Adaptation of vocational training in the field of Information Technology and Veterinary Techniques in TEB Education in the Silesian Voivodship to the needs of the local labour market (Q126842): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Adaptation de la formation professionnelle en informatique et en technologie vétérinaire aux technologies TEB L’éducation dans la voïvodie de Silésie aux besoins du marché du travail local
Adaptation de la formation professionnelle dans le domaine des technologies de l’information et des technologies vétérinaires aux techniques TEB Éducation dans la voïvodie de Silésie aux besoins du marché du travail local
label / delabel / de
Anpassung der Berufsausbildung in der IT- und Veterinärtechnik in TEB-Technologien Bildung in der Woiwodschaft Schlesien an die Bedürfnisse des lokalen Arbeitsmarktes
Anpassung der Berufsausbildung auf dem Gebiet der Informationstechnologie und Veterinärtechnik in TEB-Techniken Bildung in der Woiwodschaft Schlesien an die Bedürfnisse des lokalen Arbeitsmarktes
label / nllabel / nl
Aanpassing van de beroepsopleiding op het gebied van IT en veterinaire technologie in TEB Technologies Onderwijs in het Silezische woiwodschap aan de behoeften van de lokale arbeidsmarkt
Aanpassing van de beroepsopleiding op het gebied van informatietechnologie en veterinaire technologie in TEB-technieken Onderwijs in het woiwodschap Silezië aan de behoeften van de lokale arbeidsmarkt
label / itlabel / it
Adeguamento della formazione professionale nel settore delle tecnologie informatiche e veterinarie alle esigenze del mercato del lavoro locale nell'istruzione delle tecnologie TEB nel voivodato della Slesia
Adeguamento della formazione professionale nel settore delle tecnologie dell'informazione e delle tecnologie veterinarie nelle tecniche TEB Istruzione nel voivodato slesia alle esigenze del mercato del lavoro locale
label / eslabel / es
Adaptación de la formación profesional en TI y tecnología veterinaria en TEB Tecnologías Educación en el Voivodato de Silesia a las necesidades del mercado laboral local
Adaptación de la formación profesional en el campo de las Tecnologías de la Información y Veterinarias en las Técnicas TEB Educación en el Voivodato Silesiano a las necesidades del mercado laboral local
label / etlabel / et
Kutseõppe kohandamine infotehnoloogia ja veterinaartehnika valdkonnas Sileesia vojevoodkonnas TEB Hariduse valdkonnas vastavalt kohaliku tööturu vajadustele
Kutseõppe kohandamine infotehnoloogia ja veterinaartehnoloogia valdkonnas TEB tehnikate hariduses Sileesia vojevoodkonnas kohaliku tööturu vajadustega
label / ltlabel / lt
Profesinio mokymo pritaikymas informacinių technologijų ir veterinarijos metodams TEB švietimo Silezijos vaivadijoje srityje atsižvelgiant į vietos darbo rinkos poreikius
Profesinio mokymo informacinių technologijų ir veterinarijos technologijų srityje pritaikymas TEB Technika Švietimas Silezijos vaivadijoje prie vietos darbo rinkos poreikių
label / hrlabel / hr
Prilagodba strukovnog osposobljavanja u području informacijske tehnologije i veterinarskih tehnika u TEB obrazovanju u Šleskoj vojvodstvu potrebama lokalnog tržišta rada
Prilagodba strukovnog osposobljavanja u području informacijske tehnologije i veterinarske tehnologije u obrazovanju TEB tehnika u Šleskom vojvodstvu potrebama lokalnog tržišta rada
label / ellabel / el
Προσαρμογή της επαγγελματικής κατάρτισης στον τομέα της τεχνολογίας των πληροφοριών και των κτηνιατρικών τεχνικών στην εκπαίδευση TEB στο βοϊβοδάτο της Σιλεσίας στις ανάγκες της τοπικής αγοράς εργασίας
Προσαρμογή της επαγγελματικής κατάρτισης στον τομέα της Πληροφορικής και της Κτηνιατρικής Τεχνολογίας στην Εκπαίδευση στην Εκπαίδευση στο Βοϊβοδάτο της Σιλεσίας στις ανάγκες της τοπικής αγοράς εργασίας
label / sklabel / sk
Prispôsobenie odbornej prípravy v oblasti informačných technológií a veterinárnych techník vo vzdelávaní TEB v sliezskom vojvodstve potrebám miestneho trhu práce
Prispôsobenie odbornej prípravy v oblasti informačných technológií a veterinárnych technológií v TEB Techniques Education in the Silesian Voivodeship potrebám miestneho trhu práce
label / filabel / fi
Tietotekniikan ja eläinlääkintätekniikan alan ammatillisen koulutuksen mukauttaminen Sleesian voivodikunnan TEB-opetuksessa paikallisten työmarkkinoiden tarpeisiin
Tietotekniikan ja eläinlääkintäteknologian alan ammatillisen koulutuksen sopeuttaminen Sleesian voivodikunnan TEB-teknologioiden koulutukseen paikallisten työmarkkinoiden tarpeisiin
label / hulabel / hu
A sziléziai vajdaságban a TEB oktatásában az informatika és az állat-egészségügyi technológiák területén folytatott szakképzés hozzáigazítása a helyi munkaerőpiac igényeihez
A szakképzés adaptálása az informatika és az állatorvosi technológia területén a TEB technikák oktatásában a sziléziai vajdaságban a helyi munkaerőpiac igényeihez
label / cslabel / cs
Přizpůsobení odborné přípravy v oblasti informačních technologií a veterinárních technik ve vzdělávání TEB ve Slezském vojvodství potřebám místního trhu práce
Přizpůsobení odborného vzdělávání v oblasti informačních technologií a veterinárních technologií v TEB Techniques Vzdělávání ve slezském vojvodství potřebám místního trhu práce
label / lvlabel / lv
Profesionālās izglītības pielāgošana informācijas tehnoloģiju un veterināro metožu jomā TEB izglītībā Silēzijas vojevodistē vietējā darba tirgus vajadzībām
Profesionālās izglītības pielāgošana informācijas tehnoloģiju un veterinārijas tehnoloģiju jomā TEB tehnikās “Izglītība Silēzijas vojevodistē” vietējā darba tirgus vajadzībām
label / galabel / ga
Gairmoiliúint i réimse na Teicneolaíochta Faisnéise agus Teicnící Tréidliachta in Oideachas BOO i bhFeighlíocht na Silesian a chur in oiriúint do riachtanais an mhargaidh saothair áitiúil
Gairmoiliúint i réimse na Teicneolaíochta Faisnéise agus na Teicneolaíochta Tréidliachta a chur in oiriúint do riachtanais an mhargaidh saothair áitiúil
label / sllabel / sl
Prilagoditev poklicnega usposabljanja na področju informacijske tehnologije in veterinarskih tehnik v TEB-u v šlezijski vojvodstvu potrebam lokalnega trga dela
Prilagoditev poklicnega usposabljanja na področju informacijske tehnologije in veterinarske tehnologije v TEB Tehnike Izobraževanje v šlezijskem vojvodstvu potrebam lokalnega trga dela
label / bglabel / bg
Адаптиране на професионалното обучение в областта на информационните технологии и ветеринарните техники в обучението по ТЕБ в Силезийско воеводство към нуждите на местния пазар на труда
Адаптиране на професионалното обучение в областта на информационните технологии и ветеринарните технологии в обучението по ТЕБ Техники в Силезовото войводство към нуждите на местния пазар на труда
label / mtlabel / mt
Adattament tat-taħriġ vokazzjonali fil-qasam tat-Teknoloġija tal-Informazzjoni u t-Tekniki Veterinarji fl-Edukazzjoni tat-TEB fis-Silesia Voivodship għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol lokali
Adattament tat-taħriġ vokazzjonali fil-qasam tat-Teknoloġija tal-Informazzjoni u t-Teknoloġija Veterinarja fit-TEB Techniques Education in the Silesian Voivodeship għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol lokali
label / ptlabel / pt
Adaptação da formação profissional no domínio das Tecnologias da Informação e Técnicas Veterinárias em TEB Educação na Voivodia Silésia às necessidades do mercado de trabalho local
Adaptação da formação profissional no domínio das tecnologias da informação e das técnicas veterinárias no ensino TEB na voivodia da Silésia às necessidades do mercado de trabalho local
label / dalabel / da
Tilpasning af erhvervsuddannelserne inden for informationsteknologi og veterinærteknik i TEB Uddannelsen i Silesisk Voivodship til behovene på det lokale arbejdsmarked
Tilpasning af erhvervsuddannelserne inden for informationsteknologi og veterinærteknologi i TEB-teknikundervisningen i Schlesien til behovene på det lokale arbejdsmarked
label / rolabel / ro
Adaptarea formării profesionale în domeniul tehnologiei informației și tehnicilor veterinare în învățământul TEB în voievodatul Silezia la nevoile pieței muncii locale
Adaptarea formării profesionale în domeniul tehnologiei informației și tehnologiei veterinare în Tehnicile TEB Educație în Voievodatul Silezia la nevoile pieței locale a forței de muncă
label / svlabel / sv
Anpassning av yrkesutbildningen inom informationsteknologi och veterinärteknik i TEB-utbildningen i Schlesiens vojvodskap till den lokala arbetsmarknadens behov
Anpassning av yrkesutbildningen inom informationsteknik och veterinärteknik i TEB-tekniker Utbildning i Schlesiska Voivodeship till behoven på den lokala arbetsmarknaden
Property / end time
31 August 2020
Timestamp+2020-08-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 August 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: Proj.real. is in partnership with TEB Edukacja Sp. z o.o. and Veterinary Clinic between 01.09.2017 and 31.08.2020 in the Silesian Voivodeship in the Technology of TEB Education in Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębi-Zdrój, Rybnik, Katowice and Tychy. The main aim of the project is to strengthen employability of 300 Students (135K and 165M) studying in Tech.Veterinary and Tech.Informatician through the implementation of a comprehensive program adapting the learning process to the needs of the regional labour market, providing for the implementation of edu.-zaw advice, additional specialisation of training, organisation of traineeships, including training, retrofitting the above schools and creating conditions reflecting natural working conditions and raising qualifications in addition to teachers. The implementation of all tasks will contribute to achieving the indicators set out in the application and increasing employment among school graduates, including by improving the efficiency of real.support (English) / qualifier
 
readability score: 0.6314344799650657
Amount0.6314344799650657
