5 550 m², ergänzen die Park Rune mit Kräuterpflanzen 1 584 m², manuelle Ausbringung der Mulchrinde. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de bescherming en instandhouding van de biodiversiteit in het Low City Park. Het doel van het project is het verbeteren van de natuurlijke habitat voor het behoud van de biodiversiteit in het gebied van het project, alsmede het uitvoeren van activiteiten in verband met het herstel van het samenstellingssysteem van het park en de bescherming tegen de aantasting van het toerisme. De gedetailleerde reikwijdte van het project omvat: — bouwwerken bestaande uit: installatie van 8 stuks, banken, 8 afvalbakken; 9 onderwijsraden; 6 stks fietsrekken; educatieve en speelapparatuur — 5 posten, evenals de vervanging van grind bestrating voor betonblokjes binnen het bestaande padsysteem — leveringen gepland voor installatie in het park: 82 kweekhokjes, 2 hotels voor insecten, 2 nestkasten voor hommels en planten: 40 loofbomen, 14 naaldbomen, 2734 loofheesters, 676 naaldbomen, 5099 meerjarige uienplanten, 166 wijnstokken, 212,5 kg weidezaad, 3696 meerjarige weidezaden, 111 kg weidezaden, 19 008 meerjarige parkvlies;- diensten: de bestaande gewaadeconomie (boom- en struikkap, verzorgingswerk, herbeplanting), met inbegrip van: het snijden van 992 bestaande bomen, verzorgingsbehandelingen op de bestaande stand van 2277 stuks; grondvoorbereiding en bodemverbouwing op een oppervlakte van 25 175 m², met inbegrip van het verwijderen van oude grasmatten, het reinigen van het land, het splitsen van vruchtbare grond, manueel grondwerk; aanplant: loofbomen 40 stuks, naaldbomen 18 stuks; loofheesters 2734, naaldheesters 672 stuks, vaste struiken 3225 stuks, vaste ui 117 m²; klimmers 166 stuks, maken van siergrasgebieden met extra beplanting van 10 625 m², maken van een bloemenweide 5 550 m², ter aanvulling van de parkrune met kruidachtige planten van 1 584 m², handmatig splitsen van de mulschors. (Dutch)
Het doel van het project is om de biodiversiteit in het Nisko Municipal Park te beschermen en te behouden. Het onderwerp van het project is de verbetering van de natuurlijke habitat voor de bescherming van de biodiversiteit in het projectgebied, alsmede de uitvoering van activiteiten in verband met het herstel van de samenstelling van het park en de bescherming tegen de toeristische achteruitgang van de bewoners. De gedetailleerde reikwijdte van het project omvat: — bouwwerken bestaande uit: installatie 8 stuks, banken, 8 stuks. vuilnisbakken; 9 onderwijsraden; 6 st. fietsrekken; educatieve en speeltoestellen — 5 posten, evenals vervanging van grind bestrating voor betonnen kubus als onderdeel van de bestaande lay-out van paden — levering gepland voor installatie in het park: 82 st. nesthokjes, 2 st. hotels voor insecten, 2 st. nestdozen voor hommels en planten: 40 st. bladverliezende bomen, 14 st. naaldbomen, 2734 st. bladverliezende struiken, 676 st. van naaldbomen, 5099 st. vaste planten en uienplanten, 166 st. wijnstokken, 212,5 kg weidezaden, 3696 st. weide vaste plant, 111 kg bloemenweide, 19 008 st. meerjarige parkrune;- diensten: beheer van bestaande vegetatie (snijden van bomen en struiken, verzorgingswerkzaamheden, transplantatie), met inbegrip van: het snijden van 992 st. van bestaande bomen, verzorgingsbehandelingen op de bestaande stands 2277 stuks; grondvoorbereiding en -teelt van de bodem op een oppervlakte van 25 175 m², met inbegrip van het verwijderen van oude grasvelden, landzuivering, vruchtbare grond, handarbeid; planten planten: loofbomen 40 st., naaldbomen 18 stuks; bladverliezende struiken 2734 st., naaldbomen 672 st., vaste planten 3225 stuks, aanplant van ui vaste planten 117 m²; klimmers 166 st., siergrasland maken met een extra beplanting van 10 625 m², waardoor bloemenweide 5 550 m², aangevuld met de parkrune met kruidachtige planten 1 584 m², handmatig verspreiden van de mulchschors. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di proteggere e conservare la biodiversità nel Parco di Low City. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'habitat naturale per la conservazione della biodiversità nell'area del progetto, nonché di attuare attività relative al ripristino del sistema compositivo del parco e alla protezione contro il suo degrado turistico. La portata dettagliata del progetto comprende: — lavori di costruzione consistenti in: installazione di 8 pezzi, panche, 8 bidoni di rifiuti; 9 comitati educativi; 6 pz portabiciclette; attrezzature didattiche e da gioco — 5 posti, così come la sostituzione del pavimento di ghiaia per cubi di cemento all'interno del sistema esistente di sentieri — consegne previste per l'installazione nel parco: 82 cabine di riproduzione, 2 alberghi per insetti, 2 scatole per nidi per bombi e piante da piantare: 40 alberi decidui, 14 alberi di conifere, 2734 arbusti decidui, 676 arbusti di conifere, 5099 piante perenni e cipolle, 166 viti, 212,5 kg di semi di prato, 3696 semi di prato perenne, 111 kg di semi di prato di aprile, 19 008 pile perenni;- servizi: L'economia esistente dell'accappatoio (abbattimento di alberi e arbusti, lavori di cura, reimpianto), tra cui: taglio di 992 alberi esistenti, trattamenti di cura sullo stand esistente di 2277 pezzi; preparazione del terreno e coltivazione del suolo su una superficie di 25 175 m², compresa l'eliminazione del vecchio tappeto erboso, la pulizia del terreno, la scissione di terreni fertili, la lavorazione manuale della terra; impianto: alberi decidui 40 pezzi, alberi di conifere 18 pezzi; arbusti decidui 2734, arbusti di conifere 672 pz, 3225 pezzi perenni, piantagione cipolla perenne 117 m²; scalatori 166 pezzi, realizzazione di praterie ornamentali con impianto supplementare di 10 625 m², realizzazione di un prato fiorito 5 550 m², che integra la runa del parco con piante erbacee di 1 584 m², spaccatura manuale della corteccia di pacciame. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di proteggere e preservare la biodiversità nel Parco Comunale di Nisko. Oggetto del progetto è il miglioramento dell'habitat naturale per la tutela della biodiversità nell'area di progetto, nonché la realizzazione di attività legate al ripristino della struttura compositiva del parco e alla protezione contro il degrado turistico dei residenti. La portata dettagliata del progetto comprende: — lavori di costruzione costituiti da: installazione 8 pz, banchi, 8 pz. bidoni della spazzatura; 9 schede didattiche; 6 pz. rastrelliere per biciclette; attrezzatura didattica e gioco — 5 posti, nonché sostituzione della pavimentazione di ghiaia per cubo di cemento come parte della disposizione esistente dei sentieri — consegna prevista per l'installazione nel parco: 82 pz. cabine di nidificazione, 2 pz. hotel per insetti, 2 scatole nido per bombi e piante piantatrici: 40 pz. alberi decidui, 14 pz. alberi di conifere, 2734 pz. cespugli decidui, 676 pz. di arbusti di conifere, 5099 pz. piante perenni e cipolla, 166 pz. di viti, 212,5 kg di semi di prato, 3696 pz. prato perenne, 111 kg semi di prato, 19 008 pz. rune parco perenne;- servizi: gestione della vegetazione esistente (taglio di alberi e arbusti, lavori di cura, trapianto), tra cui: taglio 992 pz. di alberi esistenti, trattamenti di cura sugli stand esistenti 2277 pz; preparazione e coltivazione del terreno su una superficie di 25 175 m², compresa la rimozione di vecchi erbosi, la bonifica dei terreni, i terreni fertili, il lavoro manuale; impianti di piantagione: alberi decidui 40 pz., alberi di conifere 18 pz; cespugli decidui 2734 pz, arbusti di conifere 672 pz, perenni 3225 pz, piantagione di cipolla perenni 117 m²; alpinisti 166 pz., facendo praterie ornamentali con una piantagione supplementare di 10 625 m², facendo prato fiorito 5 550 m², completando la runa del parco con piante erbacee 1 584 m², diffusione manuale della corteccia di pacciamatura. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es proteger y conservar la biodiversidad en el Parque de la Ciudad Baja. El objetivo del proyecto es mejorar el hábitat natural para la conservación de la biodiversidad en la zona del proyecto, así como realizar actividades relacionadas con la restauración del sistema de composición del parque y la protección contra su degradación turística. El alcance detallado del proyecto incluye: — obras de construcción consistentes en: instalación de 8 piezas, bancos, 8 contenedores de residuos; 9 juntas educativas; 6 piezas portabicicletas; equipamiento educativo y de juego — 5 puestos, así como la sustitución del pavimento de grava para cubos de hormigón dentro del sistema existente de caminos — entregas previstas para su instalación en el parque: 82 cabinas de cría, 2 hoteles para insectos, 2 cajas de nidos para abejorros y plantas de siembra: 40 árboles caducifolios, 14 coníferas, 2734 arbustos caducifolios, 676 arbustos de coníferas, 5099 plantas perennes y cebollas, 166 vides, 212,5 kg de semillas de prado, 3696 semillas de pradera perenne, 111 kg de semillas de pradera de abril, 19 008 paño polar perenne del parque;- servicios: la economía existente de las túnicas vegetales (talla de árboles y arbustos, trabajo de cuidado, replantación), que incluye: Corte de 992 árboles existentes, tratamientos de cuidado en el stand existente de 2277 piezas; preparación de la tierra y cultivo del suelo en una superficie de 25 175 m², incluida la retirada del césped antiguo, la limpieza de la tierra, la división de tierras fértiles, la labor manual de tierra; plantación: árboles caducifolios 40 piezas, coníferas 18 piezas; arbustos caducifolios 2734, arbustos de coníferas 672 pcs, perenne 3225 piezas, plantación de cebolla perenne 117 m²; trepadores 166 piezas, fabricación de pastizales ornamentales con plantación adicional de 10 625 m², haciendo de un prado de flores 5 550 m², complementando la runa del parque con plantas herbáceas de 1 584 m², división manual de la corteza de mantillo. (Spanish)
El objetivo del proyecto es proteger y preservar la biodiversidad en el Parque Municipal de Nisko. El tema del proyecto es la mejora del hábitat natural para la protección de la biodiversidad en el área del proyecto, así como la implementación de actividades relacionadas con la restauración de la disposición compositiva del parque y la protección contra su degradación turística de los residentes. El alcance detallado del proyecto incluye: — obras de construcción consistentes en: instalación 8 piezas, bancos, 8 piezas. contenedores de basura; 9 consejos educativos; 6 piezas. racks de bicicletas; equipamiento educativo y de juego — 5 postes, así como la sustitución de pavimento de grava por cubo de hormigón como parte de la disposición existente de los caminos — entrega prevista para su instalación en el parque: 82 pcs. cabinas de anidación, 2 pcs. hoteles para insectos, 2 pcs. cajas de nido para abejorros y plantas de plantación: 40 pcs. árboles caducifolios, 14 pcs. árboles de coníferas, 2734 pcs. arbustos caducifolios, 676 pcs. de arbustos de coníferas, 5099 piezas perennes y plantas de cebolla, 166 piezas de vides, 212,5 kg de semillas de prado, 3696 piezas de prado perenne, 111 kg semillas de prado de flores, 19 008 pcs. runa de parque perenne;- servicios: manejo de la vegetación existente (corte de árboles y arbustos, trabajo de cuidado, trasplante), incluyendo: corte 992 PC. de árboles existentes, tratamientos de cuidado en los soportes existentes 2277 pcs; preparación y cultivo del suelo en una superficie de 25 175 m², incluida la eliminación del césped viejo, el desmonte de tierras, las tierras fértiles y el trabajo manual; plantas de plantación: árboles caducifolios 40 pcs., árboles de coníferas 18 pcs; arbustos caducifolios 2734 piezas, arbustos de coníferas 672 piezas, perennes 3225 piezas, plantación de cebolletas perennes 117 m²; escaladores 166 piezas., haciendo praderas ornamentales con una plantación adicional de 10 625 m², haciendo pradera de flores 5 550 m², complementando la runa del parque con plantas herbáceas de 1 584 m², extensión manual de la corteza de mantillo. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail bithéagsúlacht a chosaint agus a chaomhnú sa Pháirc Bhardasach in Nisko. Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar staid na gnáthóige nádúrtha chun bithéagsúlacht a chosaint i limistéar an tionscadail, chomh maith le cur i bhfeidhm na ngníomhaíochtaí a bhaineann le hathchóiriú leagan amach comhdhéanamh na páirce agus le cosaint ar dhíghrádú turasóirí ar chónaitheoirí. Áirítear an méid seo a leanas i raon feidhme sonrach an tionscadail: — oibreacha foirgníochta lena n-áirítear: suiteáil ríomhairí pearsanta 8, binsí, 8 bpíosaí. ciseáin dramhaíola; 9 bplátaí oideachais; 6 seastán rothar; trealamh oideachais agus siamsaíochta — 5 phost, chomh maith le ciúb coincréite a chur in ionad dromchla gairbhéil laistigh den chóras reatha cosáin — seachadadh atá beartaithe le suiteáil sa pháirc: 82 ríomhairí pearsanta de bhothanna pórúcháin, 2 óstáin le haghaidh feithidí, boscaí nead 2 le haghaidh bumbóga agus plandaí plandála: 40 píosaí de chrainn duillsilteacha, píosaí 14 de chrainn bhuaircíneacha, 2734 toir dhuillsilteacha, 676 píosaí toir bhuaircíneacha, 5099 plandaí ilbhliantúla agus oinniún, 166 píosaí fíniúna, 212.5 kg de shíolta móinéir, 3696 píosa de ilbhliantúil móinéir, 111 kg de shíolta móinéir bláth, 19 píosaí 008 de rune páirc ilbhliantúil;- seirbhísí: róbaí plandaí atá ann cheana a bhainistiú (crainn agus toir a ghearradh, obair chúraim, róphlandú), lena n-áirítear: gearradh 992 crann atá ann cheana féin, cóireálacha cúraim ar an seastán atá ann cheana féin 2277 ríomhairí pearsanta; ullmhú talún agus saothrú ithreach ar achar 25 175 m², lena n-áirítear sean móna a bhaint, talamh a ghlanadh, talamh torthúil a leathadh, cré-obair láimhe; plandaí a phlandáil: crainn dhuillsilteacha 40 ríomhaire, crainn bhuaircíneacha 18 ríomhaire; toir duillsilteacha 2734 píosaí, toir bhuaircíneacha 672 ríomhaire, perennials 3225 ríomhaire, plandáil ilbhliantúil oinniún 117 m²; dreapadóireachta 166 ríomhaire, ag déanamh féarthailte ornáideacha le plandáil breise de 10 625 m², ag déanamh móinéir 5 550 m², ag athlánú lomra na páirce le plandaí glasa 1 584 m², ag scaipeadh coirt bruscair de láimh. