Improving the availability and quality of preschool education in the municipality of Wałcz (Q138661): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é criar, até 31.8.2017, 75 (33K/42M) novos lugares pré-escolares em instalações existentes para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos e alargar a oferta educativa. Este objetivo está em conformidade com o objetivo do POR WZ: Aumentar o número de vagas no ensino pré-escolar para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos e alargar a oferta de instituições pré-escolares com turmas que aumentem as...) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Amélioration de la disponibilité et de la qualité de l’enseignement préscolaire dans la municipalité de Wałcz | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af tilgængeligheden og kvaliteten af førskoleundervisningen i | Forbedring af tilgængeligheden og kvaliteten af førskoleundervisningen i Wałcz Kommune | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της διαθεσιμότητας και της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στον δήμο | Βελτίωση της διαθεσιμότητας και της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στον δήμο Wałcz | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje dostupnosti i kvalitete predškolskog | Poboljšanje dostupnosti i kvalitete predškolskog obrazovanja u općini Wałcz | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea disponibilității și | Îmbunătățirea disponibilității și calității educației preșcolare în municipalitatea Wałcz | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie dostupnosti a kvality predškolského vzdelávania v obci | Zlepšenie dostupnosti a kvality predškolského vzdelávania v obci Wałcz | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-titjib tad-disponibbiltà u l-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja fil- | It-titjib tad-disponibbiltà u l-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja fil-Muniċipalità ta’ Wałcz | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhorar a disponibilidade e a qualidade do ensino pré-escolar no município de | Melhorar a disponibilidade e a qualidade do ensino pré-escolar no município de Wałcz | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Esiopetuksen saatavuuden ja laadun parantaminen | Esiopetuksen saatavuuden ja laadun parantaminen Wałczin kunnassa | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje razpoložljivosti in kakovosti predšolske vzgoje v občini | Izboljšanje razpoložljivosti in kakovosti predšolske vzgoje v občini Wałcz | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení dostupnosti a kvality předškolního vzdělávání v obci | Zlepšení dostupnosti a kvality předškolního vzdělávání v obci Wałcz | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Valco savivaldybės ikimokyklinio ugdymo prieinamumo ir kokybės gerinimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pirmsskolas izglītības pieejamības un kvalitātes uzlabošana | Pirmsskolas izglītības pieejamības un kvalitātes uzlabošana Vaļccas pašvaldībā | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на наличността и качеството на предучилищното образование в община | Подобряване на наличността и качеството на предучилищното образование в община Wałcz | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az | Az iskola előtti oktatás elérhetőségének és minőségének javítása Wałcz településen | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhas a chur ar infhaighteacht agus ar cháilíocht an oideachais réamhscoile i | Feabhas a chur ar infhaighteacht agus ar cháilíocht an oideachais réamhscoile i mBardas Wałcz | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättra | Förbättra tillgängligheten och kvaliteten på förskoleutbildningen i Wałcz kommun | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Eelkoolihariduse kättesaadavuse ja kvaliteedi parandamine Wałczi omavalitsuses | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to create by 31.08.2017 75 (33K/42M) new pre-school places in existing facilities for children aged 3-4 years and extend the offer of education. This objective is in accordance with the objective of ROP WZ: Increase the number of places in pre-school education for children aged 3-4 and extend the offer of pre-school institutions with classes that increase the educational opportunities of children. The main results to be achieved under the project are: • Increased number of children supported in the Wałcz province, mainly in the city of Wałcz. As a result of the project, the above increase is assumed by approx. 8,05 % calculated according to the mandatory result ratio; • Number of newly created places of preschool education, i.e. in Public Kindergarten No. 5 im “Jasia i Małgosi” (PP5) and Public Kindergarten No. 6 “Stokrotka” (PP6). As part of the project, 75 nursery schools for children aged 3-4 will be created. The applicant assumes that the number of seats will be maintained for 2 years of project sustainability. The project will be addressed to: • Children of preschool age, especially between 3 and 4 years of age; • Parents or guardians of these children; • Teachers employed in PP5 and PP6; The effect of the project is to make it easier for parents/careers to reconcile private and professional life, including return to work by providing childcare and the fulfilment of educational functions. As part of the project, tasks such as: 1.Renovation and construction works, 2. Purchase of equipment, 3. Current activity of kindergarten. 4. Additional activities. of which specialised 4.Excellent staff (crit. prem.no.2) The above tasks are intended to create a safe place for children, allowing effective and attractive care of a child of preschool age (equipment of rooms, purchase of scientific assistance, organisation of additional activities, playground equipment). The PLO did not receive support under sub-dz 9.1.1POKL 2007-2013 (crit.prem.no.3). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5156131091118008
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet est de créer, d’ici le 31.8.2017, 75 (33K/42M) nouveaux sièges avant dans des établissements pour enfants âgés de 3-4 ans et d’élargir l’offre d’éducation. Cet objectif est conforme à l’objectif du ROP WZ: Augmenter le nombre de places dans les établissements préscolaires pour les enfants âgés de 3 à 4 ans et étendre l’offre d’établissements préscolaires à des activités qui augmentent les possibilités d’éducation des enfants. Les principaux résultats à atteindre dans le cadre du projet sont les suivants: • Une augmentation du nombre d’enfants soutenus dans la voïvodie de zachpom, principalement dans la ville de Wałcz. À la suite de la mise en œuvre du projet, l’augmentation susmentionnée est supposée d’environ. 8,05 % calculé conformément à l’indicateur de résultat obligatoire; • Nombre de places préscolaires nouvellement créées, c’est-à-dire dans la maternelle publique no 5 im «Jasia et Małgosi» (PP5) et dans la maternelle publique no 6 «Stokrotka» (PP6). Le projet créera 75 places préscolaires pour les enfants âgés de 3 à 4 ans. Le demandeur suppose que le nombre de places sera maintenu pendant 2 ans de la durabilité du projet. Le projet sera destiné à: • Les enfants d’âge préscolaire, en particulier 3-4 ans; • Parents ou tuteurs des enfants susmentionnés; • Les enseignants employés dans les PP5 et PP6; Le projet vise à faciliter la conciliation entre la vie privée et la vie professionnelle des parents et des enfants, y compris le retour au travail en fournissant des services de garde d’enfants et en s’acquittant de leurs fonctions éducatives. Dans le cadre du projet, les tâches suivantes ont été prévues: 1.Rénovation et travaux de construction, 2.Achat d’équipement, 3.Activité actuelle du jardin d’enfants. 4. La mise en œuvre des tâches ci-dessus vise à créer un lieu sûr pour les enfants, permettant une prise en charge efficace et attrayante d’un enfant d’âge préscolaire (équipement de chambres, achat d’une assistance scientifique, organisation d’activités supplémentaires, équipement du terrain de jeux). L’OLP n’a pas reçu de soutien au titre du Subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.n.3). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, bis zum 31.8.2017 75 (33K/42M) neue Vordersitze in Einrichtungen für Kinder im Alter von 3-4 Jahren zu schaffen und das Bildungsangebot zu erweitern. Dieses Ziel steht im Einklang mit dem Ziel des ROP WZ: Erhöhung der Zahl der Plätze in Vorschuleinrichtungen für Kinder im Alter von 3-4 Jahren und Ausweitung des Angebots von Vorschuleinrichtungen auf Aktivitäten, die die Bildungschancen von Kindern erhöhen. Die wichtigsten Ergebnisse, die im Rahmen des Projekts erzielt werden sollen, sind: • Eine Zunahme der Zahl der Kinder, die in der Woiwodschaft Zachpom unterstützt werden, hauptsächlich in der Stadt Wałcz. Durch die Durchführung des Projekts wird die oben genannte Erhöhung um ca. 8,05 %, berechnet nach dem obligatorischen Ergebnisindikator; • Anzahl der neu geschaffenen Vorschulplätze, d. h. im öffentlichen Kindergarten Nr. 5 im „Jasia and Małgosi“ (PP5) und im öffentlichen Kindergarten Nr. 6 „Stokrotka“ (PP6). Mit dem Projekt sollen 75 Vorschulplätze für Kinder im Alter von 3-4 Jahren geschaffen werden. Der Antragsteller geht davon aus, dass die Anzahl der Plätze für zwei Jahre der Nachhaltigkeit des Projekts aufrechterhalten wird. Das Projekt richtet sich an: • Kinder im Vorschulalter, insbesondere 3-4 Jahre; • Eltern oder Erziehungsberechtigte der oben genannten Kinder; • Lehrer, die in PP5 und PP6 beschäftigt sind; Das Projekt zielt darauf ab, Eltern/Kinderbetreuungskräften die Vereinbarkeit ihres Privat- und Berufslebens zu erleichtern, einschließlich der Rückkehr zur Arbeit durch Kinderbetreuung und Erfüllung ihrer pädagogischen Funktionen. Im Rahmen des Projekts wurden folgende Aufgaben geplant: 1.Renovierung und Bauarbeiten, 2.Kauf der Ausrüstung, 3.Aktuelle Tätigkeit des Kindergartens. 