Creation of a local base for the activities of sports organisations and sports and recreational events for residents by rebuilding the facilities of the city stadium in Barlink (Q139058): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Création d’une base pour les organisations sportives et les événements sportifs et récréatifs pour les résidents grâce à la reconstruction de la base du stade de la ville à BarLink
Création d’une base locale pour les besoins des organisations sportives et des événements sportifs et récréatifs pour les résidents en reconstruisant les installations du stade de la ville à Barlink
label / delabel / de
Schaffung einer Basis für Sportorganisationen und Sport- und Freizeitveranstaltungen für die Bewohner durch den Wiederaufbau der Basis des Stadtstadions in BarLink
Schaffung einer lokalen Basis für die Bedürfnisse von Sportorganisationen und Sport- und Freizeitveranstaltungen für die Bewohner durch den Wiederaufbau der Einrichtungen des Stadtstadions in Barlink
label / nllabel / nl
Oprichting van een basis voor sportorganisaties en sport- en recreatieve evenementen voor bewoners door de wederopbouw van de basis van het stadion in BarLink
Oprichting van een lokale basis voor de behoeften van sportorganisaties en sport- en recreatieve evenementen voor bewoners door de wederopbouw van de faciliteiten van het stadsstadion in Barlink
label / itlabel / it
Creazione di una base per le organizzazioni sportive e gli eventi sportivi e ricreativi per i residenti attraverso la ricostruzione della base dello stadio cittadino a BarLink
Creazione di una base locale per le esigenze delle organizzazioni sportive ed eventi sportivi e ricreativi per i residenti attraverso la ricostruzione delle strutture dello stadio della città a Barlink
label / eslabel / es
Creación de una base para organizaciones deportivas y eventos deportivos y recreativos para residentes a través de la reconstrucción de la base del estadio de la ciudad en BarLink
Creación de una base local para las necesidades de organizaciones deportivas y eventos deportivos y recreativos para residentes mediante la reconstrucción de las instalaciones del estadio de la ciudad en Barlink
label / dalabel / da
Oprettelse af en lokal base for sportsorganisationers aktiviteter og sports- og fritidsarrangementer for beboerne ved at genopbygge faciliteterne på byens stadion i BarLink
Oprettelse af en lokal base for sportsorganisationers og sports- og fritidsarrangementers behov for beboerne ved at genopbygge byens stadion i Barlink
label / ellabel / el
Δημιουργία τοπικής βάσης για τις δραστηριότητες αθλητικών οργανώσεων και αθλητικών και ψυχαγωγικών εκδηλώσεων για τους κατοίκους με την ανακατασκευή των εγκαταστάσεων του γηπέδου της πόλης στο BarLink
Δημιουργία τοπικής βάσης για τις ανάγκες των αθλητικών οργανώσεων και των αθλητικών και ψυχαγωγικών εκδηλώσεων για τους κατοίκους μέσω της ανακατασκευής των εγκαταστάσεων του σταδίου της πόλης στο Barlink
label / hrlabel / hr
Stvaranje lokalne baze za aktivnosti sportskih organizacija te sportskih i rekreacijskih događanja za stanovnike obnovom objekata gradskog stadiona u BarLinku
Stvaranje lokalne baze za potrebe sportskih organizacija i sportskih i rekreacijskih događanja za stanovnike obnovom objekata gradskog stadiona u Barlinku
label / rolabel / ro
Crearea unei baze locale pentru activitățile organizațiilor sportive și ale evenimentelor sportive și recreative pentru rezidenți prin reconstruirea facilităților stadionului orașului din BarLink
Crearea unei baze locale pentru nevoile organizațiilor sportive și a evenimentelor sportive și recreative pentru rezidenți prin reconstruirea facilităților stadionului orașului din Barlink
label / sklabel / sk
Vytvorenie miestnej základne pre aktivity športových organizácií a športových a rekreačných podujatí pre obyvateľov prestavbou zariadení mestského štadióna v BarLink
Vytvorenie miestnej základne pre potreby športových organizácií a športových a rekreačných podujatí pre obyvateľov prestavbou areálu mestského štadióna v Barlinke
label / mtlabel / mt
Il-ħolqien ta’ bażi lokali għall-attivitajiet ta’ organizzazzjonijiet sportivi u avvenimenti sportivi u rikreattivi għar-residenti permezz tal-bini mill-ġdid tal-faċilitajiet tal-istadium tal-belt f’BarLink
Il-ħolqien ta’ bażi lokali għall-ħtiġijiet ta’ organizzazzjonijiet sportivi u avvenimenti sportivi u rikreattivi għar-residenti permezz tal-bini mill-ġdid tal-faċilitajiet tal-istadium tal-belt f’Barlink
label / ptlabel / pt
Criação de uma base local para as atividades de organizações desportivas e eventos desportivos e recreativos para os residentes através da reconstrução das instalações do estádio da cidade em BarLink
Criação de uma base local para as atividades das organizações desportivas e eventos desportivos e recreativos para os residentes através da reconstrução das instalações do estádio da cidade em Barlink
label / filabel / fi
Paikallisen tukikohdan perustaminen urheilujärjestöjen sekä urheilu- ja virkistystapahtumien järjestämiseksi asukkaille rakentamalla kaupungin stadionin tilat BarLinkiin
Paikallisen tukikohdan luominen urheilujärjestöjen sekä asukkaiden urheilu- ja virkistystapahtumien tarpeisiin rakentamalla Barlinkin kaupungin stadionin tilat uudelleen
label / sllabel / sl
Vzpostavitev lokalne baze za dejavnosti športnih organizacij ter športnih in rekreativnih dogodkov za prebivalce z obnovo objektov mestnega stadiona v BarLinku
Vzpostavitev lokalne baze za potrebe športnih organizacij ter športnih in rekreativnih prireditev za prebivalce z obnovo objektov mestnega stadiona v Barlinku
label / cslabel / cs
Vytvoření místní základny pro aktivity sportovních organizací a sportovních a rekreačních akcí pro obyvatele přestavbou zařízení městského stadionu v BarLinku
Vytvoření místní základny pro potřeby sportovních organizací a sportovních a rekreačních akcí pro obyvatele přestavbou zařízení městského stadionu v Barlinku
label / ltlabel / lt
Vietos bazės, skirtos sporto organizacijų veiklai ir rekreaciniams bei rekreaciniams renginiams gyventojams, sukūrimas atstatant miesto stadiono patalpas BarLink
Vietos bazės, skirtos sporto organizacijų poreikiams ir gyventojų sporto bei rekreaciniams renginiams, sukūrimas atkuriant miesto stadiono infrastruktūrą Barlinke
label / lvlabel / lv
Vietējās bāzes izveide sporta organizāciju aktivitātēm un sporta un atpūtas pasākumiem iedzīvotājiem, pārbūvējot pilsētas stadiona objektus Barlinkā
Vietējās bāzes izveide sporta organizāciju un sporta un atpūtas pasākumu vajadzībām iedzīvotājiem, pārbūvējot pilsētas stadiona iekārtas Barlinkā
label / bglabel / bg
Създаване на местна база за дейностите на спортни организации и спортни и развлекателни събития за жителите чрез възстановяване на съоръженията на градския стадион в BarLink
Създаване на местна база за нуждите на спортни организации и спортни и развлекателни събития за жителите чрез възстановяване на съоръженията на градския стадион в Барлинк
label / hulabel / hu
Helyi bázis létrehozása sportszervezetek, sport- és szabadidős rendezvények számára a BarLinkban található városi stadion létesítményeinek újjáépítésével
Helyi bázis létrehozása a sportszervezetek, valamint a lakosok sport- és rekreációs rendezvényeinek igényeihez a Barlink városi stadion létesítményeinek újjáépítésével
label / galabel / ga
Bunáit áitiúil a chruthú do ghníomhaíochtaí eagraíochtaí spóirt agus imeachtaí spóirt agus áineasa do chónaitheoirí trí áiseanna staidiam na cathrach a atógáil in Barlink
Bonn áitiúil a chruthú do riachtanais eagraíochtaí spóirt agus imeachtaí spóirt agus áineasa do chónaitheoirí trí áiseanna staidiam na cathrach a atógáil i Barlink
label / svlabel / sv
Inrättande av en lokal bas för idrottsorganisationers verksamhet samt idrotts- och fritidsevenemang för invånarna genom att återuppbygga stadens stadion i BarLink
Skapande av en lokal bas för behoven hos idrottsorganisationer och idrotts- och fritidsevenemang för invånarna genom att återuppbygga stadens stadion i Barlink
label / etlabel / et
Kohaliku baasi loomine spordiorganisatsioonide tegevuseks ning elanike spordi- ja puhkeüritusteks, ehitades ümber Barlinki linnastaadioni rajatised
Kohaliku baasi loomine spordiorganisatsioonide ning spordi- ja puhkeürituste vajaduste rahuldamiseks elanikele, ehitades ümber Barlinki linnastaadioni rajatised
Property / start time
9 August 2019
Timestamp+2019-08-09T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / start time: 9 August 2019 / rank
Normal rank
 
Property / end time
31 December 2020
Timestamp+2020-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The subject of the project is the reconstruction of the building of the facilities of the city stadium and the creation of a local base for the activities of sports organisations and recreational events for residents. The back will consist of a two-storey main corps and a representative glass hall. In the ground floor there will be a dressing room and sanitary team for players, with accompanying rooms, i.e. sauna, biological renewal, infirmary. On the ground floor there will also be a security room, office, club rooms and boiler room. In the floor there will be a conference room. The first floor will also include a general-development hall for exercises, a training room, an archive, social facilities for employees, a public sanitary area and a cafe.The project was divided into 5 tasks. Zad.1: Preparation of project documentation; It’s the ass. 2: Redevelopment of the city stadium in Barlink; Zad.3: Project supervision and advisory services; Zad.4. Promotion of the project. The Applicant – Municipality of Barlinek will be responsible for the implementation of the project. Immediately after the completion of the project, it will be possible to use the full functionality of the infrastructure revitalised within the project. The project does not require additional action to make full use of it. Implementation period of the first quarter of 2019 to the fourth quarter of 2020. (English) / qualifier
 
readability score: 0.6909577718805406
Amount0.6909577718805406
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est la reconstruction de la construction du back office du stade de la ville et la création d’une base pour les activités des organisations sportives et des événements sportifs et récréatifs pour les résidents. L’arrière-bureau se composera d’un corps principal de deux étages et d’un hall d’entrée représentatif. Au rez-de-chaussée, il y aura un vestiaire-équipe sanitaire pour les coureurs, avec des salles d’accompagnement, c’est-à-dire sauna, renouvellement biologique, clinique ambulatoire. Au rez-de-chaussée il y aura également une salle de sécurité, bureau, club et chaufferie. A l’étage, il y aura une salle de conférence. Au premier étage, il y aura également une salle de développement général, une salle de formation, une archive, des installations sociales pour les employés, un nœud sanitaire public et une cafétéria. Le projet est divisé en 5 tâches. Zad.1: Préparation de la documentation du projet; AWW. 2: Reconstruction du back office du stade de la ville à BarLink; Règle 3: La supervision des projets et les services consultatifs; Zad.4.: Promotion du projet. La requérante — Municipalité de Barlinek sera responsable de la mise en œuvre du projet. Immédiatement après l’achèvement du projet, il sera possible d’utiliser toute la fonctionnalité de l’infrastructure revitalisée dans le cadre du projet. Le projet n’exige pas de mesures supplémentaires pour en tirer pleinement parti. Période de mise en œuvre du projet du premier trimestre 2019 au quatrième trimestre 2020. (French)