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail bithéagsúlacht a chosaint agus a chaomhnú i bPáirc Bardasach Nisko. Is é ábhar an tionscadail ná feabhas a chur ar an ngnáthóg nádúrtha chun bithéagsúlacht a chosaint i limistéar an tionscadail, chomh maith le cur i bhfeidhm na ngníomhaíochtaí a bhaineann le leagan amach comhdhéanamh na páirce a athchóiriú agus a chosaint ar dhíghrádú turasóirí na gcónaitheoirí. Áirítear ar raon feidhme mionsonraithe an tionscadail: — oibreacha foirgníochta arb é atá iontu: suiteáil 8 ríomhairí pearsanta, binsí, 8 ríomhairí pearsanta. boscaí bruscair truflais; 9 mbord oideachais; 6 ríomhaire. racaí rothar; trealamh oideachais agus súgartha — 5 phost, chomh maith le pábháil gairbhéil a athsholáthar le haghaidh ciúb coincréite mar chuid de leagan amach reatha na gcosán — seachadadh atá beartaithe lena shuiteáil sa pháirc: 82 ríomhaire. bothanna neadaithe, 2 ríomhaire. óstáin le haghaidh feithidí, 2 ríomhaire. boscaí nead le haghaidh bumblebees agus plandaí plandála: 40 ríomhaire. crainn dhuillsilteacha, 14 ríomhaire. crainn bhuaircíneacha, 2734 ríomhaire. toir dhuillsilteacha, 676 ríomhaire. toir buaircíneacha, 5099 ríomhaire. plandaí ilbhliantúla agus oinniún, 166 ríomhaire. de fhíniúnacha, 212.5 kg de shíolta móinéir, 3696 ríomhaire. ilbhliantúil móinéir, 111 kg síolta móinéir bláth, 19 008 ríomhaire. rune páirc ilbhliantúil;- seirbhísí: fásra atá ann cheana a bhainistiú (crainn agus toir a ghearradh, obair chúraim, trasphlandú), lena n-áirítear: gearradh 992 ríomhairí pearsanta de chrainn atá ann cheana féin, cóireálacha cúraim ar na seastáin atá ann cheana féin 2277 ríomhairí pearsanta; ullmhú talún agus saothrú ithreach ar achar 25 175 m², lena n-áirítear aistriú sean móna, glanadh talún, talamh torthúil, obair láimhe; plandaí a phlandáil: crainn dhuillsilteacha 40 ríomhaire., crainn bhuaircíneacha 18 ríomhaire; toir duillsilteacha 2734 ríomhaire, toir bhuaircíneacha 672 ríomhaire, perennials 3225 ríomhaire, plandáil ilbhliantúil oinniún 117 m²; dreapadóirí 166 ríomhairí pearsanta., ag déanamh féarthailte ornáideacha le plandáil breise 10 625 m², ag déanamh móinéir bláth 5 550 m², ag forlíonadh an pháirc le plandaí luibheacha 1 584 m², scaipeadh láimhe an choirt mhóta. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at beskytte og bevare biodiversiteten i den kommunale park i Nisko. Formålet med projektet er at forbedre tilstanden af det naturlige habitat til beskyttelse af biodiversiteten i projektområdet samt gennemførelsen af aktiviteter i forbindelse med genopretning af parkens sammensætning og beskyttelse mod dens turistforringelse af beboerne. Projektets specifikke omfang omfatter: — bygge- og anlægsarbejder, herunder: installation af 8 stk, bænke, 8 stk. affaldskurve; 9 undervisningsplader; 6 cykelstativ; pædagogisk og underholdning udstyr — 5 stolper, samt udskiftning af grus overflade med beton terning inden for det eksisterende system af stier — levering planlagt til installation i parken: 82 stk avlskabiner, 2 hoteller til insekter, 2 redekasser til humlebier og plantning af planter: 40 stykker løvfældende træer, 14 stykker nåletræer, 2734 løvfældende buske, 676 stykker nåletræer, 5099 flerårige planter og løgplanter, 166 stykker vinstokke, 212,5 kg engfrø, 3696 stykker enge stauder, 111 kg blomsterengefrø, 19 008 stykker flerårige park rune;- tjenester: forvaltning af eksisterende plantekåber (afskæring af træer og buske, plejearbejde, overplantning), herunder: opskæring af 992 eksisterende træer, plejebehandlinger på den eksisterende stand 2277 stk; jordforberedelse og jorddyrkning på et areal på 25 175 m², herunder fjernelse af gamle græsarealer, rensning af jord, spredning af frugtbar jord, manuelt jordarbejde plantning af planter: løvfældende træer 40 stk, nåletræer 18 stk; løvfældende buske 2734 stykker, nåletræ buske 672 stk, stauder 3225 stk, plantning af løg stauder 117 m²; klatring 166 stk, gør prydgræsarealer med en yderligere plantning på 10 625 m², hvilket gør en eng på 5 550 m², genopfylde parken fleece med grønne planter 1 584 m², manuel spredning af kuld bark. (Danish)
Formålet med projektet er at beskytte og bevare biodiversiteten i Nisko kommunepark. Projektets emne er forbedring af det naturlige habitat til beskyttelse af biodiversiteten i projektområdet samt gennemførelse af aktiviteter i forbindelse med genopretning af parkens sammensætning og beskyttelse mod dens turistforringelse af beboerne. Projektets detaljerede omfang omfatter: — bygværker bestående af: installation 8 stk, bænke, 8 stk. skraldespand; 9 undervisningsnævn; 6 stk. cykelholdere; undervisnings- og legeudstyr — 5 indlæg, samt udskiftning af grusbelægning til betonkube som en del af det eksisterende layout af stier — levering planlagt til installation i parken: 82 stk. redekabiner, 2 stk. hoteller til insekter, 2 stk. redekasser til humlebier og plantning af planter: 40 stk. løvfældende træer, 14 stk. nåletræer, 2734 stk. løvfældende buske, 676 stk. nåletræer, 5099 stk. flerårige planter og løgplanter, 166 stk. vinstokke, 212,5 kg engfrø, 3696 stk. eng flerårig, 111 kg frø af blomsterenge, 19 008 stk. flerårig park rune;- tjenester: forvaltning af eksisterende vegetation (afskæring af træer og buske, plejearbejde, transplantation), herunder: skæring 992 stk. af eksisterende træer, pleje behandlinger på de eksisterende stande 2277 stk; jordforberedelse og dyrkning af jord på et areal på 25 175 m², herunder fjernelse af gamle græsarealer, jordrydning, frugtbar jord, manuelt arbejde plantning af planter: løvfældende træer 40 stk., nåletræer 18 stk. løvfældende buske 2734 stk, nåletræ buske 672 stk, stauder 3225 stk, plantning af løg stauder 117 m²; klatrere 166 stk., gør prydgræsarealer med en yderligere plantning på 10 625 m², hvilket gør blomstereng 5 550 m², supplerer parken rune med urteagtige planter 1 584 m², manuel spredning af mulch bark. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a proteja și conserva biodiversitatea în Parcul Municipal din Nisko. Scopul proiectului este de a îmbunătăți starea habitatului natural pentru protejarea biodiversității în aria proiectului, precum și implementarea activităților legate de restaurarea structurii compoziționale a parcului și protecția împotriva degradării turistice a locuitorilor. Domeniul de aplicare specific al proiectului include: lucrări de construcții, inclusiv: instalarea a 8 buc, bănci, 8 bucăți. coșuri de deșeuri; 9 plăcuțe educative; 6 standuri pentru biciclete; echipamente educaționale și de divertisment – 5 posturi, precum și înlocuirea suprafeței pietrișului cu cub de beton în cadrul sistemului existent de căi – livrare planificată pentru instalarea în parc: 82 buc de cabine de reproducere, 2 hoteluri pentru insecte, 2 cutii de cuiburi pentru bondari și plante de plantare: 40 bucăți de foioase, 14 bucăți de conifere, 2734 arbuști de foioase, 676 bucăți de arbuști de conifere, 5099 plante perene și ceapă, 166 bucăți de viță-de-vie, 212,5 kg de semințe de pajiști, 3696 bucăți de pajiști perene, 111 kg de semințe de pajiște de flori, 19 008 bucăți de rună de parc perene;- servicii: gestionarea halatelor vegetale existente (tăierea arborilor și arbuștilor, lucrări de îngrijire, supraplantare), inclusiv: tăierea a 992 de arbori existenți, tratamente de îngrijire pe standul existent 2277 buc; pregătirea terenurilor și cultivarea solului pe o suprafață de 25 175 m², inclusiv îndepărtarea gazonului vechi, curățarea terenurilor, împrăștierea terenurilor fertile, lucrări manuale de împământare; plantarea plantelor: arbori de foioase 40 buc, conifere 18 buc; tufișuri de foioase 2734 bucăți, arbuști de conifere 672 buc, perene 3225 buc, plantarea de ceapă perene 117 m²; urcând 166 buc, făcând pajiști ornamentale cu o plantare suplimentară de 10 625 m², făcând o pajiști de 5 550 m², realimentând lâna parcului cu plante verzi 1 584 m², împrăștierea manuală a scoarței de gunoi. (Romanian)
Scopul proiectului este de a proteja și conserva biodiversitatea în Parcul Municipal Nisko. Obiectul proiectului este îmbunătățirea habitatului natural pentru protejarea biodiversității în aria proiectului, precum și implementarea activităților legate de restaurarea structurii compoziționale a parcului și protecția împotriva degradării turistice a locuitorilor. Domeniul de aplicare detaliat al proiectului include: — lucrări de construcții care constau în: instalare 8 buc, bănci, 8 buc. coșuri de gunoi; 9 consilii educaționale; 6 buc. rafturi pentru biciclete; echipamente educaționale și de joacă – 5 posturi, precum și înlocuirea pavajului pietriș pentru cub de beton ca parte a dispunerii existente a căilor – livrare planificată pentru instalarea în parc: 82 buc. cabine de cuibărit, 2 buc. hoteluri pentru insecte, 2 buc. cutii de cuiburi pentru bondari și plante de plantare: 40 buc. arbori de foioase, 14 buc. conifere, 2734 buc. tufișuri de foioase, 676 buc. de arbuști de conifere, 5099 buc. plante perene și ceapă, 166 buc. de viță-de-vie, 212,5 kg de semințe de pajiști, 3696 buc. pajiști perenă, 111 kg semințe de pajiște de flori, 19 008 buc. rună de parc perene;- servicii: gestionarea vegetației existente (tăierea arborilor și arbuștilor, lucrări de îngrijire, transplant), inclusiv: tăierea a 992 buc. de arbori existenți, tratamente de îngrijire pe standurile existente 2277 buc.; pregătirea și cultivarea solului pe o suprafață de 25 175 m², inclusiv îndepărtarea gazonului vechi, defrișarea terenurilor, terenuri fertile, lucrări manuale; plantarea plantelor: arbori de foioase 40 buc., conifere 18 buc.; tufișuri de foioase 2734 buc, arbuști de conifere 672 buc, perene 3225 buc, plantarea de ceapă perene 117 m²; alpiniști 166 buc., făcând pajiști ornamentale cu o plantare suplimentară de 10 625 m², făcând pajiști de flori 5 550 m², completând runa parcului cu plante erbacee 1 584 m², împrăștierea manuală a scoarței de mulci. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η προστασία και διατήρηση της βιοποικιλότητας στο Δημοτικό Πάρκο Νίσκου. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της κατάστασης του φυσικού ενδιαιτήματος για την προστασία της βιοποικιλότητας στην περιοχή του έργου, καθώς και η υλοποίηση δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την αποκατάσταση της σύνθεσης του πάρκου και την προστασία από την τουριστική υποβάθμιση των κατοίκων. Το ειδικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — κατασκευαστικές εργασίες που περιλαμβάνουν: εγκατάσταση 8 τεμαχίων, πάγκων, 8 τεμαχίων. καλάθια αποβλήτων? 9 εκπαιδευτικά πιάτα· 6 ποδηλατοστάσια? εκπαιδευτικός και ψυχαγωγικός εξοπλισμός — 5 θέσεις, καθώς και η αντικατάσταση της επιφάνειας του χαλικιού με κύβο από σκυρόδεμα στο υπάρχον σύστημα μονοπατιών — παράδοση προγραμματισμένη για εγκατάσταση στο πάρκο: 82 τεμάχια θαλάμων αναπαραγωγής, 2 ξενοδοχεία για έντομα, 2 κουτιά φωλιών για αγριομέλισσες και φυτά φύτευσης: 40 τεμάχια φυλλοβόλων δέντρων, 14 τεμάχια κωνοφόρων δέντρων, 2734 φυλλοβόλων θάμνων, 676 τεμαχίων κωνοφόρων θάμνων, 5099 πολυετών φυτών και κρεμμυδιών, 166 τεμαχίων αμπελώνων, 212,5 kg σπόρων λειμώνων, 3696 τεμαχίων λειμώνων πολυετών, 111 kg σπόρων λειμώνων λουλουδιών, 19 008 τεμαχίων πολυετών ρουνών πάρκων·- υπηρεσίες: διαχείριση υφιστάμενων ενδυμάτων φυτών (κοπή δένδρων και θάμνων, εργασίες φροντίδας, υπερφύτευση), συμπεριλαμβανομένων: κοπή 992 υφιστάμενων δένδρων, περιποίηση στο υπάρχον περίπτερο 2277 τεμ. προετοιμασία και καλλιέργεια εδάφους σε έκταση 25 175 m², συμπεριλαμβανομένης της απομάκρυνσης παλαιού χλοοτάπητα, του καθαρισμού της γης, της διασποράς εύφορων εκτάσεων, χωματουργικών εργασιών· φύτευση φυτών: φυλλοβόλα δέντρα 40 τεμ, κωνοφόρα δέντρα 18 τεμ. φυλλοβόλοι θάμνοι 2734 τεμαχίων, θάμνοι κωνοφόρων 672 τεμ, πολυετή τεμάχια 3225 τεμ, φύτευση κρεμμυδιού πολυετή 117 m²· αναρρίχηση 166 τεμ, κατασκευή καλλωπιστικών λειμώνων με πρόσθετη φύτευση 10 625 m², κατασκευή λιβαδιού 5 550 m², αναπλήρωση του δέρας του πάρκου με πράσινα φυτά 1 584 m², χειρωνακτική εξάπλωση του φλοιού απορριμμάτων. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η προστασία και διατήρηση της βιοποικιλότητας στο Δημοτικό Πάρκο Νίσκο. Αντικείμενο του έργου είναι η βελτίωση του φυσικού ενδιαιτήματος για την προστασία της βιοποικιλότητας στην περιοχή του έργου, καθώς και η υλοποίηση δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την αποκατάσταση της σύνθεσης του πάρκου και την προστασία από την τουριστική υποβάθμιση των κατοίκων. Το λεπτομερές πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — κατασκευαστικά έργα που αποτελούνται από: εγκατάσταση 8 PC, πάγκοι, 8 PC. κάδοι απορριμμάτων 9 εκπαιδευτικά συμβούλια· 6 PC. ράφια ποδηλάτων εκπαιδευτικός και αγωνιστικός εξοπλισμός — 5 θέσεις, καθώς και αντικατάσταση πεζοδρομίου χαλικιού για κύβο από σκυρόδεμα στο πλαίσιο της υπάρχουσας διάταξης των μονοπατιών — παράδοση προγραμματισμένη για εγκατάσταση στο πάρκο: 82 τεμ. θάλαμοι ωοτοκίας, 2 τεμ. ξενοδοχεία για έντομα, 2 τεμ. κουτιά φωλιών για μέλισσες και φυτά φύτευσης: 40 τεμ. φυλλοβόλα δέντρα, 14 τεμ. κωνοφόρα δέντρα, 2734 τεμ. φυλλοβόλοι θάμνοι, 676 τεμ. θάμνων κωνοφόρων, 5099 τεμ. πολυετή και κρεμμυδάκια, 166 τεμ. αμπέλου, 212,5 κιλά σπόρων λιβαδιού, 3696 τεμ. λιβάδι πολυετή, 111 κιλά σπόροι ανθόλικου, 19 008 τεμ. αιώνιος ρούνος πάρκου;- υπηρεσίες: διαχείριση της υφιστάμενης βλάστησης (κοπή δένδρων και θάμνων, εργασίες φροντίδας, μεταμόσχευση), συμπεριλαμβανομένων: κοπή 992 τεμ. υφιστάμενων δέντρων, επεξεργασίες φροντίδας στα υπάρχοντα περίπτερα 2277 τεμ. προετοιμασία και καλλιέργεια εδάφους σε έκταση 25 175 m², συμπεριλαμβανομένης της απομάκρυνσης παλαιού χλοοτάπητα, του καθαρισμού γης, της γόνιμης γης, της χειρωνακτικής εργασίας· φυτά φύτευσης: φυλλοβόλα δέντρα 40 τεμ., κωνοφόρα δέντρα 18 τεμ. φυλλοβόλοι θάμνοι 2734 τεμ, θάμνοι κωνοφόρων 672 τεμ, πολυετή 3225 τεμ, φύτευση κρεμμυδιού πολυετή 117 τ.μ. αναρριχητές 166 τεμ., κάνοντας διακοσμητικούς λειμώνες με πρόσθετη φύτευση 10 625 τ.μ., κάνοντας ανθόλειο 5 550 τ.μ., συμπληρώνοντας τον ρούνο του πάρκου με ποώδη φυτά 1 584 τ.μ., χειρωνακτική εξάπλωση του φλοιού του εδαφοκάλυψης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att skydda och bevara den biologiska mångfalden i den kommunala parken i Nisko. Syftet med projektet är att förbättra tillståndet för den naturliga livsmiljön för att skydda den biologiska mångfalden i projektområdet, samt att genomföra verksamhet med anknytning till restaurering av parkens sammansättning och skydd mot dess turistförstöring av invånarna. Projektets särskilda omfattning omfattar följande: — byggnadsarbeten som omfattar följande: installation av 8 st, bänkar, 8 stycken. avfallskorgar; 9 utbildningsskyltar; 6 cykelställ; Utbildnings- och underhållningsutrustning – 5 inlägg, samt utbyte av grusyta med betongkub inom det befintliga systemet av stigar – leverans planerad för installation i parken: 82 st häckningsbås, 2 hotell för insekter, 2 bolådor för humlor och planteringsväxter: 40 stycken lövträd, 14 stycken barrträd, 2734 lövbuskar, 676 stycken barrträd, 5099 perenna och lökplantor, 166 vinstockar, 212,5 kg ängsfrön, 3696 perenna perenner, 111 kg blomängsfrön, 19 008 bitar av fleråriga parkrunor;- Tjänster: skötsel av befintliga växtkläder (klippning av träd och buskar, skötsel, överplantering), inklusive: kapning av 992 befintliga träd, vårdbehandlingar på det befintliga monteret 2277 st. markberedning och markodling på en yta på 25 175 m², inklusive avlägsnande av gammal torv, rengöring av mark, spridning av bördig mark, manuellt jordarbete. plantering av växter: lövträd 40 st, barrträd 18 st. lövbuskar 2734 stycken, barrbuskar 672 st, perenner 3225 st, plantering av lökperenner 117 m²; klättring 166 st, gör prydnadsgräsmarker med en extra plantering på 10 625 m², vilket gör en äng på 5 550 m², fylla på parken fleece med gröna växter 1 584 m², manuell spridning av ströbark. (Swedish)
