Construction of a care and education facility in Kruszwica (Q98738): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction d’un | Construction d’un centre de soins et d’éducation à Kruszwica | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van een | Bouw van een zorg- en onderwijsfaciliteit in Kruszwica | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di | Costruzione di una struttura di assistenza ed educazione a Kruszwica | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de | Construcción de un centro de atención y educación en Kruszwica | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja objekta za | Izgradnja objekta za njegu i obrazovanje u Kruszwici | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea unei | Construirea unei unități de îngrijire și educație în Kruszwica | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba | Výstavba zariadenia starostlivosti a vzdelávania v Kruszwica | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de um | Construção de um estabelecimento de cuidados e educação em Kruszwica | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja | Gradnja ustanove za nego in izobraževanje v Kruszwici | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba pečovatelského a vzdělávacího zařízení v | Výstavba pečovatelského a vzdělávacího zařízení v Kruszwica | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kruszwica priežiūros ir švietimo įstaigos statyba | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Aprūpes un izglītības iestādes būvniecība | Aprūpes un izglītības iestādes būvniecība Krūzvigā | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на | Изграждане на център за грижи и образование в Крушвица | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Gondozási és oktatási létesítmény építése | Gondozási és oktatási létesítmény építése Kruszwicán | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggande av en vård- och utbildningsanläggning i Kruszwica | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Hooldus- ja haridusasutuse ehitamine Kruszwicasse | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the construction of a care and education facility in Kruszwica with the necessary infrastructure and the development of the area around the planned facility. The construction of a socialisation facility will be designed for 14 pupils. The investment will be located in the city of Kruszwica, on ul. It’s Kasprovich. The design building of the care and education facility is two-storey (including the utility loft) not cellared. The object will be divided into two independent parts: the main one for those in need of care, located from the front of the building, the second for those who are independent, located in the back of the building, from the yard. As part of the facility, there will be 7 rooms for up to 2 people. The ground floor of the building will be adapted to people with disabilities (room, bathroom). 02.2017-06.2019.The main objective of the project is to increase access to social services in the district of Inowrocław by building a care and education facility in Kruszwica. Specific objectives:-improvement of the quality of social infrastructure,-increasing the number of places in POW in the area of the Inowrocław district,--providing effective care system for the welfare and education establishments in the area of inowrocław district. The total value of the project is PLN 1 340 384.80. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7996674226927815
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objet du projet est la construction d’un centre de soins et d’éducation à Kruszwica avec l’infrastructure nécessaire et le développement de la zone autour de l’installation prévue. L’installation de socialisation construite sera dédiée à 14 élèves. L’investissement sera situé dans la ville de Kruszwica, à ul. C’est Kasprovicza. Le bâtiment conçu de l’établissement de soins et d’éducation est de deux étages (y compris le grenier d’utilité) sans bassin. L’installation sera divisée en deux parties indépendantes: le principal pour les personnes ayant besoin de soins, situé à l’avant de l’établissement, le second pour les personnes indépendantes, situé à l’arrière du bâtiment, de la cour. Il y aura 7 chambres pour les étudiants jusqu’à 2 personnes. Le rez-de-chaussée du bâtiment sera adapté aux personnes en situation de handicap (chambre, salle de bains). 02.2017-06.2019.L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux dans le district d’Inowrocław en construisant un établissement de soins et d’éducation à Kruszwica. Objectifs spécifiques: — améliorer la qualité de l’infrastructure sociale — accroître le nombre de places dans le POW dans la région du comté d’Inowrocław, — fournir un système de soins et d’éducation efficace dans le district d’Inowrocław sans avoir à placer des enfants en dehors du comté,-maintenir le nombre de lieux de résidence pour les personnes autonomes du territoire du district d’Inowrocław.Produits:-Nombre de bâtiments neufs ou adaptés destinés aux besoins d’une personne du niveau local. La valeur totale du projet est de 1 340 384,80 PLN. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Pflege- und Bildungseinrichtung in Kruszwica mit der notwendigen Infrastruktur und Entwicklung des Gebiets rund um die geplante Einrichtung. Die gebaute Sozialisierungseinrichtung wird 14 Schülern gewidmet sein. Die Investition wird in der Stadt Kruszwica, in ul. Es ist Kasprovicza. Das entworfene Gebäude der Pflege- und Bildungseinrichtung ist zweigeschossig (einschließlich Versorgungs-Dachboden) unbesinnen. Die Anlage wird in zwei unabhängige Teile unterteilt: die Hauptsache für pflegebedürftige Menschen, die von der Vorderseite der Einrichtung entfernt sind, die zweite für Personen, die unabhängig sind, befindet sich in der Rückseite des Gebäudes, vom Hof aus. Es wird 7 Zimmer für Studenten von bis zu 2 Personen geben. Das Erdgeschoss des Gebäudes wird an Menschen mit Behinderungen (Zimmer, Bad) angepasst. 02.2017 – 06.2019.Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu sozialen Dienstleistungen im Bezirk Inowrocław durch den Bau einer Pflege- und Bildungseinrichtung in Kruszwica. Spezifische Ziele: – Verbesserung der Qualität der sozialen Infrastruktur, – Erhöhung der Zahl der Orte in der Gefangenschaft im Gebiet des Landkreises Inowrocław, – Bereitstellung eines wirksamen Pflege- und Bildungssystems im Bezirk Inowrocław, ohne Kinder außerhalb des Landkreises platzieren zu müssen – Pflege der Wohnorte für Personen, die sich aus dem Gebiet des Bezirks Inowrocław selbstständig machen.Produkte:-Anzahl neuer oder angepasster Gebäude, die für die Bedürfnisse von 1 Personen auf lokaler Ebene bestimmt sind. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 1 340 384,80 PLN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de bouw van een zorg- en onderwijsfaciliteit in Kruszwica met de nodige infrastructuur en ontwikkeling van het gebied rond de geplande faciliteit. De gebouwde socialisatiefaciliteit zal bestemd zijn voor 14 leerlingen. De investering zal worden gevestigd in de stad Kruszwica, aan ul. Het is Kasprovicza. Het ontworpen gebouw van de zorg- en onderwijsfaciliteit is twee verdiepingen (inclusief nutszolder) ongebaseerd. De faciliteit zal worden onderverdeeld in twee onafhankelijke delen: de belangrijkste voor mensen in nood aan zorg, gelegen vanaf de voorkant van de faciliteit, de tweede voor mensen die onafhankelijk zijn, gelegen aan de achterkant van het gebouw, vanaf de werf. Er zijn 7 kamers voor studenten van maximaal 2 personen. De begane grond van het gebouw zal worden aangepast aan mensen met een handicap (kamer, badkamer). 02.2017-06.2019.Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de toegang tot sociale diensten in het district Inowrocław door de bouw van een zorg- en onderwijsfaciliteit in Kruszwica. Specifieke doelstellingen: — verbetering van de kwaliteit van de sociale infrastructuur,-verhoging van het aantal plaatsen in de krijgsgevangenen in het district Inowrocław,-het bieden van een doeltreffend zorg- en onderwijssysteem in het district Inowrocław zonder kinderen buiten het district te hoeven plaatsen,-het behoud van het aantal verblijfplaatsen voor personen die zelfvoorzienend zijn vanaf het grondgebied van het district Inowrocław.Producten:-Aantal nieuwe of aangepaste gebouwen bestemd voor de behoeften van 1 personen van het lokale niveau. De totale waarde van het project is 1 340 384,80 PLN. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è la costruzione di una struttura di assistenza e formazione a Kruszwica con le infrastrutture necessarie e lo sviluppo dell'area intorno alla struttura pianificata. La struttura di socializzazione costruita sarà dedicata a 14 alunni. L'investimento sarà situato nella città di Kruszwica, a ul. È Kasprovicza. L'edificio progettato della struttura di cura e di istruzione è a due piani (compreso sottotetto di utilità) non basato. La struttura sarà suddivisa in due parti indipendenti: il principale per le persone bisognose di cure, situato dalla parte anteriore della struttura, il secondo per le persone che sono indipendenti, situato nel retro dell'edificio, dal cortile. Ci saranno 7 camere per studenti fino a 2 persone. Il piano terra dell'edificio sarà adattato alle persone con disabilità (camera, bagno). 