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. est en partenariat avec TEB Edukacja Sp. z o.o. et Veterinary Clinic du 01.09.2017 au 31.08.2020 dans la Voïvodie Silésienne à TEB Education Technology à Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębie-Zdrój, Rybnik, Katowice et Tychy. L’objectif principal du projet est de renforcer l’employabilité de 300 étudiants (135 K et 165M) formés dans le domaine de Tech.Veterinary et Tech. Informatique par la mise en œuvre d’un programme complet d’adaptation du processus éducatif aux besoins du marché du travail régional, y compris la mise en place de conseils edu.-inclusive, formation spéciale complémentaire, organisation de stages pour les étudiants, la modernisation et la création de conditions dans ces derniers reflétant les conditions de travail naturelles et l’amélioration des qualifications des enseignants internes. La mise en œuvre de toutes les tâches contribuera à la réalisation des indicateurs définis dans l’application pour dof.. et à l’augmentation de l’emploi parmi les diplômés scolaires en améliorant l’efficacité du soutien réel. (French)
Proj.real. est en partenariat par TEB Edukacja Sp. z o.o. et Veterinary Clinic dans la période du 1.9.2017 au 31.8.2020 dans le domaine de woj.śląskie dans l’enseignement technologique TEB à Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice et Tychy. L’objectif principal du projet est de renforcer l’employabilité de 300 étudiants (135 000 et 165 millions d’étudiants) dans le domaine de la technologie vétérinaire et de l’informatique grâce à la mise en œuvre d’un programme global d’adaptation du processus éducatif aux besoins du marché du travail régional, y compris la mise en place de conseils en ligne, de spécialités supplémentaires, l’organisation de stages inclus dans l’étude, la modernisation des écoles susmentionnées et la création de conditions reflétant les conditions de travail naturelles et l’amélioration des qualifications des enseignants de l’enseignement. La mise en œuvre de toutes les tâches contribuera à la réalisation de l’application d’indicateurs et à l’augmentation de l’emploi chez les diplômés des écoles, y compris en améliorant l’efficacité du soutien réel. (French)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. ist in Partnerschaft von TEB Edukacja Sp. z o.o. und Veterinärklinik vom 01.09.2017 bis 31.08.2020 in der Woiwodschaft Schlesien in TEB Bildungstechnologie in Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębie-Zdrój, Rybnik, Katowice und Tychy. Das Hauptziel des Projekts ist die Stärkung der Beschäftigungsfähigkeit von 300 Studenten (135K und 165M), die im Bereich Tech.Veterinary und Tech ausgebildet sind. Informatik durch die Durchführung eines umfassenden Programms, das den Bildungsprozess an die Bedürfnisse des regionalen Arbeitsmarktes anpasst, einschließlich der Umsetzung von edu.-inclusive-Beratung, zusätzlicher Sonderausbildung, Organisation von Praktika für Studierende, Nachrüstung und Schaffung von Bedingungen, die die natürlichen Arbeitsbedingungen widerspiegeln und die Qualifikationen von hausinternen Lehrkräften verbessern. Die Durchführung aller Aufgaben wird dazu beitragen, die im Antrag auf Dof. dargelegten Indikatoren zu erreichen und die Beschäftigung von Schulabsolventen zu erhöhen, indem die Wirksamkeit der wirklichen Unterstützung verbessert wird. (German)
Proj.real. ist in Partnerschaft von TEB Edukacja Sp. z o.o. und Veterinary Clinic in der Zeit vom 1.9.2017 bis 31.8.2020 im Bereich woj.śląskie in TEB Technology Education in Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice und Tychy. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von 300 Studenten (135K und 165M) im Bereich Tech.Veterinary and Tech.informatics durch die Durchführung eines umfassenden Programms zur Anpassung des Bildungsprozesses an die Bedürfnisse des regionalen Arbeitsmarktes zu stärken, einschließlich der Umsetzung der Beratung der Industrie, der zusätzlichen Spezialisierungen, der Organisation der in der Studie enthaltenen Praktika, der Nachrüstung der oben genannten Schulen und der Schaffung von Bedingungen, die die natürlichen Arbeitsbedingungen widerspiegeln und die Qualifikationen der Lehrkräfte der Bildung verbessern. Die Umsetzung aller Aufgaben wird zur Erreichung der in der Anwendung von Indikatoren angenommenen und zur Erhöhung der Beschäftigung bei Absolventen von Schulen beitragen, unter anderem durch die Verbesserung der Wirksamkeit der realen Unterstützung. (German)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. is in samenwerking met TEB Edukacja Sp. z o.o. en Veterinair Kliniek van 01.09.2017 tot 31.08.2020 in het Silezische woiwodschap TEB Onderwijstechnologie in Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębie-Zdrój, Rybnik, Katowice en Tychy. De belangrijkste doelstelling van het project is het versterken van de inzetbaarheid van 300 studenten (135K en 165M) die zijn opgeleid op het gebied van Tech.Veterinary en Tech. Informatica door de uitvoering van een uitgebreid programma dat het onderwijsproces aanpast aan de behoeften van de regionale arbeidsmarkt, waaronder de implementatie van edu.-inclusive counseling, aanvullende speciale opleiding, organisatie van stages voor studenten, retrofitting en het scheppen van voorwaarden die de natuurlijke arbeidsomstandigheden weerspiegelen en de kwalificaties van interne docenten verbeteren. De uitvoering van alle taken zal bijdragen tot de verwezenlijking van de in de aanvraag voor dof. vermelde indicatoren en tot het vergroten van de werkgelegenheid bij schoolafgestudeerden door de doeltreffendheid van de werkelijke steun te verbeteren. (Dutch)
Proj.real. werkt in samenwerking met TEB Edukacja Sp. z o.o. en Veterinary Clinic in de periode van 1.9.2017 tot en met 31.8.2020 op het gebied van woj.śląskie in TEB Technology Education in Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice en Tychy. De belangrijkste doelstelling van het project is het versterken van de inzetbaarheid van 300 studenten (135K en 165M) op het gebied van Tech.Veterinaire en Tech.informatica door de uitvoering van een uitgebreid programma dat het onderwijsproces aanpast aan de behoeften van de regionale arbeidsmarkt, met inbegrip van de implementatie van edu-industry counseling, aanvullende specialiteiten, de organisatie van stages die in de studie zijn opgenomen, de aanpassing van de bovengenoemde scholen en het creëren van voorwaarden die de natuurlijke arbeidsomstandigheden weerspiegelen en de kwalificaties van de onderwijsleraren verbeteren. De uitvoering van alle taken zal bijdragen tot de verwezenlijking van de in de toepassing van indicatoren veronderstelde taken en zal de werkgelegenheid bij afgestudeerden van scholen vergroten, onder meer door de doeltreffendheid van de reële steun te verbeteren. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. è in partnership da TEB Edukacja Sp. z o.o. e Clinica Veterinaria dal 01.09.2017 al 31.08.2020 nel Voivodato della Slesia nella TEB Education Technology di Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębie-Zdrój, Rybnik, Katowice e Tychy. L'obiettivo principale del progetto è quello di rafforzare l'occupabilità di 300 studenti (135K e 165M) formati nel campo della tecnologia veterinaria e informatica attraverso l'attuazione di un programma globale che adatti il processo di istruzione alle esigenze del mercato del lavoro regionale, compresa l'attuazione di consulenza edu.-inclusive, formazione speciale supplementare, organizzazione di stage per gli studenti, ammodernamento e creazione di condizioni che riflettano le condizioni di lavoro naturali e il miglioramento delle qualifiche degli insegnanti interni. L'attuazione di tutti i compiti contribuirà a realizzare gli indicatori indicati nella domanda di dof. e ad aumentare l'occupazione tra i laureati della scuola migliorando l'efficacia del sostegno reale (Italian)
Proj.real. è in collaborazione con TEB Edukacja Sp. z o.o. e Veterinary Clinic nel periodo dal 1.9.2017 al 31.8.2020 nell'area di woj.śląskie in TEB Technology Education a Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice e Tychy. L'obiettivo principale del progetto è quello di rafforzare l'occupabilità di 300 studenti (135K e 165M) nel campo della tecnologia.Veterinary e Tech.informatics attraverso l'attuazione di un programma globale che adegua il processo educativo alle esigenze del mercato del lavoro regionale, compresa l'attuazione di consulenza edu-industry, specializzazioni aggiuntive, l'organizzazione di tirocini inclusi nello studio, l'adeguamento delle scuole di cui sopra e la creazione di condizioni che riflettano le condizioni di lavoro naturali e migliorare le qualifiche degli insegnanti di istruzione. L'attuazione di tutti i compiti contribuirà al conseguimento del assunto nella domanda di indicatori e ad aumentare l'occupazione tra i laureati delle scuole, anche migliorando l'efficacia del sostegno reale. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. está en colaboración con TEB Edukacja Sp. z o.o. y Veterinary Clinic del 01.09.2017 al 31.8.2020 en el Voivodato de Silesia en TEB Education Technology en Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębie-Zdrój, Rybnik, Katowice y Tychy. El objetivo principal del proyecto es reforzar la empleabilidad de 300 estudiantes (135K y 165M) formados en el campo de la tecnología veterinaria y técnica. Informática a través de la implementación de un programa integral que adapta el proceso educativo a las necesidades del mercado laboral regional, incluyendo la implementación de asesoramiento edu.-inclusive, formación especial adicional, organización de pasantías para estudiantes, readaptación y creación de condiciones que reflejen las condiciones de trabajo naturales y mejorar las cualificaciones de los profesores internos. La ejecución de todas las tareas contribuirá a la consecución de los indicadores establecidos en la solicitud de dof. y al aumento del empleo entre los graduados escolares, mejorando la eficacia del apoyo real. (Spanish)