Syftet med projektet är att skydda och bevara den biologiska mångfalden i Niskos kommunpark. Syftet med projektet är förbättring av den naturliga livsmiljön för skydd av den biologiska mångfalden i projektområdet, samt genomförande av verksamhet som rör återställande av parkens sammansättning och skydd mot turistförsämring av invånarna. Projektets detaljerade omfattning omfattar följande: — byggnadsarbeten som består av installation 8 st, bänkar, 8 st. soptunnor; 9 utbildningsnämnder; 6 st. cykelställ; Utbildnings- och lekutrustning – 5 inlägg, samt ersättning av grusbeläggning för betongkub som en del av den befintliga utformningen av vägar – leverans planerad för installation i parken: 82 st. häckbås, 2 st hotell för insekter, 2 st. bolådor för humlor och planteringsväxter: 40 st lövträd, 14 st barrträd, 2734 st. lövbuskar, 676 st. av barrbuskar, 5099 st. perenna och lökplantor, 166 st. av vinstockar, 212,5 kg ängsfrön, 3696 st. ängsperen, 111 kg frön av blommande äng, 19 008 st perenna parkruna;- Tjänster: förvaltning av befintlig vegetation (klippning av träd och buskar, skötsel, transplantation), inbegripet kapning av 992 st befintliga träd, vårdbehandlingar på de befintliga bestånden 2277 st. markberedning och odling av mark på en yta på 25 175 m², inklusive avlägsnande av gammal torv, markröjning, bördig mark, manuellt arbete. plantera växter: lövträd 40 st., barrträd 18 st. lövbuskar 2734 st, barrbuskar 672 st, perenner 3225 st, plantering av lökperenner 117 m²; klättrare 166 st., gör prydnadsgräsmarker med en extra plantering på 10 625 m², vilket gör blomma äng 5 550 m², komplettera parken runa med örtartade växter 1 584 m², manuell spridning av mulch bark. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je varovanje in ohranjanje biotske raznovrstnosti v Mestnem parku na Niškem. Cilj projekta je izboljšati stanje naravnega habitata za varstvo biotske raznovrstnosti na območju projekta ter izvajanje aktivnosti, povezanih z obnovo sestave parka in zaščito pred njegovo turistično degradacijo prebivalcev. Poseben obseg projekta vključuje: — gradbena dela, vključno z: vgradnja 8 kosov, klopi, 8 kosov. košare za odpadke; 9 izobraževalnih plošč; 6 stojal za kolesa; izobraževalna in razvedrilna oprema – 5 delovnih mest, kot tudi zamenjava gramozne površine z betonsko kocko znotraj obstoječega sistema poti – dostava načrtovana za namestitev v park: 82 kosov stojnic za razmnoževanje, 2 hotela za žuželke, 2 gnezdišča za čmrlje in sadilnice: 40 kosov listavcev, 14 kosov iglavcev, 2734 listavcev, 676 kosov iglavcev, 5099 trajnic in čebule, 166 kosov vinske trte, 212,5 kg travniških semen, 3696 kosov travnikov, 111 kg semen cvetličnih travnikov, 19 008 kosov trajnic parkov;- storitve: upravljanje obstoječih rastlinskih oblačil (rezanje dreves in grmovnic, nega, čezmerna zasaditev), vključno z: rezanje 992 obstoječih dreves, zdravljenje oskrbe na obstoječi stojnici 2277 kosov; priprava zemljišč in obdelava tal na površini 25 175 m², vključno z odstranjevanjem stare trave, čiščenjem zemljišč, širjenjem rodovitnih zemljišč, ročno obdelavo zemlje; sajenje rastlin: listavcev 40 kosov, iglavcev 18 kosov; listnato grmovje 2734 kosov, grmičevje iglavcev 672 kosov, trajnice 3225 kosov, sajenje čebulnih trajnic 117 m²; plezanje 166 kosov, izdelava okrasnih travišč z dodatnim zasaditvijo 10 625 m², izdelava travnika 5 550 m², dopolnitev parkovnega flisa z zelenimi rastlinami 1 584 m², ročno širjenje stelje lubje. (Slovenian)
Cilj projekta je varovanje in ohranjanje biotske raznovrstnosti v Mestnem parku Nisko. Predmet projekta je izboljšanje naravnega habitata za varstvo biotske raznovrstnosti na območju projekta ter izvajanje aktivnosti, povezanih z obnovo sestave parka in zaščito pred njegovo turistično degradacijo prebivalcev. Podroben obseg projekta vključuje: — gradbena dela, ki jih sestavljajo: namestitev 8 kosov, klopi, 8 kosov. koši za smeti; 9 izobraževalnih odborov; 6 kosov. stojala za kolesa; izobraževalna in igralna oprema – 5 delovnih mest, kot tudi zamenjava gramoznega pločnika za betonsko kocko kot del obstoječe postavitve poti – dostava načrtovana za namestitev v parku: 82 kosov stojnice za gnezdenje, 2 kosi hotelov za žuželke, 2 kosi. gnezdišča za čmrlje in sadilnice: 40 kosov listavcev, 14 kosov iglavcev, 2734 kosov listavcev, 676 kosov listavcev iglavcev, 5099 kosov trajnic in čebule, 166 kosov trte, 212,5 kg travniških semen, 3696 kosov travniške trajnice, 111 kg semen cvetja, 19 008 kosov trajnice;- storitve: upravljanje obstoječe vegetacije (rezanje dreves in grmovnic, nega, presaditev), vključno z: rezanje 992 kosov obstoječih dreves, zdravljenje oskrbe na obstoječih stojnicah 2277 kosov; priprava in gojenje tal na površini 25 175 m², vključno z odstranitvijo stare trave, čiščenjem zemljišč, rodovitnimi zemljišči, ročnim delom; sajenje rastlin: listavci 40 kosov, iglavci 18 kosov; listnato grmovje 2734 kosov, grmičevje iglavcev 672 kosov, trajnice 3225 kosov, sajenje čebulnih trajnic 117 m²; plezalci 166 kosov, izdelava okrasnih travišč z dodatnim zasaditvijo 10 625 m², izdelava cvetličnega travnika 5 550 m², dopolnitev parkovne rune z zelenimi rastlinami 1 584 m², ročno širjenje mulčnega lubja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – apsaugoti ir išsaugoti biologinę įvairovę Nisko savivaldybės parke. Projekto tikslas – pagerinti natūralios buveinės būklę siekiant apsaugoti biologinę įvairovę projekto teritorijoje, taip pat įgyvendinti veiklą, susijusią su parko sudėties atkūrimu ir apsauga nuo gyventojų turistinės būklės blogėjimo. Konkreti projekto taikymo sritis apima: – statybos darbai, įskaitant: 8 vnt., suolų, 8 vnt. atliekų krepšių montavimas; 9 mokomosios plokštelės; 6 dviračių stovai; edukacinė ir pramogų įranga – 5 postai, taip pat žvyro paviršiaus keitimas betono kubu esamoje takų sistemoje – planuojamas pristatymas parke: 82 vnt. veisimo kabinų, 2 viešbučiai vabzdžiams, 2 lizdų dėžės kamanėms ir sodinamiesiems augalams: 40 lapuočių medžių, 14 spygliuočių medžių, 2734 lapuočių krūmai, 676 spygliuočių krūmai, 5099 daugiamečiai ir svogūnai, 166 vynmedžiai, 212,5 kg pievų sėklų, 3696 pievų daugiamečių augalų, 111 kg gėlių pievų sėklų, 19 008 daugiamečių parko runų vienetų;- paslaugos: esamų augalų aprangos tvarkymas (medžių ir krūmų kirtimas, priežiūros darbai, persodinimas), įskaitant: 992 medžių kirtimas, priežiūros procedūros ant esamo stendo 2277 vnt.; žemės ruošimas ir dirvos auginimas 25 175 m² plote, įskaitant senos durpės pašalinimą, žemės valymą, derlingos žemės paskleidimą, žemės darbus rankiniu būdu; augalų sodinimas: lapuočių medžiai 40 vnt, spygliuočių medžiai 18 vnt; lapuočių krūmai 2734 gabaliukai, spygliuočių krūmai 672 vnt, daugiamečiai augalai 3225 vnt, svogūnų daugiamečių augalų sodinimas 117 m²; kopimas 166 vnt., dekoratyvinės pievos su papildomu 10 625 m² sodinimu, 5 550 m² pieva, parko vilnos papildymas žaliais augalais 1 584 m², rankinis kraiko žievės skleidimas. (Lithuanian)
Projekto tikslas – apsaugoti ir išsaugoti biologinę įvairovę Nisko savivaldybės parke. Projekto objektas – natūralios buveinės gerinimas siekiant apsaugoti biologinę įvairovę projekto teritorijoje, taip pat veiklos, susijusios su parko kompozicinio išdėstymo atkūrimu ir apsauga nuo gyventojų turistinės būklės blogėjimo, įgyvendinimas. Išsami projekto taikymo sritis apima: – statybos darbai, kuriuos sudaro: montavimas 8 vnt., suolai, 8 vnt. šiukšlių dėžės; 9 edukacinės lentos; 6 vnt. dviračių lentynos; edukacinė ir žaidimų įranga – 5 postai, taip pat žvyro dangos keitimas betono kubo dalimi, kaip esamo takų išdėstymo dalis – planuojamas pristatymas parke: 82 vnt. lizdų būdelės, 2 vnt. viešbučiai vabzdžiams, 2 vnt. dėžutės kamanėms ir sodinamiesiems augalams: 40 vnt. lapuočių medžiai, 14 vnt. spygliuočių medžiai, 2734 vnt. lapuočių krūmai, 676 vnt. spygliuočių krūmų, 5099 vnt. daugiamečiai ir svogūnai, 166 vnt. vynmedžių, 212,5 kg pievų sėklų, 3696 vnt. pievų daugiamečiai, 111 kg gėlių pievos, 19 008 vnt. daugiamečių parkų runos;- paslaugos: esamos augalijos valdymas (medžių ir krūmų kirtimas, priežiūros darbai, transplantacija), įskaitant: pjovimas 992 vnt. esamų medžių, priežiūros procedūros ant esamų stendų 2277 vnt; dirvos paruošimas ir auginimas 25 175 m² plote, įskaitant senos durpės pašalinimą, žemės valymą, derlingą žemę, rankinį darbą; sodinimo augalai: lapuočių medžiai 40 vnt., spygliuočių medžiai 18 vnt; lapuočių krūmai 2734 vnt, spygliuočių krūmai 672 vnt, daugiamečiai augalai 3225 vnt, svogūnų sodinimas 117 m²; alpinistai 166 vnt., gamina dekoratyvines pievas su papildomais 10 625 m² plotais, daro 5 550 m² gėlių pievas, papildo parko runas 1 584 m² žoliniais augalais, rankiniu būdu pasklinda mulčio žievė. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on kaitsta ja säilitada bioloogilist mitmekesisust Nisko munitsipaalpargis. Projekti eesmärk on parandada loodusliku elupaiga seisundit, et kaitsta bioloogilist mitmekesisust projektipiirkonnas, samuti viia ellu tegevusi, mis on seotud pargi koosseisulise paigutuse taastamisega ja elanike kaitsmisega turistide seisundi halvenemise eest. Projekti konkreetne ulatus hõlmab järgmist: – ehitised, sealhulgas: paigaldus 8 tk, pingid, 8 tükki. jäätmekorvid; 9 õppeplaati; 6 jalgrattahoidikut; Haridus- ja meelelahutusseadmed – 5 postitust, samuti kruusapinna asendamine betoonkuubikuga olemasolevas radade süsteemis – pargisse paigaldamiseks kavandatud tarne: 82 tk aretuskabiinidest, 2 hotelli putukatele, 2 pesakasti kimalastele ja istutustaimedele: 40 lehtpuid, 14 tükki okaspuid, 2734 lehtpõõsast, 676 tükki okaspuu põõsaid, 5099 mitmeaastast ja sibulataimi, 166 viinapuud, 212,5 kg heinaseemneid, 3696 tükki niiduvihma, 111 kg lilleniidu seemneid, 19 008 tükki mitmeaastase pargi ruuni;- teenused: olemasolevate taimerõivaste majandamine (puude ja põõsaste lõikamine, hooldustööd, üleistutamine), sealhulgas: 992 olemasoleva puu lõikamine, hooldusravi olemasoleval stendil 2277 tk; maa ettevalmistamine ja mullaharimine 25 175 m² pindalal, sealhulgas vana muru eemaldamine, maa puhastamine, viljaka maa levik, manuaalne pinnasetööd; taimede istutamine: lehtpuud 40 tk, okaspuud 18 tk; lehtpõõsad 2734 tükki, okaspuu põõsad 672 tk, mitmeaastased 3225 tk, sibula istutamine 117 m²; ronimine 166 tk, dekoratiivsete rohumaade valmistamine täiendava istutamisega 10 625 m², 5 550 m² heinamaa, pargi fliisi täiendamine roheliste taimedega 1 584 m², prügikoore käsitsi laotamine. (Estonian)
Projekti eesmärk on kaitsta ja säilitada bioloogilist mitmekesisust Nisko munitsipaalpargis. Projekti teemaks on loodusliku elupaiga parandamine bioloogilise mitmekesisuse kaitseks projektipiirkonnas, samuti pargi koosseisulise ülesehituse taastamise ja elanike kaitsmisega seotud tegevuste elluviimine. Projekti üksikasjalik ulatus hõlmab järgmist: – ehitised, mis koosnevad: paigaldus 8 tk, pingid, 8tk. prügikastid; 9 haridusasutust; 6 tk. jalgrattahoidikud; Haridus- ja mänguvarustus – 5 postitust, samuti kruusakatte asendamine betoonkuubikule olemasoleva teeplaani osana – pargis paigaldamiseks kavandatud tarne: 82 tk. pesakabiinid, 2 tk. hotellid putukatele, 2 tk. pesakastid kimalastele ja istutustaimedele: 40 tk lehtpuid, 14 tk okaspuud, 2734 tk. lehtpõõsad, 676 tk okaspõõsast, 5099 tk. mitmeaastased ja sibulataimed, 166 tk. viinapuud, 212,5 kg heinaseemneid, 3696 tk. heinamaa mitmeaastaseid, 111 kg lilleniidu seemneid, 19 008 tk. mitmeaastase pargi ruun;- teenused: olemasoleva taimestiku majandamine (puude ja põõsaste lõikamine, hooldustöö, siirdamine), sealhulgas: olemasolevate puude 992 tk. lõikamine, olemasolevate puistute hooldamine 2277 tk; mulla ettevalmistamine ja harimine 25 175 m² pindalal, sealhulgas vana turba eemaldamine, maa puhastamine, viljakas maa, manuaalne töö; taimede istutamine: lehtpuud 40 tk, okaspuud 18 tk; lehtpõõsad 2734 tk, okaspuu põõsad 672 tk, mitmeaastased 3225 tk, sibula istutamine 117 m²; ronijad 166 tk., dekoratiivsed rohumaad täiendava istutamisega 10 625 m², lilleniidu tegemine 5 550 m², pargi ruun täiendamine rohttaimedega 1 584 m², multškoore käsitsi laotamine. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on suojella ja säilyttää luonnon monimuotoisuutta Niskon kunnanpuistossa. Hankkeen tavoitteena on parantaa luontotyypin tilaa hankealueen biologisen monimuotoisuuden suojelemiseksi sekä toteuttaa toimia, jotka liittyvät puiston rakennerakenteen ennallistamiseen ja sen asukkaiden matkailun heikkenemistä vastaan. Hankkeen erityisalaan kuuluvat: — rakennuskohteet, mukaan lukien: asennus 8 kpl, penkit, 8 kpl. jätekorit; 9 opetuslevyä; 6 polkupyörätelinettä; Koulutus- ja viihdelaitteet – 5 virkaa sekä soran pinnan korvaaminen betonikuutiolla nykyisen polkujärjestelmän sisällä – puistoon asennettavaksi suunniteltu toimitus: 82 kpl siitoskoppeja, 2 hotellia hyönteisille, 2 pesälaatikkoa kimalaisille ja istutuskasveille: 40 lehtipuuta, 14 havupuuta, 2734 lehtipuuta, 676 havupuuta, 5099 monivuotista ja sipulikasvia, 166 viiniköynnöstä, 212,5 kg niittyjen siemeniä, 3696 niittyjen perennoja, 111 kg kukkaniittyjen siemeniä, 19 008 monivuotista riimua;- palvelut: olemassa olevien kaapujen hoito (puiden ja pensaiden leikkaaminen, hoitotyö, yliistutus), mukaan lukien: 992 olemassa olevan puun leikkaaminen, hoitokäsittelyt nykyisellä jalustalla 2277 kpl; maankäsittely ja maanviljely 25 175 m²:n alueella, mukaan lukien vanhan nurmen poistaminen, maan puhdistaminen, hedelmällisen maan levittäminen, manuaalinen maanrakennus; kasvien istuttaminen: lehtipuut 40 kpl, havupuut 18 kpl; lehtipensaat 2734 kappaletta, havupuut 672 kpl, monivuotiset 3225 kpl, sipulin monivuotiset istutus 117 m²; kiipeily 166 kpl, tehden koristeellisia niittyjä, joiden lisäistutus on 10 625 m², jolloin niitty on 5 550 m², täydentämällä puiston fleeceä vihreillä kasveilla 1 584 m², pentueen kuoren manuaalinen levittäminen. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on suojella ja säilyttää luonnon monimuotoisuutta Niskon kunnanpuistossa. Hankkeen aiheena on luontotyypin parantaminen hankealueen biologisen monimuotoisuuden suojelemiseksi sekä puiston koostumuksen ennallistamiseen ja asukkaiden matkailun heikentymiseltä suojaamiseen liittyvien toimien toteuttaminen. Hankkeen yksityiskohtaiseen soveltamisalaan kuuluvat: — rakennuskohteet, jotka koostuvat: asennus 8 kpl, penkit, 8 kpl. jäteastiat; 9 koulutuslautakunnat; 6 kpl. polkupyörätelineet; Koulutus- ja leikkivälineet – 5 virkaa sekä sorapäällysteen korvaaminen betonikuutiolle osana olemassa olevaa polkujen asettelua – puistoon asennettavaksi suunniteltu toimitus: 82 kpl. pesäkopit, 2 kpl. hotellit hyönteisille, 2 kpl. pesälaatikot kimalais- ja istutuskasveille: 40 kpl. lehtipuita, 14 kpl. havupuita, 2734 kpl. lehtipuita, 676 kpl. havupuiden pensaita, 5099 kpl. monivuotisia ja sipulikasveja, 166 kpl. viiniköynnöksiä, 212,5 kg niittysiemeniä, 3696 kpl. niitty monivuotinen, 111 kg kukkaniityn siemeniä, 19 008 kpl. monivuotinen puistorunko;- palvelut: olemassa olevan kasvillisuuden hoito (puiden ja pensaiden leikkaaminen, hoitotyö, elinsiirrot), mukaan lukien: leikkaamalla 992 kpl olemassa olevia puita, hoitokäsittelyjä olemassa olevissa telineissä 2277 kpl; maan valmistelu ja maanviljely 25 175 m²:n alueella, mukaan lukien vanhan nurmen poistaminen, maan raivaus, hedelmällinen maa, manuaalinen työ; istutuskasvit: lehtipuut 40 kpl., havupuut 18 kpl; lehtipensaat 2734 kpl, havupuut 672 kpl, monivuotiset 3225 kpl, sipulin monivuotiset istutukset 117 m²; kiipeilijät 166 kpl., tehden koristeellisia niittyjä, joiden lisäistutus on 10 625 m², mikä tekee kukkaniitystä 5 550 m², täydentämällä puiston riimua nurmikasveilla 1 584 m², multankuoren manuaalinen levittäminen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a biológiai sokféleség védelme és megőrzése a niskoi városi parkban. A projekt célja a természetes élőhely állapotának javítása a projektterület biológiai sokféleségének védelme érdekében, valamint a park összetételének helyreállításával és a lakosok turisztikai romlásával szembeni védekezéssel kapcsolatos tevékenységek végrehajtása. A projekt konkrét hatóköre a következőket foglalja magában: – építési munkák, beleértve: 8 db, padok, 8 db. hulladékkosarak felszerelése; 9 oktatási táblák; 6 kerékpár állványok; oktatási és szórakoztató berendezések – 5 oszlop, valamint a kavics felületének betonkockával való helyettesítése a meglévő útvonalrendszeren belül – a parkban történő telepítésre tervezett szállítás: 82 db tenyészboksz, 2 rovarhotel, 2 fészekdoboz poszméhek és ültető növények számára: 40 db lombhullató fák, 14 db tűlevelű fák, 2734 lombhullató cserje, 676 db tűlevelű cserje, 5099 évelő és hagyma, 166 db szőlő, 212,5 kg rétmag, 3696 réti évelő, 111 kg virágos rétmag, 19 008 db évelő park rúna;- szolgáltatások: meglévő növényköntösök kezelése (fák és cserjék vágása, gondozási munkák, túlültetés), beleértve a következőket: 992 meglévő fa vágása, ápolási kezelések a meglévő állványon 2277 db; 25 175 m²-es területen történő talajelőkészítés és talajművelés, beleértve a régi gyep eltávolítását, a földterületek tisztítását, a termőföld elterjedését, a kézi földmunkát; növények ültetése: lombhullató fák 40 db, tűlevelű fák 18 db; lombhullató bokrok 2734 darab, tűlevelű cserjék 672 db, évelő 3225 db, hagyma évelő ültetése 117 m²; 166 db-os hegymászás, díszes gyepek készítése 10 625 m²-es további ültetéssel, 5 550 m²-es rét, a park gyapjújának zöld növényekkel való feltöltése 1 584 m², az alomkéreg kézi elterjedése. (Hungarian)