02.2017-06.2019.L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali nel distretto di Inowrocław costruendo una struttura di assistenza e istruzione a Kruszwica. Obiettivi specifici: — migliorare la qualità delle infrastrutture sociali — aumentare il numero di posti nel POW nella zona della contea di Inowrocław — fornire un sistema di assistenza e istruzione efficace nel distretto di Inowrocław senza dover collocare bambini al di fuori della contea, mantenendo il numero di luoghi di residenza per le persone autosufficienti dal territorio del distretto di Inowrocław.Prodotti:-Numero di edifici nuovi o adattati destinati alle esigenze di 1 persone a livello locale. Il valore totale del progetto è di 1 340 384,80 PLN. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El tema del proyecto es la construcción de un centro de atención y educación en Kruszwica con la infraestructura necesaria y el desarrollo del área alrededor de la instalación planificada. El centro de socialización construido estará dedicado a 14 alumnos. La inversión se ubicará en la ciudad de Kruszwica, en ul. Es Kasprovicza. El edificio diseñado de la instalación de cuidado y educación es de dos pisos (incluyendo el ático de servicios públicos) sin basas. La instalación se dividirá en dos partes independientes: el principal para las personas necesitadas de atención, ubicado desde el frente de la instalación, el segundo para las personas que son independientes, ubicado en la parte trasera del edificio, desde el patio. Habrá 7 habitaciones para estudiantes de hasta 2 personas. La planta baja del edificio se adaptará a personas con discapacidad (habitación, baño). 02.2017-06.2019.El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales en el distrito de Inowrocław mediante la construcción de un centro de atención y educación en Kruszwica. Objetivos específicos:-mejorar la calidad de la infraestructura social,-aumentar el número de plazas en el POW en la zona del condado de Inowrocław,-proporcionar un sistema eficaz de atención y educación en el distrito de Inowrocław sin tener que colocar niños fuera del condado,-mantener el número de lugares de residencia para personas autosuficientes del territorio del distrito de Inowrocław.Productos:-Número de edificios nuevos o adaptados destinados a las necesidades de 1 personas del nivel local. El valor total del proyecto es de 1 340 384,80 PLN. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets emne er opførelse af en pleje- og uddannelsesfacilitet i Kruszwica med den nødvendige infrastruktur og udvikling af området omkring den planlagte facilitet. Den byggede socialiseringsfacilitet vil blive dedikeret til 14 elever. Investeringen vil blive placeret i byen Kruszwica, ul. Det er Kasprovicza. Den designede bygning af pleje- og uddannelsesfaciliteten er to-etagers (herunder nytte loftet) ubeboet. Anlægget vil blive opdelt i to uafhængige dele: den vigtigste for mennesker med behov for pleje, placeret fra forsiden af faciliteten, den anden for personer, der er uafhængige, placeret i bagsiden af bygningen, fra gården. Der vil være 7 værelser til studerende på op til 2 personer. Stueetagen af bygningen vil blive tilpasset personer med handicap (værelse, badeværelse). 02.2017-06.2019.Projektets hovedformål er at øge adgangen til sociale ydelser i Inowrocław-distriktet ved at opføre en pleje- og uddannelsesfacilitet i Kruszwica. Specifikke mål: at forbedre kvaliteten af den sociale infrastruktur — at øge antallet af pladser i krigsfangen i området Inowrocław amt — at sikre et effektivt pleje- og uddannelsessystem i distriktet Inowrocław uden at skulle anbringe børn uden for amtet — opretholdelse af antallet af bopælssteder for personer, der er selvforsynende fra distriktet Inowrocław.Produkter:-Antal nye eller tilpassede bygninger, der er beregnet til behovene hos 1 personer fra det lokale niveau. Projektets samlede værdi er 1 340 384,80 PLN. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή μιας μονάδας φροντίδας και εκπαίδευσης στην Kruszwica με την απαραίτητη υποδομή και ανάπτυξη της περιοχής γύρω από την προγραμματισμένη εγκατάσταση. Οι κτιριακές εγκαταστάσεις κοινωνικοποίησης θα είναι αφιερωμένες σε 14 μαθητές. Η επένδυση θα βρίσκεται στην πόλη Kruszwica, στο ul. Είναι ο Κασπόβιτσα. Το σχεδιασμένο κτίριο της μονάδας φροντίδας και εκπαίδευσης είναι διώροφο (συμπεριλαμβανομένης της σοφίτας κοινής ωφέλειας) χωρίς λεκάνες. Η εγκατάσταση θα χωριστεί σε δύο ανεξάρτητα μέρη: το κύριο για άτομα που χρειάζονται φροντίδα, που βρίσκεται από το μπροστινό μέρος της εγκατάστασης, το δεύτερο για άτομα που είναι ανεξάρτητα, που βρίσκονται στο πίσω μέρος του κτιρίου, από την αυλή. Θα υπάρχουν 7 αίθουσες για μαθητές έως 2 ατόμων. Το ισόγειο του κτιρίου θα είναι προσαρμοσμένο σε άτομα με αναπηρία (δωμάτιο, μπάνιο). 02.2017 — 06.2019.Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες στην περιφέρεια Inowrocław με την κατασκευή ενός ιδρύματος φροντίδας και εκπαίδευσης στην Kruszwica. Ειδικοί στόχοι: -βελτίωση της ποιότητας των κοινωνικών υποδομών, αύξηση του αριθμού των θέσεων στον αιχμάλωτο αιχμαλώτων στην περιοχή της κομητείας Inowrocław, παροχή αποτελεσματικού συστήματος φροντίδας και εκπαίδευσης στην περιφέρεια Inowrocław χωρίς να χρειάζεται να τοποθετηθούν παιδιά εκτός της κομητείας-διατήρηση του αριθμού των τόπων διαμονής για άτομα αυτάρκη από το έδαφος της περιφέρειας Inowrocław.Προϊόντα:-Αριθμός νέων ή προσαρμοσμένων κτιρίων που προορίζονται για τις ανάγκες ενός ατόμου από το τοπικό επίπεδο. Η συνολική αξία του έργου είναι 1 340 384,80 PLN. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je izgradnja objekta za njegu i obrazovanje u Kruszwici s potrebnom infrastrukturom i razvojem područja oko planiranog objekta. Izgrađeni objekt za socijalizaciju bit će namijenjen za 14 učenika. Investicija će se nalaziti u gradu Kruszwica, ul. To je Kasprovicza. Projektirana zgrada ustanove za njegu i obrazovanje je dvoetažna (uključujući komunalno potkrovlje) bez osnove. Objekt će biti podijeljen na dva neovisna dijela: glavni za osobe kojima je potrebna skrb, nalazi se s prednje strane objekta, drugi za ljude koji su neovisni, nalazi se u stražnjem dijelu zgrade, iz dvorišta. Na raspolaganju će biti 7 soba za studente do 2 osobe. Prizemlje zgrade bit će prilagođeno osobama s invaliditetom (soba, kupaonica). 02.2017 – 06.2019.Glavni cilj projekta je povećati pristup socijalnim uslugama u okrugu Inowrocław izgradnjom ustanove za skrb i obrazovanje u Kruszwici. Posebni ciljevi:-poboljšanje kvalitete socijalne infrastrukture – povećanje broja mjesta u POW-u na području okruga Inowrocław – osiguravanje učinkovitog sustava skrbi i obrazovanja u okrugu Inowrocław bez smještanja djece izvan županije, – održavanje broja mjesta stanovanja za osobe samodostatne s područja okruga Inowrocław.Proizvodi:-Broj novih ili prilagođenih zgrada namijenjenih potrebama 1 osobe s lokalne razine. Ukupna vrijednost projekta je 1 340 384,80 PLN. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este construirea unei unități de îngrijire și educație în Kruszwica, cu infrastructura necesară și dezvoltarea zonei din jurul facilității planificate. Facilitatea de socializare construită va fi dedicată unui număr de 14 elevi. Investiția va fi situată în orașul Kruszwica, la ul. Este Kasprovicza. Clădirea proiectată a unității de îngrijire și educație este nebazinată cu două etaje (inclusiv mansarda de utilități). Facilitatea va fi împărțită în două părți independente: principalul pentru persoanele care au nevoie de îngrijire, situat din partea din față a facilității, al doilea pentru persoanele care sunt independente, situate în spatele clădirii, din curte. Vor exista 7 camere pentru studenți de până la 2 persoane. Parterul clădirii va fi adaptat persoanelor cu dizabilități (cameră, baie). 02.2017-06.2019.Principalul obiectiv al proiectului este creșterea accesului la servicii sociale în raionul Inowrocław prin construirea unei unități de îngrijire și educație în Kruszwica. Obiective specifice: – îmbunătățirea calității infrastructurii sociale, – creșterea numărului de locuri în POW în zona județului Inowrocław, – asigurarea unui sistem eficient de îngrijire și educație în districtul Inowrocław, fără a fi nevoie să plaseze copii în afara județului, -menținerea numărului de locuri de reședință pentru persoanele autonome de pe teritoriul districtului Inowrocław.Produse:-Număr de clădiri noi sau adaptate destinate nevoilor unei persoane de la nivel local. Valoarea totală a proiectului este de 1 340 384,80 PLN. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je výstavba opatrovateľského a vzdelávacieho zariadenia v Kruszwici s potrebnou infraštruktúrou a rozvojom oblasti okolo plánovaného zariadenia. Vybudované socializačné zariadenie bude venované 14 žiakom. Investícia sa bude nachádzať v meste Kruszwica, v ul. To je Kasprovicza. Projektovaná budova opatrovateľského a vzdelávacieho zariadenia je dvojpodlažná (vrátane úžitkového podkrovia) bez povodia. Zariadenie bude rozdelené do dvoch samostatných častí: hlavné pre ľudí, ktorí potrebujú starostlivosť, sa nachádza z prednej časti zariadenia, druhý pre ľudí, ktorí sú nezávislí, sa nachádza v zadnej časti budovy, z dvora. K dispozícii bude 7 miestností pre študentov do 2 osôb. Prízemie budovy bude prispôsobené osobám so zdravotným postihnutím (izba, kúpeľňa). 