L’objet du projet est la reconstruction de la construction du stade municipal et la création d’un local pour les besoins des organisations sportives et des événements sportifs et récréatifs pour les résidents. Les installations seront composées d’un corps principal de deux étages et d’un hall d’entrée vitré représentatif. À l’étage du rez-de-chaussée, il y aura une équipe vestiaire-sanitaire pour les concurrents, avec des salles d’accompagnement, c’est-à-dire sauna, renouvellement biologique, ambulatoire. Au rez-de-chaussée, il y aura également une salle de sécurité, des bureaux, des salles de club et une chaufferie. Dans l’étage, il y aura une salle de conférence. Au premier étage, il y aura également une salle de développement général pour les exercices, une salle pour les formateurs, une archive, des installations sociales pour les employés, un nœud sanitaire public et un café. Ward.1: Préparation de la documentation du projet; Mon cul. 2: Reconstruction de la base du stade de la ville à Barlink; Zad.3: Les services de supervision et de conseil des projets; Zad.4.: Promotion du projet. Le projet sera réalisé par la requérante — Municipalité de Barlinek. Immédiatement après l’achèvement du projet, il sera possible d’utiliser toutes les fonctionnalités de l’infrastructure revitalisée dans le cadre du projet. Le projet ne nécessite pas de mesures supplémentaires pour l’utiliser pleinement. Période de mise en œuvre du projet I trimestre 2019 à T2020. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Rekonstruktion des Gebäudes des Hinterhauses des Stadtstadions und die Schaffung einer Basis für die Aktivitäten von Sportorganisationen und Sport- und Freizeitveranstaltungen für die Bewohner. Das Back Office besteht aus einem zweistöckigen Hauptorgan und einer repräsentativen Glashalle. Im Erdgeschoss gibt es ein Garderoben-Sanitärteam für die Reiter mit Begleiträumen, d. h. Sauna, biologische Erneuerung, ambulante Klinik. Im Erdgeschoss gibt es auch einen Sicherheitsraum, ein Büro, einen Club und einen Kesselraum. Auf der Etage befindet sich ein Konferenzraum. Im ersten Stock gibt es auch eine allgemeine Entwicklungshalle, einen Trainerraum, ein Archiv, soziale Einrichtungen für Mitarbeiter, einen öffentlichen Sanitärknoten und eine Cafeteria. Das Projekt ist in 5 Aufgaben unterteilt. Zad.1: Vorbereitung der Projektdokumentation; AWW. 2: Wiederaufbau des Backoffice des Stadtstadions in BarLink; Regel 3: Projektüberwachungs- und Beratungsdienste; Zad.4.: Förderung des Projekts. Die Klägerin – Gemeinde Barlinek wird für die Durchführung des Projekts verantwortlich sein. Unmittelbar nach Abschluss des Projekts wird es möglich sein, die volle Funktionalität der im Projekt neu belebten Infrastruktur zu nutzen. Das Projekt erfordert keine zusätzlichen Maßnahmen, um es in vollem Umfang zu nutzen. Projektdurchführungszeitraum I Quartal 2019 bis 4. Quartal 2020. (German)
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau des Gebäudes des Stadtstadions und die Schaffung eines Raumes für die Bedürfnisse von Sportorganisationen und Sport- und Freizeitveranstaltungen für die Bewohner. Die Einrichtungen werden aus einem zweistöckigen Hauptkörper und einer repräsentativen glasierten Lobby bestehen. Im Erdgeschoss wird es ein Garderoben-Sanitär-Team für Wettbewerber geben, mit begleitenden Räumen, d. h. Sauna, biologischer Erneuerung, ambulanter Einrichtung. Im Erdgeschoss gibt es auch einen Sicherheitsraum, Büroräume, Clubräume und Kesselraum. Auf dem Boden befindet sich ein Konferenzraum. Im ersten Stock gibt es auch einen allgemeinen Entwicklungsraum für Übungen, einen Raum für Ausbilder, ein Archiv, soziale Einrichtungen für Mitarbeiter, einen öffentlichen Sanitärknoten und ein Café. Ward.1: Erstellung der Projektdokumentation; Mein Arsch. 2: Wiederaufbau der Basis des Stadtstadions in Barlink; Zad.3: Projektüberwachung und -beratung; Zad.4.: Förderung des Projekts. Das Projekt wird von der Antragstellerin – Gemeinde Barlinek durchgeführt. Unmittelbar nach Abschluss des Projekts wird es möglich sein, die volle Funktionalität der im Rahmen des Projekts neu belebten Infrastruktur zu nutzen. Das Projekt erfordert keine zusätzlichen Maßnahmen, um es in vollem Umfang nutzen zu können. Projektdurchführungszeitraum I Quartal 2019 bis Q2020. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de wederopbouw van de bouw van de backoffice van het stadion en de oprichting van een basis voor de activiteiten van sportorganisaties en sport- en recreatie-evenementen voor bewoners. De backoffice zal bestaan uit een twee verdiepingen tellende hoofdstructuur en een representatieve glazen lobby. Op de begane grond is er een garderobe-sanitaire ploeg voor de renners, met bijbehorende kamers, d.w.z. sauna, biologische vernieuwing, polikliniek. Op de begane grond is er ook een beveiligingskamer, kantoor, club en ketelruimte. Op de verdieping is er een conferentieruimte. Op de eerste verdieping is er ook een algemene ontwikkelingshal, een trainerruimte, een archief, sociale voorzieningen voor medewerkers, een openbaar sanitairknooppunt en een cafetaria. Het project is verdeeld in 5 taken. Zad.1: Voorbereiding van de projectdocumentatie; IK WEET HET NIET. 2: Wederopbouw van de backoffice van het stadion in BarLink; Artikel 3: Projecttoezicht en -adviesdiensten; Zad.4.: Bevordering van het project. De aanvrager — gemeente Barlinek is verantwoordelijk voor de uitvoering van het project. Onmiddellijk na de voltooiing van het project zal het mogelijk zijn om de volledige functionaliteit van de gerevitaliseerde infrastructuur binnen het project te gebruiken. Het project vereist geen aanvullende maatregelen om er ten volle gebruik van te maken. Projectuitvoeringsperiode I kwartaal 2 019 t/m K4 2020. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de wederopbouw van de bouw van het gemeentestadion en het creëren van een ruimte voor de behoeften van sportorganisaties en sport- en recreatieevenementen voor bewoners. De faciliteiten zullen bestaan uit een hoofdlichaam van twee verdiepingen en een representatieve glazen lobby. Op de verdieping van de begane grond is er een garderobe-sanitair team voor concurrenten, met bijbehorende kamers, d.w.z. sauna, biologische vernieuwing, poliklinische faciliteit. Op de begane grond is er ook een security room, kantoorruimtes, clubkamers en ketelruimte. Op de verdieping is er een conferentieruimte. Op de eerste verdieping is er ook een algemene ontwikkelruimte voor oefeningen, een ruimte voor trainers, een archief, sociale voorzieningen voor werknemers, een openbare sanitaire knooppunt en een café. Ward.1: Voorbereiding van projectdocumentatie; Mijn kont. 2: Wederopbouw van de basis van het stadsstadion in Barlink; Zad.3: Projecttoezicht en adviesdiensten; Zad.4.: Promotie van het project. Het project zal worden uitgevoerd door de aanvrager — gemeente Barlinek. Direct na de voltooiing van het project zal het mogelijk zijn om de volledige functionaliteit van de infrastructuur te gebruiken die als onderdeel van het project is gerevitaliseerd. Het project vereist geen aanvullende maatregelen om er ten volle gebruik van te maken. Projectuitvoeringsperiode I kwartaal 2019 tot en met Q2020. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è la ricostruzione della costruzione del back office dello stadio cittadino e la creazione di una base per le attività delle organizzazioni sportive e degli eventi sportivi e ricreativi per i residenti. Il back office sarà costituito da un corpo principale a due piani e da una lobby vetrata rappresentativa. Al piano terra ci sarà un team di guardaroba-sanitario per i cavalieri, con sale di accompagnamento, vale a dire sauna, rinnovamento biologico, ambulatorio. Al piano terra ci sarà anche una sala di sicurezza, ufficio, club e locale caldaia. Sul pavimento ci sarà una sala conferenze. Al primo piano ci sarà anche una sala di sviluppo generale, una sala formatori, un archivio, strutture sociali per i dipendenti, un nodo sanitario pubblico e una caffetteria. Il progetto è suddiviso in 5 compiti. Zad.1: Preparazione della documentazione del progetto; OH, MIO DIO. 2: Ricostruzione del back office dello stadio cittadino di BarLink; Regola 3: Servizi di supervisione e consulenza dei progetti; Zad.4.: Promozione del progetto. Il richiedente — Comune di Barlinek sarà responsabile dell'attuazione del progetto. Subito dopo il completamento del progetto, sarà possibile utilizzare la piena funzionalità dell'infrastruttura rivitalizzata all'interno del progetto. Il progetto non richiede ulteriori misure per sfruttarlo appieno. Periodo di attuazione del progetto dal I trimestre 2019 al quarto trimestre 2020. (Italian)
Oggetto del progetto è la ricostruzione della costruzione dello stadio comunale e la creazione di un locale per le esigenze delle organizzazioni sportive ed eventi sportivi e ricreativi per i residenti. Le strutture saranno composte da un corpo principale a due piani e da una lobby vetrata rappresentativa. Al piano terra ci sarà un guardaroba-squadra igienico-sanitario per i concorrenti, con sale di accompagnamento, sauna, rinnovamento biologico, struttura ambulatoriale. Al piano terra ci sarà anche una sala di sicurezza, sale uffici, locali club e locale caldaia. Nel piano ci sarà una sala conferenze. Al primo piano ci sarà anche una sala di sviluppo generale per gli esercizi, una sala per formatori, un archivio, strutture sociali per i dipendenti, un nodo sanitario pubblico e un caffè. Ward.1: Preparazione della documentazione del progetto; Il mio culo. 2: Ricostruzione della base dello stadio cittadino di Barlink; Zad.3: Servizi di supervisione e consulenza dei progetti; Zad.4.: Promozione del progetto. Il progetto sarà realizzato dal richiedente — Comune di Barlinek. Subito dopo il completamento del progetto, sarà possibile utilizzare la piena funzionalità dell'infrastruttura rivitalizzata come parte del progetto. Il progetto non richiede ulteriori misure per sfruttarlo appieno. Periodo di attuazione del progetto I trimestre 2019 — Q2020. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la reconstrucción del edificio del back office del estadio de la ciudad y la creación de una base para las actividades de las organizaciones deportivas y eventos deportivos y recreativos para los residentes. El back office consistirá en un cuerpo principal de dos plantas y un vestíbulo representativo acristalado. En la planta baja habrá un guardarropa-equipo sanitario para los jinetes, con salas de acompañamiento, es decir, sauna, renovación biológica, clínica ambulatoria. En la planta baja también habrá una sala de seguridad, oficina, club y sala de calderas. En el piso habrá una sala de conferencias. En la primera planta también habrá una sala de desarrollo general, una sala de formadores, un archivo, instalaciones sociales para los empleados, un nodo sanitario público y una cafetería. El proyecto se divide en 5 tareas. Zad.1: Preparación de la documentación del proyecto; SÍ, SÍ. 2: Reconstrucción del back office del estadio de la ciudad en BarLink; Regla 3: B) Servicios de supervisión y asesoramiento de proyectos; Zad.4: Promoción del proyecto. El solicitante — Municipio de Barlinek será responsable de la ejecución del proyecto. Inmediatamente después de la finalización del proyecto, será posible utilizar la plena funcionalidad de la infraestructura revitalizada dentro del proyecto. El proyecto no requiere medidas adicionales para hacer pleno uso del mismo. Período de ejecución del proyecto I, trimestre de 2019 al cuarto trimestre de 2020. (Spanish)
El tema del proyecto es la reconstrucción del edificio del estadio municipal y la creación de un local para las necesidades de las organizaciones deportivas y eventos deportivos y recreativos para los residentes. Las instalaciones consistirán en un cuerpo principal de dos pisos y un vestíbulo acristalado representativo. En el piso de la planta baja habrá un equipo de guardarropa-sanitario para los competidores, con habitaciones acompañantes, es decir, sauna, renovación biológica, instalaciones ambulatorias. En la planta baja también habrá una sala de seguridad, salas de oficina, salas de club y sala de calderas. En el piso habrá una sala de conferencias. En la primera planta también habrá una sala de desarrollo general para ejercicios, una sala para entrenadores, un archivo, instalaciones sociales para empleados, un nodo sanitario público y una cafetería. Ward.1: Preparación de la documentación del proyecto; Es mi trasero. 2: Reconstrucción de la base del estadio de la ciudad en Barlink; Zad.3: Servicios de supervisión y asesoramiento de proyectos; Zad.4.: Promoción del proyecto. El proyecto será llevado a cabo por el Solicitante — Municipio Barlinek. Inmediatamente después de la finalización del proyecto, será posible utilizar toda la funcionalidad de la infraestructura revitalizada como parte del proyecto. El proyecto no requiere medidas adicionales para hacer pleno uso de él. Período de ejecución del proyecto I trimestre de 2019 a Q2020. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet er genopbygning af bygningen af faciliteterne på byens stadion og oprettelse af en lokal base for sportsorganisationers aktiviteter og rekreative arrangementer for beboerne. Bagsiden vil bestå af et to-etagers hovedkorps og en repræsentativ glashal. I stueetagen vil der være et omklædningsrum og sanitære team for spillere, med ledsagende værelser, dvs. sauna, biologisk fornyelse, infirmeriet. I stueetagen vil der også være et sikkerhedsrum, kontor, klubværelser og kedelrum. På gulvet vil der være et konferencelokale. Første sal vil også omfatte en generel udviklingshal til øvelser, et træningslokale, et arkiv, sociale faciliteter for medarbejdere, et offentligt sundhedsområde og en cafe. Projektet var opdelt i 5 opgaver. Zad.1: Udarbejdelse af projektdokumentation Det er røven. 2: Renovering af byens stadion i BarLink; Zad.3: Projekttilsyn og -rådgivning Zad.4. Fremme af projektet. Ansøgerens kommune Barlinek vil være ansvarlig for gennemførelsen af projektet. Umiddelbart efter projektets afslutning vil det være muligt at udnytte den fulde funktionalitet af den infrastruktur, der er genoplivet i projektet. Projektet kræver ikke yderligere foranstaltninger for at udnytte det fuldt ud. Gennemførelsesperioden for første kvartal af 2019 til fjerde kvartal af 2020. (Danish)