4. Mit der Durchführung der oben genannten Aufgaben soll ein sicherer Ort für Kinder geschaffen werden, der eine wirksame und attraktive Betreuung eines Kindes im Vorschulalter ermöglicht (Ausstattung von Räumen, Erwerb wissenschaftlicher Unterstützung, Organisation zusätzlicher Aktivitäten, Ausrüstung des Spielplatzes). Die PLO erhielt keine Unterstützung im Rahmen von Subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.n.3). (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het doel van het project is om tegen 31.8.2017 75 (33K/42M) nieuwe voorstoelen te creëren in inrichtingen voor kinderen van 3-4 jaar en het aanbod van onderwijs uit te breiden. Deze doelstelling is in overeenstemming met de doelstelling van de ROP WZ: Verhoging van het aantal plaatsen in voorschoolse instellingen voor kinderen van 3-4 jaar en uitbreiding van het aanbod van voorschoolse instellingen tot activiteiten die de onderwijskansen van kinderen vergroten. De belangrijkste resultaten die in het kader van het project moeten worden bereikt, zijn: • Een toename van het aantal kinderen in het woiwodschap zachpom, voornamelijk in de stad Wałcz. Als gevolg van de uitvoering van het project wordt de bovengenoemde stijging met ca. 8,05 % berekend volgens de verplichte resultaatindicator; • Aantal nieuw gecreëerde kleuterscholen, d.w.z. in Openbare kleuterschool nr. 5 im „Jasia en Małgosi” (PP5) en Openbare kleuterschool nr. 6 „Stokrotka” (PP6). Het project zal 75 voorschoolse plaatsen creëren voor kinderen van 3-4 jaar. De aanvrager gaat ervan uit dat het aantal plaatsen gedurende 2 jaar van de duurzaamheid van het project zal worden gehandhaafd. Het project zal gericht zijn op: • Kinderen in de voorschoolse leeftijd, met name 3-4 jaar; • Ouders of voogden van bovengenoemde kinderen; • Leraren die werkzaam zijn in PP5 en PP6; Het project heeft tot doel het voor ouders/kinderverzorgers gemakkelijker te maken om hun privé- en beroepsleven te verzoenen, onder meer door terug te keren naar het werk door kinderopvang te bieden en hun educatieve functies te vervullen. In het kader van het project werden de volgende taken gepland: 1.Renovatie en bouwwerken, 2.Aankoop van apparatuur, 3.Current activiteit van kleuterschool. 4. De uitvoering van de bovengenoemde taken is bedoeld om een veilige plaats voor kinderen te creëren, waardoor effectieve en aantrekkelijke zorg voor een kind in de voorschoolse leeftijd mogelijk is (uitrusting van kamers, aankoop van wetenschappelijke bijstand, organisatie van aanvullende activiteiten, uitrusting van de speeltuin). De PLO ontving geen steun uit hoofde van subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.n.3). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di creare, entro il 31.8.2017, 75 (33K/42M) nuovi posti anteriori negli stabilimenti per bambini di età compresa tra i 3-4 anni e ampliare l'offerta di istruzione. Questo obiettivo è in linea con l'obiettivo del POR WZ: Aumentare il numero di posti negli istituti prescolari per bambini di età compresa tra i 3-4 anni e estendere l'offerta degli istituti prescolari alle attività che aumentano le opportunità educative dei bambini. I principali risultati da raggiungere nell'ambito del progetto sono: • Un aumento del numero di bambini sostenuti nel Voivodato zachpom, principalmente nella città di Wałcz. A seguito dell'attuazione del progetto, l'aumento di cui sopra è ipotizzato di ca. 8,05 % calcolato conformemente all'indicatore di risultato obbligatorio; • Numero di nuovi posti prescolastici, vale a dire nell'asilo pubblico n. 5 im "Giasia e Małgosi" (PP5) e nell'asilo pubblico n. 6 "Stokrotka" (PP6). Il progetto creerà 75 posti prescolari per bambini di 3-4 anni. Il richiedente presume che il numero di posti sarà mantenuto per 2 anni di sostenibilità del progetto. Il progetto sarà indirizzato a: • Bambini in età prescolare, in particolare 3-4 anni; • Genitori o tutori dei suddetti figli; • Insegnanti impiegati in PP5 e PP6; Il progetto mira a rendere più facile ai genitori/ai bambini di conciliare la loro vita privata e professionale, incluso il ritorno al lavoro fornendo assistenza all'infanzia e svolgendo le loro funzioni educative. Nell'ambito del progetto sono stati pianificati i seguenti compiti: 1.Renovation e lavori di costruzione, 2.Acquisto di attrezzature, 3.Attività corrente di asilo nido. 4. L'attuazione dei compiti di cui sopra è intesa a creare un luogo sicuro per i bambini, consentendo un'assistenza efficace e attraente di un bambino in età prescolare (attrezzature delle stanze, acquisto di assistenza scientifica, organizzazione di attività aggiuntive, attrezzature del parco giochi). L'OLP non ha ricevuto sostegno nell'ambito del Subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.n.3). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo del proyecto es crear, para el 31.8.2017, 75 (33K/42M) nuevos asientos delanteros en establecimientos para niños de 3 a 4 años y ampliar la oferta de educación. Este objetivo está en consonancia con el objetivo del ROP WZ: Aumentar el número de plazas en establecimientos preescolares para niños de 3 a 4 años y ampliar la oferta de instituciones preescolares a actividades que aumenten las oportunidades educativas de los niños. Los principales resultados que se obtendrán en el marco del proyecto son los siguientes: • Aumento del número de niños apoyados en el Voivodato de Zachpom, principalmente en la ciudad de Wałcz. Como resultado de la ejecución del proyecto, el aumento mencionado se supone en aprox. 8,05 % calculado de acuerdo con el indicador de resultados obligatorio; • Número de plazas de preescolar recién creadas, es decir, en el jardín de infancia público n.º 5 im «Jasia and Małgosi» (PP5) y en el jardín de infancia público n.º 6 «Stokrotka» (PP6). El proyecto creará 75 plazas preescolares para niños de 3 a 4 años. El solicitante asume que el número de plazas se mantendrá durante dos años de sostenibilidad del proyecto. El proyecto se dirigirá a: • Niños en edad preescolar, en particular de 3 a 4 años; • Padres o tutores de los niños mencionados anteriormente; • Profesores empleados en PP5 y PP6; El proyecto tiene por objeto facilitar a los padres/niños cuidadores la conciliación de su vida privada y profesional, incluida la reincorporación al trabajo mediante la prestación de servicios de guardería y el cumplimiento de sus funciones educativas. Como parte del proyecto, se planificaron las siguientes tareas: 1. Obras de renovación y construcción, 2.Compra de equipo, 3.Actividad actual del jardín de infantes. 4. La ejecución de las tareas mencionadas tiene por objeto crear un lugar seguro para los niños, que permita una atención eficaz y atractiva de un niño en edad preescolar (equipamiento de habitaciones, adquisición de asistencia científica, organización de actividades adicionales, equipo del patio de recreo). La OLP no recibió ayuda en virtud del Subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.n.3). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med projektet er inden 31.8.2017 at skabe 75 (33K/42M) nye forsæder i institutioner for børn i alderen 3-4 år og at udvide udbuddet af uddannelse. Dette mål er i overensstemmelse med målsætningen i ROP WZ: Forøgelse af antallet af pladser i førskoleinstitutioner for børn i alderen 3-4 år og udvidelse af udbuddet af førskoleinstitutioner til aktiviteter, der øger børns uddannelsesmuligheder. De vigtigste resultater, der skal opnås under projektet, er: • En stigning i antallet af børn, der støttes i zachpom Voivodeship, primært i byen Wałcz. Som følge af projektets gennemførelse antages ovennævnte stigning med ca. 8,05 % beregnet i overensstemmelse med den obligatoriske resultatindikator • Antal nyoprettede førskolepladser, dvs. i den offentlige børnehave nr. 5 im "Jasia and Małgosi" (PP5) og offentlig børnehave nr. 6 "Stokrotka" (PP6). Projektet vil skabe 75 førskolepladser for børn i alderen 3-4 år. Ansøgeren antager, at antallet af pladser vil blive opretholdt i 2 år af projektets bæredygtighed. Projektet vil blive rettet mod: • Børn i førskolealderen, navnlig 3-4 år • Forældre eller værger til ovennævnte børn; • Lærere ansat i PP5 og PP6 Projektet har til formål at gøre det lettere for forældre/børneplejere at forene deres privatliv og arbejdsliv, herunder at vende tilbage til arbejdet ved at tilbyde børnepasning og opfylde deres uddannelsesmæssige funktioner. Som en del af projektet blev der planlagt følgende opgaver: 1.Renovation og bygge- og anlægsarbejde, 2.Køb af udstyr, 3. Nuværende aktivitet i børnehaven. 4. Gennemførelsen af ovennævnte opgaver har til formål at skabe et sikkert sted for børn, der giver mulighed for effektiv og attraktiv pleje af et barn i førskolealderen (udstyr til lokaler, indkøb af videnskabelig bistand, tilrettelæggelse af yderligere aktiviteter, legepladsens udstyr). PLO modtog ikke støtte under Subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.n.3). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία, έως τις 31.8.2017, 75 (33K/42M) νέων θέσεων σε ιδρύματα για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών και η επέκταση της προσφοράς εκπαίδευσης. Ο στόχος αυτός συνάδει με τον στόχο της ΠΕΠ WZ: Αύξηση του αριθμού των θέσεων σε προσχολικά ιδρύματα για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών και επέκταση της προσφοράς προσχολικών ιδρυμάτων σε δραστηριότητες που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών. Τα κύρια αποτελέσματα που πρέπει να επιτευχθούν στο πλαίσιο του έργου είναι: • Αύξηση του αριθμού των παιδιών που λαμβάνουν στήριξη στο βοϊβοδάτο zachpom, κυρίως στην πόλη Wałcz. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, η προαναφερθείσα αύξηση λαμβάνεται υπόψη κατά προσέγγιση. 8,05 % που υπολογίζεται σύμφωνα με τον υποχρεωτικό δείκτη αποτελεσμάτων· • Αριθμός νεοσυσταθέντων θέσεων προσχολικής ηλικίας, δηλ. στο Δημόσιο Νηπιαγωγείο αριθ. 5 im «Jasia and Małgosi» (PP5) και στο Δημόσιο Νηπιαγωγείο αριθ. 6 «Στοκρότκα» (PP6). Το έργο θα δημιουργήσει 75 θέσεις προσχολικής ηλικίας για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών. Ο αιτών θεωρεί ότι ο αριθμός των θέσεων θα διατηρηθεί για 2 έτη βιωσιμότητας του έργου. Το έργο θα απευθύνεται σε: • Παιδιά προσχολικής ηλικίας, ιδίως 3-4 ετών· • Γονείς ή κηδεμόνες των προαναφερόμενων τέκνων· • Εκπαιδευτικοί που απασχολούνται στο PP5 και στο PP6· Το έργο έχει ως στόχο να διευκολύνει τους γονείς/τους φροντιστές παιδιών να συμβιβάσουν την ιδιωτική και την επαγγελματική τους ζωή, συμπεριλαμβανομένης της επιστροφής στην εργασία με την παροχή παιδικής φροντίδας και την εκπλήρωση των εκπαιδευτικών τους καθηκόντων. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάστηκαν τα ακόλουθα καθήκοντα: 1.Ανακαίνιση και κατασκευαστικές εργασίες, 2.Αγορά εξοπλισμού, 3.Τρέχουσα δραστηριότητα του νηπιαγωγείου. 4. Η υλοποίηση των ανωτέρω καθηκόντων αποσκοπεί στη δημιουργία ενός ασφαλούς χώρου για τα παιδιά, επιτρέποντας την αποτελεσματική και ελκυστική φροντίδα ενός παιδιού προσχολικής ηλικίας (εξοπλισμός αιθουσών, αγορά επιστημονικής βοήθειας, οργάνωση πρόσθετων δραστηριοτήτων, εξοπλισμός της παιδικής χαράς). Η ΟΑΠ δεν έλαβε στήριξη στο πλαίσιο του Subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.n.3). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je do 31.8.2017. stvoriti 75 (33K/42M) novih prednjih sjedala u ustanovama za djecu u dobi od 3 do 4 godine te proširiti ponudu obrazovanja. Taj je cilj u skladu s ciljem ROP WZ-a: Povećanje broja mjesta u predškolskim ustanovama za djecu u dobi od 3 do 4 godine i proširenje ponude predškolskih ustanova na aktivnosti kojima se povećavaju mogućnosti obrazovanja djece. Glavni rezultati koje treba postići u okviru projekta su: • Povećanje broja djece koja primaju potporu u vojvodstvu zachpom, uglavnom u gradu Wałcz. Kao rezultat provedbe projekta, prethodno navedeno povećanje pretpostavlja se za približno. 8,05 % izračunano u skladu s obveznim pokazateljem rezultata; • Broj novootvorenih predškolskih mjesta, tj. u Javnom vrtiću br. 5 im „Jasia and Małgosi” (PP5) i Javnom vrtiću br. 6 „Stokrotka” (PP6). Projektom će se stvoriti 75 predškolskih mjesta za djecu u dobi od 3 do 4 godine. Podnositelj zahtjeva pretpostavlja da će se broj mjesta zadržati tijekom dvije godine održivosti projekta. Projekt će biti upućen na: • Djeca predškolske dobi, osobito 3 – 4 godine; • Roditelji ili skrbnici prethodno navedene djece; • Nastavnici zaposleni u PP5 i PP6; Cilj je projekta olakšati roditeljima/skrbnicima djece usklađivanje privatnog i profesionalnog života, uključujući povratak na posao pružanjem skrbi za djecu i ispunjavanjem obrazovnih funkcija. U sklopu projekta planirane su sljedeće zadaće: 1.Obnova i građevinski radovi, 2.Nabava opreme, 3.Trenutna aktivnost vrtića. 4. Provedba gore navedenih zadataka namijenjena je stvaranju sigurnog mjesta za djecu, omogućujući učinkovitu i atraktivnu skrb o djetetu predškolske dobi (oprema prostorija, kupnja znanstvene pomoći, organizacija dodatnih aktivnosti, opremanje igrališta). PLO nije primio potporu u okviru poddza 9.1.1POKL 2007. – 2013. (kryt.prem.n.3). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul proiectului este de a crea, până la 31.8.2017, 75 de locuri noi (33K/42M) în instituții pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani și de a extinde oferta de educație. Acest obiectiv este în conformitate cu obiectivul ROP WZ: Creșterea numărului de locuri în instituțiile preșcolare pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani și extinderea ofertei instituțiilor preșcolare la activități care sporesc oportunitățile educaționale ale copiilor. Principalele rezultate care trebuie obținute în cadrul proiectului sunt: • O creștere a numărului de copii sprijiniți în Voievodatul Zachpom, în principal în orașul Wałcz. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, creșterea menționată mai sus este asumată cu aprox. 8,05 % calculat în conformitate cu indicatorul de rezultat obligatoriu; • Numărul de locuri preșcolare nou create, și anume în grădinița publică nr. 5 im „Jasia și Małgosi” (PP5) și în grădinița publică nr. 6 „Stokrotka” (PP6). Proiectul va crea 75 de locuri preșcolare pentru copiii cu vârste cuprinse între 3-4 ani. Solicitantul presupune că numărul de locuri va fi menținut timp de 2 ani de sustenabilitate a proiectului. Proiectul se va adresa: • Copii de vârstă preșcolară, în special 3-4 ani; • Părinții sau tutorii copiilor menționați mai sus; • Cadrele didactice angajate în PP5 și PP6; Scopul proiectului este de a facilita reconcilierea vieții private cu cea profesională a părinților/îngrijitorilor, inclusiv revenirea la locul de muncă prin oferirea de servicii de îngrijire a copiilor și îndeplinirea funcțiilor lor educaționale. În cadrul proiectului, au fost planificate următoarele sarcini: 1. Lucrări de renovare și construcție, 2.Achiziția de echipamente, 3.Activitatea curentă a grădiniței. 4. Punerea în aplicare a sarcinilor de mai sus este menită să creeze un loc sigur pentru copii, care să permită o îngrijire eficientă și atractivă a unui copil de vârstă preșcolară (echiparea camerelor, achiziționarea de asistență științifică, organizarea de activități suplimentare, echipamente pentru terenul de joacă). OEP nu a primit sprijin în cadrul Subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.n.3). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je do 31.8.2017 vytvoriť 75 (33K/42M) nových predných sedadiel v zariadeniach pre deti vo veku 3 – 4 roky a rozšíriť ponuku vzdelávania. Tento cieľ je v súlade s cieľom ROP WZ: Zvýšenie počtu miest v predškolských zariadeniach pre deti vo veku 3 – 4 roky a rozšírenie ponuky predškolských zariadení na činnosti, ktoré zvyšujú možnosti vzdelávania detí. Hlavné výsledky, ktoré sa majú dosiahnuť v rámci projektu, sú: • Zvýšenie počtu detí podporovaných v zachpom vojvodstve, najmä v meste Wałcz. V dôsledku realizácie projektu sa uvedené zvýšenie predpokladá približne o približne. 8,05 % vypočítaných v súlade s povinným ukazovateľom výsledkov; • Počet novovytvorených predškolských miest, t. j. vo verejnej materskej škole č. 5 im „Jasia a Małgosi“ (PP5) a vo verejnej materskej škole č. 6 „Stokrotka“ (PP6). Projekt vytvorí 75 predškolských miest pre deti vo veku 3 – 4 rokov. Žiadateľ predpokladá, že počet miest sa zachová počas dvoch rokov udržateľnosti projektu. Projekt bude určený na: • Deti v predškolskom veku, najmä vo veku 3 – 4 rokov; • Rodičia alebo opatrovníci uvedených detí; • Učitelia zamestnaní v PP5 a PP6; Cieľom projektu je uľahčiť rodičom/opatrovateľom zosúladiť ich súkromný a pracovný život vrátane návratu do práce poskytovaním starostlivosti o deti a plnením ich vzdelávacích funkcií. V rámci projektu boli naplánované tieto úlohy: 1.Renovácie a stavebné práce, 2.Nákup zariadení, 3.Aktuálna činnosť materskej školy. 4. Vykonávanie vyššie uvedených úloh je určené na vytvorenie bezpečného miesta pre deti, ktoré umožní účinnú a atraktívnu starostlivosť o dieťa v predškolskom veku (zariadenie miestností, nákup vedeckej pomoci, organizovanie ďalších aktivít, vybavenie detského ihriska). OOP nedostal podporu v rámci poddzu 9.1.1POKL 2007 – 2013 (kryt.prem.n.3). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li joħloq, sal-31.8.2017, 75 (33K/42M) postijiet ta’ quddiem ġodda fi stabbilimenti għal tfal ta’ bejn 3–4 snin u li jespandi l-offerta ta’ edukazzjoni. Dan l-objettiv huwa konformi mal-objettiv tal-ROP WZ: Iż-żieda fl-għadd ta’ postijiet fi stabbilimenti ta’ qabel l-iskola għal tfal ta’ bejn it-3 u l-4 snin u l-estensjoni tal-offerta ta’ istituzzjonijiet ta’ qabel l-iskola għal attivitajiet li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal. Ir-riżultati ewlenin li għandhom jinkisbu taħt il-proġett huma: • Żieda fin-numru ta’ tfal appoġġati fiż-Zachpom Voivodeship, prinċipalment fil-belt ta’ Wałcz. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, iż-żieda msemmija hawn fuq hija preżunta minn madwar. 8.05 % ikkalkulat skont l-indikatur tar-riżultat obbligatorju; • L-għadd ta’ postijiet li għadhom kif inħolqu qabel l-iskola, jiġifieri fil-Pubbliku Kindergarten Nru 5 im “Jasia and Małgosi” (PP5) u fil-Pubbliku Kindergarten Nru 6 “Stokrotka” (PP6). Il-proġett se joħloq 75 post ta’ qabel l-iskola għat-tfal ta’ bejn it-3 u l-4 snin. L-applikant jassumi li n-numru ta’ postijiet se jinżamm għal sentejn tas-sostenibbiltà tal-proġett. Il-proġett ser jiġi indirizzat lil: • Tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola, b’mod partikolari ta’ 3–4 snin; • Ġenituri jew tuturi tat-tfal imsemmija hawn fuq; • Għalliema impjegati fil-PP5 u l-PP6; Il-proġett għandu l-għan li jagħmilha aktar faċli għall-ġenituri/tfal biex jirrikonċiljaw il-ħajja privata u professjonali tagħhom, inkluż ir-ritorn għax-xogħol billi jipprovdu kura tat-tfal u jwettqu l-funzjonijiet edukattivi tagħhom. Bħala parti mill-proġett, kienu ppjanati l-kompiti li ġejjin: 1.xogħlijiet ta ‘rinnovazzjoni u kostruzzjoni, 2.Xiri ta’ tagħmir, 3. Attività attwali ta ‘kindergarten. 4. L-implimentazzjoni tal-kompiti msemmija hawn fuq hija maħsuba biex toħloq post sikur għat-tfal, li jippermetti l-kura effettiva u attraenti ta’ tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola (it-tagħmir tal-kmamar, ix-xiri ta’ assistenza xjentifika, l-organizzazzjoni ta’ attivitajiet addizzjonali, it-tagħmir tal-bitħa). Il-PLO ma rċeviex appoġġ taħt is-Subdz 9.1.1POKL 2007–2013 (kryt.prem.n.3). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é criar, até 31.8.2017, 75 (33K/42M) novos lugares pré-escolares em instalações existentes para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos e alargar a oferta educativa. Este objetivo está em conformidade com o objetivo do POR WZ: Aumentar o número de vagas no ensino pré-escolar para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos e alargar a oferta de instituições pré-escolares com turmas que aumentem as oportunidades educativas das crianças. Os principais resultados a alcançar no âmbito do projeto são os seguintes: • Aumento do número de crianças apoiadas na província de Wałcz, principalmente na cidade de Wałcz. Em resultado do projeto, o aumento acima referido é assumido em cerca de 8,05 %, calculado de acordo com o rácio de resultados obrigatórios; • Número de estabelecimentos de ensino pré-escolar recentemente criados, ou seja, no Jardim de Infância Público n.o 5 im «Jasia i Małgosi» (PP5) e no Jardim de Infância Público n.o 6 «Stokrotka» (PP6). No âmbito do projeto, serão criadas 75 creches para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos. O candidato parte do princípio de que o número de lugares será mantido durante dois anos de sustentabilidade do projeto. O projeto destinar-se-á a: • Crianças em idade pré-escolar, especialmente entre os 3 e os 4 anos de idade; • Pais ou tutores destas crianças; • Professores empregados nos PP5 e PP6; O objetivo do projeto é facilitar aos pais/profissionais a conciliação entre a vida privada e a vida profissional, incluindo o regresso ao trabalho através da prestação de serviços de acolhimento de crianças e do cumprimento de funções educativas. No âmbito do projeto, tarefas como: 1.Obras de renovação e construção, 2. Aquisição de equipamentos, 3. Actividade actual do jardim de infância. 4. Atividades adicionais, das quais 4.Excelente pessoal (crit. prem.no.2) As tarefas acima referidas destinam-se a criar um local seguro para as crianças, permitindo a prestação de cuidados eficazes e atrativos a uma criança em idade pré-escolar (equipamento de quartos, aquisição de assistência científica, organização de atividades adicionais, equipamento para parques infantis). A OLP não recebeu apoio ao abrigo da subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (crit.prem.no.3). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on luoda 31.8.2017 mennessä 75 (33K/42M) uutta etuistuinta laitoksissa 3–4-vuotiaille lapsille ja laajentaa koulutustarjontaa. Tämä tavoite on linjassa ROP WZ:n tavoitteen kanssa: Lisätään 3–4-vuotiaiden lasten esikoulupaikkojen määrää ja laajennetaan esikoululaitosten tarjontaa toimintaan, joka lisää lasten koulutusmahdollisuuksia. Hankkeen tärkeimmät tulokset ovat seuraavat: • Zachpomin voivodikunnassa, pääasiassa Wałczin kaupungissa, tuettujen lasten määrän kasvu. Hankkeen toteutuksen seurauksena edellä mainitun lisäyksen oletetaan olevan noin. 8,05 prosenttia laskettuna pakollisen tulosindikaattorin mukaisesti; • Vasta perustettujen esikoulupaikkojen määrä eli julkisessa lastentarhassa nro 5 im ”Jasia ja Małgosi” (PP5) ja julkisessa lastentarhassa nro 6 ”Stokrotka” (PP6). Hankkeessa luodaan 75 esikoulupaikkaa 3–4-vuotiaille lapsille. Hakija olettaa, että paikkojen määrä säilyy kahden vuoden ajan hankkeen kestävyydestä. Hanke osoitetaan seuraaville tahoille: • Esikouluikäiset lapset, erityisesti 3–4-vuotiaat; • Edellä mainittujen lasten vanhemmat tai huoltajat; • PP5:n ja PP6:n palveluksessa olevat opettajat; Hankkeen tavoitteena on helpottaa vanhempien/lastenhoitajien yksityis- ja työelämän yhteensovittamista, mukaan lukien työhön palaaminen tarjoamalla lastenhoitopalveluja ja täyttämällä heidän koulutustehtävänsä. Osana hanketta suunniteltiin seuraavat tehtävät: 1.Remontti- ja rakennustyöt, 2.Laitteiden hankinta, 3.Pääkodin nykyinen toiminta. 4. Edellä mainittujen tehtävien toteuttamisen tarkoituksena on luoda lapsille turvallinen paikka, joka mahdollistaa esikouluikäisen lapsen tehokkaan ja houkuttelevan hoidon (huoneiden varusteet, tieteellisen avun hankkiminen, lisätoimintojen järjestäminen, leikkipuiston laitteet). PLO ei saanut tukea osa-alueesta 9.1.1POKL 2007–2013 (kryt.prem.n.3). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je do 31.8.2017 ustvariti 75 (33K/42M) novih prednjih sedežev v ustanovah za otroke, stare 3–4 let, in razširiti ponudbo izobraževanja. Ta cilj je v skladu s ciljem ROP WZ: Povečanje števila mest v predšolskih ustanovah za otroke, stare od 3 do 4 let, in razširitev ponudbe predšolskih ustanov na dejavnosti, ki povečujejo možnosti za izobraževanje otrok. Glavni rezultati, ki jih je treba doseči v okviru projekta, so: • Povečanje števila otrok, podprtih v zachpom vojvodstvu, predvsem v mestu Wałcz. Zaradi izvedbe projekta se zgoraj navedeno povečanje predvideva pribl. 8,05 %, izračunanih v skladu z obveznim kazalnikom rezultatov; • Število novoustanovljenih vrtcev, tj. v javnem vrtcu št. 5 im „Jasia and Małgosi“ (PP5) in javnem vrtcu št. 6 „Stokrotka“ (PP6). Projekt bo ustvaril 75 predšolskih prostorov za otroke, stare od 3 do 4 let. Prijavitelj predpostavlja, da se bo število mest ohranilo dve leti od trajnosti projekta. Projekt bo naslovljen na: • Predšolski otroci, zlasti 3–4 leta; • Starši ali skrbniki zgoraj omenjenih otrok; • Učitelji, zaposleni v PP5 in PP6; Cilj projekta je staršem/oskrbnikom olajšati usklajevanje zasebnega in poklicnega življenja, vključno z vrnitvijo na delo z zagotavljanjem otroškega varstva in izpolnjevanjem njihovih izobraževalnih funkcij. V okviru projekta so bile načrtovane naslednje naloge: 1.Prenova in gradbena dela, 2.Nakup opreme, 3.Trenutna dejavnost vrtca. 4. Izvajanje zgoraj navedenih nalog je namenjeno ustvarjanju varnega prostora za otroke, kar omogoča učinkovito in privlačno varstvo predšolskega otroka (oprema sob, nakup znanstvene pomoči, organizacija dodatnih dejavnosti, oprema igrišča). PLO ni prejela podpore v okviru poddz 9.1.1POKL 2007–2013 (kryt.prem.n.3). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je vytvořit do 31.8.2017 75 (33K/42M) nová přední sedadla v zařízeních pro děti ve věku 3–4 let a rozšířit nabídku vzdělávání. Tento cíl je v souladu s cílem ROP WZ: Zvýšení počtu míst v předškolních zařízeních pro děti ve věku 3–4 let a rozšíření nabídky předškolních zařízení na činnosti zvyšující vzdělávací příležitosti dětí. Hlavní výsledky, kterých má být v rámci projektu dosaženo, jsou: • Zvýšení počtu dětí podporovaných v zachpom Voivodeship, zejména ve městě Wałcz. V důsledku realizace projektu se výše uvedené zvýšení předpokládá přibližně o cca. 8,05 % vypočteno v souladu s povinným ukazatelem výsledků; • Počet nově vytvořených předškolních míst, tj. ve Veřejné mateřské škole č. 5 im „Jasia a Małgosi“ (PP5) a Veřejné mateřské škole č. 6 „Stokrotka“ (PP6). Projekt vytvoří 75 předškolních míst pro děti ve věku 3–4 let. Žalobkyně předpokládá, že počet míst bude zachován po dobu dvou let od udržitelnosti projektu. Projekt bude zaměřen na: • Děti předškolního věku, zejména ve věku 3–4 let; • Rodiče nebo opatrovníci výše uvedených dětí; • Učitelé zaměstnaní v PP5 a PP6; Cílem projektu je usnadnit rodičům/poskytovatelům péče o děti sladění jejich soukromého a profesního života, včetně návratu do práce poskytováním péče o děti a plněním jejich vzdělávacích funkcí. V rámci projektu byly naplánovány tyto úkoly: 1.Renovace a stavební práce, 2.Výkup zařízení, 3.Současná činnost mateřské školy. 4. Cílem realizace výše uvedených úkolů je vytvořit bezpečné místo pro děti, které umožní efektivní a atraktivní péči o dítě předškolního věku (zařízení pokojů, nákup vědecké pomoci, organizace dalších aktivit, vybavení hřiště). OOP neobdržela podporu v rámci subdz 9.1.1POKL 2007–2013 (kryt.prem.n.3). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – iki 2017 m. rugpjūčio 31 d. sukurti 75 (33K/42M) naujas priekines vietas 3–4 metų vaikams skirtose įstaigose ir išplėsti švietimo pasiūlą. Šis tikslas atitinka ROP WZ tikslą: Didinti 3–4 metų vaikams skirtų ikimokyklinio ugdymo įstaigų vietų skaičių ir išplėsti ikimokyklinio ugdymo įstaigų pasiūlą veiklai, kuria didinamos vaikų švietimo galimybės. Pagrindiniai projekto rezultatai yra šie: • Vaikų, remiamų Zachpom Voivodeship, daugiausia Wałcz mieste, skaičiaus padidėjimas. Įgyvendinus projektą, pirmiau minėtas padidėjimas numatomas maždaug. 8,05 %, apskaičiuota pagal privalomą rezultato rodiklį; • Naujai sukurtų ikimokyklinio ugdymo vietų, t. y. Viešojo darželio Nr. 5 „Jasia ir Małgosi“ (PP5) ir Viešojo darželio Nr. 6 „Stokrotka“ (PP6), skaičius. Projektas sukurs 75 ikimokyklinio ugdymo vietas 3–4 metų vaikams. Pareiškėjas daro prielaidą, kad vietų skaičius bus išlaikytas dvejus projekto tvarumo metus. Projektas bus skirtas: • Ikimokyklinio amžiaus vaikai, ypač 3–4 metų amžiaus vaikai; • Minėtų vaikų tėvai ar globėjai; • Mokytojai, dirbantys PP5 ir PP6; Projektu siekiama, kad tėvai ir (arba) globėjai galėtų lengviau suderinti savo asmeninį ir profesinį gyvenimą, įskaitant grįžimą į darbą, teikiant vaikų priežiūros paslaugas ir vykdant švietimo funkcijas. Įgyvendinant projektą buvo planuojamos šios užduotys: 1.Renovacijos ir statybos darbai, 2.Įrangos pirkimas, 3.Dabartinė darželio veikla. 4. Minėtų užduočių įgyvendinimu siekiama sukurti saugią vietą vaikams, leidžiančią veiksmingai ir patraukliai prižiūrėti ikimokyklinio amžiaus vaiką (kambarių įranga, mokslinės pagalbos pirkimas, papildomos veiklos organizavimas, žaidimų aikštelės įranga). PIO negavo paramos pagal Subdz 9.1.1POKL 2007–2013 (kryt.prem.n.3). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir līdz 31.8.2017. izveidot 75 (33K/42M) jaunas vietas 3–4 gadus vecu bērnu iestādēs un paplašināt izglītības piedāvājumu. Šis mērķis atbilst ROP WZ mērķim: Palielinot vietu skaitu pirmsskolas iestādēs bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem un paplašinot pirmsskolas iestāžu piedāvājumu uz aktivitātēm, kas palielina bērnu izglītības iespējas. Galvenie projekta rezultāti ir šādi: • Zachpom vojevodistē atbalstīto bērnu skaita pieaugums, galvenokārt Wałcz pilsētā. Projekta īstenošanas rezultātā tiek pieņemts, ka iepriekš minētais palielinājums ir aptuveni. 8,05 % aprēķināti saskaņā ar obligāto rezultātu rādītāju; • Jaunizveidoto pirmsskolas iestāžu vietu skaits, t. i., valsts bērnudārzā Nr. 5 im “Jasia and Małgosi” (PP5) un Valsts bērnudārzā Nr. 6 “Stokrotka” (PP6). Projektā tiks izveidotas 75 pirmsskolas izglītības vietas bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem. Pieteikuma iesniedzējs pieņem, ka vietu skaits tiks saglabāts 2 gadus pēc projekta ilgtspējības. Projekta mērķis būs: • Pirmsskolas vecuma bērni, jo īpaši 3–4 gadus veci bērni; • Iepriekš minēto bērnu vecāki vai aizbildņi; • Skolotāji, kas nodarbināti PP5 un PP6; Projekta mērķis ir atvieglot vecāku/bērnu aprūpētāju privātās un profesionālās dzīves saskaņošanu, tostarp atgriešanos darbā, nodrošinot bērnu aprūpi un veicot savas izglītības funkcijas. Projekta ietvaros tika plānoti šādi uzdevumi: 1.Renovācijas un celtniecības darbi, 2.Iekārtu iegāde, 3.Bērnudārza pašreizējā darbība. 4. Iepriekš minēto uzdevumu izpilde ir paredzēta, lai izveidotu drošu vietu bērniem, nodrošinot efektīvu un pievilcīgu pirmsskolas vecuma bērna aprūpi (telpu aprīkojums, zinātniskās palīdzības iegāde, papildu aktivitāšu organizēšana, rotaļu laukuma aprīkojums). PAO nesaņēma atbalstu saskaņā ar apakšsistēmu 9.1.1POKL 2007–2013 (kryt.prem.n.3). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на проекта е до 31.8.2017 г. да се създадат 75 (33К/42М) нови предни седалки в заведения за деца на възраст 3—4 години и да се разшири предлагането на образование. Тази цел е в съответствие с целта на ROP WZ: Увеличаване на броя на местата в предучилищните заведения за деца на възраст 3—4 години и разширяване на предлагането на предучилищни институции за дейности, увеличаващи образователните възможности на децата. Основните резултати, които трябва да бъдат постигнати по проекта, са: • Увеличаване на броя на децата, подкрепяни в Захпом войводство, главно в град Вълч. В резултат на изпълнението на проекта гореспоменатото увеличение се предполага приблизително. 8,05 %, изчислени в съответствие със задължителния показател за резултати; • Брой новосъздадени предучилищни места, т.е. в Обществена детска градина № 5 im „Jasia and Małgosi„(PP5) и в обществена детска градина № 6 „Stokrotka“ (PP6). Проектът ще създаде 75 предучилищни места за деца на възраст 3—4 години. Заявителят приема, че броят на местата ще се запази в продължение на 2 години от устойчивостта на проекта. Проектът ще бъде насочен към: • Деца в предучилищна възраст, по-специално на 3—4 години; • Родители или настойници на горепосочените деца; • Учители, наети в ПП5 и ПП6; Проектът има за цел да улесни родителите/деца, които се грижат за тях, да съвместят личния и професионалния си живот, включително да се върнат на работа, като предоставят грижи за децата и изпълняват образователните си функции. Като част от проекта бяха планирани следните задачи: 1.Възстановяване и строителство, 2.Покупка на оборудване, 3.Текуща дейност на детската градина. 