Proj.real. está en asociación con TEB Edukacja Sp. z o.o. y Veterinary Clinic en el período comprendido entre el 1.9.2017 y el 31.8.2020 en el área de woj.śląskie en TEB Technology Education en Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice y Tychy. El objetivo principal del proyecto es fortalecer la empleabilidad de 300 estudiantes (135K y 165M) en el campo de la tecnología.Veterinaria y Tech.informática mediante la implementación de un programa integral que adapte el proceso educativo a las necesidades del mercado laboral regional, incluida la implementación de asesoramiento en la industria electrónica, especialidades adicionales, la organización de períodos de prácticas incluidos en el estudio, la adaptación de las escuelas mencionadas anteriormente y la creación de condiciones que reflejen las condiciones naturales de trabajo y la mejora de las cualificaciones de los profesores de educación. La ejecución de todas las tareas contribuirá al logro de lo asumido en la aplicación de indicadores y al aumento del empleo entre los graduados de las escuelas, entre otras cosas mejorando la eficacia del apoyo real. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. on koostöös TEB Edukacja Sp. z o.o. ja Veterinaarkliinikuga ajavahemikus 01.09.2017 kuni 31.08.2020 Sileesia vojevoodkonnas TEB-hariduse tehnoloogia alal CzÄstochowas, Bielsko-BiaÅas, Gliwices, JastrzÄbi-Zdr³js, Rybnikus, Katowices ja Tychys. Projekti peamine eesmärk on tugevdada tööalast konkurentsivõimet 300 üliõpilast (135K ja 165M), kes õpivad Tech.Veterinary ja Tech.Informaatik, rakendades terviklikku programmi, mis kohandab õppeprotsessi piirkondliku tööturu vajadustele, pakkudes haridus.-zaw nõu rakendamist, koolituse täiendavat spetsialiseerumist, praktika, sealhulgas koolituse korraldamist, eespool nimetatud koolide moderniseerimist ja loomulikke töötingimusi kajastavate tingimuste loomist ning lisaks õpetajatele kvalifikatsiooni tõstmist. Kõigi ülesannete täitmine aitab saavutada taotluses esitatud näitajaid ja suurendada koolilõpetajate tööhõivet, sealhulgas parandades tegeliku toetuse tõhusust. (Estonian)
Proj.real. on koostöös TEB Edukacja Sp. z o.o. ja Veterinaarkliinikuga ajavahemikus 1.9.2017–31.8.2020 woj.śląskie piirkonnas TEB tehnoloogiahariduses Częstochowas, Bielsko-Białas, Gliwices, Jastrzębiu-Zdrój’s, Rybnikus, Katowices ja Tychys. Projekti peamine eesmärk on tugevdada 300 üliõpilase (135K ja 165M) tööalast konkurentsivõimet Tech.Veterinary ja Techinformaatika valdkonnas, rakendades terviklikku programmi, millega kohandatakse haridusprotsessi piirkondliku tööturu vajadustega, sealhulgas haridusalase nõustamise rakendamine, täiendavad erialad, õppetööga seotud praktika korraldamine, eespool nimetatud koolide moderniseerimine ja loomulikke töötingimusi kajastavate tingimuste loomine ning haridusõpetajate kvalifikatsiooni parandamine. Kõigi ülesannete täitmine aitab kaasa näitajate taotlemisel eeldatud eesmärkide saavutamisele ja suurendab koolilõpetajate tööhõivet, muu hulgas parandades tegeliku toetuse tõhusust. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. bendradarbiauja su TEB Edukacja Sp. z o.o. ir Veterinarijos klinika nuo 01.09.2017 iki 31.08.2020 Silezijos vaivadijoje TEB švietimo technologijos CzÄstochowa, Bielsko-BiaÅa, Gliwice, JastrzÄbi-Zdrówj, Rybnik, Katowice ir Tychy. Pagrindinis projekto tikslas – didinti galimybes įsidarbinti 300 studentų (135K ir 165M), studijuojančių Tech.Veterinarijos ir Tech.Informatician, įgyvendinant išsamią programą, pritaikančią mokymosi procesą prie regioninės darbo rinkos poreikių, numatant edu.-zaw patarimų įgyvendinimą, papildomą mokymo specializaciją, stažuočių organizavimą, įskaitant mokymą, minėtų mokyklų modifikavimą ir sąlygų, atspindinčių natūralias darbo sąlygas, kūrimą ir kvalifikacijos kėlimą kartu su mokytojais. Visų užduočių įgyvendinimas padės pasiekti paraiškoje nustatytus rodiklius ir didinti mokyklų absolventų užimtumą, be kita ko, didinant realios paramos veiksmingumą. (Lithuanian)
Proj.real. bendradarbiauja TEB Edukacja Sp. z o.o. ir Veterinarijos klinikoje laikotarpiu nuo 1.9.2017 iki 31.8.2020 woj.śląskie srityje TEB technologijų švietimas Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice ir Tychy. Pagrindinis projekto tikslas – stiprinti 300 studentų (135K ir 165M) įsidarbinimo galimybes Tech.Veterinary ir Tech.informatikos srityje, įgyvendinant išsamią programą, pritaikančią švietimo procesą prie regioninės darbo rinkos poreikių, įskaitant edupramonės konsultavimo, papildomų specialybių įgyvendinimą, į tyrimą įtrauktų stažuočių organizavimą, minėtų mokyklų modifikavimą ir sąlygų, atspindinčių natūralias darbo sąlygas, tobulinimą bei švietimo mokytojų kvalifikacijos gerinimą. Visų užduočių įgyvendinimas padės pasiekti rodiklių paraiškoje numatytus tikslus ir padidinti mokyklų absolventų užimtumą, be kita ko, didinant realios paramos veiksmingumą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. je u partnerstvu s TEB Edukacja Sp. z o.o. i Veterinarskom ambulantom od 01.09.2017. do 31.08.2020. u Silesian Voivodeship in the Technology of TEB Education in CzÄstochowa, Bielsko-BiaÅa, Gliwice, JastrzÄbi-Zdrój, Rybnik, Katowice i Tychy. Glavni cilj projekta je jačanje zapošljivosti 300 studenata (135K i 165M) studiranja u Tech.Veterinary i Tech.Informatičar kroz provedbu sveobuhvatnog programa prilagodbe procesa učenja potrebama regionalnog tržišta rada, omogućavanja provedbe savjeta edu.-zaw, dodatne specijalizacije obuke, organizacije pripravništva, uključujući obuku, rekonstrukciju gore navedenih škola i stvaranje uvjeta koji odražavaju prirodne radne uvjete i podizanje kvalifikacija uz nastavnike. Provedba svih zadaća pridonijet će postizanju pokazatelja utvrđenih u prijavi i povećanju zaposlenosti među osobama sa završenim obrazovanjem, među ostalim poboljšanjem učinkovitosti stvarne potpore. (Croatian)
Proj.real. je u partnerstvu TEB Edukacja Sp. z o.o. i Veterinarske klinike u razdoblju od 1.9.2017. do 31.8.2020. na području woj.śląskie u TEB tehnološkom obrazovanju u Częstochowi, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice i Tychy. Glavni cilj projekta je jačanje zapošljivosti 300 studenata (135K i 165M) u području Tech.Veterinary and Tech.informmatics kroz provedbu sveobuhvatnog programa prilagođavanja obrazovnog procesa potrebama regionalnog tržišta rada, uključujući provedbu edu-industrijskog savjetovanja, dodatne specijalnosti, organizaciju pripravništva uključenih u studij, adaptaciju navedenih škola i stvaranje uvjeta koji odražavaju prirodne uvjete rada i poboljšanje kvalifikacija nastavnika obrazovanja. Provedbom svih zadataka pridonijet će se postizanju pretpostavljenog zahtjeva za pokazatelje i povećati zaposlenost među osobama s diplomom u školama, među ostalim poboljšanjem učinkovitosti stvarne potpore. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Η Proj.real. συνεργάζεται με την TEB Edukacja Sp. z o.o. και την Κτηνιατρική Κλινική μεταξύ 01.09.2017 και 31.08.2020 στο Silesian Voivodeship in the Technology of TEB Education in CzÄstochowa, Bielsko-BiaÅa, Gliwice, JastrzÄbi-Zdrój, Rybnik, Katowice και Tychy. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της απασχολησιμότητας 300 Φοιτητών (135Κ και 165Μ) που σπουδάζουν στην Τεχνολογία.Κτηνιατρική και Τεχνολογία.Πληροφορικός μέσω της υλοποίησης ενός ολοκληρωμένου προγράμματος προσαρμογής της μαθησιακής διαδικασίας στις ανάγκες της περιφερειακής αγοράς εργασίας, προβλέποντας την εφαρμογή συμβουλών edu.-zaw, πρόσθετης εξειδίκευσης κατάρτισης, διοργάνωσης πρακτικής άσκησης, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης, μετασκευής των ανωτέρω σχολείων και δημιουργίας συνθηκών που αντανακλούν τις φυσικές συνθήκες εργασίας και την αύξηση των προσόντων εκτός από τους εκπαιδευτικούς. Η εκτέλεση όλων των καθηκόντων θα συμβάλει στην επίτευξη των δεικτών που καθορίζονται στην αίτηση και στην αύξηση της απασχόλησης των αποφοίτων σχολείων, μεταξύ άλλων με τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της πραγματικής στήριξης. (Greek)
Το Proj.real. συνεργάζεται με την TEB Edukacja Sp. z o.o. και την Κτηνιατρική Κλινική κατά την περίοδο από 1.9.2017 έως 31.8.2020 στον τομέα woj.śląskie στην TEB Technology Education in Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice και Tychy. Κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της απασχολησιμότητας 300 Φοιτητών (135Κ και 165Μ) στον τομέα της Tech.Veterinary and Tech.informatics μέσω της εφαρμογής ενός ολοκληρωμένου προγράμματος προσαρμογής της εκπαιδευτικής διαδικασίας στις ανάγκες της περιφερειακής αγοράς εργασίας, συμπεριλαμβανομένης της εφαρμογής της εκπαιδευτικής συμβουλευτικής, πρόσθετων ειδικοτήτων, της οργάνωσης των περιόδων πρακτικής άσκησης που περιλαμβάνονται στη μελέτη, της μετασκευής των προαναφερθέντων σχολείων και της δημιουργίας συνθηκών που αντανακλούν τις φυσικές συνθήκες εργασίας και τη βελτίωση των προσόντων των εκπαιδευτικών της εκπαίδευσης. Η εκτέλεση όλων των καθηκόντων θα συμβάλει στην επίτευξη των προβλεπόμενων στην εφαρμογή δεικτών και στην αύξηση της απασχόλησης μεταξύ των αποφοίτων των σχολείων, μεταξύ άλλων με τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της πραγματικής στήριξης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. spolupracuje s TEB Edukacja Sp. z o.o. a veterinárnou klinikou od 01.09.2017 do 31.08.2020 v Sliezskom vojvodstve v technológii TEB vzdelávania v CzÄstochowa, Bielsko-BiaÅa, Gliwice, JastrzÄbi-Zdrój, Rybnik, Katovice a Tychy. Hlavným cieľom projektu je posilniť zamestnateľnosť 300 študentov (135K a 165M), ktorí študujú v odbore Tech.Veterinary a Tech.Informatick prostredníctvom realizácie komplexného programu, ktorý prispôsobuje vzdelávací proces potrebám regionálneho trhu práce, zabezpečuje vykonávanie edu.-zaw poradenstva, dodatočnú špecializáciu odbornej prípravy, organizáciu stáží vrátane školení, renováciu vyššie uvedených škôl a vytváranie podmienok odrážajúcich prirodzené pracovné podmienky a zvyšovanie kvalifikácie popri učiteľoch. Vykonávanie všetkých úloh prispeje k dosiahnutiu ukazovateľov stanovených v žiadosti a zvýšeniu zamestnanosti absolventov škôl, a to aj zlepšením efektívnosti skutočnej podpory. (Slovak)
