Development of export activity with internationalisation of BSSTC.PL sp. z o.o. products in the field of Safety Systems in Air Traffic (Q83547): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Développement de l’activité d’exportation conjointement avec l’internationalisation des produits BSSTC.PL sp. z o.o. dans le domaine des systèmes de sécurité dans le trafic aérien
Développement de l’activité d’exportation et internationalisation des produits BSSTC.PL sp. z o.o. dans le domaine des systèmes de sécurité du trafic aérien
label / delabel / de
Entwicklung der Exporttätigkeit zusammen mit der Internationalisierung von BSSTC.PL sp. z o.o. Produkten im Bereich der Sicherheitssysteme im Luftverkehr
Entwicklung der Exporttätigkeit zusammen mit Internationalisierung von BSSTC.PL sp. z o.o. Produkten im Bereich Flugsicherungssysteme
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van exportactiviteiten in combinatie met de internationalisering van BSSTC.PL sp. z o.o. producten op het gebied van veiligheidssystemen in het luchtverkeer
Ontwikkeling van exportactiviteiten samen met internationalisering van BSSTC.PL sp. z o.o. producten op het gebied van luchtverkeersveiligheidssystemen
label / itlabel / it
Sviluppo dell'attività di esportazione insieme all'internazionalizzazione dei prodotti BSSTC.PL sp. z o.o. nel settore dei sistemi di sicurezza nel traffico aereo
Sviluppo dell'attività di esportazione insieme all'internazionalizzazione dei prodotti BSSTC.PL sp. z o.o. nel settore dei sistemi di sicurezza del traffico aereo
label / eslabel / es
Desarrollo de la actividad exportadora junto con la internacionalización de los productos BSSTC.PL sp. z o.o. en el campo de los Sistemas de Seguridad en el Tráfico Aéreo
Desarrollo de la actividad exportadora junto con la internacionalización de los productos BSSTC.PL sp. z o.o. en el campo de los Sistemas de Seguridad del Tráfico Aéreo
label / dalabel / da
Udvikling af eksportaktiviteter med internationalisering af BSSTC.PL sp. z o.o. produkter inden for sikkerhedssystemer i lufttrafikken
Udvikling af eksportaktivitet sammen med internationalisering af BSSTC.PL sp. z o.o. produkter inden for lufttrafiksikkerhedssystemer
label / ellabel / el
Ανάπτυξη εξαγωγικής δραστηριότητας με διεθνοποίηση των προϊόντων BSSTC.PL sp. z o.o. στον τομέα των συστημάτων ασφάλειας στην εναέρια κυκλοφορία
Ανάπτυξη εξαγωγικής δραστηριότητας σε συνδυασμό με διεθνοποίηση των προϊόντων BSSTC.PL sp. z o.o. στον τομέα των συστημάτων ασφάλειας της εναέριας κυκλοφορίας
label / hrlabel / hr
Razvoj izvozne djelatnosti s internacionalizacijom BSSTC.PL sp. z o.o. proizvoda u području sigurnosnih sustava u zračnom prometu
Razvoj izvozne djelatnosti uz internacionalizaciju BSSTC.PL sp. z o.o. proizvoda iz područja sustava za sigurnost zračnog prometa
label / rolabel / ro
Dezvoltarea activității de export cu internaționalizarea produselor BSSTC.PL sp. z o.o. în domeniul sistemelor de siguranță în traficul aerian
Dezvoltarea activității de export împreună cu internaționalizarea produselor BSSTC.PL sp. z o.o. în domeniul Sistemelor de Siguranță a Traficului Aerian
label / sklabel / sk
Vývoj vývoznej činnosti s internacionalizáciou produktov BSSTC.PL sp. z o.o. v oblasti bezpečnostných systémov v letovej prevádzke
Rozvoj vývoznej činnosti spolu s internacionalizáciou produktov BSSTC.PL sp. z o.o. v oblasti systémov bezpečnosti letovej prevádzky
label / mtlabel / mt
Żvilupp ta’ attività ta’ esportazzjoni bl-internazzjonalizzazzjoni ta’ prodotti BSSTC.PL sp. z o.o. fil-qasam tas-Sistemi tas-Sikurezza fit-Traffiku tal-Ajru
Żvilupp tal-attività tal-esportazzjoni flimkien mal-internazzjonalizzazzjoni tal-prodotti BSSTC.PL sp. z o.o. fil-qasam tas-Sistemi tas-Sikurezza tat-Traffiku tal-Ajru
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento da atividade de exportação com internacionalização de produtos BSSTC.PL sp. z o.o. no domínio dos Sistemas de Segurança no Tráfego Aéreo
Desenvolvimento da atividade de exportação com a internacionalização dos produtos BSSTC.PL sp. z o.o. no domínio dos sistemas de segurança no tráfego aéreo
label / filabel / fi
Viennin kehittäminen ja BSSTC.PL sp. z o.o. -tuotteiden kansainvälistyminen lentoliikenteen turvajärjestelmien alalla
Vientitoiminnan kehittäminen sekä BSSTC.PL sp. z o.o. -tuotteiden kansainvälistyminen lentoliikenteen turvajärjestelmien alalla
label / sllabel / sl
Razvoj izvozne dejavnosti z internacionalizacijo BSSTC.PL sp. z o.o. izdelkov na področju varnostnih sistemov v zračnem prometu
Razvoj izvozne dejavnosti skupaj z internacionalizacijo izdelkov BSSTC.PL sp. z o.o. na področju sistemov varnosti zračnega prometa
label / cslabel / cs
Vývoj vývozní činnosti s internacionalizací produktů BSSTC.PL sp. z o.o. v oblasti bezpečnostních systémů v leteckém provozu
Vývoj exportní činnosti spolu s internacionalizací produktů BSSTC.PL sp. z o.o. v oblasti systémů bezpečnosti letového provozu
label / ltlabel / lt
Eksporto veiklos plėtojimas internacionalizuojant BSSTC.PL sp. z o.o. produktus oro eismo saugos sistemų srityje
Eksporto veiklos plėtra kartu su BSSTC.PL sp. z o.o. produktų internacionalizavimu oro eismo saugos sistemų srityje
label / lvlabel / lv
Eksporta darbības attīstība ar BSSTC.PL sp. z o.o. produktu internacionalizāciju gaisa satiksmes drošības sistēmu jomā
Eksporta darbības attīstība kopā ar BSSTC.PL sp. z o.o. produktu internacionalizāciju gaisa satiksmes drošības sistēmu jomā
label / bglabel / bg
Развитие на експортната дейност с интернационализация на продуктите на BSSTC.PL sp. z o.o. в областта на системите за безопасност във въздушния трафик
Развитие на експортната дейност заедно с интернационализация на BSSTC.PL sp. z o.o. продукти в областта на системите за безопасност на въздушното движение
label / hulabel / hu
Exporttevékenység fejlesztése a BSSTC.PL sp. z o.o. termékek nemzetközivé tételével a légi közlekedés biztonsági rendszereinek területén
Exporttevékenység fejlesztése, valamint a BSSTC.PL sp. z o.o. termékek nemzetközivé válása a légiforgalmi biztonsági rendszerek területén
label / galabel / ga
Forbairt gníomhaíochta onnmhairithe le hidirnáisiúnú táirgí BSSTC.PL sp. z o.o. i réimse na gCóras Sábháilteachta san Aerthrácht
Gníomhaíocht onnmhairithe a fhorbairt mar aon le hidirnáisiúnú táirgí BSSTC.PL sp. z o.o. i réimse na gCóras Sábháilteachta Aerthráchta
label / svlabel / sv
Utveckling av exportverksamhet med internationalisering av BSSTC.PL sp. z o.o.-produkter inom området säkerhetssystem i flygtrafiken
Utveckling av exportverksamhet tillsammans med internationalisering av BSSTC.PL sp. z o.o. produkter inom flygsäkerhetssystem
Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The object of the project is the promotion of BSSTC.PL sp. z o.o. products on foreign markets, including the non-EU prospective market of the United Arab Emirates through: — development and implementation of the strategy of internationalisation of the Company,- participation in the away and organisation of the incoming business mission, – participation as an exhibitor in four trade fair activities. This project includes a programme to promote the automotive and aeronautical parts industry. The project is planned to participate as an exhibitor in five fair activities:- International Exhibition of Defence Industry – MSPO, September 2019, Kielce, Poland-Aeromart – Montreal, Canada, April 2019 – ATC Forum Event The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show will take the participation of the services of Dubai, the UAE, have 2019 – Paris Air Show – Paris, France, which will take the market of the market, which will take part in the contest of the services of the company – Dubai Airport Show – UAE, have 2019 – Paris Air Show – Paris, France, France, 2019. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4121012928625466
Amount0.4121012928625466
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 L’objet du projet est la promotion des produits BSSTC.PL sp. z o.o. sur les marchés étrangers, y compris sur le marché potentiel hors UE des Émirats arabes unis par: — développement et mise en œuvre de la stratégie d’internationalisation de la Société,- participation à une sortie et organisation d’une mission économique entrante, — participation en tant qu’exposant à quatre foires commerciales. Ce projet comprend un programme de promotion de l’industrie automobile et aérospatiale. BSSTC.PL sp. z o.o. mettra en œuvre le programme pour l’industrie des pièces d’aviation d’une manière spéciale.Le projet prévoit de participer en tant qu’exposant à cinq activités:- Salon international de l’industrie de la défense — MSPO, septembre 2019, Kielce, Pologne- Aeromart — Montréal, Canada, avril 2019 — ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show — Dubai, Émirats arabes unis, mai 2019 — Salon de l’aéronautique de Paris — Paris, France, juin 2019, dont l’un aura lieu sur le marché prospectif sélectionné et deux seront organisés un stand national d’information. En outre, il est prévu d’acheter un service de conseil dans le domaine de la préparation de l’entrée sur les marchés prospectifs, un service de formation dans le domaine de l’internationalisation de la Société sur les marchés prospectifs et la société participera à une mission d’affaires de groupe sortant (la société participera à la réunion b2b et organisera une présentation de ses produits, la mission commerciale prévue à Dubaï), en plus de planifier l’organisation d’une mission d’affaires entrante (septembre 2019)Dans le cadre d’activités complémentaires, la Société prévoit d’acquérir des éléments décoratifs tels que la visualisation de MPG, de produire et d’acquérir conjointement avec la distribution d’informations et de matériel promotionnel, de préparer un site web et de produire et diffuser un film d’information et de promotion. La société prévoit de financer le projet sur ses propres ressources. (French)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Objet de l’aide publique:_art.19 L’objet du projet est la promotion de produits de BSSTC.PL sp. z o.o. sur les marchés étrangers, y compris le marché prospectif non-UE des Émirats arabes unis par: — développement et mise en œuvre de la stratégie d’internationalisation de la Société,- participation au départ et à l’organisation d’une mission économique entrante, — participation en tant qu’exposant à quatre activités de salons professionnels. Ce projet comprend un programme de promotion de l’industrie des pièces automobiles et aéronautiques. BSSTC.PL sp. z o.o. mettra en œuvre le programme pour l’industrie des pièces d’aviation d’une manière spéciale.Le projet prévoit de participer en tant qu’exposant à cinq salons professionnels:- Salon international de l’industrie de la défense — MSPO, septembre 2019, Kielce, Pologne — Aeromart — Montréal, Canada, avril 2019 — ATC Forum Event Fot The Air Control Industry and Dubai Airport Show — Dubai, UAE, mai 2019 — Paris Air Show — Paris, France, juin 2019, dont l’un aura lieu sur le marché prospectif sélectionné et deux stands d’information nationaux seront organisés.En outre, il est prévu d’acheter un service de conseil en préparation à l’entrée sur les marchés en perspective, un service de formation dans le domaine de l’internationalisation de la Société sur les marchés prospectifs et la société participera à une mission d’affaires sortante du groupe (la société participera à une réunion b2b et organisera une présentation de ses produits, la mission économique prévue à Dubaï), en plus de planifier l’organisation d’une mission économique entrante (septembre 2019)Dans le cadre d’activités complémentaires, la Société prévoit d’acquérir des éléments décoratifs, y compris la visualisation, la production et l’acquisition de MPG, ainsi que la distribution de matériel d’information et de promotion, la préparation du site Web et la production et l’émission d’un film d’information et de promotion. (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Ziel des Projekts ist die Förderung von BSSTC.PL sp. z o.o. Produkten auf ausländischen Märkten, einschließlich auf dem Nicht-EU-Aussichtsmarkt der Vereinigten Arabischen Emirate durch: — Entwicklung und Umsetzung der Internationalisierungsstrategie des Unternehmens, Teilnahme an einem Outbound und Organisation einer ankommenden Wirtschaftsaufgabe – Teilnahme als Aussteller an vier Messeaktivitäten. Dieses Projekt umfasst ein Programm zur Förderung der Automobil- und Luft- und Raumfahrtindustrie. BSSTC.PL sp. z o.o. wird das Programm für die Luftfahrtindustrie in besonderer Weise umsetzen.Das Projekt plant, als Aussteller an fünf Messeaktivitäten teilzunehmen:- Internationale Ausstellung für Verteidigungsindustrie – MSPO, September 2019, Kielce, Polen- Aeromart – Montreal, Kanada, April 2019 – ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show – Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, Mai 2019 – Paris Air Show – Paris, Frankreich, Juni 2019, von denen einer auf dem ausgewählten potenziellen Markt stattfinden wird und zwei einen nationalen Informationsstand organisieren. Darüber hinaus ist geplant, einen Beratungsdienst im Bereich der Vorbereitung des Eintritts in die zukünftigen Märkte zu erwerben, einen Schulungsservice im Bereich der Internationalisierung des Unternehmens in den zukünftigen Märkten und das Unternehmen wird an einer konzerninternen Outbound-Geschäftsreise teilnehmen (das Unternehmen wird an der b2b-Sitzung teilnehmen und eine Präsentation seiner Produkte, die geplante Geschäftsreise nach Dubai organisieren), neben der Planung einer eingehenden Geschäftsreise (September 2019) Im Rahmen ergänzender Aktivitäten plant das Unternehmen, dekorative Elemente einschließlich der Visualisierung von MPG zu erwerben, zusammen mit dem Vertrieb von Informations- und Werbematerial zu produzieren und zu erwerben, eine Website vorzubereiten und einen Informations- und Werbefilm zu produzieren und auszustrahlen. Das Unternehmen plant, das Projekt aus eigenen Mitteln zu finanzieren. (German)