Projektets emne er rekonstruktion af opførelsen af det kommunale stadion og etablering af lokaler til sportsorganisationers og sports- og fritidsarrangementers behov for beboerne. Faciliteterne vil bestå af en to-etagers hovedkrop og en repræsentativ glaseret lobby. I stueetagen vil der være en garderobe-sanitær team for konkurrenter, med tilhørende værelser, dvs. sauna, biologisk fornyelse, ambulant facilitet. I stueetagen vil der også være et sikkerhedsrum, kontorlokaler, klubrum og kedelrum. På gulvet vil der være et konferencelokale. På første sal vil der også være et generelt udviklingsrum til øvelser, et rum til trænere, et arkiv, sociale faciliteter for medarbejdere, et offentligt sanitært knudepunkt og en cafe. Anmeldelse af Ward.1: Udarbejdelse af projektdokumentation Min røv. 2: Genopbygning af basen af byens stadion i Barlink; Zad.3: Projekttilsyn og -rådgivning Zad.4.: Fremme af projektet. Projektet vil blive gennemført af ansøgeren — Barlinek Kommune. Umiddelbart efter projektets afslutning vil det være muligt at udnytte den fulde funktionalitet af infrastrukturen revitaliseret som en del af projektet. Projektet kræver ikke yderligere foranstaltninger for at udnytte det fuldt ud. Projektgennemførelsesperiode I kvartal 2019 til Q2020. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή του κτιρίου των εγκαταστάσεων του γηπέδου της πόλης και η δημιουργία τοπικής βάσης για τις δραστηριότητες αθλητικών οργανώσεων και ψυχαγωγικών εκδηλώσεων για τους κατοίκους. Το πίσω μέρος θα αποτελείται από ένα διώροφο κύριο σώμα και μια αντιπροσωπευτική γυάλινη αίθουσα. Στο ισόγειο θα υπάρχει ένα καμαρίνι και μια ομάδα υγιεινής για τους παίκτες, με συνοδευτικά δωμάτια, π.χ. σάουνα, βιολογική ανανέωση, ιατρείο. Στο ισόγειο θα υπάρχει επίσης αίθουσα ασφαλείας, γραφείο, κλαμπ και λεβητοστάσιο. Στο πάτωμα θα υπάρχει αίθουσα συνεδριάσεων. Ο πρώτος όροφος θα περιλαμβάνει επίσης αίθουσα γενικής ανάπτυξης για ασκήσεις, αίθουσα κατάρτισης, αρχείο, κοινωνικές εγκαταστάσεις για τους εργαζόμενους, δημόσιο χώρο υγιεινής και καφετέρια. Το έργο χωρίστηκε σε 5 καθήκοντα. Ζαντ.1: Προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου· Είναι ο κώλος. 2: Ανακατασκευή του γηπέδου της πόλης στο BarLink· Zad.3: Υπηρεσίες εποπτείας και παροχής συμβουλών· Zad.4. Προώθηση του έργου. Ο υποψήφιος Δήμος Barlinek θα είναι υπεύθυνος για την υλοποίηση του έργου. Αμέσως μετά την ολοκλήρωση του έργου, θα είναι δυνατή η αξιοποίηση της πλήρους λειτουργικότητας της υποδομής που ανανεώνεται στο πλαίσιο του έργου. Το έργο δεν απαιτεί πρόσθετη δράση για την πλήρη αξιοποίησή του. Περίοδος εφαρμογής του πρώτου τριμήνου του 2019 έως το τέταρτο τρίμηνο του 2020. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή του κτιρίου του δημοτικού σταδίου και η δημιουργία χώρων για τις ανάγκες αθλητικών οργανώσεων και αθλητικών και ψυχαγωγικών εκδηλώσεων για τους κατοίκους. Οι εγκαταστάσεις θα αποτελούνται από ένα διώροφο κύριο σώμα και ένα αντιπροσωπευτικό τζάμια λόμπι. Στο πάτωμα του ισογείου θα υπάρχει ομάδα γκαρσονιέρας-υγειονομικής για τους διαγωνιζόμενους, με συνοδούς χώρους, δηλαδή σάουνα, βιολογική ανανέωση, εξωνοσοκομειακή εγκατάσταση. Στο ισόγειο θα υπάρχει επίσης ένα δωμάτιο ασφαλείας, γραφεία, αίθουσες κλαμπ και λεβητοστάσιο. Στον όροφο θα υπάρχει αίθουσα συνεδριάσεων. Στον πρώτο όροφο θα υπάρχει επίσης μια γενική αίθουσα ανάπτυξης ασκήσεων, ένας χώρος για εκπαιδευτές, ένα αρχείο, κοινωνικές εγκαταστάσεις για τους υπαλλήλους, ένας δημόσιος υγειονομικός κόμβος και ένα καφενείο. Το Ward.1: Προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου· Ο κώλος μου. 2: Ανακατασκευή της βάσης του σταδίου της πόλης στο Barlink· Το Zad.3: Υπηρεσίες εποπτείας και παροχής συμβουλών· Zad.4.: Προώθηση του έργου. Το έργο θα υλοποιηθεί από τον αιτούντα — Δήμο Barlinek. Αμέσως μετά την ολοκλήρωση του έργου, θα είναι δυνατή η χρήση της πλήρους λειτουργικότητας της υποδομής που ανανεώνεται στο πλαίσιο του έργου. Το έργο δεν απαιτεί πρόσθετα μέτρα για την πλήρη αξιοποίησή του. Περίοδος υλοποίησης του έργου I τρίμηνο 2019 έως Q2020. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je rekonstrukcija zgrade objekata gradskog stadiona i stvaranje lokalne baze za aktivnosti sportskih organizacija i rekreativnih događanja za stanovnike. Leđa će se sastojati od dvokatnog glavnog korpusa i reprezentativne staklene dvorane. U prizemlju će se nalaziti garderoba i sanitarni tim za igrače, s pratećim prostorijama, odnosno saunom, biološkom obnovom, ambulantom. U prizemlju se nalazi i sigurnosna soba, ured, klupske sobe i kotlovnica. U podu će biti konferencijska dvorana. Prvi kat će također uključivati opće-razvojnu dvoranu za vježbe, sobu za obuku, arhiv, društvene objekte za zaposlenike, javni sanitarni prostor i kafić.Projekt je podijeljen na 5 zadataka. Zad.1: Izrada projektne dokumentacije; To je magarac. 2: Rekonstrukcija gradskog stadiona u BarLinku; Zad.3: Usluge nadzora projekata i savjetovanja; Zad.4. Promicanje projekta. Podnositelj zahtjeva Općina Barlinek bit će odgovorna za provedbu projekta. Odmah nakon završetka projekta bit će moguće iskoristiti potpunu funkcionalnost revitalizirane infrastrukture u okviru projekta. Projekt ne zahtijeva dodatne mjere kako bi ga se u potpunosti iskoristilo. Razdoblje provedbe od prvog tromjesečja 2019. do četvrtog tromjesečja 2020. (Croatian)
Predmet projekta je rekonstrukcija zgrade općinskog stadiona i stvaranje prostora za potrebe sportskih organizacija i sportskih i rekreacijskih događanja za stanovnike. Objekti će se sastojati od dvokatnog glavnog tijela i reprezentativnog ostakljenog predvorja. U prizemlju će se nalaziti garderobno-sanitarni tim za natjecatelje, s pratećim sobama, odnosno saunom, biološkom obnovom, ambulantnim objektom. U prizemlju će se nalaziti i sigurnosna soba, uredske sobe, klupske sobe i kotlovnica. Na katu će biti konferencijska dvorana. Na prvom katu će biti i opći razvojni prostor za vježbe, prostor za trenere, arhiv, socijalni sadržaji za zaposlenike, javni sanitarni čvor i kafić. Odjel 1: Izrada projektne dokumentacije; Moja guzica. 2: Rekonstrukcija baze gradskog stadiona u Barlinku; Zad.3: Nadzor projekata i savjetodavne usluge; Zad.4.: Promocija projekta. Projekt će provesti podnositelj zahtjeva – općina Barlinek. Odmah nakon završetka projekta bit će moguće iskoristiti punu funkcionalnost revitalizirane infrastrukture u sklopu projekta. Projekt ne zahtijeva dodatne mjere kako bi ga se u potpunosti iskoristilo. Razdoblje provedbe projekta I tromjesečje 2019. do tromjesečja 2020. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este reconstrucția construirii facilităților stadionului orașului și crearea unei baze locale pentru activitățile organizațiilor sportive și evenimente recreative pentru rezidenți. Partea din spate va consta dintr-un corp principal cu două etaje și o sală de sticlă reprezentativă. La parter se va afla un dressing și o echipă sanitară pentru jucători, cu camere însoțitoare, adică saună, reînnoire biologică, infirmerie. La parter va fi, de asemenea, o cameră de securitate, birou, camere de club și sala cazanelor. În podea va fi o sală de conferințe. Primul etaj va include, de asemenea, o sală de dezvoltare generală pentru exerciții, o sală de formare, o arhivă, facilități sociale pentru angajați, o zonă sanitară publică și o cafenea. Proiectul a fost împărțit în 5 sarcini. Zad.1: Pregătirea documentației proiectului; Este fundul. 2: Reamenajarea stadionului orașului din BarLink; Zad.3: Servicii de supraveghere și consiliere a proiectelor; Zad.4. Promovarea proiectului. Candidatul municipal Barlinek va fi responsabil pentru implementarea proiectului. Imediat după finalizarea proiectului, va fi posibilă utilizarea funcționalității depline a infrastructurii revitalizate în cadrul proiectului. Proiectul nu necesită acțiuni suplimentare pentru a-l utiliza pe deplin. Perioada de punere în aplicare a primului trimestru al anului 2019 până în al patrulea trimestru al anului 2020. (Romanian)
Obiectul proiectului este reconstrucția clădirii stadionului municipal și crearea unui spațiu pentru nevoile organizațiilor sportive și a evenimentelor sportive și recreative pentru rezidenți. Facilitățile vor consta dintr-un corp principal cu două etaje și un hol cu vitraj reprezentativ. La parter va exista o echipă de garderobă-sanitare pentru concurenți, cu camere însoțitoare, adică saună, reînnoire biologică, unitate ambulatoriu. La parter se află, de asemenea, o cameră de securitate, săli de birouri, săli de club și cazan. La etaj va fi o sală de conferințe. La primul etaj va exista, de asemenea, o sală generală de dezvoltare pentru exerciții, o sală pentru formatori, o arhivă, facilități sociale pentru angajați, un nod sanitar public și o cafenea. Ward.1: Pregătirea documentației proiectului; Pe naiba. 2: Reconstrucția bazei stadionului orașului din Barlink; Zad.3: Servicii de supraveghere și consiliere a proiectelor; Zad.4.: Promovarea proiectului. Proiectul va fi realizat de către solicitant – municipalitatea Barlinek. Imediat după finalizarea proiectului, va fi posibilă utilizarea întregii funcționalități a infrastructurii revitalizate ca parte a proiectului. Proiectul nu necesită măsuri suplimentare pentru a-l utiliza pe deplin. Perioada de implementare a proiectului I trimestrul 2019 – T2020. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je rekonštrukcia budovy zariadenia mestského štadióna a vytvorenie miestnej základne pre aktivity športových organizácií a rekreačných podujatí pre obyvateľov. Chrbát bude pozostávať z dvojpodlažného hlavného zboru a reprezentatívnej sklenenej haly. V prízemí bude šatňa a hygienický tím pre hráčov, so sprievodnými izbami, t.j. sauna, biologická obnova, ošetrovňa. Na prízemí bude aj bezpečnostná miestnosť, kancelária, klubové miestnosti a kotolňa. Na poschodí bude konferenčná miestnosť. Súčasťou prvého poschodia bude aj všeobecná rozvojová sála pre cvičenia, školiaca miestnosť, archív, sociálne zariadenia pre zamestnancov, verejné sanitárne priestory a kaviareň. Projekt bol rozdelený na 5 úloh. Zad.1: Príprava projektovej dokumentácie; Je to zadok. 2: Prestavba mestského štadióna v BarLink; Zad.3: Dohľad nad projektom a poradenské služby; Zad.4. Propagácia projektu. Za realizáciu projektu bude zodpovedná žiadateľská obec Barlinek. Ihneď po dokončení projektu bude možné využiť plnú funkčnosť infraštruktúry oživenej v rámci projektu. Projekt si nevyžaduje dodatočné opatrenia na jeho plné využitie. Obdobie vykonávania od prvého štvrťroka 2019 do štvrtého štvrťroka 2020. (Slovak)