A projekt célja a biológiai sokféleség védelme és megőrzése a Nisko Városi Parkban. A projekt tárgya a természetes élőhely fejlesztése a projektterület biológiai sokféleségének védelme érdekében, valamint a park összetételének helyreállításához és a lakosok turisztikai romlása elleni védelemhez kapcsolódó tevékenységek végrehajtása. A projekt részletes alkalmazási köre a következőket foglalja magában: – építési munkák, amelyek a következőkből állnak: telepítés 8 db, padok, 8 db szemetesdobozok; 9 oktatási bizottság; 6 db. kerékpártartók; oktatási és játékfelszerelés – 5 álláshely, valamint a kavicsos kocka helyettesítése a meglévő pályák elrendezésének részeként – a parkban történő telepítésre tervezett szállítás: 82 db fészkelő fülke, 2 db rovarszálloda, 2 db fészekdoboz poszméheknek és ültető növényeknek: 40 db lombhullató fa, 14 db tűlevelű fa, 2734 db lombhullató bokor, 676 db tűlevelű cserje, 5099 db évelő és hagyma, 166 db szőlő, 212,5 kg réti mag, 3696 db rét évelő, 111 kg virágrét, 19 008 db évelő park rúna;- szolgáltatások: a meglévő növényzet kezelése (fák és cserjék vágása, gondozási munka, átültetés), beleértve a következőket: 992 db meglévő fák vágása, ápolási kezelések a meglévő lelátókon 2277 db; 25 175 m²-es területen a talaj előkészítése és termesztése, beleértve a régi gyep eltávolítását, a földtisztítást, a termékeny földterületeket, a kézi munkát; növények ültetése: lombhullató fák 40 db, tűlevelű fák 18 db; lombhullató bokrok 2734 db, tűlevelű cserjék 672 db, évelő 3225 db, hagyma évelő ültetése 117 m²; hegymászók 166 db, további 10 625 m² ültetéssel rendelkező díszes gyepek, 5 550 m²-es virágrét, a rúnát lágyszárú növényekkel kiegészítve 1 584 m², a mulcskéreg kézi elterjedése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je chrániť a zachovať biodiverzitu v mestskom parku v Nisku. Cieľom projektu je zlepšiť stav prirodzeného biotopu na ochranu biodiverzity v oblasti projektu, ako aj realizáciu činností súvisiacich s obnovou kompozičného usporiadania parku a ochranou pred jeho turistickým znehodnocovaním obyvateľov. Osobitný rozsah pôsobnosti projektu zahŕňa: — stavebné práce vrátane: inštalácia 8 ks, lavičiek, 8 kusov. košov na odpad; 9 edukačných dosiek; 6 stojanov na bicykle; vzdelávacie a zábavné zariadenia – 5 stĺpikov, ako aj výmena štrkového povrchu betónovou kockou v rámci existujúceho systému trás – dodávka plánovaná na inštaláciu v parku: 82 ks chovných kabín, 2 hotely pre hmyz, 2 hniezdne boxy na čmeliaky a výsadbové rastliny: 40 kusov listnatých stromov, 14 kusov ihličnatých stromov, 2734 listnatých kríkov, 676 kusov ihličnatých kríkov, 5099 trvaliek a cibuľových rastlín, 166 kusov viniča, 212,5 kg lúkových semien, 3696 kusov trvalky lúky, 111 kg kvetinových lúk, 19 008 kusov trvalky parku;- služby: obhospodarovanie existujúcich rastlinných plášťov (rezanie stromov a kríkov, opatrovateľské práce, nadmerná výsadba) vrátane: rezanie 992 existujúcich stromov, ošetrenie na existujúcom stánku 2277 ks; príprava pôdy a obrábanie pôdy na ploche 25 175 m² vrátane odstránenia starého trávnika, čistenia pôdy, rozmiestnenia úrodnej pôdy, ručného zemského diela; výsadba rastlín: listnaté stromy 40 ks, ihličnaté stromy 18 ks; listnaté kríky 2734 kusov, ihličnaté kríky 672 ks, trvalky 3225 ks, výsadba trvaliek cibule 117 m²; lezenie 166 ks, vytváranie okrasných trávnych porastov s dodatočnou výsadbou 10 625 m², vytvorenie lúky 5 550 m², doplnenie rúna parku zelenými rastlinami 1 584 m², ručné šírenie kôry podstielky. (Slovak)
Cieľom projektu je chrániť a zachovať biodiverzitu v mestskom parku Nisko. Predmetom projektu je zlepšenie prirodzeného biotopu na ochranu biodiverzity v oblasti projektu, ako aj realizácia činností súvisiacich s obnovou kompozičného usporiadania parku a ochranou proti jeho turistickej degradácii obyvateľov. Podrobný rozsah projektu zahŕňa: — stavebné práce pozostávajúce z: inštalácia 8 ks, lavice, 8 ks. odpadkové koše; 9 vzdelávacích rád; 6 ks. stojany na bicykle; vzdelávacie a hracie zariadenia – 5 miest, ako aj výmena štrkovej dlažby za betónovú kocku ako súčasť existujúceho usporiadania trás – dodávka plánovaná na inštaláciu v parku: 82 ks hniezdnych kabín, 2 ks hotelov pre hmyz, 2 ks hniezdnych škatúľ na čmeliaky a sadbové rastliny: 40 ks listnatých stromov, 14 ks ihličnatých stromov, 2734 ks listnatých kríkov, 676 ks. ihličnatých kríkov, 5099 ks. trvalky a cibule, 166 ks viniča, 212,5 kg lúkových semien, 3696 ks lúky trvalky, 111 kg semien kvetinovej lúky, 19 008 ks trvalky parku;- služby: obhospodarovanie existujúcej vegetácie (rezanie stromov a kríkov, opatrovateľské práce, transplantácia) vrátane: rezanie 992 ks existujúcich stromov, ošetrenie na existujúcich porastoch 2277 ks; príprava pôdy a pestovanie pôdy na ploche 25 175 m² vrátane odstránenia starého trávnika, čistenia pôdy, úrodnej pôdy, ručných prác; výsadba rastlín: listnaté stromy 40 ks, ihličnaté stromy 18 ks; listnaté kríky 2734 ks, ihličnaté kríky 672 ks, trvalky 3225 ks, výsadba trvaliek cibule 117 m²; horolezci 166 ks, výrobu okrasných trávnych porastov s dodatočnou výsadbou 10 625 m², výrobu kvetinovej lúky 5 550 m², doplnenie park runy s bylinnými rastlinami 1 584 m², ručné šírenie mulčovacej kôry. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е опазване и опазване на биоразнообразието в Общинския парк в Ниско. Целта на проекта е да се подобри състоянието на естественото местообитание за опазване на биологичното разнообразие в района на проекта, както и изпълнението на дейности, свързани с възстановяването на композиционното оформление на парка и защитата срещу влошаването на туристите на жителите му. Специфичният обхват на проекта включва: — строително-монтажни работи, включващи: монтаж на 8 бр, пейки, 8 броя. кошници за отпадъци; 9 образователни табели; 6 велосипедни стойки; образователна и развлекателна техника — 5 поста, както и замяна на чакълна повърхност с бетонен куб в рамките на съществуващата система от пътеки — доставка, планирана за монтаж в парка: 82 бр кабини за разплод, 2 хотела за насекоми, 2 гнездилки за земни пчели и растения за засаждане: 40 броя широколистни дървета, 14 броя иглолистни дървета, 2734 широколистни храсти, 676 броя иглолистни храсти, 5099 многогодишни и лукови растения, 166 броя лозя, 212,5 кг семена от ливади, 3696 парчета многогодишни ливадни растения, 111 кг семена от цветни ливади, 19 008 броя многогодишни паркова руна;- услуги: управление на съществуващите растителни халати (сечене на дървета и храсти, полагане на грижи, пресаждане), включително: изсичане на 992 съществуващи дървета, грижи за лечение на съществуващия щанд 2277 бр; подготовка на земята и обработване на почвата на площ от 25 175 m², включително отстраняване на стари тревни площи, почистване на земята, разпространение на плодородна земя, ръчна работа на земята; засаждане на растения: широколистни дървета 40 бр, иглолистни дървета 18 бр; широколистни храсти 2734 броя, иглолистни храсти 672 бр, многогодишни 3225 бр., засаждане на многогодишни лук 117 m²; катерене 166 бр., изработване на декоративни тревни съобщества с допълнително засаждане от 10 625 m², вземане на поляна от 5 550 m², попълване на руното на парка със зелени растения 1 584 m², ръчно нанасяне на постеля кора. (Bulgarian)
Целта на проекта е опазване и опазване на биоразнообразието в общинския парк „Нишко“. Предмет на проекта е подобряването на природното местообитание за опазване на биологичното разнообразие в района на проекта, както и изпълнението на дейности, свързани с възстановяването на композиционното оформление на парка и защитата срещу влошаването на туристите на жителите му. Подробният обхват на проекта включва: — строителни работи, състоящи се от: монтаж 8 бр, пейки, 8 бр. кошчета за боклук; 9 образователни съвета; 6 бр. стелажи за велосипеди; образователна и игрална техника — 5 поста, както и подмяна на чакълна настилка за бетонен куб като част от съществуващото оформление на пътеките — доставка, планирана за монтаж в парка: 82 бр. кабини за гнездене, 2 бр. хотели за насекоми, 2 бр. гнездилки за земни пчели и растения за засаждане: 40 бр. широколистни дървета, 14 бр. иглолистни дървета, 2734 бр. широколистни храсти, 676 бр. иглолистни храсти, 5099 бр. многогодишни и луковикови растения, 166 бр. лозя, 212,5 кг семена от ливади, 3696 бр. многогодишни ливади, 111 kg цветни ливади, 19 008 бр. многогодишни паркова руна;- услуги: управление на съществуващата растителност (отсичане на дървета и храсти, полагане на грижи, трансплантация), включително: рязане на 992 бр. от съществуващи дървета, лечение на съществуващите щандове 2277 бр; подготовка и обработване на почвата на площ от 25 175 m², включително отстраняване на стари тревни площи, разчистване на земи, плодородна земя, ръчна работа; засаждане на растения: широколистни дървета 40 бр., иглолистни дървета 18 бр; широколистни храсти 2734 бр, иглолистни храсти 672 бр, многогодишни 3225 бр., засаждане на многогодишни лук 117 m²; катерачи 166 бр., изработващи декоративни тревни съобщества с допълнително засаждане от 10 625 м2, изработващи цветна ливада 5 550 м2, допълващи парковата руна с тревисти растения 1584 м2, ръчно нанасяне на мулчовата кора. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir aizsargāt un saglabāt bioloģisko daudzveidību Nisko pašvaldības parkā. Projekta mērķis ir uzlabot dabiskās dzīvotnes stāvokli bioloģiskās daudzveidības aizsardzībai projekta teritorijā, kā arī īstenot aktivitātes, kas saistītas ar parka sastāva atjaunošanu un aizsardzību pret iedzīvotāju tūrisma degradāciju. Projekta konkrētais tvērums ietver: — būvdarbi, tostarp: 8 gab., soliņi, 8 gab. atkritumu grozi; 9 izglītojošās plāksnes; 6 velosipēdu statīvi; izglītības un izklaides aprīkojums — 5 posteņi, kā arī grants seguma nomaiņa ar betona kubu esošajā ceļu sistēmā — parkā plānota piegāde: 82 gab. vaislas kabīņu, 2 viesnīcas kukaiņiem, 2 ligzdošanas kastes kamenēm un stādiem: 40 lapu koku gabali, 14 skujkoku gabali, 2734 lapu koku krūmi, 676 skujkoku krūmi, 5099 daudzgadīgie un sīpolu augi, 166 vīnogulāju gabali, 212,5 kg pļavu sēklu, 3696 pļavu gabaliņi, 111 kg puķu pļavu sēklu, 19 008 daudzgadīgo parku rūnu gabali;- pakalpojumi: esošo augu tērpu apsaimniekošana (koku un krūmu izciršana, kopšanas darbi, pārstādīšana), tostarp: 992 esošo koku izciršana, kopšanas procedūras esošajā stendā 2277 gab; zemes sagatavošana un augsnes apstrāde 25 175 m² platībā, ieskaitot vecās kūdra aizvākšanu, zemes tīrīšanu, auglīgās zemes izkliedēšanu, manuālus zemes darbus; augu stādīšana: lapu koki 40 gab, skujkoki 18 gab; lapu krūmi 2734 gabali, skujkoku krūmi 672 gab., ziemciešu 3225 gab., sīpolu stādīšana 117 m²; kāpšana 166 gab., dekoratīvo zālāju izgatavošana ar papildu stādījumu 10 625 m², padarot pļavu 5 550 m², papildinot parka vilnas ar zaļajiem augiem 1 584 m², pakaišu mizas manuāla izkliedēšana. (Latvian)
Projekta mērķis ir aizsargāt un saglabāt bioloģisko daudzveidību Nisko pašvaldības parkā. Projekta priekšmets ir dabiskās dzīvotnes uzlabošana bioloģiskās daudzveidības aizsardzībai projekta teritorijā, kā arī pasākumu īstenošana, kas saistīti ar parka sastāva atjaunošanu un iedzīvotāju aizsardzību pret tūrisma degradāciju. Projekta detalizētā darbības joma ietver: — būvdarbi, kas sastāv no: uzstādīšana 8 gab., soliņi, 8 gab. atkritumu tvertnes; 9 izglītības padomes; 6 gab. velosipēdu plaukti; mācību un rotaļu aprīkojums — 5 amata vietas, kā arī grants seguma nomaiņa betona kubam kā daļa no esošā ceļu plānojuma — parkā plānota piegāde: 82 gab. ligzdošanas kabīnes, 2 gab. viesnīcas kukaiņiem, 2 gab. ligzdu kastes kamenēm un stādiem: 40 gab. lapu koki, 14 gab. skujkoki, 2734 gab. lapu krūmi, 676 gab. skujkoku krūmi, 5099 gab. daudzgadīgie un sīpolu augi, 166 gab. vīnogulāji, 212,5 kg pļavu sēklu, 3696 gab. pļavas daudzgadīgo pļavu sēklas, 111 kg ziedu pļavas, 19 008 gab. daudzgadīgo parku rūna;- pakalpojumi: esošās veģetācijas pārvaldība (koku un krūmu izciršana, aprūpes darbs, transplantācija), tostarp: griešana 992 gab. esošos kokus, kopšanas procedūras uz esošajiem stendiem 2277 gab; zemes sagatavošana un augsnes apstrāde 25 175 m² platībā, ieskaitot vecās kūdra aizvākšanu, zemes attīrīšanu, auglīgu zemi, manuālu darbu; stādīšanas augi: lapu koki 40 gab., skujkoki 18 gab; lapu krūmi 2734 gab., skujkoku krūmi 672 gab., ziemciešu 3225 gab., sīpolu stādīšana 117 m²; alpīnisti 166 gab., dekoratīvo zālāju izgatavošana ar papildu stādījumu 10 625 m², padarot ziedu pļavu 5 550 m², papildinot parka rūnu ar zālaugu augiem 1 584 m², mulčas mizas manuāla izklāšana. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je ochrana a zachování biodiverzity v městském parku Nisko. Cílem projektu je zlepšení stavu přírodního stanoviště pro ochranu biodiverzity v projektové oblasti, jakož i realizace činností souvisejících s obnovou kompozičního uspořádání parku a ochranou před jeho turistickou degradací obyvatel. Konkrétní oblast působnosti projektu zahrnuje: — stavební práce včetně: montáž 8 ks, lavice, 8 kusů. odpadové koše; 9 vzdělávacích desek; 6 stojanů na jízdní kola; vzdělávací a zábavní vybavení – 5 míst, stejně jako výměna štěrku betonovou kostkou v rámci stávajícího systému cest – dodávka plánovaná pro instalaci v parku: 82ks chovných kabin, 2 hotely pro hmyz, 2 hnízdní boxy pro čmeláky a výsadbu: 40 kusů listnatých stromů, 14 kusů jehličnatých stromů, 2734 listnatých keřů, 676 kusů jehličnatých keřů, 5099 trvalých a cibulových rostlin, 166 kusů vinic, 212,5 kg semen louky, 3696 kusů louky trvalky, 111 kg semen květinové louky, 19 008 kusů vytrvalé parkové runy;- služby: obhospodařování stávajících rostlin (řezání stromů a keřů, pečovatelské práce, přesazování), včetně: řezání 992 stávajících stromů, péče o stávající stojan 2277 ks; příprava půdy a obdělávání půdy na ploše 25 175 m², včetně odstranění starého trávníku, čištění půdy, šíření úrodné půdy, ruční zemní práce; výsadba rostlin: listnaté stromy 40 ks, jehličnaté stromy 18 ks; listnaté keře 2734 kusů, jehličnaté keře 672 ks, trvalky 3225 ks, výsadba cibule trvalky 117 m²; lezení 166 ks, takže okrasné travinné porosty s přídavnou výsadbou 10 625 m², takže louka 5 550 m², doplnění parku fleece zelenými rostlinami 1 584 m², ruční rozmetání vrhu kůry. (Czech)