4. Изпълнението на горепосочените задачи има за цел да създаде безопасно място за децата, което дава възможност за ефективна и привлекателна грижа за дете в предучилищна възраст (оборудване на стаи, закупуване на научна помощ, организиране на допълнителни дейности, оборудване на детската площадка). ООП не е получила подкрепа по поддzz 9.1.1POKL 2007—2013 (kryt.prem.n.3). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja, hogy 2017. augusztus 31-ig 75 (33K/42M) első helyet hozzon létre a 3–4 éves gyermekek számára létrehozott intézményekben, és bővítse az oktatási kínálatot. Ez a célkitűzés összhangban van az ROP WZ célkitűzésével: A 3–4 éves gyermekek számára az óvodai intézményekben elfoglalt helyek számának növelése, valamint az óvodai intézmények kínálatának kiterjesztése a gyermekek oktatási lehetőségeit növelő tevékenységekre. A projekt keretében elérendő főbb eredmények a következők: • A zachpom vajdaságban támogatott gyermekek számának növekedése, főként Wałcz városában. A projekt megvalósításának eredményeként a fent említett növekedés kb. 8,05% a kötelező eredménymutató szerint számítva; • Az újonnan létrehozott óvodai helyek száma, azaz az 5 im „Jasia and Małgosi” (PP5) és a 6. sz. „Stokrotka” nyilvános óvoda (PP6). A projekt 75 óvodai helyet hoz létre 3–4 éves gyermekek számára. A pályázó feltételezi, hogy a helyek száma a projekt fenntarthatóságának két évig fennmarad. A projekt címzettjei a következők: • Óvodáskorú gyermekek, különösen 3–4 évesek; • A fent említett gyermekek szülei vagy gondviselői; • Az 5. és 6. kísérleti projektben alkalmazott tanárok; A projekt célja, hogy megkönnyítse a szülők/gyermekgondozók számára a magánélet és a szakmai élet összeegyeztetését, beleértve a munkába való visszatérést a gyermekgondozás és az oktatási feladatok ellátása révén. A projekt részeként a következő feladatokat tervezték: 1. Felújítási és építési munkák, 2.A berendezések beszerzése, 3.Az óvoda aktuális tevékenysége. 4. A fenti feladatok végrehajtása biztonságos helyet kíván teremteni a gyermekek számára, lehetővé téve az iskoláskorú gyermekek hatékony és vonzó gondozását (szobafelszerelések, tudományos segítség beszerzése, kiegészítő tevékenységek szervezése, játszótér felszerelése). A PLO nem részesült támogatásban a 2007–2013 közötti időszakra vonatkozó 9.1.1POKL (kryt.prem.n.3) keretében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal suíocháin tosaigh nua a chruthú faoi 31.8.2017, 75 (33K/42M) i mbunaíochtaí do leanaí 3-4 bliana d’aois agus an tairiscint oideachais a leathnú. Tá an cuspóir sin i gcomhréir le cuspóir ROP WZ: Líon na n-áiteanna i bhforais réamhscoile do leanaí 3-4 bliana d’aois a mhéadú agus tairiscint na n-institiúidí réamhscoile a leathnú chuig gníomhaíochtaí a mhéadaíonn deiseanna oideachais leanaí. Is iad seo a leanas na príomhthorthaí atá le baint amach faoin tionscadal: • Méadú ar líon na leanaí a fhaigheann tacaíocht in Zachpom Voivodeship, go príomha i gcathair Wałcz. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, glactar leis go dtiocfaidh thart ar an méadú thuasluaite. 8.05 % arna ríomh i gcomhréir leis an táscaire toraidh éigeantach; • Líon na n-áiteanna réamhscoile nuachruthaithe, i.e. in Public Kindergarten No 5 im “Jasia and Małgosi” (PP5) agus in Kindergarten Poiblí Uimh. 6 “Stokrotka” (PP6). Cruthóidh an tionscadal 75 áit réamhscoile do leanaí idir 3-4 bliana d’aois. Glacann an t-iarratasóir leis go gcoinneofar líon na n-áiteanna ar feadh 2 bhliain d’inbhuanaitheacht an tionscadail. Seolfar an tionscadal chuig: • Leanaí atá in aois réamhscoile, go háirithe 3-4 bliana d’aois; • Tuismitheoirí nó caomhnóirí na leanaí thuasluaite; • Múinteoirí atá fostaithe in PB5 agus PP6; Tá sé mar aidhm ag an tionscadal é a dhéanamh níos éasca do thuismitheoirí/chúramóirí leanaí a saol príobháideach agus gairmiúil a réiteach, lena n-áirítear filleadh ar an obair trí chúram leanaí a chur ar fáil agus a bhfeidhmeanna oideachais a chomhlíonadh. Mar chuid den tionscadal, beartaíodh na cúraimí seo a leanas: 1. Athchóiriú agus oibreacha tógála, 2.Trealamh a cheannach, 3. Gníomhaíocht reatha na kindergarten. 4. Tá sé i gceist le cur i bhfeidhm na dtascanna thuas áit shábháilte a chruthú do leanaí, lena gceadófar cúram éifeachtach agus tarraingteach do leanbh in aois réamhscoile (trealamh seomraí, ceannach cúnaimh eolaíoch, gníomhaíochtaí breise a eagrú, trealamh an chlós súgartha). Ní bhfuair an PLO tacaíocht faoi Subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.n.3). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att senast 31.8.2017 skapa 75 (33K/42M) nya framsäten i inrättningar för barn i åldrarna 3–4 år och att utöka utbudet av utbildning. Detta mål ligger i linje med målet för ROP WZ: Öka antalet platser på förskoleanstalter för barn i åldrarna 3–4 år och utvidga utbudet av förskoleanstalter till verksamhet som ökar barnens utbildningsmöjligheter. De viktigaste resultaten som ska uppnås inom ramen för projektet är följande: • En ökning av antalet barn som får stöd i zachpom Voivodeship, främst i staden Wałcz. Som ett resultat av projektets genomförande antas den ovan nämnda ökningen med ca. 8,05 % beräknat i enlighet med den obligatoriska resultatindikatorn. • Antal nyinrättade förskoleplatser, dvs. i Public Kindergarten nr 5 im ”Jasia och Małgosi” (PP5) och Public Kindergarten nr 6 ”Stokrotka” (PP6). Projektet kommer att skapa 75 förskoleplatser för barn i åldrarna 3–4 år. Den sökande utgår från att antalet platser kommer att behållas under två år av projektets hållbarhet. Projektet kommer att riktas till: • Barn i förskoleåldern, särskilt 3–4 år. • Föräldrar eller vårdnadshavare till ovannämnda barn; • Lärare som är anställda i PP5 och PP6. Projektet syftar till att göra det lättare för föräldrar/barnvårdare att förena sitt privatliv och yrkesliv, inklusive att återvända till arbetet genom att tillhandahålla barnomsorg och fullgöra sina pedagogiska funktioner. Som en del av projektet planerades följande uppgifter: 1.Renoverings- och byggnadsarbeten, 2.Inköp av utrustning, 3.Nuvarande verksamhet för dagis. 4. Syftet med ovanstående uppgifter är att skapa en säker plats för barn som möjliggör effektiv och attraktiv vård av barn i förskoleåldern (utrustning av rum, inköp av vetenskapligt stöd, organisering av ytterligare aktiviteter, utrustning för lekplatsen). PLO fick inte stöd enligt Subdz 9.1.1POKL 2007–2013 (kryt.prem.n.3). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on luua 31. augustiks 2017 75 (33K/42M) uued esiistmed 3–4-aastastele lastele mõeldud asutustes ning laiendada hariduspakkumist. See eesmärk on kooskõlas ROP WZ eesmärgiga: 3–4-aastaste laste kohtade arvu suurendamine koolieelsetes asutustes ja koolieelsete asutuste pakkumise laiendamine tegevustele, mis suurendavad laste haridusvõimalusi. Projekti raames saavutatavad peamised tulemused on järgmised: • Laste arvu suurenemine zachpom vojevoodkonnas, peamiselt Wałczi linnas. Projekti rakendamise tulemusena eeldatakse, et eespool nimetatud kasv on ligikaudu u. 8,05 %, mis on arvutatud vastavalt kohustuslikule tulemusnäitajale; • Äsja loodud koolieelsete kohtade arv, st avalik lasteaed nr 5 im „Jasia ja Małgosi“ (PP5) ja riiklik lasteaed nr 6 „Stokrotka“ (PP6). Projektiga luuakse 75 koolieelset kohta 3–4-aastastele lastele. Taotleja eeldab, et kohtade arv säilib kaks aastat pärast projekti jätkusuutlikkust. Projekt on suunatud järgmisele: • Eelkooliealised lapsed, eelkõige 3–4-aastased; • Eespool nimetatud laste vanemad või eestkostjad; • PP5 ja PP6 raames töötavad õpetajad; Projekti eesmärk on hõlbustada vanematel/laste hooldajatel oma era- ja tööelu ühitamist, sealhulgas tööle naasmist lastehoiuteenuste pakkumise ja hariduslike ülesannete täitmise kaudu. Projekti raames kavandati järgmisi ülesandeid: 1.Renoveerimine ja ehitustööd, 2. Seadmete ostmine, 3.Praegune lasteaia tegevus. 4. Eespool nimetatud ülesannete täitmise eesmärk on luua lastele turvaline koht, mis võimaldab koolieelses eas lapse tõhusat ja atraktiivset hooldamist (ruumide sisseseade, teadusliku abi ostmine, lisategevuste korraldamine, mänguväljaku varustus). PVO ei saanud toetust subdz 9.1.1POKL 2007–2013 (kryt.prem.n.3). (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wałcz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wałcz / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:50, 10 October 2024
Project Q138661 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the availability and quality of preschool education in the municipality of Wałcz |
Project Q138661 in Poland |
Statements
1,032,463.65 zloty
0 references
1,219,216.38 zloty
0 references
84.68 percent
0 references
1 July 2016
0 references
30 September 2017
0 references
GMINA MIEJSKA WAŁCZ
0 references
Celem gł. proj. jest utworzenie w terminie do 31.08.2017 r. 75 (33K/42M) nowych miejsc przedszk. w ist. placówkach dla dzieci w wieku 3-4 lata oraz rozszerzenie oferty edukac. Cel ten jest zg. z celem RPO WZ: Zwiększenie liczby miejsc w placówkach wychowania przedszkolnego dla dzieci w wieku 3-4 lata oraz rozszerzenie oferty placówek przedszkolnych o zajęcia zwiększające szanse edukacyjne dzieci. Głównymi rezultatami planowanymi do osiągnięcia w ramach proj. są: • Wzrost liczby dzieci objętych wsparciem w woj. zachpom., głównie w mieście Wałcz. Wskutek realizacji projektu zakłada się ww wzrost o ok. 8,05 % liczony zgodnie z obligatoryjnym wskaźnikiem rezultatu; • Liczba nowo utworzonych miejsc wychowania przedszkolnego tj. w Publicznym Przedszkolu nr 5 im „Jasia i Małgosi” (PP5) oraz Publicznym Przedszkolu nr 6 „Stokrotka” (PP6). W ramach projektu zostanie utworzonych 75 miejsc wychowania przedszkolnego dla dzieci w wieku 3-4 lata. Wnioskodawca zakłada utrzymanie liczby miejsc przez 2 lata trwałości projektu. Projekt będzie skierowany do: • Dzieci w wieku przedszkolnym, w szczególności w wieku 3-4 lata; • Rodziców lub opiekunów ww. dzieci; • Nauczycieli zatrudnionych w PP5 i PP6; Dodat. efektem projektu ma być ułatwienie rodzicom/opiekunom dzieci pogodzenia życia prywatnego i zawodowego, w tym powrotu do pracy poprzez zapewnienie opieki nad dzieckiem oraz spełnienie funkcji wychowawczych. W ramach proj. zostały zaplanowane takie zadania jak: 1.Prace remontowo-budowlane, 2.Zakup wyposażenia, 3.Bieżąca działalność przedszkola. 4. Zajęcia dodat. w tym specjalistyczne 4.Doskonalenie pracowników (kryt. prem.nr.2) Realizacja ww. zadań ma pozwolić na stworzenie miejsca bezpiecznego dla dzieci, pozwalającego na efektywną i atrakcyjną opiekę nad dzieckiem w wieku przedszkolnym(wyposażenie sal, zakup pomocy naukowych, organizacja dodatkowych zajęć, wyposażenie placu zabaw).Organ prow. OWP nie otrzymał wsparcia w ramach poddz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.nr.3). (Polish)
