Thermal modernisation of a multi-family residential building at ul. Zamoyski 28 A,B,C,D in Bogatynia (Q95595): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Thermomodernisation d’un immeuble résidentiel multifamilial à ul. Zamoyski 28 A, B,C,D à Bogatynia
Thermomodernisation d’un immeuble résidentiel multifamilial à ul. Zamoyski 28 A, B, C, D à Bogatynia
label / delabel / de
Thermomodernisierung eines Mehrfamilienhauses bei ul. Zamoyski 28 A, B,C,D in Bogatynia
Thermomodernisierung eines Mehrfamilienhauses bei ul. Zamoyski 28 A,B,C,D in Bogatynia
label / nllabel / nl
Thermomodernisering van een meergezinswoning te ul. Zamoyski 28 A,B,C,D in Bogatynia
Thermomodernisering van een meergezinswoning aan ul. Zamoyski 28 A,B,C,D in Bogatynia
label / itlabel / it
Termomodernizzazione di un edificio residenziale multifamiliare a ul. Zamoyski 28 A,B,C,D in Bogatynia
Termomodernizzazione di un edificio residenziale plurifamiliare ad ul. Zamoyski 28 A,B,C,D in Bogatynia
label / eslabel / es
Termomodernización de un edificio residencial multifamiliar en ul. Zamoyski 28 A,B,C,D en Bogatynia
Termomodernización de un edificio residencial multifamiliar en ul. Zamoyski 28 A, B,C,D en Bogatynia
label / etlabel / et
Mitmepereelamu soojuslik moderniseerimine ul. Zamoyski 28 A, B, C, D Bogatynias
Ul korterelamu termomoderniseerimine. Zamoyski 28 A, B,C,D Bogatynias
label / ltlabel / lt
Daugiabučių gyvenamojo pastato šiluminis modernizavimas ul. Zamoyski 28 A, B,C,D Bogatynia
Daugiabučio gyvenamojo namo termomodernizavimas ul. Zamoyski 28 A, B,C,D Bogatynia
label / hrlabel / hr
Toplinska modernizacija višeobiteljske stambene zgrade na ul. Zamoyski 28 A, B,C,D u Bogatyniji
Termomodernizacija višeobiteljske stambene zgrade u ul. Zamoyski 28 A, B,C,D u Bogatynia
label / ellabel / el
Θερμικός εκσυγχρονισμός ενός πολυοικογενειακού κτιρίου κατοικιών στο ul. Zamoyski 28 A,B,C,D στη Βογατυνία
Θερμοεκσυγχρονισμός ενός πολυ-οικογενειακού κτιρίου στο ul. Zamoyski 28 A,B,C,D σε Bogatynia
label / sklabel / sk
Tepelná modernizácia viacrodinného bytového domu na ul. Zamoyski 28 A, B,C,D v Bogatynii
Termomodernizácia viacrodinného obytného domu ul. Zamoyski 28 A,B,C,D v Bogatynia
label / filabel / fi
Moniperheisen asuinrakennuksen lämpöuudistus ul:ssa. Zamoyski 28 A,B,C,D Bogatyniassa
Usean perheen asuinrakennuksen lämpömodernisointi ul. Zamoyski 28 A, B,C, D sisään Bogatynia
label / hulabel / hu
Többcsaládos lakóépület termikus korszerűsítése ul. Zamoyski 28 A, B,C,D Bogatynia
Egy többlakásos lakóépület termomodernizálása ul. Zamoyski 28 A,B,C,D Bogatynia
label / cslabel / cs
Termální modernizace bytového domu na ul. Zamoyski 28 A,B,C,D v Bogatynia
Termomodernizace bytového domu ul. Zamoyski 28 A,B,C,D v Bogatynia
label / lvlabel / lv
Daudzģimeņu dzīvojamās ēkas termiskā modernizācija ul. Zamoyski 28 A, B, C, D Bogatynia
Daudzģimeņu dzīvojamās ēkas termomodernizācija ul. Zamoyski 28 A, B, C, D in Bogatynia
label / galabel / ga
Nuachóiriú teirmeach ar fhoirgneamh cónaithe ilteaghlaigh ag ul. Zamoyski 28 A, B, C, D i Bogatynia
Teirmeodrú foirgnimh chónaithe ilteaghlaigh ag ul. Zamoyski 28 A, B, C, D i Bogatynia
label / sllabel / sl
Toplotna posodobitev večdružinske stanovanjske stavbe na ulici ul. Zamoyski 28 A,B,C,D in Bogatynia
Termomodernizacija večdružinske stanovanjske stavbe na ul. Zamoyski 28 A,B,C,D in Bogatynia
label / bglabel / bg
Топлинна модернизация на многофамилна жилищна сграда в ул. Zamoyski 28 A,B,C,D в Bogatynia
Термомодернизация на многофамилна жилищна сграда в ул. Zamoyski 28 A,B,C,D в Богатиния
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni termali ta’ bini residenzjali b’diversi familji f’ul. Zamoyski 28 A,B,C,D fil-Bogatynia
It-termomodernizzazzjoni ta’ bini residenzjali b’aktar minn familja waħda ta’ ul. Zamoyski 28 A,B,C,D fil-Bogatynia
label / dalabel / da
Termisk modernisering af en flerfamiliehusbygning i ul. Zamoyski 28 A,B,C, D i Bogatynia
Termomodernisering af en flerfamiliehus på ul. Hoteller i nærheden af Zamoyski 28 A,B,C,D in Bogatynia
label / rolabel / ro
Modernizarea termică a unei clădiri rezidențiale multifamiliale la ul. Zamoyski 28 A, B, C,D în Bogatînia
Termomodernizarea unei clădiri rezidențiale cu mai multe familii la ul. Zamoyski 28 A,B,C,D în Bogatynia
label / svlabel / sv
Värmemodernisering av ett flerfamiljshus i ul. Zamoyski 28 A,B,C,D i Bogatynia
Termomodernisering av ett flerfamiljshus ul. Zamoyski 28 A,B,C,D i Bogatynia
Property / summary: The subject of the project is the thermal modernisation of a multi-family residential building at ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D in Bogatynia, covering the warming of the building within the scope indicated in the energy audit and carrying out the necessary repair and accompanying works with the simultaneous training of persons using the facility with proper operation of equipment/systems in order to achieve and maintain the assumed ecological effect of the project in the form of: it’s energy savings. The scope of the project covered: 1)reinforcement of the structure of the curtain walls of the building by additional combination of texture layer with the supporting plate appropriately selected anchors, 2) insulation of external walls in light-wet ETICS technology, 3)the warming of the ceiling over the last floor by blowing the insulation of the building into the space of the interior of the ventilation floor covering, 4) replacement of window and door lighting in the common parts of the building, 5) insulation of the walls and edifices. For the investment, an analysis of options was carried out which indicated that only implementation of the project to the extent envisaged would result in a number of benefits, including improvements in the energy efficiency of a multi-family residential building. The necessity of the project results from the diagnosed problems indicated in the energy audit: low energy efficiency of buildings, high heat transfer rates, resulting in increasing maintenance costs and negative environmental impacts, and lowering the standard of living. (English) / qualifier
 
readability score: 0.2900726352149562
Amount0.2900726352149562
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est la thermomodernisation d’un immeuble résidentiel multifamilial à ul. Zamoyskiego 28 A, B, C, D à Bogatynia, couvrant le réchauffement du bâtiment dans le cadre indiqué dans l’audit énergétique et réalisant les travaux de rénovation et d’accompagnement nécessaires, tout en formant les personnes utilisant l’installation à utiliser correctement les équipements/systèmes afin d’obtenir et de maintenir l’effet écologique supposé du projet sous la forme: économies d’énergie. La portée du projet comprenait: 1)renforcer la structure des murs-rideaux du bâtiment par une connexion supplémentaire de la couche de texture avec la plaque d’appui des ancrages correctement sélectionnés, 2) le réchauffement des murs extérieurs dans la technologie de lumière ETICS, 3) le réchauffement du plafond au-dessus du dernier étage en soufflant l’isolation dans l’espace de l’évent ventilé ventilé, 4)le remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes dans les parties communes du bâtiment, 5) le réchauffement des murs de moulin à vent et des rénovations, 6)les travaux d’accompagnement, y compris les réparations de toiture locales, le démontage et le réassemblage des éléments attachés au toit et à la façade du bâtiment (éléments de soutien des antennes, éclairage extérieur, intercom), remplacement du système de foudre, démontage et montage de nouveaux traitements de tôles (facades et greniers), rénovation du revêtement de toit dans les moulins à vent, construction de bandes de drainage à côté du bâtiment, peinture de balustrades de balcon. En ce qui concerne l’investissement, une analyse des options a été effectuée, qui a montré que seule la mise en œuvre du projet dans la mesure envisagée entraînerait un certain nombre d’avantages, y compris une amélioration de l’efficacité énergétique d’un bâtiment résidentiel multifamilial. La nécessité de mettre en œuvre le projet est due aux problèmes diagnostiqués identifiés dans l’audit énergétique: faible efficacité énergétique des bâtiments, taux élevés de transfert de chaleur, entraînant une augmentation des coûts d’entretien et des incidences négatives sur l’environnement, et abaissant les normes de logement. (French)
L’objet du projet est la thermomodernisation d’un immeuble résidentiel multifamilial à ul. Zamoyskiego 28 A, B,C, D à Bogatynia, couvrant le réchauffement du bâtiment dans la mesure indiquée dans l’audit énergétique et effectuant les travaux de rénovation et d’accompagnement nécessaires avec la formation simultanée des personnes utilisant l’installation au bon fonctionnement des dispositifs/systèmes afin d’obtenir et de maintenir l’effet écologique supposé du projet sous la forme: économies d’énergie. Le champ d’application du projet couvre: 1)renforcer la structure des parois rideaux du bâtiment par une connexion supplémentaire de la couche de texture avec la plaque de support correctement sélectionnée avec des ancres, 2) réchauffer les murs extérieurs dans la technologie légère-humide ETICS, 3) réchauffer le plafond au-dessus du dernier étage en soufflant l’isolation dans l’espace du toit ventilé, 4) remplacer la menuiserie de la fenêtre et de la porte dans les parties communes du bâtiment, 5) le réchauffement des murs et des toits des vestibules, 6) les travaux d’accompagnement, y compris les réparations locales de toiture, de démontage et de remontage des éléments fixés au toit et à la façade du bâtiment (éléments de soutien des antennes, éclairage extérieur, éclairage, interassemblage), remplacement du système de protection de la foudre, démontage de l’existant et installation d’un nouveau traitement de tôle (élévation et greniers), réparation du revêtement de toit en vestibules, construction d’une bande de déshydratation à côté du bâtiment, peinture de balustrades de balcon. En ce qui concerne l’investissement, une analyse des options a été réalisée, qui a montré que seule la mise en œuvre du projet dans le cadre supposé créera un certain nombre d’avantages, parmi lesquels l’amélioration de l’efficacité énergétique d’un immeuble résidentiel multifamilial. La nécessité de mettre en œuvre le projet résulte des problèmes diagnostiqués identifiés dans l’audit énergétique: faible efficacité énergétique des bâtiments, coefficients de transfert de chaleur élevés, ce qui entraîne une augmentation des coûts d’entretien et un impact négatif sur l’environnement, ainsi que l’abaissement du niveau de vie. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung eines Mehrfamilienhauses in ul. Zamoyskiego 28 A, B, C, D in Bogatynia, deckt die Erwärmung des Gebäudes innerhalb des im Energieaudits angegebenen Umfangs ab und führt die notwendigen Renovierungs- und Begleitarbeiten durch, während gleichzeitig Personen, die die Anlage nutzen, zum ordnungsgemäßen Betrieb von Geräten/Systemen geschult werden, um die angenommene ökologische Wirkung des Projekts zu erreichen und aufrechtzuerhalten in Form von: Energieeinsparungen. Das Projekt umfasste u. a.: 1) Stärkung der Struktur der Vorhangwände des Gebäudes durch zusätzliche Verbindung der Texturschicht mit der Lagerplatte von entsprechend ausgewählten Ankern, 2) Erwärmung der Außenwände in der Licht-Nass-Technologie ETICS, 3) Erwärmung der Decke über den letzten Boden durch Blasen Isolierung in den Raum der belüfteten entlüfteten Entlüftung, 4)der Austausch von Fenster und Türtischlerei in den gemeinsamen Teilen des Gebäudes, 5)Warnung von Windmühlenwänden und -sanierungen, 6) Begleitarbeiten, einschließlich lokaler Dachreparaturen, Demontage und Wiedermontage von Elementen, die am Dach und an der Fassade des Gebäudes befestigt sind (unterstützende Elemente der Antennen, Außenbeleuchtung, Gegensprechanlagen), Ersatz des Blitzsystems, Demontage von bestehenden und Montage neuer Blechbearbeitungen (Fassaden und Dachböden), Renovierung der Dachbedeckung in Windmühlen, Bau von Entwässerungsbändern neben dem Gebäude, Malerei von Balkonbalustraden. Für die Investition wurde eine Analyse der Optionen durchgeführt, die darauf hindeutet, dass nur die Durchführung des Projekts in dem vorgesehenen Umfang zu einer Reihe von Vorteilen führen würde, einschließlich einer Verbesserung der Energieeffizienz eines Mehrfamilienhauses. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ist auf die im Energieaudit festgestellten diagnostizierten Probleme zurückzuführen: geringe Energieeffizienz von Gebäuden, hohe Wärmeübertragungsraten, die zu steigenden Wartungskosten und negativen Umweltauswirkungen führen und die Wohnstandards senken. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung eines Mehrfamilienhauses an der ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D in Bogatynia, die die Erwärmung des Gebäudes in dem im Energieaudit angegebenen Umfang abdeckt und die notwendigen Renovierungs- und Begleitarbeiten mit gleichzeitiger Schulung der Personen, die die Anlage nutzen, aus dem korrekten Betrieb von Geräten/Systemen durchführt, um die angenommene ökologische Wirkung des Projekts in Form von: Energieeinsparung. Der Umfang des Projekts umfasst: 1) die Struktur der Vorhangwände des Gebäudes durch eine zusätzliche Verbindung der Texturschicht mit der mit Ankern richtig ausgewählten Trägerplatte zu stärken, 2) die Außenwände in der lichtnassen Technologie ETICS zu wärmen, 3) die Decke über dem letzten Stock zu wärmen, indem die Isolierung in den Raum des belüfteten Daches geblasen wird, 4) die Fenster- und Türtischlerei in den gemeinsamen Teilen des Gebäudes zu ersetzen, 5) die Wände und Dächer von Vestibulen zu erwärmen, 6) begleitende Arbeiten, einschließlich lokaler Reparaturen von Dachüberdachungen, Demontage und Wiedermontage von Elementen, die am Dach und an der Fassade des Gebäudes befestigt sind (Stützelemente von Antennen, Außenbeleuchtung, Gegensprechanlagen), Ersatz des Blitzschutzsystems, Demontage der bestehenden und Installation neuer Blechbehandlungen (Höhe und Dachböden), Reparatur der Dachbedeckung in Vestibules, Bau eines Dehydrierungsbandes neben dem Gebäude, Bemalung von Balkongeländer. Für die Investition wurde eine Analyse der Optionen durchgeführt, die darauf hinwies, dass nur die Durchführung des Projekts in dem angenommenen Umfang eine Reihe von Vorteilen mit sich bringen wird, darunter die Verbesserung der Energieeffizienz eines Mehrfamilienhauses. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ergibt sich aus den im Energieaudit festgestellten diagnostizierten Problemen: niedrige Energieeffizienz von Gebäuden, hohe Wärmeübertragungskoeffizienten, die zu steigenden Wartungskosten und negativen Auswirkungen auf die Umwelt führen sowie den Lebensstandard senken. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van een meergezinswoning te ul. Zamoyskiego 28 A, B, C, D in Bogatynia, die betrekking heeft op de opwarming van het gebouw binnen de in de energieaudit aangegeven reikwijdte en de nodige renovatie- en begeleidende werkzaamheden uitvoert, en tegelijkertijd mensen opleidt die gebruik maken van de faciliteit om apparatuur/systemen naar behoren te bedienen om het veronderstelde ecologische effect van het project te bereiken en te handhaven in de vorm van: energiebesparingen. De reikwijdte van het project omvatte: 1)versterking van de structuur van de gordijnmuren van het gebouw door extra verbinding van de textuurlaag met de lagerplaat van passend geselecteerde ankers, 2) het verwarmen van de buitenmuren in de lichtnattechnologie ETICS, 3) het plafond opwarmen over de laatste verdieping door isolatie in de ruimte van de geventileerde ventilatieopening te blazen, 4) de vervanging van raam- en deurschrijnwerk in de gemeenschappelijke delen van het gebouw, 5)verwarming van windmolenwanden en opknapbeurten, 6)begeleidingswerken, met inbegrip van lokale dakbedekkingsreparaties, demontage en hermontage van elementen die aan het dak en de gevel van het gebouw zijn bevestigd (ondersteunende elementen van antennes, buitenverlichting, intercom), vervanging van bliksemsysteem, demontage van bestaande en assemblage van nieuwe plaatbewerkingen (gevels en zolders), renovatie van dakbedekking in windmolens, bouw van drainagebanden naast het gebouw, schilderen van balkon balustrades. Voor de investering werd een analyse van de opties uitgevoerd waaruit bleek dat alleen de uitvoering van het project in de beoogde mate zou leiden tot een aantal voordelen, waaronder verbeteringen in de energie-efficiëntie van een meergezinswoning. De noodzaak om het project uit te voeren is te wijten aan de gediagnosticeerde problemen die in de energieaudit zijn vastgesteld: lage energie-efficiëntie van gebouwen, hoge warmteoverdrachtspercentages, wat leidt tot hogere onderhoudskosten en negatieve milieueffecten, en lagere huisvestingsnormen. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van een meergezinswoning aan ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D in Bogatynia, het dekken van de opwarming van het gebouw in de mate aangegeven in de energieaudit en het uitvoeren van de nodige renovatie en begeleidende werken met gelijktijdige training van mensen die de faciliteit gebruiken van de juiste werking van apparaten/systemen om het veronderstelde ecologische effect van het project te bereiken en te behouden in de vorm van: energiebesparing. Het toepassingsgebied van het project heeft betrekking op: 1)versterk de structuur van de gordijnwanden van het gebouw door een extra verbinding van de textuurlaag met de steunplaat goed gekozen met ankers, 2) het verwarmen van de buitenmuren in de lichtnatte technologie ETICS, 3) het verwarmen van het plafond boven de laatste verdieping door de isolatie in de ruimte van het geventileerde dak te blazen, 4) het vervangen van het raam en de deur schrijnwerk in de gemeenschappelijke delen van het gebouw, 5) het verwarmen van muren en daken van vestibules, 6) begeleidende werken, inclusief lokale reparaties van dakbedekking, demontage en herassemblage van elementen die aan het dak en de gevel van het gebouw zijn bevestigd (ondersteunelementen van antennes, externe verlichting, intercoms), vervanging van bliksembeveiligingssysteem, ontmanteling van bestaande en installatie van nieuwe plaatbewerking (hoogte en zolder), reparatie van dakbedekking in vestibules, bouw van een uitdrogingsband naast het gebouw, schilderen van balkonreling. Voor de investering werd een analyse van de opties uitgevoerd, waaruit bleek dat alleen de uitvoering van het project in de veronderstelde reikwijdte een aantal voordelen zal opleveren, waaronder de verbetering van de energie-efficiëntie van een meergezinswoning. De noodzaak om de projectresultaten uit te voeren van de gediagnosticeerde problemen die in de energieaudit zijn vastgesteld: lage energie-efficiëntie van gebouwen, hoge warmteoverdrachtscoëfficiënten, wat resulteert in hogere onderhoudskosten en negatieve gevolgen voor het milieu, evenals een verlaging van de levensstandaard. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di un edificio residenziale multifamiliare a ul. Zamoyskiego 28 A, B, C, D in Bogatynia, che copre il riscaldamento dell'edificio nell'ambito indicato nell'audit energetico e realizza i necessari lavori di ristrutturazione e di accompagnamento, formando al tempo stesso le persone che utilizzano l'impianto per il corretto funzionamento di attrezzature/sistemi al fine di conseguire e mantenere l'effetto ecologico presunto del progetto sotto forma di: risparmio energetico. L'ambito del progetto comprendeva: 1)rafforzamento della struttura delle pareti tendine dell'edificio mediante un ulteriore collegamento dello strato di struttura con la piastra portante di ancoraggi opportunamente selezionati, 2) riscaldamento delle pareti esterne nella tecnologia leggera-umida ETICS, 3) riscaldamento del soffitto sull'ultimo piano soffiando l'isolamento nello spazio dello sfiato ventilato, 4) la sostituzione di finestre e porte falegnameria nelle parti comuni dell'edificio, 5)riscaldamento di pareti e ristrutturazioni mulini a vento, 6) lavori di accompagnamento, tra cui riparazioni di tetti locali, smontaggio e riassemblaggio di elementi attaccati al tetto e alla facciata dell'edificio (elementi di supporto di antenne, illuminazione esterna, intercom), sostituzione del sistema di fulmini, smantellamento dell'esistente e montaggio di nuovi trattamenti in lamiera (facciate e soffitte), ristrutturazione della copertura del tetto nei mulini a vento, costruzione di bande di drenaggio accanto all'edificio, verniciatura di balaustre balaustre. Per quanto riguarda l'investimento, è stata effettuata un'analisi delle opzioni che indicava che solo l'attuazione del progetto nella misura prevista avrebbe comportato una serie di vantaggi, tra cui il miglioramento dell'efficienza energetica di un edificio residenziale multifamiliare. La necessità di attuare il progetto è dovuta ai problemi diagnosticati individuati nell'audit energetico: bassa efficienza energetica degli edifici, alti tassi di trasferimento di calore, con conseguente aumento dei costi di manutenzione e degli impatti ambientali negativi, e riduzione degli standard abitativi. (Italian)
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di un edificio residenziale plurifamiliare ad ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D in Bogatynia, coprendo il riscaldamento dell'edificio nella misura indicata nell'audit energetico ed eseguendo i lavori di ristrutturazione e accompagnamento necessari con la formazione simultanea delle persone che utilizzano la struttura dal corretto funzionamento di dispositivi/sistemi al fine di raggiungere e mantenere l'effetto ecologico presunto del progetto sotto forma di: risparmio energetico. L'ambito di applicazione del progetto comprende: 1)rafforzare la struttura delle pareti divisorie dell'edificio mediante un collegamento aggiuntivo dello strato di texture con la piastra di supporto correttamente selezionata con ancoraggi, 2) riscaldare le pareti esterne nella tecnologia light-wet ETICS, 3) riscaldare il soffitto sopra l'ultimo piano soffiando l'isolamento nello spazio del tetto ventilato, 4) sostituire la falegnameria finestra e porta nelle parti comuni dell'edificio, 5) riscaldamento di pareti e tetti di vestiboli, 6) lavori di accompagnamento, tra cui riparazioni locali di copertura, smontaggio e riassemblaggio di elementi fissati al tetto e alla facciata dell'edificio (elementi di sostegno delle antenne, illuminazione esterna, intercomunicazioni), sostituzione del sistema di protezione contro i fulmini, smantellamento dell'esistente e installazione di nuovi trattamenti della lamiera (elevazione e soffitte), riparazione del rivestimento del tetto in vestiboli, costruzione di una fascia di disidratazione accanto all'edificio, verniciatura di ringhiere da balcone. Per l'investimento è stata effettuata un'analisi delle opzioni, che ha indicato che solo l'attuazione del progetto nell'ambito ipotizzato creerà una serie di benefici, tra cui il miglioramento dell'efficienza energetica di un edificio residenziale plurifamiliare. La necessità di attuare i risultati del progetto dai problemi diagnosticati individuati nell'audit energetico: bassa efficienza energetica degli edifici, elevati coefficienti di trasferimento del calore, che si traduce in un aumento dei costi di manutenzione e un impatto negativo sull'ambiente, oltre a ridurre il tenore di vita. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la termomodernización de un edificio residencial multifamiliar en ul. Zamoyskiego 28 A, B, C, D en Bogatynia, cubriendo el calentamiento del edificio dentro del ámbito indicado en la auditoría energética y llevando a cabo las obras de renovación y acompañamiento necesarias, al mismo tiempo que se capacita a las personas que utilizan la instalación para el correcto funcionamiento de los equipos/sistemas con el fin de lograr y mantener el supuesto efecto ecológico del proyecto en forma de: ahorro de energía. El alcance del proyecto incluía: 1) Fortalecimiento de la estructura de las paredes cortinas del edificio mediante la conexión adicional de la capa de textura con la placa de rodamiento de anclajes seleccionados adecuadamente, 2) calentamiento de las paredes exteriores en la tecnología ligera-húmeda ETICS, 3) calentamiento del techo sobre el último piso soplando aislamiento en el espacio del respiradero ventilado ventilado, 4) la sustitución de la carpintería de ventanas y puertas en las partes comunes del edificio, 5) calentamiento de las paredes del molino de viento y remodelaciones, 6) trabajos de acompañamiento, incluyendo reparaciones de techos locales, desmontaje y reensamblaje de elementos unidos al techo y fachada del edificio (elementos de apoyo de antenas, iluminación exterior, intercomunicadores), sustitución del sistema de rayos, desmantelamiento de ya existentes y montaje de nuevos tratamientos de chapa (facas y áticos), renovación de cubiertas de techo en molinos de viento, construcción de bandas de drenaje junto al edificio, pintura de balcones barandillas. Para la inversión, se llevó a cabo un análisis de las opciones que indicaba que solo la ejecución del proyecto en la medida prevista daría lugar a una serie de beneficios, incluida la mejora de la eficiencia energética de un edificio residencial multifamiliar. La necesidad de ejecutar el proyecto se debe a los problemas diagnosticados identificados en la auditoría energética: baja eficiencia energética de los edificios, altas tasas de transferencia de calor, lo que resulta en un aumento de los costes de mantenimiento e impacto ambiental negativo, y una reducción de los estándares de vivienda. (Spanish)
El tema del proyecto es la termomodernización de un edificio residencial multifamiliar en ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D en Bogatynia, cubriendo el calentamiento del edificio en la medida indicada en la auditoría energética y realizando las obras de renovación y acompañamiento necesarias con formación simultánea de personas que utilizan la instalación desde el correcto funcionamiento de dispositivos/sistemas con el fin de lograr y mantener el supuesto efecto ecológico del proyecto en forma de: ahorro de energía. El alcance del proyecto abarca: 1) Fortalecer la estructura de las paredes cortinas del edificio mediante una conexión adicional de la capa de textura con la placa de soporte correctamente seleccionada con anclajes, 2) calentar las paredes externas en la tecnología de la luz húmeda ETICS, 3) calentar el techo sobre el último piso soplando el aislamiento en el espacio del techo ventilado, 4) reemplazando la carpintería de la ventana y la puerta en las partes comunes del edificio, 5) el calentamiento de paredes y tejados de vestíbulos, 6) trabajos de acompañamiento, incluidas reparaciones locales de techo, desmontaje y reensamblaje de elementos fijos al techo y fachada del edificio (elementos de apoyo de antenas, iluminación, intercom), sustitución del sistema de protección contra rayos, desmontaje e instalación de tratamiento de chapa metálica nueva (elevación y áticos), reparación de cubiertas de techo en vestíbulos, construcción de una banda de deshidratación junto al edificio, pintura de barandillas de balcón. Para la inversión, se llevó a cabo un análisis de las opciones, que indicó que solo la implementación del proyecto en el alcance asumido generará una serie de beneficios, entre los que deberían estar la mejora de la eficiencia energética de un edificio residencial multifamiliar. La necesidad de implementar el proyecto resulta de los problemas diagnosticados identificados en la auditoría energética: baja eficiencia energética de los edificios, altos coeficientes de transferencia de calor, lo que resulta en un aumento de los costos de mantenimiento y un impacto negativo en el medio ambiente, así como en la reducción del nivel de vida. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on mitmepereelamu soojuslik moderniseerimine ul. Zamoyskiego 28 A, B, C, D Bogatynias, mis hõlmab hoone soojenemist energiaauditis märgitud ulatuses ning vajalike remonditööde teostamist ja sellega kaasnevaid töid, koolitades samaaegselt rajatist kasutavaid inimesi koos seadmete/süsteemide nõuetekohase käitamisega, et saavutada ja säilitada projekti eeldatav ökoloogiline mõju: see säästab energiat. Projekti ulatus hõlmas järgmist: 1) hoone kardinaseinte struktuuri tugevdamine tekstuurikihi täiendava kombineerimisega nõuetekohaselt valitud ankrute tugiplaadiga, 2) välisseinte isoleerimine kerge märja ETICS-tehnoloogiaga, 3) lagi soojenemine viimasel korrusel, puhudes hoone isolatsiooni ventilatsioonipõrandakatte siseruumi, 4) akna- ja uksevalgustuse asendamine hoone ühistes osades, 5) seinte ja ehitiste isolatsioon. Investeeringu puhul viidi läbi valikuvõimaluste analüüs, mis näitas, et ainult projekti rakendamine kavandatud ulatuses tooks kaasa mitmeid eeliseid, sealhulgas parandaks mitmepereelamu energiatõhusust. Projekti vajalikkus tuleneb energiaauditis osutatud diagnoositud probleemidest: hoonete madal energiatõhusus, kõrge soojusülekande määr, mille tulemusena suurenevad hoolduskulud ja negatiivne keskkonnamõju ning alandatakse elatustaset. (Estonian)
Projekti teemaks on ul-pereelamu termomoderniseerimine. Zamoyskiego 28 A, B,C,D Bogatynias, mis hõlmab hoone soojenemist energiaauditis näidatud ulatuses ning teostab vajalikku renoveerimist ja sellega kaasnevaid töid koos rajatist kasutavate inimeste samaaegse koolitamisega seadmete/süsteemide nõuetekohasest toimimisest, et saavutada ja säilitada projekti eeldatavat ökoloogilist mõju järgmistel kujul: energiasääst. Projekti ulatus hõlmab järgmist: 1) tugevdada hoone kardinaseinade struktuuri, ühendades tekstuurikihi lisaühendusega ankrutega korralikult valitud tugiplaadiga, 2) soojendada välisseinasid valgusmärg tehnoloogias ETICS, 3) soojendada lage viimase korruse kohal, puhudes ventileeritava katuse ruumi isolatsiooni, 4) asendades akna ja ukse tisleri hoone ühistes osades, 5) seinte ja vestibüülide katuste soojendamine, 6) kaasnevad tööd, sealhulgas katusekatte kohalik remont, hoone katusele ja fassaadile kinnitatud elementide demonteerimine ja ümbermonteerimine (antennide tugielemendid, välisvalgustus, intercomid), piksekaitsesüsteemi asendamine, olemasoleva ja uue lehtmetallitöötluse demonteerimine ja paigaldamine (elevatsioon ja pööning), katusekatte remont vestibüülides, dehüdratsiooniriba ehitamine hoone kõrval, rõdupiirde värvimine. Investeeringu puhul viidi läbi valikuvõimaluste analüüs, mis näitas, et ainult projekti rakendamine eeldatavas ulatuses annab mitmeid eeliseid, mille hulgas peaks olema mitmepereelamu energiatõhususe parandamine. Vajadus viia ellu energiaauditis tuvastatud diagnoositud probleemidest tulenevad projekti tulemused: hoonete madal energiatõhusus, kõrged soojusülekande koefitsiendid, mis suurendavad hoolduskulusid ja negatiivset mõju keskkonnale ning vähendavad elatustaset. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – daugiabučių gyvenamųjų pastatų šiluminis modernizavimas ul. Zamoyskiego 28 A, B,C,D Bogatynia, apimantis pastato atšilimą pagal energijos vartojimo audito nustatytą apimtį ir atliekant būtinus remonto darbus bei lydimuosius darbus, tuo pačiu metu mokant objektu besinaudojančius asmenis tinkamai eksploatuoti įrangą ir (arba) sistemas, kad būtų pasiektas ir išlaikytas numatomas ekologinis projekto poveikis: tai energijos taupymas. Projekto aprėptis: 1) pastato užuolaidų sienų struktūros sustiprinimas papildomu tekstūros sluoksnio ir atraminės plokštės deriniu tinkamai parinktais inkarais, 2) išorinių sienų izoliacija šviesos drėgnumo ETICS technologijose, 3) lubų atšilimas per paskutinį aukštą pučiant pastato izoliaciją į ventiliacijos grindų dangos interjero erdvę, 4) langų ir durų apšvietimo pakeitimas bendrose pastato dalyse, 5) sienų ir angų izoliacija. Investicijų atžvilgiu atlikta galimybių analizė, iš kurios matyti, kad įgyvendinus projektą tik tiek, kiek numatyta, būtų gauta tam tikros naudos, įskaitant daugiabučių gyvenamųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumo didinimą. Projekto būtinumą lemia nustatytos problemos, nurodytos energijos vartojimo audito metu: mažas pastatų energijos vartojimo efektyvumas, aukštas šilumos perdavimo lygis, dėl kurio didėja priežiūros išlaidos ir daromas neigiamas poveikis aplinkai, taip pat mažėja gyvenimo lygis. (Lithuanian)