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Gegenstand des Projekts ist die Förderung von Produkten von BSSTC.PL sp. z o.o. auf ausländischen Märkten, einschließlich des Markts für Aussichten außerhalb der EU der Vereinigten Arabischen Emirate durch: — Entwicklung und Umsetzung der Strategie der Internationalisierung des Unternehmens,- Teilnahme an der Abreise und Organisation einer eingehenden wirtschaftlichen Mission, – Teilnahme als Aussteller an vier Messeaktivitäten. Dieses Projekt beinhaltet ein Programm zur Förderung der Automobil- und Luftfahrtteileindustrie. BSSTC.PL sp. z o.o. wird das Programm für die Luftfahrtteileindustrie auf besondere Weise umsetzen.Das Projekt plant, als Aussteller an fünf Messen teilzunehmen:- Internationale Ausstellung der Verteidigungsindustrie – MSPO, September 2019, Kielce, Polen- Aeromart – Montreal, Kanada, April 2019 – ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show – Dubai, VAE, Mai 2019 – Paris Air Show – Paris, Frankreich, Juni 2019, von dem man auf dem ausgewählten potenziellen Markt stattfinden wird und zwei nationale Informationsstände organisiert werden.Darüber hinaus ist geplant, einen Beratungsdienst zur Vorbereitung auf den Eintritt in die perspektivischen Märkte zu erwerben, ein Schulungsservice im Bereich der Internationalisierung des Unternehmens auf den potenziellen Märkten und das Unternehmen wird an einer gruppenübergreifenden Geschäftsmission teilnehmen (das Unternehmen wird an einem b2b-Treffen teilnehmen und eine Präsentation seiner Produkte organisieren, die geplante wirtschaftliche Mission nach Dubai), neben der Planung der Organisation einer eingehenden wirtschaftlichen Mission (September 2019)Im Rahmen ergänzender Aktivitäten plant das Unternehmen, dekorative Elemente wie MPG-Visualisierung, -Produktion und -Akquisition sowie die Verteilung von Informations- und Werbematerial, die Erstellung der Website und die Produktion und die Ausgabe eines Informations- und Werbefilms zu erwerben. (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Het doel van het project is de promotie van BSSTC.PL sp. z o.o. producten op buitenlandse markten, onder meer op de toekomstige markt van de Verenigde Arabische Emiraten buiten de EU via: — ontwikkeling en uitvoering van de internationaliseringsstrategie van de Vennootschap,- deelname aan een uitgaande en organisatie van een inkomende economische missie, — deelname als exposant aan vier beursactiviteiten. Dit project omvat een programma ter bevordering van de automobielindustrie en de lucht- en ruimtevaartonderdelenindustrie. BSSTC.PL sp. z o.o. zal het programma voor de luchtvaartonderdelenindustrie op een speciale manier implementeren.Het project is van plan om als exposant deel te nemen aan vijf beursactiviteiten:- International Defence Industry Exhibition — MSPO, september 2019, Kielce, Polen- Aeromart — Montreal, Canada, april 2019 — ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show — Dubai, Verenigde Arabische Emiraten, mei 2019 — Parijs Air Show — Parijs, Frankrijk, juni 2019, waarvan er één zal plaatsvinden op de geselecteerde potentiële markt en twee zullen een nationale informatiestand worden georganiseerd. Bovendien is het de bedoeling om één adviesdienst aan te schaffen op het gebied van de voorbereiding van de toetreding tot de toekomstige markten, een opleidingsdienst op het gebied van internationalisering van het bedrijf in de potentiële markten en het bedrijf zal deelnemen aan een uitgaande bedrijfsmissie van de groep (het bedrijf zal deelnemen aan de b2b-vergadering en een presentatie van zijn producten organiseren, de geplande bedrijfsmissie naar Dubai), naast de planning om een inkomende zakelijke missie te organiseren (september 2019)In het kader van aanvullende activiteiten, is het bedrijf van plan om decoratieve elementen te verwerven, waaronder visualisatie van MPG, om samen met de distributie van informatie en promotiemateriaal te produceren en te verwerven, een website voor te bereiden en een informatie- en promotiefilm te produceren en uit te zenden. Het bedrijf is van plan om het project uit eigen middelen te financieren. (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het onderwerp van het project is de promotie van producten van BSSTC.PL sp. z o.o. op buitenlandse markten, met inbegrip van de niet-EU prospect markt van de Verenigde Arabische Emiraten via: — ontwikkeling en uitvoering van de strategie van internationalisering van het bedrijf,- deelname aan het vertrek en de organisatie van een inkomende economische missie, — deelname als exposant aan vier beursactiviteiten. Dit project omvat een programma voor de promotie van de automobiel- en luchtvaartonderdelenindustrie. BSSTC.PL sp. z o.o. zal het programma voor de luchtvaartonderdelenindustrie op een speciale manier implementeren.Het project is van plan als exposant deel te nemen aan vijf beurzen:- International Defence Industry Exhibition — MSPO, september 2019, Kielce, Polen- Aeromart — Montreal, Canada, april 2019 — ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry en Dubai Airport Show — Dubai, VAE, mei 2019 — Paris Air Show — Parijs, Frankrijk, juni 2019, waarvan er één zal plaatsvinden op de geselecteerde prospectieve markt en twee nationale informatiecabines zullen worden georganiseerd.Bovendien is het de bedoeling om één adviesdienst aan te schaffen ter voorbereiding op toetreding tot perspectiefmarkten, één opleidingsdienst op het gebied van internationalisering van het bedrijf op de prospectieve markten en het bedrijf zal deelnemen aan een groepsuitgangsmissie (het bedrijf neemt deel aan een b2b-vergadering en organiseert een presentatie van zijn producten, de geplande economische missie naar Dubai), naast de planning om een inkomende economische missie te organiseren (september 2019)In het kader van complementaire activiteiten, is het bedrijf van plan om decoratieve elementen te verwerven, waaronder MPG-visualisatie, productie en overname, samen met de distributie van informatie en promotiemateriaal, de voorbereiding van de website en de productie en uitgifte van een informatie- en promotiefilm. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Scopo_public_aid:_art.19 L'obiettivo del progetto è la promozione dei prodotti BSSTC.PL sp. z o.o. sui mercati esteri, anche sul mercato prospettico extra UE degli Emirati Arabi Uniti attraverso: — sviluppo e implementazione della strategia di internazionalizzazione della Società,- partecipazione a un outbound e organizzazione di una missione economica in arrivo, — partecipazione come espositore a quattro attività fieristiche. Questo progetto comprende un programma di promozione dell'industria automobilistica e delle parti aerospaziali. BSSTC.PL sp. z o.o. implementerà il programma per l'industria delle parti aeree in modo speciale.Il progetto prevede di partecipare come espositore a cinque attività fieristiche:- International Defence Industry Industry — MSPO, settembre 2019, Kielce, Polonia- Aeromart — Montreal, Canada, aprile 2019 — ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show — Dubai, Emirati Arabi Uniti, maggio 2019 — Paris Air Show — Parigi, Parigi, Francia, giugno 2019, uno dei quali si svolgerà sul mercato potenziale selezionato e due saranno organizzati uno stand informativo nazionale. Inoltre, si prevede di acquistare un servizio di consulenza nel campo della preparazione dell'ingresso nei potenziali mercati, un servizio di formazione nel campo dell'internazionalizzazione dell'azienda nei mercati potenziali e l'azienda parteciperà ad una missione commerciale di gruppo in uscita (la società parteciperà all'incontro b2b e organizzerà una presentazione dei suoi prodotti, la missione di business pianificata a Dubai), oltre a pianificare l'organizzazione di una missione commerciale in entrata (settembre 2019)Nel quadro di attività complementari, l'Azienda prevede di acquisire elementi decorativi tra cui la visualizzazione di MPG, di produrre e acquisire insieme alla distribuzione di materiale informativo e promozionale, di preparare un sito web e di produrre e trasmettere un film informativo e promozionale. L'azienda prevede di finanziare il progetto con le proprie risorse. (Italian)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 L'oggetto del progetto è la promozione di prodotti di BSSTC.PL sp. z o.o. sui mercati esteri, compreso il mercato prospettico extra UE degli Emirati Arabi Uniti attraverso: — sviluppo e attuazione della strategia di internazionalizzazione della Società,- partecipazione alla partenza e organizzazione di una missione economica incoming, — partecipazione in qualità di espositore a quattro attività fieristiche. Questo progetto include un programma per la promozione dell'industria automobilistica e delle parti di aviazione. Il progetto prevede di partecipare come espositore a cinque fiere:- International Defence Industry Exhibition — MSPO, settembre 2019, Kielce, Polonia- Aeromart — Montreal, Canada, aprile 2019 — ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show — Dubai, Emirati Arabi Uniti, maggio 2019 — Paris Air Show — Parigi, Francia, giugno 2019, di cui uno sul mercato prospettico selezionato e due stand informativi nazionali saranno organizzati.Inoltre, si prevede di acquistare un servizio di consulenza in preparazione per l'ingresso nei mercati prospettici, un servizio di formazione nel campo dell'internazionalizzazione della Società sui mercati potenziali e l'azienda prenderà parte a una missione di business di gruppo in uscita (la società parteciperà a un incontro b2b e organizzerà una presentazione dei suoi prodotti, la missione economica pianificata a Dubai), oltre a pianificare l'organizzazione di una missione economica in arrivo (settembre 2019) Nell'ambito di attività complementari, la Società prevede di acquisire elementi decorativi tra cui visualizzazione MPG, produzione e acquisizione insieme alla distribuzione di materiale informativo e promozionale, preparazione del sito web e produzione e emissione di un film informativo e promozionale. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 El objetivo del proyecto es la promoción de productos BSSTC.PL sp. z o.o. en mercados extranjeros, incluso en el mercado prospectivo fuera de la UE de los Emiratos Árabes Unidos a través de: — desarrollo e implementación de la estrategia de internacionalización de la Compañía,- participación en una salida y organización de una misión económica entrante, — participación como expositor en cuatro actividades feriales. Este proyecto incluye un programa de promoción de la industria automotriz y de piezas aeroespaciales. BSSTC.PL sp. z o.o. implementará el programa para la industria de piezas de aviación de una manera especial.El proyecto planea participar como expositor en cinco actividades feriales:- Exposición Internacional de la Industria de Defensa — MSPO, septiembre 2019, Kielce, Polonia- Aeromart — Montreal, Canadá, abril 2019 — ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show — Dubai, UAE, mayo 2019 — Paris Air Show — Paris Air Show, Francia, junio de 2019, uno de los cuales tendrá lugar en el mercado prospectivo seleccionado y dos se organizará un stand nacional de información. Además, está previsto adquirir un servicio de asesoramiento en el campo de la preparación de la entrada en los mercados prospectivos, un servicio de formación en el campo de la internacionalización de la Compañía en los mercados prospectivos y la empresa participará en una misión de negocio de grupo saliente (la empresa participará en la reunión b2b y organizará una presentación de sus productos, la misión empresarial prevista en Dubai), además de planificar la organización de una misión empresarial entrante (septiembre de 2019)En el marco de actividades complementarias, la Empresa tiene previsto adquirir elementos decorativos incluyendo la visualización de MPG, producir y adquirir junto con la distribución de información y materiales promocionales, preparar un sitio web y producir y difundir una película informativa y promocional. La empresa planea financiar el proyecto con sus propios recursos. (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Finalidad de la ayuda pública:_art.19 El objeto del proyecto es la promoción de productos de BSSTC.PL sp. z o.o. en los mercados extranjeros, incluido el mercado de prospectos fuera de la UE de los Emiratos Árabes Unidos a través de: — desarrollo e implementación de la estrategia de internacionalización de la Compañía,- participación en la salida y organización de una misión económica entrante, — participación como expositor en cuatro actividades feriales. Este proyecto incluye un programa para la promoción de la industria automotriz y de piezas de aviación. BSSTC.PL sp. z o.o. implementará el programa para la industria de piezas de aviación de una manera especial.El proyecto planea participar como expositor en cinco ferias comerciales:- Exposición Internacional de la Industria de Defensa — MSPO, septiembre de 2019, Kielce, Polonia- Aeromart — Montreal, Canadá, abril 2019 — ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show — Dubai, Emiratos Árabes Unidos, Mayo 2019 — Paris Air Show Francia, junio de 2019, de la que tendrá lugar uno en el mercado prospectivo seleccionado y se organizarán dos cabinas de información nacionales. Además, se prevé adquirir un servicio de asesoramiento en preparación para la entrada en mercados prospectivos, un servicio de formación en el campo de la internacionalización de la empresa en los mercados prospectivos y la empresa participará en una misión empresarial saliente del grupo (la empresa participará en una reunión b2b y organizará una presentación de sus productos, la misión económica prevista a Dubai), además de planear organizar una misión económica entrante (septiembre de 2019)En el marco de actividades complementarias, la Compañía planea adquirir elementos decorativos como visualización, producción y adquisición de MPG junto con la distribución de información y materiales promocionales, preparación del sitio web y producción y emisión de una película de información y promoción. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA.42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_Art.19 Projektets formål er at fremme BSSTC.PL sp. z o.o. produkter på udenlandske markeder, herunder De Forenede Arabiske Emiraters potentielle markeder uden for EU gennem: âEUR udvikling og gennemførelse af strategien for internationalisering af selskabet,- deltagelse i den borte og organisering af den indgående forretningsmission, â EUR deltagelse som udstiller i fire messeaktiviteter. Dette projekt omfatter et program til fremme af bilindustrien og luftfartsindustrien. Projektet er planlagt til at deltage som udstiller i fem messeaktiviteter:- International Exhibition of Defence Industry âEUR MSPO, september 2019, Kielce, Polen-Aeromart âEUR Montreal, Canada, April 2019 âEUR ATC Forum Event Air Traffic Control Industry og Dubai Airport Show vil tage deltagelse af de tjenester i Dubai, De Forenede Arabiske Emirater, har 2019 âEUR Paris Air Show âEUR Paris, Frankrig, som vil tage markedet for markedet, som vil deltage i konkurrencen om tjenester fra virksomheden âEUR Dubai Airport Show âEUR UAE, har 2019 â EUR Paris Air Show âEUR Paris, Frankrig, Frankrig, 2019. (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Projektets emne er fremme af produkter fra BSSTC.PL sp. z o.o. på udenlandske markeder, herunder De Forenede Arabiske Emiraters marked for udsigter uden for EU gennem: — udvikling og gennemførelse af strategien for internationalisering af selskabet — deltagelse i afgang og tilrettelæggelse af en indgående økonomisk mission — deltagelse som udstiller i fire messeaktiviteter. Dette projekt omfatter et program til fremme af bilindustrien og luftfartsindustrien. BSSTC.PL sp. z o.o. vil gennemføre programmet for luftfartsindustrien på en særlig måde.Projektet planlægger at deltage som udstiller i fem messer:- International Defence Industry Exhibition — MSPO, September 2019, Kielce, Polen- Aeromart — Montreal, Canada, April 2019 — ATC Forum Event Fot Air Traffic Control Industry og Dubai Airport Show — Dubai, UAE, maj 2019 — Paris Air Show — Paris, Paris, Frankrig, juni 2019, hvoraf den ene vil finde sted på det udvalgte potentielle marked, og to nationale informationsstande vil blive organiseret.Derudover er det planlagt at købe en rådgivningstjeneste som forberedelse til adgang til perspektivmarkeder, en uddannelsestjeneste inden for internationalisering af selskabet på de potentielle markeder, og virksomheden vil deltage i en koncernafgående forretningsopgave (virksomheden deltager i et b2b-møde og organiserer en præsentation af sine produkter, den planlagte økonomiske mission til Dubai) ud over at planlægge at organisere en indgående økonomisk mission (september 2019)I forbindelse med supplerende aktiviteter planlægger selskabet at erhverve dekorative elementer, herunder MPG-visualisering, produktion og erhvervelse sammen med distribution af information og reklamemateriale, udarbejdelse af hjemmesiden og produktion og udstedelse af en informations- og reklamefilm. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_Άρθρο 19 Αντικείμενο του έργου είναι η προώθηση προϊόντων BSSTC.PL sp. z o.o. σε ξένες αγορές, συμπεριλαμβανομένης της μελλοντικής αγοράς των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων εκτός ΕΕ μέσω: â EUR ανάπτυξη και εφαρμογή της στρατηγικής της διεθνοποίησης της Εταιρείας,- συμμετοχή στην μακριά και την οργάνωση της εισερχόμενης επιχειρηματικής αποστολής, â EUR συμμετοχή ως εκθέτης σε τέσσερις εμπορικές δραστηριότητες έκθεση. Το σχέδιο αυτό περιλαμβάνει ένα πρόγραμμα για την προώθηση της αυτοκινητοβιομηχανίας και της βιομηχανίας αεροναυτικών εξαρτημάτων. Το έργο προγραμματίζεται να συμμετάσχει ως εκθέτης σε πέντε δίκαιες δραστηριότητες:- Διεθνής Έκθεση Αμυντικής Βιομηχανίας â EUR MSPO, Σεπτέμβριος 2019, Kielce, Πολωνία-Aeromart â EUR Μόντρεαλ, Καναδάς, Απρίλιος 2019 â EUR ATC Forum Event The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show will take the participation of the services of Dubai, the UAE, have 2019 â EUR Paris Air Show â EUR Paris, η οποία θα λάβει την αγορά της αγοράς, η οποία θα λάβει μέρος στον διαγωνισμό των υπηρεσιών της εταιρείας â EUR Dubai Airport Show â EUR UAE, έχουν 2019 â EUR Paris Air Show â EUR Παρίσι, Γαλλία, 2019. (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_art.19 Το αντικείμενο του έργου είναι η προώθηση προϊόντων της BSSTC.PL sp. z o.o. σε ξένες αγορές, συμπεριλαμβανομένης της αγοράς προοπτικής εκτός ΕΕ των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων μέσω: ανάπτυξη και εφαρμογή της στρατηγικής διεθνοποίησης της Εταιρείας, συμμετοχή στην αναχώρηση και οργάνωση εισερχόμενης οικονομικής αποστολής — συμμετοχή ως εκθέτης σε τέσσερις εμπορικές εκθέσεις. Αυτό το έργο περιλαμβάνει ένα πρόγραμμα για την προώθηση της αυτοκινητοβιομηχανίας και της βιομηχανίας εξαρτημάτων αεροπορίας. BSSTC.PL sp. z o.o. θα εφαρμόσει το πρόγραμμα για τη βιομηχανία εξαρτημάτων αεροπορίας με ειδικό τρόπο.Το έργο σχεδιάζει να συμμετάσχει ως εκθέτης σε πέντε εμπορικές εκθέσεις:- Διεθνή Έκθεση Αμυντικής Βιομηχανίας — MSPO, Σεπτέμβριος 2019, Kielce, Πολωνία- Aeromart — Μόντρεαλ, Καναδάς, Απρίλιος 2019 — ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show — Dubai, UAE, Μάιος 2019 — Paris Air Show — Παρίσι, Γαλλία, Ιούνιος 2019, εκ των οποίων ένα θα πραγματοποιηθεί στην επιλεγμένη μελλοντική αγορά και δύο εθνικά περίπτερα πληροφόρησης θα οργανωθούν.Επιπλέον, σχεδιάζεται να αγοράσει μια συμβουλευτική υπηρεσία για την προετοιμασία για την είσοδο σε αγορές προοπτικής, μία υπηρεσία κατάρτισης στον τομέα της διεθνοποίησης της εταιρείας στις μελλοντικές αγορές και η εταιρεία θα λάβει μέρος σε μια εξερχόμενη επιχειρηματική αποστολή του ομίλου (η εταιρεία θα λάβει μέρος σε συνάντηση b2b και θα οργανώσει παρουσίαση των προϊόντων της, την προγραμματισμένη οικονομική αποστολή στο Ντουμπάι), παράλληλα με τον σχεδιασμό διοργάνωσης μιας εισερχόμενης οικονομικής αποστολής (Σεπτέμβριος 2019)Στο πλαίσιο συμπληρωματικών δραστηριοτήτων, η Εταιρεία σχεδιάζει να αποκτήσει διακοσμητικά στοιχεία, συμπεριλαμβανομένης της οπτικοποίησης, της παραγωγής και της απόκτησης MPG, καθώς και τη διανομή ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού, την προετοιμασία της ιστοσελίδας και την παραγωγή και έκδοση ταινίας ενημέρωσης και προώθησης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA.42799(2015/X) Svrha javne potpore:_Art.19 Cilj projekta je promocija BSSTC.PL sp. z o.o. proizvoda na stranim tržištima, uključujući potencijalno tržište Ujedinjenih Arapskih Emirata izvan EU-a putem: â EUR razvoj i provedba strategije internacionalizacije Društva,- sudjelovanje u daleko i organizacija dolazne poslovne misije, â EUR sudjelovanje kao izlagač u četiri sajma aktivnosti. Ovaj projekt uključuje program za promicanje automobilske i zrakoplovne industrije dijelova. Projekt je planiran sudjelovati kao izlagač u pet sajmova aktivnosti:- Međunarodna izložba obrambene industrije â EUR MSPO, Rujan 2019, Kielce, Poljska-Aeromart â EUR Montreal, Kanada, Travanj 2019 â EUR ATC Forum Događaj Kontrola zračnog prometa industrije i Dubai Airport Show će sudjelovati usluge Dubai, UAE, imaju 2019 â EUR Paris Air Show âEUR Pariz, Francuska, koji će se na tržištu, koji će sudjelovati u natjecanju usluga tvrtke Dubai Airport Show â EUR Dubai Airport Show âEUR UAE, 2019 â EUR Paris Air Show â EUR Pariz, Francuska, Francuska, 2019. (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 Predmet projekta je promidžba proizvoda BSSTC.PL sp. z o.o. na stranim tržištima, uključujući prospektivno tržište Ujedinjenih Arapskih Emirata izvan EU-a putem: — razvoj i provedba strategije internacionalizacije Društva, sudjelovanje u odlasku i organizaciji nadolazeće gospodarske misije, sudjelovanje kao izlagač u četiri sajma aktivnosti. Ovaj projekt uključuje program za promociju automobilske i zrakoplovne industrije dijelova. Projekt planira sudjelovati kao izlagač na pet sajmova:- Međunarodna izložba obrambene industrije – MSPO, rujan 2019, Kielce, Poljska- Aeromart – Montreal, Kanada, travanj 2019 – ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show – Dubai, UAE, svibanj 2019 – Paris Air Show – Pariz, Pariz Francuska, lipanj 2019., od kojih će se jedna održati na odabranom budućem tržištu i bit će organizirana dva nacionalna informacijska štanda.Osim toga, planira se kupnja jedne savjetodavne usluge u pripremi za ulazak na perspektivna tržišta, jedne usluge obuke u području internacionalizacije tvrtke na potencijalnim tržištima, a tvrtka će sudjelovati u grupnoj odlaznoj poslovnoj misiji (tvrtka će sudjelovati na b2b sastanku i organizirati prezentaciju svojih proizvoda, planiranu gospodarsku misiju u Dubaiju), osim što planira organizirati jednu dolaznu gospodarsku misiju (rujan 2019.)U okviru komplementarnih aktivnosti, Društvo planira nabaviti dekorativne elemente uključujući MPG vizualizaciju, produkciju i akviziciju uz distribuciju informativnih i promotivnih materijala, pripremu web stranice te produkciju i izdavanje informativnog i promotivnog filma. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_Art.19 Obiectul proiectului este promovarea produselor BSSTC.PL sp. z o.o. pe piețele străine, inclusiv pe piața potențială din afara UE a Emiratelor Arabe Unite prin: dezvoltarea și implementarea strategiei de internaționalizare a Companiei,- participarea în deplasare și organizarea misiunii de afaceri primite, â EUR participarea ca expozant în patru activități de târg comercial. Acest proiect include un program de promovare a industriei automobilelor și a componentelor aeronautice. Proiectul este planificat să participe ca expozant la cinci activități de târg:- Expoziție internațională a industriei de apărare â EUR MSPO, septembrie 2019, Kielce, Polonia-Aeromart â EUR Montreal, Canada, aprilie 2019 â EUR ATC Forum Event Industria de control al traficului aerian și Dubai Airport Show va lua participarea serviciilor Dubai, Emiratele Arabe Unite, au 2019 â EUR Paris Air Show â EUR Paris, Franța, care va lua pe piața pieței, care va lua parte la concursul serviciilor companiei â EUR Dubai Airport Show â EUR EAU, au 2019 â EUR Paris Air Show, Franța, Franța, 2019. (Romanian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Obiectul proiectului este promovarea produselor BSSTC.PL sp. z o.o. pe piețele externe, inclusiv piața prospectivă din afara UE a Emiratelor Arabe Unite prin: dezvoltarea și implementarea strategiei de internaționalizare a Companiei,- participarea la plecarea și organizarea unei misiuni economice viitoare, – participarea în calitate de expozant la patru activități de târg comercial. Acest proiect include un program de promovare a industriei pieselor auto și aviatice. BSSTC.PL sp. z o.o. va implementa programul pentru industria pieselor de aviație într-un mod special.Proiectul intenționează să participe ca expozant la cinci târguri comerciale:- Expoziție internațională a industriei de apărare – MSPO, septembrie 2019, Kielce, Polonia- Aeromart – Montreal, Canada, aprilie 2019 – ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry și Dubai Airport Show – Dubai, Emiratele Arabe Unite, Mai 2019 – Paris Air Show – Paris, Paris, Franța, iunie 2019, dintre care unul va avea loc pe piața potențială selectată și vor fi organizate două cabine naționale de informare.În plus, se intenționează achiziționarea unui serviciu de consiliere în pregătirea pentru intrarea pe piețele de perspectivă, un serviciu de formare în domeniul internaționalizării companiei pe piețele prospective și compania va participa la o misiune de afaceri de grup (compania va lua parte la o întâlnire b2b și va organiza o prezentare a produselor sale, misiunea economică planificată la Dubai), pe lângă planificarea organizării unei misiuni economice viitoare (septembrie 2019) În cadrul activităților complementare, Compania intenționează să achiziționeze elemente decorative, inclusiv vizualizarea, producția și achiziția MPG, împreună cu distribuirea de materiale informative și promoționale, pregătirea site-ului și producerea și emiterea unui film de informare și promovare. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA.42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_Art.19 Cieľom projektu je propagácia produktov BSSTC.PL sp. z o.o. na zahraničných trhoch vrátane perspektívneho trhu Spojených arabských emirátov mimo EÚ prostredníctvom: rozvoj a implementácia stratégie internacionalizácie spoločnosti,- účasť na preč a organizovanie prichádzajúceho obchodného poslania, â EUR účasť ako vystavovateľ v štyroch obchodných veľtrhoch činnosti. Tento projekt zahŕňa program na podporu automobilového a leteckého priemyslu súčiastok. Projekt sa plánuje zúčastniť ako vystavovateľ v piatich veľtrhových aktivitách:- Medzinárodná výstava obranného priemyslu â EUR MSPO, september 2019, Kielce, Poľsko-Aeromart â EUR Montreal, Kanada, apríl 2019 â EUR ATC Forum Event The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show bude mať účasť na službách Dubaja, SAE, majú 2019 â EUR Paris Air Show â EUR Paríž, Francúzsko, ktoré sa budú podieľať na súťaži o služby spoločnosti â EUR Dubai Airport Show â EUR Dubajské letisko Show, majú 2019 â EUR Paris Air Show â EUR Paris, Francúzsko, Francúzsko, 2019. (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Predmetom projektu je propagácia produktov BSSTC.PL sp. z o.o. na zahraničných trhoch vrátane perspektívneho trhu Spojených arabských emirátov mimo EÚ prostredníctvom: rozvoj a realizácia stratégie internacionalizácie spoločnosti,- účasť na odchode a organizácii prichádzajúcej ekonomickej misie, – účasť ako vystavovateľ na štyroch obchodných veľtrhoch. Tento projekt zahŕňa program na podporu automobilového a leteckého priemyslu súčiastok. BSSTC.PL sp. z o.o. bude realizovať program pre letecký priemysel dielov špeciálnym spôsobom.Projekt plánuje zúčastniť ako vystavovateľ na piatich veľtrhoch:- Medzinárodná výstava obranného priemyslu – MSPO, september 2019, Kielce, Poľsko- Aeromart – Montreal, Kanada, apríl 2019 – ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry a Dubai Airport Show – Dubai, SAE, máj 2019 – Paríž Air Show – Paríž, Francúzsko, jún 2019, z ktorých jeden sa uskutoční na vybranom potenciálnom trhu a dve národné informačné kabíny budú organizované.Okrem toho sa plánuje kúpiť jednu poradenskú službu v rámci prípravy na vstup na perspektívne trhy, jednu školiacu službu v oblasti internacionalizácie spoločnosti na perspektívnych trhoch a spoločnosť sa zúčastní na odchádzajúcom obchodnom poslaní skupiny (spoločnosť sa zúčastní na stretnutí b2b a organizuje prezentáciu svojich produktov, plánovanú ekonomickú misiu do Dubaja), v rámci doplnkových činností Spoločnosť plánuje získať dekoratívne prvky vrátane vizualizácie, výroby a akvizície MPG spolu s distribúciou informačných a propagačných materiálov, prípravou webovej stránky a výrobou a vydaním informačného a propagačného filmu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_Art.19 L-għan tal-proġett huwa l-promozzjoni ta’ prodotti BSSTC.PL sp. z o.o. fi swieq barranin, inkluż is-suq prospettiv mhux tal-UE tal-Emirati Għarab Magħquda permezz ta’: â EUR iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-istrateġija ta ‘internazzjonalizzazzjoni tal-Kumpanija, — parteċipazzjoni fil-bogħod u l-organizzazzjoni tal-missjoni tan-negozju deħlin, â EUR parteċipazzjoni bħala esibitur f’erba ‘attivitajiet tal-fiera tal-kummerċ. Dan il-proġett jinkludi programm għall-promozzjoni tal-industrija tal-karozzi u tal-partijiet ajrunawtiċi. Il-proġett huwa ppjanat li jipparteċipa bħala esibitur f’ħames attivitajiet ġusti:- Wirja Internazzjonali ta ‘l-Industrija tad-Difiża â EUR MSPO, Settembru 2019, Kielce, il-Polonja-Aeromart â EUR Montreal, il-Kanada, April 2019 â EUR â EUR â Pariġi, Franza, li se tieħu sehem fis-suq, li se tieħu sehem fil-kompetizzjoni tas-servizzi tal-kumpanija â EUR TM Dubai Airport Show â EUR â EUR Dubai Airport Show â EUR UAE, 2019 â EUR Paris â Parishow â Parisâ EUR, EUR 2019. (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_art.19 Is-suġġett tal-proġett huwa l-promozzjoni ta’ prodotti ta’ BSSTC.PL sp. z o.o. fis-swieq barranin, inkluż is-suq tal-prospetti mhux tal-UE tal-Emirati Għarab Magħquda permezz ta’: — l-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-istrateġija ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-Kumpanija, — parteċipazzjoni fit-tluq u l-organizzazzjoni ta’ missjoni ekonomika li jmiss, — parteċipazzjoni bħala eżibitur f’erba’ attivitajiet ta’ fieri kummerċjali. Dan il-proġett jinkludi programm għall-promozzjoni tal-industrija tal-partijiet tal-karozzi u tal-avjazzjoni. BSSTC.PL sp. z o.o. se timplimenta l-programm għall-industrija tal-partijiet tal-avjazzjoni b’mod speċjali.Il-proġett jippjana li jipparteċipa bħala esibitur f’ħames fieri kummerċjali:- Wirja Internazzjonali tal-Industrija tad-Difiża — MSPO, Settembru 2019, Kielce, Polonja- Aeromart — Montreal, Kanada, April 2019 — Forum ATC Avveniment Fot L-Industrija tal-Kontroll tat-Traffiku tal-Ajru u Dubai Airport Show — Dubai, UAE, Mejju 2019 — Paris Air Show — Pariġi, Franza, Ġunju 2019, li wieħed minnhom se jseħħ fis-suq prospettiv magħżul u se jiġu organizzati żewġ kabini ta’ informazzjoni nazzjonali.Barra minn hekk, huwa ppjanat li jinxtara servizz ta’ konsulenza wieħed bi tħejjija għad-dħul fis-swieq ta’ perspettiva, servizz ta’ taħriġ wieħed fil-qasam tal-internazzjonalizzazzjoni tal-Kumpanija fis-swieq prospettivi u l-kumpanija se tieħu sehem f’missjoni ta’ negozju li toħroġ mill-grupp (il-kumpanija se tieħu sehem f’laqgħa b2b u torganizza preżentazzjoni tal-prodotti tagħha, il-missjoni ekonomika ppjanata għal Dubai), minbarra li tippjana li torganizza missjoni ekonomika waħda li jmiss (Settembru 2019)Fil-qafas ta’ attivitajiet komplementari, il-Kumpanija qed tippjana li takkwista elementi dekorattivi inklużi l-viżwalizzazzjoni, il-produzzjoni u l-akkwist tal-MPG flimkien mad-distribuzzjoni tal-informazzjoni u l-materjali promozzjonali, it-tħejjija tas-sit web u l-produzzjoni u l-ħruġ ta’ film ta’ informazzjoni u promozzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X) Objeto de auxílio público:_Art.19 O objetivo do projeto é a promoção de produtos BSSTC.PL sp. z o.o. em mercados estrangeiros, incluindo o futuro mercado dos Emirados Árabes Unidos fora da UE através de: desenvolvimento e implementação da estratégia de internacionalização da Companhia,- participação no exterior e organização da nova missão empresarial, âEUR participação como expositor em quatro atividades de feiras. Este projeto inclui um programa de promoção da indústria automóvel e aeronáutica. O projeto está previsto para participar como expositor em cinco atividades feiras:- Exposição Internacional da Indústria de Defesa âEUR MSPO, setembro 2019, Kielce, Polônia-Aeromart âEUR Montreal, Canadá, abril 2019 âEUR ATC Forum Evento A indústria de controle de tráfego aéreo e Dubai Airport Show terá a participação dos serviços de Dubai, os Emirados Árabes Unidos, tem 2019 âEUR Paris Air Show › Paris, França, que vai tomar o mercado do mercado, que participará no concurso dos serviços da empresa âEUR Dubai Airport Show › Emirados Árabes Unidos, tem 2019 âEUR Paris Air Show › Paris, França, França, 2019. (Portuguese)