02.2017 – 06.2019.Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám v okrese Inowrocław vybudovaním zariadenia starostlivosti a vzdelávania v Kruszwice. Konkrétne ciele: zlepšenie kvality sociálnej infraštruktúry, zvýšenie počtu miest v zajatí v oblasti župy Inowrocław, poskytovanie účinného systému starostlivosti a vzdelávania v okrese Inowrocław bez nutnosti umiestňovať deti mimo kraja, zachovanie počtu miest pobytu pre osoby sebestačné z územia okresu Inowrocław.Produkty: – Počet nových alebo prispôsobených budov určených pre potreby 1 osoby z miestnej úrovne. Celková hodnota projektu je 1 340 384,80 PLN. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-bini ta’ faċilità għall-kura u l-edukazzjoni fi Kruszwica bl-infrastruttura meħtieġa u l-iżvilupp taż-żona madwar il-faċilità ppjanata. Il-faċilità ta’ soċjalizzazzjoni mibnija se tkun iddedikata għal 14-il student. L-investiment se jkun jinsab fil-belt ta’ Kruszwica, f’ul. Huwa Kasprovicza. Il-bini mfassal tal-faċilità tal-kura u l-edukazzjoni huwa b’żewġ sulari (inkluż l-atttiku tal-utilità) mingħajr baċin. Il-faċilità se tinqasam f’żewġ partijiet indipendenti: il-prinċipali għall-persuni fil-bżonn ta ‘kura, li jinsabu mill-faċċata tal-faċilità, it-tieni għall-persuni li huma indipendenti, li jinsabu fid-dahar tal-bini, mit-tarzna. Se jkun hemm 7 kmamar għall-istudenti ta ‘sa 2 persuni. Is-sular t’isfel tal-bini se jiġi adattat għall-persuni b’diżabilità (kamra tal-banju, kamra tal-banju). 02.2017–06.2019.L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għas-servizzi soċjali fid-distrett ta’ Inowrocław billi tinbena faċilità għall-kura u l-edukazzjoni fi Kruszwica. Objettivi speċifiċi:-titjib tal-kwalità tal-infrastruttura soċjali,-żieda fin-numru ta’ postijiet fil-POW fiż-żona tal-Kontea ta’ Inowrocław,-il-provvediment ta’ sistema effettiva ta’ kura u edukazzjoni fid-distrett ta’ Inowrocław mingħajr il-ħtieġa li t-tfal jitqiegħdu barra mill-kontea,-żamma tal-għadd ta’ postijiet ta’ residenza għal persuni awtosuffiċjenti mit-territorju tad-distrett ta’ Inowrocław.Products:-Numru ta’ bini ġdid jew adattat maħsub għall-ħtiġijiet ta’ persuna waħda mil-livell lokali. Il-valur totali tal-proġett huwa ta’ PLN 1 340 384.80. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto tem por objeto a construção de uma instalação de cuidados e educação em Kruszwica com as infraestruturas necessárias e o desenvolvimento da área em torno da instalação planeada. A construção de uma instalação de socialização será concebida para 14 alunos. O investimento será localizado na cidade de Kruszwica, na ul. É o Kasprovich. O edifício de projeto da instalação de cuidados e educação é de dois andares (incluindo o loft utilitário) não adegado. O objecto será dividido em duas partes independentes: o principal para aqueles que precisam de cuidados, localizado a partir da frente do edifício, o segundo para aqueles que são independentes, localizado na parte de trás do edifício, a partir do quintal. Como parte da instalação, haverá 7 salas para até 2 pessoas. O rés-do-chão do edifício será adaptado a pessoas com deficiência (quarto, casa de banho). 02.2017-06.2019.O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços sociais no distrito de Inowrocław através da construção de um estabelecimento de cuidados e educação em Kruszwica. Objetivos específicos:-melhoria da qualidade das infraestruturas sociais,-aumento do número de lugares em prisioneiros de guerra na zona do distrito de Inowrocław,-disponibilização de um sistema de cuidados eficaz para os estabelecimentos de bem-estar e de ensino na zona do distrito de inowrocław. O valor total do projecto é de 1 340 384,80 PLN. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen aiheena on hoito- ja koulutuslaitoksen rakentaminen Kruszwicaan, jossa on tarvittava infrastruktuuri ja alueen kehittäminen suunnitellun laitoksen ympärille. Rakennettu sosialisointikeskus on tarkoitettu 14 oppilaalle. Investointi sijaitsee Kruszwican kaupungissa, osoitteessa ul. Se on Kasprovicza. Hoito- ja koulutuslaitoksen suunniteltu rakennus on kaksikerroksinen (mukaan lukien yleishyödyllinen ullakko) altaaton. Laitos jaetaan kahteen itsenäiseen osaan: tärkein ihmisille hoidon tarpeessa, sijaitsee edessä laitoksen, toinen ihmisille, jotka ovat itsenäisiä, sijaitsee takana rakennuksen, pihalta. Siellä on 7 huonetta enintään 2 hengen opiskelijoille. Rakennuksen pohjakerros mukautetaan vammaisille (huone, kylpyhuone). 02.2017–06.2019. Hankkeen päätavoitteena on lisätä sosiaalipalvelujen saatavuutta Inowrocławin alueella rakentamalla hoito- ja koulutuslaitos Kruszwicaan. Erityistavoitteet: sosiaalisen infrastruktuurin laadun parantaminen, POW:n paikkojen määrän lisääminen Inowrocławin piirikunnan alueella – tehokkaan hoito- ja koulutusjärjestelmän tarjoaminen Inowrocławin piirikunnassa ilman lasten sijoittamista läänin ulkopuolelle – Inowrocławin alueen omavaraisten henkilöiden asuinpaikan ylläpitäminen.Tuotteet:-Uusien tai mukautettujen rakennusten määrä, jotka on tarkoitettu yhden paikallisen henkilön tarpeisiin. Hankkeen kokonaisarvo on 1 340 384,80 zlotya. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je izgradnja ustanove za oskrbo in izobraževanje v Kruszwici s potrebno infrastrukturo in razvojem območja okoli načrtovanega objekta. Zgrajeni center za socializacijo bo namenjen 14 učencem. Naložba se bo nahajala v mestu Kruszwica, na ul. To je Kasprovicza. Načrtovana stavba ustanove za nego in izobraževanje je dvonadstropna (vključno z uporabnim podstrešjem) brez bazena. Objekt bo razdeljen na dva neodvisna dela: glavni za ljudi, ki potrebujejo oskrbo, ki se nahajajo na sprednji strani objekta, drugi za ljudi, ki so neodvisni, ki se nahajajo na zadnji strani stavbe, od dvorišča. Na voljo bo 7 sob za študente do 2 osebi. Pritličje stavbe bo prilagojeno invalidom (soba, kopalnica). 02.2017–06.2019.Glavni cilj projekta je povečati dostop do socialnih storitev v okrožju Inowrocław z izgradnjo ustanove za oskrbo in izobraževanje v Kruszwici. Posebni cilji: izboljšanje kakovosti socialne infrastrukture, povečanje števila mest v POW na območju okrožja Inowrocław, zagotavljanje učinkovitega sistema oskrbe in izobraževanja v okrožju Inowrocław, ne da bi bilo treba otroke postaviti zunaj okrožja, – ohranjanje števila krajev prebivališča za osebe, ki so samozadostne z ozemlja okrožja Inowrocław.Proizvodi:-število novih ali prilagojenih stavb, namenjenih potrebam ene osebe z lokalne ravni. Skupna vrednost projekta je 1 340 384,80 PLN. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je výstavba pečovatelského a vzdělávacího zařízení v Kruszwice s nezbytnou infrastrukturou a rozvojem oblasti kolem plánovaného zařízení. Budovaná socializační zařízení bude věnována 14 žákům. Investice se bude nacházet ve městě Kruszwica, ul. To je Kasprovicza. Navržená budova pečovatelského a vzdělávacího zařízení je dvoupodlažní (včetně užitkových podkroví) bezpodlažní. Zařízení bude rozděleno do dvou samostatných částí: hlavní pro lidi, kteří potřebují péči, se nachází z přední části zařízení, druhý pro lidi, kteří jsou nezávislí, nachází se v zadní části budovy, ze dvora. K dispozici bude 7 pokojů pro studenty až 2 osoby. Přízemí budovy bude přizpůsobeno osobám se zdravotním postižením (pokoj, koupelna). 02.2017–06.2019. Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k sociálním službám v okrese Inowrocław vybudováním pečovatelského a vzdělávacího zařízení v Kruszwice. Specifické cíle:-zlepšení kvality sociální infrastruktury,-zvýšení počtu míst v POW v oblasti Inowrocław County,-poskytnutí účinného systému péče a vzdělávání v okrese Inowrocław, aniž by bylo nutné umístit děti mimo kraj, zachování počtu míst pobytu pro osoby soběstačné z území okresu Inowrocław.Výrobky:-Počet nových nebo upravených budov určených pro potřeby 1 osob z místní úrovně. Celková hodnota projektu je 1 340 384,80 PLN. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto objektas – Kruszwica priežiūros ir švietimo įstaigos statyba su reikiama infrastruktūra ir teritorijos aplink planuojamą objektą plėtra. Pastatytas socializacijos centras bus skirtas 14 mokinių. Investicija bus įsikūrusi Kruszwica mieste, ul. Tai Kasprovicza. Suprojektuotas priežiūros ir švietimo įstaigos pastatas yra dviejų aukštų (įskaitant komunalinių paslaugų palėpę) be baseininės. Įrenginys bus padalintas į dvi atskiras dalis: pagrindinis žmonėms, kuriems reikia priežiūros, įsikūręs iš objekto priekio, antrasis – nepriklausomiems žmonėms, esantiems pastato gale, iš kiemo. Bus 7 kambariai studentams iki 2 žmonių. Pastato pirmas aukštas bus pritaikytas neįgaliesiems (kambarys, vonios kambarys). 02.2017–06.2019.Pagrindinis projekto tikslas – didinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis Inowrocław rajone, Kruszwica pastačius priežiūros ir švietimo įstaigą. Konkretūs tikslai: gerinti socialinės infrastruktūros kokybę,-padidinti Inovroclavo apskrities POW vietų skaičių, Inowrocław rajone sukurti veiksmingą priežiūros ir švietimo sistemą, neprivalant vaikų laikyti už apskrities ribų, išlaikyti asmenų, savarankiškai gyvenančių iš Inovrocław rajono teritorijos, gyvenamųjų vietų skaičių.Produktai:-Naujų arba pritaikytų pastatų, skirtų 1 asmeniui iš vietos lygmens, skaičius. Bendra projekto vertė yra 1 340 384,80 PLN. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir aprūpes un izglītības iestādes būvniecība Krūzvigā ar nepieciešamo infrastruktūru un teritorijas attīstība ap plānoto objektu. Būvētais socializācijas mehānisms būs paredzēts 14 skolēniem. Investīcijas tiks izvietotas Kruszwica pilsētā, ul. Tā ir Kasprovicza. Aprūpes un izglītības iestādes projektētā ēka ir divstāvīga (ieskaitot komunālo pakalpojumu bēniņus) bez apmešanās vietas. Mehānisms tiks sadalīts divās neatkarīgās daļās: galvenais cilvēkiem, kam nepieciešama aprūpe, kas atrodas no objekta priekšpuses, otrais cilvēkiem, kuri ir neatkarīgi, kas atrodas ēkas aizmugurē, no pagalma. Būs 7 istabas studentiem līdz 2 cilvēkiem. Ēkas pirmais stāvs tiks pielāgots cilvēkiem ar invaliditāti (istabai, vannas istabai). 02.2017–06.2019.Projekta galvenais mērķis ir palielināt sociālo pakalpojumu pieejamību Inovroclavas rajonā, būvējot aprūpes un izglītības iestādi Krūzvigā. Konkrētie mērķi: — uzlabot sociālās infrastruktūras kvalitāti, palielināt vietu skaitu POW teritorijā Inovroclavas apriņķī, nodrošināt efektīvu aprūpes un izglītības sistēmu Inovroclavas rajonā, nenovietojot bērnus ārpus apgabala, saglabājot dzīvesvietu skaitu personām, kas ir pašpietiekamas no Inowrocław rajona teritorijas.Produkti:-Jaunu vai pielāgotu ēku skaits, kas paredzētas 1 vietējā līmeņa cilvēku vajadzībām. Projekta kopējā vērtība ir PLN 1 340 384,80. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е изграждането на център за грижи и обучение в Крушвица с необходимата инфраструктура и развитие на района около планираното съоръжение. Изграденият център за социализация ще бъде посветен на 14 ученици. Инвестицията ще се намира в град Крушвика, в ул. Това е Каспровича. Проектираната сграда на заведението за грижи и обучение е двуетажна (включително таванско помещение за комунални услуги) без база. Съоръжението ще бъде разделено на две независими части: основният за хората, нуждаещи се от грижи, разположен от предната част на съоръжението, вторият за независими, разположен в задната част на сградата, от двора. Ще има 7 стаи за ученици до 2-ма души. Приземният етаж на сградата ще бъде адаптиран за хора с увреждания (стая, баня). 02.2017—06.2019.Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до социални услуги в област Иновроцлав чрез изграждане на център за грижи и образование в Крушвица. Специфични цели: подобряване на качеството на социалната инфраструктура, увеличаване на броя на местата във военнопленниците в района на окръг Inowrocław — осигуряване на ефективна система за грижи и образование в област Inowrocław, без да се налага децата да бъдат поставяни извън окръга — поддържане на броя на местата на пребиваване за лица, които са самодостатъчни от територията на област Inowrocław.Продукти: — Брой нови или адаптирани сгради, предназначени за нуждите на 1 души от местно равнище. Общата стойност на проекта е 1 340 384,80 PLN. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya egy gondozási és oktatási létesítmény építése Kruszwicán a szükséges infrastruktúrával és a tervezett létesítmény körüli terület fejlesztésével. Az épített szocializációs létesítmény 14 diáknak lesz szentelve. A beruházás Kruszwica városában, ul. Kasprovicza vagyok. A gondozási és oktatási létesítmény tervezett épülete kétszintes (beleértve a közüzemi padlást is) alap nélkül. A létesítmény két független részre oszlik: a fő gondozásra szoruló emberek, a létesítmény elején található, a második az emberek, akik függetlenek, található az épület hátulján, az udvaron. A diákoknak 7 szoba áll majd rendelkezésre 2 főig. Az épület földszintje a fogyatékkal élőkhöz (szoba, fürdőszoba) igazodik. 02.2017–06.2019.A projekt fő célja az Inowrocław kerületben a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása Kruszwicában egy gondozási és oktatási létesítmény építésével. Konkrét célkitűzések: a szociális infrastruktúra minőségének javítása, – Inowrocław megye területén a hadifoglyok számának növelése, – hatékony gondozási és oktatási rendszer biztosítása Inowrocław járásban anélkül, hogy gyermekeket kellene elhelyezni a megyén kívül, – az Inowrocław járás területéről önellátó személyek számára fenntartott lakóhelyek számának fenntartása.Termékek:-A helyi szinten 1 fő szükségleteinek megfelelő új vagy átalakított épületek száma. A projekt összértéke 1 340 384,80 PLN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail saoráid chúraim agus oideachais a thógáil i Kruszwica leis an mbonneagar agus an fhorbairt is gá ar an limistéar timpeall na saoráide atá beartaithe. Beidh an áis shóisialaithe tógtha tiomnaithe do 14 dalta. Beidh an infheistíocht lonnaithe i gcathair Kruszwica, ag ul. Tá sé Kasprovicza. Tá tógáil deartha na saoráide cúraim agus oideachais dhá stór (lena n-áirítear áiléir fóntais) neamhchumhdaithe. Roinnfear an tsaoráid ina dhá chuid neamhspleácha: an príomh do dhaoine a bhfuil cúram de dhíth orthu, atá suite ó thaobh tosaigh na saoráide, an dara ceann do dhaoine atá neamhspleách, atá suite i gcúl an fhoirgnimh, ón gclós. Beidh 7 seomra ann do dhaltaí suas le 2 duine. Cuirfear bunurlár an fhoirgnimh in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas (seomra, seomra folctha). 02.2017-06.2019.Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar sheirbhísí sóisialta i gceantar Inowrocław a mhéadú trí shaoráid chúraim agus oideachais a thógáil in Kruszwica. Cuspóirí sonracha:-cáilíocht an bhonneagair shóisialta a fheabhsú,-méadú a dhéanamh ar líon na n-áiteanna sa POW i gceantar Inowrocław,-córas éifeachtach cúraim agus oideachais a sholáthar i gceantar Inowrocław gan iallach a bheith orthu leanaí a chur lasmuigh den chontae,-líon na n-áiteanna cónaithe a choinneáil do dhaoine atá neamhspleách ó chríoch cheantar Inowrocław.Products:-Líon na bhfoirgneamh nua nó oiriúnaithe atá beartaithe do riachtanais duine amháin ón leibhéal áitiúil. Is é PLN 1 340 384.80 luach iomlán an tionscadail. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets tema är att bygga en vård- och utbildningsanläggning i Kruszwica med nödvändig infrastruktur och utveckling av området kring den planerade anläggningen. Den byggda socialiseringsanläggningen kommer att ägnas åt 14 elever. Investeringen kommer att ligga i staden Kruszwica, på ul. Det är Kasprovicza. Den utformade byggnaden av vård- och utbildningsanläggningen är två våningar (inklusive bruksvind) obebyggda. Anläggningen kommer att delas upp i två oberoende delar: den viktigaste för personer i behov av vård, som ligger från framsidan av anläggningen, den andra för personer som är oberoende, som ligger på baksidan av byggnaden, från gården. Det kommer att finnas 7 rum för studenter på upp till 2 personer. Bottenvåningen i byggnaden kommer att anpassas till personer med funktionshinder (rum, badrum). 02.2017–06.2019. Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till sociala tjänster i distriktet Inowrocław genom att bygga en vård- och utbildningsanläggning i Kruszwica. Särskilda mål: Att förbättra kvaliteten på den sociala infrastrukturen, att öka antalet platser i POW i området Inowrocław, att tillhandahålla ett effektivt vård- och utbildningssystem i distriktet Inowrocław utan att behöva placera barn utanför länet,-att upprätthålla antalet bostadsorter för personer som är självförsörjande från distriktet Inowrocław.Produkter:-Antal nya eller anpassade byggnader avsedda för behoven hos 1 personer från den lokala nivån. Projektets totala värde är 1 340 384,80 zloty. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti teemaks on Kruszwicasse vajaliku infrastruktuuriga hooldus- ja haridusasutuse ehitamine ning kavandatava rajatise ümbruse arendamine. Ehitatud sotsialiseerimisasutus on pühendatud 14 õpilasele. Investeering toimub Kruszwica linnas, aadressil ul. See on Kasprovicza. Hooldus- ja haridusasutuse projekteeritud hoone on kahekorruseline (sh kommunaalhoone) tühjaks. Rajatis jaguneb kaheks sõltumatuks osaks: peamine hooldust vajavatele inimestele, mis asub rajatise ees, teine sõltumatutele inimestele, kes asuvad maja taga, õuest. Seal on 7 tuba õpilastele kuni 2 inimest. Hoone esimene korrus on kohandatud puuetega inimestele (tuba, vannituba). 02.2017–06.2019. Projekti põhieesmärk on suurendada juurdepääsu sotsiaalteenustele Inowrocławi piirkonnas, ehitades Kruszwicasse hooldus- ja haridusasutuse. Konkreetsed eesmärgid: sotsiaalse infrastruktuuri kvaliteedi parandamine, Inowrocławi maakonna POW kohtade arvu suurendamine, tõhusa hooldus- ja haridussüsteemi loomine Inowrocławi piirkonnas, ilma et nad peaksid paigutama lapsi väljaspool maakonda,-säilitades Inowrocławi piirkonna territooriumilt iseseisvate isikute elukohad.Tooted:- uute või kohandatud hoonete arv, mis on ette nähtud kohaliku tasandi 1 inimese vajadustele. Projekti koguväärtus on 1 340 384,80 Poola zlotti. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Inowrocławski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Inowrocław / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Inowrocław / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:51, 13 October 2024