Projekto tema – daugiabučio gyvenamojo pastato termomodernizavimas ul. Zamoyskiego 28 A, B,C,D Bogatynia, apimantis pastato atšilimą tiek, kiek nurodyta energijos vartojimo audite, atliekant būtiną renovaciją ir lydimuosius darbus, tuo pačiu metu mokant įrenginį naudojančius žmones nuo tinkamo prietaisų/sistemų veikimo, kad būtų pasiektas ir išlaikytas numatomas projekto ekologinis poveikis: energijos taupymas. Projekto taikymo sritis apima: 1) sustiprinti pastato užuolaidų struktūrą papildomai prijungiant tekstūrinį sluoksnį su tinkamai parinkta atrama su inkarais, 2) pašildyti išorės sienas šviesos-drėgmės technologijos ETICS, 3) šildyti lubas virš paskutinio aukšto pūtiant izoliaciją į vėdinamo stogo erdvę, 4) pakeisti langų ir durų stalčius bendrose pastato dalyse, 5) atšildyti prieangių sienas ir stogus, 6) lydimieji darbai, įskaitant vietinį stogo dangos remontą, prie stogo ir pastato fasado pritvirtintų elementų išmontavimą ir pakartotinį surinkimą (antenų atraminiai elementai, išorinis apšvietimas, interkomai), žaibo apsaugos sistemos pakeitimą, esamų ir naujų metalo lakštų apdorojimo (palėpės ir palėpės) išmontavimą ir įrengimą, stogo dangos remontą prieangiuose, dehidratacijos juostos statybą šalia pastato, balkonų turėklų dažymą. Investicijų atveju atlikta galimybių analizė, kuri parodė, kad tik projekto įgyvendinimas pagal numatytą taikymo sritį duos daug naudos, tarp jų turėtų būti daugiabučio gyvenamojo namo energijos vartojimo efektyvumo didinimas. Būtinybė įgyvendinti projektą dėl energijos vartojimo audito metu nustatytų nustatytų problemų: mažas pastatų energinis naudingumas, dideli šilumos perdavimo koeficientai, dėl kurių didėja priežiūros išlaidos ir neigiamas poveikis aplinkai, taip pat mažinamas gyvenimo lygis. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je toplinska modernizacija višeobiteljske stambene zgrade na ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D u Bogatynia, pokriva zagrijavanje zgrade u opsegu navedenom u energetskom pregledu i obavljanje potrebnih popravaka i pratećih radova uz istovremenu obuku osoba koje koriste objekt s pravilnim radom opreme/sustava kako bi se postigao i održao pretpostavljeni ekološki učinak projekta u obliku: štedi energiju. Područje primjene projekta obuhvaćalo je: 1) jačanje strukture zidova zavjesa zgrade dodatnom kombinacijom sloja teksture s potpornom pločom prikladno odabranim sidrima, 2) izolacija vanjskih zidova u svjetlo mokroj ETICS tehnologiji, 3) zagrijavanje stropa na zadnjem katu pušenjem izolacije zgrade u prostor unutrašnjosti ventilacijske podne obloge, 4) zamjena prozora i osvjetljenja vrata u zajedničkim dijelovima zgrade, 5) izolacija zidova i građevina. Kad je riječ o ulaganju, provedena je analiza opcija koja je pokazala da bi samo provedba projekta u predviđenoj mjeri dovela do niza koristi, uključujući poboljšanja energetske učinkovitosti višestambene stambene zgrade. Nužnost projekta proizlazi iz dijagnosticiranih problema navedenih u energetskom pregledu: niska energetska učinkovitost zgrada, visoke stope prijenosa topline, što rezultira povećanim troškovima održavanja i negativnim utjecajima na okoliš te snižavanjem životnog standarda. (Croatian)
Predmet projekta je termomodernizacija višeobiteljske stambene zgrade u ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D u Bogatynia, pokriva zagrijavanje zgrade u mjeri naznačenoj u energetskom pregledu i izvođenje potrebne obnove i pratećih radova uz istodobnu obuku ljudi koji koriste objekt od ispravnog rada uređaja/sustava kako bi se postigao i održao pretpostavljeni ekološki učinak projekta u obliku: ušteda energije. Područje primjene projekta obuhvaća: 1) ojačati strukturu zavjesnih zidova zgrade dodatnim povezivanjem sloja teksture s potpornom pločom pravilno odabranim sidrima, 2) zagrijavanje vanjskih zidova u svjetlo-mokroj tehnologiji ETICS, 3) zagrijavanje stropa iznad posljednjeg kata puhanjem izolacije u prostor ventiliranog krova, 4) zamjena stolarije prozora i vrata u zajedničkim dijelovima zgrade, 5) zagrijavanje zidova i krovova predvorja, 6) prateći radovi, uključujući lokalne popravke krovišta, rastavljanja i ponovnog montaže elemenata pričvršćenih na krov i fasadu zgrade (pomoćni elementi antena, vanjska rasvjeta, interkometi), zamjena sustava zaštite od munje, rastavljanje postojećeg i ugradnja nove obrade lima (nagib i potkrovlje), popravak krovnog pokrova u predvorjima, izgradnja dehidracijske trake pored zgrade, slikanje balkonskih ograda. Za ulaganje je provedena analiza opcija, koja je pokazala da će samo provedba projekta u pretpostavljenom opsegu stvoriti niz prednosti, među kojima bi trebalo biti poboljšanje energetske učinkovitosti višeobiteljske stambene zgrade. Potreba za provedbom projekta proizlazi iz dijagnosticiranih problema utvrđenih u energetskom pregledu: niska energetska učinkovitost zgrada, visoki koeficijenti prijenosa topline, što rezultira povećanjem troškova održavanja i negativnim utjecajem na okoliš, kao i snižavanjem životnog standarda. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμικός εκσυγχρονισμός ενός πολυοικογενειακού κτιρίου κατοικιών στο ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D στη Βογατυνία, που καλύπτει τη θέρμανση του κτιρίου εντός του πεδίου που αναφέρεται στον ενεργειακό έλεγχο και εκτελεί τις απαραίτητες επισκευές και συνοδευτικές εργασίες με ταυτόχρονη εκπαίδευση των προσώπων που χρησιμοποιούν την εγκατάσταση με την ορθή λειτουργία του εξοπλισμού/συστημάτων, προκειμένου να επιτευχθεί και να διατηρηθεί το εικαζόμενο οικολογικό αποτέλεσμα του έργου με τη μορφή: είναι εξοικονόμηση ενέργειας. Το πεδίο εφαρμογής του σχεδίου καλύπτει: 1)ενίσχυση της δομής των τοίχων κουρτινών του κτιρίου με πρόσθετο συνδυασμό στρώματος υφής με την πλάκα στήριξης κατάλληλα επιλεγμένες άγκυρες, 2) μόνωση των εξωτερικών τοίχων σε ελαφριά υγρή τεχνολογία ETICS, 3) την θέρμανση της οροφής στον τελευταίο όροφο με φυσώντας τη μόνωση του κτιρίου στο χώρο του εσωτερικού της επένδυσης δαπέδου εξαερισμού, 4) αντικατάσταση του φωτισμού παραθύρων και πορτών στα κοινά μέρη του κτιρίου, 5) μόνωση των τοίχων και οικοδομών. Όσον αφορά την επένδυση, πραγματοποιήθηκε ανάλυση των επιλογών, η οποία κατέδειξε ότι μόνο η υλοποίηση του έργου στον προβλεπόμενο βαθμό θα αποφέρει ορισμένα οφέλη, συμπεριλαμβανομένης της βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης ενός πολυοικογενειακού κτιρίου κατοικιών. Η αναγκαιότητα του έργου προκύπτει από τα διαγνωσμένα προβλήματα που επισημάνθηκαν στον ενεργειακό έλεγχο: χαμηλή ενεργειακή απόδοση των κτιρίων, υψηλά ποσοστά μεταφοράς θερμότητας, με αποτέλεσμα την αύξηση του κόστους συντήρησης και τις αρνητικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις και τη μείωση του βιοτικού επιπέδου. (Greek)
Το αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός ενός πολυ-οικογενειακού κτιρίου κατοικιών στο ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D στη Μπογατύνια, που καλύπτει την υπερθέρμανση του κτιρίου στον βαθμό που αναφέρεται στον ενεργειακό έλεγχο και εκτελεί τις απαραίτητες ανακαινίσεις και συνοδευτικές εργασίες με ταυτόχρονη εκπαίδευση των ατόμων που χρησιμοποιούν την εγκατάσταση από την ορθή λειτουργία των συσκευών/συστημάτων προκειμένου να επιτευχθεί και να διατηρηθεί το υποτιθέμενο οικολογικό αποτέλεσμα του έργου με τη μορφή: εξοικονόμηση ενέργειας. Το πεδίο εφαρμογής του έργου καλύπτει: 1)ενίσχυση της δομής των τοίχων κουρτινών του κτιρίου με μια πρόσθετη σύνδεση του στρώματος υφής με την πλάκα στήριξης που επιλέγεται κατάλληλα με άγκυρες, 2) θέρμανση των εξωτερικών τοίχων στην ελαφριά υγρή τεχνολογία ETICS, 3) θέρμανση της οροφής πάνω από τον τελευταίο όροφο με την ανατίναξη της μόνωσης στο χώρο της αεριζόμενης οροφής, 4) αντικατάσταση του παραθύρου και της πόρτας στα κοινά μέρη του κτιρίου, 5) θέρμανση των τοίχων και των στεγών, 6) συνοδευτικά έργα, συμπεριλαμβανομένων τοπικών επισκευών στεγών, αποσυναρμολόγησης και επανασυναρμολόγησης στοιχείων στερεωμένων στη στέγη και πρόσοψη του κτιρίου (στοιχεία στήριξης κεραιών, εξωτερικός φωτισμός, ενδοεπικοινωνίες), αντικατάσταση συστήματος αντικεραυνικής προστασίας, αποσυναρμολόγηση υφισταμένων και εγκατάσταση νέας επεξεργασίας μετάλλων φύλλων (ύψωση και σοφίτες), επισκευή στεγών στεγών, κατασκευή ζώνης αφυδάτωσης δίπλα στο κτίριο, βαφή κιγκλιδωμάτων μπαλκονιών. Για την επένδυση, πραγματοποιήθηκε ανάλυση των επιλογών, από την οποία προέκυψε ότι μόνο η υλοποίηση του έργου στο υποθετικό πεδίο εφαρμογής θα δημιουργήσει ορισμένα οφέλη, μεταξύ των οποίων θα πρέπει να είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης ενός πολυκατοικιακού κτιρίου κατοικιών. Η ανάγκη υλοποίησης του έργου προκύπτει από τα διαγνωσμένα προβλήματα που εντοπίστηκαν στον ενεργειακό έλεγχο: χαμηλή ενεργειακή απόδοση των κτιρίων, υψηλοί συντελεστές μεταφοράς θερμότητας, γεγονός που έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση του κόστους συντήρησης και τις αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον, καθώς και τη μείωση του βιοτικού επιπέδου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je tepelná modernizácia viacrodinného bytového domu na ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D v Bogatynii, pokrývajúce otepľovanie budovy v rozsahu uvedenom v energetickom audite a vykonávanie potrebných opráv a sprievodných prác so súčasným školením osôb používajúcich zariadenie s riadnou prevádzkou zariadení/systémov s cieľom dosiahnuť a udržať predpokladaný ekologický účinok projektu vo forme: je to úspora energie. Rozsah projektu sa vzťahoval na: 1) posilnenie štruktúry záclonových stien budovy ďalšou kombináciou vrstvy textúry s nosnou doskou vhodne vybraných kotiev, 2) izolácia vonkajších stien vo svetelno-mokrej technológii ETICS, 3) otepľovanie stropu nad posledným poschodím vyfukovaním izolácie budovy do priestoru interiéru vetracej podlahovej krytiny, 4) výmena okenného a dverového osvetlenia v spoločných častiach budovy, 5) izolácia stien a budov. Pokiaľ ide o investície, vykonala sa analýza možností, z ktorej vyplynulo, že len realizácia projektu v predpokladanom rozsahu by viedla k viacerým prínosom vrátane zlepšenia energetickej účinnosti bytovej budovy pre viac rodín. Potreba projektu vyplýva z diagnostikovaných problémov uvedených v energetickom audite: nízka energetická účinnosť budov, vysoká miera prenosu tepla, čo má za následok zvýšenie nákladov na údržbu a negatívne vplyvy na životné prostredie a zníženie životnej úrovne. (Slovak)
Predmetom projektu je termomodernizácia viacrodinného obytného domu ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D v Bogatyni, pokrýva otepľovanie budovy v rozsahu uvedenom v energetickom audite a vykonáva potrebnú renováciu a sprievodné práce so súbežným vzdelávaním ľudí využívajúcich zariadenie od správnej prevádzky zariadení/systémov s cieľom dosiahnuť a udržať predpokladaný ekologický účinok projektu vo forme: úspory energie. Rozsah pôsobnosti projektu zahŕňa: 1) posilniť štruktúru závesných stien budovy dodatočným spojením vrstvy textúry s podpornou doskou správne vybranou kotvami, 2) otepľovanie vonkajších stien v svetelno-mokrej technológii ETICS, 3) otepľovanie stropu nad posledným podlahou vyfúknutím izolácie do priestoru vetranej strechy, 4) výmena okenných a dverových stolov v spoločných častiach budovy, 5)ohrievanie stien a striech predsiení, 6) sprievodné práce vrátane miestnych opráv strešných krytín, demontáže a opätovného montáže prvkov pripevnených k streche a fasáde budovy (podporné prvky antén, vonkajšie osvetlenie, interkomy), výmena systému ochrany pred bleskom, demontáž existujúcich a montáž nových úprav plechu (výška a podkrovie), oprava strešnej krytiny v predsieňoch, výstavba dehydratačného pásu vedľa budovy, maľovanie balkónových zábradlí. V súvislosti s investíciou sa vykonala analýza možností, z ktorej vyplynulo, že len realizácia projektu v predpokladanom rozsahu prinesie niekoľko výhod, medzi ktoré by malo patriť zlepšenie energetickej účinnosti bytového domu s viacerými rodinami. Potreba realizovať projekt je výsledkom diagnostikovaných problémov zistených pri energetickom audite: nízka energetická účinnosť budov, vysoké koeficienty prenosu tepla, čo má za následok zvýšenie nákladov na údržbu a negatívny vplyv na životné prostredie, ako aj zníženie životnej úrovne. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on usean perheen asuinrakennuksen lämpöuudistus ul:ssa. Zamoyskiego 28 A, B, C,D Bogatyniassa, joka kattaa rakennuksen lämpenemisen energiakatselmuksessa ilmoitetussa laajuudessa ja suorittaa tarvittavat korjaukset ja niihin liittyvät työt siten, että laitosta käyttävät henkilöt koulutetaan samanaikaisesti siten, että laitteet/järjestelmät toimivat asianmukaisesti hankkeen oletetun ekologisen vaikutuksen saavuttamiseksi ja ylläpitämiseksi seuraavasti: se säästää energiaa. Hankkeen soveltamisala kattoi seuraavat seikat: 1) rakennuksen verhoseinien rakenteen vahvistaminen lisäämällä rakennekerroksen ja tukilevyn asianmukaisesti valittujen ankkurien yhdistelmä, 2) ulkoseinien eristys kevyesti märkä ETICS-tekniikalla, 3) katon lämpeneminen viimeisessä kerroksessa puhaltamalla rakennuksen eristys ilmanvaihtolattiapäällysteen sisätilojen tilaan, 4) ikkunan ja ovien valaistuksen korvaaminen rakennuksen yhteisissä osissa, 5) seinien ja rakennusten eristys. Investoinnin osalta tehtiin vaihtoehtojen analyysi, joka osoitti, että vain hankkeen toteuttaminen suunnitellussa laajuudessa tuottaisi useita etuja, mukaan lukien moniperheisen asuinrakennuksen energiatehokkuuden parantaminen. Hankkeen tarpeellisuus johtuu energiakatselmuksessa esitetyistä todetuista ongelmista: rakennusten alhainen energiatehokkuus, korkeat lämmönsiirtonopeudet, mikä lisää ylläpitokustannuksia ja kielteisiä ympäristövaikutuksia sekä alentaa elintasoa. (Finnish)
Hankkeen aiheena on moniperheisen asuinrakennuksen lämpömodernisointi. Zamoyskiego 28 A, B, C, D Bogatyniassa, joka kattaa rakennuksen lämpenemisen energiakatselmuksessa ilmoitetussa laajuudessa ja suorittaa tarvittavat peruskorjaukset ja siihen liittyvät työt, joissa laitosta käyttäville henkilöille annetaan samanaikaisesti koulutusta laitteiden/järjestelmien asianmukaisesta toiminnasta hankkeen oletetun ekologisen vaikutuksen saavuttamiseksi ja ylläpitämiseksi seuraavasti: energiansäästöä. Hankkeen soveltamisala kattaa seuraavat: 1) vahvistaa rakennuksen verhoseinien rakennetta lisäämällä tekstuurikerroksen ja tukilevyn, joka on asianmukaisesti valittu ankkureilla, 2) ulkoseinien lämmittäminen valo-märkätekniikassa ETICS, 3) katon lämmittäminen viimeisen kerroksen yläpuolella puhaltamalla eristys tuuletetun katon tilaan, 4) ikkuna- ja oviliitinten korvaaminen rakennuksen yhteisissä osissa, 5) eteisten seinien ja kattojen lämmittäminen, 6) liitännäistöitä, mukaan lukien rakennuksen kattoon ja julkisivuun kiinnitettyjen elementtien (antennien tukielementit, ulkoinen valaistus, sisäpuhelin), salamasuojajärjestelmän korvaaminen, olemassa olevan peltikäsittelyn purkaminen ja asentaminen (korkeus ja ullakot), rakennuksen vieressä olevan kuivumiskaistan rakentaminen, parvekkeen kaiteiden maalaus. Investointia varten tehtiin vaihtoehtojen analyysi, joka osoitti, että vain hankkeen toteuttaminen oletettuun soveltamisalaan tuo mukanaan useita etuja, joihin kuuluu muun muassa usean perheen asuinrakennuksen energiatehokkuuden parantaminen. Tarve toteuttaa hanke on seurausta energiakatselmuksessa havaituista diagnosoiduista ongelmista: rakennusten alhainen energiatehokkuus, korkeat lämmönsiirtokertoimet, mikä lisää ylläpitokustannuksia ja kielteisiä vaikutuksia ympäristöön sekä alentaa elintasoa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya egy ul-i többcsaládos lakóépület termikus korszerűsítése. Zamoyskiego 28 A,B,C,D Bogatyniában, amely lefedi az épület felmelegedését az energiaauditban megjelölt keretek között, és elvégzi a szükséges javításokat és kísérő munkákat a létesítményt megfelelő berendezéssel/rendszerekkel használó személyek egyidejű képzésével a projekt feltételezett ökológiai hatásának elérése és fenntartása érdekében a következők formájában: energiamegtakarítást jelent. A projekt hatóköre a következőkre terjedt ki: 1) megerősítése a szerkezet a függöny falak az épület további kombinációja textúra réteg a tartólemez megfelelően kiválasztott horgonyok, 2) szigetelés külső falak fény-nedves ETICS technológia, 3) a felmelegedés a mennyezet az utolsó emeleten fújja a szigetelés az épület belsejébe a szellőző padlóburkolat, 4) cseréje ablak és ajtó világítás a közös része az épület, 5) szigetelés a falak és épületek. A beruházás esetében a lehetőségek elemzésére került sor, amely azt mutatta, hogy csak a projekt tervezett mértékű végrehajtása eredményezne számos előnyt, beleértve a többcsaládos lakóépületek energiahatékonyságának javítását is. A projekt szükségessége az energiaauditban jelzett diagnosztizált problémákból ered: az épületek alacsony energiahatékonysága, magas hőátadási arányok, ami növeli a karbantartási költségeket és negatív környezeti hatásokat, valamint csökkenti az életszínvonalat. (Hungarian)