0 references
The aim of the project is to create by 31.08.2017 75 (33K/42M) new pre-school places in existing facilities for children aged 3-4 years and extend the offer of education. This objective is in accordance with the objective of ROP WZ: Increase the number of places in pre-school education for children aged 3-4 and extend the offer of pre-school institutions with classes that increase the educational opportunities of children. The main results to be achieved under the project are: • Increased number of children supported in the Wałcz province, mainly in the city of Wałcz. As a result of the project, the above increase is assumed by approx. 8,05 % calculated according to the mandatory result ratio; • Number of newly created places of preschool education, i.e. in Public Kindergarten No. 5 im “Jasia i Małgosi” (PP5) and Public Kindergarten No. 6 “Stokrotka” (PP6). As part of the project, 75 nursery schools for children aged 3-4 will be created. The applicant assumes that the number of seats will be maintained for 2 years of project sustainability. The project will be addressed to: • Children of preschool age, especially between 3 and 4 years of age; • Parents or guardians of these children; • Teachers employed in PP5 and PP6; The effect of the project is to make it easier for parents/careers to reconcile private and professional life, including return to work by providing childcare and the fulfilment of educational functions. As part of the project, tasks such as: 1.Renovation and construction works, 2. Purchase of equipment, 3. Current activity of kindergarten. 4. Additional activities. of which specialised 4.Excellent staff (crit. prem.no.2) The above tasks are intended to create a safe place for children, allowing effective and attractive care of a child of preschool age (equipment of rooms, purchase of scientific assistance, organisation of additional activities, playground equipment). The PLO did not receive support under sub-dz 9.1.1POKL 2007-2013 (crit.prem.no.3). (English)
21 October 2020
0.5156131091118008
0 references
L’objectif du projet est de créer, d’ici le 31.8.2017, 75 (33K/42M) nouveaux sièges avant dans des établissements pour enfants âgés de 3-4 ans et d’élargir l’offre d’éducation. Cet objectif est conforme à l’objectif du ROP WZ: Augmenter le nombre de places dans les établissements préscolaires pour les enfants âgés de 3 à 4 ans et étendre l’offre d’établissements préscolaires à des activités qui augmentent les possibilités d’éducation des enfants. Les principaux résultats à atteindre dans le cadre du projet sont les suivants: • Une augmentation du nombre d’enfants soutenus dans la voïvodie de zachpom, principalement dans la ville de Wałcz. À la suite de la mise en œuvre du projet, l’augmentation susmentionnée est supposée d’environ. 8,05 % calculé conformément à l’indicateur de résultat obligatoire; • Nombre de places préscolaires nouvellement créées, c’est-à-dire dans la maternelle publique no 5 im «Jasia et Małgosi» (PP5) et dans la maternelle publique no 6 «Stokrotka» (PP6). Le projet créera 75 places préscolaires pour les enfants âgés de 3 à 4 ans. Le demandeur suppose que le nombre de places sera maintenu pendant 2 ans de la durabilité du projet. Le projet sera destiné à: • Les enfants d’âge préscolaire, en particulier 3-4 ans; • Parents ou tuteurs des enfants susmentionnés; • Les enseignants employés dans les PP5 et PP6; Le projet vise à faciliter la conciliation entre la vie privée et la vie professionnelle des parents et des enfants, y compris le retour au travail en fournissant des services de garde d’enfants et en s’acquittant de leurs fonctions éducatives. Dans le cadre du projet, les tâches suivantes ont été prévues: 1.Rénovation et travaux de construction, 2.Achat d’équipement, 3.Activité actuelle du jardin d’enfants. 4. La mise en œuvre des tâches ci-dessus vise à créer un lieu sûr pour les enfants, permettant une prise en charge efficace et attrayante d’un enfant d’âge préscolaire (équipement de chambres, achat d’une assistance scientifique, organisation d’activités supplémentaires, équipement du terrain de jeux). L’OLP n’a pas reçu de soutien au titre du Subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.n.3). (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, bis zum 31.8.2017 75 (33K/42M) neue Vordersitze in Einrichtungen für Kinder im Alter von 3-4 Jahren zu schaffen und das Bildungsangebot zu erweitern. Dieses Ziel steht im Einklang mit dem Ziel des ROP WZ: Erhöhung der Zahl der Plätze in Vorschuleinrichtungen für Kinder im Alter von 3-4 Jahren und Ausweitung des Angebots von Vorschuleinrichtungen auf Aktivitäten, die die Bildungschancen von Kindern erhöhen. Die wichtigsten Ergebnisse, die im Rahmen des Projekts erzielt werden sollen, sind: • Eine Zunahme der Zahl der Kinder, die in der Woiwodschaft Zachpom unterstützt werden, hauptsächlich in der Stadt Wałcz. Durch die Durchführung des Projekts wird die oben genannte Erhöhung um ca. 8,05 %, berechnet nach dem obligatorischen Ergebnisindikator; • Anzahl der neu geschaffenen Vorschulplätze, d. h. im öffentlichen Kindergarten Nr. 5 im „Jasia and Małgosi“ (PP5) und im öffentlichen Kindergarten Nr. 6 „Stokrotka“ (PP6). Mit dem Projekt sollen 75 Vorschulplätze für Kinder im Alter von 3-4 Jahren geschaffen werden. Der Antragsteller geht davon aus, dass die Anzahl der Plätze für zwei Jahre der Nachhaltigkeit des Projekts aufrechterhalten wird. Das Projekt richtet sich an: • Kinder im Vorschulalter, insbesondere 3-4 Jahre; • Eltern oder Erziehungsberechtigte der oben genannten Kinder; • Lehrer, die in PP5 und PP6 beschäftigt sind; Das Projekt zielt darauf ab, Eltern/Kinderbetreuungskräften die Vereinbarkeit ihres Privat- und Berufslebens zu erleichtern, einschließlich der Rückkehr zur Arbeit durch Kinderbetreuung und Erfüllung ihrer pädagogischen Funktionen. Im Rahmen des Projekts wurden folgende Aufgaben geplant: 1.Renovierung und Bauarbeiten, 2.Kauf der Ausrüstung, 3.Aktuelle Tätigkeit des Kindergartens. 4. Mit der Durchführung der oben genannten Aufgaben soll ein sicherer Ort für Kinder geschaffen werden, der eine wirksame und attraktive Betreuung eines Kindes im Vorschulalter ermöglicht (Ausstattung von Räumen, Erwerb wissenschaftlicher Unterstützung, Organisation zusätzlicher Aktivitäten, Ausrüstung des Spielplatzes). Die PLO erhielt keine Unterstützung im Rahmen von Subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.n.3). (German)
13 December 2021
0 references
Het doel van het project is om tegen 31.8.2017 75 (33K/42M) nieuwe voorstoelen te creëren in inrichtingen voor kinderen van 3-4 jaar en het aanbod van onderwijs uit te breiden. Deze doelstelling is in overeenstemming met de doelstelling van de ROP WZ: Verhoging van het aantal plaatsen in voorschoolse instellingen voor kinderen van 3-4 jaar en uitbreiding van het aanbod van voorschoolse instellingen tot activiteiten die de onderwijskansen van kinderen vergroten. De belangrijkste resultaten die in het kader van het project moeten worden bereikt, zijn: • Een toename van het aantal kinderen in het woiwodschap zachpom, voornamelijk in de stad Wałcz. Als gevolg van de uitvoering van het project wordt de bovengenoemde stijging met ca. 8,05 % berekend volgens de verplichte resultaatindicator; • Aantal nieuw gecreëerde kleuterscholen, d.w.z. in Openbare kleuterschool nr. 5 im „Jasia en Małgosi” (PP5) en Openbare kleuterschool nr. 6 „Stokrotka” (PP6). Het project zal 75 voorschoolse plaatsen creëren voor kinderen van 3-4 jaar. De aanvrager gaat ervan uit dat het aantal plaatsen gedurende 2 jaar van de duurzaamheid van het project zal worden gehandhaafd. Het project zal gericht zijn op: • Kinderen in de voorschoolse leeftijd, met name 3-4 jaar; • Ouders of voogden van bovengenoemde kinderen; • Leraren die werkzaam zijn in PP5 en PP6; Het project heeft tot doel het voor ouders/kinderverzorgers gemakkelijker te maken om hun privé- en beroepsleven te verzoenen, onder meer door terug te keren naar het werk door kinderopvang te bieden en hun educatieve functies te vervullen. In het kader van het project werden de volgende taken gepland: 1.Renovatie en bouwwerken, 2.Aankoop van apparatuur, 3.Current activiteit van kleuterschool. 4. De uitvoering van de bovengenoemde taken is bedoeld om een veilige plaats voor kinderen te creëren, waardoor effectieve en aantrekkelijke zorg voor een kind in de voorschoolse leeftijd mogelijk is (uitrusting van kamers, aankoop van wetenschappelijke bijstand, organisatie van aanvullende activiteiten, uitrusting van de speeltuin). De PLO ontving geen steun uit hoofde van subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.n.3). (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di creare, entro il 31.8.2017, 75 (33K/42M) nuovi posti anteriori negli stabilimenti per bambini di età compresa tra i 3-4 anni e ampliare l'offerta di istruzione. Questo obiettivo è in linea con l'obiettivo del POR WZ: Aumentare il numero di posti negli istituti prescolari per bambini di età compresa tra i 3-4 anni e estendere l'offerta degli istituti prescolari alle attività che aumentano le opportunità educative dei bambini. I principali risultati da raggiungere nell'ambito del progetto sono: • Un aumento del numero di bambini sostenuti nel Voivodato zachpom, principalmente nella città di Wałcz. A seguito dell'attuazione del progetto, l'aumento di cui sopra è ipotizzato di ca. 8,05 % calcolato conformemente all'indicatore di risultato obbligatorio; • Numero di nuovi posti prescolastici, vale a dire nell'asilo pubblico n. 5 im "Giasia e Małgosi" (PP5) e nell'asilo pubblico n. 6 "Stokrotka" (PP6). Il progetto creerà 75 posti prescolari per bambini di 3-4 anni. Il richiedente presume che il numero di posti sarà mantenuto per 2 anni di sostenibilità del progetto. Il progetto sarà indirizzato a: • Bambini in età prescolare, in particolare 3-4 anni; • Genitori o tutori dei suddetti figli; • Insegnanti impiegati in PP5 e PP6; Il progetto mira a rendere più facile ai genitori/ai bambini di conciliare la loro vita privata e professionale, incluso il ritorno al lavoro fornendo assistenza all'infanzia e svolgendo le loro funzioni educative. Nell'ambito del progetto sono stati pianificati i seguenti compiti: 1.Renovation e lavori di costruzione, 2.Acquisto di attrezzature, 3.Attività corrente di asilo nido. 4. L'attuazione dei compiti di cui sopra è intesa a creare un luogo sicuro per i bambini, consentendo un'assistenza efficace e attraente di un bambino in età prescolare (attrezzature delle stanze, acquisto di assistenza scientifica, organizzazione di attività aggiuntive, attrezzature del parco giochi). L'OLP non ha ricevuto sostegno nell'ambito del Subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.n.3). (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es crear, para el 31.8.2017, 75 (33K/42M) nuevos asientos delanteros en establecimientos para niños de 3 a 4 años y ampliar la oferta de educación. Este objetivo está en consonancia con el objetivo del ROP WZ: Aumentar el número de plazas en establecimientos preescolares para niños de 3 a 4 años y ampliar la oferta de instituciones preescolares a actividades que aumenten las oportunidades educativas de los niños. Los principales resultados que se obtendrán en el marco del proyecto son los siguientes: • Aumento del número de niños apoyados en el Voivodato de Zachpom, principalmente en la ciudad de Wałcz. Como resultado de la ejecución del proyecto, el aumento mencionado se supone en aprox. 