Project Q98738 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a care and education facility in Kruszwica |
Project Q98738 in Poland |
Statements
690,030.1 zloty
0 references
1,418,357.27 zloty
0 references
48.65 percent
0 references
27 February 2017
0 references
30 November 2019
0 references
POWIAT INOWROCŁAWSKI
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa placówki opiekuńczo-wychowawczej w Kruszwicy wraz z niezbędną infrastrukturą oraz z zagospodarowaniem terenu wokół planowanego obiektu. Wybudowana placówka typu socjalizacyjnego zostanie przeznaczona dla 14 wychowanków. Inwestycja zostanie zlokalizowana w mieście Kruszwica, przy ul. Kasprowicza. Projektowany budynek placówki opiekuńczo-wychowawczej jest dwukondygnacyjny (w tym poddasze użytkowe) niepodpiwniczony. Obiekt podzielony będzie na dwie niezależne części: główna dla osób wymagających opieki, zlokalizowana od frontu obiektu, druga dla osób usamodzielniających się, zlokalizowana w tylnej części budynku, od podwórza. W ramach obiektu powstanie 7 pokoi dla wychowanków maksymalnie 2-osobowych. Parter budynku zostanie dostosowany do osób z niepełnosprawnościami (pokój, łazienka).Planowany okres realizacji projektu: 02.2017 – 06.2019.Celem głównym projektu jest zwiększenie dostępu do usług społecznych na terenie powiatu inowrocławskiego poprzez zbudowanie placówki opiekuńczo-wychowawczej w Kruszwicy. Cele szczegółowe:-poprawa jakości infrastruktury społecznej,-zwiększenie liczby miejsc w POW na terenie powiatu inowrocławskiego,-obłożenie placówek opiekuńczo-wychowawczych z terenu powiatu inowrocławskiego zgodnie ze statutem jednostek,-zapewnienie efektywnego systemu opiekuńczo-wychowawczego na terenie powiatu inowrocławskiego bez konieczności umieszczania podopiecznych poza granicami powiatu,-utrzymanie liczby miejsc zamieszkania dla osób usamodzielniających się z terenu powiatu inowrocławskiego.Produkty:-Liczba nowych lub zaadaptowanych budynków przeznaczonych na cele usług świadczonych na poziomie lokalnych społeczności – 1 szt.-Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami [szt.] - 1 szt.Rezultaty:-Liczba osób korzystających z nowych lub zaadaptowanych budynków przeznaczonych na cele usług świadczonych na poziomie lokalnych społeczności – 14 osób. Całkowita wartość projektu wynosi 1 340 384,80 zł. (Polish)
0 references
The object of the project is the construction of a care and education facility in Kruszwica with the necessary infrastructure and the development of the area around the planned facility. The construction of a socialisation facility will be designed for 14 pupils. The investment will be located in the city of Kruszwica, on ul. It’s Kasprovich. The design building of the care and education facility is two-storey (including the utility loft) not cellared. The object will be divided into two independent parts: the main one for those in need of care, located from the front of the building, the second for those who are independent, located in the back of the building, from the yard. As part of the facility, there will be 7 rooms for up to 2 people. The ground floor of the building will be adapted to people with disabilities (room, bathroom). 02.2017-06.2019.The main objective of the project is to increase access to social services in the district of Inowrocław by building a care and education facility in Kruszwica. Specific objectives:-improvement of the quality of social infrastructure,-increasing the number of places in POW in the area of the Inowrocław district,--providing effective care system for the welfare and education establishments in the area of inowrocław district. The total value of the project is PLN 1 340 384.80. (English)
16 October 2020
0.7996674226927815
0 references
L’objet du projet est la construction d’un centre de soins et d’éducation à Kruszwica avec l’infrastructure nécessaire et le développement de la zone autour de l’installation prévue. L’installation de socialisation construite sera dédiée à 14 élèves. L’investissement sera situé dans la ville de Kruszwica, à ul. C’est Kasprovicza. Le bâtiment conçu de l’établissement de soins et d’éducation est de deux étages (y compris le grenier d’utilité) sans bassin. L’installation sera divisée en deux parties indépendantes: le principal pour les personnes ayant besoin de soins, situé à l’avant de l’établissement, le second pour les personnes indépendantes, situé à l’arrière du bâtiment, de la cour. Il y aura 7 chambres pour les étudiants jusqu’à 2 personnes. Le rez-de-chaussée du bâtiment sera adapté aux personnes en situation de handicap (chambre, salle de bains). 02.2017-06.2019.L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux dans le district d’Inowrocław en construisant un établissement de soins et d’éducation à Kruszwica. Objectifs spécifiques: — améliorer la qualité de l’infrastructure sociale — accroître le nombre de places dans le POW dans la région du comté d’Inowrocław, — fournir un système de soins et d’éducation efficace dans le district d’Inowrocław sans avoir à placer des enfants en dehors du comté,-maintenir le nombre de lieux de résidence pour les personnes autonomes du territoire du district d’Inowrocław.Produits:-Nombre de bâtiments neufs ou adaptés destinés aux besoins d’une personne du niveau local. La valeur totale du projet est de 1 340 384,80 PLN. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Pflege- und Bildungseinrichtung in Kruszwica mit der notwendigen Infrastruktur und Entwicklung des Gebiets rund um die geplante Einrichtung. Die gebaute Sozialisierungseinrichtung wird 14 Schülern gewidmet sein. Die Investition wird in der Stadt Kruszwica, in ul. Es ist Kasprovicza. Das entworfene Gebäude der Pflege- und Bildungseinrichtung ist zweigeschossig (einschließlich Versorgungs-Dachboden) unbesinnen. Die Anlage wird in zwei unabhängige Teile unterteilt: die Hauptsache für pflegebedürftige Menschen, die von der Vorderseite der Einrichtung entfernt sind, die zweite für Personen, die unabhängig sind, befindet sich in der Rückseite des Gebäudes, vom Hof aus. Es wird 7 Zimmer für Studenten von bis zu 2 Personen geben. Das Erdgeschoss des Gebäudes wird an Menschen mit Behinderungen (Zimmer, Bad) angepasst. 02.2017 – 06.2019.Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu sozialen Dienstleistungen im Bezirk Inowrocław durch den Bau einer Pflege- und Bildungseinrichtung in Kruszwica. Spezifische Ziele: – Verbesserung der Qualität der sozialen Infrastruktur, – Erhöhung der Zahl der Orte in der Gefangenschaft im Gebiet des Landkreises Inowrocław, – Bereitstellung eines wirksamen Pflege- und Bildungssystems im Bezirk Inowrocław, ohne Kinder außerhalb des Landkreises platzieren zu müssen – Pflege der Wohnorte für Personen, die sich aus dem Gebiet des Bezirks Inowrocław selbstständig machen.Produkte:-Anzahl neuer oder angepasster Gebäude, die für die Bedürfnisse von 1 Personen auf lokaler Ebene bestimmt sind. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 1 340 384,80 PLN. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een zorg- en onderwijsfaciliteit in Kruszwica met de nodige infrastructuur en ontwikkeling van het gebied rond de geplande faciliteit. De gebouwde socialisatiefaciliteit zal bestemd zijn voor 14 leerlingen. De investering zal worden gevestigd in de stad Kruszwica, aan ul. Het is Kasprovicza. Het ontworpen gebouw van de zorg- en onderwijsfaciliteit is twee verdiepingen (inclusief nutszolder) ongebaseerd. De faciliteit zal worden onderverdeeld in twee onafhankelijke delen: de belangrijkste voor mensen in nood aan zorg, gelegen vanaf de voorkant van de faciliteit, de tweede voor mensen die onafhankelijk zijn, gelegen aan de achterkant van het gebouw, vanaf de werf. Er zijn 7 kamers voor studenten van maximaal 2 personen. De begane grond van het gebouw zal worden aangepast aan mensen met een handicap (kamer, badkamer). 02.2017-06.2019.Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de toegang tot sociale diensten in het district Inowrocław door de bouw van een zorg- en onderwijsfaciliteit in Kruszwica. Specifieke doelstellingen: — verbetering van de kwaliteit van de sociale infrastructuur,-verhoging van het aantal plaatsen in de krijgsgevangenen in het district Inowrocław,-het bieden van een doeltreffend zorg- en onderwijssysteem in het district Inowrocław zonder kinderen buiten het district te hoeven plaatsen,-het behoud van het aantal verblijfplaatsen voor personen die zelfvoorzienend zijn vanaf het grondgebied van het district Inowrocław.Producten:-Aantal nieuwe of aangepaste gebouwen bestemd voor de behoeften van 1 personen van het lokale niveau. De totale waarde van het project is 1 340 384,80 PLN. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di una struttura di assistenza e formazione a Kruszwica con le infrastrutture necessarie e lo sviluppo dell'area intorno alla struttura pianificata. La struttura di socializzazione costruita sarà dedicata a 14 alunni. L'investimento sarà situato nella città di Kruszwica, a ul. È Kasprovicza. L'edificio progettato della struttura di cura e di istruzione è a due piani (compreso sottotetto di utilità) non basato. La struttura sarà suddivisa in due parti indipendenti: il principale per le persone bisognose di cure, situato dalla parte anteriore della struttura, il secondo per le persone che sono indipendenti, situato nel retro dell'edificio, dal cortile. Ci saranno 7 camere per studenti fino a 2 persone. Il piano terra dell'edificio sarà adattato alle persone con disabilità (camera, bagno). 