A projekt tárgya egy többlakásos lakóépület termomodernizálása ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D Bogatyniában, amely lefedi az épület felmelegedését az energetikai auditban jelzett mértékben, és elvégzi a szükséges felújítási és kísérő munkákat, a létesítményt használó emberek egyidejű képzésével az eszközök/rendszerek helyes üzemeltetéséből a projekt feltételezett ökológiai hatásának elérése és fenntartása érdekében, a következők formájában: energiamegtakarítás. A projekt hatóköre a következőkre terjed ki: 1) erősítse meg az épület függönyfalainak szerkezetét a textúraréteg további összekapcsolásával a horgonyokkal megfelelően kiválasztott tartólemezzel, 2) a külső falak felmelegítése a könnyű nedves technológia ETICS-ben, 3) a mennyezet felmelegítése az utolsó emelet felett a szigetelésnek a szellőztetett tető terébe történő befújásával, 4) az ablak és az ajtó illesztésének cseréje az épület közös részeiben, 5) a falak és az előcsarnokok felmelegedése, 6) kísérő munkák, beleértve a tetőfedés helyi javítását, a tetőre rögzített elemek szétszerelését és újraszerelését (antennák tartóelemei, külső világítás, kaputelefonok), villámvédelmi rendszer cseréje, meglévő fémlemezek lebontása és új fémlemezek beépítése (emelet és padlás), tetőburkolat javítása előcsarnokokban, kiszárító szalag építése az épület mellett, erkélykorlátok festése. A beruházás esetében sor került a lehetőségek elemzésére, amely rámutatott arra, hogy csak a projekt feltételezett alkalmazási körében történő végrehajtása számos előnnyel jár, többek között egy többcsaládos lakóépület energiahatékonyságának javításával. A projekt megvalósításának szükségessége az energiaaudit során azonosított, diagnosztizált problémákból ered: az épületek alacsony energiahatékonysága, magas hőátadási együtthatók, ami növeli a karbantartási költségeket és negatív hatást gyakorol a környezetre, valamint csökkenti az életszínvonalat. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je tepelná modernizace bytového domu na ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D v Bogatynia, zahrnující oteplování budovy v rozsahu uvedeném v energetickém auditu a provádění nezbytných oprav a doprovodných prací se současným školením osob využívajících zařízení s řádným provozem zařízení/systémů za účelem dosažení a udržení předpokládaného ekologického účinku projektu v podobě: je to úspora energie. Rozsah projektu se vztahoval na: 1)zpevnění konstrukce závěsných stěn budovy dodatečnou kombinací vrstvy textury s nosnou deskou vhodně vybraných kotev, 2) izolace vnějších stěn ve světle mokré technologii ETICS, 3) oteplování stropu přes poslední patro foukáním izolace budovy do prostoru interiéru ventilační podlahové krytiny, 4) výměna oken a osvětlení dveří ve společných částech budovy, 5) izolace stěn a staveb. Pokud jde o investici, byla provedena analýza možností, která ukázala, že pouze provedení projektu v plánovaném rozsahu by mělo za následek řadu přínosů, včetně zlepšení energetické účinnosti bytového domu s více rodinami. Nezbytnost projektu vyplývá z diagnostikovaných problémů uvedených v energetickém auditu: nízká energetická účinnost budov, vysoká míra přenosu tepla, což vede ke zvýšení nákladů na údržbu a negativním dopadům na životní prostředí a ke snížení životní úrovně. (Czech)
Předmětem projektu je termomodernizace bytového domu ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D v Bogatynia, který pokrývá oteplování budovy v rozsahu uvedeném v energetickém auditu a provádí potřebnou renovaci a doprovodné práce se současným školením osob využívajících zařízení ze správného provozu zařízení/systémů za účelem dosažení a udržení předpokládaného ekologického účinku projektu ve formě: úspora energie. Rozsah projektu zahrnuje: 1) Posílit strukturu záclonových stěn budovy dodatečným spojením vrstvy textury s podpěrnou deskou správně zvolenou kotvy, 2) zahřívání vnějších stěn ve světelně mokré technologii ETICS, 3) zahřívání stropu nad posledním podlažím vyfukováním izolace do prostoru větrané střechy, 4) nahrazení oken a dveří truhlářství ve společných částech budovy, 5) zateplení stěn a střech vestibulů, 6) doprovodné práce, včetně místních oprav střešních krytin, demontáže a opětovné montáže prvků připevněných ke střeše a fasádě budovy (podpůrné prvky antén, vnější osvětlení, interkomy), výměna systému ochrany před bleskem, demontáž stávajícího a instalace nového zpracování plechu (výtah a podkroví), opravy střešních krytin ve vestibulech, výstavba dehydratačního pásu vedle budovy, lakování balkónových zábradlí. Pokud jde o investici, byla provedena analýza možností, z níž vyplynulo, že pouze realizace projektu v předpokládaném rozsahu přinese řadu výhod, mezi něž by mělo patřit zlepšení energetické účinnosti bytové budovy s více rodinami. Potřeba realizovat projektové výsledky z diagnostikovaných problémů zjištěných při energetickém auditu: nízká energetická účinnost budov, vysoké koeficienty přenosu tepla, což vede ke zvýšení nákladů na údržbu a negativnímu dopadu na životní prostředí, jakož i ke snížení životní úrovně. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir daudzģimeņu dzīvojamās ēkas termomodernizācija ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D Bogatynia, aptverot ēkas sasilšanu energoauditā norādītajā apjomā un veicot nepieciešamos remontus un pavadot darbus, vienlaikus apmācot personas, kas izmanto objektu, ar pareizu iekārtu/sistēmu darbību, lai sasniegtu un uzturētu projekta pieņemto ekoloģisko ietekmi šādā veidā: itâ EURs enerģijas ietaupījums. Projekta darbības joma aptvēra: 1) ēkas aizkaru sienu struktūras nostiprināšana ar papildu tekstūru slāņa kombināciju ar atbalsta plāksni atbilstoši atlasītiem enkuriem, 2) ārējo sienu izolācija ar vieglu mitru ETICS tehnoloģiju, 3) griestu sasilšana virs pēdējā stāva, pūšot ēkas izolāciju ventilācijas grīdas seguma interjera telpā, 4) logu un durvju apgaismojuma nomaiņa ēkas kopīgajās daļās, 5) sienu izolācija un celtnes izolācija. Attiecībā uz ieguldījumiem tika veikta iespēju analīze, kas liecināja, ka tikai projekta īstenošana paredzētajā apmērā sniegtu vairākus ieguvumus, tostarp uzlabotu daudzģimeņu dzīvojamās ēkas energoefektivitāti. Projekta nepieciešamība izriet no energoauditā norādītajām konstatētajām problēmām: zema ēku energoefektivitāte, augsts siltuma pārneses līmenis, kas palielina uzturēšanas izmaksas un negatīvi ietekmē vidi, kā arī pazemina dzīves līmeni. (Latvian)
Projekta priekšmets ir daudzdzīvokļu dzīvojamās ēkas termomodernizācija ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D Bogatēnijā, kas aptver ēkas sasilšanu energoauditā norādītajā apjomā un veic nepieciešamos atjaunošanas darbus, vienlaikus apmācot objektu izmantojošus cilvēkus no ierīču/sistēmu pareizas darbības, lai panāktu un saglabātu pieņemto projekta ekoloģisko ietekmi šādā veidā: enerģijas ietaupījums. Projekta darbības joma ietver: 1) stiprināt ēkas aizkaru sienu struktūru, papildus savienojot faktūras slāni ar atbalsta plāksni, kas pareizi izvēlēta ar enkuriem, 2) sasildot ārējās sienas gaismas-mitruma tehnoloģiju ETICS, 3) sasildot griestus virs pēdējā stāva, pūšot izolāciju vēdināmā jumta telpā, 4) nomainot logu un durvju galdniecību ēkas kopīgajās daļās, 5) sienu un vestibilu jumtu sasilšanu, 6) papildu darbi, tai skaitā lokālais jumta seguma remonts, jumtam piestiprināto elementu demontāža un atkārtota montāža (antenu balstelementi, ārējais apgaismojums, domofoni), zibens aizsardzības sistēmas nomaiņa, esošo lokšņu metālapstrādes (celtņu un bēniņu) demontāža un uzstādīšana, jumta seguma remonts vestibilos, dehidratācijas joslas izbūve blakus ēkai, balkona margu krāsošana. Attiecībā uz ieguldījumu tika veikta risinājumu analīze, kas norādīja, ka tikai projekta īstenošana pieņemtajā darbības jomā radīs vairākus ieguvumus, tostarp vairākģimeņu dzīvojamās ēkas energoefektivitātes uzlabošanu. Nepieciešamība īstenot projektu izriet no energoauditā konstatētajām diagnosticētajām problēmām: zema ēku energoefektivitāte, augsti siltuma pārneses koeficienti, kas palielina uzturēšanas izmaksas un negatīvi ietekmē vidi, kā arī pazemina dzīves līmeni. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú teirmeach ar fhoirgneamh cónaithe ilteaghlaigh ag ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D in Bogatynia, lena gcumhdaítear téamh an fhoirgnimh laistigh den raon feidhme a léirítear san iniúchadh fuinnimh agus a dhéanann na hoibreacha deisiúcháin riachtanacha agus na hoibreacha a ghabhann leis agus oiliúint chomhuaineach á cur ar dhaoine a úsáideann an tsaoráid le hoibriú cuí trealaimh/córais chun éifeacht thoimhdithe éiceolaíochta an tionscadail a bhaint amach agus a chothabháil sna foirmeacha seo a leanas: EUR choigiltis fuinnimh. Raon feidhme an tionscadail a cumhdaíodh: 1) neartú struchtúr bhallaí imbhalla an fhoirgnimh trí mheascán breise de chiseal uigeachta leis an pláta tacaíochta a roghnaíodh go cuí, 2) insliú ballaí seachtracha i dteicneolaíocht ETICS éadrom-fhliuch, 3) téamh an tsíleáil thar an urlár deireanach trí insliú an fhoirgnimh a shéideadh isteach i spás taobh istigh den chlúdach urláir aerála, 4) athsholáthar fuinneoige agus soilsiú dorais i gcodanna coitianta an fhoirgnimh, 5) insliú na mballaí agus na n-einsítí. Maidir leis an infheistíocht, rinneadh anailís ar roghanna inar tugadh le fios go mbeadh roinnt tairbhí ann mar thoradh ar an tionscadal a chur chun feidhme a mhéid a bheartaítear, lena n-áirítear feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgnimh chónaithe ilteaghlaigh. Tá gá leis an tionscadal mar thoradh ar na fadhbanna diagnóisithe a léirítear san iniúchadh fuinnimh: éifeachtúlacht fuinnimh íseal foirgneamh, rátaí arda aistrithe teasa, rud a fhágann go méadaítear costais chothabhála agus tionchair dhiúltacha ar an gcomhshaol, agus go n-íslítear an caighdeán maireachtála. (Irish)
Tá an tionscadal ina ábhar teirmea-mhodhnaithe d’fhoirgneamh cónaithe ilteaghlaigh ag ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D in Bogatynia, a chlúdaíonn téamh an fhoirgnimh a mhéid a léirítear san iniúchadh fuinnimh agus san athchóiriú is gá agus na hoibreacha tionlacain le hoiliúint chomhuaineach ar dhaoine a úsáideann an tsaoráid ó oibriú ceart na bhfeistí/na gcóras chun éifeacht éiceolaíoch thoimhdithe an tionscadail a bhaint amach agus a chothabháil sna foirmeacha seo a leanas: fuinneamh a spáráil. Cumhdaíonn raon feidhme an tionscadail an méid seo a leanas: 1) struchtúr bhallaí imbhalla an fhoirgnimh a neartú trí nasc breise a dhéanamh ar an gciseal uigeachta leis an bpláta tacaíochta a roghnaíodh i gceart le hanchors, 2) ag téamh na mballaí seachtracha sa teicneolaíocht éadrom-fhliuch ETICS, 3) ag téamh an tsíleáil os cionn an urláir dheiridh trí insliú a shéideadh isteach i spás an díon aeráilte, 4) in ionad an fhuinneog agus an doras siúinéireachta i gcodanna coitianta an fhoirgnimh, 5) Téamh ballaí agus rooftops de vestibules, 6) oibreacha tionlacain, lena n-áirítear deisiúcháin áitiúla dín, disassembly agus ath-chóimeáil na n-eilimintí atá daingnithe ar an díon agus facade an fhoirgnimh (gnéithe tacaíochta antennas, soilsiú seachtrach, intercoms), athsholáthar córas cosanta lightning, díchóimeáil atá ann cheana féin agus suiteáil cóireála miotail leatháin nua (ardú agus átics), deisiú dín a chlúdaíonn i vestibules, tógáil banna díhiodráitithe in aice leis an bhfoirgneamh, péinteáil ráillí BALCÓIN. Maidir leis an infheistíocht, rinneadh anailís ar na roghanna, inar tugadh le fios nach gcruthófar roinnt tairbhí ach amháin le cur chun feidhme an tionscadail sa raon feidhme a thoimhdítear, agus ba cheart feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgnimh chónaithe ilteaghlaigh ina measc. An gá atá leis an tionscadal a chur i bhfeidhm, is toradh é ar na fadhbanna diagnóisithe a sainaithníodh san iniúchadh fuinnimh: éifeachtúlacht fuinnimh íseal foirgneamh, comhéifeachtaí aistrithe teasa ard, a mbíonn costais chothabhála mhéadaithe agus tionchar diúltach ar an gcomhshaol mar thoradh air, chomh maith leis an gcaighdeán maireachtála a ísliú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je toplotna posodobitev večdružinske stanovanjske stavbe na ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D v Bogatynia, ki zajema segrevanje stavbe v obsegu, navedenem v energetskem pregledu in izvedbo potrebnih popravil in spremljajočih del s hkratnim usposabljanjem oseb, ki uporabljajo objekt s pravilnim delovanjem opreme/sistemov, da bi dosegli in ohranili domnevni ekološki učinek projekta v obliki: to je varčevanje z energijo. Obseg projekta je zajemal: 1) okrepitev strukture sten zavese stavbe z dodatno kombinacijo plasti teksture z ustrezno izbranimi podpornimi ploščami, 2) izolacija zunanjih sten v svetlo vlažni ETICS tehnologiji, 3) segrevanje stropa v zadnjem nadstropju s pihanjem izolacije stavbe v prostor notranjosti prezračevalne talne obloge, 4) zamenjava oken in razsvetljave vrat v skupnih delih stavbe, 5) izolacija sten in zgradb. Za naložbo je bila izvedena analiza možnosti, ki je pokazala, da bi le izvedba projekta v predvidenem obsegu prinesla številne koristi, vključno z izboljšanjem energetske učinkovitosti večdružinske stanovanjske stavbe. Nujnost projekta izhaja iz ugotovljenih težav, navedenih v energetskem pregledu: nizka energetska učinkovitost stavb, visoka stopnja prenosa toplote, posledica česar so višji stroški vzdrževanja in negativni vplivi na okolje ter nižji življenjski standard. (Slovenian)
Predmet projekta je termomodernizacija večdružinske stanovanjske stavbe na ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D in Bogatynia, ki pokriva ogrevanje stavbe v obsegu, navedenem v energetskem pregledu, ter izvaja potrebne prenove in spremljevalna dela s hkratnim usposabljanjem ljudi, ki uporabljajo objekt, od pravilnega delovanja naprav/sistemov, da se doseže in ohrani predpostavljeni ekološki učinek projekta v obliki: varčevanje z energijo. Obseg projekta zajema: 1) okrepiti strukturo zavesnih sten stavbe z dodatno povezavo teksturne plasti z ustrezno izbrano podporno ploščo s sidri, 2) segrevanjem zunanjih sten v svetlobno mokri tehnologiji ETICS, 3) segrevanjem stropa nad zadnjim nadstropjem s pihanjem izolacije v prostor prezračevane strehe, 4) zamenjavo okenskega in vratnega pohištva v skupnih delih stavbe, 5) segrevanje sten in streh predprostorov, 6) spremljevalna dela, vključno z lokalnimi popravili strešne kritine, demontažo in ponovno montažo elementov, pritrjenih na streho in fasado stavbe (podporni elementi anten, zunanja razsvetljava, interkomi), zamenjava sistema za zaščito pred strelo, demontaža obstoječih in namestitev nove obdelave pločevine (dvigovanje in podstrešje), popravilo strešne obloge v predprostorih, gradnja dehidracijskega traku ob stavbi, slikanje balkonskih ograj. Za naložbo je bila izvedena analiza možnosti, ki je pokazala, da bo le izvajanje projekta v predvidenem obsegu ustvarilo številne koristi, med katerimi bi moralo biti izboljšanje energetske učinkovitosti večdružinske stanovanjske stavbe. Potreba po izvedbi rezultatov projekta na podlagi ugotovljenih težav, ugotovljenih pri energetskem pregledu: nizka energijska učinkovitost stavb, visoki koeficienti prenosa toplote, kar povečuje stroške vzdrževanja in negativen vpliv na okolje ter znižuje življenjski standard. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е топлинната модернизация на многофамилна жилищна сграда в ул. Zamoyskiego 28 A, B,C,D в Богтиния, покриваща затоплянето на сградата в обхвата, посочен в енергийния одит, и извършване на необходимите ремонтни и съпътстващи работи с едновременно обучение на лица, използващи съоръжението с правилна експлоатация на съоръжения/системи, с цел постигане и поддържане на предполагаемия екологичен ефект на проекта под формата на: това е икономия на енергия. Обхватът на проекта обхващаше: 1) укрепване на конструкцията на фасадните стени на сградата чрез допълнителна комбинация от текстурен слой с поддържащата плоча подходящо подбрани котви, 2) изолация на външни стени в лека мокра технология ETICS, 3) затопляне на тавана над последния етаж чрез издуване на изолацията на сградата в пространството на интериора на вентилационното подово покритие, 4) подмяна на осветлението на прозорците и вратите в общите части на сградата, 5) изолация на стените и сградите. По отношение на инвестицията беше извършен анализ на вариантите, който показа, че изпълнението на проекта само в предвидената степен би довело до редица ползи, включително подобрения в енергийната ефективност на многофамилна жилищна сграда. Необходимостта от проекта произтича от установените проблеми, посочени в енергийния одит: ниска енергийна ефективност на сградите, високи нива на пренос на топлинна енергия, което води до увеличаване на разходите за поддръжка и отрицателно въздействие върху околната среда, както и до понижаване на стандарта на живот. (Bulgarian)