Proj.real. je v spolupráci s TEB Edukacja Sp. z o.o. a veterinárnou klinikou v období od 1.9.2017 do 31.8.2020 v oblasti woj.śląskie v TEB Technology Education v Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice a Tychy. Hlavným cieľom projektu je posilniť zamestnateľnosť 300 študentov (135K a 165M) v oblasti Tech.Veterinary a Tech.informatics prostredníctvom realizácie komplexného programu, ktorý prispôsobuje vzdelávací proces potrebám regionálneho trhu práce, vrátane realizácie edu-industry poradenstva, ďalších špecialít, organizovania stáží zahrnutých do štúdia, dodatočného vybavenia vyššie uvedených škôl a vytvárania podmienok odrážajúcich prirodzené pracovné podmienky a zlepšovania kvalifikácie učiteľov vzdelávania. Vykonávanie všetkých úloh prispeje k dosiahnutiu predpokladanej žiadosti o ukazovatele a zvýši zamestnanosť medzi absolventmi škôl, a to aj zlepšením účinnosti skutočnej podpory. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. toimii yhteistyössä TEB Edukacja Sp. z o.o:n ja eläinlääkäriklinikan kanssa 1.9.2017–31.08.2020 Sleesian voivodikunnassa TEB-koulutuksen teknologiassa CzÄstochowassa, Bielsko-BiaÅassa, Gliwicessa, JastrzÄbi-Zdrój, Rybnik, Katowice ja Tychy. Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa Tech.Eläinlääkintä- ja teknologia-alalla opiskelevien 300 opiskelijan (135K ja 165M) työllistettävyyttä toteuttamalla kokonaisvaltainen ohjelma, jolla oppimisprosessia mukautetaan alueellisten työmarkkinoiden tarpeisiin ja joka mahdollistaa opetus- ja koulutusneuvonnan toteuttamisen, lisäkoulutuksen erikoistumisen, harjoittelun järjestämisen, mukaan lukien koulutus, edellä mainittujen koulujen jälkiasentaminen ja luonnonoloja heijastavien olosuhteiden luominen sekä opettajien lisäksi pätevyyden lisääminen. Kaikkien tehtävien toteuttaminen edistää hakemuksessa esitettyjen indikaattorien saavuttamista ja lisää koulusta valmistuneiden työllisyyttä muun muassa tehostamalla todellista tukea. (Finnish)
Proj.real. on TEB Edukacja Sp. z o.o.:n ja Veterinary Clinicin yhteistyössä 1.9.2017–31.8.2020 TEB-teknologiakasvatuksen alalla Częstochowassa, Bielsko-Białassa, Gliwicessä, Jastrzębiu-Zdrójissa, Rybnikissä, Katowicessa ja Tychyssä. Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa 300 opiskelijan (135K ja 165M) työllistettävyyttä tekniikan ja tekniikan alalla toteuttamalla kattava ohjelma, jolla koulutusprosessi mukautetaan alueellisten työmarkkinoiden tarpeisiin, mukaan lukien koulutusalan neuvonta, lisäasiantuntijat, opiskeluun sisältyvien harjoittelujaksojen järjestäminen, edellä mainittujen koulujen jälkiasennukset ja olosuhteet, joissa otetaan huomioon luonnolliset työolot ja koulutusopettajien pätevyyden parantaminen. Kaikkien tehtävien toteuttaminen edistää indikaattorien soveltamisessa oletettujen tavoitteiden saavuttamista ja lisää koulututkinnon suorittaneiden työllisyyttä muun muassa parantamalla todellisen tuen tehokkuutta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. partnerségben TEB Edukacja Sp. z o.o. és Állatorvosi Klinika között 01.09.2017 és 2020.08.31. között a sziléziai vajdaság a technológia TEB oktatás CzÄstochowa, Bielsko-BiaÅa, Gliwice, JastrzÄbi-Zdrój, Rybnik, Katowice és Tychy. A projekt fő célja, hogy megerősítse a foglalkoztathatóságot 300 diák (135K és 165M) a Tech.Veterinary és Tech.Informatician egy átfogó program végrehajtásával, amely a tanulási folyamatot a regionális munkaerőpiac igényeihez igazítja, biztosítva az edu.-zaw tanácsadás végrehajtását, a képzés további szakosodását, a szakmai gyakorlatok szervezését, beleértve a képzést, a fenti iskolák utólagos felszerelését és a természetes munkakörülményeket tükröző feltételek megteremtését és a képesítések növelését a tanárok mellett. Az összes feladat végrehajtása hozzá fog járulni a pályázatban meghatározott mutatók eléréséhez és az iskolai végzettséggel rendelkezők foglalkoztatásának növeléséhez, többek között a valódi támogatás hatékonyságának javításával. (Hungarian)
A Proj.real. a TEB Edukacja Sp. z o.o. és az Állatorvosi Klinika partnerségében 2017.9.9. és 31.8.2020. között a woj.śląskie a TEB Technology Education területén Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice és Tychy területén. A projekt fő célja 300 diák (135K és 165M) foglalkoztathatóságának erősítése a Tech.Veterinary és Tech.informatics területén egy olyan átfogó program végrehajtása révén, amely az oktatási folyamatot a regionális munkaerőpiac igényeihez igazítja, beleértve az edu-industry tanácsadást, a további specialitásokat, a tanulmányban szereplő szakmai gyakorlatok szervezését, a fent említett iskolák utólagos felszerelését és a természetes munkakörülményeket tükröző feltételek megteremtését, valamint az oktatási tanárok képzettségének javítását. Az összes feladat végrehajtása hozzá fog járulni a mutatók alkalmazásához és az iskolai végzettséggel rendelkezők foglalkoztatásának növeléséhez, többek között azáltal, hogy javítja a valós eredmények hatékonyságát. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. je ve spolupráci s TEB Edukacja Sp. z o.o. a Veterinární klinikou od 01.09.2017 do 31.08.2020 ve Slezském vojvodství v oblasti technologie vzdělávání TEB v Čtěstochowa, Bielsko-BiaÅa, Gliwice, JastrzÄbi-Zdrój, Rybnik, Katowice a Tychy. Hlavním cílem projektu je posílit zaměstnatelnost 300 studentů (135K a 165M) studujících v Tech.Veterinary a Tech.Informatici realizací komplexního programu, který přizpůsobuje proces učení potřebám regionálního trhu práce, zajišťuje realizaci poradenství edu.-zaw, další specializaci odborné přípravy, organizaci stáží včetně školení, dovybavení výše uvedených škol a vytváření podmínek odrážejících přirozené pracovní podmínky a zvyšování kvalifikace kromě učitelů. Provádění všech úkolů přispěje k dosažení ukazatelů stanovených v žádosti a ke zvýšení zaměstnanosti absolventů škol, mimo jiné zlepšením účinnosti skutečné podpory. (Czech)
Společnost Proj.real. je ve spolupráci s TEB Edukacja Sp. z o.o. a veterinární klinikou v období od 1.9.2017 do 31.8.2020 v oblasti woj.śląskie v TEB Technology Education v Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice a Tychy. Hlavním cílem projektu je posílit zaměstnatelnost 300 studentů (135K a 165M) v oblasti Tech.Veterinary a Tech.informatics realizací komplexního programu přizpůsobení vzdělávacího procesu potřebám regionálního trhu práce, včetně implementace edu-průmyslového poradenství, dalších specialit, organizace stáží zahrnutých do studia, dovybavení výše uvedených škol a vytváření podmínek odrážejících přirozené pracovní podmínky a zlepšení kvalifikace učitelů vzdělávání. Provádění všech úkolů přispěje k dosažení předpokladů v žádosti o ukazatele a ke zvýšení zaměstnanosti absolventů škol, mimo jiné zlepšením účinnosti skutečné podpory. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. sadarbojas ar TEB Edukacja Sp. z o.o. un veterināro klīniku laikā no 01.09.2017. līdz 31.08.2020. Silēzijas vojevodistē TEB izglītības tehnoloģijā CzÄstochowa, Bielsko-BiaÅa, Gliwice, JastrzÄbi-Zdrój, Rybnik, Katowice un Tychy. Projekta galvenais mērķis ir stiprināt 300 studentu (135K un 165M) nodarbināmību, kas mācās Tech.Veterinary un Tech.Informatician, īstenojot visaptverošu programmu, pielāgojot mācību procesu reģionālā darba tirgus vajadzībām, nodrošinot edu.-zaw konsultāciju ieviešanu, apmācības papildu specializāciju, stažēšanās organizēšanu, tostarp apmācību, iepriekš minēto skolu modernizēšanu un radot apstākļus, kas atspoguļo dabiskos darba apstākļus un papildus skolotājiem paaugstina kvalifikāciju. Visu uzdevumu īstenošana palīdzēs sasniegt pieteikumā izklāstītos rādītājus un palielināt skolu absolventu nodarbinātību, tostarp uzlabojot reālā atbalsta efektivitāti. (Latvian)
Proj.real. sadarbojas ar TEB Edukacja Sp. z o.o. un Veterināro klīniku laikposmā no 1.9.2017. līdz 31.8.2020. woj.śląskie apgabalā TEB Tehnoloģiju izglītībā Čenstohovā, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice un Tychy. Projekta galvenais mērķis ir stiprināt 300 studentu (135K un 165M) nodarbināmību Tech.Veterinary and Tech.informatics jomā, īstenojot visaptverošu programmu, pielāgojot izglītības procesu reģionālā darba tirgus vajadzībām, tostarp ieviešot e-profesionālās konsultācijas, papildu specialitātes, mācību prakses organizēšanu, iepriekš minēto skolu modernizēšanu un radot apstākļus, kas atspoguļo dabiskos darba apstākļus, un izglītības skolotāju kvalifikācijas uzlabošanu. Visu uzdevumu īstenošana palīdzēs sasniegt rādītāju pieteikumā pieņemtos rādītājus un palielinās skolu absolventu nodarbinātību, tostarp uzlabojot reālā atbalsta efektivitāti. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Tá Proj.real. i gcomhpháirtíocht le TEB Edukacja Sp. z o.o. agus Clinic Tréidliachta idir 01.09.2017 agus 31.08.2020 i Voivodeship Silesian in the Technology of TEB Education in CzÄstochowa, Bielsko-BiaÅa, Gliwice, JastrzÄbi-Zdrój, Rybnik, Katowice agus Tychy. Is é príomhaidhm an tionscadail infhostaitheacht 300 Mac Léinn (135K agus 165M) atá ag staidéar in Tech.Tréidliacht agus i dTeicneolaíocht a neartú trí chlár cuimsitheach a chur chun feidhme lena gcuirfear an próiseas foghlama in oiriúint do riachtanais an mhargaidh saothair réigiúnaigh, lena bhforáiltear do chur chun feidhme comhairle edu.-zaw, speisialtóireacht bhreise ar oiliúint, eagrú cúrsaí oiliúna, lena n-áirítear oiliúint, iarfheistiú na scoileanna thuasluaite agus dálaí a chruthú a léiríonn dálaí oibre nádúrtha agus a ardaíonn cáilíochtaí sa bhreis ar mhúinteoirí. Cuideoidh cur chun feidhme na gcúraimí go léir leis na táscairí a leagtar amach san iarratas a bhaint amach agus le fostaíocht a mhéadú i measc céimithe scoile, lena n-áirítear trí fheabhas a chur ar éifeachtúlacht na bhfíorchéimeanna. (Irish)
Tá Proj.real. i gcomhpháirtíocht le TEB Edukacja Sp. z o.o. agus Clinic Tréidliachta sa tréimhse ón 1.9.2017 go dtí an 31.8.2020 i réimse an oideachais teicneolaíochta TEB in Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice agus Tychy. Is é príomhchuspóir an tionscadail infhostaitheacht 300 Mac Léinn (135K agus 165M) i réimse na Teicneolaíochtaí Tréidliachta agus na Teicneolaíochtaí Faisnéisíochta a neartú trí chlár cuimsitheach a chur chun feidhme lena gcuirfear an próiseas oideachais in oiriúint do riachtanais an mhargaidh saothair réigiúnaigh, lena n-áirítear cur chun feidhme na comhairleoireachta don tionsclaíocht chuí, speisialtachtaí breise, eagrú cúrsaí oiliúna a áirítear sa staidéar, na scoileanna thuasluaite a iarfheistiú agus dálaí a chruthú a léiríonn na dálaí oibre nádúrtha agus cáilíochtaí na múinteoirí oideachais a fheabhsú. Cuideoidh cur i bhfeidhm na dtascanna go léir leis an méid a ghlactar leis san iarratas ar tháscairí a bhaint amach agus le fostaíocht a mhéadú i measc céimithe scoileanna, lena n-áirítear trí éifeachtacht fíorthacaíocht a fheabhsú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. je v partnerstvu s TEB Edukacja Sp. z o.o. in veterinarsko kliniko med 01.09.2017 in 31.08.2020 v šlezijskem vojvodstvu v tehnologiji TEB izobraževanja v CzÄstochowi, Bielsko-BiaÅa, Gliwice, JastrzÄbi-Zdrój, Rybnik, Katowice in Tychy. Glavni cilj projekta je povečati zaposljivost 300 študentov (135K in 165M), ki študirajo v Tech.Veterinarni in Tech.Informatik z izvajanjem celovitega programa prilagajanja učnega procesa potrebam regionalnega trga dela, ki zagotavlja izvajanje edu.-zaw svetovanja, dodatno specializacijo usposabljanja, organizacijo pripravništva, vključno z usposabljanjem, nadgradnjo zgornjih šol in ustvarjanje pogojev, ki odražajo naravne delovne pogoje, ter dvig kvalifikacij poleg učiteljev. Izvajanje vseh nalog bo prispevalo k doseganju kazalnikov, določenih v prijavi, in povečanju zaposlenosti med diplomanti šol, vključno z izboljšanjem učinkovitosti dejanske podpore. (Slovenian)