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Art. 19.o O projeto tem por objeto a promoção de produtos BSSTC.PL sp. z o.o. em mercados estrangeiros, incluindo o mercado potencial dos Emirados Árabes Unidos não pertencente à UE, através de: — desenvolvimento e execução da estratégia de internacionalização da empresa,- participação na organização da nova missão empresarial,- participação como expositor em quatro atividades de feiras comerciais. Este projeto inclui um programa de promoção da indústria automóvel e de peças aeronáuticas. O projeto está previsto para participar como expositor em cinco atividades:- Exposição Internacional da Indústria da Defesa – MSPO, setembro de 2019, Kielce, Polónia-Aeromart – Montreal, Canadá, abril de 2019 – Evento do Fórum ATC A Air Traffic Control Industry e a Dubai Airport Show contarão com a participação dos serviços do Dubai, EAU, 2019 – Paris Air Show – Paris, França, que ocupará o mercado, que participará no concurso dos serviços da empresa – Dubai Airport Show – EAU, 2019 – Paris Air Show – Paris, França, França, 2019. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA.42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_Art.19 Hankkeen tavoitteena on edistää BSSTC.PL sp. z o.o. -tuotteiden myyntiä ulkomaisilla markkinoilla, mukaan lukien Yhdistyneiden arabiemiirikuntien EU:n ulkopuoliset tulevaisuuden markkinat âEUR kehittäminen ja täytäntöönpano strategian kansainvälistymisen yhtiön,- osallistuminen pois ja organisaatio saapuvan liiketoiminnan missio, osallistuminen näytteilleasettajana neljä messuilla toimintaa. Tähän hankkeeseen sisältyy ohjelma, jolla edistetään autoteollisuuden ja ilmailun osien teollisuutta. Hankkeen on tarkoitus osallistua näytteilleasettajana viiteen messuun:- Kansainvälinen puolustusteollisuuden näyttely MSPO, syyskuu 2019, Kielce, Puola-Aeromart Montreal, Kanada, huhtikuu 2019 ATC Forum Event Air Traffic Control Industry ja Dubai Airport Show ottavat osallistumisen Dubain, Arabiemiirikuntien, ovat 2019 â EUR Paris Air Show â EUR Paris Air Show â EUR Pariisi, Ranska, joka ottaa markkinat, joka osallistuu kilpailuun yrityksen palveluista Dubai Airport Show â EUR UAE, on 2019 Pariisin Air Show â EUR Pariisi, Ranska, Ranska, 2019. (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 artikla Hankkeen kohteena on BSSTC.PL sp. z o.o:n tuotteiden menekinedistäminen ulkomaisilla markkinoilla, mukaan lukien EU:n ulkopuoliset Yhdistyneet arabiemiirikunnat: yhtiön kansainvälistymisstrategian kehittäminen ja toteuttaminen – osallistuminen tulevan taloudellisen tehtävän lähtemiseen ja järjestämiseen – osallistuminen näytteilleasettajana neljään messutapahtumaan. Tämä hanke sisältää ohjelman autoteollisuuden ja ilmailun osien teollisuuden edistämiseksi. BSSTC.PL sp. z o.o. toteuttaa ohjelman ilmailun osat teollisuuden erityisellä tavalla.Projekti aikoo osallistua näytteilleasettajana viidellä messuilla:- Kansainvälinen puolustusteollisuuden näyttely – MSPO, syyskuu 2019, Kielce, Puola- Aeromart – Montreal, Kanada, Huhtikuu 2019 – ATC Forum Event Fot Air Traffic Control Industry ja Dubai Airport Show – Dubai, UAE, Toukokuu 2019 – Paris Air Show – Pariisi, Ranska, kesäkuu 2019, josta yksi järjestetään valituilla mahdollisilla markkinoilla ja kaksi kansallista tiedotuskoppia.Lisäksi on tarkoitus ostaa yksi neuvontapalvelu perspektiivimarkkinoille pääsyn valmistelemiseksi, yksi koulutuspalvelu yrityksen kansainvälistymisen alalla mahdollisilla markkinoilla ja yritys osallistuu konsernin lähtevään liiketoimintaan (yritys osallistuu b2b-kokoukseen ja järjestää tuotteidensa esittelyn, suunnitellun taloudellisen matkan Dubaihin), sen lisäksi, että yhtiö aikoo järjestää yhden tulevan taloudellisen tehtävän (syyskuu 2019)Lisätoimintojen puitteissa Yhtiö aikoo hankkia koriste-elementtejä, kuten MPG-visualisointia, tuotantoa ja hankintaa sekä tiedotus- ja myynninedistämismateriaalien jakelua, verkkosivuston valmistelua ja tuotantoa sekä tiedotus- ja myynninedistämiselokuvan antamista. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA.42799(2015/X) Namen državne pomoči:_Art.19 Cilj projekta je promocija BSSTC.PL sp. z o.o. izdelkov na tujih trgih, vključno s potencialnim trgom Združenih arabskih emiratov zunaj EU prek: razvoj in izvajanje strategije internacionalizacije podjetja,- sodelovanje v proč in organizacijo dohodnega poslovnega poslanstva, â EUR participacija kot razstavljalec v štirih sejmih dejavnosti. Ta projekt vključuje program za spodbujanje avtomobilske industrije in industrije letalskih delov. Projekt naj bi sodeloval kot razstavljavec v petih sejemskih dejavnostih:- Mednarodna razstava obrambne industrije â EUR MSPO, september 2019, Kielce, Poljska-Aeromart â EUR Montreal, Kanada, April 2019 â EUR ATC Forum Event Industrija kontrole zračnega prometa in Dubai Airport Show bo sodelovala pri storitvah Dubaja, ZAE, imajo 2019 â EUR Paris Air Show â EUR Paris, Francija, ki bo prevzel trg trga, ki bo sodeloval v tekmovanju storitev podjetja â EUR Dubai Airport Show â EUR UAE, imajo 2 019 EUR Paris Air Show â EUR Pariz, Francija, 2019. (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Predmet projekta je promocija proizvodov podjetja BSSTC.PL sp. z o.o. na tujih trgih, vključno s potencialnim trgom Združenih arabskih emiratov, ki ni iz EU, prek: — razvoj in izvajanje strategije internacionalizacije družbe,- sodelovanje pri odhodu in organizaciji prihajajočega ekonomskega poslanstva, – sodelovanje kot razstavljavec v štirih dejavnostih sejma. Ta projekt vključuje program za promocijo avtomobilske in letalske industrije delov. BSSTC.PL sp. z o.o. bo izvajal program za industrijo letalskih delov na poseben način.Projekt namerava sodelovati kot razstavljavec na petih sejmih:- Mednarodna razstava obrambne industrije – MSPO, september 2019, Kielce, Poljska- Aeromart – Montreal, Kanada, april 2019 – ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show – Dubaj, ZAE, maj 2019 – Paris Air Show – Pariz, Pariz, Francija, junij 2019, od katerih bo ena potekala na izbranem prihodnjem trgu in organizirani bosta dve nacionalni informacijski kabini.Poleg tega se načrtuje nakup ene svetovalne storitve v pripravah na vstop na perspektivne trge, ena storitev usposabljanja na področju internacionalizacije družbe na prihodnjih trgih in družba bo sodelovala v skupinskem odhodnem poslovnem poslanstvu (družba se bo udeležila sestanka b2b in organizirala predstavitev svojih izdelkov, načrtovano gospodarsko misijo v Dubaju), v okviru dopolnilnih dejavnosti namerava družba pridobiti dekorativne elemente, vključno z vizualizacijo MPG, proizvodnjo in pridobivanjem skupaj z distribucijo informativnega in promocijskega gradiva, pripravo spletne strani in produkcijo ter izdajo informativnega in promocijskega filma. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA.42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_Art.19 Cílem projektu je propagace produktů BSSTC.PL sp. z o.o. na zahraničních trzích, včetně budoucího trhu Spojených arabských emirátů mimo EU prostřednictvím: â EUR rozvoj a realizace strategie internacionalizace Společnosti,- účast na out a organizaci příchozí obchodní mise, â EUR účast jako vystavovatel ve čtyřech veletržních aktivit. Tento projekt zahrnuje program na podporu automobilového průmyslu a odvětví leteckých dílů. Projekt se plánuje účastnit jako vystavovatel pěti veletržních aktivit:- Mezinárodní výstava obranného průmyslu â EUR MSPO, září 2019, Kielce, Polsko-Aeromart â EUR Montreal, Kanada, duben 2019 › ATC Forum Event The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show se zúčastní služeb Dubaje, SAE, mají 2 019 EUR Paris Air Show â EUR Paris Air Show â EUR Paris Air Show â EUR Paris Air Show â EUR Paris, Francie, Francie, 2019. (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_čl.19 Předmětem projektu je propagace produktů společnosti BSSTC.PL sp. z o.o. na zahraničních trzích, včetně vyhlídkového trhu Spojených arabských emirátů mimo EU prostřednictvím: — rozvoj a realizace strategie internacionalizace společnosti,- účast na odjezdu a organizaci nastupujícího hospodářského poslání, – účast jako vystavovatel na čtyřech veletrzích. Tento projekt zahrnuje program na podporu automobilového a leteckého průmyslu dílů. BSSTC.PL sp. z o.o. bude program pro odvětví leteckých dílů realizovat zvláštním způsobem.Projekt plánuje účast jako vystavovatel na pěti veletrzích:- Mezinárodní výstava obranného průmyslu – MSPO, září 2019, Kielce, Polsko- Aeromart – Montreal, Kanada, duben 2019 – ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry a Dubai Airport Show – Dubai, SAE, květen 2019 – Paris Air Show – Paříž, Paříž, Francie, červen 2019, z nichž jedna se bude konat na vybraném potenciálním trhu a budou uspořádány dvě vnitrostátní informační stánky. Kromě toho se plánuje koupit jednu poradenskou službu v rámci přípravy na vstup na perspektivní trhy, jednu vzdělávací službu v oblasti internacionalizace společnosti na perspektivních trzích a společnost se zúčastní skupinového odchozího obchodního poslání (společnost se zúčastní zasedání b2b a zorganizuje prezentaci svých produktů, plánované ekonomické poslání do Dubaje), kromě plánování jedné nadcházející ekonomické mise (září 2019) Společnost plánuje v rámci doplňkových činností získat dekorativní prvky včetně vizualizace MPG, výroby a akvizice spolu s distribucí informačních a propagačních materiálů, přípravou webových stránek a výrobou a vydáním informačního a propagačního filmu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_19 Projekto tikslas – reklamuoti BSSTC.PL sp. z o.o. produktus užsienio rinkose, įskaitant ne ES perspektyvią Jungtinių Arabų Emyratų rinką: â EUR plėtra ir įgyvendinimas iš internacionalizacijos Bendrovės strategijos,- dalyvavimas toli ir organizacijos gaunamą verslo misiją, â EUR dalyvavimas kaip eksponentas keturių prekybos mugėse veiklą. Šis projektas apima automobilių ir aeronautikos dalių pramonės skatinimo programą. Projektas yra planuojama dalyvauti kaip eksponentas penkių mugės veikla:- Tarptautinė paroda gynybos pramonės â EUR MSPO, rugsėjis 2019, Kielce, Lenkija-Aeromart â EUR Monrealis, Kanada, balandžio 2019 â EUR ATC Forum Renginys Oro eismo kontrolės pramonė ir Dubajaus oro uosto šou dalyvaus Dubajus, JAE paslaugų dalyvavimą, turi 2019 â EUR Paris Air Show â EUR Paryžius, Prancūzija, kuri imsis rinkos rinką, kuri dalyvaus bendrovės paslaugų konkurse â EUR Dubajus oro Rodyti â EUR UAE, turi 2019 â EUR Paryžiaus oro Rodyti â EUR Paryžius, Prancūzija, Prancūzija, 2019. (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projekto objektas – BSSTC.PL sp. z o.o. produktų reklama užsienio rinkose, įskaitant ne ES perspektyvią Jungtinių Arabų Emyratų rinką: – Bendrovės internacionalizavimo strategijos kūrimas ir įgyvendinimas, dalyvavimas išvykstant ir organizuojant ateinančią ekonominę misiją, – dalyvavimas kaip parodos dalyvis keturiose prekybos mugėse. Šis projektas apima programą, skirtą automobilių ir aviacijos dalių pramonei skatinti. BSSTC.PL sp. z o.o. įgyvendins aviacijos dalių pramonės programą specialiu būdu.Projektas planuoja dalyvauti kaip parodos dalyvis penkiose prekybos mugėse:- Tarptautinė gynybos pramonės paroda – MSPO, rugsėjis 2019, Kielce, Lenkija- Aeromart – Monrealis, Kanada, balandžio 2019 – ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show – Dubai, JAE, 2019 m. gegužės mėn. – Paris Air Show – Paryžius, Prancūzija, 2019 m. birželio mėn., iš kurių viena vyks pasirinktoje būsimoje rinkoje ir bus organizuojamos dvi nacionalinės informacijos kabinos.Be to, planuojama įsigyti vieną konsultavimo paslaugą rengiantis patekti į perspektyvias rinkas, vieną mokymo paslaugą bendrovės internacionalizavimo srityje būsimose rinkose ir bendrovė dalyvaus grupės išvykstančioje verslo misijoje (įmonė dalyvaus B2b susitikime ir organizuos savo produktų pristatymą, planuojamą ekonominę misiją Dubajuje), planuojant organizuoti vieną ateinančią ekonominę misiją (2019 m. rugsėjo mėn.) Įmonė planuoja įsigyti dekoratyvinių elementų, įskaitant MPG vizualizaciją, gamybą ir įsigijimą, taip pat informacinės ir reklaminės medžiagos platinimą, svetainės parengimą ir informacinio bei reklaminio filmo išleidimą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_Art.19 Projekta mērķis ir veicināt BSSTC.PL sp. z o.o. produktus ārvalstu tirgos, tostarp Apvienoto Arābu Emirātu potenciālo tirgu ārpus ES, izmantojot: uzņēmuma internacionalizācijas stratēģijas izstrāde un īstenošana,- dalība ienākošās biznesa misijas prom un organizēšanā, â EUR dalība kā izstādes dalībnieks četrās gadatirgu aktivitātēs. Šis projekts ietver programmu automobiļu un aeronavigācijas detaļu ražošanas veicināšanai. Projekts ir plānots piedalīties kā izstādes dalībnieks piecās izstādēs:- Starptautiskā izstāde aizsardzības rūpniecības EUR MSPO, septembris 2019, Kielce, Polija-Aeromart â EUR Montreal, Kanāda, aprīlis 2019 â EUR ATC Forum Event The Air Traffic Control Industry un Dubai Airport Show piedalīsies pakalpojumus Dubai, AAE, ir 2019 â EUR Parīzes Air Show â EUR Paris, Francija, kas ņems tirgus tirgus, kas piedalīsies konkursā pakalpojumu uzņēmuma â EUR Dubai Airport Show â EUR AAE, ir 2 019 EUR â EUR Paris Air Show â EUR Paris, Francija, Francija, 