Предмет на проекта е термомодернизация на многофамилна жилищна сграда в ул. Zamoyskiego 28 A,B,C,D в Богатиния, обхващащо затоплянето на сградата до степента, посочена в енергийното обследване, и извършване на необходимия ремонт и съпътстващи работи с едновременно обучение на хората, използващи съоръжението, от правилното функциониране на устройства/системи с цел постигане и поддържане на предполагаемия екологичен ефект на проекта под формата на: спестяване на енергия. Обхватът на проекта обхваща: 1) укрепване на структурата на окачените стени на сградата чрез допълнително свързване на текстурния слой с подпорната плоча, правилно избрана с котви, 2) затопляне на външните стени в светлинната технология ETICS, 3) затопляне на тавана над последния етаж чрез издухване на изолацията в пространството на вентилирания покрив, 4) подмяна на прозореца и дограмата на вратите в общите части на сградата, 5) загряване на стени и покриви на вестибюли, 6) съпътстващи работи, включително местни ремонти на покриви, разглобяване и повторно сглобяване на елементи, фиксирани към покрива и фасадата на сградата (подпорни елементи на антени, външно осветление, интеркоми), подмяна на система за защита от мълния, демонтаж на съществуващи и монтаж на нова обработка на ламарина (кота и тавани), ремонт на покривно покритие във вестибюли, изграждане на дехидратираща лента до сградата, боядисване на балконски парапети. За инвестицията беше извършен анализ на вариантите, който показа, че само изпълнението на проекта в предполагаемия обхват ще създаде редица ползи, сред които трябва да бъде подобряването на енергийната ефективност на многофамилна жилищна сграда. Необходимостта от изпълнение на проекта е резултат от диагностицираните проблеми, установени при енергийното обследване: ниска енергийна ефективност на сградите, високи коефициенти на топлопреминаване, което води до увеличаване на разходите за поддръжка и отрицателно въздействие върху околната среда, както и до понижаване на жизнения стандарт. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni termali ta’ bini residenzjali b’diversi familji f’ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D fil-Bogatynia, li jkopri t-tisħin tal-bini fl-ambitu indikat fl-awditu tal-enerġija u jwettaq it-tiswija meħtieġa u x-xogħlijiet ta’ akkumpanjament bit-taħriġ simultanju ta’ persuni li jużaw il-faċilità b’operazzjoni xierqa ta’ tagħmir/sistemi sabiex jinkiseb u jinżamm l-effett ekoloġiku preżunt tal-proġett fil-forma ta’: iffrankar ta ‘enerġija itâ EUR. L-ambitu tal-proġett kopert: 1) tisħiħ ta ‘l-istruttura tal-ħitan tal-purtieri tal-bini permezz ta’ kombinazzjoni addizzjonali ta ‘saff ta’ nisġa mal-pjanċa ta ‘appoġġ magħżula b’mod xieraq ankri, 2) insulazzjoni ta’ ħitan esterni fit-teknoloġija ETICS dawl-wet, 3) it-tisħin tas-saqaf fuq l-aħħar art billi nfiħ l-insulazzjoni tal-bini fl-ispazju ta ‘l-intern tal-kisi ta’ l-art tal-ventilazzjoni, 4) sostituzzjoni ta ‘dawl tat-tieqa u tal-bieb fil-partijiet komuni tal-bini, 5) insulazzjoni tal-ħitan u edifices. Għall-investiment, twettqet analiżi tal-għażliet li indikat li l-implimentazzjoni tal-proġett biss sal-punt previst tirriżulta f’għadd ta’ benefiċċji, inkluż titjib fl-effiċjenza enerġetika ta’ bini residenzjali b’diversi familji. Il-ħtieġa tar-riżultati tal-proġett mill-problemi dijanjostikati indikati fil-verifika tal-enerġija: effiċjenza baxxa fl-użu tal-enerġija tal-bini, rati għoljin ta’ trasferiment tas-sħana, li jirriżultaw f’żieda fl-ispejjeż tal-manutenzjoni u impatti ambjentali negattivi, u tnaqqis fil-livell tal-għajxien. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni ta’ bini residenzjali b’aktar minn familja waħda ta’ ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D f’Bogatynia, li jkopri t-tisħin tal-bini sal-punt indikat fil-verifika tal-enerġija u jwettaq ir-rinnovazzjoni meħtieġa u x-xogħlijiet li jakkumpanjawh b’taħriġ simultanju ta’ persuni li jużaw il-faċilità mit-tħaddim korrett ta’ apparati/sistemi sabiex jinkiseb u jinżamm l-effett ekoloġiku preżunt tal-proġett fil-forma ta’: l-iffrankar tal-enerġija. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett ikopri: 1) issaħħaħ l-istruttura tal-ħitan tal-purtieri tal-bini permezz ta ‘konnessjoni addizzjonali tas-saff ta’ l-istruttura mal-pjanċa ta ‘appoġġ magħżula b’mod xieraq bl-ankri, 2) it-tisħin tal-ħitan esterni fil-ETICS tat-teknoloġija light-wet, 3) it-tisħin tas-saqaf fuq l-aħħar art billi blowing l-insulazzjoni fl-ispazju tas-saqaf ventilat, 4) tissostitwixxi l-magħqad tieqa u bieb fil-partijiet komuni tal-bini, 5) tisħin ta ‘ħitan u rooftops ta’ vestibules, 6) xogħlijiet ta ‘akkumpanjament, inklużi tiswijiet lokali ta’ tisqif, żarmar u assemblaġġ mill-ġdid ta ‘elementi mwaħħla mas-saqaf u l-faċċata tal-bini (elementi ta’ appoġġ ta ‘antenni, dawl estern, intercoms), sostituzzjoni ta ‘sistema ta’ protezzjoni sajjetti, żarmar ta ‘eżistenti u installazzjoni ta’ trattament tal-folja tal-metall ġdid (elevazzjoni u attika), tiswija ta ‘kisi tas-saqaf fil vestibules, kostruzzjoni ta’ faxxa deidrazzjoni ħdejn il-bini, pittura ta ‘binarji gallarija. Għall-investiment, twettqet analiżi tal-għażliet, li indikat li l-implimentazzjoni tal-proġett fl-ambitu preżunt biss se toħloq għadd ta’ benefiċċji, fosthom it-titjib tal-effiċjenza enerġetika ta’ bini residenzjali b’diversi familji. Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett tirriżulta mill-problemi dijanjostikati identifikati fil-verifika tal-enerġija: effiċjenza enerġetika baxxa tal-bini, koeffiċjenti għoljin ta’ trasferiment tas-sħana, li jirriżultaw f’żieda fl-ispejjeż tal-manutenzjoni u impatt negattiv fuq l-ambjent, kif ukoll tnaqqis fil-livell tal-għajxien. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a modernização térmica de um edifício residencial multifamiliar em ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D em Bogatynia, cobrindo o aquecimento do edifício no âmbito indicado na auditoria energética e realizando os trabalhos de reparação e acompanhamento necessários com a formação simultânea de pessoas que utilizam a instalação com o bom funcionamento do equipamento/sistemas, a fim de alcançar e manter o efeito ecológico assumido do projeto sob a forma de: é economia de energia. O âmbito do projeto abrangeu: 1) reforço da estrutura das paredes de cortina do edifício por combinação adicional de camada de textura com a placa de apoio âncoras adequadamente selecionadas, 2) isolamento de paredes externas na tecnologia ETICS leve-úmida, 3)o aquecimento do teto sobre o último andar, soprando o isolamento do edifício no espaço do interior do revestimento do pavimento de ventilação, 4) substituição da janela e da iluminação da porta nas partes comuns do edifício, 5) isolamento das paredes e edifícios. Para o investimento, foi realizada uma análise das opções que indicava que apenas a execução do projeto na medida prevista resultaria numa série de benefícios, incluindo melhorias na eficiência energética de um edifício residencial multifamiliar. A necessidade do projeto resulta dos problemas diagnosticados indicados na auditoria energética: baixa eficiência energética dos edifícios, altas taxas de transferência de calor, resultando em custos de manutenção crescentes e impactos ambientais negativos, e reduzindo o padrão de vida. (Portuguese)
O objeto do projeto é a modernização térmica de um edifício residencial multifamiliar em ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D em Bogatynia, cobrindo o aquecimento do edifício no âmbito indicado na auditoria energética e realizando os trabalhos de reparação e acompanhamento necessários com a formação simultânea das pessoas que utilizam a instalação com o funcionamento adequado dos equipamentos/sistemas, a fim de alcançar e manter o efeito ecológico assumido do projeto sob a forma de: Poupança de energia. O âmbito do projeto abrangia: 1)reforço da estrutura das paredes de cortina do edifício por combinação adicional de camada de textura com a placa de suporte âncoras adequadamente selecionadas, 2) isolamento de paredes externas em tecnologia ETICS leve-molhada, 3)o aquecimento do teto sobre o último andar, soprando o isolamento do edifício para o espaço do interior do revestimento do piso de ventilação, 4) substituição da iluminação de janelas e portas nas partes comuns do edifício, 5) isolamento das paredes e edifícios. Para o investimento, foi realizada uma análise das opções, que indicou que apenas a execução do projeto na medida prevista resultaria numa série de benefícios, incluindo melhorias na eficiência energética de um edifício residencial multifamiliar. A necessidade do projeto resulta dos problemas diagnosticados indicados na auditoria energética: baixa eficiência energética dos edifícios, elevadas taxas de transferência de calor, resultando num aumento dos custos de manutenção e em impactos ambientais negativos, bem como na redução do nível de vida. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektets emne er den termiske modernisering af en flerfamiliehusbygning i ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D i Bogatynia, der dækker opvarmningen af bygningen inden for det område, der er angivet i energisynet, og udfører de nødvendige reparationer og ledsagende arbejder med samtidig uddannelse af personer, der benytter anlægget med korrekt drift af udstyr/systemer med henblik på at opnå og opretholde projektets formodede økologiske virkning i form af: det er energibesparelser. Projektets omfang omfattede: 1) styrkelse af strukturen af ​​gardinvæggene i bygningen ved yderligere kombination af tekstur lag med støttepladen behørigt udvalgte ankre, 2) isolering af ydervægge i lys-våd ETICS teknologi, 3) opvarmning af loftet over sidste etage ved at blæse isolering af bygningen i rummet af det indre af ventilationsgulvet, 4) udskiftning af vindue og dør belysning i de fælles dele af bygningen, 5) isolering af vægge og bygningsværker. Med hensyn til investeringen blev der foretaget en analyse af løsningsmodellerne, hvoraf det fremgik, at kun gennemførelsen af projektet i det påtænkte omfang ville medføre en række fordele, herunder forbedringer af energieffektiviteten i en flerfamiliehusbygning. Projektets nødvendighed skyldes de diagnosticerede problemer, der er angivet i energisynet: lav energieffektivitet i bygninger, høje varmeoverførselsrater, hvilket resulterer i stigende vedligeholdelsesomkostninger og negative miljøpåvirkninger og sænker levestandarden. (Danish)
Emnet for projektet er termomodernisering af en flerfamiliehus på ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D i Bogatynia, der dækker opvarmning af bygningen i det omfang, der er angivet i energisyn og udførelse af den nødvendige renovering og ledsagende arbejder med samtidig uddannelse af mennesker, der bruger anlægget fra korrekt drift af enheder/systemer med henblik på at opnå og opretholde den formodede økologiske effekt af projektet i form af: energibesparelser. Projektets anvendelsesområde omfatter: 1)styrke strukturen af gardinvæggene i bygningen ved en yderligere forbindelse af teksturlaget med støttepladen korrekt valgt med ankre, 2) opvarmning af ydervæggene i lys-våd teknologi ETICS, 3) opvarmning af loftet over den sidste etage ved at blæse isoleringen ind i rummet af det ventilerede tag, 4) udskiftning af vindue og dør snedkeri i de fælles dele af bygningen, 5) opvarmning af vægge og hustage af vestibuler, 6) ledsagende arbejder, herunder lokale reparationer af tagdækning, demontering og genmontering af elementer fastgjort til taget og facaden af bygningen (støtteelementer af antenner, ekstern belysning, intercoms), udskiftning af lynbeskyttelsessystem, demontering af eksisterende og installation af ny pladebehandling (hævelse og lofter), reparation af tagdækning i vestibuler, opførelse af et dehydreringsbånd ved siden af bygningen, maling af altanrækværk. For investeringen blev der foretaget en analyse af mulighederne, hvoraf det fremgik, at kun gennemførelsen af projektet i det forudsatte omfang vil skabe en række fordele, herunder forbedring af energieffektiviteten i en flerfamilieboligbygning. Behovet for at gennemføre projektet skyldes de diagnosticerede problemer, der er identificeret i energisynet: lav energieffektivitet i bygninger, høje varmeoverførselskoefficienter, hvilket resulterer i stigende vedligeholdelsesomkostninger og negativ indvirkning på miljøet samt lavere levestandard. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este modernizarea termică a unei clădiri rezidențiale multifamiliale la ul. Zamoyskiego 28 A, B, C,D în Bogatînia, acoperind încălzirea clădirii în sfera indicată în auditul energetic și efectuarea reparațiilor necesare și a lucrărilor de însoțire cu instruirea simultană a persoanelor care utilizează instalația cu funcționarea corespunzătoare a echipamentelor/sistemelor în vederea obținerii și menținerii efectului ecologic asumat al proiectului sub forma: economiile de energie. Domeniul de aplicare al proiectului a acoperit: 1) consolidarea structurii pereților cortinei clădirii printr-o combinație suplimentară de strat de textură cu placa de susținere selectată în mod corespunzător ancore, 2) izolarea pereților exteriori în tehnologia ETICS lumină umedă, 3) încălzirea plafonului peste ultimul etaj prin suflarea izolației clădirii în spațiul interior al acoperitorului pardoselii de ventilație, 4) înlocuirea iluminatului ferestrelor și ușilor în părțile comune ale clădirii, 5) izolarea pereților și edificiilor. În ceea ce privește investiția, s-a efectuat o analiză a opțiunilor, care a indicat că numai punerea în aplicare a proiectului în măsura preconizată ar avea ca rezultat o serie de beneficii, inclusiv îmbunătățirea eficienței energetice a unei clădiri rezidențiale multifamiliale. Necesitatea proiectului rezultă din problemele diagnosticate indicate în auditul energetic: eficiență energetică scăzută a clădirilor, rate ridicate de transfer al căldurii, care au ca rezultat creșterea costurilor de întreținere și efecte negative asupra mediului și scăderea nivelului de trai. (Romanian)
Subiectul proiectului este termomodernizarea unei clădiri rezidențiale cu mai multe familii la ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D în Bogatynia, care acoperă încălzirea clădirii în măsura indicată în auditul energetic și efectuează lucrările de renovare și însoțire necesare cu instruirea simultană a persoanelor care utilizează instalația de la funcționarea corectă a dispozitivelor/sistemelor în vederea realizării și menținerii efectului ecologic presupus al proiectului sub forma: economii de energie. Domeniul de aplicare al proiectului acoperă: 1) consolidarea structurii pereților cortinei clădirii printr-o conexiune suplimentară a stratului de textură cu placa de sprijin selectată în mod corespunzător cu ancore, 2) încălzirea pereților exteriori în tehnologia de lumină umedă ETICS, 3) încălzirea tavanului deasupra ultimului etaj prin suflarea izolației în spațiul acoperișului ventilat, 4) înlocuirea ferestrei și a tâmplăriei ușilor în părțile comune ale clădirii, 5) încălzirea pereților și acoperișurilor vestibulelor, 6) lucrări de însoțire, inclusiv reparații locale de acoperișuri, demontare și reasamblare a elementelor fixate pe acoperișul și fațada clădirii (elemente de sprijin ale antenelor, iluminat exterior, interfoane), înlocuirea sistemului de protecție împotriva trăsnetelor, demontarea existentei și instalarea de noi tratamente metalice (elevație și mansardă), repararea acoperișului în vestibule, construirea unei benzi de deshidratare lângă clădire, vopsirea balustradelor de balcon. Pentru investiție, a fost efectuată o analiză a opțiunilor, care a indicat că numai punerea în aplicare a proiectului în domeniul de aplicare presupus va crea o serie de beneficii, printre care ar trebui să fie îmbunătățirea eficienței energetice a unei clădiri rezidențiale cu mai multe familii. Necesitatea implementării proiectului rezultă din problemele diagnosticate identificate în auditul energetic: eficiența energetică scăzută a clădirilor, coeficienții de transfer termic ridicat, ceea ce duce la creșterea costurilor de întreținere și la impactul negativ asupra mediului, precum și la scăderea nivelului de trai. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är värmemodernisering av ett flerfamiljshus i ul. Zamoyskiego 28 A, B,C,D i Bogatynia, som täcker uppvärmningen av byggnaden inom det tillämpningsområde som anges i energibesiktningen och utför nödvändiga reparationer och åtföljande arbeten med samtidig utbildning av personer som använder anläggningen med korrekt drift av utrustning/system för att uppnå och bibehålla projektets förväntade ekologiska effekt i form av det är energibesparingar. Projektets omfattning omfattade följande: 1) förstärkning av strukturen av byggnadens gardinväggar genom ytterligare kombination av texturskikt med stödplattan lämpligt valda ankare, 2) isolering av ytterväggar i ljusvåta ETICS-teknik, 3) uppvärmningen av taket över det sista golvet genom att blåsa isoleringen av byggnaden i utrymmet för ventilationsgolvbeläggningen, 4) utbyte av fönster- och dörrbelysning i de gemensamma delarna av byggnaden, 5) isolering av väggar och byggnader. För investeringen gjordes en analys av alternativen som visade att endast genomförandet av projektet i den utsträckning som planerats skulle leda till ett antal fördelar, bland annat förbättrad energieffektivitet i ett flerfamiljshus. Projektets nödvändighet beror på de diagnostiserade problem som anges i energibesiktningen: låg energieffektivitet i byggnader, höga värmeöverföringar, vilket leder till ökade underhållskostnader och negativa miljökonsekvenser samt lägre levnadsstandard. (Swedish)