Proj.real. je v partnerstvu TEB Edukacja Sp. z o.o. in Veterinarska klinika v obdobju od 1.9.2017 do 31.8.2020 na območju woj.śląskie v TEB Tehnološko izobraževanje v Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice in Tychy. Glavni cilj projekta je okrepiti zaposljivost 300 študentov (135K in 165M) na področju Tech.Veterinary in Tech.informatika z izvajanjem celovitega programa prilagajanja izobraževalnega procesa potrebam regionalnega trga dela, vključno z izvajanjem edu-industrijske svetovanja, dodatnimi specialitetami, organizacijo pripravništva, vključenim v študij, naknadno opremljanjem navedenih šol in ustvarjanjem pogojev, ki odražajo naravne delovne pogoje in izboljšanje kvalifikacij učiteljev izobraževanja. Izvajanje vseh nalog bo prispevalo k doseganju predvidenih v prijavi za kazalnike in povečanju zaposlenosti med diplomanti šol, vključno z izboljšanjem učinkovitosti realne podpore. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. е в партньорство с TEB Edukacja Sp. z o.o. и Ветеринарна клиника между 01.09.2017 г. и 31.08.2020 г. в Силезийско войводство в технологията на TEB образованието в CzÄstochowa, Bielsko-BiaÅa, Gliwice, JastrzÄbi-Zdrój, Rybnik, Katowice и Tychy. Основната цел на проекта е да се повиши пригодността за заетост на 300 студенти (135К и 165М), които учат в Tech.Veterinary and Tech.Informatician, чрез прилагане на цялостна програма, адаптираща учебния процес към нуждите на регионалния пазар на труда, предвиждаща прилагането на консултации на edu.-zaw, допълнителна специализация на обучението, организиране на стажове, включително обучение, модернизиране на горните училища и създаване на условия, отразяващи естествените условия на труд и повишаване на квалификацията в допълнение към учителите. Изпълнението на всички задачи ще допринесе за постигане на показателите, посочени в заявлението, и за увеличаване на заетостта сред завършилите училище, включително чрез подобряване на ефективността на реалната подкрепа. (Bulgarian)
Proj.real. е в партньорство с TEB Edukacja Sp. z o.o. и Ветеринарна клиника в периода от 1.9.2017 г. до 31.8.2020 г. в областта на woj.śląskie в TEB Technology Education в Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice и Tychy. Основната цел на проекта е да се повиши пригодността за заетост на 300 студенти (135K и 165M) в областта на Tech.Veterinary и Tech.informatics чрез прилагане на цялостна програма за адаптиране на образователния процес към нуждите на регионалния пазар на труда, включително прилагане на консултации в областта на електронната промишленост, допълнителни специалности, организиране на стажове, включени в проучването, модернизиране на горепосочените училища и създаване на условия, отразяващи естествените условия на труд и подобряване на квалификацията на преподавателите по образование. Изпълнението на всички задачи ще допринесе за постигането на заложените в приложението за показатели и ще увеличи заетостта сред завършилите училища, включително чрез подобряване на ефективността на реалната подкрепа. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. hija fi sħubija ma’ TEB Edukacja Sp. z o.o. u Klinika Veterinarja bejn l-01.09.2017 u l-31.08.2020 fil-Voivodeship Silesjan fit-Teknoloġija tal-Edukazzjoni TEB f’CzÄstochowa, Bielsko-BiaÅa, Gliwice, JastrzÄbi-Zdrój, Rybnik, Katowice u Tychy. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jsaħħaħ l-impjegabilità ta’ 300 Student (135K u 165M) li jistudjaw f’Tech.Veterinary and Tech.Informatician permezz tal-implimentazzjoni ta’ programm komprensiv li jadatta l-proċess ta’ tagħlim għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol reġjonali, li jipprovdi għall-implimentazzjoni ta’ pariri edu.-zaw, speċjalizzazzjoni addizzjonali tat-taħriġ, organizzazzjoni ta’ traineeships, inkluż it-taħriġ, it-tagħmir mill-ġdid tal-iskejjel imsemmija hawn fuq u l-ħolqien ta’ kundizzjonijiet li jirriflettu l-kundizzjonijiet tax-xogħol naturali u jżidu l-kwalifiki flimkien mal-għalliema. L-implimentazzjoni tal-kompiti kollha se tikkontribwixxi għall-kisba tal-indikaturi stabbiliti fl-applikazzjoni u għaż-żieda fl-impjiegi fost il-gradwati fl-iskejjel, inkluż billi tittejjeb l-effiċjenza ta’ appoġġ reali. (Maltese)
Proj.real. tinsab fi sħubija minn TEB Edukacja Sp. z o.o. u l-Klinika Veterinarja fil-perjodu mill-1.9.2017 sal-31.8.2020 fiż-żona ta’ woj.śląskie fl-Edukazzjoni Teknoloġika TEB f’Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice u Tychy. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jsaħħaħ l-impjegabbiltà ta’ 300 student (135K u 165M) fil-qasam tat-Tech.Veterinary and Tech.informatics permezz tal-implimentazzjoni ta’ programm komprensiv li jadatta l-proċess tal-edukazzjoni għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol reġjonali, inkluża l-implimentazzjoni ta’ konsulenza dwar l-industrija tal-edukazzjoni, speċjalitajiet addizzjonali, l-organizzazzjoni ta’ traineeships inklużi fl-istudju, l-adattament mill-ġdid tal-iskejjel imsemmija hawn fuq u l-ħolqien ta’ kundizzjonijiet li jirriflettu l-kundizzjonijiet tax-xogħol naturali u t-titjib tal-kwalifiki tal-għalliema tal-edukazzjoni. L-implimentazzjoni tal-kompiti kollha se tikkontribwixxi għall-kisba tal-preżunzjoni fl-applikazzjoni għall-indikaturi u żżid l-impjiegi fost il-gradwati tal-iskejjel, inkluż billi ttejjeb l-effettività ta’ appoġġ reali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. está em parceria com a TEB Edukacja Sp. z o.o. e a Clínica Veterinária entre 01.09.2017 e 31.08.2020 na Voivodia Silésia na Tecnologia da Educação TEB em CzÄstochowa, Bielsko-BiaÅa, Gliwice, JastrzÄbi-Zdrój, Rybnik, Katowice e Tychy. O principal objetivo do projeto é fortalecer a empregabilidade de 300 Estudantes (135K e 165M) estudando em Tech.Veterinary e Tech.Informatician através da implementação de um programa abrangente que adapte o processo de aprendizagem às necessidades do mercado de trabalho regional, proporcionando a implementação de aconselhamento edu.-zaw, especialização adicional de formação, organização de estágios, incluindo formação, adaptação das escolas acima mencionadas e criação de condições que reflitam as condições naturais de trabalho e aumento das qualificações, além de professores. A execução de todas as tarefas contribuirá para a consecução dos indicadores definidos na candidatura e para o aumento do emprego entre os diplomados das escolas, nomeadamente através da melhoria da eficiência do apoio real. (Portuguese)
A Proj.real. está em parceria com a TEB Edukacja Sp. z o.o. e a Clínica Veterinária entre 01.09.2017 e 31.08.2020 na Voivodia da Silésia na Tecnologia da Educação TEB em Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębi-Zdrój, Rybnik, Katowice e Tychy. O principal objetivo do projeto é reforçar a empregabilidade de 300 estudantes (135K e 165M) que estudam em Tech.Veterinary e Tech.Informatician através da implementação de um programa abrangente que adapta o processo de aprendizagem às necessidades do mercado de trabalho regional, prevendo a implementação de aconselhamento edu.-zaw, especialização adicional de formação, organização de estágios, incluindo formação, modernização das escolas acima referidas e criação de condições que reflitam as condições naturais de trabalho e aumento das qualificações para além dos professores. A execução de todas as tarefas contribuirá para alcançar os indicadores estabelecidos na candidatura e aumentar o emprego entre os diplomados do ensino secundário, nomeadamente através da melhoria da eficiência do apoio real. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. er i partnerskab med TEB Edukacja Sp. z o.o. og Veterinary Clinic mellem 01.09.2017 og 31.8.2020 i Silesian Voivodeship in te Technology of TEB Education i CzÄstochowa, Bielsko-BiaÅa, Gliwice, JastrzÄbi-Zdrój, Rybnik, Katowice og Tychy. Hovedformålet med projektet er at styrke beskæftigelsesegnetheden for 300 studerende (135K og 165M), der studerer i Tech.Veterinary og Tech.Informatiker gennem gennemførelse af et omfattende program, der tilpasser læringsprocessen til behovene på det regionale arbejdsmarked, og som giver mulighed for gennemførelse af edu.-zaw-rådgivning, yderligere specialisering af uddannelse, tilrettelæggelse af praktikophold, herunder uddannelse, tilpasning af ovennævnte skoler og skabelse af betingelser, der afspejler naturlige arbejdsvilkår og højnelse af kvalifikationer ud over lærerne. Gennemførelsen af alle opgaver vil bidrage til at nå de indikatorer, der er fastsat i ansøgningen, og øge beskæftigelsen blandt færdiguddannede, bl.a. ved at gøre den reelle støtte mere effektiv. (Danish)
Proj.real. er i partnerskab med TEB Edukacja Sp. z o.o. og Veterinary Clinic i perioden fra 1.9.2017 til 31.8.2020 på området woj.śląskie i TEB Technology Education i Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice og Tychy. Hovedformålet med projektet er at styrke beskæftigelsesegnetheden for 300 studerende (135K og 165M) inden for Tech. Veterinær og Tech.informatik gennem gennemførelse af et omfattende program, der tilpasser uddannelsesprocessen til behovene på det regionale arbejdsmarked, herunder gennemførelse af edu-industrirådgivning, yderligere specialer, tilrettelæggelse af praktikophold, der indgår i undersøgelsen, eftermontering af ovennævnte skoler og skabelse af betingelser, der afspejler de naturlige arbejdsvilkår og forbedring af uddannelseslærernes kvalifikationer. Gennemførelsen af alle opgaver vil bidrage til at opnå den antagelse, der lægges til grund i anvendelsen af indikatorer, og øge beskæftigelsen blandt færdiguddannede fra skoler, herunder ved at forbedre effektiviteten af den reelle støtte. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. este în parteneriat cu TEB Edukacja Sp. z o.o. și Clinica Veterinară între 01.09.2017 și 31.08.2020 în Voievodatul Silezian în Tehnologia Educației TEB în CzÄstochowa, Bielsko-BiaÅa, Gliwice, JastrzÄbi-Zdró³j, Rybnik, Katowice și Tychy. Scopul principal al proiectului este de a consolida capacitatea de inserție profesională a 300 de studenți (135K și 165M) care studiază în Tech.Veterinary și Tech.Informatician prin implementarea unui program cuprinzător de adaptare a procesului de învățare la nevoile pieței regionale a muncii, prevăzând punerea în aplicare a consultanței edu.-zaw, specializarea suplimentară a formării, organizarea stagiilor, inclusiv formarea, modernizarea școlilor de mai sus și crearea condițiilor care reflectă condițiile naturale de muncă și creșterea calificărilor în plus față de profesori. Punerea în aplicare a tuturor sarcinilor va contribui la realizarea indicatorilor prevăzuți în cerere și la creșterea gradului de ocupare a forței de muncă în rândul absolvenților de școală, inclusiv prin îmbunătățirea eficienței sprijinului real. (Romanian)