8,05 % calculado de acuerdo con el indicador de resultados obligatorio; • Número de plazas de preescolar recién creadas, es decir, en el jardín de infancia público n.º 5 im «Jasia and Małgosi» (PP5) y en el jardín de infancia público n.º 6 «Stokrotka» (PP6). El proyecto creará 75 plazas preescolares para niños de 3 a 4 años. El solicitante asume que el número de plazas se mantendrá durante dos años de sostenibilidad del proyecto. El proyecto se dirigirá a: • Niños en edad preescolar, en particular de 3 a 4 años; • Padres o tutores de los niños mencionados anteriormente; • Profesores empleados en PP5 y PP6; El proyecto tiene por objeto facilitar a los padres/niños cuidadores la conciliación de su vida privada y profesional, incluida la reincorporación al trabajo mediante la prestación de servicios de guardería y el cumplimiento de sus funciones educativas. Como parte del proyecto, se planificaron las siguientes tareas: 1. Obras de renovación y construcción, 2.Compra de equipo, 3.Actividad actual del jardín de infantes. 4. La ejecución de las tareas mencionadas tiene por objeto crear un lugar seguro para los niños, que permita una atención eficaz y atractiva de un niño en edad preescolar (equipamiento de habitaciones, adquisición de asistencia científica, organización de actividades adicionales, equipo del patio de recreo). La OLP no recibió ayuda en virtud del Subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.n.3). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er inden 31.8.2017 at skabe 75 (33K/42M) nye forsæder i institutioner for børn i alderen 3-4 år og at udvide udbuddet af uddannelse. Dette mål er i overensstemmelse med målsætningen i ROP WZ: Forøgelse af antallet af pladser i førskoleinstitutioner for børn i alderen 3-4 år og udvidelse af udbuddet af førskoleinstitutioner til aktiviteter, der øger børns uddannelsesmuligheder. De vigtigste resultater, der skal opnås under projektet, er: • En stigning i antallet af børn, der støttes i zachpom Voivodeship, primært i byen Wałcz. Som følge af projektets gennemførelse antages ovennævnte stigning med ca. 8,05 % beregnet i overensstemmelse med den obligatoriske resultatindikator • Antal nyoprettede førskolepladser, dvs. i den offentlige børnehave nr. 5 im "Jasia and Małgosi" (PP5) og offentlig børnehave nr. 6 "Stokrotka" (PP6). Projektet vil skabe 75 førskolepladser for børn i alderen 3-4 år. Ansøgeren antager, at antallet af pladser vil blive opretholdt i 2 år af projektets bæredygtighed. Projektet vil blive rettet mod: • Børn i førskolealderen, navnlig 3-4 år • Forældre eller værger til ovennævnte børn; • Lærere ansat i PP5 og PP6 Projektet har til formål at gøre det lettere for forældre/børneplejere at forene deres privatliv og arbejdsliv, herunder at vende tilbage til arbejdet ved at tilbyde børnepasning og opfylde deres uddannelsesmæssige funktioner. Som en del af projektet blev der planlagt følgende opgaver: 1.Renovation og bygge- og anlægsarbejde, 2.Køb af udstyr, 3. Nuværende aktivitet i børnehaven. 4. Gennemførelsen af ovennævnte opgaver har til formål at skabe et sikkert sted for børn, der giver mulighed for effektiv og attraktiv pleje af et barn i førskolealderen (udstyr til lokaler, indkøb af videnskabelig bistand, tilrettelæggelse af yderligere aktiviteter, legepladsens udstyr). PLO modtog ikke støtte under Subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.n.3). (Danish)
3 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία, έως τις 31.8.2017, 75 (33K/42M) νέων θέσεων σε ιδρύματα για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών και η επέκταση της προσφοράς εκπαίδευσης. Ο στόχος αυτός συνάδει με τον στόχο της ΠΕΠ WZ: Αύξηση του αριθμού των θέσεων σε προσχολικά ιδρύματα για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών και επέκταση της προσφοράς προσχολικών ιδρυμάτων σε δραστηριότητες που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών. Τα κύρια αποτελέσματα που πρέπει να επιτευχθούν στο πλαίσιο του έργου είναι: • Αύξηση του αριθμού των παιδιών που λαμβάνουν στήριξη στο βοϊβοδάτο zachpom, κυρίως στην πόλη Wałcz. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, η προαναφερθείσα αύξηση λαμβάνεται υπόψη κατά προσέγγιση. 8,05 % που υπολογίζεται σύμφωνα με τον υποχρεωτικό δείκτη αποτελεσμάτων· • Αριθμός νεοσυσταθέντων θέσεων προσχολικής ηλικίας, δηλ. στο Δημόσιο Νηπιαγωγείο αριθ. 5 im «Jasia and Małgosi» (PP5) και στο Δημόσιο Νηπιαγωγείο αριθ. 6 «Στοκρότκα» (PP6). Το έργο θα δημιουργήσει 75 θέσεις προσχολικής ηλικίας για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών. Ο αιτών θεωρεί ότι ο αριθμός των θέσεων θα διατηρηθεί για 2 έτη βιωσιμότητας του έργου. Το έργο θα απευθύνεται σε: • Παιδιά προσχολικής ηλικίας, ιδίως 3-4 ετών· • Γονείς ή κηδεμόνες των προαναφερόμενων τέκνων· • Εκπαιδευτικοί που απασχολούνται στο PP5 και στο PP6· Το έργο έχει ως στόχο να διευκολύνει τους γονείς/τους φροντιστές παιδιών να συμβιβάσουν την ιδιωτική και την επαγγελματική τους ζωή, συμπεριλαμβανομένης της επιστροφής στην εργασία με την παροχή παιδικής φροντίδας και την εκπλήρωση των εκπαιδευτικών τους καθηκόντων. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάστηκαν τα ακόλουθα καθήκοντα: 1.Ανακαίνιση και κατασκευαστικές εργασίες, 2.Αγορά εξοπλισμού, 3.Τρέχουσα δραστηριότητα του νηπιαγωγείου. 4. Η υλοποίηση των ανωτέρω καθηκόντων αποσκοπεί στη δημιουργία ενός ασφαλούς χώρου για τα παιδιά, επιτρέποντας την αποτελεσματική και ελκυστική φροντίδα ενός παιδιού προσχολικής ηλικίας (εξοπλισμός αιθουσών, αγορά επιστημονικής βοήθειας, οργάνωση πρόσθετων δραστηριοτήτων, εξοπλισμός της παιδικής χαράς). Η ΟΑΠ δεν έλαβε στήριξη στο πλαίσιο του Subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.n.3). (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je do 31.8.2017. stvoriti 75 (33K/42M) novih prednjih sjedala u ustanovama za djecu u dobi od 3 do 4 godine te proširiti ponudu obrazovanja. Taj je cilj u skladu s ciljem ROP WZ-a: Povećanje broja mjesta u predškolskim ustanovama za djecu u dobi od 3 do 4 godine i proširenje ponude predškolskih ustanova na aktivnosti kojima se povećavaju mogućnosti obrazovanja djece. Glavni rezultati koje treba postići u okviru projekta su: • Povećanje broja djece koja primaju potporu u vojvodstvu zachpom, uglavnom u gradu Wałcz. Kao rezultat provedbe projekta, prethodno navedeno povećanje pretpostavlja se za približno. 8,05 % izračunano u skladu s obveznim pokazateljem rezultata; • Broj novootvorenih predškolskih mjesta, tj. u Javnom vrtiću br. 5 im „Jasia and Małgosi” (PP5) i Javnom vrtiću br. 6 „Stokrotka” (PP6). Projektom će se stvoriti 75 predškolskih mjesta za djecu u dobi od 3 do 4 godine. Podnositelj zahtjeva pretpostavlja da će se broj mjesta zadržati tijekom dvije godine održivosti projekta. Projekt će biti upućen na: • Djeca predškolske dobi, osobito 3 – 4 godine; • Roditelji ili skrbnici prethodno navedene djece; • Nastavnici zaposleni u PP5 i PP6; Cilj je projekta olakšati roditeljima/skrbnicima djece usklađivanje privatnog i profesionalnog života, uključujući povratak na posao pružanjem skrbi za djecu i ispunjavanjem obrazovnih funkcija. U sklopu projekta planirane su sljedeće zadaće: 1.Obnova i građevinski radovi, 2.Nabava opreme, 3.Trenutna aktivnost vrtića. 4. Provedba gore navedenih zadataka namijenjena je stvaranju sigurnog mjesta za djecu, omogućujući učinkovitu i atraktivnu skrb o djetetu predškolske dobi (oprema prostorija, kupnja znanstvene pomoći, organizacija dodatnih aktivnosti, opremanje igrališta). PLO nije primio potporu u okviru poddza 9.1.1POKL 2007. – 2013. (kryt.prem.n.3). (Croatian)
3 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crea, până la 31.8.2017, 75 de locuri noi (33K/42M) în instituții pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani și de a extinde oferta de educație. Acest obiectiv este în conformitate cu obiectivul ROP WZ: Creșterea numărului de locuri în instituțiile preșcolare pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani și extinderea ofertei instituțiilor preșcolare la activități care sporesc oportunitățile educaționale ale copiilor. Principalele rezultate care trebuie obținute în cadrul proiectului sunt: • O creștere a numărului de copii sprijiniți în Voievodatul Zachpom, în principal în orașul Wałcz. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, creșterea menționată mai sus este asumată cu aprox. 8,05 % calculat în conformitate cu indicatorul de rezultat obligatoriu; • Numărul de locuri preșcolare nou create, și anume în grădinița publică nr. 5 im „Jasia și Małgosi” (PP5) și în grădinița publică nr. 6 „Stokrotka” (PP6). Proiectul va crea 75 de locuri preșcolare pentru copiii cu vârste cuprinse între 3-4 ani. Solicitantul presupune că numărul de locuri va fi menținut timp de 2 ani de sustenabilitate a proiectului. Proiectul se va adresa: • Copii de vârstă preșcolară, în special 3-4 ani; • Părinții sau tutorii copiilor menționați mai sus; • Cadrele didactice angajate în PP5 și PP6; Scopul proiectului este de a facilita reconcilierea vieții private cu cea profesională a părinților/îngrijitorilor, inclusiv revenirea la locul de muncă prin oferirea de servicii de îngrijire a copiilor și îndeplinirea funcțiilor lor educaționale. În cadrul proiectului, au fost planificate următoarele sarcini: 1. Lucrări de renovare și construcție, 2.Achiziția de echipamente, 3.Activitatea curentă a grădiniței. 