Cílem projektu je ochrana a zachování biodiverzity v městském parku Nisko. Předmětem projektu je zlepšení přírodního stanoviště pro ochranu biodiverzity v projektové oblasti, jakož i realizace činností souvisejících s obnovou kompozičního uspořádání parku a ochranou před jeho turistickou degradací obyvatel. Podrobný rozsah projektu zahrnuje: — stavební práce sestávající z: instalace 8 ks, lavičky, 8 ks odpadkových košů; 9 vzdělávacích rad; 6 ks stojany na jízdní kola; vzdělávací a hrací zařízení – 5 sloupků, jakož i výměna štěrkového dlažby za betonovou kostku v rámci stávajícího uspořádání cest – dodávka plánovaná pro instalaci v parku: 82 ks hnízdící kabiny, 2 ks hotely pro hmyz, 2 ks hnízdících boxů pro čmeláky a výsadby: 40ks listnatých stromů, 14 ks jehličnatých stromů, 2734 ks listnatých keřů, 676ks jehličnatých keřů, 5099 ks trvalých a cibulových rostlin, 166ks vinic, 212,5 kg loukových semen, 3696 ks louky trvalka, 111 kg semen květinové louky, 19 008ks vytrvalé parkové runy;- služby: řízení stávající vegetace (řezání stromů a keřů, pečovatelské práce, transplantace), včetně: výsek 992 ks stávajících stromů, péče o stávající stojany 2277 ks; příprava a obdělávání půdy na ploše 25 175 m², včetně odstranění starého trávníku, odklízení půdy, úrodné půdy, ruční práce; výsadba Rostliny: listnaté stromy 40 ks, jehličnaté stromy 18 ks; listnaté keře 2734 ks, jehličnaté keře 672 ks, trvalky 3225 ks, výsadba cibulových trvalek 117 m²; horolezci 166 ks, výroba okrasných travinných porostů s přídavnou výsadbou 10 625 m², tvorba květinové louky 5 550 m², doplnění parkové runy bylinnými rostlinami 1 584 m², ruční rozmetání mulčové kůry. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jipproteġi u jippreserva l-bijodiversità fil-Park Muniċipali f’Nisko. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-istat tal-ħabitat naturali għall-protezzjoni tal-bijodiversità fiż-żona tal-proġett, kif ukoll l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet relatati mar-restawr tat-tqassim tal-kompożizzjoni tal-park u l-protezzjoni kontra d-degradazzjoni turistika tiegħu tar-residenti. Il-kamp ta’ applikazzjoni speċifiku tal-proġett jinkludi: — xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jinkludu: installazzjoni ta '8 pcs, bankijiet, 8 biċċiet. basktijiet skart; 9 pjanċi edukattivi; 6 stands tar-roti; tagħmir edukattiv u ta’ divertiment — 5 postijiet, kif ukoll is-sostituzzjoni tal-wiċċ taż-żrar b’kubu tal-konkrit fi ħdan is-sistema eżistenti ta’ mogħdijiet — kunsinna ppjanata għall-installazzjoni fil-park: 82 biċċa ta ‘kabini tat-tgħammir, 2 lukandi għall-insetti, 2 kaxxi tal-bejtiet għan-naħal bagħli u pjanti tat-tħawwil: 40 biċċa ta’ siġar li jwaqqgħu l-weraq, 14-il biċċa ta’ siġar koniferi, 2734 arbuxxell li jwaqqgħu l-weraq, 676 biċċa ta’ arbuxelli koniferi, 5099 pjanta perenni u tal-basal, 166 biċċa ta’ dwieli, 212.5 kg ta’ żerriegħa tal-mergħa, 3696 biċċa perenni tal-meadow, 111 kg ta’ żerriegħa tal-mergħa tal-fjuri, 19 008 biċċiet ta’ rune tal-park perenni;- servizzi: ġestjoni ta’ ĦBULA tal-pjanti eżistenti (qtugħ ta’ siġar u arbuxelli, xogħol ta’ kura, taħwil żejjed), inkluż: qtugħ ta '992 siġar eżistenti, kura trattamenti fuq l-istand eżistenti 2277 biċċa; il-preparazzjoni tal-art u l-kultivazzjoni tal-ħamrija f’żona ta’ 25 175 m², inkluż it-tneħħija ta’ terf antik, it-tindif tal-art, it-tixrid ta’ art fertili, ix-xogħol manwali tal-art; tħawwil ta’ pjanti: siġar li jwaqqgħu l-weraq 40 biċċa, siġar koniferi 18 biċċa; arbuxxelli li jwaqqgħu l-weraq 2734 biċċa, arbuxelli koniferi 672 biċċa, perenni 3225 biċċa, taħwil ta’ basal perenni 117 m²; it-tixbit ta’ 166 biċċa, il-produzzjoni ta’ mergħat ornamentali b’tħawwil addizzjonali ta’ 10 625 m², li tagħmel meadow ta’ 5 550 m², ir-riforniment tas-suf tal-park bi pjanti ħodor 1 584 m², it-tixrid manwali tal-qoxra tal-mifrex. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jipproteġi u jippreserva l-bijodiversità fil-Park Muniċipali ta’ Nisko. Is-suġġett tal-proġett huwa t-titjib tal-ħabitat naturali għall-protezzjoni tal-bijodiversità fiż-żona tal-proġett, kif ukoll l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet relatati mar-restawr tat-tqassim tal-kompożizzjoni tal-park u l-protezzjoni kontra d-degradazzjoni turistika tiegħu tar-residenti. L-ambitu dettaljat tal-proġett jinkludi: — xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jikkonsistu fi: installazzjoni 8 pcs, bankijiet, 8 pcs. żibel taż-żibel; 9 bordijiet edukattivi; 6 pcs. xtillieri tar-roti; tagħmir edukattiv u tal-logħob — 5 postijiet, kif ukoll is-sostituzzjoni tal-bankina taż-żrar għall-kubu tal-konkrit bħala parti mit-tqassim eżistenti tal-mogħdijiet — kunsinna ppjanata għall-installazzjoni fil-park: 82 pcs. ibejtu kabini, 2 pcs. lukandi għall-insetti, 2 pcs. bejta kaxxi għall-bumblebees u pjanti tat-tħawwil: 40pcs. siġar li jwaqqgħu l-weraq, 14 biċċa. siġar koniferi, 2734 biċċa. arbuxxelli deċiduous, 676 biċċa. ta ‘arbuxelli koniferi, 5099 biċċa. perenni u pjanti tal-basla, 166 biċċa. tad-dwieli, 212.5 kg ta’ żerriegħa tal-meadow, 3696 biċċa. meadow perenni, 111 kg żerriegħa ta ‘mergħa tal-fjuri, 19 008 biċċa. rune perenni tal-park;- servizzi: ġestjoni ta’ veġetazzjoni eżistenti (qtugħ ta’ siġar u arbuxelli, xogħol ta’ kura, trapjant), inkluż: qtugħ 992 biċċa. ta ‘siġar eżistenti, trattamenti kura fuq l-istands eżistenti 2277 biċċa; it-tħejjija tal-art u l-kultivazzjoni tal-ħamrija f’żona ta’ 25 175 m², inkluż it-tneħħija ta’ terf antik, it-tneħħija tal-art, l-art għammiela, ix-xogħol manwali; pjanti ta’ taħwil: siġar li jwaqqgħu l-weraq 40 biċċa., siġar koniferi 18 biċċa; arbuxxelli li jwaqqgħu l-weraq 2734 biċċa, arbuxelli koniferi 672 biċċa, perenni 3225 biċċa, taħwil ta’ basal perenni 117 m²; climbers 166 biċċa, li jagħmlu mergħat ornamentali b’tħawwil addizzjonali ta’ 10 625 m², li jagħmlu mergħat tal-fjuri 5 550 m², li jissupplimentaw il-park rune bi pjanti erbaċej 1 584 m², tixrid manwali tal-qoxra tal-mulch. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é proteger e preservar a biodiversidade no Parque Municipal de Nisko. O objetivo do projeto é melhorar o estado do habitat natural para a proteção da biodiversidade na área do projeto, bem como a implementação de atividades relacionadas com a restauração do layout de composição do parque e proteção contra sua degradação turística de moradores. O âmbito específico do projeto inclui: — obras de construção, incluindo: instalação de 8 PCes, bancos, 8 peças. cestas de resíduos; 9 placas de ensino; 6 carrinhos de bicicleta; equipamentos educativos e de entretenimento — 5 postes, bem como a substituição da superfície de cascalho por cubo de concreto dentro do sistema existente de caminhos — entrega prevista para instalação no parque: 82 pcs de cabines de reprodução, 2 hotéis para insetos, 2 caixas de ninho para abelhas e plantas de plantio: 40 pedaços de árvores decíduas, 14 pedaços de coníferas, 2734 arbustos decíduos, 676 pedaços de arbustos de coníferas, 5099 plantas perenes e cebolas, 166 pedaços de vinha, 212,5 kg de sementes de prado, 3696 pedaços de plantas perenes de prado, 111 kg de sementes de prado de flores, 19 008 pedaços de runa do parque intemporal;- serviços: gestão de mantos de plantas existentes (corte de árvores e arbustos, trabalhos de cuidados, sobreplantação), incluindo: corte de 992 árvores existentes, tratamentos de cuidados no estande existente 2277 PCes; preparação de terras e cultivo de solos numa superfície de 25 175 m², incluindo remoção de terrenos antigos, limpeza de terrenos, propagação de terrenos férteis, terraplenagem manual; plantação de vegetais: árvores decíduas 40 PCes, árvores coníferas 18 PCes; arbustos decíduos 2734 peças, arbustos de coníferas 672 pcs, perenes 3225 pcs, plantação de cebola perenes 117 m²; escalando 166 pcs, fazendo prados ornamentais com um plantio adicional de 10 625 m², fazendo um prado de 5 550 m², reabastecendo o velo do parque com plantas verdes 1 584 m², espalhando manual de casca de ninhada. (Portuguese)
O objetivo do projeto é proteger e preservar a biodiversidade no Parque Municipal de Nisko. O objetivo do projeto é melhorar o estado do habitat natural para a proteção da biodiversidade na zona do projeto, bem como a execução de atividades relacionadas com a restauração da configuração da composição do parque e a proteção contra a degradação turística dos residentes. O âmbito específico do projeto inclui: — trabalhos de construção, incluindo: instalação de 8 peças, bancos, 8 peças. cestos de resíduos; 9 placas educativas; 6 suportes para bicicletas; equipamento educativo e de entretenimento – 5 lugares, bem como a substituição da superfície de gravilha por cubo de betão no âmbito do sistema de caminhos existente – entrega prevista para instalação no parque: 82 unidades de cabinas de reprodução, 2 hotéis para insetos, 2 caixas-ninho para abelhões e plantas para plantação: 40 pedaços de árvores de folha caduca, 14 pedaços de coníferas, 2734 arbustos de folha caduca, 676 pedaços de arbustos de coníferas, 5099 plantas perenes e cebolas, 166 pedaços de vinha, 212,5 kg de sementes de prados, 3696 pedaços de prados perenes, 111 kg de sementes de prados de flores, 19 008 pedaços de runas de parques perenes;- serviços: gestão das vestes vegetais existentes (corte de árvores e arbustos, trabalhos de cuidados, sobreplantação), incluindo: corte de 992 árvores existentes, tratamentos de cuidados no povoamento existente 2277 pcs; preparação de terras e cultivo do solo numa área de 25175 m2, incluindo remoção de relva velha, limpeza de terras, espalhamento de terras férteis, terraplenagem manual; plantação de vegetais: árvores de folha caduca 40 pcs, coníferas 18 pcs; arbustos caducifólios 2734 peças, arbustos de coníferas 672 pcs, perenes 3225 pcs, plantação de cebola perenes 117 m2; escalar 166 pcs, fazer pastagens ornamentais com uma plantação adicional de 10625 m2, fazer um prado de 5550 m2, reabastecer o velo do parque com plantas verdes 1584 m2, espalhamento manual da casca da cama. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je zaštita i očuvanje biološke raznolikosti u Općinskom parku u Niskom. Cilj projekta je poboljšati stanje prirodnog staništa za zaštitu biološke raznolikosti na projektnom području, kao i provedbu aktivnosti vezanih uz obnovu kompozicijskog rasporeda parka i zaštitu od turističke degradacije stanovnika. Konkretno područje primjene projekta obuhvaća: — građevinski radovi uključujući: ugradnja 8 kom, klupe, 8 komada. otpadne košare; 9 edukativnih pločica; 6 stalak za bicikle; edukativno-zabavna oprema – 5 postova, kao i zamjena šljunka betonskom kockom unutar postojećeg sustava staza – isporuka planirana za ugradnju u park: 82 komada štandova za uzgoj, 2 hotela za insekte, 2 kutije za gnijezdo za bumbare i sadnice: 40 listopadnih stabala, 14 komada crnogoričnog drveća, 2734 listopadno grmlje, 676 komada crnogoričnog grmlja, 5099 trajnica i lukova, 166 komada vinove loze, 212,5 kg sjemena livade, 3696 komada trajnica livade, 111 kg sjemenki livade, 19 008 komada trajnice parka; upravljanje postojećim biljnim ogrtačima (rezanje drveća i grmlja, skrb, prekomjerna sadnja), uključujući: rezanje 992 postojeća stabla, tretmani za njegu na postojećem štandu 2277 kom; priprema zemljišta i uzgoj tla na površini od 25 175 m², uključujući uklanjanje starog travnjaka, čišćenje zemljišta, širenje plodnog zemljišta, ručni zemljani rad; sadnja biljaka: listopadna stabla 40 kom, crnogorična stabla 18 kom; listopadni grmovi 2734 komada, crnogorično grmlje 672 kom, trajnice 3225 kom, sadnja luk trajnica 117 m²; penjanje 166 kom, izrada ukrasnih travnjaka s dodatnom sadnjom od 10 625 m², čineći livadu od 5 550 m², nadopunjujući park runo zelenim biljkama 1 584 m², ručno širenje kore legla. (Croatian)
Cilj projekta je zaštita i očuvanje biološke raznolikosti u Općinskom parku Nisko. Predmet projekta je poboljšanje prirodnog staništa za zaštitu biološke raznolikosti na projektnom području, kao i provedba aktivnosti vezanih uz obnovu kompozicijskog rasporeda parka i zaštitu od turističke degradacije stanovnika. Detaljno područje primjene projekta uključuje: — građevinski radovi koji se sastoje od: instalacija 8 kom, klupe, 8 kom. kante za smeće; 9 edukativnih odbora; 6 kom. stalak za bicikle; edukativno-igračka oprema – 5 postova, kao i zamjena šljunka za betonsku kocku kao dio postojećeg rasporeda staza – isporuka planirana za ugradnju u park: 82 kom. kabine za gniježđenje, 2 kom. hoteli za insekte, 2 kom. kutije za gnijezdo za bumbare i biljke za sadnju: 40 kom. listopadnih stabala, 14 kom. crnogoričnih stabala, 2734 kom. listopadnih grmova, 676 kom. od crnogoričnog grmlja, 5099 kom. višegodišnjih i lukovih biljaka, 166 kom. od vinove loze, 212,5 kg sjemenki livade, 3696 kom. livada trajnica, 111 kg cvjetne livade, 19 008 kom. višegodišnji park rune;- usluge: upravljanje postojećom vegetacijom (rezanje drveća i grmlja, skrb, transplantacija), uključujući: rezanje 992 komada postojećih stabala, tretmani za njegu na postojećim sastojinama 2277 kom; priprema zemljišta i uzgoj tla na površini od 25 175 m², uključujući uklanjanje starog travnjaka, čišćenje zemljišta, plodno zemljište, ručni rad; sadnja Biljke: listopadna stabla 40 kom., crnogorična stabla 18 kom; listopadni grmovi 2734 kom, crnogorično grmlje 672 kom, trajnice 3225 kom, sadnja luk trajnica 117 m²; penjači 166 kom., čineći ukrasne travnjake s dodatnom sadnjom od 10 625 m², čineći cvjetnu livadu 5 550 m², nadopunjujući park runu zeljastim biljkama 1 584 m², ručno širenje malč kore. (Croatian)
Property / contained in NUTS: Tarnobrzeski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Ulanów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Ulanów / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:27, 10 October 2024

Project Q119030 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Revalorisation of the historic Municipal Park in Nisko, taking into account the protection of biodiversity sites
Project Q119030 in Poland

    Statements

    0 references
    2,041,656.78 zloty
    0 references
    453,860.3 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,401,949.18 zloty
    0 references
    533,953.3 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    5 November 2018
    0 references
    30 June 2021
    0 references
    GMINA I MIASTO NISKO
    0 references
    0 references

    50°27'50.87"N, 22°16'7.82"E
    0 references