Ämnet för projektet är termomodernisering av ett flerfamiljshus på ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D i Bogatynia, som täcker uppvärmningen av byggnaden i den utsträckning som anges i energibesiktningen och utför nödvändiga renoveringar och åtföljande arbeten med samtidig utbildning av personer som använder anläggningen från korrekt drift av anordningar/system för att uppnå och upprätthålla projektets förmodade ekologiska effekt i form av energibesparingar. Projektets omfattning omfattar följande: 1) Stärka strukturen på gardinväggarna i byggnaden genom en ytterligare anslutning av texturskiktet med stödplattan ordentligt vald med ankare, 2) uppvärmning av ytterväggarna i den ljusvåta tekniken ETICS, 3) uppvärmning av taket över sista våningen genom att blåsa isoleringen i det ventilerade taket, 4) ersätta fönster och dörrsnickeri i de gemensamma delarna av byggnaden, 5) uppvärmning av väggar och taktak av vestibules, 6) åtföljande arbeten, inklusive lokala reparationer av takläggning, demontering och ommontering av element som är fästa på taket och fasaden av byggnaden (stödelement av antenner, extern belysning, interscom), utbyte av åskskyddssystem, nedmontering av befintliga och installation av ny plåtbehandling (höjd och vind), reparation av taktäckning i vestibules, konstruktion av ett uttorkningsband bredvid byggnaden, målning av balkongräcken. När det gäller investeringen gjordes en analys av alternativen, som visade att endast genomförandet av projektet i det antagna tillämpningsområdet kommer att skapa ett antal fördelar, bland annat en förbättring av energieffektiviteten i ett flerfamiljshus. Behovet av att genomföra projektets resultat från de diagnostiserade problem som identifierats vid energibesiktningen: låg energieffektivitet i byggnader, höga värmeöverföringskoefficienter, vilket leder till ökade underhållskostnader och negativ påverkan på miljön, samt sänker levnadsstandarden. (Swedish)
Property / contained in NUTS: Jeleniogórski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Zgorzelec / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Zgorzelec / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 22:56, 12 October 2024

Project Q95595 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of a multi-family residential building at ul. Zamoyski 28 A,B,C,D in Bogatynia
Project Q95595 in Poland

    Statements

    0 references
    967,207.66 zloty
    0 references
    215,010.26 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,137,891.35 zloty
    0 references
    252,953.25 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    17 October 2016
    0 references
    15 November 2018
    0 references
    WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA UL. ZAMOYSKIEGO 28 A,B,C,D
    0 references
    0 references

    51°9'46.91"N, 15°4'36.26"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest termomodernizacja budynku mieszkalnego wielorodzinnego przy ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D w Bogatyni obejmująca ocieplenie budynku w zakresie wskazanym waudycie energetycznym oraz wykonanie niezbędnych prac remontowych i towarzyszących z jednoczesnym przeszkoleniem osób korzystających z obiektu z prawidłowej obsługi urządzeń/systemów w celu osiągnięcia i utrzymania zakładanego efektu ekologicznego projektu w postaci: oszczędności energii. Zakresem projektu objęto: 1)wzmocnienie konstrukcji ścian osłonowych budynku poprzez dodatkowe połączenie warstwy fakturowej z płytą nośną odpowiednio dobranymi kotwami, 2)ocieplenie ścian zewnętrznych w technologii lekkiej-mokrej ETICS, 3)ocieplenie stropu nad ostatnią kondygnacją przez wdmuchiwanie izolacji w przestrzeń stropodachu wentylowanego, 4)wymianę stolarki okiennej i drzwiowej w częściach wspólnych budynku, 5)ocieplenie ścian i stropodachów wiatrołapów, 6)prace towarzyszące, m.in. miejscowe naprawy pokrycia dachowego, demontaż i ponowny montaż elementów zamocowanych do dachu i elewacji budynku (elementy wsporcze anten, oświetlenie zewnętrzne, domofony), wymiana instalacji odgromowej, demontaż istniejących i montaż nowych obróbek blacharskich (elewacyjnych i attyki), remont pokrycia dachu w wiatrołapach, wykonanie opaski odwodnieniowej przy budynku, malowanie balustrad balkonowych. Dla inwestycji przeprowadzono analizę wariantów, która wskazała, iż tylko realizacja przedsięwzięcia w zakładanym zakresie spowoduje powstanie szeregu korzyści, wśród których należy wymienić poprawę efektywności energetycznej budynku mieszkalnego wielorodzinnego. Konieczność realizacji projektu wynika ze zdiagnozowanych problemów wskazanych w audycie energetycznym: niska efektywność energetyczna budynków, wysokie współczynniki przenikania ciepła, co skutkuje rosnącymi kosztami utrzymania oraz negatywnym wpływem na środowisko, a także obniża standard zamieszkiwania. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the thermal modernisation of a multi-family residential building at ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D in Bogatynia, covering the warming of the building within the scope indicated in the energy audit and carrying out the necessary repair and accompanying works with the simultaneous training of persons using the facility with proper operation of equipment/systems in order to achieve and maintain the assumed ecological effect of the project in the form of: it’s energy savings. The scope of the project covered: 1)reinforcement of the structure of the curtain walls of the building by additional combination of texture layer with the supporting plate appropriately selected anchors, 2) insulation of external walls in light-wet ETICS technology, 3)the warming of the ceiling over the last floor by blowing the insulation of the building into the space of the interior of the ventilation floor covering, 4) replacement of window and door lighting in the common parts of the building, 5) insulation of the walls and edifices. For the investment, an analysis of options was carried out which indicated that only implementation of the project to the extent envisaged would result in a number of benefits, including improvements in the energy efficiency of a multi-family residential building. The necessity of the project results from the diagnosed problems indicated in the energy audit: low energy efficiency of buildings, high heat transfer rates, resulting in increasing maintenance costs and negative environmental impacts, and lowering the standard of living. (English)
    15 October 2020
    0.2900726352149562
    0 references
    L’objet du projet est la thermomodernisation d’un immeuble résidentiel multifamilial à ul. Zamoyskiego 28 A, B,C, D à Bogatynia, couvrant le réchauffement du bâtiment dans la mesure indiquée dans l’audit énergétique et effectuant les travaux de rénovation et d’accompagnement nécessaires avec la formation simultanée des personnes utilisant l’installation au bon fonctionnement des dispositifs/systèmes afin d’obtenir et de maintenir l’effet écologique supposé du projet sous la forme: économies d’énergie. Le champ d’application du projet couvre: 1)renforcer la structure des parois rideaux du bâtiment par une connexion supplémentaire de la couche de texture avec la plaque de support correctement sélectionnée avec des ancres, 2) réchauffer les murs extérieurs dans la technologie légère-humide ETICS, 3) réchauffer le plafond au-dessus du dernier étage en soufflant l’isolation dans l’espace du toit ventilé, 4) remplacer la menuiserie de la fenêtre et de la porte dans les parties communes du bâtiment, 5) le réchauffement des murs et des toits des vestibules, 6) les travaux d’accompagnement, y compris les réparations locales de toiture, de démontage et de remontage des éléments fixés au toit et à la façade du bâtiment (éléments de soutien des antennes, éclairage extérieur, éclairage, interassemblage), remplacement du système de protection de la foudre, démontage de l’existant et installation d’un nouveau traitement de tôle (élévation et greniers), réparation du revêtement de toit en vestibules, construction d’une bande de déshydratation à côté du bâtiment, peinture de balustrades de balcon. En ce qui concerne l’investissement, une analyse des options a été réalisée, qui a montré que seule la mise en œuvre du projet dans le cadre supposé créera un certain nombre d’avantages, parmi lesquels l’amélioration de l’efficacité énergétique d’un immeuble résidentiel multifamilial. La nécessité de mettre en œuvre le projet résulte des problèmes diagnostiqués identifiés dans l’audit énergétique: faible efficacité énergétique des bâtiments, coefficients de transfert de chaleur élevés, ce qui entraîne une augmentation des coûts d’entretien et un impact négatif sur l’environnement, ainsi que l’abaissement du niveau de vie. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung eines Mehrfamilienhauses an der ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D in Bogatynia, die die Erwärmung des Gebäudes in dem im Energieaudit angegebenen Umfang abdeckt und die notwendigen Renovierungs- und Begleitarbeiten mit gleichzeitiger Schulung der Personen, die die Anlage nutzen, aus dem korrekten Betrieb von Geräten/Systemen durchführt, um die angenommene ökologische Wirkung des Projekts in Form von: Energieeinsparung. Der Umfang des Projekts umfasst: 1) die Struktur der Vorhangwände des Gebäudes durch eine zusätzliche Verbindung der Texturschicht mit der mit Ankern richtig ausgewählten Trägerplatte zu stärken, 2) die Außenwände in der lichtnassen Technologie ETICS zu wärmen, 3) die Decke über dem letzten Stock zu wärmen, indem die Isolierung in den Raum des belüfteten Daches geblasen wird, 4) die Fenster- und Türtischlerei in den gemeinsamen Teilen des Gebäudes zu ersetzen, 5) die Wände und Dächer von Vestibulen zu erwärmen, 6) begleitende Arbeiten, einschließlich lokaler Reparaturen von Dachüberdachungen, Demontage und Wiedermontage von Elementen, die am Dach und an der Fassade des Gebäudes befestigt sind (Stützelemente von Antennen, Außenbeleuchtung, Gegensprechanlagen), Ersatz des Blitzschutzsystems, Demontage der bestehenden und Installation neuer Blechbehandlungen (Höhe und Dachböden), Reparatur der Dachbedeckung in Vestibules, Bau eines Dehydrierungsbandes neben dem Gebäude, Bemalung von Balkongeländer. Für die Investition wurde eine Analyse der Optionen durchgeführt, die darauf hinwies, dass nur die Durchführung des Projekts in dem angenommenen Umfang eine Reihe von Vorteilen mit sich bringen wird, darunter die Verbesserung der Energieeffizienz eines Mehrfamilienhauses. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ergibt sich aus den im Energieaudit festgestellten diagnostizierten Problemen: niedrige Energieeffizienz von Gebäuden, hohe Wärmeübertragungskoeffizienten, die zu steigenden Wartungskosten und negativen Auswirkungen auf die Umwelt führen sowie den Lebensstandard senken. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van een meergezinswoning aan ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D in Bogatynia, het dekken van de opwarming van het gebouw in de mate aangegeven in de energieaudit en het uitvoeren van de nodige renovatie en begeleidende werken met gelijktijdige training van mensen die de faciliteit gebruiken van de juiste werking van apparaten/systemen om het veronderstelde ecologische effect van het project te bereiken en te behouden in de vorm van: energiebesparing. Het toepassingsgebied van het project heeft betrekking op: 1)versterk de structuur van de gordijnwanden van het gebouw door een extra verbinding van de textuurlaag met de steunplaat goed gekozen met ankers, 2) het verwarmen van de buitenmuren in de lichtnatte technologie ETICS, 3) het verwarmen van het plafond boven de laatste verdieping door de isolatie in de ruimte van het geventileerde dak te blazen, 4) het vervangen van het raam en de deur schrijnwerk in de gemeenschappelijke delen van het gebouw, 5) het verwarmen van muren en daken van vestibules, 6) begeleidende werken, inclusief lokale reparaties van dakbedekking, demontage en herassemblage van elementen die aan het dak en de gevel van het gebouw zijn bevestigd (ondersteunelementen van antennes, externe verlichting, intercoms), vervanging van bliksembeveiligingssysteem, ontmanteling van bestaande en installatie van nieuwe plaatbewerking (hoogte en zolder), reparatie van dakbedekking in vestibules, bouw van een uitdrogingsband naast het gebouw, schilderen van balkonreling. Voor de investering werd een analyse van de opties uitgevoerd, waaruit bleek dat alleen de uitvoering van het project in de veronderstelde reikwijdte een aantal voordelen zal opleveren, waaronder de verbetering van de energie-efficiëntie van een meergezinswoning. De noodzaak om de projectresultaten uit te voeren van de gediagnosticeerde problemen die in de energieaudit zijn vastgesteld: lage energie-efficiëntie van gebouwen, hoge warmteoverdrachtscoëfficiënten, wat resulteert in hogere onderhoudskosten en negatieve gevolgen voor het milieu, evenals een verlaging van de levensstandaard. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di un edificio residenziale plurifamiliare ad ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D in Bogatynia, coprendo il riscaldamento dell'edificio nella misura indicata nell'audit energetico ed eseguendo i lavori di ristrutturazione e accompagnamento necessari con la formazione simultanea delle persone che utilizzano la struttura dal corretto funzionamento di dispositivi/sistemi al fine di raggiungere e mantenere l'effetto ecologico presunto del progetto sotto forma di: risparmio energetico. L'ambito di applicazione del progetto comprende: 1)rafforzare la struttura delle pareti divisorie dell'edificio mediante un collegamento aggiuntivo dello strato di texture con la piastra di supporto correttamente selezionata con ancoraggi, 2) riscaldare le pareti esterne nella tecnologia light-wet ETICS, 3) riscaldare il soffitto sopra l'ultimo piano soffiando l'isolamento nello spazio del tetto ventilato, 4) sostituire la falegnameria finestra e porta nelle parti comuni dell'edificio, 5) riscaldamento di pareti e tetti di vestiboli, 6) lavori di accompagnamento, tra cui riparazioni locali di copertura, smontaggio e riassemblaggio di elementi fissati al tetto e alla facciata dell'edificio (elementi di sostegno delle antenne, illuminazione esterna, intercomunicazioni), sostituzione del sistema di protezione contro i fulmini, smantellamento dell'esistente e installazione di nuovi trattamenti della lamiera (elevazione e soffitte), riparazione del rivestimento del tetto in vestiboli, costruzione di una fascia di disidratazione accanto all'edificio, verniciatura di ringhiere da balcone. Per l'investimento è stata effettuata un'analisi delle opzioni, che ha indicato che solo l'attuazione del progetto nell'ambito ipotizzato creerà una serie di benefici, tra cui il miglioramento dell'efficienza energetica di un edificio residenziale plurifamiliare. La necessità di attuare i risultati del progetto dai problemi diagnosticati individuati nell'audit energetico: bassa efficienza energetica degli edifici, elevati coefficienti di trasferimento del calore, che si traduce in un aumento dei costi di manutenzione e un impatto negativo sull'ambiente, oltre a ridurre il tenore di vita. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la termomodernización de un edificio residencial multifamiliar en ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D en Bogatynia, cubriendo el calentamiento del edificio en la medida indicada en la auditoría energética y realizando las obras de renovación y acompañamiento necesarias con formación simultánea de personas que utilizan la instalación desde el correcto funcionamiento de dispositivos/sistemas con el fin de lograr y mantener el supuesto efecto ecológico del proyecto en forma de: ahorro de energía. El alcance del proyecto abarca: 1) Fortalecer la estructura de las paredes cortinas del edificio mediante una conexión adicional de la capa de textura con la placa de soporte correctamente seleccionada con anclajes, 2) calentar las paredes externas en la tecnología de la luz húmeda ETICS, 3) calentar el techo sobre el último piso soplando el aislamiento en el espacio del techo ventilado, 4) reemplazando la carpintería de la ventana y la puerta en las partes comunes del edificio, 5) el calentamiento de paredes y tejados de vestíbulos, 6) trabajos de acompañamiento, incluidas reparaciones locales de techo, desmontaje y reensamblaje de elementos fijos al techo y fachada del edificio (elementos de apoyo de antenas, iluminación, intercom), sustitución del sistema de protección contra rayos, desmontaje e instalación de tratamiento de chapa metálica nueva (elevación y áticos), reparación de cubiertas de techo en vestíbulos, construcción de una banda de deshidratación junto al edificio, pintura de barandillas de balcón. Para la inversión, se llevó a cabo un análisis de las opciones, que indicó que solo la implementación del proyecto en el alcance asumido generará una serie de beneficios, entre los que deberían estar la mejora de la eficiencia energética de un edificio residencial multifamiliar. La necesidad de implementar el proyecto resulta de los problemas diagnosticados identificados en la auditoría energética: baja eficiencia energética de los edificios, altos coeficientes de transferencia de calor, lo que resulta en un aumento de los costos de mantenimiento y un impacto negativo en el medio ambiente, así como en la reducción del nivel de vida. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekti teemaks on ul-pereelamu termomoderniseerimine. Zamoyskiego 28 A, B,C,D Bogatynias, mis hõlmab hoone soojenemist energiaauditis näidatud ulatuses ning teostab vajalikku renoveerimist ja sellega kaasnevaid töid koos rajatist kasutavate inimeste samaaegse koolitamisega seadmete/süsteemide nõuetekohasest toimimisest, et saavutada ja säilitada projekti eeldatavat ökoloogilist mõju järgmistel kujul: energiasääst. Projekti ulatus hõlmab järgmist: 1) tugevdada hoone kardinaseinade struktuuri, ühendades tekstuurikihi lisaühendusega ankrutega korralikult valitud tugiplaadiga, 2) soojendada välisseinasid valgusmärg tehnoloogias ETICS, 3) soojendada lage viimase korruse kohal, puhudes ventileeritava katuse ruumi isolatsiooni, 4) asendades akna ja ukse tisleri hoone ühistes osades, 5) seinte ja vestibüülide katuste soojendamine, 6) kaasnevad tööd, sealhulgas katusekatte kohalik remont, hoone katusele ja fassaadile kinnitatud elementide demonteerimine ja ümbermonteerimine (antennide tugielemendid, välisvalgustus, intercomid), piksekaitsesüsteemi asendamine, olemasoleva ja uue lehtmetallitöötluse demonteerimine ja paigaldamine (elevatsioon ja pööning), katusekatte remont vestibüülides, dehüdratsiooniriba ehitamine hoone kõrval, rõdupiirde värvimine. Investeeringu puhul viidi läbi valikuvõimaluste analüüs, mis näitas, et ainult projekti rakendamine eeldatavas ulatuses annab mitmeid eeliseid, mille hulgas peaks olema mitmepereelamu energiatõhususe parandamine. Vajadus viia ellu energiaauditis tuvastatud diagnoositud probleemidest tulenevad projekti tulemused: hoonete madal energiatõhusus, kõrged soojusülekande koefitsiendid, mis suurendavad hoolduskulusid ja negatiivset mõju keskkonnale ning vähendavad elatustaset. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekto tema – daugiabučio gyvenamojo pastato termomodernizavimas ul. Zamoyskiego 28 A, B,C,D Bogatynia, apimantis pastato atšilimą tiek, kiek nurodyta energijos vartojimo audite, atliekant būtiną renovaciją ir lydimuosius darbus, tuo pačiu metu mokant įrenginį naudojančius žmones nuo tinkamo prietaisų/sistemų veikimo, kad būtų pasiektas ir išlaikytas numatomas projekto ekologinis poveikis: energijos taupymas. Projekto taikymo sritis apima: 1) sustiprinti pastato užuolaidų struktūrą papildomai prijungiant tekstūrinį sluoksnį su tinkamai parinkta atrama su inkarais, 2) pašildyti išorės sienas šviesos-drėgmės technologijos ETICS, 3) šildyti lubas virš paskutinio aukšto pūtiant izoliaciją į vėdinamo stogo erdvę, 4) pakeisti langų ir durų stalčius bendrose pastato dalyse, 5) atšildyti prieangių sienas ir stogus, 6) lydimieji darbai, įskaitant vietinį stogo dangos remontą, prie stogo ir pastato fasado pritvirtintų elementų išmontavimą ir pakartotinį surinkimą (antenų atraminiai elementai, išorinis apšvietimas, interkomai), žaibo apsaugos sistemos pakeitimą, esamų ir naujų metalo lakštų apdorojimo (palėpės ir palėpės) išmontavimą ir įrengimą, stogo dangos remontą prieangiuose, dehidratacijos juostos statybą šalia pastato, balkonų turėklų dažymą. Investicijų atveju atlikta galimybių analizė, kuri parodė, kad tik projekto įgyvendinimas pagal numatytą taikymo sritį duos daug naudos, tarp jų turėtų būti daugiabučio gyvenamojo namo energijos vartojimo efektyvumo didinimas. Būtinybė įgyvendinti projektą dėl energijos vartojimo audito metu nustatytų nustatytų problemų: mažas pastatų energinis naudingumas, dideli šilumos perdavimo koeficientai, dėl kurių didėja priežiūros išlaidos ir neigiamas poveikis aplinkai, taip pat mažinamas gyvenimo lygis. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Predmet projekta je termomodernizacija višeobiteljske stambene zgrade u ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D u Bogatynia, pokriva zagrijavanje zgrade u mjeri naznačenoj u energetskom pregledu i izvođenje potrebne obnove i pratećih radova uz istodobnu obuku ljudi koji koriste objekt od ispravnog rada uređaja/sustava kako bi se postigao i održao pretpostavljeni ekološki učinak projekta u obliku: ušteda energije. Područje primjene projekta obuhvaća: 1) ojačati strukturu zavjesnih zidova zgrade dodatnim povezivanjem sloja teksture s potpornom pločom pravilno odabranim sidrima, 2) zagrijavanje vanjskih zidova u svjetlo-mokroj tehnologiji ETICS, 3) zagrijavanje stropa iznad posljednjeg kata puhanjem izolacije u prostor ventiliranog krova, 4) zamjena stolarije prozora i vrata u zajedničkim dijelovima zgrade, 5) zagrijavanje zidova i krovova predvorja, 6) prateći radovi, uključujući lokalne popravke krovišta, rastavljanja i ponovnog montaže elemenata pričvršćenih na krov i fasadu zgrade (pomoćni elementi antena, vanjska rasvjeta, interkometi), zamjena sustava zaštite od munje, rastavljanje postojećeg i ugradnja nove obrade lima (nagib i potkrovlje), popravak krovnog pokrova u predvorjima, izgradnja dehidracijske trake pored zgrade, slikanje balkonskih ograda. Za ulaganje je provedena analiza opcija, koja je pokazala da će samo provedba projekta u pretpostavljenom opsegu stvoriti niz prednosti, među kojima bi trebalo biti poboljšanje energetske učinkovitosti višeobiteljske stambene zgrade. Potreba za provedbom projekta proizlazi iz dijagnosticiranih problema utvrđenih u energetskom pregledu: niska energetska učinkovitost zgrada, visoki koeficijenti prijenosa topline, što rezultira povećanjem troškova održavanja i negativnim utjecajem na okoliš, kao i snižavanjem životnog standarda. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός ενός πολυ-οικογενειακού κτιρίου κατοικιών στο ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D στη Μπογατύνια, που καλύπτει την υπερθέρμανση του κτιρίου στον βαθμό που αναφέρεται στον ενεργειακό έλεγχο και εκτελεί τις απαραίτητες ανακαινίσεις και συνοδευτικές εργασίες με ταυτόχρονη εκπαίδευση των ατόμων που χρησιμοποιούν την εγκατάσταση από την ορθή λειτουργία των συσκευών/συστημάτων προκειμένου να επιτευχθεί και να διατηρηθεί το υποτιθέμενο οικολογικό αποτέλεσμα του έργου με τη μορφή: εξοικονόμηση ενέργειας. Το πεδίο εφαρμογής του έργου καλύπτει: 1)ενίσχυση της δομής των τοίχων κουρτινών του κτιρίου με μια πρόσθετη σύνδεση του στρώματος υφής με την πλάκα στήριξης που επιλέγεται κατάλληλα με άγκυρες, 2) θέρμανση των εξωτερικών τοίχων στην ελαφριά υγρή τεχνολογία ETICS, 3) θέρμανση της οροφής πάνω από τον τελευταίο όροφο με την ανατίναξη της μόνωσης στο χώρο της αεριζόμενης οροφής, 4) αντικατάσταση του παραθύρου και της πόρτας στα κοινά μέρη του κτιρίου, 5) θέρμανση των τοίχων και των στεγών, 6) συνοδευτικά έργα, συμπεριλαμβανομένων τοπικών επισκευών στεγών, αποσυναρμολόγησης και επανασυναρμολόγησης στοιχείων στερεωμένων στη στέγη και πρόσοψη του κτιρίου (στοιχεία στήριξης κεραιών, εξωτερικός φωτισμός, ενδοεπικοινωνίες), αντικατάσταση συστήματος αντικεραυνικής προστασίας, αποσυναρμολόγηση υφισταμένων και εγκατάσταση νέας επεξεργασίας μετάλλων φύλλων (ύψωση και σοφίτες), επισκευή στεγών στεγών, κατασκευή ζώνης αφυδάτωσης δίπλα στο κτίριο, βαφή κιγκλιδωμάτων μπαλκονιών. Για την επένδυση, πραγματοποιήθηκε ανάλυση των επιλογών, από την οποία προέκυψε ότι μόνο η υλοποίηση του έργου στο υποθετικό πεδίο εφαρμογής θα δημιουργήσει ορισμένα οφέλη, μεταξύ των οποίων θα πρέπει να είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης ενός πολυκατοικιακού κτιρίου κατοικιών. Η ανάγκη υλοποίησης του έργου προκύπτει από τα διαγνωσμένα προβλήματα που εντοπίστηκαν στον ενεργειακό έλεγχο: χαμηλή ενεργειακή απόδοση των κτιρίων, υψηλοί συντελεστές μεταφοράς θερμότητας, γεγονός που έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση του κόστους συντήρησης και τις αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον, καθώς και τη μείωση του βιοτικού επιπέδου. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Predmetom projektu je termomodernizácia viacrodinného obytného domu ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D v Bogatyni, pokrýva otepľovanie budovy v rozsahu uvedenom v energetickom audite a vykonáva potrebnú renováciu a sprievodné práce so súbežným vzdelávaním ľudí využívajúcich zariadenie od správnej prevádzky zariadení/systémov s cieľom dosiahnuť a udržať predpokladaný ekologický účinok projektu vo forme: úspory energie. Rozsah pôsobnosti projektu zahŕňa: 1) posilniť štruktúru závesných stien budovy dodatočným spojením vrstvy textúry s podpornou doskou správne vybranou kotvami, 2) otepľovanie vonkajších stien v svetelno-mokrej technológii ETICS, 3) otepľovanie stropu nad posledným podlahou vyfúknutím izolácie do priestoru vetranej strechy, 4) výmena okenných a dverových stolov v spoločných častiach budovy, 5)ohrievanie stien a striech predsiení, 6) sprievodné práce vrátane miestnych opráv strešných krytín, demontáže a opätovného montáže prvkov pripevnených k streche a fasáde budovy (podporné prvky antén, vonkajšie osvetlenie, interkomy), výmena systému ochrany pred bleskom, demontáž existujúcich a montáž nových úprav plechu (výška a podkrovie), oprava strešnej krytiny v predsieňoch, výstavba dehydratačného pásu vedľa budovy, maľovanie balkónových zábradlí. V súvislosti s investíciou sa vykonala analýza možností, z ktorej vyplynulo, že len realizácia projektu v predpokladanom rozsahu prinesie niekoľko výhod, medzi ktoré by malo patriť zlepšenie energetickej účinnosti bytového domu s viacerými rodinami. Potreba realizovať projekt je výsledkom diagnostikovaných problémov zistených pri energetickom audite: nízka energetická účinnosť budov, vysoké koeficienty prenosu tepla, čo má za následok zvýšenie nákladov na údržbu a negatívny vplyv na životné prostredie, ako aj zníženie životnej úrovne. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on moniperheisen asuinrakennuksen lämpömodernisointi. Zamoyskiego 28 A, B, C, D Bogatyniassa, joka kattaa rakennuksen lämpenemisen energiakatselmuksessa ilmoitetussa laajuudessa ja suorittaa tarvittavat peruskorjaukset ja siihen liittyvät työt, joissa laitosta käyttäville henkilöille annetaan samanaikaisesti koulutusta laitteiden/järjestelmien asianmukaisesta toiminnasta hankkeen oletetun ekologisen vaikutuksen saavuttamiseksi ja ylläpitämiseksi seuraavasti: energiansäästöä. Hankkeen soveltamisala kattaa seuraavat: 1) vahvistaa rakennuksen verhoseinien rakennetta lisäämällä tekstuurikerroksen ja tukilevyn, joka on asianmukaisesti valittu ankkureilla, 2) ulkoseinien lämmittäminen valo-märkätekniikassa ETICS, 3) katon lämmittäminen viimeisen kerroksen yläpuolella puhaltamalla eristys tuuletetun katon tilaan, 4) ikkuna- ja oviliitinten korvaaminen rakennuksen yhteisissä osissa, 5) eteisten seinien ja kattojen lämmittäminen, 6) liitännäistöitä, mukaan lukien rakennuksen kattoon ja julkisivuun kiinnitettyjen elementtien (antennien tukielementit, ulkoinen valaistus, sisäpuhelin), salamasuojajärjestelmän korvaaminen, olemassa olevan peltikäsittelyn purkaminen ja asentaminen (korkeus ja ullakot), rakennuksen vieressä olevan kuivumiskaistan rakentaminen, parvekkeen kaiteiden maalaus. Investointia varten tehtiin vaihtoehtojen analyysi, joka osoitti, että vain hankkeen toteuttaminen oletettuun soveltamisalaan tuo mukanaan useita etuja, joihin kuuluu muun muassa usean perheen asuinrakennuksen energiatehokkuuden parantaminen. Tarve toteuttaa hanke on seurausta energiakatselmuksessa havaituista diagnosoiduista ongelmista: rakennusten alhainen energiatehokkuus, korkeat lämmönsiirtokertoimet, mikä lisää ylläpitokustannuksia ja kielteisiä vaikutuksia ympäristöön sekä alentaa elintasoa. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    A projekt tárgya egy többlakásos lakóépület termomodernizálása ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D Bogatyniában, amely lefedi az épület felmelegedését az energetikai auditban jelzett mértékben, és elvégzi a szükséges felújítási és kísérő munkákat, a létesítményt használó emberek egyidejű képzésével az eszközök/rendszerek helyes üzemeltetéséből a projekt feltételezett ökológiai hatásának elérése és fenntartása érdekében, a következők formájában: energiamegtakarítás. A projekt hatóköre a következőkre terjed ki: 1) erősítse meg az épület függönyfalainak szerkezetét a textúraréteg további összekapcsolásával a horgonyokkal megfelelően kiválasztott tartólemezzel, 2) a külső falak felmelegítése a könnyű nedves technológia ETICS-ben, 3) a mennyezet felmelegítése az utolsó emelet felett a szigetelésnek a szellőztetett tető terébe történő befújásával, 4) az ablak és az ajtó illesztésének cseréje az épület közös részeiben, 5) a falak és az előcsarnokok felmelegedése, 6) kísérő munkák, beleértve a tetőfedés helyi javítását, a tetőre rögzített elemek szétszerelését és újraszerelését (antennák tartóelemei, külső világítás, kaputelefonok), villámvédelmi rendszer cseréje, meglévő fémlemezek lebontása és új fémlemezek beépítése (emelet és padlás), tetőburkolat javítása előcsarnokokban, kiszárító szalag építése az épület mellett, erkélykorlátok festése. A beruházás esetében sor került a lehetőségek elemzésére, amely rámutatott arra, hogy csak a projekt feltételezett alkalmazási körében történő végrehajtása számos előnnyel jár, többek között egy többcsaládos lakóépület energiahatékonyságának javításával. A projekt megvalósításának szükségessége az energiaaudit során azonosított, diagnosztizált problémákból ered: az épületek alacsony energiahatékonysága, magas hőátadási együtthatók, ami növeli a karbantartási költségeket és negatív hatást gyakorol a környezetre, valamint csökkenti az életszínvonalat. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Předmětem projektu je termomodernizace bytového domu ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D v Bogatynia, který pokrývá oteplování budovy v rozsahu uvedeném v energetickém auditu a provádí potřebnou renovaci a doprovodné práce se současným školením osob využívajících zařízení ze správného provozu zařízení/systémů za účelem dosažení a udržení předpokládaného ekologického účinku projektu ve formě: úspora energie. Rozsah projektu zahrnuje: 1) Posílit strukturu záclonových stěn budovy dodatečným spojením vrstvy textury s podpěrnou deskou správně zvolenou kotvy, 2) zahřívání vnějších stěn ve světelně mokré technologii ETICS, 3) zahřívání stropu nad posledním podlažím vyfukováním izolace do prostoru větrané střechy, 4) nahrazení oken a dveří truhlářství ve společných částech budovy, 5) zateplení stěn a střech vestibulů, 6) doprovodné práce, včetně místních oprav střešních krytin, demontáže a opětovné montáže prvků připevněných ke střeše a fasádě budovy (podpůrné prvky antén, vnější osvětlení, interkomy), výměna systému ochrany před bleskem, demontáž stávajícího a instalace nového zpracování plechu (výtah a podkroví), opravy střešních krytin ve vestibulech, výstavba dehydratačního pásu vedle budovy, lakování balkónových zábradlí. Pokud jde o investici, byla provedena analýza možností, z níž vyplynulo, že pouze realizace projektu v předpokládaném rozsahu přinese řadu výhod, mezi něž by mělo patřit zlepšení energetické účinnosti bytové budovy s více rodinami. Potřeba realizovat projektové výsledky z diagnostikovaných problémů zjištěných při energetickém auditu: nízká energetická účinnost budov, vysoké koeficienty přenosu tepla, což vede ke zvýšení nákladů na údržbu a negativnímu dopadu na životní prostředí, jakož i ke snížení životní úrovně. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir daudzdzīvokļu dzīvojamās ēkas termomodernizācija ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D Bogatēnijā, kas aptver ēkas sasilšanu energoauditā norādītajā apjomā un veic nepieciešamos atjaunošanas darbus, vienlaikus apmācot objektu izmantojošus cilvēkus no ierīču/sistēmu pareizas darbības, lai panāktu un saglabātu pieņemto projekta ekoloģisko ietekmi šādā veidā: enerģijas ietaupījums. Projekta darbības joma ietver: 1) stiprināt ēkas aizkaru sienu struktūru, papildus savienojot faktūras slāni ar atbalsta plāksni, kas pareizi izvēlēta ar enkuriem, 2) sasildot ārējās sienas gaismas-mitruma tehnoloģiju ETICS, 3) sasildot griestus virs pēdējā stāva, pūšot izolāciju vēdināmā jumta telpā, 4) nomainot logu un durvju galdniecību ēkas kopīgajās daļās, 5) sienu un vestibilu jumtu sasilšanu, 6) papildu darbi, tai skaitā lokālais jumta seguma remonts, jumtam piestiprināto elementu demontāža un atkārtota montāža (antenu balstelementi, ārējais apgaismojums, domofoni), zibens aizsardzības sistēmas nomaiņa, esošo lokšņu metālapstrādes (celtņu un bēniņu) demontāža un uzstādīšana, jumta seguma remonts vestibilos, dehidratācijas joslas izbūve blakus ēkai, balkona margu krāsošana. Attiecībā uz ieguldījumu tika veikta risinājumu analīze, kas norādīja, ka tikai projekta īstenošana pieņemtajā darbības jomā radīs vairākus ieguvumus, tostarp vairākģimeņu dzīvojamās ēkas energoefektivitātes uzlabošanu. Nepieciešamība īstenot projektu izriet no energoauditā konstatētajām diagnosticētajām problēmām: zema ēku energoefektivitāte, augsti siltuma pārneses koeficienti, kas palielina uzturēšanas izmaksas un negatīvi ietekmē vidi, kā arī pazemina dzīves līmeni. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Tá an tionscadal ina ábhar teirmea-mhodhnaithe d’fhoirgneamh cónaithe ilteaghlaigh ag ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D in Bogatynia, a chlúdaíonn téamh an fhoirgnimh a mhéid a léirítear san iniúchadh fuinnimh agus san athchóiriú is gá agus na hoibreacha tionlacain le hoiliúint chomhuaineach ar dhaoine a úsáideann an tsaoráid ó oibriú ceart na bhfeistí/na gcóras chun éifeacht éiceolaíoch thoimhdithe an tionscadail a bhaint amach agus a chothabháil sna foirmeacha seo a leanas: fuinneamh a spáráil. Cumhdaíonn raon feidhme an tionscadail an méid seo a leanas: 1) struchtúr bhallaí imbhalla an fhoirgnimh a neartú trí nasc breise a dhéanamh ar an gciseal uigeachta leis an bpláta tacaíochta a roghnaíodh i gceart le hanchors, 2) ag téamh na mballaí seachtracha sa teicneolaíocht éadrom-fhliuch ETICS, 3) ag téamh an tsíleáil os cionn an urláir dheiridh trí insliú a shéideadh isteach i spás an díon aeráilte, 4) in ionad an fhuinneog agus an doras siúinéireachta i gcodanna coitianta an fhoirgnimh, 5) Téamh ballaí agus rooftops de vestibules, 6) oibreacha tionlacain, lena n-áirítear deisiúcháin áitiúla dín, disassembly agus ath-chóimeáil na n-eilimintí atá daingnithe ar an díon agus facade an fhoirgnimh (gnéithe tacaíochta antennas, soilsiú seachtrach, intercoms), athsholáthar córas cosanta lightning, díchóimeáil atá ann cheana féin agus suiteáil cóireála miotail leatháin nua (ardú agus átics), deisiú dín a chlúdaíonn i vestibules, tógáil banna díhiodráitithe in aice leis an bhfoirgneamh, péinteáil ráillí BALCÓIN. Maidir leis an infheistíocht, rinneadh anailís ar na roghanna, inar tugadh le fios nach gcruthófar roinnt tairbhí ach amháin le cur chun feidhme an tionscadail sa raon feidhme a thoimhdítear, agus ba cheart feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgnimh chónaithe ilteaghlaigh ina measc. An gá atá leis an tionscadal a chur i bhfeidhm, is toradh é ar na fadhbanna diagnóisithe a sainaithníodh san iniúchadh fuinnimh: éifeachtúlacht fuinnimh íseal foirgneamh, comhéifeachtaí aistrithe teasa ard, a mbíonn costais chothabhála mhéadaithe agus tionchar diúltach ar an gcomhshaol mar thoradh air, chomh maith leis an gcaighdeán maireachtála a ísliú. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Predmet projekta je termomodernizacija večdružinske stanovanjske stavbe na ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D in Bogatynia, ki pokriva ogrevanje stavbe v obsegu, navedenem v energetskem pregledu, ter izvaja potrebne prenove in spremljevalna dela s hkratnim usposabljanjem ljudi, ki uporabljajo objekt, od pravilnega delovanja naprav/sistemov, da se doseže in ohrani predpostavljeni ekološki učinek projekta v obliki: varčevanje z energijo. Obseg projekta zajema: 1) okrepiti strukturo zavesnih sten stavbe z dodatno povezavo teksturne plasti z ustrezno izbrano podporno ploščo s sidri, 2) segrevanjem zunanjih sten v svetlobno mokri tehnologiji ETICS, 3) segrevanjem stropa nad zadnjim nadstropjem s pihanjem izolacije v prostor prezračevane strehe, 4) zamenjavo okenskega in vratnega pohištva v skupnih delih stavbe, 5) segrevanje sten in streh predprostorov, 6) spremljevalna dela, vključno z lokalnimi popravili strešne kritine, demontažo in ponovno montažo elementov, pritrjenih na streho in fasado stavbe (podporni elementi anten, zunanja razsvetljava, interkomi), zamenjava sistema za zaščito pred strelo, demontaža obstoječih in namestitev nove obdelave pločevine (dvigovanje in podstrešje), popravilo strešne obloge v predprostorih, gradnja dehidracijskega traku ob stavbi, slikanje balkonskih ograj. Za naložbo je bila izvedena analiza možnosti, ki je pokazala, da bo le izvajanje projekta v predvidenem obsegu ustvarilo številne koristi, med katerimi bi moralo biti izboljšanje energetske učinkovitosti večdružinske stanovanjske stavbe. Potreba po izvedbi rezultatov projekta na podlagi ugotovljenih težav, ugotovljenih pri energetskem pregledu: nizka energijska učinkovitost stavb, visoki koeficienti prenosa toplote, kar povečuje stroške vzdrževanja in negativen vpliv na okolje ter znižuje življenjski standard. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Предмет на проекта е термомодернизация на многофамилна жилищна сграда в ул. Zamoyskiego 28 A,B,C,D в Богатиния, обхващащо затоплянето на сградата до степента, посочена в енергийното обследване, и извършване на необходимия ремонт и съпътстващи работи с едновременно обучение на хората, използващи съоръжението, от правилното функциониране на устройства/системи с цел постигане и поддържане на предполагаемия екологичен ефект на проекта под формата на: спестяване на енергия. Обхватът на проекта обхваща: 1) укрепване на структурата на окачените стени на сградата чрез допълнително свързване на текстурния слой с подпорната плоча, правилно избрана с котви, 2) затопляне на външните стени в светлинната технология ETICS, 3) затопляне на тавана над последния етаж чрез издухване на изолацията в пространството на вентилирания покрив, 4) подмяна на прозореца и дограмата на вратите в общите части на сградата, 5) загряване на стени и покриви на вестибюли, 6) съпътстващи работи, включително местни ремонти на покриви, разглобяване и повторно сглобяване на елементи, фиксирани към покрива и фасадата на сградата (подпорни елементи на антени, външно осветление, интеркоми), подмяна на система за защита от мълния, демонтаж на съществуващи и монтаж на нова обработка на ламарина (кота и тавани), ремонт на покривно покритие във вестибюли, изграждане на дехидратираща лента до сградата, боядисване на балконски парапети. За инвестицията беше извършен анализ на вариантите, който показа, че само изпълнението на проекта в предполагаемия обхват ще създаде редица ползи, сред които трябва да бъде подобряването на енергийната ефективност на многофамилна жилищна сграда. Необходимостта от изпълнение на проекта е резултат от диагностицираните проблеми, установени при енергийното обследване: ниска енергийна ефективност на сградите, високи коефициенти на топлопреминаване, което води до увеличаване на разходите за поддръжка и отрицателно въздействие върху околната среда, както и до понижаване на жизнения стандарт. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni ta’ bini residenzjali b’aktar minn familja waħda ta’ ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D f’Bogatynia, li jkopri t-tisħin tal-bini sal-punt indikat fil-verifika tal-enerġija u jwettaq ir-rinnovazzjoni meħtieġa u x-xogħlijiet li jakkumpanjawh b’taħriġ simultanju ta’ persuni li jużaw il-faċilità mit-tħaddim korrett ta’ apparati/sistemi sabiex jinkiseb u jinżamm l-effett ekoloġiku preżunt tal-proġett fil-forma ta’: l-iffrankar tal-enerġija. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett ikopri: 1) issaħħaħ l-istruttura tal-ħitan tal-purtieri tal-bini permezz ta ‘konnessjoni addizzjonali tas-saff ta’ l-istruttura mal-pjanċa ta ‘appoġġ magħżula b’mod xieraq bl-ankri, 2) it-tisħin tal-ħitan esterni fil-ETICS tat-teknoloġija light-wet, 3) it-tisħin tas-saqaf fuq l-aħħar art billi blowing l-insulazzjoni fl-ispazju tas-saqaf ventilat, 4) tissostitwixxi l-magħqad tieqa u bieb fil-partijiet komuni tal-bini, 5) tisħin ta ‘ħitan u rooftops ta’ vestibules, 6) xogħlijiet ta ‘akkumpanjament, inklużi tiswijiet lokali ta’ tisqif, żarmar u assemblaġġ mill-ġdid ta ‘elementi mwaħħla mas-saqaf u l-faċċata tal-bini (elementi ta’ appoġġ ta ‘antenni, dawl estern, intercoms), sostituzzjoni ta ‘sistema ta’ protezzjoni sajjetti, żarmar ta ‘eżistenti u installazzjoni ta’ trattament tal-folja tal-metall ġdid (elevazzjoni u attika), tiswija ta ‘kisi tas-saqaf fil vestibules, kostruzzjoni ta’ faxxa deidrazzjoni ħdejn il-bini, pittura ta ‘binarji gallarija. Għall-investiment, twettqet analiżi tal-għażliet, li indikat li l-implimentazzjoni tal-proġett fl-ambitu preżunt biss se toħloq għadd ta’ benefiċċji, fosthom it-titjib tal-effiċjenza enerġetika ta’ bini residenzjali b’diversi familji. Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett tirriżulta mill-problemi dijanjostikati identifikati fil-verifika tal-enerġija: effiċjenza enerġetika baxxa tal-bini, koeffiċjenti għoljin ta’ trasferiment tas-sħana, li jirriżultaw f’żieda fl-ispejjeż tal-manutenzjoni u impatt negattiv fuq l-ambjent, kif ukoll tnaqqis fil-livell tal-għajxien. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a modernização térmica de um edifício residencial multifamiliar em ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D em Bogatynia, cobrindo o aquecimento do edifício no âmbito indicado na auditoria energética e realizando os trabalhos de reparação e acompanhamento necessários com a formação simultânea das pessoas que utilizam a instalação com o funcionamento adequado dos equipamentos/sistemas, a fim de alcançar e manter o efeito ecológico assumido do projeto sob a forma de: Poupança de energia. O âmbito do projeto abrangia: 1)reforço da estrutura das paredes de cortina do edifício por combinação adicional de camada de textura com a placa de suporte âncoras adequadamente selecionadas, 2) isolamento de paredes externas em tecnologia ETICS leve-molhada, 3)o aquecimento do teto sobre o último andar, soprando o isolamento do edifício para o espaço do interior do revestimento do piso de ventilação, 4) substituição da iluminação de janelas e portas nas partes comuns do edifício, 5) isolamento das paredes e edifícios. Para o investimento, foi realizada uma análise das opções, que indicou que apenas a execução do projeto na medida prevista resultaria numa série de benefícios, incluindo melhorias na eficiência energética de um edifício residencial multifamiliar. A necessidade do projeto resulta dos problemas diagnosticados indicados na auditoria energética: baixa eficiência energética dos edifícios, elevadas taxas de transferência de calor, resultando num aumento dos custos de manutenção e em impactos ambientais negativos, bem como na redução do nível de vida. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Emnet for projektet er termomodernisering af en flerfamiliehus på ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D i Bogatynia, der dækker opvarmning af bygningen i det omfang, der er angivet i energisyn og udførelse af den nødvendige renovering og ledsagende arbejder med samtidig uddannelse af mennesker, der bruger anlægget fra korrekt drift af enheder/systemer med henblik på at opnå og opretholde den formodede økologiske effekt af projektet i form af: energibesparelser. Projektets anvendelsesområde omfatter: 1)styrke strukturen af gardinvæggene i bygningen ved en yderligere forbindelse af teksturlaget med støttepladen korrekt valgt med ankre, 2) opvarmning af ydervæggene i lys-våd teknologi ETICS, 3) opvarmning af loftet over den sidste etage ved at blæse isoleringen ind i rummet af det ventilerede tag, 4) udskiftning af vindue og dør snedkeri i de fælles dele af bygningen, 5) opvarmning af vægge og hustage af vestibuler, 6) ledsagende arbejder, herunder lokale reparationer af tagdækning, demontering og genmontering af elementer fastgjort til taget og facaden af bygningen (støtteelementer af antenner, ekstern belysning, intercoms), udskiftning af lynbeskyttelsessystem, demontering af eksisterende og installation af ny pladebehandling (hævelse og lofter), reparation af tagdækning i vestibuler, opførelse af et dehydreringsbånd ved siden af bygningen, maling af altanrækværk. For investeringen blev der foretaget en analyse af mulighederne, hvoraf det fremgik, at kun gennemførelsen af projektet i det forudsatte omfang vil skabe en række fordele, herunder forbedring af energieffektiviteten i en flerfamilieboligbygning. Behovet for at gennemføre projektet skyldes de diagnosticerede problemer, der er identificeret i energisynet: lav energieffektivitet i bygninger, høje varmeoverførselskoefficienter, hvilket resulterer i stigende vedligeholdelsesomkostninger og negativ indvirkning på miljøet samt lavere levestandard. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Subiectul proiectului este termomodernizarea unei clădiri rezidențiale cu mai multe familii la ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D în Bogatynia, care acoperă încălzirea clădirii în măsura indicată în auditul energetic și efectuează lucrările de renovare și însoțire necesare cu instruirea simultană a persoanelor care utilizează instalația de la funcționarea corectă a dispozitivelor/sistemelor în vederea realizării și menținerii efectului ecologic presupus al proiectului sub forma: economii de energie. Domeniul de aplicare al proiectului acoperă: 1) consolidarea structurii pereților cortinei clădirii printr-o conexiune suplimentară a stratului de textură cu placa de sprijin selectată în mod corespunzător cu ancore, 2) încălzirea pereților exteriori în tehnologia de lumină umedă ETICS, 3) încălzirea tavanului deasupra ultimului etaj prin suflarea izolației în spațiul acoperișului ventilat, 4) înlocuirea ferestrei și a tâmplăriei ușilor în părțile comune ale clădirii, 5) încălzirea pereților și acoperișurilor vestibulelor, 6) lucrări de însoțire, inclusiv reparații locale de acoperișuri, demontare și reasamblare a elementelor fixate pe acoperișul și fațada clădirii (elemente de sprijin ale antenelor, iluminat exterior, interfoane), înlocuirea sistemului de protecție împotriva trăsnetelor, demontarea existentei și instalarea de noi tratamente metalice (elevație și mansardă), repararea acoperișului în vestibule, construirea unei benzi de deshidratare lângă clădire, vopsirea balustradelor de balcon. Pentru investiție, a fost efectuată o analiză a opțiunilor, care a indicat că numai punerea în aplicare a proiectului în domeniul de aplicare presupus va crea o serie de beneficii, printre care ar trebui să fie îmbunătățirea eficienței energetice a unei clădiri rezidențiale cu mai multe familii. Necesitatea implementării proiectului rezultă din problemele diagnosticate identificate în auditul energetic: eficiența energetică scăzută a clădirilor, coeficienții de transfer termic ridicat, ceea ce duce la creșterea costurilor de întreținere și la impactul negativ asupra mediului, precum și la scăderea nivelului de trai. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är termomodernisering av ett flerfamiljshus på ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D i Bogatynia, som täcker uppvärmningen av byggnaden i den utsträckning som anges i energibesiktningen och utför nödvändiga renoveringar och åtföljande arbeten med samtidig utbildning av personer som använder anläggningen från korrekt drift av anordningar/system för att uppnå och upprätthålla projektets förmodade ekologiska effekt i form av energibesparingar. Projektets omfattning omfattar följande: 1) Stärka strukturen på gardinväggarna i byggnaden genom en ytterligare anslutning av texturskiktet med stödplattan ordentligt vald med ankare, 2) uppvärmning av ytterväggarna i den ljusvåta tekniken ETICS, 3) uppvärmning av taket över sista våningen genom att blåsa isoleringen i det ventilerade taket, 4) ersätta fönster och dörrsnickeri i de gemensamma delarna av byggnaden, 5) uppvärmning av väggar och taktak av vestibules, 6) åtföljande arbeten, inklusive lokala reparationer av takläggning, demontering och ommontering av element som är fästa på taket och fasaden av byggnaden (stödelement av antenner, extern belysning, interscom), utbyte av åskskyddssystem, nedmontering av befintliga och installation av ny plåtbehandling (höjd och vind), reparation av taktäckning i vestibules, konstruktion av ett uttorkningsband bredvid byggnaden, målning av balkongräcken. När det gäller investeringen gjordes en analys av alternativen, som visade att endast genomförandet av projektet i det antagna tillämpningsområdet kommer att skapa ett antal fördelar, bland annat en förbättring av energieffektiviteten i ett flerfamiljshus. Behovet av att genomföra projektets resultat från de diagnostiserade problem som identifierats vid energibesiktningen: låg energieffektivitet i byggnader, höga värmeöverföringskoefficienter, vilket leder till ökade underhållskostnader och negativ påverkan på miljön, samt sänker levnadsstandarden. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: zgorzelecki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPDS.03.03.01-02-0141/16
    0 references