Predmetom projektu je rekonštrukcia stavby mestského štadióna a vytvorenie priestorov pre potreby športových organizácií a športových a rekreačných podujatí pre obyvateľov. Zariadenie bude pozostávať z dvojpodlažného hlavného telesa a reprezentatívnej zasklenej haly. V podlahe prízemia bude k dispozícii šatňa-sanitárny tím pre súťažiacich, so sprievodnými miestnosťami, t. j. sauna, biologická obnova, ambulantné zariadenie. Na prízemí bude tiež bezpečnostná miestnosť, kancelárske miestnosti, klubové miestnosti a kotolňa. Na podlahe bude konferenčná miestnosť. V prvom poschodí bude aj všeobecná rozvojová miestnosť pre cvičenia, miestnosť pre školiteľov, archív, sociálne zariadenia pre zamestnancov, verejný sanitárny uzol a kaviareň. Ward.1: Príprava projektovej dokumentácie; Môj zadok. 2: Rekonštrukcia základne mestského štadióna v Barlinke; Zad.3: Dohľad nad projektmi a poradenské služby; Zad.4.: Propagácia projektu. Projekt bude realizovať žiadateľ – obec Barlinek. Bezprostredne po dokončení projektu bude možné využiť plnú funkčnosť infraštruktúry revitalizovanej ako súčasť projektu. Projekt si nevyžaduje dodatočné opatrenia na jeho plné využitie. Obdobie realizácie projektu I. štvrťrok 2019 až Q2020. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni tal-bini tal-faċilitajiet tal-istadium tal-belt u l-ħolqien ta’ bażi lokali għall-attivitajiet ta’ organizzazzjonijiet sportivi u avvenimenti rikreattivi għar-residenti. Id-dahar se jikkonsisti minn korp ewlieni ta’ żewġ sulari u sala tal-ħġieġ rappreżentattiva. Fil-qiegħ tal-art se jkun hemm kamra tal-ilbies u tim sanitarju għall-plejers, bi kmamar ta’ akkumpanjament, jiġifieri sawna, tiġdid bijoloġiku, infermerija. Fuq l-art se jkun hemm ukoll kamra tas-sigurtà, uffiċċju, kmamar tal-klabbs u kamra tal-bojlers. Fil-kelma se jkun hemm kamra tal-konferenzi. L-ewwel sular se jinkludi wkoll sala ta’ żvilupp ġenerali għall-eżerċizzji, kamra għat-taħriġ, arkivju, faċilitajiet soċjali għall-impjegati, żona sanitarja pubblika u kafetterija. Il-proġett kien maqsum f’5 kompiti. Zad.1: It-tħejjija tad-dokumentazzjoni tal-proġett; EUR â EUR TM l-ħmar. 2: L-iżvilupp mill-ġdid tal-istadium tal-belt f’BarLink; Zad.3: Is-superviżjoni tal-proġetti u s-servizzi ta’ konsulenza; Zad.4. Il-promozzjoni tal-proġett. L-Applikant â EUR TM Muniċipalità ta ‘Barlinek se tkun responsabbli għall-implimentazzjoni tal-proġett. Immedjatament wara t-tlestija tal-proġett, se jkun possibbli li tintuża l-funzjonalità sħiħa tal-infrastruttura li tingħata ħajja ġdida fi ħdan il-proġett. Il-proġett ma jeħtieġx azzjoni addizzjonali biex isir użu sħiħ minnu. Il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-ewwel kwart tal-2019 sar-raba’ trimestru tal-2020. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni tal-bini tal-istadium muniċipali u l-ħolqien ta’ bini għall-ħtiġijiet ta’ organizzazzjonijiet sportivi u avvenimenti sportivi u rikreattivi għar-residenti. Il-faċilitajiet se jikkonsistu minn korp ewlieni b’żewġ sulari u lobby igglejżjat rappreżentattiv. Fl-art tal-pjan terran se jkun hemm tim cloakroom-sanitary għall-kompetituri, bi kmamar ta ‘akkumpanjament, jiġifieri sawna, tiġdid bijoloġiku, faċilità outpatient. Fis-sular t’isfel se jkun hemm ukoll kamra tas-sigurtà, kmamar tal-uffiċċju, kmamar tal-klabb u kamra tal-bojlers. Fil-pjan se jkun hemm kamra tal-konferenzi. Fl-ewwel sular se jkun hemm ukoll kamra għall-iżvilupp ġenerali għall-eżerċizzji, kamra għal min iħarreġ, arkivju, faċilitajiet soċjali għall-impjegati, nodu sanitarju pubbliku u kafetterija. Ward.1: It-tħejjija tad-dokumentazzjoni tal-proġett; Ħmar tiegħi. 2: Rikostruzzjoni tal-bażi tal-istadium tal-belt f’Barlink; Zad.3: Is-superviżjoni tal-proġetti u s-servizzi ta’ konsulenza; Zad.4.: Il-promozzjoni tal-proġett. Il-proġett se jitwettaq mill-Applikant — il-Muniċipalità ta’ Barlinek. Immedjatament wara t-tlestija tal-proġett, se jkun possibbli li tintuża l-funzjonalità sħiħa tal-infrastruttura rivitalizzata bħala parti mill-proġett. Il-proġett ma jeħtieġx miżuri addizzjonali biex isir użu sħiħ minnu. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett I kwart tal-2019 sa Q2020. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a reconstrução do edifício das instalações do estádio da cidade e a criação de uma base local para as atividades de organizações desportivas e eventos recreativos para os residentes. As costas serão constituídas por um corpo principal de dois andares e um salão de vidro representativo. No rés do chão haverá um balneário e equipa sanitária para os jogadores, com salas de acompanhamento, ou seja, sauna, renovação biológica, enfermaria. No rés do chão haverá também uma sala de segurança, escritório, salas de clube e sala de caldeiras. No chão haverá uma sala de conferências. O primeiro andar também incluirá uma sala de desenvolvimento geral para exercícios, uma sala de treinamento, um arquivo, instalações sociais para funcionários, uma área sanitária pública e um café.O projeto foi dividido em 5 tarefas. Zad.1: Preparação da documentação do projeto; É o cu. 2: Remodelação do estádio da cidade em BarLink; Zad.3: Serviços de supervisão e aconselhamento de projetos; Zad.4. Promoção do projeto. O Candidato âEUR Município de Barlinek será responsável pela execução do projeto. Imediatamente após a conclusão do projeto, será possível utilizar toda a funcionalidade da infraestrutura revitalizada no âmbito do projeto. O projeto não exige ações adicionais para o tirar pleno partido. Período de execução do primeiro trimestre de 2019 até ao quarto trimestre de 2020. (Portuguese)
O objeto do projeto é a reconstrução do edifício das instalações do estádio da cidade e a criação de uma base local para as atividades das organizações desportivas e eventos recreativos para os residentes. A parte de trás será composta por um corpo principal de dois andares e um salão de vidro representativo. No piso térreo haverá um vestiário e equipa sanitária para os jogadores, com salas de acompanhamento, ou seja, sauna, renovação biológica, enfermaria. No piso térreo haverá também uma sala de segurança, escritório, salas de clube e sala de caldeiras. No piso haverá uma sala de conferências. O primeiro andar também incluirá uma sala de desenvolvimento geral para exercícios, uma sala de formação, um arquivo, instalações sociais para os funcionários, uma área sanitária pública e um café. Zad.1: Preparação da documentação do projecto; É o rabo. 2: Requalificação do estádio da cidade em Barlink; Zad.3: Serviços de supervisão e aconselhamento de projetos; Zad.4. Promoção do projecto. O candidato – município de Barlinek – será responsável pela execução do projeto. Imediatamente após a conclusão do projeto, será possível utilizar toda a funcionalidade da infraestrutura revitalizada no âmbito do projeto. O projeto não necessita de medidas adicionais para poder ser plenamente utilizado. Período de execução entre o primeiro trimestre de 2019 e o quarto trimestre de 2020. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on kaupungin stadionin tilojen jälleenrakentaminen ja paikallisen tukikohdan luominen urheilujärjestöjen toiminnalle ja asukkaiden vapaa-ajanviettotapahtumille. Takaosa koostuu kaksikerroksisesta pääjoukosta ja edustavasta lasihallista. Pohjakerroksessa on pukuhuone ja saniteettitiimi pelaajille, joissa on oheishuoneita, eli sauna, biologinen uudistaminen, sairasosasto. Pohjakerroksessa on myös vartiointihuone, toimisto, klubihuoneet ja kattilahuone. Lattialla on kokoushuone. Ensimmäisessä kerroksessa on myös yleinen kehittämissali harjoituksia varten, koulutustila, arkisto, työntekijöiden sosiaaliset tilat, julkinen saniteettialue ja kahvila. Hanke jaettiin viiteen tehtävään. Zad.1: Hankedokumentaation laatiminen; Se on perse. 2: BarLinkin kaupungin stadionin kunnostaminen; Zad.3: Hankkeiden valvonta- ja neuvontapalvelut; Zad.4. Hankkeen edistäminen. Barlinekin kunta vastaa hankkeen toteuttamisesta. Heti hankkeen päättymisen jälkeen on mahdollista käyttää hankkeessa elvytetyn infrastruktuurin koko toiminnallisuutta. Hanke ei edellytä lisätoimia, jotta sitä voitaisiin hyödyntää täysimääräisesti. Täytäntöönpanokausi vuoden 2019 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2020 viimeiseen neljännekseen. (Finnish)
Hankkeen aiheena on kunnallisen stadionin rakennuksen kunnostaminen ja tilojen luominen liikuntajärjestöjen sekä asukkaiden liikunta- ja vapaa-ajan tapahtumien tarpeisiin. Tilat koostuvat kaksikerroksisesta päärungosta ja edustavasta lasitetusta aulasta. Pohjakerroksessa on kilpailijoille tarkoitettu vaatesäilytystiimi, johon kuuluu myös sauna, biologinen uudistaminen, avohoitotila. Pohjakerroksessa on myös turvahuone, toimistotilat, kerhohuoneet ja kattilahuone. Lattialla on kokoushuone. Ensimmäisessä kerroksessa on myös yleinen liikuntasali, tilaa kouluttajille, arkisto, työntekijöiden sosiaaliset tilat, yleinen saniteettisolmu ja kahvila. Ward.1: Hankkeen dokumentoinnin valmistelu; Minun perseeni. 2: Barlinkin kaupungin stadionin tukikohdan jälleenrakennus; Zad.3: Hankkeiden valvonta- ja neuvontapalvelut; Zad.4.: Hankkeen edistäminen. Hankkeen toteuttaa hakija Barlinekin kunta. Heti hankkeen päättymisen jälkeen on mahdollista hyödyntää koko infrastruktuurin toiminnallisuutta, joka elvytetään osana hanketta. Hanke ei edellytä lisätoimenpiteitä sen hyödyntämiseksi täysimääräisesti. Hankkeen toteutusjakso I vuosineljännes 2019–2020. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je rekonstrukcija gradnje objektov mestnega stadiona in oblikovanje lokalne baze za dejavnosti športnih organizacij in rekreativnih dogodkov za prebivalce. Hrbet bo sestavljen iz dvonadstropne glavne enote in reprezentativne steklene dvorane. V pritličju bo garderoba in sanitarna ekipa za igralce, s spremljevalnimi sobami, kot so savna, biološka obnova, ambulanta. V pritličju bo tudi varnostna soba, pisarna, klubske sobe in kotlovnica. V nadstropju bo konferenčna soba. Prvo nadstropje bo vključevalo tudi splošno razvojno dvorano za vaje, prostor za usposabljanje, arhiv, socialne prostore za zaposlene, javni sanitarni prostor in kavarno.Projekt je bil razdeljen na 5 nalog. Zad.1: Priprava projektne dokumentacije; To je rit. 2: Prenova mestnega stadiona v BarLinku; Zad.3: Storitve nadzora projektov in svetovanja; Zad.4. Promocija projekta. Za izvedbo projekta bo odgovorna prijaviteljica Občine Barlinek. Takoj po zaključku projekta bo mogoče uporabiti polno funkcionalnost infrastrukture, ki je bila obnovljena v okviru projekta. Projekt ne zahteva dodatnih ukrepov, da bi ga v celoti izkoristili. Obdobje izvajanja v prvem četrtletju 2019 do četrtega četrtletja 2020. (Slovenian)
Predmet projekta je rekonstrukcija gradnje občinskega stadiona in oblikovanje prostorov za potrebe športnih organizacij ter športnih in rekreativnih prireditev za prebivalce. Objekt bo sestavljen iz dvonadstropnega glavnega telesa in predstavniškega zastekljenega lobija. V pritličju bo na voljo garderobno-sanitarna ekipa za tekmovalce s spremljevalnimi sobami, tj. savno, biološko obnovo, ambulantno opremo. V pritličju bo tudi varnostna soba, pisarniške sobe, klubske sobe in kotlovnica. V nadstropju bo konferenčna dvorana. V prvem nadstropju bo tudi splošni razvojni prostor za vaje, prostor za trenerje, arhiv, družabni prostori za zaposlene, javno sanitarno vozlišče in kavarna. Oddelek 1: Priprava projektne dokumentacije; Moja rit. 2: Rekonstrukcija baze mestnega stadiona v Barlinku; Zad.3: Storitve nadzora in svetovanja projektov; Zad.4.: Promocija projekta. Projekt bo izvedel vložnik – občina Barlinek. Takoj po zaključku projekta bo mogoče v celoti izkoristiti funkcionalnost infrastrukture, ki je oživljena kot del projekta. Projekt ne zahteva dodatnih ukrepov, da bi ga v celoti izkoristili. Obdobje izvajanja projekta I četrtletje 2019 do Q2020. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je rekonstrukce budovy zařízení městského stadionu a vytvoření místní základny pro aktivity sportovních organizací a rekreačních akcí pro obyvatele. Zadní část bude tvořena dvoupodlažním hlavním sborem a reprezentativní prosklenou halou. V přízemí bude šatna a sanitární tým pro hráče, s doprovodnými místnostmi, tj. sauna, biologická obnova, ošetřovna. V přízemí bude také bezpečnostní místnost, kancelář, klubovny a kotelna. V patře bude konferenční místnost. V prvním patře bude také celková budova pro cvičení, školící místnost, archiv, sociální zařízení pro zaměstnance, veřejné sanitární prostory a kavárna. Projekt byl rozdělen do 5 úkolů. Bod 1: Příprava projektové dokumentace; Je to prdel. 2: Rekonstrukce městského stadionu v BarLinku; Bod 3: Dohled nad projektem a poradenské služby; Zad.4. Propagace projektu. Za realizaci projektu odpovídá žadatel – obec Barlinek. Ihned po dokončení projektu bude možné využít plnou funkčnost infrastruktury revitalizované v rámci projektu. Projekt nevyžaduje další opatření k jeho plnému využití. Prováděcí období od prvního čtvrtletí roku 2019 do čtvrtého čtvrtletí roku 2020. (Czech)
Předmětem projektu je rekonstrukce budovy městského stadionu a vytvoření prostor pro potřeby sportovních organizací a sportovních a rekreačních akcí pro obyvatele. Zařízení se bude skládat z dvoupodlažního hlavního tělesa a reprezentativního proskleného lobby. V přízemí bude umístěn šatna-sanitární tým pro závodníky s doprovodnými místnostmi, tj. sauna, biologická obnova, ambulantní zařízení. V přízemí bude také bezpečnostní místnost, kancelářské místnosti, klubové místnosti a kotelna. V patře bude zasedací místnost. V prvním patře bude také prostor pro rozvoj cvičení, prostor pro školitele, archiv, sociální zařízení pro zaměstnance, veřejný sanitární uzel a kavárna. Ward.1: Příprava projektové dokumentace; To je můj zadek. 2: Rekonstrukce základny městského stadionu v Barlinku; Zad.3: Dohled nad projekty a poradenské služby; Zad.4.: Podpora projektu. Projekt bude realizován žadatelem – městem Barlinek. Bezprostředně po dokončení projektu bude možné využít plnou funkčnost infrastruktury revitalizované v rámci projektu. Projekt nevyžaduje další opatření k jeho plnému využití. Období realizace projektu I. čtvrtletí 2019 až Q2020. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – miesto stadiono įrenginių pastato rekonstrukcija ir vietinės bazės, skirtos sporto organizacijų veiklai ir rekreaciniams renginiams gyventojams, sukūrimas. Nugarą sudarys dviejų aukštų pagrindinis korpusas ir reprezentacinė stiklo salė. Pirmame aukšte bus rūbinė ir sanitarinė komanda žaidėjams, su lydinčiais kambariais, t. y. sauna, biologinis atnaujinimas, ligoninė. Pirmame aukšte taip pat bus apsaugos kambarys, biuras, klubų kambariai ir katilinė. Aukšte bus konferencijų salė. Pirmame aukšte taip pat bus bendra pratyboms skirta salė, mokymo kambarys, archyvas, darbuotojų socialinės patalpos, viešoji sanitarinė zona ir kavinė. Projektas buvo suskirstytas į 5 užduotis. Zad.1: Projekto dokumentacijos parengimas; Tai subinė. 2: BarLink miesto stadiono pertvarkymas; Zad.3: Projektų priežiūros ir konsultavimo paslaugos; Zad.4. Projekto propagavimas. Pareiškėjas ā EUR Barlinek savivaldybė bus atsakinga už projekto įgyvendinimą. Iš karto po projekto užbaigimo bus galima pasinaudoti visu projekto metu atgaivintos infrastruktūros funkcionalumu. Projektui nereikia imtis papildomų veiksmų, kad juo būtų galima visapusiškai pasinaudoti. Įgyvendinimo laikotarpis nuo 2019 m. pirmojo ketvirčio iki 2020 m. ketvirtojo ketvirčio. (Lithuanian)