    Celem realizowanego projektu jest ochrona i zachowanie różnorodności biologicznej na terenie Parku Miejskiego w Nisku. Przedmiotem projektu jest poprawa stanu siedliska przyrodniczego służącego ochronie bioróżnorodności na obszarze realizowanego projektu, a także realizacja działań związanych z odtworzeniem układu kompozycyjnego parku i zabezpieczeniem przed jego degradacją turystyczną mieszkańców. Szczegółowy zakres projektu obejmuje: - roboty budowlane obejmujące: montaż 8 szt, ławek, 8 szt. koszy na śmieci; 9 szt. tablic edukacyjnych; 6 szt. stojaków na rowery; urządzenia edukacyjno – zabawowego – 5 słupków, a także wymianę nawierzchni żwirowej na kostkę betonową w ramach istniejącego układu ścieżek- dostawy zaplanowanych do montażu na terenie parku: 82 szt. budek lęgowych, 2 szt. hoteli dla owadów, 2 szt. skrzynek gniazdowych dla trzmieli oraz do nasadzenia roślin: 40 szt. drzew liściastych, 14 szt. drzew iglastych, 2734 szt. krzewów liściastych, 676 szt. krzewów iglastych, 5099 szt. byliny i roślin cebulowych, 166 szt. pnącza, 212,5 kg nasion roślin łąkowych, 3696 szt. bylin łąkowych, 111 kg nasion łąki kwietnej, 19 008 szt. bylin runa parkowego;- usługi: gospodarka istniejącą szatą roślinną (wycinka drzew i krzewów, prace pielęgnacyjne, przesadzenia), w tym: wycinka 992 szt. drzew istniejących, zabiegi pielęgnacyjne na istniejącym drzewostanie 2277 szt.; przygotowanie terenu i uprawa gleby na powierzchni 25175m2, w tym usunięcie starej darniny, oczyszczenie terenu, rozścielenie ziemi urodzajnej, prace ziemne ręczne; nasadzenia roślin: drzew liściastych 40 szt., drzew iglastych 18 szt.; krzewów liściastych 2734 szt., krzewów iglastych 672 szt, bylin 3225 szt., obsadzenie bylin cebulowych 117 m2; pnączy 166 szt., wykonanie muraw ozdobnych z dodatkowym obsadzeniem 10625 m2, wykonanie łąki kwietnej 5550 m2, uzupełnienie runa parkowego roślinami zielnymi 1584 m2, ręczne rozścielenie kory ściółkowej. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to protect and preserve biodiversity in the Municipal Park in Nisko. The aim of the project is to improve the state of the natural habitat for the protection of biodiversity in the project area, as well as the implementation of activities related to the restoration of the park’s compositional layout and protection against its tourist degradation of residents. The specific scope of the project includes: — construction works including: installation of 8 pcs, benches, 8 pieces. waste baskets; 9 educational plates; 6 bicycle stands; educational and entertainment equipment – 5 posts, as well as the replacement of gravel surface with concrete cube within the existing system of paths – delivery planned for installation in the park: 82 pcs of breeding booths, 2 hotels for insects, 2 nest boxes for bumblebees and planting plants: 40 pieces of deciduous trees, 14 pieces of coniferous trees, 2734 deciduous shrubs, 676 pieces of coniferous shrubs, 5099 perennial and onion plants, 166 pieces of vines, 212.5 kg of meadow seeds, 3696 pieces of meadow perennials, 111 kg of flower meadow seeds, 19 008 pieces of perennial park rune;- services: management of existing plant robes (cutting of trees and shrubs, care work, overplanting), including: cutting of 992 existing trees, care treatments on the existing stand 2277 pcs; land preparation and soil cultivation on an area of 25175 m², including removal of old turf, cleaning of land, spreading of fertile land, manual earthwork; planting of plants: deciduous trees 40 pcs, coniferous trees 18 pcs; deciduous bushes 2734 pieces, coniferous shrubs 672 pcs, perennials 3225 pcs, planting of onion perennials 117 m²; climbing 166 pcs, making ornamental grasslands with an additional planting of 10625 m², making a meadow of 5550 m², replenishing the park fleece with green plants 1584 m², manual spreading of litter bark. (English)
    20 October 2020
    0.9841754389242086
    0 references
    L’objectif du projet est de protéger et de préserver la biodiversité dans le parc municipal de Nisko. Le projet a pour objet l’amélioration de l’habitat naturel pour la protection de la biodiversité dans la zone du projet, ainsi que la mise en œuvre d’activités liées à la restauration de l’aménagement de la composition du parc et à la protection contre la dégradation touristique des habitants. La portée détaillée du projet comprend: — travaux de construction consistant en: installation 8 pcs, bancs, 8 pcs. poubelles; 9 conseils pédagogiques; 6 pcs. porte-vélos; matériel éducatif et de jeu — 5 postes, ainsi que le remplacement de la chaussée de gravier pour le cube de béton dans le cadre de l’aménagement existant des sentiers — livraison prévue pour l’installation dans le parc: 82 pcs. cabines de nidification, 2 pcs. hôtels pour insectes, 2 boîtes de nidification pour les bourdons et les plantes de plantation: 40 pcs. arbres à feuilles caduques, 14 pcs. conifères, 2734 pcs. arbustes à feuilles caduques, 676 pcs. d’arbustes de conifères, 5099 pcs. plantes vivaces et oignons, 166 pcs. de vignes, 212,5 kg de graines de prairie, 3696 pcs. pcs. vivaces, 111 kg de graines de prairies, 19 008 pcs. rune de parc pérenne;- services: gestion de la végétation existante (abattage d’arbres et d’arbustes, travaux de soins, transplantation), y compris: coupe de 992 pcs. d’arbres existants, traitements de soins sur les peuplements existants 2277 pcs; la préparation et la culture des sols sur une superficie de 25 175 m², y compris l’enlèvement des vieux gazons, le défrichage des terres, les terres fertiles, les travaux manuels; plantes de plantation: arbres à feuilles caduques 40 pcs., conifères 18 pcs; arbustes à feuilles caduques 2734 pcs, arbustes de conifères 672 pcs, vivaces 3225 pcs, plantation d’oignons vivaces 117 m²; grimpeurs 166 pcs., faisant des prairies ornementales avec une plantation supplémentaire de 10 625 m², faisant une prairie fleurie 5 550 m², complétant la rune du parc avec des plantes herbacées 1 584 m², épandage manuel de l’écorce de paillis. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die biologische Vielfalt im Stadtpark Nisko zu schützen und zu erhalten. Gegenstand des Projekts ist die Verbesserung des natürlichen Lebensraums zum Schutz der biologischen Vielfalt im Projektgebiet sowie die Durchführung von Aktivitäten im Zusammenhang mit der Wiederherstellung der Zusammensetzung des Parks und dem Schutz vor der touristischen Verschlechterung der Bewohner. Der detaillierte Umfang des Projekts umfasst: — Bauarbeiten bestehend aus: Installation 8 Stück, Bänke, 8 Stück Mülleimer; 9 Bildungsausschüsse; 6 Stück Fahrradträger; Lehr- und Spielgeräte – 5 Pfosten, sowie Ersatz von Kiespflaster für Betonwürfel im Rahmen der bestehenden Anordnung der Wege – Lieferung geplant für die Installation im Park: 82 Stück Nistkabinen, 2 Stk. Hotels für Insekten, 2 Stück Nistkästen für Hummeln und Pflanzen: 40 Stk Laubbäume, 14 Stk Nadelbäume, 2734 Stück Laubsträucher, 676 Stück Nadelsträucher, 5099 Stk. Stauden und Zwiebelpflanzen, 166 Stk Rebstöcke, 212,5 kg Wiesensamen, 3696 Stk Wiese mehrjährig, 111 kg Samen von Blumenwiese, 19 008 Stk. mehrjährige Park Rune;- Dienstleistungen: Bewirtschaftung bestehender Vegetation (Schneiden von Bäumen und Sträuchern, Pflegearbeiten, Transplantation), einschließlich: 992 Stk. von bestehenden Bäumen schneiden, Pflegebehandlungen auf den vorhandenen Ständen 2277 Stück; Bodenvorbereitung und -anbau auf einer Fläche von 25 175 m², einschließlich Entfernung von Altrasen, Landräumung, fruchtbares Land, manuelle Arbeiten; Pflanzanlagen: Laubbäume 40 Stk., Nadelbäume 18 Stück; Laubbüsche 2734 Stück, Nadelsträucher 672 Stück, Stauden 3225 Stück, Anpflanzung von Zwiebeln Stauden 117 m²; Kletterer 166 Stück, die Zierrasen mit einer zusätzlichen Bepflanzung von 10 625 m², die Blumenwiese 5 550 m², ergänzen die Park Rune mit Kräuterpflanzen 1 584 m², manuelle Ausbringung der Mulchrinde. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om de biodiversiteit in het Nisko Municipal Park te beschermen en te behouden. Het onderwerp van het project is de verbetering van de natuurlijke habitat voor de bescherming van de biodiversiteit in het projectgebied, alsmede de uitvoering van activiteiten in verband met het herstel van de samenstelling van het park en de bescherming tegen de toeristische achteruitgang van de bewoners. De gedetailleerde reikwijdte van het project omvat: — bouwwerken bestaande uit: installatie 8 stuks, banken, 8 stuks. vuilnisbakken; 9 onderwijsraden; 6 st. fietsrekken; educatieve en speeltoestellen — 5 posten, evenals vervanging van grind bestrating voor betonnen kubus als onderdeel van de bestaande lay-out van paden — levering gepland voor installatie in het park: 82 st. nesthokjes, 2 st. hotels voor insecten, 2 st. nestdozen voor hommels en planten: 40 st. bladverliezende bomen, 14 st. naaldbomen, 2734 st. bladverliezende struiken, 676 st. van naaldbomen, 5099 st. vaste planten en uienplanten, 166 st. wijnstokken, 212,5 kg weidezaden, 3696 st. weide vaste plant, 111 kg bloemenweide, 19 008 st. meerjarige parkrune;- diensten: beheer van bestaande vegetatie (snijden van bomen en struiken, verzorgingswerkzaamheden, transplantatie), met inbegrip van: het snijden van 992 st. van bestaande bomen, verzorgingsbehandelingen op de bestaande stands 2277 stuks; grondvoorbereiding en -teelt van de bodem op een oppervlakte van 25 175 m², met inbegrip van het verwijderen van oude grasvelden, landzuivering, vruchtbare grond, handarbeid; planten planten: loofbomen 40 st., naaldbomen 18 stuks; bladverliezende struiken 2734 st., naaldbomen 672 st., vaste planten 3225 stuks, aanplant van ui vaste planten 117 m²; klimmers 166 st., siergrasland maken met een extra beplanting van 10 625 m², waardoor bloemenweide 5 550 m², aangevuld met de parkrune met kruidachtige planten 1 584 m², handmatig verspreiden van de mulchschors. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di proteggere e preservare la biodiversità nel Parco Comunale di Nisko. Oggetto del progetto è il miglioramento dell'habitat naturale per la tutela della biodiversità nell'area di progetto, nonché la realizzazione di attività legate al ripristino della struttura compositiva del parco e alla protezione contro il degrado turistico dei residenti. La portata dettagliata del progetto comprende: — lavori di costruzione costituiti da: installazione 8 pz, banchi, 8 pz. bidoni della spazzatura; 9 schede didattiche; 6 pz. rastrelliere per biciclette; attrezzatura didattica e gioco — 5 posti, nonché sostituzione della pavimentazione di ghiaia per cubo di cemento come parte della disposizione esistente dei sentieri — consegna prevista per l'installazione nel parco: 82 pz. cabine di nidificazione, 2 pz. hotel per insetti, 2 scatole nido per bombi e piante piantatrici: 40 pz. alberi decidui, 14 pz. alberi di conifere, 2734 pz. cespugli decidui, 676 pz. di arbusti di conifere, 5099 pz. piante perenni e cipolla, 166 pz. di viti, 212,5 kg di semi di prato, 3696 pz. prato perenne, 111 kg semi di prato, 19 008 pz. rune parco perenne;- servizi: gestione della vegetazione esistente (taglio di alberi e arbusti, lavori di cura, trapianto), tra cui: taglio 992 pz. di alberi esistenti, trattamenti di cura sugli stand esistenti 2277 pz; preparazione e coltivazione del terreno su una superficie di 25 175 m², compresa la rimozione di vecchi erbosi, la bonifica dei terreni, i terreni fertili, il lavoro manuale; impianti di piantagione: alberi decidui 40 pz., alberi di conifere 18 pz; cespugli decidui 2734 pz, arbusti di conifere 672 pz, perenni 3225 pz, piantagione di cipolla perenni 117 m²; alpinisti 166 pz., facendo praterie ornamentali con una piantagione supplementare di 10 625 m², facendo prato fiorito 5 550 m², completando la runa del parco con piante erbacee 1 584 m², diffusione manuale della corteccia di pacciamatura. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es proteger y preservar la biodiversidad en el Parque Municipal de Nisko. El tema del proyecto es la mejora del hábitat natural para la protección de la biodiversidad en el área del proyecto, así como la implementación de actividades relacionadas con la restauración de la disposición compositiva del parque y la protección contra su degradación turística de los residentes. El alcance detallado del proyecto incluye: — obras de construcción consistentes en: instalación 8 piezas, bancos, 8 piezas. contenedores de basura; 9 consejos educativos; 6 piezas. racks de bicicletas; equipamiento educativo y de juego — 5 postes, así como la sustitución de pavimento de grava por cubo de hormigón como parte de la disposición existente de los caminos — entrega prevista para su instalación en el parque: 82 pcs. cabinas de anidación, 2 pcs. hoteles para insectos, 2 pcs. cajas de nido para abejorros y plantas de plantación: 40 pcs. árboles caducifolios, 14 pcs. árboles de coníferas, 2734 pcs. arbustos caducifolios, 676 pcs. de arbustos de coníferas, 5099 piezas perennes y plantas de cebolla, 166 piezas de vides, 212,5 kg de semillas de prado, 3696 piezas de prado perenne, 111 kg semillas de prado de flores, 19 008 pcs. runa de parque perenne;- servicios: manejo de la vegetación existente (corte de árboles y arbustos, trabajo de cuidado, trasplante), incluyendo: corte 992 PC. de árboles existentes, tratamientos de cuidado en los soportes existentes 2277 pcs; preparación y cultivo del suelo en una superficie de 25 175 m², incluida la eliminación del césped viejo, el desmonte de tierras, las tierras fértiles y el trabajo manual; plantas de plantación: árboles caducifolios 40 pcs., árboles de coníferas 18 pcs; arbustos caducifolios 2734 piezas, arbustos de coníferas 672 piezas, perennes 3225 piezas, plantación de cebolletas perennes 117 m²; escaladores 166 piezas., haciendo praderas ornamentales con una plantación adicional de 10 625 m², haciendo pradera de flores 5 550 m², complementando la runa del parque con plantas herbáceas de 1 584 m², extensión manual de la corteza de mantillo. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail bithéagsúlacht a chosaint agus a chaomhnú i bPáirc Bardasach Nisko. Is é ábhar an tionscadail ná feabhas a chur ar an ngnáthóg nádúrtha chun bithéagsúlacht a chosaint i limistéar an tionscadail, chomh maith le cur i bhfeidhm na ngníomhaíochtaí a bhaineann le leagan amach comhdhéanamh na páirce a athchóiriú agus a chosaint ar dhíghrádú turasóirí na gcónaitheoirí. Áirítear ar raon feidhme mionsonraithe an tionscadail: — oibreacha foirgníochta arb é atá iontu: suiteáil 8 ríomhairí pearsanta, binsí, 8 ríomhairí pearsanta. boscaí bruscair truflais; 9 mbord oideachais; 6 ríomhaire. racaí rothar; trealamh oideachais agus súgartha — 5 phost, chomh maith le pábháil gairbhéil a athsholáthar le haghaidh ciúb coincréite mar chuid de leagan amach reatha na gcosán — seachadadh atá beartaithe lena shuiteáil sa pháirc: 82 ríomhaire. bothanna neadaithe, 2 ríomhaire. óstáin le haghaidh feithidí, 2 ríomhaire. boscaí nead le haghaidh bumblebees agus plandaí plandála: 40 ríomhaire. crainn dhuillsilteacha, 14 ríomhaire. crainn bhuaircíneacha, 2734 ríomhaire. toir dhuillsilteacha, 676 ríomhaire. toir buaircíneacha, 5099 ríomhaire. plandaí ilbhliantúla agus oinniún, 166 ríomhaire. de fhíniúnacha, 212.5 kg de shíolta móinéir, 3696 ríomhaire. ilbhliantúil móinéir, 111 kg síolta móinéir bláth, 19 008 ríomhaire. rune páirc ilbhliantúil;- seirbhísí: fásra atá ann cheana a bhainistiú (crainn agus toir a ghearradh, obair chúraim, trasphlandú), lena n-áirítear: gearradh 992 ríomhairí pearsanta de chrainn atá ann cheana féin, cóireálacha cúraim ar na seastáin atá ann cheana féin 2277 ríomhairí pearsanta; ullmhú talún agus saothrú ithreach ar achar 25 175 m², lena n-áirítear aistriú sean móna, glanadh talún, talamh torthúil, obair láimhe; plandaí a phlandáil: crainn dhuillsilteacha 40 ríomhaire., crainn bhuaircíneacha 18 ríomhaire; toir duillsilteacha 2734 ríomhaire, toir bhuaircíneacha 672 ríomhaire, perennials 3225 ríomhaire, plandáil ilbhliantúil oinniún 117 m²; dreapadóirí 166 ríomhairí pearsanta., ag déanamh féarthailte ornáideacha le plandáil breise 10 625 m², ag déanamh móinéir bláth 5 550 m², ag forlíonadh an pháirc le plandaí luibheacha 1 584 m², scaipeadh láimhe an choirt mhóta. (Irish)