Proj.real. este în parteneriat cu TEB Edukacja Sp. z o.o. și Clinica Veterinară în perioada 1.9.2017-31.8.2020 în domeniul woj.śląskie în TEB Tehnologic Educație în Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice și Tychy. Obiectivul principal al proiectului este de a consolida capacitatea de inserție profesională a 300 de studenți (135K și 165M) în domeniul Tech.Veterinary and Tech.informatics prin implementarea unui program cuprinzător de adaptare a procesului educațional la nevoile pieței regionale a forței de muncă, inclusiv implementarea consilierii edu-industrie, specialități suplimentare, organizarea stagiilor incluse în studiu, modernizarea școlilor menționate mai sus și crearea de condiții care să reflecte condițiile naturale de muncă și îmbunătățirea calificărilor profesorilor de învățământ. Punerea în aplicare a tuturor sarcinilor va contribui la realizarea angajamentelor asumate în cererea de indicatori și la creșterea ocupării forței de muncă în rândul absolvenților de școli, inclusiv prin îmbunătățirea eficacității sprijinului real. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Proj.real. samarbetar med TEB Edukacja Sp. z o.o. och Veterinärkliniken mellan 01.09.2017 och 31.08.2020 i Silesian Voivodeship in the Technology of TEB Education i CzÄstochowa, Bielsko-BiaÅa, Gliwice, JastrzÄbi-Zdrój, Rybnik, Katowice och Tychy. Huvudsyftet med projektet är att stärka anställbarheten för 300 studenter (135K och 165M) som studerar i Tech.Veterinary and Tech.Informatiker genom att genomföra ett omfattande program som anpassar inlärningsprocessen till den regionala arbetsmarknadens behov, tillhandahåller edu.-zaw-rådgivning, ytterligare specialisering av utbildning, anordnande av praktik, inklusive utbildning, eftermontering av ovannämnda skolor och skapande av förutsättningar som återspeglar naturliga arbetsvillkor och höja kvalifikationerna utöver lärare. Genomförandet av alla uppgifter kommer att bidra till att uppnå de indikatorer som anges i ansökan och öka sysselsättningen bland nyutexaminerade, bland annat genom att effektivisera det verkliga stödet. (Swedish)
Proj.real. är i partnerskap mellan TEB Edukacja Sp. z o.o. och Veterinary Clinic under perioden 1.9.2017–31.1.8.2020 inom området woj.śląskie i TEB Technology Education in Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice och Tychy. Huvudsyftet med projektet är att stärka anställbarheten för 300 studenter (135K och 165M) inom området Tech.Veterinary och Tech.informatics genom att genomföra ett omfattande program som anpassar utbildningsprocessen till behoven på den regionala arbetsmarknaden, inklusive genomförande av rådgivning inom näringslivet, ytterligare specialiteter, organisering av praktikplatser som ingår i studien, eftermontering av ovannämnda skolor och skapande av villkor som återspeglar de naturliga arbetsvillkoren och förbättringen av utbildningslärarnas kvalifikationer. Genomförandet av alla uppgifter kommer att bidra till att uppnå det som antas vid tillämpningen av indikatorer och öka sysselsättningen bland utexaminerade från skolor, bland annat genom att förbättra effektiviteten i realstöd. (Swedish)
Property / contained in NUTS: Częstochowski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Koziegłowy / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Koziegłowy / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
29 November 2020
Timestamp+2020-11-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 29 November 2020 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:38, 8 October 2024

Project Q126842 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Adaptation of vocational training in the field of Information Technology and Veterinary Techniques in TEB Education in the Silesian Voivodship to the needs of the local labour market
Project Q126842 in Poland

    Statements

    0 references
    1,714,823.59 zloty
    0 references
    381,205.28 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,017,439.52 zloty
    0 references
    448,476.81 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 September 2017
    0 references
    29 November 2020
    0 references
    TEB EDUKACJA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references
    0 references

    50°34'7.46"N, 19°14'3.84"E
    0 references
    Proj.real. jest w partnerstwie przez TEB Edukacja Sp. z o.o. oraz Przychodnię Weterynaryjną w terminie od 01.09.2017 do 31.08.2020 r. na obszarze woj.śląskiego w Technikach TEB Edukacja w Częstochowie, Bielsku-Białej, Gliwicach, Jastrzębiu-Zdrój, Rybniku, Katowicach i Tychach. Celem głównym proj. jest wzmocnienie zdolności do zatrudnienia 300 Uczniów (135K i 165M) kształcących się na kierunku Tech.Weterynarii i Tech.informatyk poprzez wdrożenie kompleksowego programu dostosowującego proces kształcenia do potrzeb regionalnego rynku pracy zakładającego wdrożenie doradztwa edu.-zaw., dodatkowe specj.szkolenia, organizację staży zaw. dla ucz., doposażenie ww.szkół i stworzenie w nich warunków odzwierciedlających naturalne warunki pracy oraz podniesienie kwalifikacji zaw. nauczycieli kształcenia zaw. Realizacja wszystkich zadań przyczyni się do osiągnięcia założonych we wniosku o dof.wskaźników oraz wzrostu zatrudnienia wśród absolwentów szkół zaw. poprzez poprawę efektywności real.wsparcia (Polish)
    0 references
    Proj.real. is in partnership with TEB Edukacja Sp. z o.o. and Veterinary Clinic between 01.09.2017 and 31.08.2020 in the Silesian Voivodeship in the Technology of TEB Education in Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębi-Zdrój, Rybnik, Katowice and Tychy. The main aim of the project is to strengthen employability of 300 Students (135K and 165M) studying in Tech.Veterinary and Tech.Informatician through the implementation of a comprehensive program adapting the learning process to the needs of the regional labour market, providing for the implementation of edu.-zaw advice, additional specialisation of training, organisation of traineeships, including training, retrofitting the above schools and creating conditions reflecting natural working conditions and raising qualifications in addition to teachers. The implementation of all tasks will contribute to achieving the indicators set out in the application and increasing employment among school graduates, including by improving the efficiency of real.support (English)
    21 October 2020
    0.6314344799650657
    0 references
    Proj.real. est en partenariat par TEB Edukacja Sp. z o.o. et Veterinary Clinic dans la période du 1.9.2017 au 31.8.2020 dans le domaine de woj.śląskie dans l’enseignement technologique TEB à Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice et Tychy. L’objectif principal du projet est de renforcer l’employabilité de 300 étudiants (135 000 et 165 millions d’étudiants) dans le domaine de la technologie vétérinaire et de l’informatique grâce à la mise en œuvre d’un programme global d’adaptation du processus éducatif aux besoins du marché du travail régional, y compris la mise en place de conseils en ligne, de spécialités supplémentaires, l’organisation de stages inclus dans l’étude, la modernisation des écoles susmentionnées et la création de conditions reflétant les conditions de travail naturelles et l’amélioration des qualifications des enseignants de l’enseignement. La mise en œuvre de toutes les tâches contribuera à la réalisation de l’application d’indicateurs et à l’augmentation de l’emploi chez les diplômés des écoles, y compris en améliorant l’efficacité du soutien réel. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Proj.real. ist in Partnerschaft von TEB Edukacja Sp. z o.o. und Veterinary Clinic in der Zeit vom 1.9.2017 bis 31.8.2020 im Bereich woj.śląskie in TEB Technology Education in Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice und Tychy. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von 300 Studenten (135K und 165M) im Bereich Tech.Veterinary and Tech.informatics durch die Durchführung eines umfassenden Programms zur Anpassung des Bildungsprozesses an die Bedürfnisse des regionalen Arbeitsmarktes zu stärken, einschließlich der Umsetzung der Beratung der Industrie, der zusätzlichen Spezialisierungen, der Organisation der in der Studie enthaltenen Praktika, der Nachrüstung der oben genannten Schulen und der Schaffung von Bedingungen, die die natürlichen Arbeitsbedingungen widerspiegeln und die Qualifikationen der Lehrkräfte der Bildung verbessern. Die Umsetzung aller Aufgaben wird zur Erreichung der in der Anwendung von Indikatoren angenommenen und zur Erhöhung der Beschäftigung bei Absolventen von Schulen beitragen, unter anderem durch die Verbesserung der Wirksamkeit der realen Unterstützung. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Proj.real. werkt in samenwerking met TEB Edukacja Sp. z o.o. en Veterinary Clinic in de periode van 1.9.2017 tot en met 31.8.2020 op het gebied van woj.