Projekto tema – savivaldybės stadiono pastato rekonstrukcija ir patalpų sporto organizacijų poreikiams, taip pat sporto ir rekreacinių renginių gyventojams sukūrimas. Patalpas sudarys dviejų aukštų pagrindinis korpusas ir reprezentatyvus glazūruotas fojė. Pirmame aukšte bus aprangos-sanitarinė komanda konkurentams, lydintys kambariai, t. y. pirtis, biologinis atnaujinimas, ambulatorinė įranga. Pirmame aukšte taip pat bus apsaugos patalpa, biuro kambariai, klubo kambariai ir katilinė. Antrame aukšte bus konferencijų salė. Pirmame aukšte taip pat bus bendros plėtros kambarys pratyboms, patalpa instruktoriams, archyvas, socialinės patalpos darbuotojams, viešasis sanitarinis mazgas ir kavinė. Ward.1: Projekto dokumentacijos rengimas; Mano užpakalis. 2: Miesto stadiono bazės Barlinke rekonstrukcija; Zad.3: Projektų priežiūros ir konsultavimo paslaugos; Zad.4.: Projekto skatinimas. Projektą vykdys Pareiškėjas – Barlineko savivaldybė. Iš karto po projekto pabaigos bus galima išnaudoti visą atgaivintos infrastruktūros funkcionalumą kaip projekto dalį. Projektui įgyvendinti nereikia papildomų priemonių, kad jis būtų visiškai išnaudotas. Projekto įgyvendinimo laikotarpis nuo 2019 m. pirmojo ketvirčio iki 2020 m. ketvirčio. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir pilsētas stadiona telpu ēkas rekonstrukcija un vietējās bāzes izveide sporta organizāciju aktivitātēm un atpūtas pasākumiem iedzīvotājiem. Aizmugurē būs divstāvu galvenais korpuss un reprezentatīva stikla zāle. Pirmajā stāvā būs ģērbtuve un sanitārā komanda spēlētājiem, ar pavadošām telpām, t. i., saunu, bioloģisko atjaunošanu, slimnīcas. Pirmajā stāvā būs arī apsardzes telpa, birojs, kluba telpas un katlu telpa. Stāvā būs konferenču telpa. Pirmais stāvs ietvers arī vispārējās attīstības zāli vingrinājumiem, mācību telpu, arhīvu, sociālos pakalpojumus darbiniekiem, sabiedrisko sanitāro zonu un kafejnīcu.Projekts tika sadalīts 5 uzdevumos. Zad.1: Projekta dokumentācijas sagatavošana; Itâ EURs ass. 2: Barlinkas pilsētas stadiona rekonstrukcija; Zad.3. Projektu uzraudzības un konsultāciju pakalpojumi; Zad.4. Projekta veicināšana. Par projekta īstenošanu būs atbildīga pieteikuma iesniedzēja Barlinek pašvaldība. Uzreiz pēc projekta pabeigšanas būs iespējams pilnībā izmantot projekta ietvaros atjaunotās infrastruktūras funkcionalitāti. Projektam nav vajadzīga papildu rīcība, lai to pilnībā izmantotu. Īstenošanas periods no 2019. gada pirmā ceturkšņa līdz 2020. gada ceturtajam ceturksnim. (Latvian)
Projekta priekšmets ir pašvaldības stadiona ēkas rekonstrukcija un telpu izveide sporta organizāciju un iedzīvotāju sporta un atpūtas pasākumu vajadzībām. Telpas sastāvēs no divstāvu galvenā korpusa un reprezentatīvā stiklotā vestibila. Pirmā stāva stāvā būs garderobes-sanitārā komanda konkurentiem ar pavadtelpām, t. i., saunu, bioloģisko atjaunošanu, ambulatoro iestādi. Pirmajā stāvā būs arī apsardzes telpa, biroja telpas, klubu telpas un katlu telpa. Stāvā būs konferenču telpa. Pirmajā stāvā būs arī vispārējā attīstības telpa vingrinājumiem, telpa pasniedzējiem, arhīvs, sociālās telpas darbiniekiem, sabiedriskais sanitārais mezgls un kafejnīca. Ward.1: Projekta dokumentācijas sagatavošana; Mana pakaļa. 2: Pilsētas stadiona bāzes rekonstrukcija Barlink; Zad.3: Projektu uzraudzības un konsultāciju pakalpojumi; ZAD.4.: Projekta popularizēšana. Projektu īstenos pieteikuma iesniedzējs — Barlinek pašvaldība. Uzreiz pēc projekta pabeigšanas būs iespējams izmantot visu atjaunotās infrastruktūras funkcionalitāti kā daļu no projekta. Projektam nav vajadzīgi papildu pasākumi, lai to pilnībā izmantotu. Projekta īstenošanas periods no 2019. gada 1. ceturkšņa līdz 2020. gada ceturtajam ceturksnim. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е реконструкцията на сградата на съоръженията на градския стадион и създаването на местна база за дейността на спортни организации и развлекателни мероприятия за жителите. Гърбът ще се състои от двуетажен основен корпус и представителна стъклена зала. На приземния етаж ще има съблекалня и санитарен екип за играчите, със съпътстващи стаи, т.е. сауна, биологично обновяване, лазарет. На приземния етаж ще има и охранителна зала, офис, клубни стаи и котелно помещение. На пода ще има конферентна зала. Първият етаж ще включва и зала за общо развитие за упражнения, тренировъчна зала, архив, социални съоръжения за служители, обществена санитарна зона и кафене.Проектът е разделен на 5 задачи. Zad.1: Изготвяне на проектна документация; Това е задникът. 2: Реконструкция на градския стадион в BarLink; Zad.3: Надзор на проекти и консултантски услуги; Zad.4. Популяризиране на проекта. За изпълнението на проекта ще бъде отговорна община Барлинек — заявител. Веднага след приключването на проекта ще бъде възможно да се използва пълната функционалност на съживената в рамките на проекта инфраструктура. Проектът не изисква допълнителни действия, за да се използва пълноценно. Период на изпълнение от първото тримесечие на 2019 г. до четвъртото тримесечие на 2020 г. (Bulgarian)
Предмет на проекта е реконструкцията на сградата на общинския стадион и създаването на помещения за нуждите на спортните организации и спортните и развлекателни събития за жителите. Съоръженията ще се състоят от двуетажно основно тяло и представително остъклено фоайе. В етажа на партерния етаж ще има гардероб-санитарен екип за състезатели, със съпътстващи зали, т.е. сауна, биологично обновяване, амбулаторно заведение. На приземния етаж ще има и охранителна зала, офис помещения, клубни стаи и котелно помещение. На етажа ще има конферентна зала. На първия етаж ще има и обща развойна зала за упражнения, стая за обучители, архив, социални съоръжения за служители, обществен санитарен възел и кафене. Уорд.1: Изготвяне на проектна документация; Аз съм задник. 2: Реконструкция на базата на градския стадион в Барлинк; Зад.3: Надзор на проекти и консултантски услуги; Зад.4.: Популяризиране на проекта. Проектът ще бъде осъществен от кандидата — община Барлинек. Веднага след приключването на проекта ще бъде възможно да се използва пълната функционалност на обновената инфраструктура като част от проекта. Проектът не изисква допълнителни мерки за пълноценното му използване. Период на изпълнение на проекта I тримесечие 2019 г. — Q2020. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a városi stadion létesítményei építésének újjáépítése, valamint a sportszervezetek tevékenységeinek és a lakók rekreációs rendezvényeinek helyi bázisának létrehozása. A hátsó rész egy kétszintes főhadtestből és egy reprezentatív üvegcsarnokból áll. A földszinten lesz egy öltöző és egészségügyi csapat a játékosok számára, kísérő helyiségekkel, azaz szaunával, biológiai megújulással, gyengélkedővel. A földszinten lesz egy biztonsági szoba, iroda, klubterem és kazánház. Az emeleten lesz egy konferenciaterem. Az első emeleten lesz egy általános fejlesztő terem gyakorlatok, egy edzőterem, egy archívum, szociális létesítmények alkalmazottak számára, egy nyilvános egészségügyi terület és egy kávézó.A projekt öt feladatra osztották fel. Zad.1: A projektdokumentáció elkészítése; Ez a segge. 2: A BarLink-i városi stadion felújítása; Zad.3: Projektfelügyeleti és tanácsadási szolgáltatások; Zad.4. A projekt népszerűsítése. A projekt végrehajtásáért a kérelmező Barlinek önkormányzata felel. Közvetlenül a projekt befejezése után lehetőség lesz a projekt keretében újjáélesztett infrastruktúra teljes funkcionalitásának kihasználására. A projekt nem igényel további intézkedést annak teljes kihasználásához. A 2019 első negyedévétől 2020 negyedik negyedévéig tartó végrehajtási időszak. (Hungarian)
A projekt tárgya az önkormányzati stadion építésének rekonstrukciója, valamint a sportszervezetek, valamint a lakosok sport- és rekreációs rendezvényeinek igényeinek megfelelő helyiségek létrehozása. A létesítmények egy kétszintes főtestből és egy reprezentatív üvegezett előcsarnokból állnak. A földszinten egy öltöző-egészségügyi csapat áll a versenyzők rendelkezésére, kísérőszobákkal, szaunával, biológiai megújulással, járóbeteg-ellátással. A földszinten biztonsági helyiség, irodahelyiség, klubszoba és kazánszoba is található. Az emeleten lesz egy konferenciaterem. Az első emeleten lesz egy általános fejlesztőterem a gyakorlatokhoz, egy edzőterem, egy archívum, az alkalmazottak szociális létesítményei, egy nyilvános egészségügyi csomópont és egy kávézó. Ward.1: Projektdokumentáció készítése; Az én seggem. 2: A Barlink városi stadion bázisának rekonstrukciója; Zad.3: Projektfelügyeleti és tanácsadási szolgáltatások; Zad.4.: A projekt népszerűsítése. A projektet a kérelmező – Barlinek önkormányzata valósítja meg. Közvetlenül a projekt befejezése után lehetőség lesz a projekt részeként újjáélesztett infrastruktúra teljes funkcionalitásának kihasználására. A projekt nem igényel további intézkedéseket annak teljes körű kihasználásához. Projektvégrehajtási időszak 2019 I. negyedéve és 2020 negyedéve között. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná tógáil áiseanna staidiam na cathrach a atógáil agus bonn áitiúil a chruthú do ghníomhaíochtaí eagraíochtaí spóirt agus imeachtaí áineasa do chónaitheoirí. Is éard a bheidh sa chúl ná príomhchór dhá stór agus halla gloine ionadaíoch. In urlár na talún beidh seomra feistis agus foireann sláintíochta ann d’imreoirí, le seomraí tionlacain, i.e. sabhna, athnuachan bhitheolaíoch, otharlann. Ar urlár na talún beidh seomra slándála, oifig, seomraí club agus seomra coire ann freisin. San urlár beidh seomra comhdhála ann. Ar an gcéad urlár beidh halla forbartha ginearálta le haghaidh cleachtaí, seomra oiliúna, cartlann, áiseanna sóisialta d’fhostaithe, limistéar sláintíochta poiblí agus caifé. Zad.1: Doiciméadacht tionscadail a ullmhú; Tá sé an asal. 2: Athfhorbairt staidiam na cathrach i Barlink; Díroghnaigh gach rud Maoirseacht ar thionscadail agus seirbhísí comhairleacha; Bhí an t-eolas mícheart. Cur chun cinn an tionscadail. Beidh an tIarratasóir â EUR Bardas Barlinek freagrach as cur i bhfeidhm an tionscadail. Díreach tar éis an tionscadal a chríochnú, beifear in ann feidhmiúlacht iomlán an bhonneagair a athbheochan laistigh den tionscadal a úsáid. Ní éilíonn an tionscadal gníomhaíocht bhreise chun leas iomlán a bhaint as. Tréimhse cur chun feidhme na chéad ráithe de 2019 go dtí an ceathrú ráithe de 2020. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná atógáil an staidiam chathrach agus cruthú áitribh do riachtanais eagraíochtaí spóirt agus imeachtaí spóirt agus áineasa do chónaitheoirí. Is éard a bheidh sna saoráidí ná príomhchomhlacht dhá stór agus stocaireacht gloinithe ionadaíoch. In urlár urlár na talún beidh foireann sláintíochta seomra cótaí d’iomaitheoirí, le seomraí tionlacain, i.e. sabhna, athnuachan bitheolaíoch, saoráid othar seachtrach. Ar urlár na talún beidh seomra slándála, seomraí oifige, seomraí club agus seomra coire ann freisin. San urlár beidh seomra comhdhála ann. Ar an gcéad urlár beidh seomra forbartha ginearálta le haghaidh cleachtaí, seomra d’oiliúnóirí, cartlann, áiseanna sóisialta d’fhostaithe, nód sláintíochta poiblí agus caifé. Ward.1: Doiciméadacht tionscadail a ullmhú; Tá mé asal. 2: Atógáil bonn staidiam na cathrach i Barlink; Díroghnaigh gach rud Maoirseacht ar thionscadail agus seirbhísí comhairleacha; Zad.4.: Cur chun cinn an tionscadail. Is é an tIarratasóir — Bardas Barlinek a dhéanfaidh an tionscadal. Díreach tar éis an tionscadal a chríochnú, beifear in ann feidhmiúlacht iomlán an bhonneagair a athbheochan mar chuid den tionscadal. Ní éilíonn an tionscadal bearta breise chun lánúsáid a bhaint as. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail, ráithe I 2019 go Ráithe 2020. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att återuppbygga byggandet av stadens stadionsanläggningar och att skapa en lokal bas för idrottsorganisationers verksamhet och fritidsevenemang för invånarna. Baksidan kommer att bestå av en två våningar stor kår och en representativ glashall. På bottenvåningen kommer det att finnas ett omklädningsrum och sanitära team för spelare, med medföljande rum, dvs. bastu, biologisk förnyelse, sjukstuga. På bottenvåningen kommer det också att finnas ett säkerhetsrum, kontor, klubbrum och pannrum. På golvet kommer det att finnas ett konferensrum. Den första våningen kommer också att innehålla en allmän utvecklingshall för övningar, ett träningsrum, ett arkiv, sociala lokaler för anställda, en offentlig sanitär avdelning och ett café.Projektet var indelat i 5 uppgifter. Zad.1: Utarbetande av projektdokumentation. Det är röven. 2: Ombyggnad av stadion i BarLink; Zad.3: Projektövervaknings- och rådgivningstjänster. Zad.4. Främjande av projektet. Den sökande â EUR kommun Barlinek kommer att ansvara för genomförandet av projektet. Omedelbart efter slutförandet av projektet kommer det att vara möjligt att utnyttja den fulla funktionaliteten hos den infrastruktur som återupplivas inom projektet. Projektet kräver inga ytterligare åtgärder för att fullt ut utnyttja det. Genomförandeperioden första kvartalet 2019 till fjärde kvartalet 2020. (Swedish)