    3 November 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at beskytte og bevare biodiversiteten i Nisko kommunepark. Projektets emne er forbedring af det naturlige habitat til beskyttelse af biodiversiteten i projektområdet samt gennemførelse af aktiviteter i forbindelse med genopretning af parkens sammensætning og beskyttelse mod dens turistforringelse af beboerne. Projektets detaljerede omfang omfatter: — bygværker bestående af: installation 8 stk, bænke, 8 stk. skraldespand; 9 undervisningsnævn; 6 stk. cykelholdere; undervisnings- og legeudstyr — 5 indlæg, samt udskiftning af grusbelægning til betonkube som en del af det eksisterende layout af stier — levering planlagt til installation i parken: 82 stk. redekabiner, 2 stk. hoteller til insekter, 2 stk. redekasser til humlebier og plantning af planter: 40 stk. løvfældende træer, 14 stk. nåletræer, 2734 stk. løvfældende buske, 676 stk. nåletræer, 5099 stk. flerårige planter og løgplanter, 166 stk. vinstokke, 212,5 kg engfrø, 3696 stk. eng flerårig, 111 kg frø af blomsterenge, 19 008 stk. flerårig park rune;- tjenester: forvaltning af eksisterende vegetation (afskæring af træer og buske, plejearbejde, transplantation), herunder: skæring 992 stk. af eksisterende træer, pleje behandlinger på de eksisterende stande 2277 stk; jordforberedelse og dyrkning af jord på et areal på 25 175 m², herunder fjernelse af gamle græsarealer, jordrydning, frugtbar jord, manuelt arbejde plantning af planter: løvfældende træer 40 stk., nåletræer 18 stk. løvfældende buske 2734 stk, nåletræ buske 672 stk, stauder 3225 stk, plantning af løg stauder 117 m²; klatrere 166 stk., gør prydgræsarealer med en yderligere plantning på 10 625 m², hvilket gør blomstereng 5 550 m², supplerer parken rune med urteagtige planter 1 584 m², manuel spredning af mulch bark. (Danish)
    3 November 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a proteja și conserva biodiversitatea în Parcul Municipal Nisko. Obiectul proiectului este îmbunătățirea habitatului natural pentru protejarea biodiversității în aria proiectului, precum și implementarea activităților legate de restaurarea structurii compoziționale a parcului și protecția împotriva degradării turistice a locuitorilor. Domeniul de aplicare detaliat al proiectului include: — lucrări de construcții care constau în: instalare 8 buc, bănci, 8 buc. coșuri de gunoi; 9 consilii educaționale; 6 buc. rafturi pentru biciclete; echipamente educaționale și de joacă – 5 posturi, precum și înlocuirea pavajului pietriș pentru cub de beton ca parte a dispunerii existente a căilor – livrare planificată pentru instalarea în parc: 82 buc. cabine de cuibărit, 2 buc. hoteluri pentru insecte, 2 buc. cutii de cuiburi pentru bondari și plante de plantare: 40 buc. arbori de foioase, 14 buc. conifere, 2734 buc. tufișuri de foioase, 676 buc. de arbuști de conifere, 5099 buc. plante perene și ceapă, 166 buc. de viță-de-vie, 212,5 kg de semințe de pajiști, 3696 buc. pajiști perenă, 111 kg semințe de pajiște de flori, 19 008 buc. rună de parc perene;- servicii: gestionarea vegetației existente (tăierea arborilor și arbuștilor, lucrări de îngrijire, transplant), inclusiv: tăierea a 992 buc. de arbori existenți, tratamente de îngrijire pe standurile existente 2277 buc.; pregătirea și cultivarea solului pe o suprafață de 25 175 m², inclusiv îndepărtarea gazonului vechi, defrișarea terenurilor, terenuri fertile, lucrări manuale; plantarea plantelor: arbori de foioase 40 buc., conifere 18 buc.; tufișuri de foioase 2734 buc, arbuști de conifere 672 buc, perene 3225 buc, plantarea de ceapă perene 117 m²; alpiniști 166 buc., făcând pajiști ornamentale cu o plantare suplimentară de 10 625 m², făcând pajiști de flori 5 550 m², completând runa parcului cu plante erbacee 1 584 m², împrăștierea manuală a scoarței de mulci. (Romanian)
    3 November 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η προστασία και διατήρηση της βιοποικιλότητας στο Δημοτικό Πάρκο Νίσκο. Αντικείμενο του έργου είναι η βελτίωση του φυσικού ενδιαιτήματος για την προστασία της βιοποικιλότητας στην περιοχή του έργου, καθώς και η υλοποίηση δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την αποκατάσταση της σύνθεσης του πάρκου και την προστασία από την τουριστική υποβάθμιση των κατοίκων. Το λεπτομερές πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — κατασκευαστικά έργα που αποτελούνται από: εγκατάσταση 8 PC, πάγκοι, 8 PC. κάδοι απορριμμάτων 9 εκπαιδευτικά συμβούλια· 6 PC. ράφια ποδηλάτων εκπαιδευτικός και αγωνιστικός εξοπλισμός — 5 θέσεις, καθώς και αντικατάσταση πεζοδρομίου χαλικιού για κύβο από σκυρόδεμα στο πλαίσιο της υπάρχουσας διάταξης των μονοπατιών — παράδοση προγραμματισμένη για εγκατάσταση στο πάρκο: 82 τεμ. θάλαμοι ωοτοκίας, 2 τεμ. ξενοδοχεία για έντομα, 2 τεμ. κουτιά φωλιών για μέλισσες και φυτά φύτευσης: 40 τεμ. φυλλοβόλα δέντρα, 14 τεμ. κωνοφόρα δέντρα, 2734 τεμ. φυλλοβόλοι θάμνοι, 676 τεμ. θάμνων κωνοφόρων, 5099 τεμ. πολυετή και κρεμμυδάκια, 166 τεμ. αμπέλου, 212,5 κιλά σπόρων λιβαδιού, 3696 τεμ. λιβάδι πολυετή, 111 κιλά σπόροι ανθόλικου, 19 008 τεμ. αιώνιος ρούνος πάρκου;- υπηρεσίες: διαχείριση της υφιστάμενης βλάστησης (κοπή δένδρων και θάμνων, εργασίες φροντίδας, μεταμόσχευση), συμπεριλαμβανομένων: κοπή 992 τεμ. υφιστάμενων δέντρων, επεξεργασίες φροντίδας στα υπάρχοντα περίπτερα 2277 τεμ. προετοιμασία και καλλιέργεια εδάφους σε έκταση 25 175 m², συμπεριλαμβανομένης της απομάκρυνσης παλαιού χλοοτάπητα, του καθαρισμού γης, της γόνιμης γης, της χειρωνακτικής εργασίας· φυτά φύτευσης: φυλλοβόλα δέντρα 40 τεμ., κωνοφόρα δέντρα 18 τεμ. φυλλοβόλοι θάμνοι 2734 τεμ, θάμνοι κωνοφόρων 672 τεμ, πολυετή 3225 τεμ, φύτευση κρεμμυδιού πολυετή 117 τ.μ. αναρριχητές 166 τεμ., κάνοντας διακοσμητικούς λειμώνες με πρόσθετη φύτευση 10 625 τ.μ., κάνοντας ανθόλειο 5 550 τ.μ., συμπληρώνοντας τον ρούνο του πάρκου με ποώδη φυτά 1 584 τ.μ., χειρωνακτική εξάπλωση του φλοιού του εδαφοκάλυψης. (Greek)
    3 November 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att skydda och bevara den biologiska mångfalden i Niskos kommunpark. Syftet med projektet är förbättring av den naturliga livsmiljön för skydd av den biologiska mångfalden i projektområdet, samt genomförande av verksamhet som rör återställande av parkens sammansättning och skydd mot turistförsämring av invånarna. Projektets detaljerade omfattning omfattar följande: — byggnadsarbeten som består av installation 8 st, bänkar, 8 st. soptunnor; 9 utbildningsnämnder; 6 st. cykelställ; Utbildnings- och lekutrustning – 5 inlägg, samt ersättning av grusbeläggning för betongkub som en del av den befintliga utformningen av vägar – leverans planerad för installation i parken: 82 st. häckbås, 2 st hotell för insekter, 2 st. bolådor för humlor och planteringsväxter: 40 st lövträd, 14 st barrträd, 2734 st. lövbuskar, 676 st. av barrbuskar, 5099 st. perenna och lökplantor, 166 st. av vinstockar, 212,5 kg ängsfrön, 3696 st. ängsperen, 111 kg frön av blommande äng, 19 008 st perenna parkruna;- Tjänster: förvaltning av befintlig vegetation (klippning av träd och buskar, skötsel, transplantation), inbegripet kapning av 992 st befintliga träd, vårdbehandlingar på de befintliga bestånden 2277 st. markberedning och odling av mark på en yta på 25 175 m², inklusive avlägsnande av gammal torv, markröjning, bördig mark, manuellt arbete. plantera växter: lövträd 40 st., barrträd 18 st. lövbuskar 2734 st, barrbuskar 672 st, perenner 3225 st, plantering av lökperenner 117 m²; klättrare 166 st., gör prydnadsgräsmarker med en extra plantering på 10 625 m², vilket gör blomma äng 5 550 m², komplettera parken runa med örtartade växter 1 584 m², manuell spridning av mulch bark. (Swedish)
    3 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je varovanje in ohranjanje biotske raznovrstnosti v Mestnem parku Nisko. Predmet projekta je izboljšanje naravnega habitata za varstvo biotske raznovrstnosti na območju projekta ter izvajanje aktivnosti, povezanih z obnovo sestave parka in zaščito pred njegovo turistično degradacijo prebivalcev. Podroben obseg projekta vključuje: — gradbena dela, ki jih sestavljajo: namestitev 8 kosov, klopi, 8 kosov. koši za smeti; 9 izobraževalnih odborov; 6 kosov. stojala za kolesa; izobraževalna in igralna oprema – 5 delovnih mest, kot tudi zamenjava gramoznega pločnika za betonsko kocko kot del obstoječe postavitve poti – dostava načrtovana za namestitev v parku: 82 kosov stojnice za gnezdenje, 2 kosi hotelov za žuželke, 2 kosi. gnezdišča za čmrlje in sadilnice: 40 kosov listavcev, 14 kosov iglavcev, 2734 kosov listavcev, 676 kosov listavcev iglavcev, 5099 kosov trajnic in čebule, 166 kosov trte, 212,5 kg travniških semen, 3696 kosov travniške trajnice, 111 kg semen cvetja, 19 008 kosov trajnice;- storitve: upravljanje obstoječe vegetacije (rezanje dreves in grmovnic, nega, presaditev), vključno z: rezanje 992 kosov obstoječih dreves, zdravljenje oskrbe na obstoječih stojnicah 2277 kosov; priprava in gojenje tal na površini 25 175 m², vključno z odstranitvijo stare trave, čiščenjem zemljišč, rodovitnimi zemljišči, ročnim delom; sajenje rastlin: listavci 40 kosov, iglavci 18 kosov; listnato grmovje 2734 kosov, grmičevje iglavcev 672 kosov, trajnice 3225 kosov, sajenje čebulnih trajnic 117 m²; plezalci 166 kosov, izdelava okrasnih travišč z dodatnim zasaditvijo 10 625 m², izdelava cvetličnega travnika 5 550 m², dopolnitev parkovne rune z zelenimi rastlinami 1 584 m², ročno širjenje mulčnega lubja. (Slovenian)
    3 November 2022
    0 references
    Projekto tikslas – apsaugoti ir išsaugoti biologinę įvairovę Nisko savivaldybės parke. Projekto objektas – natūralios buveinės gerinimas siekiant apsaugoti biologinę įvairovę projekto teritorijoje, taip pat veiklos, susijusios su parko kompozicinio išdėstymo atkūrimu ir apsauga nuo gyventojų turistinės būklės blogėjimo, įgyvendinimas. Išsami projekto taikymo sritis apima: – statybos darbai, kuriuos sudaro: montavimas 8 vnt., suolai, 8 vnt. šiukšlių dėžės; 9 edukacinės lentos; 6 vnt. dviračių lentynos; edukacinė ir žaidimų įranga – 5 postai, taip pat žvyro dangos keitimas betono kubo dalimi, kaip esamo takų išdėstymo dalis – planuojamas pristatymas parke: 82 vnt. lizdų būdelės, 2 vnt. viešbučiai vabzdžiams, 2 vnt. dėžutės kamanėms ir sodinamiesiems augalams: 40 vnt. lapuočių medžiai, 14 vnt. spygliuočių medžiai, 2734 vnt. lapuočių krūmai, 676 vnt. spygliuočių krūmų, 5099 vnt. daugiamečiai ir svogūnai, 166 vnt. vynmedžių, 212,5 kg pievų sėklų, 3696 vnt. pievų daugiamečiai, 111 kg gėlių pievos, 19 008 vnt. daugiamečių parkų runos;- paslaugos: esamos augalijos valdymas (medžių ir krūmų kirtimas, priežiūros darbai, transplantacija), įskaitant: pjovimas 992 vnt. esamų medžių, priežiūros procedūros ant esamų stendų 2277 vnt; dirvos paruošimas ir auginimas 25 175 m² plote, įskaitant senos durpės pašalinimą, žemės valymą, derlingą žemę, rankinį darbą; sodinimo augalai: lapuočių medžiai 40 vnt., spygliuočių medžiai 18 vnt; lapuočių krūmai 2734 vnt, spygliuočių krūmai 672 vnt, daugiamečiai augalai 3225 vnt, svogūnų sodinimas 117 m²; alpinistai 166 vnt., gamina dekoratyvines pievas su papildomais 10 625 m² plotais, daro 5 550 m² gėlių pievas, papildo parko runas 1 584 m² žoliniais augalais, rankiniu būdu pasklinda mulčio žievė. (Lithuanian)
    3 November 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on kaitsta ja säilitada bioloogilist mitmekesisust Nisko munitsipaalpargis. Projekti teemaks on loodusliku elupaiga parandamine bioloogilise mitmekesisuse kaitseks projektipiirkonnas, samuti pargi koosseisulise ülesehituse taastamise ja elanike kaitsmisega seotud tegevuste elluviimine. Projekti üksikasjalik ulatus hõlmab järgmist: – ehitised, mis koosnevad: paigaldus 8 tk, pingid, 8tk. prügikastid; 9 haridusasutust; 6 tk. jalgrattahoidikud; Haridus- ja mänguvarustus – 5 postitust, samuti kruusakatte asendamine betoonkuubikule olemasoleva teeplaani osana – pargis paigaldamiseks kavandatud tarne: 82 tk. pesakabiinid, 2 tk. hotellid putukatele, 2 tk. pesakastid kimalastele ja istutustaimedele: 40 tk lehtpuid, 14 tk okaspuud, 2734 tk. lehtpõõsad, 676 tk okaspõõsast, 5099 tk. mitmeaastased ja sibulataimed, 166 tk. viinapuud, 212,5 kg heinaseemneid, 3696 tk. heinamaa mitmeaastaseid, 111 kg lilleniidu seemneid, 19 008 tk. mitmeaastase pargi ruun;- teenused: olemasoleva taimestiku majandamine (puude ja põõsaste lõikamine, hooldustöö, siirdamine), sealhulgas: olemasolevate puude 992 tk. lõikamine, olemasolevate puistute hooldamine 2277 tk; mulla ettevalmistamine ja harimine 25 175 m² pindalal, sealhulgas vana turba eemaldamine, maa puhastamine, viljakas maa, manuaalne töö; taimede istutamine: lehtpuud 40 tk, okaspuud 18 tk; lehtpõõsad 2734 tk, okaspuu põõsad 672 tk, mitmeaastased 3225 tk, sibula istutamine 117 m²; ronijad 166 tk., dekoratiivsed rohumaad täiendava istutamisega 10 625 m², lilleniidu tegemine 5 550 m², pargi ruun täiendamine rohttaimedega 1 584 m², multškoore käsitsi laotamine. (Estonian)
    3 November 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on suojella ja säilyttää luonnon monimuotoisuutta Niskon kunnanpuistossa. Hankkeen aiheena on luontotyypin parantaminen hankealueen biologisen monimuotoisuuden suojelemiseksi sekä puiston koostumuksen ennallistamiseen ja asukkaiden matkailun heikentymiseltä suojaamiseen liittyvien toimien toteuttaminen. Hankkeen yksityiskohtaiseen soveltamisalaan kuuluvat: — rakennuskohteet, jotka koostuvat: asennus 8 kpl, penkit, 8 kpl. jäteastiat; 9 koulutuslautakunnat; 6 kpl. polkupyörätelineet; Koulutus- ja leikkivälineet – 5 virkaa sekä sorapäällysteen korvaaminen betonikuutiolle osana olemassa olevaa polkujen asettelua – puistoon asennettavaksi suunniteltu toimitus: 82 kpl. pesäkopit, 2 kpl. hotellit hyönteisille, 2 kpl. pesälaatikot kimalais- ja istutuskasveille: 40 kpl. lehtipuita, 14 kpl. havupuita, 2734 kpl. lehtipuita, 676 kpl. havupuiden pensaita, 5099 kpl. monivuotisia ja sipulikasveja, 166 kpl. viiniköynnöksiä, 212,5 kg niittysiemeniä, 3696 kpl. niitty monivuotinen, 111 kg kukkaniityn siemeniä, 19 008 kpl. monivuotinen puistorunko;- palvelut: olemassa olevan kasvillisuuden hoito (puiden ja pensaiden leikkaaminen, hoitotyö, elinsiirrot), mukaan lukien: leikkaamalla 992 kpl olemassa olevia puita, hoitokäsittelyjä olemassa olevissa telineissä 2277 kpl; maan valmistelu ja maanviljely 25 175 m²:n alueella, mukaan lukien vanhan nurmen poistaminen, maan raivaus, hedelmällinen maa, manuaalinen työ; istutuskasvit: lehtipuut 40 kpl., havupuut 18 kpl; lehtipensaat 2734 kpl, havupuut 672 kpl, monivuotiset 3225 kpl, sipulin monivuotiset istutukset 117 m²; kiipeilijät 166 kpl., tehden koristeellisia niittyjä, joiden lisäistutus on 10 625 m², mikä tekee kukkaniitystä 5 550 m², täydentämällä puiston riimua nurmikasveilla 1 584 m², multankuoren manuaalinen levittäminen. (Finnish)