2019. (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekta priekšmets ir BSSTC.PL sp. z o.o. produktu popularizēšana ārvalstu tirgos, tostarp Apvienoto Arābu Emirātu perspektīvo tirgu ārpus ES, izmantojot: — uzņēmuma internacionalizācijas stratēģijas izstrāde un īstenošana,- dalība ienākošās ekonomiskās misijas iziešanā un organizēšanā, — dalība kā izstādes dalībniekam četros gadatirgu pasākumos. Šis projekts ietver programmu autobūves un aviācijas detaļu nozares veicināšanai. BSSTC.PL sp. z o.o. īstenos programmu aviācijas detaļu nozarei īpašā veidā.Projekts plāno piedalīties kā izstādes dalībnieks piecās izstādēs:- Starptautiskā aizsardzības rūpniecības izstāde — MSPO, 2019. gada septembris, Kielce, Polija- Aeromart — Monreāla, Kanāda, 2019. gada aprīlis — ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show — Dubaija, AAE, 2019. gada maijs — Paris Air Show — Parīze, Francija, 2019. gada jūnijs, no kuriem viens notiks izvēlētajā potenciālajā tirgū un tiks organizētas divas valsts informācijas kabīnes.Turklāt ir plānots iegādāties vienu konsultāciju pakalpojumu, gatavojoties ienākšanai perspektīvas tirgos, vienu apmācības pakalpojumu uzņēmuma internacionalizācijas jomā paredzamajos tirgos, un uzņēmums piedalīsies grupas izejošā biznesa misijā (uzņēmums piedalīsies b2b sanāksmē un organizēs savu produktu prezentāciju, plānoto ekonomisko misiju Dubaijā), kā arī plāno organizēt vienu ienākošo ekonomisko misiju (2019. gada septembris)Papildu darbību ietvaros Sabiedrība plāno iegādāties dekoratīvus elementus, tostarp MPG vizualizācijas, producēšanas un iegādes, kā arī informācijas un reklāmas materiālu izplatīšanu, mājas lapas sagatavošanu un informācijas un reklāmas filmu izgatavošanu un izsniegšanu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA.42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_Art.19 Целта на проекта е популяризирането на продукти на BSSTC.PL sp. z o.o. на чуждестранни пазари, включително потенциалния пазар извън ЕС на Обединените арабски емирства чрез: разработване и изпълнение на стратегията за интернационализация на Дружеството,- участие в извънземното и организиране на входящата бизнес мисия, участие като изложител в четири търговски панаирни дейности. Този проект включва програма за насърчаване на автомобилната промишленост и сектора на авиационните части. Проектът е планиран да участва като изложител в пет справедливи дейности:- Международно изложение на отбранителната индустрия â EUR MSPO, Септември 2019, Kielce, Полша-Aeromart Монреал, Канада, април 2019 â EUR ATC Forum Event The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show ще вземе участието на услугите на Дубай, ОАЕ, имат 2019 â EUR Paris Air Show â EUR Paris, Франция, която ще вземе на пазара на пазара, който ще вземе участие в конкурса за услугите на компанията â EUR Dubai Airport Show â EUR ОАЕ, имат 2 019 EUR Париж Air Show â EUR Париж, Франция, Франция, 2019. (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Предмет на проекта е популяризирането на продукти на BSSTC.PL sp. z o.o. на чуждестранни пазари, включително на пазар извън ЕС на Обединените арабски емирства чрез: — разработване и изпълнение на стратегията за интернационализация на Дружеството,- участие в напускането и организирането на входяща икономическа мисия, — участие като изложител в четири търговски панаирни дейности. Този проект включва програма за насърчаване на автомобилната и авиационната индустрия на части. BSSTC.PL sp. z o.o. ще изпълни програмата за авиационната индустрия по специален начин.Проектът планира да участва като изложител в пет търговски панаира:- Международно изложение за отбранителна индустрия — MSPO, септември 2019 г., Kielce, Полша-Aeromart — Монреал, Канада, април 2019 — ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry и Dubai Airport Show — Дубай, ОАЕ, май 2019 — Париж Air Show — Париж, Франция, юни 2019 г., един от които ще се проведе на избрания бъдещ пазар и две национални информационни кабини ще бъдат организирани.В допълнение, се планира да се закупи една консултантска услуга в подготовка за навлизане в перспективни пазари, една услуга за обучение в областта на интернационализацията на компанията на бъдещите пазари и компанията ще участва в група изходящ бизнес мисия (компанията ще участва в b2b среща и организиране на представяне на своите продукти, планираната икономическа мисия в Дубай), освен че планира да организира една входяща икономическа мисия (септември 2019 г.)В рамките на допълващи се дейности, компанията планира да придобие декоративни елементи, включително визуализация, производство и придобиване на MPG, както и разпространение на информационни и промоционални материали, подготовка на сайта и производство и издаване на информационен и промоционален филм. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA.42799(2015/X) Állami támogatás célja:_Art.19 A projekt célja a BSSTC.PL sp. z o.o. termékek külföldi piacokon történő népszerűsítése, beleértve az Egyesült Arab Emírségek nem uniós leendő piacát is a következők révén: a Társaság nemzetközivé válási stratégiájának fejlesztése és végrehajtása,- részvétel a bejövő üzleti küldetés lebonyolításában és szervezésében, kiállítóként való részvétel négy vásári tevékenységben. Ez a projekt magában foglal egy, a gépjárműipar és a repüléstechnikai alkatrészipar népszerűsítését célzó programot. A projekt a tervek szerint öt vásári tevékenység kiállítójaként vesz részt:- Nemzetközi Védelmi Ipari Kiállítás â EUR MSPO, 2019. szeptember, Kielce, Lengyelország-Aeromart â EUR Montreal, Kanada, 2019. április ATC Fórum esemény A légiforgalom-irányító ipar és a Dubai Airport Show részt vesz Dubai, az Egyesült Arab Emírségek szolgáltatásainak részvételével 2019 â EUR Paris Air Show â EUR Paris, Franciaország, Franciaország, 2019. (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Köztámogatás célja:_art.19 A projekt tárgya a BSSTC.PL sp. z o.o. termékeinek külföldi piacokon történő promóciója, beleértve az Egyesült Arab Emírségek nem uniós kilátási piacát az alábbiak révén: – a Társaság nemzetközivé válási stratégiájának kidolgozása és megvalósítása,- egy beérkező gazdasági misszió indulásában és szervezésében való részvétel, – kiállítóként való részvétel négy kereskedelmi vásári tevékenységben. Ez a projekt magában foglal egy programot az autóipar és a repülés alkatrésziparának népszerűsítésére. BSSTC.PL sp. z o.o. fogja végrehajtani a programot a légi alkatrész ipar egy speciális módon.A projekt azt tervezi, hogy részt vegyen, mint egy kiállító öt vásárok:- Nemzetközi Védelmi Ipari Kiállítás – MSPO, szeptember 2019, Kielce, Lengyelország- Aeromart – Montreal, Kanada, április 2019 – ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show – Dubai, Egyesült Arab Emírségek, 2019. május – Paris Air Show – Párizs, Franciaország, 2019. június, amelyből az egyik a kiválasztott leendő piacon kerül megrendezésre, és két nemzeti információs fülke kerül megrendezésre.Ezen túlmenően a tervek szerint egy tanácsadó szolgáltatást vásárolnak a perspektíva piacokra való belépésre való felkészüléshez, egy képzési szolgáltatást a vállalat nemzetközivé válása terén a leendő piacokon, és a vállalat részt vesz egy csoport kimenő üzleti küldetésében (a vállalat részt vesz egy b2b találkozón, és megszervezi termékei bemutatását, a tervezett gazdasági küldetést Dubaiba), amellett, hogy egy bejövő gazdasági küldetés megszervezését tervezi (2019. szeptember)A kiegészítő tevékenységek keretében a Társaság olyan díszítő elemek beszerzését tervezi, mint az MPG vizualizációja, gyártása és beszerzése, valamint az információk és promóciós anyagok terjesztése, a weboldal elkészítése, valamint egy információs és promóciós film készítése és kiadása. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_Art.19 Is é cuspóir an tionscadail táirgí BSSTC.PL sp. z o.o. a chur chun cinn ar mhargaí eachtracha, lena n-áirítear margadh ionchasach neamh-AE in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha trí: EUR â EUR forbairt agus cur i bhfeidhm na straitéise idirnáisiúnú na Cuideachta, — rannpháirtíocht sa shiúl agus eagrú an mhisin gnó ag teacht isteach, â EUR â rannpháirtíocht mar taispeántóir i gceithre ghníomhaíocht aonach trádála. Áirítear leis an tionscadal seo clár chun tionscal na ngluaisteán agus na bpáirteanna aerloingseoireachta a chur chun cinn. Tá an tionscadal beartaithe a bheith rannpháirteach mar taispeántóir i gcúig ghníomhaíocht cothrom:- Taispeántas Idirnáisiúnta Tionscail Cosanta âEUR MSPO, Meán Fómhair 2019, Kielce, An Pholainn-Aeromart â EUR Montréal, Ceanada, Aibreán 2019 âEUR ATC Fóram Imeacht Beidh an Tionscal Rialú Aerthráchta agus Dubai Aerfort Show chur ar an rannpháirtíocht na seirbhísí de Dubai, an UAE, tá 2019âEUR Paris Air Show âEUR Paris, France, a chur ar an margadh ar an margadh, a bheidh páirteach sa chomórtas na seirbhísí na cuideachta âEUR Dubai Airport Show âEUR UAE, tá 2019 âEUR Paris Air Show âEUR Paris, France, 2019. (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Is é ábhar an tionscadail ná táirgí BSSTC.PL sp. z o.o. a chur chun cinn ar mhargaí eachtracha, lena n-áirítear margadh ionchais neamh-AE d’Éimíríochtaí Arabacha trí: — forbairt agus cur i bhfeidhm straitéis idirnáisiúnú na Cuideachta,- rannpháirtíocht in imeacht agus eagrú misin eacnamaíoch nua, — rannpháirtíocht mar taispeántóir i gceithre ghníomhaíocht chothrom trádála. Áirítear leis an tionscadal seo clár chun tionscal na ngluaisteán agus na gcodanna eitlíochta a chur chun cinn. Cuirfidh BSSTC.PL sp. z o.o. an clár do thionscal na gcodanna eitlíochta i bhfeidhm ar bhealach speisialta.Tá sé beartaithe ag an tionscadal páirt a ghlacadh mar thaispeántóir i gcúig aonach trádála:- Taispeántas Tionscail Cosanta Idirnáisiúnta — MSPO, Meán Fómhair 2019, Kielce, an Pholainn- Aeromart — Montreal, Ceanada, Aibreán 2019 — ATC Fóram Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show — Dubai, UAE, Bealtaine 2019 — Paris Air Show — Páras, an Fhrainc, Meitheamh 2019, a mbeidh ceann amháin acu ar siúl ar an margadh ionchasach roghnaithe agus eagrófar dhá bhoth faisnéise náisiúnta.Ina theannta sin, tá sé beartaithe seirbhís chomhairleach amháin a cheannach mar ullmhúchán le haghaidh dul isteach i margaí peirspictíochta, seirbhís oiliúna amháin i réimse idirnáisiúnú na Cuideachta ar na margaí ionchasacha agus glacfaidh an chuideachta páirt i misean gnó atá ag éirí as grúpa (glacfaidh an chuideachta páirt i gcruinniú b2b agus eagróidh sí cur i láthair ar a chuid táirgí, an misean eacnamaíoch pleanáilte go Dubai), chomh maith le pleanáil misean eacnamaíoch nua amháin a eagrú (Meán Fómhair 2019) Faoi chuimsiú gníomhaíochtaí comhlántacha, tá sé beartaithe ag an gCuideachta eilimintí maisiúla a fháil lena n-áirítear léirshamhlú, táirgeadh agus sealbhú MPG mar aon le dáileadh faisnéise agus ábhar cur chun cinn, ullmhú an tsuímh gréasáin agus scannán faisnéise agus cur chun cinn a eisiúint. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA.42799(2015/X) Syftet med offentligt stöd:_Art.19 Syftet med projektet är att främja BSSTC.PL sp. z o.o. produkter på utländska marknader, inklusive den potentiella marknaden utanför EU i Förenade Arabemiraten genom: â EUR utveckling och genomförande av strategin för internationalisering av bolaget,- deltagande i bort och organisation av inkommande affärsuppdrag, â EUR deltagande som utställare i fyra mässor aktiviteter. Detta projekt omfattar ett program för att främja bil- och flygdelsindustrin. Projektet är planerat att delta som utställare i fem mässaktiviteter:- International Exhibition of Defence Industry â EUR MSPO, September 2019, Kielce, Polen-Aeromart â EUR Montreal, Kanada, april 2019 â EUR ATC Forum Event Air Traffic Control Industry och Dubai Airport Show kommer att ta deltagande av tjänsterna från Dubai, Förenade Arabemiraten, har 2019 â EUR Paris Air Show â EUR Paris, Frankrike, som kommer att ta marknaden på marknaden, som kommer att delta i tävlingen om tjänsterna från företaget â EUR Dubai Airport Show â EUR Paris Air Show â EUR Paris Air Show â EUR Paris, Frankrike, 2019. (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet avser främjande av produkter från BSSTC.PL sp. z o.o. på utländska marknader, inbegripet Förenade Arabemiratens prospekteringsmarknad utanför EU genom — utveckling och genomförande av strategin för internationalisering av bolaget,- deltagande i avgång och organisation av ett kommande ekonomiskt uppdrag, – deltagande som utställare i fyra mässaktiviteter. Detta projekt innehåller ett program för att främja bil- och flygdelar industrin. BSSTC.PL sp. z o.o. kommer att genomföra programmet för flygdelarindustrin på ett speciellt sätt.Projektet planerar att delta som utställare i fem mässor:- International Defence Industry Exhibition – MSPO, september 2019, Kielce, Polen- Aeromart – Montreal, Kanada, april 2019 – ATC Forum Event Fot Air Traffic Control Industry och Dubai Airport Show – Dubai, UAE, maj 2019 – Paris Air Show – Paris, Frankrike, juni 2019, varav en kommer att äga rum på den utvalda potentiella marknaden och två nationella informationsbås kommer att organiseras.Dessutom är det planerat att köpa en rådgivningstjänst som förberedelse för inträde på perspektivmarknader, en utbildningstjänst inom området internationalisering av företaget på de framtida marknaderna och företaget kommer att delta i ett koncernutgående affärsuppdrag (företaget kommer att delta i ett b2b-möte och organisera en presentation av sina produkter, det planerade ekonomiska uppdraget till Dubai). förutom att planera att organisera ett inkommande ekonomiskt uppdrag (september 2019)Inom ramen för kompletterande aktiviteter planerar bolaget att förvärva dekorativa element inklusive MPG visualisering, produktion och förvärv tillsammans med distribution av information och reklammaterial, förberedelse av webbplatsen och produktion och utfärdande av en informations- och marknadsföringsfilm. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA.42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekti eesmärk on edendada BSSTC.PL sp. z o.o. tooteid välisturgudel, sealhulgas Araabia Ühendemiraatide ELi-välisel turul: ettevõtte rahvusvahelistumise strateegia arendamine ja rakendamine,- osalemine tulevase ärimissiooni äraviimises ja korraldamises, osalemine eksponendina neljas messitegevuses. See projekt hõlmab auto- ja lennundusosade tööstuse edendamise programmi. Projekt on kavas osaleda eksponendina viiel messil:- Rahvusvaheline kaitsetööstuse näitus âEUR MSPO, september 2019, Kielce, Poola-Aeromart âEUR Montreal, Kanada, aprill 2019 âEUR ATC Forum Event Lennuliikluse juhtimise tööstus ja Dubai lennujaama näitus võtavad osa Dubai, Araabia Ühendemiraatide teenustest, on 2019 âEUR Paris Air Show âEUR Pariis, Prantsusmaa, mis võtab turu, mis osaleb ettevõtte âEUR Dubai Airport Show âEUR AÜE teenuste konkursil, on 2019 âEUR Paris Air Show âEUR Paris, Prantsusmaa, Prantsusmaa, 2019. (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekti teema on BSSTC.PL sp. z o.o. toodete reklaamimine välisturgudel, sealhulgas Araabia Ühendemiraatide ELi-välisel väljavaadete turul järgmiste meetmete kaudu: – ettevõtte rahvusvahelistumise strateegia väljatöötamine ja rakendamine,- osalemine tulevase majandusmissiooni lahkumisel ja korraldamisel, – osalemine eksponendina neljas messitegevuses. See projekt hõlmab auto- ja lennundusosade tööstuse edendamise programmi. BSSTC.PL sp. z o.o. rakendab lennundusosade tööstuse programmi erilisel viisil.Projekt kavatseb osaleda eksponendina viiel messil:- Rahvusvaheline kaitsetööstuse näitus – MSPO, september 2019, Kielce, Poola- Aeromart – Montreal, Kanada, aprill 2019 – ATC Forum Event The Air Traffic Control Industry ja Dubai Airport Show – Dubai, AÜE, mai 2019 – Paris Air Show – Pariis, Prantsusmaa, juuni 2019, millest üks toimub valitud tulevasel turul ja korraldatakse kaks riiklikku teabekabiini.Lisaks on kavas osta üks nõustamisteenus, et valmistuda perspektiivturgudele sisenemiseks, üks koolitusteenus ettevõtte rahvusvahelistumise valdkonnas tulevastel turgudel ja ettevõte osaleb kontserni lahkuval ärimissioonil (ettevõte osaleb b2b koosolekul ja korraldab oma toodete esitluse, kavandatud majandusmissiooni Dubaisse), lisaks plaanib ettevõte korraldada ühe saabuva majandusmissiooni (september 2019)Täiendava tegevuse raames plaanib ettevõte omandada dekoratiivseid elemente, sealhulgas MPG visualiseerimist, tootmist ja omandamist koos teabe- ja reklaammaterjalide levitamisega, veebisaidi ettevalmistamisega ning teavitus- ja müügiedendusfilmi tootmise ja väljaandmisega. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Opolski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Opole / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Opole / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:38, 13 October 2024