02.2017-06.2019.L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali nel distretto di Inowrocław costruendo una struttura di assistenza e istruzione a Kruszwica. Obiettivi specifici: — migliorare la qualità delle infrastrutture sociali — aumentare il numero di posti nel POW nella zona della contea di Inowrocław — fornire un sistema di assistenza e istruzione efficace nel distretto di Inowrocław senza dover collocare bambini al di fuori della contea, mantenendo il numero di luoghi di residenza per le persone autosufficienti dal territorio del distretto di Inowrocław.Prodotti:-Numero di edifici nuovi o adattati destinati alle esigenze di 1 persone a livello locale. Il valore totale del progetto è di 1 340 384,80 PLN. (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la construcción de un centro de atención y educación en Kruszwica con la infraestructura necesaria y el desarrollo del área alrededor de la instalación planificada. El centro de socialización construido estará dedicado a 14 alumnos. La inversión se ubicará en la ciudad de Kruszwica, en ul. Es Kasprovicza. El edificio diseñado de la instalación de cuidado y educación es de dos pisos (incluyendo el ático de servicios públicos) sin basas. La instalación se dividirá en dos partes independientes: el principal para las personas necesitadas de atención, ubicado desde el frente de la instalación, el segundo para las personas que son independientes, ubicado en la parte trasera del edificio, desde el patio. Habrá 7 habitaciones para estudiantes de hasta 2 personas. La planta baja del edificio se adaptará a personas con discapacidad (habitación, baño). 02.2017-06.2019.El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales en el distrito de Inowrocław mediante la construcción de un centro de atención y educación en Kruszwica. Objetivos específicos:-mejorar la calidad de la infraestructura social,-aumentar el número de plazas en el POW en la zona del condado de Inowrocław,-proporcionar un sistema eficaz de atención y educación en el distrito de Inowrocław sin tener que colocar niños fuera del condado,-mantener el número de lugares de residencia para personas autosuficientes del territorio del distrito de Inowrocław.Productos:-Número de edificios nuevos o adaptados destinados a las necesidades de 1 personas del nivel local. El valor total del proyecto es de 1 340 384,80 PLN. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektets emne er opførelse af en pleje- og uddannelsesfacilitet i Kruszwica med den nødvendige infrastruktur og udvikling af området omkring den planlagte facilitet. Den byggede socialiseringsfacilitet vil blive dedikeret til 14 elever. Investeringen vil blive placeret i byen Kruszwica, ul. Det er Kasprovicza. Den designede bygning af pleje- og uddannelsesfaciliteten er to-etagers (herunder nytte loftet) ubeboet. Anlægget vil blive opdelt i to uafhængige dele: den vigtigste for mennesker med behov for pleje, placeret fra forsiden af faciliteten, den anden for personer, der er uafhængige, placeret i bagsiden af bygningen, fra gården. Der vil være 7 værelser til studerende på op til 2 personer. Stueetagen af bygningen vil blive tilpasset personer med handicap (værelse, badeværelse). 02.2017-06.2019.Projektets hovedformål er at øge adgangen til sociale ydelser i Inowrocław-distriktet ved at opføre en pleje- og uddannelsesfacilitet i Kruszwica. Specifikke mål: at forbedre kvaliteten af den sociale infrastruktur — at øge antallet af pladser i krigsfangen i området Inowrocław amt — at sikre et effektivt pleje- og uddannelsessystem i distriktet Inowrocław uden at skulle anbringe børn uden for amtet — opretholdelse af antallet af bopælssteder for personer, der er selvforsynende fra distriktet Inowrocław.Produkter:-Antal nye eller tilpassede bygninger, der er beregnet til behovene hos 1 personer fra det lokale niveau. Projektets samlede værdi er 1 340 384,80 PLN. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή μιας μονάδας φροντίδας και εκπαίδευσης στην Kruszwica με την απαραίτητη υποδομή και ανάπτυξη της περιοχής γύρω από την προγραμματισμένη εγκατάσταση. Οι κτιριακές εγκαταστάσεις κοινωνικοποίησης θα είναι αφιερωμένες σε 14 μαθητές. Η επένδυση θα βρίσκεται στην πόλη Kruszwica, στο ul. Είναι ο Κασπόβιτσα. Το σχεδιασμένο κτίριο της μονάδας φροντίδας και εκπαίδευσης είναι διώροφο (συμπεριλαμβανομένης της σοφίτας κοινής ωφέλειας) χωρίς λεκάνες. Η εγκατάσταση θα χωριστεί σε δύο ανεξάρτητα μέρη: το κύριο για άτομα που χρειάζονται φροντίδα, που βρίσκεται από το μπροστινό μέρος της εγκατάστασης, το δεύτερο για άτομα που είναι ανεξάρτητα, που βρίσκονται στο πίσω μέρος του κτιρίου, από την αυλή. Θα υπάρχουν 7 αίθουσες για μαθητές έως 2 ατόμων. Το ισόγειο του κτιρίου θα είναι προσαρμοσμένο σε άτομα με αναπηρία (δωμάτιο, μπάνιο). 02.2017 — 06.2019.Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες στην περιφέρεια Inowrocław με την κατασκευή ενός ιδρύματος φροντίδας και εκπαίδευσης στην Kruszwica. Ειδικοί στόχοι: -βελτίωση της ποιότητας των κοινωνικών υποδομών, αύξηση του αριθμού των θέσεων στον αιχμάλωτο αιχμαλώτων στην περιοχή της κομητείας Inowrocław, παροχή αποτελεσματικού συστήματος φροντίδας και εκπαίδευσης στην περιφέρεια Inowrocław χωρίς να χρειάζεται να τοποθετηθούν παιδιά εκτός της κομητείας-διατήρηση του αριθμού των τόπων διαμονής για άτομα αυτάρκη από το έδαφος της περιφέρειας Inowrocław.Προϊόντα:-Αριθμός νέων ή προσαρμοσμένων κτιρίων που προορίζονται για τις ανάγκες ενός ατόμου από το τοπικό επίπεδο. Η συνολική αξία του έργου είναι 1 340 384,80 PLN. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja objekta za njegu i obrazovanje u Kruszwici s potrebnom infrastrukturom i razvojem područja oko planiranog objekta. Izgrađeni objekt za socijalizaciju bit će namijenjen za 14 učenika. Investicija će se nalaziti u gradu Kruszwica, ul. To je Kasprovicza. Projektirana zgrada ustanove za njegu i obrazovanje je dvoetažna (uključujući komunalno potkrovlje) bez osnove. Objekt će biti podijeljen na dva neovisna dijela: glavni za osobe kojima je potrebna skrb, nalazi se s prednje strane objekta, drugi za ljude koji su neovisni, nalazi se u stražnjem dijelu zgrade, iz dvorišta. Na raspolaganju će biti 7 soba za studente do 2 osobe. Prizemlje zgrade bit će prilagođeno osobama s invaliditetom (soba, kupaonica). 02.2017 – 06.2019.Glavni cilj projekta je povećati pristup socijalnim uslugama u okrugu Inowrocław izgradnjom ustanove za skrb i obrazovanje u Kruszwici. Posebni ciljevi:-poboljšanje kvalitete socijalne infrastrukture – povećanje broja mjesta u POW-u na području okruga Inowrocław – osiguravanje učinkovitog sustava skrbi i obrazovanja u okrugu Inowrocław bez smještanja djece izvan županije, – održavanje broja mjesta stanovanja za osobe samodostatne s područja okruga Inowrocław.Proizvodi:-Broj novih ili prilagođenih zgrada namijenjenih potrebama 1 osobe s lokalne razine. Ukupna vrijednost projekta je 1 340 384,80 PLN. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unei unități de îngrijire și educație în Kruszwica, cu infrastructura necesară și dezvoltarea zonei din jurul facilității planificate. Facilitatea de socializare construită va fi dedicată unui număr de 14 elevi. Investiția va fi situată în orașul Kruszwica, la ul. Este Kasprovicza. Clădirea proiectată a unității de îngrijire și educație este nebazinată cu două etaje (inclusiv mansarda de utilități). Facilitatea va fi împărțită în două părți independente: principalul pentru persoanele care au nevoie de îngrijire, situat din partea din față a facilității, al doilea pentru persoanele care sunt independente, situate în spatele clădirii, din curte. Vor exista 7 camere pentru studenți de până la 2 persoane. Parterul clădirii va fi adaptat persoanelor cu dizabilități (cameră, baie). 02.2017-06.2019.Principalul obiectiv al proiectului este creșterea accesului la servicii sociale în raionul Inowrocław prin construirea unei unități de îngrijire și educație în Kruszwica. Obiective specifice: – îmbunătățirea calității infrastructurii sociale, – creșterea numărului de locuri în POW în zona județului Inowrocław, – asigurarea unui sistem eficient de îngrijire și educație în districtul Inowrocław, fără a fi nevoie să plaseze copii în afara județului, -menținerea numărului de locuri de reședință pentru persoanele autonome de pe teritoriul districtului Inowrocław.Produse:-Număr de clădiri noi sau adaptate destinate nevoilor unei persoane de la nivel local. Valoarea totală a proiectului este de 1 340 384,80 PLN. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba opatrovateľského a vzdelávacieho zariadenia v Kruszwici s potrebnou infraštruktúrou a rozvojom oblasti okolo plánovaného zariadenia. Vybudované socializačné zariadenie bude venované 14 žiakom. Investícia sa bude nachádzať v meste Kruszwica, v ul. To je Kasprovicza. Projektovaná budova opatrovateľského a vzdelávacieho zariadenia je dvojpodlažná (vrátane úžitkového podkrovia) bez povodia. Zariadenie bude rozdelené do dvoch samostatných častí: hlavné pre ľudí, ktorí potrebujú starostlivosť, sa nachádza z prednej časti zariadenia, druhý pre ľudí, ktorí sú nezávislí, sa nachádza v zadnej časti budovy, z dvora. K dispozícii bude 7 miestností pre študentov do 2 osôb. Prízemie budovy bude prispôsobené osobám so zdravotným postihnutím (izba, kúpeľňa). 