    3 November 2022
    0 references
    A projekt célja a biológiai sokféleség védelme és megőrzése a Nisko Városi Parkban. A projekt tárgya a természetes élőhely fejlesztése a projektterület biológiai sokféleségének védelme érdekében, valamint a park összetételének helyreállításához és a lakosok turisztikai romlása elleni védelemhez kapcsolódó tevékenységek végrehajtása. A projekt részletes alkalmazási köre a következőket foglalja magában: – építési munkák, amelyek a következőkből állnak: telepítés 8 db, padok, 8 db szemetesdobozok; 9 oktatási bizottság; 6 db. kerékpártartók; oktatási és játékfelszerelés – 5 álláshely, valamint a kavicsos kocka helyettesítése a meglévő pályák elrendezésének részeként – a parkban történő telepítésre tervezett szállítás: 82 db fészkelő fülke, 2 db rovarszálloda, 2 db fészekdoboz poszméheknek és ültető növényeknek: 40 db lombhullató fa, 14 db tűlevelű fa, 2734 db lombhullató bokor, 676 db tűlevelű cserje, 5099 db évelő és hagyma, 166 db szőlő, 212,5 kg réti mag, 3696 db rét évelő, 111 kg virágrét, 19 008 db évelő park rúna;- szolgáltatások: a meglévő növényzet kezelése (fák és cserjék vágása, gondozási munka, átültetés), beleértve a következőket: 992 db meglévő fák vágása, ápolási kezelések a meglévő lelátókon 2277 db; 25 175 m²-es területen a talaj előkészítése és termesztése, beleértve a régi gyep eltávolítását, a földtisztítást, a termékeny földterületeket, a kézi munkát; növények ültetése: lombhullató fák 40 db, tűlevelű fák 18 db; lombhullató bokrok 2734 db, tűlevelű cserjék 672 db, évelő 3225 db, hagyma évelő ültetése 117 m²; hegymászók 166 db, további 10 625 m² ültetéssel rendelkező díszes gyepek, 5 550 m²-es virágrét, a rúnát lágyszárú növényekkel kiegészítve 1 584 m², a mulcskéreg kézi elterjedése. (Hungarian)
    3 November 2022
    0 references
    Cieľom projektu je chrániť a zachovať biodiverzitu v mestskom parku Nisko. Predmetom projektu je zlepšenie prirodzeného biotopu na ochranu biodiverzity v oblasti projektu, ako aj realizácia činností súvisiacich s obnovou kompozičného usporiadania parku a ochranou proti jeho turistickej degradácii obyvateľov. Podrobný rozsah projektu zahŕňa: — stavebné práce pozostávajúce z: inštalácia 8 ks, lavice, 8 ks. odpadkové koše; 9 vzdelávacích rád; 6 ks. stojany na bicykle; vzdelávacie a hracie zariadenia – 5 miest, ako aj výmena štrkovej dlažby za betónovú kocku ako súčasť existujúceho usporiadania trás – dodávka plánovaná na inštaláciu v parku: 82 ks hniezdnych kabín, 2 ks hotelov pre hmyz, 2 ks hniezdnych škatúľ na čmeliaky a sadbové rastliny: 40 ks listnatých stromov, 14 ks ihličnatých stromov, 2734 ks listnatých kríkov, 676 ks. ihličnatých kríkov, 5099 ks. trvalky a cibule, 166 ks viniča, 212,5 kg lúkových semien, 3696 ks lúky trvalky, 111 kg semien kvetinovej lúky, 19 008 ks trvalky parku;- služby: obhospodarovanie existujúcej vegetácie (rezanie stromov a kríkov, opatrovateľské práce, transplantácia) vrátane: rezanie 992 ks existujúcich stromov, ošetrenie na existujúcich porastoch 2277 ks; príprava pôdy a pestovanie pôdy na ploche 25 175 m² vrátane odstránenia starého trávnika, čistenia pôdy, úrodnej pôdy, ručných prác; výsadba rastlín: listnaté stromy 40 ks, ihličnaté stromy 18 ks; listnaté kríky 2734 ks, ihličnaté kríky 672 ks, trvalky 3225 ks, výsadba trvaliek cibule 117 m²; horolezci 166 ks, výrobu okrasných trávnych porastov s dodatočnou výsadbou 10 625 m², výrobu kvetinovej lúky 5 550 m², doplnenie park runy s bylinnými rastlinami 1 584 m², ručné šírenie mulčovacej kôry. (Slovak)
    3 November 2022
    0 references
    Целта на проекта е опазване и опазване на биоразнообразието в общинския парк „Нишко“. Предмет на проекта е подобряването на природното местообитание за опазване на биологичното разнообразие в района на проекта, както и изпълнението на дейности, свързани с възстановяването на композиционното оформление на парка и защитата срещу влошаването на туристите на жителите му. Подробният обхват на проекта включва: — строителни работи, състоящи се от: монтаж 8 бр, пейки, 8 бр. кошчета за боклук; 9 образователни съвета; 6 бр. стелажи за велосипеди; образователна и игрална техника — 5 поста, както и подмяна на чакълна настилка за бетонен куб като част от съществуващото оформление на пътеките — доставка, планирана за монтаж в парка: 82 бр. кабини за гнездене, 2 бр. хотели за насекоми, 2 бр. гнездилки за земни пчели и растения за засаждане: 40 бр. широколистни дървета, 14 бр. иглолистни дървета, 2734 бр. широколистни храсти, 676 бр. иглолистни храсти, 5099 бр. многогодишни и луковикови растения, 166 бр. лозя, 212,5 кг семена от ливади, 3696 бр. многогодишни ливади, 111 kg цветни ливади, 19 008 бр. многогодишни паркова руна;- услуги: управление на съществуващата растителност (отсичане на дървета и храсти, полагане на грижи, трансплантация), включително: рязане на 992 бр. от съществуващи дървета, лечение на съществуващите щандове 2277 бр; подготовка и обработване на почвата на площ от 25 175 m², включително отстраняване на стари тревни площи, разчистване на земи, плодородна земя, ръчна работа; засаждане на растения: широколистни дървета 40 бр., иглолистни дървета 18 бр; широколистни храсти 2734 бр, иглолистни храсти 672 бр, многогодишни 3225 бр., засаждане на многогодишни лук 117 m²; катерачи 166 бр., изработващи декоративни тревни съобщества с допълнително засаждане от 10 625 м2, изработващи цветна ливада 5 550 м2, допълващи парковата руна с тревисти растения 1584 м2, ръчно нанасяне на мулчовата кора. (Bulgarian)
    3 November 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir aizsargāt un saglabāt bioloģisko daudzveidību Nisko pašvaldības parkā. Projekta priekšmets ir dabiskās dzīvotnes uzlabošana bioloģiskās daudzveidības aizsardzībai projekta teritorijā, kā arī pasākumu īstenošana, kas saistīti ar parka sastāva atjaunošanu un iedzīvotāju aizsardzību pret tūrisma degradāciju. Projekta detalizētā darbības joma ietver: — būvdarbi, kas sastāv no: uzstādīšana 8 gab., soliņi, 8 gab. atkritumu tvertnes; 9 izglītības padomes; 6 gab. velosipēdu plaukti; mācību un rotaļu aprīkojums — 5 amata vietas, kā arī grants seguma nomaiņa betona kubam kā daļa no esošā ceļu plānojuma — parkā plānota piegāde: 82 gab. ligzdošanas kabīnes, 2 gab. viesnīcas kukaiņiem, 2 gab. ligzdu kastes kamenēm un stādiem: 40 gab. lapu koki, 14 gab. skujkoki, 2734 gab. lapu krūmi, 676 gab. skujkoku krūmi, 5099 gab. daudzgadīgie un sīpolu augi, 166 gab. vīnogulāji, 212,5 kg pļavu sēklu, 3696 gab. pļavas daudzgadīgo pļavu sēklas, 111 kg ziedu pļavas, 19 008 gab. daudzgadīgo parku rūna;- pakalpojumi: esošās veģetācijas pārvaldība (koku un krūmu izciršana, aprūpes darbs, transplantācija), tostarp: griešana 992 gab. esošos kokus, kopšanas procedūras uz esošajiem stendiem 2277 gab; zemes sagatavošana un augsnes apstrāde 25 175 m² platībā, ieskaitot vecās kūdra aizvākšanu, zemes attīrīšanu, auglīgu zemi, manuālu darbu; stādīšanas augi: lapu koki 40 gab., skujkoki 18 gab; lapu krūmi 2734 gab., skujkoku krūmi 672 gab., ziemciešu 3225 gab., sīpolu stādīšana 117 m²; alpīnisti 166 gab., dekoratīvo zālāju izgatavošana ar papildu stādījumu 10 625 m², padarot ziedu pļavu 5 550 m², papildinot parka rūnu ar zālaugu augiem 1 584 m², mulčas mizas manuāla izklāšana. (Latvian)
    3 November 2022
    0 references
    Cílem projektu je ochrana a zachování biodiverzity v městském parku Nisko. Předmětem projektu je zlepšení přírodního stanoviště pro ochranu biodiverzity v projektové oblasti, jakož i realizace činností souvisejících s obnovou kompozičního uspořádání parku a ochranou před jeho turistickou degradací obyvatel. Podrobný rozsah projektu zahrnuje: — stavební práce sestávající z: instalace 8 ks, lavičky, 8 ks odpadkových košů; 9 vzdělávacích rad; 6 ks stojany na jízdní kola; vzdělávací a hrací zařízení – 5 sloupků, jakož i výměna štěrkového dlažby za betonovou kostku v rámci stávajícího uspořádání cest – dodávka plánovaná pro instalaci v parku: 82 ks hnízdící kabiny, 2 ks hotely pro hmyz, 2 ks hnízdících boxů pro čmeláky a výsadby: 40ks listnatých stromů, 14 ks jehličnatých stromů, 2734 ks listnatých keřů, 676ks jehličnatých keřů, 5099 ks trvalých a cibulových rostlin, 166ks vinic, 212,5 kg loukových semen, 3696 ks louky trvalka, 111 kg semen květinové louky, 19 008ks vytrvalé parkové runy;- služby: řízení stávající vegetace (řezání stromů a keřů, pečovatelské práce, transplantace), včetně: výsek 992 ks stávajících stromů, péče o stávající stojany 2277 ks; příprava a obdělávání půdy na ploše 25 175 m², včetně odstranění starého trávníku, odklízení půdy, úrodné půdy, ruční práce; výsadba Rostliny: listnaté stromy 40 ks, jehličnaté stromy 18 ks; listnaté keře 2734 ks, jehličnaté keře 672 ks, trvalky 3225 ks, výsadba cibulových trvalek 117 m²; horolezci 166 ks, výroba okrasných travinných porostů s přídavnou výsadbou 10 625 m², tvorba květinové louky 5 550 m², doplnění parkové runy bylinnými rostlinami 1 584 m², ruční rozmetání mulčové kůry. (Czech)
    3 November 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jipproteġi u jippreserva l-bijodiversità fil-Park Muniċipali ta’ Nisko. Is-suġġett tal-proġett huwa t-titjib tal-ħabitat naturali għall-protezzjoni tal-bijodiversità fiż-żona tal-proġett, kif ukoll l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet relatati mar-restawr tat-tqassim tal-kompożizzjoni tal-park u l-protezzjoni kontra d-degradazzjoni turistika tiegħu tar-residenti. L-ambitu dettaljat tal-proġett jinkludi: — xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jikkonsistu fi: installazzjoni 8 pcs, bankijiet, 8 pcs. żibel taż-żibel; 9 bordijiet edukattivi; 6 pcs. xtillieri tar-roti; tagħmir edukattiv u tal-logħob — 5 postijiet, kif ukoll is-sostituzzjoni tal-bankina taż-żrar għall-kubu tal-konkrit bħala parti mit-tqassim eżistenti tal-mogħdijiet — kunsinna ppjanata għall-installazzjoni fil-park: 82 pcs. ibejtu kabini, 2 pcs. lukandi għall-insetti, 2 pcs. bejta kaxxi għall-bumblebees u pjanti tat-tħawwil: 40pcs. siġar li jwaqqgħu l-weraq, 14 biċċa. siġar koniferi, 2734 biċċa. arbuxxelli deċiduous, 676 biċċa. ta ‘arbuxelli koniferi, 5099 biċċa. perenni u pjanti tal-basla, 166 biċċa. tad-dwieli, 212.5 kg ta’ żerriegħa tal-meadow, 3696 biċċa. meadow perenni, 111 kg żerriegħa ta ‘mergħa tal-fjuri, 19 008 biċċa. rune perenni tal-park;- servizzi: ġestjoni ta’ veġetazzjoni eżistenti (qtugħ ta’ siġar u arbuxelli, xogħol ta’ kura, trapjant), inkluż: qtugħ 992 biċċa. ta ‘siġar eżistenti, trattamenti kura fuq l-istands eżistenti 2277 biċċa; it-tħejjija tal-art u l-kultivazzjoni tal-ħamrija f’żona ta’ 25 175 m², inkluż it-tneħħija ta’ terf antik, it-tneħħija tal-art, l-art għammiela, ix-xogħol manwali; pjanti ta’ taħwil: siġar li jwaqqgħu l-weraq 40 biċċa., siġar koniferi 18 biċċa; arbuxxelli li jwaqqgħu l-weraq 2734 biċċa, arbuxelli koniferi 672 biċċa, perenni 3225 biċċa, taħwil ta’ basal perenni 117 m²; climbers 166 biċċa, li jagħmlu mergħat ornamentali b’tħawwil addizzjonali ta’ 10 625 m², li jagħmlu mergħat tal-fjuri 5 550 m², li jissupplimentaw il-park rune bi pjanti erbaċej 1 584 m², tixrid manwali tal-qoxra tal-mulch. (Maltese)
    3 November 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é proteger e preservar a biodiversidade no Parque Municipal de Nisko. O objetivo do projeto é melhorar o estado do habitat natural para a proteção da biodiversidade na zona do projeto, bem como a execução de atividades relacionadas com a restauração da configuração da composição do parque e a proteção contra a degradação turística dos residentes. O âmbito específico do projeto inclui: — trabalhos de construção, incluindo: instalação de 8 peças, bancos, 8 peças. cestos de resíduos; 9 placas educativas; 6 suportes para bicicletas; equipamento educativo e de entretenimento – 5 lugares, bem como a substituição da superfície de gravilha por cubo de betão no âmbito do sistema de caminhos existente – entrega prevista para instalação no parque: 82 unidades de cabinas de reprodução, 2 hotéis para insetos, 2 caixas-ninho para abelhões e plantas para plantação: 40 pedaços de árvores de folha caduca, 14 pedaços de coníferas, 2734 arbustos de folha caduca, 676 pedaços de arbustos de coníferas, 5099 plantas perenes e cebolas, 166 pedaços de vinha, 212,5 kg de sementes de prados, 3696 pedaços de prados perenes, 111 kg de sementes de prados de flores, 19 008 pedaços de runas de parques perenes;- serviços: gestão das vestes vegetais existentes (corte de árvores e arbustos, trabalhos de cuidados, sobreplantação), incluindo: corte de 992 árvores existentes, tratamentos de cuidados no povoamento existente 2277 pcs; preparação de terras e cultivo do solo numa área de 25175 m2, incluindo remoção de relva velha, limpeza de terras, espalhamento de terras férteis, terraplenagem manual; plantação de vegetais: árvores de folha caduca 40 pcs, coníferas 18 pcs; arbustos caducifólios 2734 peças, arbustos de coníferas 672 pcs, perenes 3225 pcs, plantação de cebola perenes 117 m2; escalar 166 pcs, fazer pastagens ornamentais com uma plantação adicional de 10625 m2, fazer um prado de 5550 m2, reabastecer o velo do parque com plantas verdes 1584 m2, espalhamento manual da casca da cama. (Portuguese)
    3 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je zaštita i očuvanje biološke raznolikosti u Općinskom parku Nisko. Predmet projekta je poboljšanje prirodnog staništa za zaštitu biološke raznolikosti na projektnom području, kao i provedba aktivnosti vezanih uz obnovu kompozicijskog rasporeda parka i zaštitu od turističke degradacije stanovnika. Detaljno područje primjene projekta uključuje: — građevinski radovi koji se sastoje od: instalacija 8 kom, klupe, 8 kom. kante za smeće; 9 edukativnih odbora; 6 kom. stalak za bicikle; edukativno-igračka oprema – 5 postova, kao i zamjena šljunka za betonsku kocku kao dio postojećeg rasporeda staza – isporuka planirana za ugradnju u park: 82 kom. kabine za gniježđenje, 2 kom. hoteli za insekte, 2 kom. kutije za gnijezdo za bumbare i biljke za sadnju: 40 kom. listopadnih stabala, 14 kom. crnogoričnih stabala, 2734 kom. listopadnih grmova, 676 kom. od crnogoričnog grmlja, 5099 kom. višegodišnjih i lukovih biljaka, 166 kom. od vinove loze, 212,5 kg sjemenki livade, 3696 kom. livada trajnica, 111 kg cvjetne livade, 19 008 kom. višegodišnji park rune;- usluge: upravljanje postojećom vegetacijom (rezanje drveća i grmlja, skrb, transplantacija), uključujući: rezanje 992 komada postojećih stabala, tretmani za njegu na postojećim sastojinama 2277 kom; priprema zemljišta i uzgoj tla na površini od 25 175 m², uključujući uklanjanje starog travnjaka, čišćenje zemljišta, plodno zemljište, ručni rad; sadnja Biljke: listopadna stabla 40 kom., crnogorična stabla 18 kom; listopadni grmovi 2734 kom, crnogorično grmlje 672 kom, trajnice 3225 kom, sadnja luk trajnica 117 m²; penjači 166 kom., čineći ukrasne travnjake s dodatnom sadnjom od 10 625 m², čineći cvjetnu livadu 5 550 m², nadopunjujući park runu zeljastim biljkama 1 584 m², ručno širenje malč kore. (Croatian)
    3 November 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: niżański
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPK.04.05.00-18-0009/18
    0 references