Project Q83547 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of export activity with internationalisation of BSSTC.PL sp. z o.o. products in the field of Safety Systems in Air Traffic
Project Q83547 in Poland

    Statements

    0 references
    479,196.0 zloty
    0 references
    106,525.27 Euro
    13 January 2020
    0 references
    563,760.0 zloty
    0 references
    125,323.85 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 August 2018
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    BSSTC.PL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    50°40'43.64"N, 17°55'47.57"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Przedmiotem projektu jest promocja produktów BSSTC.PL sp. z o.o. na rynkach zagranicznych, w tym na pozaunijnym rynku perspektywicznym Zjednoczonych Emiratów Arabskich poprzez: - opracowanie i wdrożenie strategii umiędzynarodowienia Spółki,- udział w wyjazdowej oraz organizację przyjazdowej misji gospodarczej, - udział w charakterze wystawcy w czterech działaniach targowych. Niniejszy projekt obejmuje Program promocji branży części samochodowych i lotniczych. BSSTC.PL sp. z o.o. w sposób szczególny realizować będzie program dla branży części lotniczych.W ramach projektu planuje się udział w charakterze wystawcy w pięciu działaniach targowych:- Międzynarodowy Salon Przemysłu Obronnego - MSPO, wrzesień 2019, Kielce, Polska- Aeromart - Montreal, Kanada, kwiecień 2019 - ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry oraz Dubai Airport Show - Dubaj, ZEA, maj 2019 - Paris Air Show - Paryż, Francja, czerwiec 2019 z czego jedno odbywać się będzie na wybranym rynku perspektywicznym oraz na dwóch zorganizowane zostanie narodowe stoisko informacyjne.Ponadto planuje się zakup jednej usługi doradczej w zakresie przygotowania wejścia na rynki perspektywiczne, jednej usługi szkoleniowej w zakresie umiędzynarodowienia Spółki na rynkach perspektywicznych oraz przedsiębiorstwo weźmie udział w grupowej wyjazdowej misji gospodarczej (Spółka weźmie udział w spotkaniu b2b oraz zorganizuje prezentację swoich produktów, planowana misja gospodarcza do Dubaju), jak również planuje organizację jednej przyjazdowej misji gospodarczej (wrzesień 2019 r.)W ramach działań uzupełniających Spółka planuje nabycie elementów dekoracyjnych z uwzględnieniem wizualizacji MPG, wytworzenie i nabycie wraz z dystrybucją materiałów informacyjno-promocyjnych, przygotowanie strony internetowej oraz produkcję i emisję filmu informacyjno-promocyjnego.Spółka planuje sfinansować projekt z środków własnych. (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The object of the project is the promotion of BSSTC.PL sp. z o.o. products on foreign markets, including the non-EU prospective market of the United Arab Emirates through: — development and implementation of the strategy of internationalisation of the Company,- participation in the away and organisation of the incoming business mission, – participation as an exhibitor in four trade fair activities. This project includes a programme to promote the automotive and aeronautical parts industry. The project is planned to participate as an exhibitor in five fair activities:- International Exhibition of Defence Industry – MSPO, September 2019, Kielce, Poland-Aeromart – Montreal, Canada, April 2019 – ATC Forum Event The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show will take the participation of the services of Dubai, the UAE, have 2019 – Paris Air Show – Paris, France, which will take the market of the market, which will take part in the contest of the services of the company – Dubai Airport Show – UAE, have 2019 – Paris Air Show – Paris, France, France, 2019. (English)
    14 October 2020
    0.4121012928625466
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Objet de l’aide publique:_art.19 L’objet du projet est la promotion de produits de BSSTC.PL sp. z o.o. sur les marchés étrangers, y compris le marché prospectif non-UE des Émirats arabes unis par: — développement et mise en œuvre de la stratégie d’internationalisation de la Société,- participation au départ et à l’organisation d’une mission économique entrante, — participation en tant qu’exposant à quatre activités de salons professionnels. Ce projet comprend un programme de promotion de l’industrie des pièces automobiles et aéronautiques. BSSTC.PL sp. z o.o. mettra en œuvre le programme pour l’industrie des pièces d’aviation d’une manière spéciale.Le projet prévoit de participer en tant qu’exposant à cinq salons professionnels:- Salon international de l’industrie de la défense — MSPO, septembre 2019, Kielce, Pologne — Aeromart — Montréal, Canada, avril 2019 — ATC Forum Event Fot The Air Control Industry and Dubai Airport Show — Dubai, UAE, mai 2019 — Paris Air Show — Paris, France, juin 2019, dont l’un aura lieu sur le marché prospectif sélectionné et deux stands d’information nationaux seront organisés.En outre, il est prévu d’acheter un service de conseil en préparation à l’entrée sur les marchés en perspective, un service de formation dans le domaine de l’internationalisation de la Société sur les marchés prospectifs et la société participera à une mission d’affaires sortante du groupe (la société participera à une réunion b2b et organisera une présentation de ses produits, la mission économique prévue à Dubaï), en plus de planifier l’organisation d’une mission économique entrante (septembre 2019)Dans le cadre d’activités complémentaires, la Société prévoit d’acquérir des éléments décoratifs, y compris la visualisation, la production et l’acquisition de MPG, ainsi que la distribution de matériel d’information et de promotion, la préparation du site Web et la production et l’émission d’un film d’information et de promotion. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Gegenstand des Projekts ist die Förderung von Produkten von BSSTC.PL sp. z o.o. auf ausländischen Märkten, einschließlich des Markts für Aussichten außerhalb der EU der Vereinigten Arabischen Emirate durch: — Entwicklung und Umsetzung der Strategie der Internationalisierung des Unternehmens,- Teilnahme an der Abreise und Organisation einer eingehenden wirtschaftlichen Mission, – Teilnahme als Aussteller an vier Messeaktivitäten. Dieses Projekt beinhaltet ein Programm zur Förderung der Automobil- und Luftfahrtteileindustrie. BSSTC.PL sp. z o.o. wird das Programm für die Luftfahrtteileindustrie auf besondere Weise umsetzen.Das Projekt plant, als Aussteller an fünf Messen teilzunehmen:- Internationale Ausstellung der Verteidigungsindustrie – MSPO, September 2019, Kielce, Polen- Aeromart – Montreal, Kanada, April 2019 – ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show – Dubai, VAE, Mai 2019 – Paris Air Show – Paris, Frankreich, Juni 2019, von dem man auf dem ausgewählten potenziellen Markt stattfinden wird und zwei nationale Informationsstände organisiert werden.Darüber hinaus ist geplant, einen Beratungsdienst zur Vorbereitung auf den Eintritt in die perspektivischen Märkte zu erwerben, ein Schulungsservice im Bereich der Internationalisierung des Unternehmens auf den potenziellen Märkten und das Unternehmen wird an einer gruppenübergreifenden Geschäftsmission teilnehmen (das Unternehmen wird an einem b2b-Treffen teilnehmen und eine Präsentation seiner Produkte organisieren, die geplante wirtschaftliche Mission nach Dubai), neben der Planung der Organisation einer eingehenden wirtschaftlichen Mission (September 2019)Im Rahmen ergänzender Aktivitäten plant das Unternehmen, dekorative Elemente wie MPG-Visualisierung, -Produktion und -Akquisition sowie die Verteilung von Informations- und Werbematerial, die Erstellung der Website und die Produktion und die Ausgabe eines Informations- und Werbefilms zu erwerben. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het onderwerp van het project is de promotie van producten van BSSTC.PL sp. z o.o. op buitenlandse markten, met inbegrip van de niet-EU prospect markt van de Verenigde Arabische Emiraten via: — ontwikkeling en uitvoering van de strategie van internationalisering van het bedrijf,- deelname aan het vertrek en de organisatie van een inkomende economische missie, — deelname als exposant aan vier beursactiviteiten. Dit project omvat een programma voor de promotie van de automobiel- en luchtvaartonderdelenindustrie. BSSTC.PL sp. z o.o. zal het programma voor de luchtvaartonderdelenindustrie op een speciale manier implementeren.Het project is van plan als exposant deel te nemen aan vijf beurzen:- International Defence Industry Exhibition — MSPO, september 2019, Kielce, Polen- Aeromart — Montreal, Canada, april 2019 — ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry en Dubai Airport Show — Dubai, VAE, mei 2019 — Paris Air Show — Parijs, Frankrijk, juni 2019, waarvan er één zal plaatsvinden op de geselecteerde prospectieve markt en twee nationale informatiecabines zullen worden georganiseerd.Bovendien is het de bedoeling om één adviesdienst aan te schaffen ter voorbereiding op toetreding tot perspectiefmarkten, één opleidingsdienst op het gebied van internationalisering van het bedrijf op de prospectieve markten en het bedrijf zal deelnemen aan een groepsuitgangsmissie (het bedrijf neemt deel aan een b2b-vergadering en organiseert een presentatie van zijn producten, de geplande economische missie naar Dubai), naast de planning om een inkomende economische missie te organiseren (september 2019)In het kader van complementaire activiteiten, is het bedrijf van plan om decoratieve elementen te verwerven, waaronder MPG-visualisatie, productie en overname, samen met de distributie van informatie en promotiemateriaal, de voorbereiding van de website en de productie en uitgifte van een informatie- en promotiefilm. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 L'oggetto del progetto è la promozione di prodotti di BSSTC.PL sp. z o.o. sui mercati esteri, compreso il mercato prospettico extra UE degli Emirati Arabi Uniti attraverso: — sviluppo e attuazione della strategia di internazionalizzazione della Società,- partecipazione alla partenza e organizzazione di una missione economica incoming, — partecipazione in qualità di espositore a quattro attività fieristiche. Questo progetto include un programma per la promozione dell'industria automobilistica e delle parti di aviazione. Il progetto prevede di partecipare come espositore a cinque fiere:- International Defence Industry Exhibition — MSPO, settembre 2019, Kielce, Polonia- Aeromart — Montreal, Canada, aprile 2019 — ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show — Dubai, Emirati Arabi Uniti, maggio 2019 — Paris Air Show — Parigi, Francia, giugno 2019, di cui uno sul mercato prospettico selezionato e due stand informativi nazionali saranno organizzati.Inoltre, si prevede di acquistare un servizio di consulenza in preparazione per l'ingresso nei mercati prospettici, un servizio di formazione nel campo dell'internazionalizzazione della Società sui mercati potenziali e l'azienda prenderà parte a una missione di business di gruppo in uscita (la società parteciperà a un incontro b2b e organizzerà una presentazione dei suoi prodotti, la missione economica pianificata a Dubai), oltre a pianificare l'organizzazione di una missione economica in arrivo (settembre 2019) Nell'ambito di attività complementari, la Società prevede di acquisire elementi decorativi tra cui visualizzazione MPG, produzione e acquisizione insieme alla distribuzione di materiale informativo e promozionale, preparazione del sito web e produzione e emissione di un film informativo e promozionale. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Finalidad de la ayuda pública:_art.19 El objeto del proyecto es la promoción de productos de BSSTC.PL sp. z o.o. en los mercados extranjeros, incluido el mercado de prospectos fuera de la UE de los Emiratos Árabes Unidos a través de: — desarrollo e implementación de la estrategia de internacionalización de la Compañía,- participación en la salida y organización de una misión económica entrante, — participación como expositor en cuatro actividades feriales. Este proyecto incluye un programa para la promoción de la industria automotriz y de piezas de aviación. BSSTC.PL sp. z o.o. implementará el programa para la industria de piezas de aviación de una manera especial.El proyecto planea participar como expositor en cinco ferias comerciales:- Exposición Internacional de la Industria de Defensa — MSPO, septiembre de 2019, Kielce, Polonia- Aeromart — Montreal, Canadá, abril 2019 — ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show — Dubai, Emiratos Árabes Unidos, Mayo 2019 — Paris Air Show Francia, junio de 2019, de la que tendrá lugar uno en el mercado prospectivo seleccionado y se organizarán dos cabinas de información nacionales. Además, se prevé adquirir un servicio de asesoramiento en preparación para la entrada en mercados prospectivos, un servicio de formación en el campo de la internacionalización de la empresa en los mercados prospectivos y la empresa participará en una misión empresarial saliente del grupo (la empresa participará en una reunión b2b y organizará una presentación de sus productos, la misión económica prevista a Dubai), además de planear organizar una misión económica entrante (septiembre de 2019)En el marco de actividades complementarias, la Compañía planea adquirir elementos decorativos como visualización, producción y adquisición de MPG junto con la distribución de información y materiales promocionales, preparación del sitio web y producción y emisión de una película de información y promoción. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Projektets emne er fremme af produkter fra BSSTC.PL sp. z o.o. på udenlandske markeder, herunder De Forenede Arabiske Emiraters marked for udsigter uden for EU gennem: — udvikling og gennemførelse af strategien for internationalisering af selskabet — deltagelse i afgang og tilrettelæggelse af en indgående økonomisk mission — deltagelse som udstiller i fire messeaktiviteter. Dette projekt omfatter et program til fremme af bilindustrien og luftfartsindustrien. BSSTC.PL sp. z o.o. vil gennemføre programmet for luftfartsindustrien på en særlig måde.Projektet planlægger at deltage som udstiller i fem messer:- International Defence Industry Exhibition — MSPO, September 2019, Kielce, Polen- Aeromart — Montreal, Canada, April 2019 — ATC Forum Event Fot Air Traffic Control Industry og Dubai Airport Show — Dubai, UAE, maj 2019 — Paris Air Show — Paris, Paris, Frankrig, juni 2019, hvoraf den ene vil finde sted på det udvalgte potentielle marked, og to nationale informationsstande vil blive organiseret.Derudover er det planlagt at købe en rådgivningstjeneste som forberedelse til adgang til perspektivmarkeder, en uddannelsestjeneste inden for internationalisering af selskabet på de potentielle markeder, og virksomheden vil deltage i en koncernafgående forretningsopgave (virksomheden deltager i et b2b-møde og organiserer en præsentation af sine produkter, den planlagte økonomiske mission til Dubai) ud over at planlægge at organisere en indgående økonomisk mission (september 2019)I forbindelse med supplerende aktiviteter planlægger selskabet at erhverve dekorative elementer, herunder MPG-visualisering, produktion og erhvervelse sammen med distribution af information og reklamemateriale, udarbejdelse af hjemmesiden og produktion og udstedelse af en informations- og reklamefilm. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_art.19 Το αντικείμενο του έργου είναι η προώθηση προϊόντων της BSSTC.PL sp. z o.o. σε ξένες αγορές, συμπεριλαμβανομένης της αγοράς προοπτικής εκτός ΕΕ των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων μέσω: ανάπτυξη και εφαρμογή της στρατηγικής διεθνοποίησης της Εταιρείας, συμμετοχή στην αναχώρηση και οργάνωση εισερχόμενης οικονομικής αποστολής — συμμετοχή ως εκθέτης σε τέσσερις εμπορικές εκθέσεις. Αυτό το έργο περιλαμβάνει ένα πρόγραμμα για την προώθηση της αυτοκινητοβιομηχανίας και της βιομηχανίας εξαρτημάτων αεροπορίας. BSSTC.PL sp. z o.o. θα εφαρμόσει το πρόγραμμα για τη βιομηχανία εξαρτημάτων αεροπορίας με ειδικό τρόπο.Το έργο σχεδιάζει να συμμετάσχει ως εκθέτης σε πέντε εμπορικές εκθέσεις:- Διεθνή Έκθεση Αμυντικής Βιομηχανίας — MSPO, Σεπτέμβριος 2019, Kielce, Πολωνία- Aeromart — Μόντρεαλ, Καναδάς, Απρίλιος 2019 — ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show — Dubai, UAE, Μάιος 2019 — Paris Air Show — Παρίσι, Γαλλία, Ιούνιος 2019, εκ των οποίων ένα θα πραγματοποιηθεί στην επιλεγμένη μελλοντική αγορά και δύο εθνικά περίπτερα πληροφόρησης θα οργανωθούν.Επιπλέον, σχεδιάζεται να αγοράσει μια συμβουλευτική υπηρεσία για την προετοιμασία για την είσοδο σε αγορές προοπτικής, μία υπηρεσία κατάρτισης στον τομέα της διεθνοποίησης της εταιρείας στις μελλοντικές αγορές και η εταιρεία θα λάβει μέρος σε μια εξερχόμενη επιχειρηματική αποστολή του ομίλου (η εταιρεία θα λάβει μέρος σε συνάντηση b2b και θα οργανώσει παρουσίαση των προϊόντων της, την προγραμματισμένη οικονομική αποστολή στο Ντουμπάι), παράλληλα με τον σχεδιασμό διοργάνωσης μιας εισερχόμενης οικονομικής αποστολής (Σεπτέμβριος 2019)Στο πλαίσιο συμπληρωματικών δραστηριοτήτων, η Εταιρεία σχεδιάζει να αποκτήσει διακοσμητικά στοιχεία, συμπεριλαμβανομένης της οπτικοποίησης, της παραγωγής και της απόκτησης MPG, καθώς και τη διανομή ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού, την προετοιμασία της ιστοσελίδας και την παραγωγή και έκδοση ταινίας ενημέρωσης και προώθησης. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 Predmet projekta je promidžba proizvoda BSSTC.PL sp. z o.o. na stranim tržištima, uključujući prospektivno tržište Ujedinjenih Arapskih Emirata izvan EU-a putem: — razvoj i provedba strategije internacionalizacije Društva, sudjelovanje u odlasku i organizaciji nadolazeće gospodarske misije, sudjelovanje kao izlagač u četiri sajma aktivnosti. Ovaj projekt uključuje program za promociju automobilske i zrakoplovne industrije dijelova. Projekt planira sudjelovati kao izlagač na pet sajmova:- Međunarodna izložba obrambene industrije – MSPO, rujan 2019, Kielce, Poljska- Aeromart – Montreal, Kanada, travanj 2019 – ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show – Dubai, UAE, svibanj 2019 – Paris Air Show – Pariz, Pariz Francuska, lipanj 2019., od kojih će se jedna održati na odabranom budućem tržištu i bit će organizirana dva nacionalna informacijska štanda.Osim toga, planira se kupnja jedne savjetodavne usluge u pripremi za ulazak na perspektivna tržišta, jedne usluge obuke u području internacionalizacije tvrtke na potencijalnim tržištima, a tvrtka će sudjelovati u grupnoj odlaznoj poslovnoj misiji (tvrtka će sudjelovati na b2b sastanku i organizirati prezentaciju svojih proizvoda, planiranu gospodarsku misiju u Dubaiju), osim što planira organizirati jednu dolaznu gospodarsku misiju (rujan 2019.)U okviru komplementarnih aktivnosti, Društvo planira nabaviti dekorativne elemente uključujući MPG vizualizaciju, produkciju i akviziciju uz distribuciju informativnih i promotivnih materijala, pripremu web stranice te produkciju i izdavanje informativnog i promotivnog filma. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Obiectul proiectului este promovarea produselor BSSTC.PL sp. z o.o. pe piețele externe, inclusiv piața prospectivă din afara UE a Emiratelor Arabe Unite prin: dezvoltarea și implementarea strategiei de internaționalizare a Companiei,- participarea la plecarea și organizarea unei misiuni economice viitoare, – participarea în calitate de expozant la patru activități de târg comercial. Acest proiect include un program de promovare a industriei pieselor auto și aviatice. BSSTC.PL sp. z o.o. va implementa programul pentru industria pieselor de aviație într-un mod special.Proiectul intenționează să participe ca expozant la cinci târguri comerciale:- Expoziție internațională a industriei de apărare – MSPO, septembrie 2019, Kielce, Polonia- Aeromart – Montreal, Canada, aprilie 2019 – ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry și Dubai Airport Show – Dubai, Emiratele Arabe Unite, Mai 2019 – Paris Air Show – Paris, Paris, Franța, iunie 2019, dintre care unul va avea loc pe piața potențială selectată și vor fi organizate două cabine naționale de informare.În plus, se intenționează achiziționarea unui serviciu de consiliere în pregătirea pentru intrarea pe piețele de perspectivă, un serviciu de formare în domeniul internaționalizării companiei pe piețele prospective și compania va participa la o misiune de afaceri de grup (compania va lua parte la o întâlnire b2b și va organiza o prezentare a produselor sale, misiunea economică planificată la Dubai), pe lângă planificarea organizării unei misiuni economice viitoare (septembrie 2019) În cadrul activităților complementare, Compania intenționează să achiziționeze elemente decorative, inclusiv vizualizarea, producția și achiziția MPG, împreună cu distribuirea de materiale informative și promoționale, pregătirea site-ului și producerea și emiterea unui film de informare și promovare. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Predmetom projektu je propagácia produktov BSSTC.PL sp. z o.o. na zahraničných trhoch vrátane perspektívneho trhu Spojených arabských emirátov mimo EÚ prostredníctvom: rozvoj a realizácia stratégie internacionalizácie spoločnosti,- účasť na odchode a organizácii prichádzajúcej ekonomickej misie, – účasť ako vystavovateľ na štyroch obchodných veľtrhoch. Tento projekt zahŕňa program na podporu automobilového a leteckého priemyslu súčiastok. BSSTC.PL sp. z o.o. bude realizovať program pre letecký priemysel dielov špeciálnym spôsobom.Projekt plánuje zúčastniť ako vystavovateľ na piatich veľtrhoch:- Medzinárodná výstava obranného priemyslu – MSPO, september 2019, Kielce, Poľsko- Aeromart – Montreal, Kanada, apríl 2019 – ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry a Dubai Airport Show – Dubai, SAE, máj 2019 – Paríž Air Show – Paríž, Francúzsko, jún 2019, z ktorých jeden sa uskutoční na vybranom potenciálnom trhu a dve národné informačné kabíny budú organizované.Okrem toho sa plánuje kúpiť jednu poradenskú službu v rámci prípravy na vstup na perspektívne trhy, jednu školiacu službu v oblasti internacionalizácie spoločnosti na perspektívnych trhoch a spoločnosť sa zúčastní na odchádzajúcom obchodnom poslaní skupiny (spoločnosť sa zúčastní na stretnutí b2b a organizuje prezentáciu svojich produktov, plánovanú ekonomickú misiu do Dubaja), v rámci doplnkových činností Spoločnosť plánuje získať dekoratívne prvky vrátane vizualizácie, výroby a akvizície MPG spolu s distribúciou informačných a propagačných materiálov, prípravou webovej stránky a výrobou a vydaním informačného a propagačného filmu. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_art.19 Is-suġġett tal-proġett huwa l-promozzjoni ta’ prodotti ta’ BSSTC.PL sp. z o.o. fis-swieq barranin, inkluż is-suq tal-prospetti mhux tal-UE tal-Emirati Għarab Magħquda permezz ta’: — l-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-istrateġija ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-Kumpanija, — parteċipazzjoni fit-tluq u l-organizzazzjoni ta’ missjoni ekonomika li jmiss, — parteċipazzjoni bħala eżibitur f’erba’ attivitajiet ta’ fieri kummerċjali. Dan il-proġett jinkludi programm għall-promozzjoni tal-industrija tal-partijiet tal-karozzi u tal-avjazzjoni. BSSTC.PL sp. z o.o. se timplimenta l-programm għall-industrija tal-partijiet tal-avjazzjoni b’mod speċjali.Il-proġett jippjana li jipparteċipa bħala esibitur f’ħames fieri kummerċjali:- Wirja Internazzjonali tal-Industrija tad-Difiża — MSPO, Settembru 2019, Kielce, Polonja- Aeromart — Montreal, Kanada, April 2019 — Forum ATC Avveniment Fot L-Industrija tal-Kontroll tat-Traffiku tal-Ajru u Dubai Airport Show — Dubai, UAE, Mejju 2019 — Paris Air Show — Pariġi, Franza, Ġunju 2019, li wieħed minnhom se jseħħ fis-suq prospettiv magħżul u se jiġu organizzati żewġ kabini ta’ informazzjoni nazzjonali.Barra minn hekk, huwa ppjanat li jinxtara servizz ta’ konsulenza wieħed bi tħejjija għad-dħul fis-swieq ta’ perspettiva, servizz ta’ taħriġ wieħed fil-qasam tal-internazzjonalizzazzjoni tal-Kumpanija fis-swieq prospettivi u l-kumpanija se tieħu sehem f’missjoni ta’ negozju li toħroġ mill-grupp (il-kumpanija se tieħu sehem f’laqgħa b2b u torganizza preżentazzjoni tal-prodotti tagħha, il-missjoni ekonomika ppjanata għal Dubai), minbarra li tippjana li torganizza missjoni ekonomika waħda li jmiss (Settembru 2019)Fil-qafas ta’ attivitajiet komplementari, il-Kumpanija qed tippjana li takkwista elementi dekorattivi inklużi l-viżwalizzazzjoni, il-produzzjoni u l-akkwist tal-MPG flimkien mad-distribuzzjoni tal-informazzjoni u l-materjali promozzjonali, it-tħejjija tas-sit web u l-produzzjoni u l-ħruġ ta’ film ta’ informazzjoni u promozzjoni. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Art. 19.o O projeto tem por objeto a promoção de produtos BSSTC.PL sp. z o.o. em mercados estrangeiros, incluindo o mercado potencial dos Emirados Árabes Unidos não pertencente à UE, através de: — desenvolvimento e execução da estratégia de internacionalização da empresa,- participação na organização da nova missão empresarial,- participação como expositor em quatro atividades de feiras comerciais. Este projeto inclui um programa de promoção da indústria automóvel e de peças aeronáuticas. O projeto está previsto para participar como expositor em cinco atividades:- Exposição Internacional da Indústria da Defesa – MSPO, setembro de 2019, Kielce, Polónia-Aeromart – Montreal, Canadá, abril de 2019 – Evento do Fórum ATC A Air Traffic Control Industry e a Dubai Airport Show contarão com a participação dos serviços do Dubai, EAU, 2019 – Paris Air Show – Paris, França, que ocupará o mercado, que participará no concurso dos serviços da empresa – Dubai Airport Show – EAU, 2019 – Paris Air Show – Paris, França, França, 2019. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 artikla Hankkeen kohteena on BSSTC.PL sp. z o.o:n tuotteiden menekinedistäminen ulkomaisilla markkinoilla, mukaan lukien EU:n ulkopuoliset Yhdistyneet arabiemiirikunnat: yhtiön kansainvälistymisstrategian kehittäminen ja toteuttaminen – osallistuminen tulevan taloudellisen tehtävän lähtemiseen ja järjestämiseen – osallistuminen näytteilleasettajana neljään messutapahtumaan. Tämä hanke sisältää ohjelman autoteollisuuden ja ilmailun osien teollisuuden edistämiseksi. BSSTC.PL sp. z o.o. toteuttaa ohjelman ilmailun osat teollisuuden erityisellä tavalla.Projekti aikoo osallistua näytteilleasettajana viidellä messuilla:- Kansainvälinen puolustusteollisuuden näyttely – MSPO, syyskuu 2019, Kielce, Puola- Aeromart – Montreal, Kanada, Huhtikuu 2019 – ATC Forum Event Fot Air Traffic Control Industry ja Dubai Airport Show – Dubai, UAE, Toukokuu 2019 – Paris Air Show – Pariisi, Ranska, kesäkuu 2019, josta yksi järjestetään valituilla mahdollisilla markkinoilla ja kaksi kansallista tiedotuskoppia.Lisäksi on tarkoitus ostaa yksi neuvontapalvelu perspektiivimarkkinoille pääsyn valmistelemiseksi, yksi koulutuspalvelu yrityksen kansainvälistymisen alalla mahdollisilla markkinoilla ja yritys osallistuu konsernin lähtevään liiketoimintaan (yritys osallistuu b2b-kokoukseen ja järjestää tuotteidensa esittelyn, suunnitellun taloudellisen matkan Dubaihin), sen lisäksi, että yhtiö aikoo järjestää yhden tulevan taloudellisen tehtävän (syyskuu 2019)Lisätoimintojen puitteissa Yhtiö aikoo hankkia koriste-elementtejä, kuten MPG-visualisointia, tuotantoa ja hankintaa sekä tiedotus- ja myynninedistämismateriaalien jakelua, verkkosivuston valmistelua ja tuotantoa sekä tiedotus- ja myynninedistämiselokuvan antamista. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Predmet projekta je promocija proizvodov podjetja BSSTC.PL sp. z o.o. na tujih trgih, vključno s potencialnim trgom Združenih arabskih emiratov, ki ni iz EU, prek: — razvoj in izvajanje strategije internacionalizacije družbe,- sodelovanje pri odhodu in organizaciji prihajajočega ekonomskega poslanstva, – sodelovanje kot razstavljavec v štirih dejavnostih sejma. Ta projekt vključuje program za promocijo avtomobilske in letalske industrije delov. BSSTC.PL sp. z o.o. bo izvajal program za industrijo letalskih delov na poseben način.Projekt namerava sodelovati kot razstavljavec na petih sejmih:- Mednarodna razstava obrambne industrije – MSPO, september 2019, Kielce, Poljska- Aeromart – Montreal, Kanada, april 2019 – ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show – Dubaj, ZAE, maj 2019 – Paris Air Show – Pariz, Pariz, Francija, junij 2019, od katerih bo ena potekala na izbranem prihodnjem trgu in organizirani bosta dve nacionalni informacijski kabini.Poleg tega se načrtuje nakup ene svetovalne storitve v pripravah na vstop na perspektivne trge, ena storitev usposabljanja na področju internacionalizacije družbe na prihodnjih trgih in družba bo sodelovala v skupinskem odhodnem poslovnem poslanstvu (družba se bo udeležila sestanka b2b in organizirala predstavitev svojih izdelkov, načrtovano gospodarsko misijo v Dubaju), v okviru dopolnilnih dejavnosti namerava družba pridobiti dekorativne elemente, vključno z vizualizacijo MPG, proizvodnjo in pridobivanjem skupaj z distribucijo informativnega in promocijskega gradiva, pripravo spletne strani in produkcijo ter izdajo informativnega in promocijskega filma. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_čl.19 Předmětem projektu je propagace produktů společnosti BSSTC.PL sp. z o.o. na zahraničních trzích, včetně vyhlídkového trhu Spojených arabských emirátů mimo EU prostřednictvím: — rozvoj a realizace strategie internacionalizace společnosti,- účast na odjezdu a organizaci nastupujícího hospodářského poslání, – účast jako vystavovatel na čtyřech veletrzích. Tento projekt zahrnuje program na podporu automobilového a leteckého průmyslu dílů. BSSTC.PL sp. z o.o. bude program pro odvětví leteckých dílů realizovat zvláštním způsobem.Projekt plánuje účast jako vystavovatel na pěti veletrzích:- Mezinárodní výstava obranného průmyslu – MSPO, září 2019, Kielce, Polsko- Aeromart – Montreal, Kanada, duben 2019 – ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry a Dubai Airport Show – Dubai, SAE, květen 2019 – Paris Air Show – Paříž, Paříž, Francie, červen 2019, z nichž jedna se bude konat na vybraném potenciálním trhu a budou uspořádány dvě vnitrostátní informační stánky. Kromě toho se plánuje koupit jednu poradenskou službu v rámci přípravy na vstup na perspektivní trhy, jednu vzdělávací službu v oblasti internacionalizace společnosti na perspektivních trzích a společnost se zúčastní skupinového odchozího obchodního poslání (společnost se zúčastní zasedání b2b a zorganizuje prezentaci svých produktů, plánované ekonomické poslání do Dubaje), kromě plánování jedné nadcházející ekonomické mise (září 2019) Společnost plánuje v rámci doplňkových činností získat dekorativní prvky včetně vizualizace MPG, výroby a akvizice spolu s distribucí informačních a propagačních materiálů, přípravou webových stránek a výrobou a vydáním informačního a propagačního filmu. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projekto objektas – BSSTC.PL sp. z o.o. produktų reklama užsienio rinkose, įskaitant ne ES perspektyvią Jungtinių Arabų Emyratų rinką: – Bendrovės internacionalizavimo strategijos kūrimas ir įgyvendinimas, dalyvavimas išvykstant ir organizuojant ateinančią ekonominę misiją, – dalyvavimas kaip parodos dalyvis keturiose prekybos mugėse. Šis projektas apima programą, skirtą automobilių ir aviacijos dalių pramonei skatinti. BSSTC.PL sp. z o.o. įgyvendins aviacijos dalių pramonės programą specialiu būdu.Projektas planuoja dalyvauti kaip parodos dalyvis penkiose prekybos mugėse:- Tarptautinė gynybos pramonės paroda – MSPO, rugsėjis 2019, Kielce, Lenkija- Aeromart – Monrealis, Kanada, balandžio 2019 – ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show – Dubai, JAE, 2019 m. gegužės mėn. – Paris Air Show – Paryžius, Prancūzija, 2019 m. birželio mėn., iš kurių viena vyks pasirinktoje būsimoje rinkoje ir bus organizuojamos dvi nacionalinės informacijos kabinos.Be to, planuojama įsigyti vieną konsultavimo paslaugą rengiantis patekti į perspektyvias rinkas, vieną mokymo paslaugą bendrovės internacionalizavimo srityje būsimose rinkose ir bendrovė dalyvaus grupės išvykstančioje verslo misijoje (įmonė dalyvaus B2b susitikime ir organizuos savo produktų pristatymą, planuojamą ekonominę misiją Dubajuje), planuojant organizuoti vieną ateinančią ekonominę misiją (2019 m. rugsėjo mėn.) Įmonė planuoja įsigyti dekoratyvinių elementų, įskaitant MPG vizualizaciją, gamybą ir įsigijimą, taip pat informacinės ir reklaminės medžiagos platinimą, svetainės parengimą ir informacinio bei reklaminio filmo išleidimą. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekta priekšmets ir BSSTC.PL sp. z o.o. produktu popularizēšana ārvalstu tirgos, tostarp Apvienoto Arābu Emirātu perspektīvo tirgu ārpus ES, izmantojot: — uzņēmuma internacionalizācijas stratēģijas izstrāde un īstenošana,- dalība ienākošās ekonomiskās misijas iziešanā un organizēšanā, — dalība kā izstādes dalībniekam četros gadatirgu pasākumos. Šis projekts ietver programmu autobūves un aviācijas detaļu nozares veicināšanai. BSSTC.PL sp. z o.o. īstenos programmu aviācijas detaļu nozarei īpašā veidā.Projekts plāno piedalīties kā izstādes dalībnieks piecās izstādēs:- Starptautiskā aizsardzības rūpniecības izstāde — MSPO, 2019. gada septembris, Kielce, Polija- Aeromart — Monreāla, Kanāda, 2019. gada aprīlis — ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show — Dubaija, AAE, 2019. gada maijs — Paris Air Show — Parīze, Francija, 2019. gada jūnijs, no kuriem viens notiks izvēlētajā potenciālajā tirgū un tiks organizētas divas valsts informācijas kabīnes.Turklāt ir plānots iegādāties vienu konsultāciju pakalpojumu, gatavojoties ienākšanai perspektīvas tirgos, vienu apmācības pakalpojumu uzņēmuma internacionalizācijas jomā paredzamajos tirgos, un uzņēmums piedalīsies grupas izejošā biznesa misijā (uzņēmums piedalīsies b2b sanāksmē un organizēs savu produktu prezentāciju, plānoto ekonomisko misiju Dubaijā), kā arī plāno organizēt vienu ienākošo ekonomisko misiju (2019. gada septembris)Papildu darbību ietvaros Sabiedrība plāno iegādāties dekoratīvus elementus, tostarp MPG vizualizācijas, producēšanas un iegādes, kā arī informācijas un reklāmas materiālu izplatīšanu, mājas lapas sagatavošanu un informācijas un reklāmas filmu izgatavošanu un izsniegšanu. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Предмет на проекта е популяризирането на продукти на BSSTC.PL sp. z o.o. на чуждестранни пазари, включително на пазар извън ЕС на Обединените арабски емирства чрез: — разработване и изпълнение на стратегията за интернационализация на Дружеството,- участие в напускането и организирането на входяща икономическа мисия, — участие като изложител в четири търговски панаирни дейности. Този проект включва програма за насърчаване на автомобилната и авиационната индустрия на части. BSSTC.PL sp. z o.o. ще изпълни програмата за авиационната индустрия по специален начин.Проектът планира да участва като изложител в пет търговски панаира:- Международно изложение за отбранителна индустрия — MSPO, септември 2019 г., Kielce, Полша-Aeromart — Монреал, Канада, април 2019 — ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry и Dubai Airport Show — Дубай, ОАЕ, май 2019 — Париж Air Show — Париж, Франция, юни 2019 г., един от които ще се проведе на избрания бъдещ пазар и две национални информационни кабини ще бъдат организирани.В допълнение, се планира да се закупи една консултантска услуга в подготовка за навлизане в перспективни пазари, една услуга за обучение в областта на интернационализацията на компанията на бъдещите пазари и компанията ще участва в група изходящ бизнес мисия (компанията ще участва в b2b среща и организиране на представяне на своите продукти, планираната икономическа мисия в Дубай), освен че планира да организира една входяща икономическа мисия (септември 2019 г.)В рамките на допълващи се дейности, компанията планира да придобие декоративни елементи, включително визуализация, производство и придобиване на MPG, както и разпространение на информационни и промоционални материали, подготовка на сайта и производство и издаване на информационен и промоционален филм. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Köztámogatás célja:_art.19 A projekt tárgya a BSSTC.PL sp. z o.o. termékeinek külföldi piacokon történő promóciója, beleértve az Egyesült Arab Emírségek nem uniós kilátási piacát az alábbiak révén: – a Társaság nemzetközivé válási stratégiájának kidolgozása és megvalósítása,- egy beérkező gazdasági misszió indulásában és szervezésében való részvétel, – kiállítóként való részvétel négy kereskedelmi vásári tevékenységben. Ez a projekt magában foglal egy programot az autóipar és a repülés alkatrésziparának népszerűsítésére. BSSTC.PL sp. z o.o. fogja végrehajtani a programot a légi alkatrész ipar egy speciális módon.A projekt azt tervezi, hogy részt vegyen, mint egy kiállító öt vásárok:- Nemzetközi Védelmi Ipari Kiállítás – MSPO, szeptember 2019, Kielce, Lengyelország- Aeromart – Montreal, Kanada, április 2019 – ATC Forum Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show – Dubai, Egyesült Arab Emírségek, 2019. május – Paris Air Show – Párizs, Franciaország, 2019. június, amelyből az egyik a kiválasztott leendő piacon kerül megrendezésre, és két nemzeti információs fülke kerül megrendezésre.Ezen túlmenően a tervek szerint egy tanácsadó szolgáltatást vásárolnak a perspektíva piacokra való belépésre való felkészüléshez, egy képzési szolgáltatást a vállalat nemzetközivé válása terén a leendő piacokon, és a vállalat részt vesz egy csoport kimenő üzleti küldetésében (a vállalat részt vesz egy b2b találkozón, és megszervezi termékei bemutatását, a tervezett gazdasági küldetést Dubaiba), amellett, hogy egy bejövő gazdasági küldetés megszervezését tervezi (2019. szeptember)A kiegészítő tevékenységek keretében a Társaság olyan díszítő elemek beszerzését tervezi, mint az MPG vizualizációja, gyártása és beszerzése, valamint az információk és promóciós anyagok terjesztése, a weboldal elkészítése, valamint egy információs és promóciós film készítése és kiadása. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Is é ábhar an tionscadail ná táirgí BSSTC.PL sp. z o.o. a chur chun cinn ar mhargaí eachtracha, lena n-áirítear margadh ionchais neamh-AE d’Éimíríochtaí Arabacha trí: — forbairt agus cur i bhfeidhm straitéis idirnáisiúnú na Cuideachta,- rannpháirtíocht in imeacht agus eagrú misin eacnamaíoch nua, — rannpháirtíocht mar taispeántóir i gceithre ghníomhaíocht chothrom trádála. Áirítear leis an tionscadal seo clár chun tionscal na ngluaisteán agus na gcodanna eitlíochta a chur chun cinn. Cuirfidh BSSTC.PL sp. z o.o. an clár do thionscal na gcodanna eitlíochta i bhfeidhm ar bhealach speisialta.Tá sé beartaithe ag an tionscadal páirt a ghlacadh mar thaispeántóir i gcúig aonach trádála:- Taispeántas Tionscail Cosanta Idirnáisiúnta — MSPO, Meán Fómhair 2019, Kielce, an Pholainn- Aeromart — Montreal, Ceanada, Aibreán 2019 — ATC Fóram Event Fot The Air Traffic Control Industry and Dubai Airport Show — Dubai, UAE, Bealtaine 2019 — Paris Air Show — Páras, an Fhrainc, Meitheamh 2019, a mbeidh ceann amháin acu ar siúl ar an margadh ionchasach roghnaithe agus eagrófar dhá bhoth faisnéise náisiúnta.Ina theannta sin, tá sé beartaithe seirbhís chomhairleach amháin a cheannach mar ullmhúchán le haghaidh dul isteach i margaí peirspictíochta, seirbhís oiliúna amháin i réimse idirnáisiúnú na Cuideachta ar na margaí ionchasacha agus glacfaidh an chuideachta páirt i misean gnó atá ag éirí as grúpa (glacfaidh an chuideachta páirt i gcruinniú b2b agus eagróidh sí cur i láthair ar a chuid táirgí, an misean eacnamaíoch pleanáilte go Dubai), chomh maith le pleanáil misean eacnamaíoch nua amháin a eagrú (Meán Fómhair 2019) Faoi chuimsiú gníomhaíochtaí comhlántacha, tá sé beartaithe ag an gCuideachta eilimintí maisiúla a fháil lena n-áirítear léirshamhlú, táirgeadh agus sealbhú MPG mar aon le dáileadh faisnéise agus ábhar cur chun cinn, ullmhú an tsuímh gréasáin agus scannán faisnéise agus cur chun cinn a eisiúint. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet avser främjande av produkter från BSSTC.PL sp. z o.o. på utländska marknader, inbegripet Förenade Arabemiratens prospekteringsmarknad utanför EU genom — utveckling och genomförande av strategin för internationalisering av bolaget,- deltagande i avgång och organisation av ett kommande ekonomiskt uppdrag, – deltagande som utställare i fyra mässaktiviteter. Detta projekt innehåller ett program för att främja bil- och flygdelar industrin. BSSTC.PL sp. z o.o. kommer att genomföra programmet för flygdelarindustrin på ett speciellt sätt.Projektet planerar att delta som utställare i fem mässor:- International Defence Industry Exhibition – MSPO, september 2019, Kielce, Polen- Aeromart – Montreal, Kanada, april 2019 – ATC Forum Event Fot Air Traffic Control Industry och Dubai Airport Show – Dubai, UAE, maj 2019 – Paris Air Show – Paris, Frankrike, juni 2019, varav en kommer att äga rum på den utvalda potentiella marknaden och två nationella informationsbås kommer att organiseras.Dessutom är det planerat att köpa en rådgivningstjänst som förberedelse för inträde på perspektivmarknader, en utbildningstjänst inom området internationalisering av företaget på de framtida marknaderna och företaget kommer att delta i ett koncernutgående affärsuppdrag (företaget kommer att delta i ett b2b-möte och organisera en presentation av sina produkter, det planerade ekonomiska uppdraget till Dubai). förutom att planera att organisera ett inkommande ekonomiskt uppdrag (september 2019)Inom ramen för kompletterande aktiviteter planerar bolaget att förvärva dekorativa element inklusive MPG visualisering, produktion och förvärv tillsammans med distribution av information och reklammaterial, förberedelse av webbplatsen och produktion och utfärdande av en informations- och marknadsföringsfilm. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekti teema on BSSTC.PL sp. z o.o. toodete reklaamimine välisturgudel, sealhulgas Araabia Ühendemiraatide ELi-välisel väljavaadete turul järgmiste meetmete kaudu: – ettevõtte rahvusvahelistumise strateegia väljatöötamine ja rakendamine,- osalemine tulevase majandusmissiooni lahkumisel ja korraldamisel, – osalemine eksponendina neljas messitegevuses. See projekt hõlmab auto- ja lennundusosade tööstuse edendamise programmi. BSSTC.PL sp. z o.o. rakendab lennundusosade tööstuse programmi erilisel viisil.Projekt kavatseb osaleda eksponendina viiel messil:- Rahvusvaheline kaitsetööstuse näitus – MSPO, september 2019, Kielce, Poola- Aeromart – Montreal, Kanada, aprill 2019 – ATC Forum Event The Air Traffic Control Industry ja Dubai Airport Show – Dubai, AÜE, mai 2019 – Paris Air Show – Pariis, Prantsusmaa, juuni 2019, millest üks toimub valitud tulevasel turul ja korraldatakse kaks riiklikku teabekabiini.Lisaks on kavas osta üks nõustamisteenus, et valmistuda perspektiivturgudele sisenemiseks, üks koolitusteenus ettevõtte rahvusvahelistumise valdkonnas tulevastel turgudel ja ettevõte osaleb kontserni lahkuval ärimissioonil (ettevõte osaleb b2b koosolekul ja korraldab oma toodete esitluse, kavandatud majandusmissiooni Dubaisse), lisaks plaanib ettevõte korraldada ühe saabuva majandusmissiooni (september 2019)Täiendava tegevuse raames plaanib ettevõte omandada dekoratiivseid elemente, sealhulgas MPG visualiseerimist, tootmist ja omandamist koos teabe- ja reklaammaterjalide levitamisega, veebisaidi ettevalmistamisega ning teavitus- ja müügiedendusfilmi tootmise ja väljaandmisega. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: Opole
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.03.03-16-0007/18
    0 references