02.2017 – 06.2019.Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám v okrese Inowrocław vybudovaním zariadenia starostlivosti a vzdelávania v Kruszwice. Konkrétne ciele: zlepšenie kvality sociálnej infraštruktúry, zvýšenie počtu miest v zajatí v oblasti župy Inowrocław, poskytovanie účinného systému starostlivosti a vzdelávania v okrese Inowrocław bez nutnosti umiestňovať deti mimo kraja, zachovanie počtu miest pobytu pre osoby sebestačné z územia okresu Inowrocław.Produkty: – Počet nových alebo prispôsobených budov určených pre potreby 1 osoby z miestnej úrovne. Celková hodnota projektu je 1 340 384,80 PLN. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-bini ta’ faċilità għall-kura u l-edukazzjoni fi Kruszwica bl-infrastruttura meħtieġa u l-iżvilupp taż-żona madwar il-faċilità ppjanata. Il-faċilità ta’ soċjalizzazzjoni mibnija se tkun iddedikata għal 14-il student. L-investiment se jkun jinsab fil-belt ta’ Kruszwica, f’ul. Huwa Kasprovicza. Il-bini mfassal tal-faċilità tal-kura u l-edukazzjoni huwa b’żewġ sulari (inkluż l-atttiku tal-utilità) mingħajr baċin. Il-faċilità se tinqasam f’żewġ partijiet indipendenti: il-prinċipali għall-persuni fil-bżonn ta ‘kura, li jinsabu mill-faċċata tal-faċilità, it-tieni għall-persuni li huma indipendenti, li jinsabu fid-dahar tal-bini, mit-tarzna. Se jkun hemm 7 kmamar għall-istudenti ta ‘sa 2 persuni. Is-sular t’isfel tal-bini se jiġi adattat għall-persuni b’diżabilità (kamra tal-banju, kamra tal-banju). 02.2017–06.2019.L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għas-servizzi soċjali fid-distrett ta’ Inowrocław billi tinbena faċilità għall-kura u l-edukazzjoni fi Kruszwica. Objettivi speċifiċi:-titjib tal-kwalità tal-infrastruttura soċjali,-żieda fin-numru ta’ postijiet fil-POW fiż-żona tal-Kontea ta’ Inowrocław,-il-provvediment ta’ sistema effettiva ta’ kura u edukazzjoni fid-distrett ta’ Inowrocław mingħajr il-ħtieġa li t-tfal jitqiegħdu barra mill-kontea,-żamma tal-għadd ta’ postijiet ta’ residenza għal persuni awtosuffiċjenti mit-territorju tad-distrett ta’ Inowrocław.Products:-Numru ta’ bini ġdid jew adattat maħsub għall-ħtiġijiet ta’ persuna waħda mil-livell lokali. Il-valur totali tal-proġett huwa ta’ PLN 1 340 384.80. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a construção de uma instalação de cuidados e educação em Kruszwica com as infraestruturas necessárias e o desenvolvimento da área em torno da instalação planeada. A construção de uma instalação de socialização será concebida para 14 alunos. O investimento será localizado na cidade de Kruszwica, na ul. É o Kasprovich. O edifício de projeto da instalação de cuidados e educação é de dois andares (incluindo o loft utilitário) não adegado. O objecto será dividido em duas partes independentes: o principal para aqueles que precisam de cuidados, localizado a partir da frente do edifício, o segundo para aqueles que são independentes, localizado na parte de trás do edifício, a partir do quintal. Como parte da instalação, haverá 7 salas para até 2 pessoas. O rés-do-chão do edifício será adaptado a pessoas com deficiência (quarto, casa de banho). 02.2017-06.2019.O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços sociais no distrito de Inowrocław através da construção de um estabelecimento de cuidados e educação em Kruszwica. Objetivos específicos:-melhoria da qualidade das infraestruturas sociais,-aumento do número de lugares em prisioneiros de guerra na zona do distrito de Inowrocław,-disponibilização de um sistema de cuidados eficaz para os estabelecimentos de bem-estar e de ensino na zona do distrito de inowrocław. O valor total do projecto é de 1 340 384,80 PLN. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on hoito- ja koulutuslaitoksen rakentaminen Kruszwicaan, jossa on tarvittava infrastruktuuri ja alueen kehittäminen suunnitellun laitoksen ympärille. Rakennettu sosialisointikeskus on tarkoitettu 14 oppilaalle. Investointi sijaitsee Kruszwican kaupungissa, osoitteessa ul. Se on Kasprovicza. Hoito- ja koulutuslaitoksen suunniteltu rakennus on kaksikerroksinen (mukaan lukien yleishyödyllinen ullakko) altaaton. Laitos jaetaan kahteen itsenäiseen osaan: tärkein ihmisille hoidon tarpeessa, sijaitsee edessä laitoksen, toinen ihmisille, jotka ovat itsenäisiä, sijaitsee takana rakennuksen, pihalta. Siellä on 7 huonetta enintään 2 hengen opiskelijoille. Rakennuksen pohjakerros mukautetaan vammaisille (huone, kylpyhuone). 02.2017–06.2019. Hankkeen päätavoitteena on lisätä sosiaalipalvelujen saatavuutta Inowrocławin alueella rakentamalla hoito- ja koulutuslaitos Kruszwicaan. Erityistavoitteet: sosiaalisen infrastruktuurin laadun parantaminen, POW:n paikkojen määrän lisääminen Inowrocławin piirikunnan alueella – tehokkaan hoito- ja koulutusjärjestelmän tarjoaminen Inowrocławin piirikunnassa ilman lasten sijoittamista läänin ulkopuolelle – Inowrocławin alueen omavaraisten henkilöiden asuinpaikan ylläpitäminen.Tuotteet:-Uusien tai mukautettujen rakennusten määrä, jotka on tarkoitettu yhden paikallisen henkilön tarpeisiin. Hankkeen kokonaisarvo on 1 340 384,80 zlotya. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja ustanove za oskrbo in izobraževanje v Kruszwici s potrebno infrastrukturo in razvojem območja okoli načrtovanega objekta. Zgrajeni center za socializacijo bo namenjen 14 učencem. Naložba se bo nahajala v mestu Kruszwica, na ul. To je Kasprovicza. Načrtovana stavba ustanove za nego in izobraževanje je dvonadstropna (vključno z uporabnim podstrešjem) brez bazena. Objekt bo razdeljen na dva neodvisna dela: glavni za ljudi, ki potrebujejo oskrbo, ki se nahajajo na sprednji strani objekta, drugi za ljudi, ki so neodvisni, ki se nahajajo na zadnji strani stavbe, od dvorišča. Na voljo bo 7 sob za študente do 2 osebi. Pritličje stavbe bo prilagojeno invalidom (soba, kopalnica). 02.2017–06.2019.Glavni cilj projekta je povečati dostop do socialnih storitev v okrožju Inowrocław z izgradnjo ustanove za oskrbo in izobraževanje v Kruszwici. Posebni cilji: izboljšanje kakovosti socialne infrastrukture, povečanje števila mest v POW na območju okrožja Inowrocław, zagotavljanje učinkovitega sistema oskrbe in izobraževanja v okrožju Inowrocław, ne da bi bilo treba otroke postaviti zunaj okrožja, – ohranjanje števila krajev prebivališča za osebe, ki so samozadostne z ozemlja okrožja Inowrocław.Proizvodi:-število novih ali prilagojenih stavb, namenjenih potrebam ene osebe z lokalne ravni. Skupna vrednost projekta je 1 340 384,80 PLN. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba pečovatelského a vzdělávacího zařízení v Kruszwice s nezbytnou infrastrukturou a rozvojem oblasti kolem plánovaného zařízení. Budovaná socializační zařízení bude věnována 14 žákům. Investice se bude nacházet ve městě Kruszwica, ul. To je Kasprovicza. Navržená budova pečovatelského a vzdělávacího zařízení je dvoupodlažní (včetně užitkových podkroví) bezpodlažní. Zařízení bude rozděleno do dvou samostatných částí: hlavní pro lidi, kteří potřebují péči, se nachází z přední části zařízení, druhý pro lidi, kteří jsou nezávislí, nachází se v zadní části budovy, ze dvora. K dispozici bude 7 pokojů pro studenty až 2 osoby. Přízemí budovy bude přizpůsobeno osobám se zdravotním postižením (pokoj, koupelna). 02.2017–06.2019. Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k sociálním službám v okrese Inowrocław vybudováním pečovatelského a vzdělávacího zařízení v Kruszwice. Specifické cíle:-zlepšení kvality sociální infrastruktury,-zvýšení počtu míst v POW v oblasti Inowrocław County,-poskytnutí účinného systému péče a vzdělávání v okrese Inowrocław, aniž by bylo nutné umístit děti mimo kraj, zachování počtu míst pobytu pro osoby soběstačné z území okresu Inowrocław.Výrobky:-Počet nových nebo upravených budov určených pro potřeby 1 osob z místní úrovně. Celková hodnota projektu je 1 340 384,80 PLN. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto objektas – Kruszwica priežiūros ir švietimo įstaigos statyba su reikiama infrastruktūra ir teritorijos aplink planuojamą objektą plėtra. Pastatytas socializacijos centras bus skirtas 14 mokinių. Investicija bus įsikūrusi Kruszwica mieste, ul. Tai Kasprovicza. Suprojektuotas priežiūros ir švietimo įstaigos pastatas yra dviejų aukštų (įskaitant komunalinių paslaugų palėpę) be baseininės. Įrenginys bus padalintas į dvi atskiras dalis: pagrindinis žmonėms, kuriems reikia priežiūros, įsikūręs iš objekto priekio, antrasis – nepriklausomiems žmonėms, esantiems pastato gale, iš kiemo. Bus 7 kambariai studentams iki 2 žmonių. Pastato pirmas aukštas bus pritaikytas neįgaliesiems (kambarys, vonios kambarys). 