Ämnet för projektet är återuppbyggnaden av byggandet av den kommunala arenan och skapandet av en lokal för idrottsorganisationers behov samt idrotts- och fritidsevenemang för invånarna. Anläggningarna kommer att bestå av en tvåvånings huvudgrupp och en representativ glaserad lobby. I bottenvåningens våning kommer det att finnas ett garderobs-sanitärt team för konkurrenter, med tillhörande rum, dvs bastu, biologisk förnyelse, öppenvårdsanläggning. På bottenvåningen finns också ett säkerhetsrum, kontorsrum, klubbrum och pannrum. På golvet kommer det att finnas ett konferensrum. På första våningen kommer det också att finnas ett allmänt utvecklingsrum för övningar, ett rum för utbildare, ett arkiv, sociala faciliteter för anställda, en offentlig sanitär nod och ett café. Ward.1: Utarbetande av projektdokumentation. Min röv. 2: Rekonstruktion av basen av stadion i Barlink; Zad.3: Projektövervaknings- och rådgivningstjänster. Zad.4: Främjande av projektet. Projektet kommer att genomföras av sökanden – Barlinek kommun. Omedelbart efter slutförandet av projektet kommer det att vara möjligt att använda den fulla funktionaliteten hos den infrastruktur som återupplivas som en del av projektet. Projektet kräver inga ytterligare åtgärder för att fullt ut kunna utnyttja det. Projektgenomförandeperiod I kvartal 2019 till Q2020. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on linnastaadioni rajatiste hoone rekonstrueerimine ning kohaliku baasi loomine spordiorganisatsioonide tegevuseks ja elanike puhkeüritusteks. Selg koosneb kahekorruselisest peakorpusest ja esinduslikust klaassaalist. Esimesel korrusel on mängijatele riietusruum ja sanitaarmeeskond koos saatvate ruumidega, st saun, bioloogiline uuendamine, haigla. Esimesel korrusel on ka turvaruum, kontori-, klubi- ja katlaruum. Põrandal on konverentsiruum. Esimesel korrusel on ka üldarendussaal harjutuste jaoks, koolitusruum, arhiiv, sotsiaalsed ruumid töötajatele, avalik sanitaarala ja kohvik. Projekt jagunes viieks ülesandeks. Punkt 1: Projekti dokumentatsiooni ettevalmistamine; See on perse. 2: Barlinki linnastaadioni ümberehitamine; Punkt 3: Projektide järelevalve- ja nõustamisteenused; Punkt 4. Projekti edendamine. Projekti elluviimise eest vastutab taotleja Barlineki omavalitsus. Kohe pärast projekti lõpuleviimist on võimalik kasutada projekti raames taaselustatud infrastruktuuri täielikku funktsionaalsust. Projekt ei nõua lisameetmeid, et seda täielikult ära kasutada. 2019. aasta esimese kvartali rakendusperiood kuni 2020. aasta neljas kvartal. (Estonian)
Projekti teemaks on munitsipaalstaadioni hoone rekonstrueerimine ning elanikele spordiorganisatsioonide ning spordi- ja vabaajaürituste ruumide loomine. Rajatised koosnevad kahekorruselisest põhiosast ja esinduslikust klaasitud fuajeest. Esimese korruse põrandal on võistlejatele riietus-sanitaarne meeskond koos saatvate ruumidega, s.t saun, bioloogiline uuendamine, ambulatoorsed rajatised. Esimesel korrusel on ka turvaruum, kontoriruumid, klubiruumid ja katlaruum. Põrandal on konverentsiruum. Esimesel korrusel on ka üldine arenguruum harjutuste jaoks, ruum koolitajatele, arhiiv, sotsiaalrajatised töötajatele, avalik sanitaarsõlm ja kohvik. Ward.1: Projekti dokumentatsiooni koostamine; Minu tagumik. 2: Barlinki linnastaadioni baasi rekonstrueerimine; Zad.3: Projekti järelevalve ja nõustamisteenused; Zad.4.: Projekti edendamine. Projekti viib ellu taotleja – Barlineki omavalitsus. Kohe pärast projekti lõpuleviimist on võimalik kasutada projekti osana taaselustatud infrastruktuuri täielikku funktsionaalsust. Projekt ei nõua selle täielikuks kasutamiseks täiendavaid meetmeid. Projekti rakendamise periood I kvartal 2019 kuni 2020. aasta kvartal. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Dębno / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Dębno / qualifier
 
Property / start time
 
31 October 2019
Timestamp+2019-10-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / start time: 31 October 2019 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
17 August 2023
Timestamp+2023-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 17 August 2023 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:51, 8 October 2024

Project Q139058 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Creation of a local base for the activities of sports organisations and sports and recreational events for residents by rebuilding the facilities of the city stadium in Barlink
Project Q139058 in Poland

    Statements

    0 references
    2,314,447.47 zloty
    0 references
    514,501.67 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,208,086.35 zloty
    0 references
    935,457.6 Euro
    13 January 2020
    0 references
    55.0 percent
    0 references
    31 October 2019
    0 references
    17 August 2023
    0 references
    GMINA BARLINEK
    0 references

    52°51'17.28"N, 14°46'33.78"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest przebudowa budynku zaplecza stadionu miejskiego i stworzenie bazy lokalowej na potrzeby działalności organizacji sportowych oraz wydarzeń sportowo-rekreacyjnych dla mieszkańców. Zaplecze składać się będzie z dwukondygnacyjnego korpusu głównego oraz reprezentacyjnego przeszklonego holu. W kondygnacji parteru znajdować się będzie zespół szatniowo-sanitarny dla zawodników, z pomieszczeniami towarzyszącymi tj. sauna, odnowa biologiczna, ambulatorium. Na parterze swoje miejsce znajdzie również pomieszczenie ochrony, pomieszczenia biurowe, klubowe oraz kotłownia. W kondygnacji piętra znajdować się będzie sala konferencyjna. W pierwszej kondygnacji znajdzie się również sala ogólnorozwojowa sala do ćwiczeń, pomieszczenie trenerów, archiwum, zaplecze socjalne dla pracowników, ogólnodostępny węzeł sanitarny oraz kawiarnię.Realizację projektu podzielono na 5 zadań. Zad.1: Przygotowanie dokumentacji projektu; Zad. 2: Przebudowa zaplecza stadionu miejskiego w Barlinku; Zad.3: Usługi dotyczące nadzoru i doradztwa nad projektem; Zad.4.: Promocja projektu. Za realizację projektu odpowiedzialny będzie Wnioskodawca - Gmina Barlinek. Bezpośrednio po zakończeniu realizacji projektu możliwe będzie wykorzystanie pełnej funkcjonalności infrastruktury poddanej rewitalizacji w ramach projektu. Przedsięwzięcie nie wymaga dodatkowych działań w celu jego pełnego wykorzystania. Okres realizacji projektu I kwartał 2019 do IV kwartał 2020. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the reconstruction of the building of the facilities of the city stadium and the creation of a local base for the activities of sports organisations and recreational events for residents. The back will consist of a two-storey main corps and a representative glass hall. In the ground floor there will be a dressing room and sanitary team for players, with accompanying rooms, i.e. sauna, biological renewal, infirmary. On the ground floor there will also be a security room, office, club rooms and boiler room. In the floor there will be a conference room. The first floor will also include a general-development hall for exercises, a training room, an archive, social facilities for employees, a public sanitary area and a cafe.The project was divided into 5 tasks. Zad.1: Preparation of project documentation; It’s the ass. 2: Redevelopment of the city stadium in Barlink; Zad.3: Project supervision and advisory services; Zad.4. Promotion of the project. The Applicant – Municipality of Barlinek will be responsible for the implementation of the project. Immediately after the completion of the project, it will be possible to use the full functionality of the infrastructure revitalised within the project. The project does not require additional action to make full use of it. Implementation period of the first quarter of 2019 to the fourth quarter of 2020. (English)
    21 October 2020
    0.6909577718805406
    0 references
    L’objet du projet est la reconstruction de la construction du stade municipal et la création d’un local pour les besoins des organisations sportives et des événements sportifs et récréatifs pour les résidents. Les installations seront composées d’un corps principal de deux étages et d’un hall d’entrée vitré représentatif. À l’étage du rez-de-chaussée, il y aura une équipe vestiaire-sanitaire pour les concurrents, avec des salles d’accompagnement, c’est-à-dire sauna, renouvellement biologique, ambulatoire. Au rez-de-chaussée, il y aura également une salle de sécurité, des bureaux, des salles de club et une chaufferie. Dans l’étage, il y aura une salle de conférence. Au premier étage, il y aura également une salle de développement général pour les exercices, une salle pour les formateurs, une archive, des installations sociales pour les employés, un nœud sanitaire public et un café. Ward.1: Préparation de la documentation du projet; Mon cul. 2: Reconstruction de la base du stade de la ville à Barlink; Zad.3: Les services de supervision et de conseil des projets; Zad.4.: Promotion du projet. Le projet sera réalisé par la requérante — Municipalité de Barlinek. Immédiatement après l’achèvement du projet, il sera possible d’utiliser toutes les fonctionnalités de l’infrastructure revitalisée dans le cadre du projet. Le projet ne nécessite pas de mesures supplémentaires pour l’utiliser pleinement. Période de mise en œuvre du projet I trimestre 2019 à T2020. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau des Gebäudes des Stadtstadions und die Schaffung eines Raumes für die Bedürfnisse von Sportorganisationen und Sport- und Freizeitveranstaltungen für die Bewohner. Die Einrichtungen werden aus einem zweistöckigen Hauptkörper und einer repräsentativen glasierten Lobby bestehen. Im Erdgeschoss wird es ein Garderoben-Sanitär-Team für Wettbewerber geben, mit begleitenden Räumen, d. h. Sauna, biologischer Erneuerung, ambulanter Einrichtung. Im Erdgeschoss gibt es auch einen Sicherheitsraum, Büroräume, Clubräume und Kesselraum. Auf dem Boden befindet sich ein Konferenzraum. Im ersten Stock gibt es auch einen allgemeinen Entwicklungsraum für Übungen, einen Raum für Ausbilder, ein Archiv, soziale Einrichtungen für Mitarbeiter, einen öffentlichen Sanitärknoten und ein Café. Ward.1: Erstellung der Projektdokumentation; Mein Arsch. 2: Wiederaufbau der Basis des Stadtstadions in Barlink; Zad.3: Projektüberwachung und -beratung; Zad.4.: Förderung des Projekts. Das Projekt wird von der Antragstellerin – Gemeinde Barlinek durchgeführt. Unmittelbar nach Abschluss des Projekts wird es möglich sein, die volle Funktionalität der im Rahmen des Projekts neu belebten Infrastruktur zu nutzen. Das Projekt erfordert keine zusätzlichen Maßnahmen, um es in vollem Umfang nutzen zu können. Projektdurchführungszeitraum I Quartal 2019 bis Q2020. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de wederopbouw van de bouw van het gemeentestadion en het creëren van een ruimte voor de behoeften van sportorganisaties en sport- en recreatieevenementen voor bewoners. De faciliteiten zullen bestaan uit een hoofdlichaam van twee verdiepingen en een representatieve glazen lobby. Op de verdieping van de begane grond is er een garderobe-sanitair team voor concurrenten, met bijbehorende kamers, d.w.z. sauna, biologische vernieuwing, poliklinische faciliteit. Op de begane grond is er ook een security room, kantoorruimtes, clubkamers en ketelruimte. Op de verdieping is er een conferentieruimte. Op de eerste verdieping is er ook een algemene ontwikkelruimte voor oefeningen, een ruimte voor trainers, een archief, sociale voorzieningen voor werknemers, een openbare sanitaire knooppunt en een café. Ward.1: Voorbereiding van projectdocumentatie; Mijn kont. 2: Wederopbouw van de basis van het stadsstadion in Barlink; Zad.3: Projecttoezicht en adviesdiensten; Zad.4.: Promotie van het project. Het project zal worden uitgevoerd door de aanvrager — gemeente Barlinek. Direct na de voltooiing van het project zal het mogelijk zijn om de volledige functionaliteit van de infrastructuur te gebruiken die als onderdeel van het project is gerevitaliseerd. Het project vereist geen aanvullende maatregelen om er ten volle gebruik van te maken. Projectuitvoeringsperiode I kwartaal 2019 tot en met Q2020. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la ricostruzione della costruzione dello stadio comunale e la creazione di un locale per le esigenze delle organizzazioni sportive ed eventi sportivi e ricreativi per i residenti. Le strutture saranno composte da un corpo principale a due piani e da una lobby vetrata rappresentativa. Al piano terra ci sarà un guardaroba-squadra igienico-sanitario per i concorrenti, con sale di accompagnamento, sauna, rinnovamento biologico, struttura ambulatoriale. Al piano terra ci sarà anche una sala di sicurezza, sale uffici, locali club e locale caldaia. Nel piano ci sarà una sala conferenze. Al primo piano ci sarà anche una sala di sviluppo generale per gli esercizi, una sala per formatori, un archivio, strutture sociali per i dipendenti, un nodo sanitario pubblico e un caffè. Ward.1: Preparazione della documentazione del progetto; Il mio culo. 2: Ricostruzione della base dello stadio cittadino di Barlink; Zad.3: Servizi di supervisione e consulenza dei progetti; Zad.4.: Promozione del progetto. Il progetto sarà realizzato dal richiedente — Comune di Barlinek. Subito dopo il completamento del progetto, sarà possibile utilizzare la piena funzionalità dell'infrastruttura rivitalizzata come parte del progetto. Il progetto non richiede ulteriori misure per sfruttarlo appieno. Periodo di attuazione del progetto I trimestre 2019 — Q2020. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la reconstrucción del edificio del estadio municipal y la creación de un local para las necesidades de las organizaciones deportivas y eventos deportivos y recreativos para los residentes. Las instalaciones consistirán en un cuerpo principal de dos pisos y un vestíbulo acristalado representativo. En el piso de la planta baja habrá un equipo de guardarropa-sanitario para los competidores, con habitaciones acompañantes, es decir, sauna, renovación biológica, instalaciones ambulatorias. En la planta baja también habrá una sala de seguridad, salas de oficina, salas de club y sala de calderas. En el piso habrá una sala de conferencias. En la primera planta también habrá una sala de desarrollo general para ejercicios, una sala para entrenadores, un archivo, instalaciones sociales para empleados, un nodo sanitario público y una cafetería. Ward.1: Preparación de la documentación del proyecto; Es mi trasero. 2: Reconstrucción de la base del estadio de la ciudad en Barlink; Zad.3: Servicios de supervisión y asesoramiento de proyectos; Zad.4.: Promoción del proyecto. El proyecto será llevado a cabo por el Solicitante — Municipio Barlinek. Inmediatamente después de la finalización del proyecto, será posible utilizar toda la funcionalidad de la infraestructura revitalizada como parte del proyecto. El proyecto no requiere medidas adicionales para hacer pleno uso de él. Período de ejecución del proyecto I trimestre de 2019 a Q2020. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektets emne er rekonstruktion af opførelsen af det kommunale stadion og etablering af lokaler til sportsorganisationers og sports- og fritidsarrangementers behov for beboerne. Faciliteterne vil bestå af en to-etagers hovedkrop og en repræsentativ glaseret lobby. I stueetagen vil der være en garderobe-sanitær team for konkurrenter, med tilhørende værelser, dvs. sauna, biologisk fornyelse, ambulant facilitet. I stueetagen vil der også være et sikkerhedsrum, kontorlokaler, klubrum og kedelrum. På gulvet vil der være et konferencelokale. På første sal vil der også være et generelt udviklingsrum til øvelser, et rum til trænere, et arkiv, sociale faciliteter for medarbejdere, et offentligt sanitært knudepunkt og en cafe. Anmeldelse af Ward.1: Udarbejdelse af projektdokumentation Min røv. 2: Genopbygning af basen af byens stadion i Barlink; Zad.3: Projekttilsyn og -rådgivning Zad.4.: Fremme af projektet. Projektet vil blive gennemført af ansøgeren — Barlinek Kommune. Umiddelbart efter projektets afslutning vil det være muligt at udnytte den fulde funktionalitet af infrastrukturen revitaliseret som en del af projektet. Projektet kræver ikke yderligere foranstaltninger for at udnytte det fuldt ud. Projektgennemførelsesperiode I kvartal 2019 til Q2020. (Danish)
    3 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή του κτιρίου του δημοτικού σταδίου και η δημιουργία χώρων για τις ανάγκες αθλητικών οργανώσεων και αθλητικών και ψυχαγωγικών εκδηλώσεων για τους κατοίκους. Οι εγκαταστάσεις θα αποτελούνται από ένα διώροφο κύριο σώμα και ένα αντιπροσωπευτικό τζάμια λόμπι. Στο πάτωμα του ισογείου θα υπάρχει ομάδα γκαρσονιέρας-υγειονομικής για τους διαγωνιζόμενους, με συνοδούς χώρους, δηλαδή σάουνα, βιολογική ανανέωση, εξωνοσοκομειακή εγκατάσταση. Στο ισόγειο θα υπάρχει επίσης ένα δωμάτιο ασφαλείας, γραφεία, αίθουσες κλαμπ και λεβητοστάσιο. Στον όροφο θα υπάρχει αίθουσα συνεδριάσεων. Στον πρώτο όροφο θα υπάρχει επίσης μια γενική αίθουσα ανάπτυξης ασκήσεων, ένας χώρος για εκπαιδευτές, ένα αρχείο, κοινωνικές εγκαταστάσεις για τους υπαλλήλους, ένας δημόσιος υγειονομικός κόμβος και ένα καφενείο. Το Ward.1: Προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου· Ο κώλος μου. 2: Ανακατασκευή της βάσης του σταδίου της πόλης στο Barlink· Το Zad.3: Υπηρεσίες εποπτείας και παροχής συμβουλών· Zad.4.: Προώθηση του έργου. Το έργο θα υλοποιηθεί από τον αιτούντα — Δήμο Barlinek. Αμέσως μετά την ολοκλήρωση του έργου, θα είναι δυνατή η χρήση της πλήρους λειτουργικότητας της υποδομής που ανανεώνεται στο πλαίσιο του έργου. Το έργο δεν απαιτεί πρόσθετα μέτρα για την πλήρη αξιοποίησή του. Περίοδος υλοποίησης του έργου I τρίμηνο 2019 έως Q2020. (Greek)
    3 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je rekonstrukcija zgrade općinskog stadiona i stvaranje prostora za potrebe sportskih organizacija i sportskih i rekreacijskih događanja za stanovnike. Objekti će se sastojati od dvokatnog glavnog tijela i reprezentativnog ostakljenog predvorja. U prizemlju će se nalaziti garderobno-sanitarni tim za natjecatelje, s pratećim sobama, odnosno saunom, biološkom obnovom, ambulantnim objektom. U prizemlju će se nalaziti i sigurnosna soba, uredske sobe, klupske sobe i kotlovnica. Na katu će biti konferencijska dvorana. Na prvom katu će biti i opći razvojni prostor za vježbe, prostor za trenere, arhiv, socijalni sadržaji za zaposlenike, javni sanitarni čvor i kafić. Odjel 1: Izrada projektne dokumentacije; Moja guzica. 2: Rekonstrukcija baze gradskog stadiona u Barlinku; Zad.3: Nadzor projekata i savjetodavne usluge; Zad.4.: Promocija projekta. Projekt će provesti podnositelj zahtjeva – općina Barlinek. Odmah nakon završetka projekta bit će moguće iskoristiti punu funkcionalnost revitalizirane infrastrukture u sklopu projekta. Projekt ne zahtijeva dodatne mjere kako bi ga se u potpunosti iskoristilo. Razdoblje provedbe projekta I tromjesečje 2019. do tromjesečja 2020. (Croatian)
    3 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este reconstrucția clădirii stadionului municipal și crearea unui spațiu pentru nevoile organizațiilor sportive și a evenimentelor sportive și recreative pentru rezidenți. Facilitățile vor consta dintr-un corp principal cu două etaje și un hol cu vitraj reprezentativ. La parter va exista o echipă de garderobă-sanitare pentru concurenți, cu camere însoțitoare, adică saună, reînnoire biologică, unitate ambulatoriu. La parter se află, de asemenea, o cameră de securitate, săli de birouri, săli de club și cazan. La etaj va fi o sală de conferințe. La primul etaj va exista, de asemenea, o sală generală de dezvoltare pentru exerciții, o sală pentru formatori, o arhivă, facilități sociale pentru angajați, un nod sanitar public și o cafenea. Ward.1: Pregătirea documentației proiectului; Pe naiba. 2: Reconstrucția bazei stadionului orașului din Barlink; Zad.3: Servicii de supraveghere și consiliere a proiectelor; Zad.4.: Promovarea proiectului. Proiectul va fi realizat de către solicitant – municipalitatea Barlinek. Imediat după finalizarea proiectului, va fi posibilă utilizarea întregii funcționalități a infrastructurii revitalizate ca parte a proiectului. Proiectul nu necesită măsuri suplimentare pentru a-l utiliza pe deplin. Perioada de implementare a proiectului I trimestrul 2019 – T2020. (Romanian)
    3 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je rekonštrukcia stavby mestského štadióna a vytvorenie priestorov pre potreby športových organizácií a športových a rekreačných podujatí pre obyvateľov. Zariadenie bude pozostávať z dvojpodlažného hlavného telesa a reprezentatívnej zasklenej haly. V podlahe prízemia bude k dispozícii šatňa-sanitárny tím pre súťažiacich, so sprievodnými miestnosťami, t. j. sauna, biologická obnova, ambulantné zariadenie. Na prízemí bude tiež bezpečnostná miestnosť, kancelárske miestnosti, klubové miestnosti a kotolňa. Na podlahe bude konferenčná miestnosť. V prvom poschodí bude aj všeobecná rozvojová miestnosť pre cvičenia, miestnosť pre školiteľov, archív, sociálne zariadenia pre zamestnancov, verejný sanitárny uzol a kaviareň. Ward.1: Príprava projektovej dokumentácie; Môj zadok. 2: Rekonštrukcia základne mestského štadióna v Barlinke; Zad.3: Dohľad nad projektmi a poradenské služby; Zad.4.: Propagácia projektu. Projekt bude realizovať žiadateľ – obec Barlinek. Bezprostredne po dokončení projektu bude možné využiť plnú funkčnosť infraštruktúry revitalizovanej ako súčasť projektu. Projekt si nevyžaduje dodatočné opatrenia na jeho plné využitie. Obdobie realizácie projektu I. štvrťrok 2019 až Q2020. (Slovak)
    3 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni tal-bini tal-istadium muniċipali u l-ħolqien ta’ bini għall-ħtiġijiet ta’ organizzazzjonijiet sportivi u avvenimenti sportivi u rikreattivi għar-residenti. Il-faċilitajiet se jikkonsistu minn korp ewlieni b’żewġ sulari u lobby igglejżjat rappreżentattiv. Fl-art tal-pjan terran se jkun hemm tim cloakroom-sanitary għall-kompetituri, bi kmamar ta ‘akkumpanjament, jiġifieri sawna, tiġdid bijoloġiku, faċilità outpatient. Fis-sular t’isfel se jkun hemm ukoll kamra tas-sigurtà, kmamar tal-uffiċċju, kmamar tal-klabb u kamra tal-bojlers. Fil-pjan se jkun hemm kamra tal-konferenzi. Fl-ewwel sular se jkun hemm ukoll kamra għall-iżvilupp ġenerali għall-eżerċizzji, kamra għal min iħarreġ, arkivju, faċilitajiet soċjali għall-impjegati, nodu sanitarju pubbliku u kafetterija. Ward.1: It-tħejjija tad-dokumentazzjoni tal-proġett; Ħmar tiegħi. 2: Rikostruzzjoni tal-bażi tal-istadium tal-belt f’Barlink; Zad.3: Is-superviżjoni tal-proġetti u s-servizzi ta’ konsulenza; Zad.4.: Il-promozzjoni tal-proġett. Il-proġett se jitwettaq mill-Applikant — il-Muniċipalità ta’ Barlinek. Immedjatament wara t-tlestija tal-proġett, se jkun possibbli li tintuża l-funzjonalità sħiħa tal-infrastruttura rivitalizzata bħala parti mill-proġett. Il-proġett ma jeħtieġx miżuri addizzjonali biex isir użu sħiħ minnu. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett I kwart tal-2019 sa Q2020. (Maltese)
    3 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a reconstrução do edifício das instalações do estádio da cidade e a criação de uma base local para as atividades das organizações desportivas e eventos recreativos para os residentes. A parte de trás será composta por um corpo principal de dois andares e um salão de vidro representativo. No piso térreo haverá um vestiário e equipa sanitária para os jogadores, com salas de acompanhamento, ou seja, sauna, renovação biológica, enfermaria. No piso térreo haverá também uma sala de segurança, escritório, salas de clube e sala de caldeiras. No piso haverá uma sala de conferências. O primeiro andar também incluirá uma sala de desenvolvimento geral para exercícios, uma sala de formação, um arquivo, instalações sociais para os funcionários, uma área sanitária pública e um café. Zad.1: Preparação da documentação do projecto; É o rabo. 2: Requalificação do estádio da cidade em Barlink; Zad.3: Serviços de supervisão e aconselhamento de projetos; Zad.4. Promoção do projecto. O candidato – município de Barlinek – será responsável pela execução do projeto. Imediatamente após a conclusão do projeto, será possível utilizar toda a funcionalidade da infraestrutura revitalizada no âmbito do projeto. O projeto não necessita de medidas adicionais para poder ser plenamente utilizado. Período de execução entre o primeiro trimestre de 2019 e o quarto trimestre de 2020. (Portuguese)