śląskie in TEB Technology Education in Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice en Tychy. De belangrijkste doelstelling van het project is het versterken van de inzetbaarheid van 300 studenten (135K en 165M) op het gebied van Tech.Veterinaire en Tech.informatica door de uitvoering van een uitgebreid programma dat het onderwijsproces aanpast aan de behoeften van de regionale arbeidsmarkt, met inbegrip van de implementatie van edu-industry counseling, aanvullende specialiteiten, de organisatie van stages die in de studie zijn opgenomen, de aanpassing van de bovengenoemde scholen en het creëren van voorwaarden die de natuurlijke arbeidsomstandigheden weerspiegelen en de kwalificaties van de onderwijsleraren verbeteren. De uitvoering van alle taken zal bijdragen tot de verwezenlijking van de in de toepassing van indicatoren veronderstelde taken en zal de werkgelegenheid bij afgestudeerden van scholen vergroten, onder meer door de doeltreffendheid van de reële steun te verbeteren. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Proj.real. è in collaborazione con TEB Edukacja Sp. z o.o. e Veterinary Clinic nel periodo dal 1.9.2017 al 31.8.2020 nell'area di woj.śląskie in TEB Technology Education a Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice e Tychy. L'obiettivo principale del progetto è quello di rafforzare l'occupabilità di 300 studenti (135K e 165M) nel campo della tecnologia.Veterinary e Tech.informatics attraverso l'attuazione di un programma globale che adegua il processo educativo alle esigenze del mercato del lavoro regionale, compresa l'attuazione di consulenza edu-industry, specializzazioni aggiuntive, l'organizzazione di tirocini inclusi nello studio, l'adeguamento delle scuole di cui sopra e la creazione di condizioni che riflettano le condizioni di lavoro naturali e migliorare le qualifiche degli insegnanti di istruzione. L'attuazione di tutti i compiti contribuirà al conseguimento del assunto nella domanda di indicatori e ad aumentare l'occupazione tra i laureati delle scuole, anche migliorando l'efficacia del sostegno reale. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Proj.real. está en asociación con TEB Edukacja Sp. z o.o. y Veterinary Clinic en el período comprendido entre el 1.9.2017 y el 31.8.2020 en el área de woj.śląskie en TEB Technology Education en Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice y Tychy. El objetivo principal del proyecto es fortalecer la empleabilidad de 300 estudiantes (135K y 165M) en el campo de la tecnología.Veterinaria y Tech.informática mediante la implementación de un programa integral que adapte el proceso educativo a las necesidades del mercado laboral regional, incluida la implementación de asesoramiento en la industria electrónica, especialidades adicionales, la organización de períodos de prácticas incluidos en el estudio, la adaptación de las escuelas mencionadas anteriormente y la creación de condiciones que reflejen las condiciones naturales de trabajo y la mejora de las cualificaciones de los profesores de educación. La ejecución de todas las tareas contribuirá al logro de lo asumido en la aplicación de indicadores y al aumento del empleo entre los graduados de las escuelas, entre otras cosas mejorando la eficacia del apoyo real. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Proj.real. on koostöös TEB Edukacja Sp. z o.o. ja Veterinaarkliinikuga ajavahemikus 1.9.2017–31.8.2020 woj.śląskie piirkonnas TEB tehnoloogiahariduses Częstochowas, Bielsko-Białas, Gliwices, Jastrzębiu-Zdrój’s, Rybnikus, Katowices ja Tychys. Projekti peamine eesmärk on tugevdada 300 üliõpilase (135K ja 165M) tööalast konkurentsivõimet Tech.Veterinary ja Techinformaatika valdkonnas, rakendades terviklikku programmi, millega kohandatakse haridusprotsessi piirkondliku tööturu vajadustega, sealhulgas haridusalase nõustamise rakendamine, täiendavad erialad, õppetööga seotud praktika korraldamine, eespool nimetatud koolide moderniseerimine ja loomulikke töötingimusi kajastavate tingimuste loomine ning haridusõpetajate kvalifikatsiooni parandamine. Kõigi ülesannete täitmine aitab kaasa näitajate taotlemisel eeldatud eesmärkide saavutamisele ja suurendab koolilõpetajate tööhõivet, muu hulgas parandades tegeliku toetuse tõhusust. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Proj.real. bendradarbiauja TEB Edukacja Sp. z o.o. ir Veterinarijos klinikoje laikotarpiu nuo 1.9.2017 iki 31.8.2020 woj.śląskie srityje TEB technologijų švietimas Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice ir Tychy. Pagrindinis projekto tikslas – stiprinti 300 studentų (135K ir 165M) įsidarbinimo galimybes Tech.Veterinary ir Tech.informatikos srityje, įgyvendinant išsamią programą, pritaikančią švietimo procesą prie regioninės darbo rinkos poreikių, įskaitant edupramonės konsultavimo, papildomų specialybių įgyvendinimą, į tyrimą įtrauktų stažuočių organizavimą, minėtų mokyklų modifikavimą ir sąlygų, atspindinčių natūralias darbo sąlygas, tobulinimą bei švietimo mokytojų kvalifikacijos gerinimą. Visų užduočių įgyvendinimas padės pasiekti rodiklių paraiškoje numatytus tikslus ir padidinti mokyklų absolventų užimtumą, be kita ko, didinant realios paramos veiksmingumą. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Proj.real. je u partnerstvu TEB Edukacja Sp. z o.o. i Veterinarske klinike u razdoblju od 1.9.2017. do 31.8.2020. na području woj.śląskie u TEB tehnološkom obrazovanju u Częstochowi, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice i Tychy. Glavni cilj projekta je jačanje zapošljivosti 300 studenata (135K i 165M) u području Tech.Veterinary and Tech.informmatics kroz provedbu sveobuhvatnog programa prilagođavanja obrazovnog procesa potrebama regionalnog tržišta rada, uključujući provedbu edu-industrijskog savjetovanja, dodatne specijalnosti, organizaciju pripravništva uključenih u studij, adaptaciju navedenih škola i stvaranje uvjeta koji odražavaju prirodne uvjete rada i poboljšanje kvalifikacija nastavnika obrazovanja. Provedbom svih zadataka pridonijet će se postizanju pretpostavljenog zahtjeva za pokazatelje i povećati zaposlenost među osobama s diplomom u školama, među ostalim poboljšanjem učinkovitosti stvarne potpore. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το Proj.real. συνεργάζεται με την TEB Edukacja Sp. z o.o. και την Κτηνιατρική Κλινική κατά την περίοδο από 1.9.2017 έως 31.8.2020 στον τομέα woj.śląskie στην TEB Technology Education in Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice και Tychy. Κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της απασχολησιμότητας 300 Φοιτητών (135Κ και 165Μ) στον τομέα της Tech.Veterinary and Tech.informatics μέσω της εφαρμογής ενός ολοκληρωμένου προγράμματος προσαρμογής της εκπαιδευτικής διαδικασίας στις ανάγκες της περιφερειακής αγοράς εργασίας, συμπεριλαμβανομένης της εφαρμογής της εκπαιδευτικής συμβουλευτικής, πρόσθετων ειδικοτήτων, της οργάνωσης των περιόδων πρακτικής άσκησης που περιλαμβάνονται στη μελέτη, της μετασκευής των προαναφερθέντων σχολείων και της δημιουργίας συνθηκών που αντανακλούν τις φυσικές συνθήκες εργασίας και τη βελτίωση των προσόντων των εκπαιδευτικών της εκπαίδευσης. Η εκτέλεση όλων των καθηκόντων θα συμβάλει στην επίτευξη των προβλεπόμενων στην εφαρμογή δεικτών και στην αύξηση της απασχόλησης μεταξύ των αποφοίτων των σχολείων, μεταξύ άλλων με τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της πραγματικής στήριξης. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Proj.real. je v spolupráci s TEB Edukacja Sp. z o.o. a veterinárnou klinikou v období od 1.9.2017 do 31.8.2020 v oblasti woj.śląskie v TEB Technology Education v Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice a Tychy. Hlavným cieľom projektu je posilniť zamestnateľnosť 300 študentov (135K a 165M) v oblasti Tech.Veterinary a Tech.informatics prostredníctvom realizácie komplexného programu, ktorý prispôsobuje vzdelávací proces potrebám regionálneho trhu práce, vrátane realizácie edu-industry poradenstva, ďalších špecialít, organizovania stáží zahrnutých do štúdia, dodatočného vybavenia vyššie uvedených škôl a vytvárania podmienok odrážajúcich prirodzené pracovné podmienky a zlepšovania kvalifikácie učiteľov vzdelávania. Vykonávanie všetkých úloh prispeje k dosiahnutiu predpokladanej žiadosti o ukazovatele a zvýši zamestnanosť medzi absolventmi škôl, a to aj zlepšením účinnosti skutočnej podpory. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Proj.real. on TEB Edukacja Sp. z o.o.:n ja Veterinary Clinicin yhteistyössä 1.9.2017–31.8.2020 TEB-teknologiakasvatuksen alalla Częstochowassa, Bielsko-Białassa, Gliwicessä, Jastrzębiu-Zdrójissa, Rybnikissä, Katowicessa ja Tychyssä. Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa 300 opiskelijan (135K ja 165M) työllistettävyyttä tekniikan ja tekniikan alalla toteuttamalla kattava ohjelma, jolla koulutusprosessi mukautetaan alueellisten työmarkkinoiden tarpeisiin, mukaan lukien koulutusalan neuvonta, lisäasiantuntijat, opiskeluun sisältyvien harjoittelujaksojen järjestäminen, edellä mainittujen koulujen jälkiasennukset ja olosuhteet, joissa otetaan huomioon luonnolliset työolot ja koulutusopettajien pätevyyden parantaminen. Kaikkien tehtävien toteuttaminen edistää indikaattorien soveltamisessa oletettujen tavoitteiden saavuttamista ja lisää koulututkinnon suorittaneiden työllisyyttä muun muassa parantamalla todellisen tuen tehokkuutta. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A Proj.real. a TEB Edukacja Sp. z o.o. és az Állatorvosi Klinika partnerségében 2017.9.9. és 31.8.2020. között a woj.śląskie a TEB Technology Education területén Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice és Tychy területén. A projekt fő célja 300 diák (135K és 165M) foglalkoztathatóságának erősítése a Tech.Veterinary és Tech.informatics területén egy olyan átfogó program végrehajtása révén, amely az oktatási folyamatot a regionális munkaerőpiac igényeihez igazítja, beleértve az edu-industry tanácsadást, a további specialitásokat, a tanulmányban szereplő szakmai gyakorlatok szervezését, a fent említett iskolák utólagos felszerelését és a természetes munkakörülményeket tükröző feltételek megteremtését, valamint az oktatási tanárok képzettségének javítását. Az összes feladat végrehajtása hozzá fog járulni a mutatók alkalmazásához és az iskolai végzettséggel rendelkezők foglalkoztatásának növeléséhez, többek között azáltal, hogy javítja a valós eredmények hatékonyságát. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Společnost Proj.real. je ve spolupráci s TEB Edukacja Sp. z o.o. a veterinární klinikou v období od 1.9.2017 do 31.8.2020 v oblasti woj.