02.2017–06.2019.Pagrindinis projekto tikslas – didinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis Inowrocław rajone, Kruszwica pastačius priežiūros ir švietimo įstaigą. Konkretūs tikslai: gerinti socialinės infrastruktūros kokybę,-padidinti Inovroclavo apskrities POW vietų skaičių, Inowrocław rajone sukurti veiksmingą priežiūros ir švietimo sistemą, neprivalant vaikų laikyti už apskrities ribų, išlaikyti asmenų, savarankiškai gyvenančių iš Inovrocław rajono teritorijos, gyvenamųjų vietų skaičių.Produktai:-Naujų arba pritaikytų pastatų, skirtų 1 asmeniui iš vietos lygmens, skaičius. Bendra projekto vertė yra 1 340 384,80 PLN. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir aprūpes un izglītības iestādes būvniecība Krūzvigā ar nepieciešamo infrastruktūru un teritorijas attīstība ap plānoto objektu. Būvētais socializācijas mehānisms būs paredzēts 14 skolēniem. Investīcijas tiks izvietotas Kruszwica pilsētā, ul. Tā ir Kasprovicza. Aprūpes un izglītības iestādes projektētā ēka ir divstāvīga (ieskaitot komunālo pakalpojumu bēniņus) bez apmešanās vietas. Mehānisms tiks sadalīts divās neatkarīgās daļās: galvenais cilvēkiem, kam nepieciešama aprūpe, kas atrodas no objekta priekšpuses, otrais cilvēkiem, kuri ir neatkarīgi, kas atrodas ēkas aizmugurē, no pagalma. Būs 7 istabas studentiem līdz 2 cilvēkiem. Ēkas pirmais stāvs tiks pielāgots cilvēkiem ar invaliditāti (istabai, vannas istabai). 02.2017–06.2019.Projekta galvenais mērķis ir palielināt sociālo pakalpojumu pieejamību Inovroclavas rajonā, būvējot aprūpes un izglītības iestādi Krūzvigā. Konkrētie mērķi: — uzlabot sociālās infrastruktūras kvalitāti, palielināt vietu skaitu POW teritorijā Inovroclavas apriņķī, nodrošināt efektīvu aprūpes un izglītības sistēmu Inovroclavas rajonā, nenovietojot bērnus ārpus apgabala, saglabājot dzīvesvietu skaitu personām, kas ir pašpietiekamas no Inowrocław rajona teritorijas.Produkti:-Jaunu vai pielāgotu ēku skaits, kas paredzētas 1 vietējā līmeņa cilvēku vajadzībām. Projekta kopējā vērtība ir PLN 1 340 384,80. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на център за грижи и обучение в Крушвица с необходимата инфраструктура и развитие на района около планираното съоръжение. Изграденият център за социализация ще бъде посветен на 14 ученици. Инвестицията ще се намира в град Крушвика, в ул. Това е Каспровича. Проектираната сграда на заведението за грижи и обучение е двуетажна (включително таванско помещение за комунални услуги) без база. Съоръжението ще бъде разделено на две независими части: основният за хората, нуждаещи се от грижи, разположен от предната част на съоръжението, вторият за независими, разположен в задната част на сградата, от двора. Ще има 7 стаи за ученици до 2-ма души. Приземният етаж на сградата ще бъде адаптиран за хора с увреждания (стая, баня). 02.2017—06.2019.Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до социални услуги в област Иновроцлав чрез изграждане на център за грижи и образование в Крушвица. Специфични цели: подобряване на качеството на социалната инфраструктура, увеличаване на броя на местата във военнопленниците в района на окръг Inowrocław — осигуряване на ефективна система за грижи и образование в област Inowrocław, без да се налага децата да бъдат поставяни извън окръга — поддържане на броя на местата на пребиваване за лица, които са самодостатъчни от територията на област Inowrocław.Продукти: — Брой нови или адаптирани сгради, предназначени за нуждите на 1 души от местно равнище. Общата стойност на проекта е 1 340 384,80 PLN. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy gondozási és oktatási létesítmény építése Kruszwicán a szükséges infrastruktúrával és a tervezett létesítmény körüli terület fejlesztésével. Az épített szocializációs létesítmény 14 diáknak lesz szentelve. A beruházás Kruszwica városában, ul. Kasprovicza vagyok. A gondozási és oktatási létesítmény tervezett épülete kétszintes (beleértve a közüzemi padlást is) alap nélkül. A létesítmény két független részre oszlik: a fő gondozásra szoruló emberek, a létesítmény elején található, a második az emberek, akik függetlenek, található az épület hátulján, az udvaron. A diákoknak 7 szoba áll majd rendelkezésre 2 főig. Az épület földszintje a fogyatékkal élőkhöz (szoba, fürdőszoba) igazodik. 02.2017–06.2019.A projekt fő célja az Inowrocław kerületben a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása Kruszwicában egy gondozási és oktatási létesítmény építésével. Konkrét célkitűzések: a szociális infrastruktúra minőségének javítása, – Inowrocław megye területén a hadifoglyok számának növelése, – hatékony gondozási és oktatási rendszer biztosítása Inowrocław járásban anélkül, hogy gyermekeket kellene elhelyezni a megyén kívül, – az Inowrocław járás területéről önellátó személyek számára fenntartott lakóhelyek számának fenntartása.Termékek:-A helyi szinten 1 fő szükségleteinek megfelelő új vagy átalakított épületek száma. A projekt összértéke 1 340 384,80 PLN. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail saoráid chúraim agus oideachais a thógáil i Kruszwica leis an mbonneagar agus an fhorbairt is gá ar an limistéar timpeall na saoráide atá beartaithe. Beidh an áis shóisialaithe tógtha tiomnaithe do 14 dalta. Beidh an infheistíocht lonnaithe i gcathair Kruszwica, ag ul. Tá sé Kasprovicza. Tá tógáil deartha na saoráide cúraim agus oideachais dhá stór (lena n-áirítear áiléir fóntais) neamhchumhdaithe. Roinnfear an tsaoráid ina dhá chuid neamhspleácha: an príomh do dhaoine a bhfuil cúram de dhíth orthu, atá suite ó thaobh tosaigh na saoráide, an dara ceann do dhaoine atá neamhspleách, atá suite i gcúl an fhoirgnimh, ón gclós. Beidh 7 seomra ann do dhaltaí suas le 2 duine. Cuirfear bunurlár an fhoirgnimh in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas (seomra, seomra folctha). 02.2017-06.2019.Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar sheirbhísí sóisialta i gceantar Inowrocław a mhéadú trí shaoráid chúraim agus oideachais a thógáil in Kruszwica. Cuspóirí sonracha:-cáilíocht an bhonneagair shóisialta a fheabhsú,-méadú a dhéanamh ar líon na n-áiteanna sa POW i gceantar Inowrocław,-córas éifeachtach cúraim agus oideachais a sholáthar i gceantar Inowrocław gan iallach a bheith orthu leanaí a chur lasmuigh den chontae,-líon na n-áiteanna cónaithe a choinneáil do dhaoine atá neamhspleách ó chríoch cheantar Inowrocław.Products:-Líon na bhfoirgneamh nua nó oiriúnaithe atá beartaithe do riachtanais duine amháin ón leibhéal áitiúil. Is é PLN 1 340 384.80 luach iomlán an tionscadail. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektets tema är att bygga en vård- och utbildningsanläggning i Kruszwica med nödvändig infrastruktur och utveckling av området kring den planerade anläggningen. Den byggda socialiseringsanläggningen kommer att ägnas åt 14 elever. Investeringen kommer att ligga i staden Kruszwica, på ul. Det är Kasprovicza. Den utformade byggnaden av vård- och utbildningsanläggningen är två våningar (inklusive bruksvind) obebyggda. Anläggningen kommer att delas upp i två oberoende delar: den viktigaste för personer i behov av vård, som ligger från framsidan av anläggningen, den andra för personer som är oberoende, som ligger på baksidan av byggnaden, från gården. Det kommer att finnas 7 rum för studenter på upp till 2 personer. Bottenvåningen i byggnaden kommer att anpassas till personer med funktionshinder (rum, badrum). 02.2017–06.2019. Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till sociala tjänster i distriktet Inowrocław genom att bygga en vård- och utbildningsanläggning i Kruszwica. Särskilda mål: Att förbättra kvaliteten på den sociala infrastrukturen, att öka antalet platser i POW i området Inowrocław, att tillhandahålla ett effektivt vård- och utbildningssystem i distriktet Inowrocław utan att behöva placera barn utanför länet,-att upprätthålla antalet bostadsorter för personer som är självförsörjande från distriktet Inowrocław.Produkter:-Antal nya eller anpassade byggnader avsedda för behoven hos 1 personer från den lokala nivån. Projektets totala värde är 1 340 384,80 zloty. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Kruszwicasse vajaliku infrastruktuuriga hooldus- ja haridusasutuse ehitamine ning kavandatava rajatise ümbruse arendamine. Ehitatud sotsialiseerimisasutus on pühendatud 14 õpilasele. Investeering toimub Kruszwica linnas, aadressil ul. See on Kasprovicza. Hooldus- ja haridusasutuse projekteeritud hoone on kahekorruseline (sh kommunaalhoone) tühjaks. Rajatis jaguneb kaheks sõltumatuks osaks: peamine hooldust vajavatele inimestele, mis asub rajatise ees, teine sõltumatutele inimestele, kes asuvad maja taga, õuest. Seal on 7 tuba õpilastele kuni 2 inimest. Hoone esimene korrus on kohandatud puuetega inimestele (tuba, vannituba). 02.2017–06.2019. Projekti põhieesmärk on suurendada juurdepääsu sotsiaalteenustele Inowrocławi piirkonnas, ehitades Kruszwicasse hooldus- ja haridusasutuse. Konkreetsed eesmärgid: sotsiaalse infrastruktuuri kvaliteedi parandamine, Inowrocławi maakonna POW kohtade arvu suurendamine, tõhusa hooldus- ja haridussüsteemi loomine Inowrocławi piirkonnas, ilma et nad peaksid paigutama lapsi väljaspool maakonda,-säilitades Inowrocławi piirkonna territooriumilt iseseisvate isikute elukohad.Tooted:- uute või kohandatud hoonete arv, mis on ette nähtud kohaliku tasandi 1 inimese vajadustele. Projekti koguväärtus on 1 340 384,80 Poola zlotti. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: inowrocławski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.06.01.02-04-0045/17
0 references