    3 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on kunnallisen stadionin rakennuksen kunnostaminen ja tilojen luominen liikuntajärjestöjen sekä asukkaiden liikunta- ja vapaa-ajan tapahtumien tarpeisiin. Tilat koostuvat kaksikerroksisesta päärungosta ja edustavasta lasitetusta aulasta. Pohjakerroksessa on kilpailijoille tarkoitettu vaatesäilytystiimi, johon kuuluu myös sauna, biologinen uudistaminen, avohoitotila. Pohjakerroksessa on myös turvahuone, toimistotilat, kerhohuoneet ja kattilahuone. Lattialla on kokoushuone. Ensimmäisessä kerroksessa on myös yleinen liikuntasali, tilaa kouluttajille, arkisto, työntekijöiden sosiaaliset tilat, yleinen saniteettisolmu ja kahvila. Ward.1: Hankkeen dokumentoinnin valmistelu; Minun perseeni. 2: Barlinkin kaupungin stadionin tukikohdan jälleenrakennus; Zad.3: Hankkeiden valvonta- ja neuvontapalvelut; Zad.4.: Hankkeen edistäminen. Hankkeen toteuttaa hakija Barlinekin kunta. Heti hankkeen päättymisen jälkeen on mahdollista hyödyntää koko infrastruktuurin toiminnallisuutta, joka elvytetään osana hanketta. Hanke ei edellytä lisätoimenpiteitä sen hyödyntämiseksi täysimääräisesti. Hankkeen toteutusjakso I vuosineljännes 2019–2020. (Finnish)
    3 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je rekonstrukcija gradnje občinskega stadiona in oblikovanje prostorov za potrebe športnih organizacij ter športnih in rekreativnih prireditev za prebivalce. Objekt bo sestavljen iz dvonadstropnega glavnega telesa in predstavniškega zastekljenega lobija. V pritličju bo na voljo garderobno-sanitarna ekipa za tekmovalce s spremljevalnimi sobami, tj. savno, biološko obnovo, ambulantno opremo. V pritličju bo tudi varnostna soba, pisarniške sobe, klubske sobe in kotlovnica. V nadstropju bo konferenčna dvorana. V prvem nadstropju bo tudi splošni razvojni prostor za vaje, prostor za trenerje, arhiv, družabni prostori za zaposlene, javno sanitarno vozlišče in kavarna. Oddelek 1: Priprava projektne dokumentacije; Moja rit. 2: Rekonstrukcija baze mestnega stadiona v Barlinku; Zad.3: Storitve nadzora in svetovanja projektov; Zad.4.: Promocija projekta. Projekt bo izvedel vložnik – občina Barlinek. Takoj po zaključku projekta bo mogoče v celoti izkoristiti funkcionalnost infrastrukture, ki je oživljena kot del projekta. Projekt ne zahteva dodatnih ukrepov, da bi ga v celoti izkoristili. Obdobje izvajanja projekta I četrtletje 2019 do Q2020. (Slovenian)
    3 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je rekonstrukce budovy městského stadionu a vytvoření prostor pro potřeby sportovních organizací a sportovních a rekreačních akcí pro obyvatele. Zařízení se bude skládat z dvoupodlažního hlavního tělesa a reprezentativního proskleného lobby. V přízemí bude umístěn šatna-sanitární tým pro závodníky s doprovodnými místnostmi, tj. sauna, biologická obnova, ambulantní zařízení. V přízemí bude také bezpečnostní místnost, kancelářské místnosti, klubové místnosti a kotelna. V patře bude zasedací místnost. V prvním patře bude také prostor pro rozvoj cvičení, prostor pro školitele, archiv, sociální zařízení pro zaměstnance, veřejný sanitární uzel a kavárna. Ward.1: Příprava projektové dokumentace; To je můj zadek. 2: Rekonstrukce základny městského stadionu v Barlinku; Zad.3: Dohled nad projekty a poradenské služby; Zad.4.: Podpora projektu. Projekt bude realizován žadatelem – městem Barlinek. Bezprostředně po dokončení projektu bude možné využít plnou funkčnost infrastruktury revitalizované v rámci projektu. Projekt nevyžaduje další opatření k jeho plnému využití. Období realizace projektu I. čtvrtletí 2019 až Q2020. (Czech)
    3 July 2022
    0 references
    Projekto tema – savivaldybės stadiono pastato rekonstrukcija ir patalpų sporto organizacijų poreikiams, taip pat sporto ir rekreacinių renginių gyventojams sukūrimas. Patalpas sudarys dviejų aukštų pagrindinis korpusas ir reprezentatyvus glazūruotas fojė. Pirmame aukšte bus aprangos-sanitarinė komanda konkurentams, lydintys kambariai, t. y. pirtis, biologinis atnaujinimas, ambulatorinė įranga. Pirmame aukšte taip pat bus apsaugos patalpa, biuro kambariai, klubo kambariai ir katilinė. Antrame aukšte bus konferencijų salė. Pirmame aukšte taip pat bus bendros plėtros kambarys pratyboms, patalpa instruktoriams, archyvas, socialinės patalpos darbuotojams, viešasis sanitarinis mazgas ir kavinė. Ward.1: Projekto dokumentacijos rengimas; Mano užpakalis. 2: Miesto stadiono bazės Barlinke rekonstrukcija; Zad.3: Projektų priežiūros ir konsultavimo paslaugos; Zad.4.: Projekto skatinimas. Projektą vykdys Pareiškėjas – Barlineko savivaldybė. Iš karto po projekto pabaigos bus galima išnaudoti visą atgaivintos infrastruktūros funkcionalumą kaip projekto dalį. Projektui įgyvendinti nereikia papildomų priemonių, kad jis būtų visiškai išnaudotas. Projekto įgyvendinimo laikotarpis nuo 2019 m. pirmojo ketvirčio iki 2020 m. ketvirčio. (Lithuanian)
    3 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir pašvaldības stadiona ēkas rekonstrukcija un telpu izveide sporta organizāciju un iedzīvotāju sporta un atpūtas pasākumu vajadzībām. Telpas sastāvēs no divstāvu galvenā korpusa un reprezentatīvā stiklotā vestibila. Pirmā stāva stāvā būs garderobes-sanitārā komanda konkurentiem ar pavadtelpām, t. i., saunu, bioloģisko atjaunošanu, ambulatoro iestādi. Pirmajā stāvā būs arī apsardzes telpa, biroja telpas, klubu telpas un katlu telpa. Stāvā būs konferenču telpa. Pirmajā stāvā būs arī vispārējā attīstības telpa vingrinājumiem, telpa pasniedzējiem, arhīvs, sociālās telpas darbiniekiem, sabiedriskais sanitārais mezgls un kafejnīca. Ward.1: Projekta dokumentācijas sagatavošana; Mana pakaļa. 2: Pilsētas stadiona bāzes rekonstrukcija Barlink; Zad.3: Projektu uzraudzības un konsultāciju pakalpojumi; ZAD.4.: Projekta popularizēšana. Projektu īstenos pieteikuma iesniedzējs — Barlinek pašvaldība. Uzreiz pēc projekta pabeigšanas būs iespējams izmantot visu atjaunotās infrastruktūras funkcionalitāti kā daļu no projekta. Projektam nav vajadzīgi papildu pasākumi, lai to pilnībā izmantotu. Projekta īstenošanas periods no 2019. gada 1. ceturkšņa līdz 2020. gada ceturtajam ceturksnim. (Latvian)
    3 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е реконструкцията на сградата на общинския стадион и създаването на помещения за нуждите на спортните организации и спортните и развлекателни събития за жителите. Съоръженията ще се състоят от двуетажно основно тяло и представително остъклено фоайе. В етажа на партерния етаж ще има гардероб-санитарен екип за състезатели, със съпътстващи зали, т.е. сауна, биологично обновяване, амбулаторно заведение. На приземния етаж ще има и охранителна зала, офис помещения, клубни стаи и котелно помещение. На етажа ще има конферентна зала. На първия етаж ще има и обща развойна зала за упражнения, стая за обучители, архив, социални съоръжения за служители, обществен санитарен възел и кафене. Уорд.1: Изготвяне на проектна документация; Аз съм задник. 2: Реконструкция на базата на градския стадион в Барлинк; Зад.3: Надзор на проекти и консултантски услуги; Зад.4.: Популяризиране на проекта. Проектът ще бъде осъществен от кандидата — община Барлинек. Веднага след приключването на проекта ще бъде възможно да се използва пълната функционалност на обновената инфраструктура като част от проекта. Проектът не изисква допълнителни мерки за пълноценното му използване. Период на изпълнение на проекта I тримесечие 2019 г. — Q2020. (Bulgarian)
    3 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya az önkormányzati stadion építésének rekonstrukciója, valamint a sportszervezetek, valamint a lakosok sport- és rekreációs rendezvényeinek igényeinek megfelelő helyiségek létrehozása. A létesítmények egy kétszintes főtestből és egy reprezentatív üvegezett előcsarnokból állnak. A földszinten egy öltöző-egészségügyi csapat áll a versenyzők rendelkezésére, kísérőszobákkal, szaunával, biológiai megújulással, járóbeteg-ellátással. A földszinten biztonsági helyiség, irodahelyiség, klubszoba és kazánszoba is található. Az emeleten lesz egy konferenciaterem. Az első emeleten lesz egy általános fejlesztőterem a gyakorlatokhoz, egy edzőterem, egy archívum, az alkalmazottak szociális létesítményei, egy nyilvános egészségügyi csomópont és egy kávézó. Ward.1: Projektdokumentáció készítése; Az én seggem. 2: A Barlink városi stadion bázisának rekonstrukciója; Zad.3: Projektfelügyeleti és tanácsadási szolgáltatások; Zad.4.: A projekt népszerűsítése. A projektet a kérelmező – Barlinek önkormányzata valósítja meg. Közvetlenül a projekt befejezése után lehetőség lesz a projekt részeként újjáélesztett infrastruktúra teljes funkcionalitásának kihasználására. A projekt nem igényel további intézkedéseket annak teljes körű kihasználásához. Projektvégrehajtási időszak 2019 I. negyedéve és 2020 negyedéve között. (Hungarian)
    3 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná atógáil an staidiam chathrach agus cruthú áitribh do riachtanais eagraíochtaí spóirt agus imeachtaí spóirt agus áineasa do chónaitheoirí. Is éard a bheidh sna saoráidí ná príomhchomhlacht dhá stór agus stocaireacht gloinithe ionadaíoch. In urlár urlár na talún beidh foireann sláintíochta seomra cótaí d’iomaitheoirí, le seomraí tionlacain, i.e. sabhna, athnuachan bitheolaíoch, saoráid othar seachtrach. Ar urlár na talún beidh seomra slándála, seomraí oifige, seomraí club agus seomra coire ann freisin. San urlár beidh seomra comhdhála ann. Ar an gcéad urlár beidh seomra forbartha ginearálta le haghaidh cleachtaí, seomra d’oiliúnóirí, cartlann, áiseanna sóisialta d’fhostaithe, nód sláintíochta poiblí agus caifé. Ward.1: Doiciméadacht tionscadail a ullmhú; Tá mé asal. 2: Atógáil bonn staidiam na cathrach i Barlink; Díroghnaigh gach rud Maoirseacht ar thionscadail agus seirbhísí comhairleacha; Zad.4.: Cur chun cinn an tionscadail. Is é an tIarratasóir — Bardas Barlinek a dhéanfaidh an tionscadal. Díreach tar éis an tionscadal a chríochnú, beifear in ann feidhmiúlacht iomlán an bhonneagair a athbheochan mar chuid den tionscadal. Ní éilíonn an tionscadal bearta breise chun lánúsáid a bhaint as. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail, ráithe I 2019 go Ráithe 2020. (Irish)
    3 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är återuppbyggnaden av byggandet av den kommunala arenan och skapandet av en lokal för idrottsorganisationers behov samt idrotts- och fritidsevenemang för invånarna. Anläggningarna kommer att bestå av en tvåvånings huvudgrupp och en representativ glaserad lobby. I bottenvåningens våning kommer det att finnas ett garderobs-sanitärt team för konkurrenter, med tillhörande rum, dvs bastu, biologisk förnyelse, öppenvårdsanläggning. På bottenvåningen finns också ett säkerhetsrum, kontorsrum, klubbrum och pannrum. På golvet kommer det att finnas ett konferensrum. På första våningen kommer det också att finnas ett allmänt utvecklingsrum för övningar, ett rum för utbildare, ett arkiv, sociala faciliteter för anställda, en offentlig sanitär nod och ett café. Ward.1: Utarbetande av projektdokumentation. Min röv. 2: Rekonstruktion av basen av stadion i Barlink; Zad.3: Projektövervaknings- och rådgivningstjänster. Zad.4: Främjande av projektet. Projektet kommer att genomföras av sökanden – Barlinek kommun. Omedelbart efter slutförandet av projektet kommer det att vara möjligt att använda den fulla funktionaliteten hos den infrastruktur som återupplivas som en del av projektet. Projektet kräver inga ytterligare åtgärder för att fullt ut kunna utnyttja det. Projektgenomförandeperiod I kvartal 2019 till Q2020. (Swedish)
    3 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on munitsipaalstaadioni hoone rekonstrueerimine ning elanikele spordiorganisatsioonide ning spordi- ja vabaajaürituste ruumide loomine. Rajatised koosnevad kahekorruselisest põhiosast ja esinduslikust klaasitud fuajeest. Esimese korruse põrandal on võistlejatele riietus-sanitaarne meeskond koos saatvate ruumidega, s.t saun, bioloogiline uuendamine, ambulatoorsed rajatised. Esimesel korrusel on ka turvaruum, kontoriruumid, klubiruumid ja katlaruum. Põrandal on konverentsiruum. Esimesel korrusel on ka üldine arenguruum harjutuste jaoks, ruum koolitajatele, arhiiv, sotsiaalrajatised töötajatele, avalik sanitaarsõlm ja kohvik. Ward.1: Projekti dokumentatsiooni koostamine; Minu tagumik. 2: Barlinki linnastaadioni baasi rekonstrueerimine; Zad.3: Projekti järelevalve ja nõustamisteenused; Zad.4.: Projekti edendamine. Projekti viib ellu taotleja – Barlineki omavalitsus. Kohe pärast projekti lõpuleviimist on võimalik kasutada projekti osana taaselustatud infrastruktuuri täielikku funktsionaalsust. Projekt ei nõua selle täielikuks kasutamiseks täiendavaid meetmeid. Projekti rakendamise periood I kvartal 2019 kuni 2020. aasta kvartal. (Estonian)
    3 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: myśliborski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPZP.09.03.00-32-0025/18
    0 references