śląskie v TEB Technology Education v Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice a Tychy. Hlavním cílem projektu je posílit zaměstnatelnost 300 studentů (135K a 165M) v oblasti Tech.Veterinary a Tech.informatics realizací komplexního programu přizpůsobení vzdělávacího procesu potřebám regionálního trhu práce, včetně implementace edu-průmyslového poradenství, dalších specialit, organizace stáží zahrnutých do studia, dovybavení výše uvedených škol a vytváření podmínek odrážejících přirozené pracovní podmínky a zlepšení kvalifikace učitelů vzdělávání. Provádění všech úkolů přispěje k dosažení předpokladů v žádosti o ukazatele a ke zvýšení zaměstnanosti absolventů škol, mimo jiné zlepšením účinnosti skutečné podpory. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Proj.real. sadarbojas ar TEB Edukacja Sp. z o.o. un Veterināro klīniku laikposmā no 1.9.2017. līdz 31.8.2020. woj.śląskie apgabalā TEB Tehnoloģiju izglītībā Čenstohovā, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice un Tychy. Projekta galvenais mērķis ir stiprināt 300 studentu (135K un 165M) nodarbināmību Tech.Veterinary and Tech.informatics jomā, īstenojot visaptverošu programmu, pielāgojot izglītības procesu reģionālā darba tirgus vajadzībām, tostarp ieviešot e-profesionālās konsultācijas, papildu specialitātes, mācību prakses organizēšanu, iepriekš minēto skolu modernizēšanu un radot apstākļus, kas atspoguļo dabiskos darba apstākļus, un izglītības skolotāju kvalifikācijas uzlabošanu. Visu uzdevumu īstenošana palīdzēs sasniegt rādītāju pieteikumā pieņemtos rādītājus un palielinās skolu absolventu nodarbinātību, tostarp uzlabojot reālā atbalsta efektivitāti. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Tá Proj.real. i gcomhpháirtíocht le TEB Edukacja Sp. z o.o. agus Clinic Tréidliachta sa tréimhse ón 1.9.2017 go dtí an 31.8.2020 i réimse an oideachais teicneolaíochta TEB in Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice agus Tychy. Is é príomhchuspóir an tionscadail infhostaitheacht 300 Mac Léinn (135K agus 165M) i réimse na Teicneolaíochtaí Tréidliachta agus na Teicneolaíochtaí Faisnéisíochta a neartú trí chlár cuimsitheach a chur chun feidhme lena gcuirfear an próiseas oideachais in oiriúint do riachtanais an mhargaidh saothair réigiúnaigh, lena n-áirítear cur chun feidhme na comhairleoireachta don tionsclaíocht chuí, speisialtachtaí breise, eagrú cúrsaí oiliúna a áirítear sa staidéar, na scoileanna thuasluaite a iarfheistiú agus dálaí a chruthú a léiríonn na dálaí oibre nádúrtha agus cáilíochtaí na múinteoirí oideachais a fheabhsú. Cuideoidh cur i bhfeidhm na dtascanna go léir leis an méid a ghlactar leis san iarratas ar tháscairí a bhaint amach agus le fostaíocht a mhéadú i measc céimithe scoileanna, lena n-áirítear trí éifeachtacht fíorthacaíocht a fheabhsú. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Proj.real. je v partnerstvu TEB Edukacja Sp. z o.o. in Veterinarska klinika v obdobju od 1.9.2017 do 31.8.2020 na območju woj.śląskie v TEB Tehnološko izobraževanje v Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice in Tychy. Glavni cilj projekta je okrepiti zaposljivost 300 študentov (135K in 165M) na področju Tech.Veterinary in Tech.informatika z izvajanjem celovitega programa prilagajanja izobraževalnega procesa potrebam regionalnega trga dela, vključno z izvajanjem edu-industrijske svetovanja, dodatnimi specialitetami, organizacijo pripravništva, vključenim v študij, naknadno opremljanjem navedenih šol in ustvarjanjem pogojev, ki odražajo naravne delovne pogoje in izboljšanje kvalifikacij učiteljev izobraževanja. Izvajanje vseh nalog bo prispevalo k doseganju predvidenih v prijavi za kazalnike in povečanju zaposlenosti med diplomanti šol, vključno z izboljšanjem učinkovitosti realne podpore. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Proj.real. е в партньорство с TEB Edukacja Sp. z o.o. и Ветеринарна клиника в периода от 1.9.2017 г. до 31.8.2020 г. в областта на woj.śląskie в TEB Technology Education в Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice и Tychy. Основната цел на проекта е да се повиши пригодността за заетост на 300 студенти (135K и 165M) в областта на Tech.Veterinary и Tech.informatics чрез прилагане на цялостна програма за адаптиране на образователния процес към нуждите на регионалния пазар на труда, включително прилагане на консултации в областта на електронната промишленост, допълнителни специалности, организиране на стажове, включени в проучването, модернизиране на горепосочените училища и създаване на условия, отразяващи естествените условия на труд и подобряване на квалификацията на преподавателите по образование. Изпълнението на всички задачи ще допринесе за постигането на заложените в приложението за показатели и ще увеличи заетостта сред завършилите училища, включително чрез подобряване на ефективността на реалната подкрепа. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Proj.real. tinsab fi sħubija minn TEB Edukacja Sp. z o.o. u l-Klinika Veterinarja fil-perjodu mill-1.9.2017 sal-31.8.2020 fiż-żona ta’ woj.śląskie fl-Edukazzjoni Teknoloġika TEB f’Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice u Tychy. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jsaħħaħ l-impjegabbiltà ta’ 300 student (135K u 165M) fil-qasam tat-Tech.Veterinary and Tech.informatics permezz tal-implimentazzjoni ta’ programm komprensiv li jadatta l-proċess tal-edukazzjoni għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol reġjonali, inkluża l-implimentazzjoni ta’ konsulenza dwar l-industrija tal-edukazzjoni, speċjalitajiet addizzjonali, l-organizzazzjoni ta’ traineeships inklużi fl-istudju, l-adattament mill-ġdid tal-iskejjel imsemmija hawn fuq u l-ħolqien ta’ kundizzjonijiet li jirriflettu l-kundizzjonijiet tax-xogħol naturali u t-titjib tal-kwalifiki tal-għalliema tal-edukazzjoni. L-implimentazzjoni tal-kompiti kollha se tikkontribwixxi għall-kisba tal-preżunzjoni fl-applikazzjoni għall-indikaturi u żżid l-impjiegi fost il-gradwati tal-iskejjel, inkluż billi ttejjeb l-effettività ta’ appoġġ reali. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    A Proj.real. está em parceria com a TEB Edukacja Sp. z o.o. e a Clínica Veterinária entre 01.09.2017 e 31.08.2020 na Voivodia da Silésia na Tecnologia da Educação TEB em Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębi-Zdrój, Rybnik, Katowice e Tychy. O principal objetivo do projeto é reforçar a empregabilidade de 300 estudantes (135K e 165M) que estudam em Tech.Veterinary e Tech.Informatician através da implementação de um programa abrangente que adapta o processo de aprendizagem às necessidades do mercado de trabalho regional, prevendo a implementação de aconselhamento edu.-zaw, especialização adicional de formação, organização de estágios, incluindo formação, modernização das escolas acima referidas e criação de condições que reflitam as condições naturais de trabalho e aumento das qualificações para além dos professores. A execução de todas as tarefas contribuirá para alcançar os indicadores estabelecidos na candidatura e aumentar o emprego entre os diplomados do ensino secundário, nomeadamente através da melhoria da eficiência do apoio real. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Proj.real. er i partnerskab med TEB Edukacja Sp. z o.o. og Veterinary Clinic i perioden fra 1.9.2017 til 31.8.2020 på området woj.śląskie i TEB Technology Education i Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice og Tychy. Hovedformålet med projektet er at styrke beskæftigelsesegnetheden for 300 studerende (135K og 165M) inden for Tech. Veterinær og Tech.informatik gennem gennemførelse af et omfattende program, der tilpasser uddannelsesprocessen til behovene på det regionale arbejdsmarked, herunder gennemførelse af edu-industrirådgivning, yderligere specialer, tilrettelæggelse af praktikophold, der indgår i undersøgelsen, eftermontering af ovennævnte skoler og skabelse af betingelser, der afspejler de naturlige arbejdsvilkår og forbedring af uddannelseslærernes kvalifikationer. Gennemførelsen af alle opgaver vil bidrage til at opnå den antagelse, der lægges til grund i anvendelsen af indikatorer, og øge beskæftigelsen blandt færdiguddannede fra skoler, herunder ved at forbedre effektiviteten af den reelle støtte. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proj.real. este în parteneriat cu TEB Edukacja Sp. z o.o. și Clinica Veterinară în perioada 1.9.2017-31.8.2020 în domeniul woj.śląskie în TEB Tehnologic Educație în Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice și Tychy. Obiectivul principal al proiectului este de a consolida capacitatea de inserție profesională a 300 de studenți (135K și 165M) în domeniul Tech.Veterinary and Tech.informatics prin implementarea unui program cuprinzător de adaptare a procesului educațional la nevoile pieței regionale a forței de muncă, inclusiv implementarea consilierii edu-industrie, specialități suplimentare, organizarea stagiilor incluse în studiu, modernizarea școlilor menționate mai sus și crearea de condiții care să reflecte condițiile naturale de muncă și îmbunătățirea calificărilor profesorilor de învățământ. Punerea în aplicare a tuturor sarcinilor va contribui la realizarea angajamentelor asumate în cererea de indicatori și la creșterea ocupării forței de muncă în rândul absolvenților de școli, inclusiv prin îmbunătățirea eficacității sprijinului real. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Proj.real. är i partnerskap mellan TEB Edukacja Sp. z o.o. och Veterinary Clinic under perioden 1.9.2017–31.1.8.2020 inom området woj.śląskie i TEB Technology Education in Częstochowa, Bielsko-Biała, Gliwice, Jastrzębiu-Zdrój, Rybnik, Katowice och Tychy. Huvudsyftet med projektet är att stärka anställbarheten för 300 studenter (135K och 165M) inom området Tech.Veterinary och Tech.informatics genom att genomföra ett omfattande program som anpassar utbildningsprocessen till behoven på den regionala arbetsmarknaden, inklusive genomförande av rådgivning inom näringslivet, ytterligare specialiteter, organisering av praktikplatser som ingår i studien, eftermontering av ovannämnda skolor och skapande av villkor som återspeglar de naturliga arbetsvillkoren och förbättringen av utbildningslärarnas kvalifikationer. Genomförandet av alla uppgifter kommer att bidra till att uppnå det som antas vid tillämpningen av indikatorer och öka sysselsättningen bland utexaminerade från skolor, bland annat genom att förbättra effektiviteten i realstöd. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.11.02.03-24-00A4/17
    0 references