4. Punerea în aplicare a sarcinilor de mai sus este menită să creeze un loc sigur pentru copii, care să permită o îngrijire eficientă și atractivă a unui copil de vârstă preșcolară (echiparea camerelor, achiziționarea de asistență științifică, organizarea de activități suplimentare, echipamente pentru terenul de joacă). OEP nu a primit sprijin în cadrul Subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.n.3). (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom projektu je do 31.8.2017 vytvoriť 75 (33K/42M) nových predných sedadiel v zariadeniach pre deti vo veku 3 – 4 roky a rozšíriť ponuku vzdelávania. Tento cieľ je v súlade s cieľom ROP WZ: Zvýšenie počtu miest v predškolských zariadeniach pre deti vo veku 3 – 4 roky a rozšírenie ponuky predškolských zariadení na činnosti, ktoré zvyšujú možnosti vzdelávania detí. Hlavné výsledky, ktoré sa majú dosiahnuť v rámci projektu, sú: • Zvýšenie počtu detí podporovaných v zachpom vojvodstve, najmä v meste Wałcz. V dôsledku realizácie projektu sa uvedené zvýšenie predpokladá približne o približne. 8,05 % vypočítaných v súlade s povinným ukazovateľom výsledkov; • Počet novovytvorených predškolských miest, t. j. vo verejnej materskej škole č. 5 im „Jasia a Małgosi“ (PP5) a vo verejnej materskej škole č. 6 „Stokrotka“ (PP6). Projekt vytvorí 75 predškolských miest pre deti vo veku 3 – 4 rokov. Žiadateľ predpokladá, že počet miest sa zachová počas dvoch rokov udržateľnosti projektu. Projekt bude určený na: • Deti v predškolskom veku, najmä vo veku 3 – 4 rokov; • Rodičia alebo opatrovníci uvedených detí; • Učitelia zamestnaní v PP5 a PP6; Cieľom projektu je uľahčiť rodičom/opatrovateľom zosúladiť ich súkromný a pracovný život vrátane návratu do práce poskytovaním starostlivosti o deti a plnením ich vzdelávacích funkcií. V rámci projektu boli naplánované tieto úlohy: 1.Renovácie a stavebné práce, 2.Nákup zariadení, 3.Aktuálna činnosť materskej školy. 4. Vykonávanie vyššie uvedených úloh je určené na vytvorenie bezpečného miesta pre deti, ktoré umožní účinnú a atraktívnu starostlivosť o dieťa v predškolskom veku (zariadenie miestností, nákup vedeckej pomoci, organizovanie ďalších aktivít, vybavenie detského ihriska). OOP nedostal podporu v rámci poddzu 9.1.1POKL 2007 – 2013 (kryt.prem.n.3). (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li joħloq, sal-31.8.2017, 75 (33K/42M) postijiet ta’ quddiem ġodda fi stabbilimenti għal tfal ta’ bejn 3–4 snin u li jespandi l-offerta ta’ edukazzjoni. Dan l-objettiv huwa konformi mal-objettiv tal-ROP WZ: Iż-żieda fl-għadd ta’ postijiet fi stabbilimenti ta’ qabel l-iskola għal tfal ta’ bejn it-3 u l-4 snin u l-estensjoni tal-offerta ta’ istituzzjonijiet ta’ qabel l-iskola għal attivitajiet li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal. Ir-riżultati ewlenin li għandhom jinkisbu taħt il-proġett huma: • Żieda fin-numru ta’ tfal appoġġati fiż-Zachpom Voivodeship, prinċipalment fil-belt ta’ Wałcz. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, iż-żieda msemmija hawn fuq hija preżunta minn madwar. 8.05 % ikkalkulat skont l-indikatur tar-riżultat obbligatorju; • L-għadd ta’ postijiet li għadhom kif inħolqu qabel l-iskola, jiġifieri fil-Pubbliku Kindergarten Nru 5 im “Jasia and Małgosi” (PP5) u fil-Pubbliku Kindergarten Nru 6 “Stokrotka” (PP6). Il-proġett se joħloq 75 post ta’ qabel l-iskola għat-tfal ta’ bejn it-3 u l-4 snin. L-applikant jassumi li n-numru ta’ postijiet se jinżamm għal sentejn tas-sostenibbiltà tal-proġett. Il-proġett ser jiġi indirizzat lil: • Tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola, b’mod partikolari ta’ 3–4 snin; • Ġenituri jew tuturi tat-tfal imsemmija hawn fuq; • Għalliema impjegati fil-PP5 u l-PP6; Il-proġett għandu l-għan li jagħmilha aktar faċli għall-ġenituri/tfal biex jirrikonċiljaw il-ħajja privata u professjonali tagħhom, inkluż ir-ritorn għax-xogħol billi jipprovdu kura tat-tfal u jwettqu l-funzjonijiet edukattivi tagħhom. Bħala parti mill-proġett, kienu ppjanati l-kompiti li ġejjin: 1.xogħlijiet ta ‘rinnovazzjoni u kostruzzjoni, 2.Xiri ta’ tagħmir, 3. Attività attwali ta ‘kindergarten. 4. L-implimentazzjoni tal-kompiti msemmija hawn fuq hija maħsuba biex toħloq post sikur għat-tfal, li jippermetti l-kura effettiva u attraenti ta’ tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola (it-tagħmir tal-kmamar, ix-xiri ta’ assistenza xjentifika, l-organizzazzjoni ta’ attivitajiet addizzjonali, it-tagħmir tal-bitħa). Il-PLO ma rċeviex appoġġ taħt is-Subdz 9.1.1POKL 2007–2013 (kryt.prem.n.3). (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é criar, até 31.8.2017, 75 (33K/42M) novos lugares pré-escolares em instalações existentes para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos e alargar a oferta educativa. Este objetivo está em conformidade com o objetivo do POR WZ: Aumentar o número de vagas no ensino pré-escolar para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos e alargar a oferta de instituições pré-escolares com turmas que aumentem as oportunidades educativas das crianças. Os principais resultados a alcançar no âmbito do projeto são os seguintes: • Aumento do número de crianças apoiadas na província de Wałcz, principalmente na cidade de Wałcz. Em resultado do projeto, o aumento acima referido é assumido em cerca de 8,05 %, calculado de acordo com o rácio de resultados obrigatórios; • Número de estabelecimentos de ensino pré-escolar recentemente criados, ou seja, no Jardim de Infância Público n.o 5 im «Jasia i Małgosi» (PP5) e no Jardim de Infância Público n.o 6 «Stokrotka» (PP6). No âmbito do projeto, serão criadas 75 creches para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos. O candidato parte do princípio de que o número de lugares será mantido durante dois anos de sustentabilidade do projeto. O projeto destinar-se-á a: • Crianças em idade pré-escolar, especialmente entre os 3 e os 4 anos de idade; • Pais ou tutores destas crianças; • Professores empregados nos PP5 e PP6; O objetivo do projeto é facilitar aos pais/profissionais a conciliação entre a vida privada e a vida profissional, incluindo o regresso ao trabalho através da prestação de serviços de acolhimento de crianças e do cumprimento de funções educativas. No âmbito do projeto, tarefas como: 1.Obras de renovação e construção, 2. Aquisição de equipamentos, 3. Actividade actual do jardim de infância. 4. Atividades adicionais, das quais 4.Excelente pessoal (crit. prem.no.2) As tarefas acima referidas destinam-se a criar um local seguro para as crianças, permitindo a prestação de cuidados eficazes e atrativos a uma criança em idade pré-escolar (equipamento de quartos, aquisição de assistência científica, organização de atividades adicionais, equipamento para parques infantis). A OLP não recebeu apoio ao abrigo da subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (crit.prem.no.3). (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda 31.8.2017 mennessä 75 (33K/42M) uutta etuistuinta laitoksissa 3–4-vuotiaille lapsille ja laajentaa koulutustarjontaa. Tämä tavoite on linjassa ROP WZ:n tavoitteen kanssa: Lisätään 3–4-vuotiaiden lasten esikoulupaikkojen määrää ja laajennetaan esikoululaitosten tarjontaa toimintaan, joka lisää lasten koulutusmahdollisuuksia. Hankkeen tärkeimmät tulokset ovat seuraavat: • Zachpomin voivodikunnassa, pääasiassa Wałczin kaupungissa, tuettujen lasten määrän kasvu. Hankkeen toteutuksen seurauksena edellä mainitun lisäyksen oletetaan olevan noin. 8,05 prosenttia laskettuna pakollisen tulosindikaattorin mukaisesti; • Vasta perustettujen esikoulupaikkojen määrä eli julkisessa lastentarhassa nro 5 im ”Jasia ja Małgosi” (PP5) ja julkisessa lastentarhassa nro 6 ”Stokrotka” (PP6). Hankkeessa luodaan 75 esikoulupaikkaa 3–4-vuotiaille lapsille. Hakija olettaa, että paikkojen määrä säilyy kahden vuoden ajan hankkeen kestävyydestä. Hanke osoitetaan seuraaville tahoille: • Esikouluikäiset lapset, erityisesti 3–4-vuotiaat; • Edellä mainittujen lasten vanhemmat tai huoltajat; • PP5:n ja PP6:n palveluksessa olevat opettajat; Hankkeen tavoitteena on helpottaa vanhempien/lastenhoitajien yksityis- ja työelämän yhteensovittamista, mukaan lukien työhön palaaminen tarjoamalla lastenhoitopalveluja ja täyttämällä heidän koulutustehtävänsä. Osana hanketta suunniteltiin seuraavat tehtävät: 1.Remontti- ja rakennustyöt, 2.Laitteiden hankinta, 3.Pääkodin nykyinen toiminta. 4. Edellä mainittujen tehtävien toteuttamisen tarkoituksena on luoda lapsille turvallinen paikka, joka mahdollistaa esikouluikäisen lapsen tehokkaan ja houkuttelevan hoidon (huoneiden varusteet, tieteellisen avun hankkiminen, lisätoimintojen järjestäminen, leikkipuiston laitteet). PLO ei saanut tukea osa-alueesta 9.1.1POKL 2007–2013 (kryt.prem.n.3). (Finnish)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je do 31.8.2017 ustvariti 75 (33K/42M) novih prednjih sedežev v ustanovah za otroke, stare 3–4 let, in razširiti ponudbo izobraževanja. Ta cilj je v skladu s ciljem ROP WZ: Povečanje števila mest v predšolskih ustanovah za otroke, stare od 3 do 4 let, in razširitev ponudbe predšolskih ustanov na dejavnosti, ki povečujejo možnosti za izobraževanje otrok. Glavni rezultati, ki jih je treba doseči v okviru projekta, so: • Povečanje števila otrok, podprtih v zachpom vojvodstvu, predvsem v mestu Wałcz. Zaradi izvedbe projekta se zgoraj navedeno povečanje predvideva pribl. 8,05 %, izračunanih v skladu z obveznim kazalnikom rezultatov; • Število novoustanovljenih vrtcev, tj. v javnem vrtcu št. 5 im „Jasia and Małgosi“ (PP5) in javnem vrtcu št. 6 „Stokrotka“ (PP6). Projekt bo ustvaril 75 predšolskih prostorov za otroke, stare od 3 do 4 let. Prijavitelj predpostavlja, da se bo število mest ohranilo dve leti od trajnosti projekta. Projekt bo naslovljen na: • Predšolski otroci, zlasti 3–4 leta; • Starši ali skrbniki zgoraj omenjenih otrok; • Učitelji, zaposleni v PP5 in PP6; Cilj projekta je staršem/oskrbnikom olajšati usklajevanje zasebnega in poklicnega življenja, vključno z vrnitvijo na delo z zagotavljanjem otroškega varstva in izpolnjevanjem njihovih izobraževalnih funkcij. V okviru projekta so bile načrtovane naslednje naloge: 1.Prenova in gradbena dela, 2.Nakup opreme, 3.Trenutna dejavnost vrtca. 4. Izvajanje zgoraj navedenih nalog je namenjeno ustvarjanju varnega prostora za otroke, kar omogoča učinkovito in privlačno varstvo predšolskega otroka (oprema sob, nakup znanstvene pomoči, organizacija dodatnih dejavnosti, oprema igrišča). PLO ni prejela podpore v okviru poddz 9.1.1POKL 2007–2013 (kryt.prem.n.3). (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Cílem projektu je vytvořit do 31.8.2017 75 (33K/42M) nová přední sedadla v zařízeních pro děti ve věku 3–4 let a rozšířit nabídku vzdělávání. Tento cíl je v souladu s cílem ROP WZ: Zvýšení počtu míst v předškolních zařízeních pro děti ve věku 3–4 let a rozšíření nabídky předškolních zařízení na činnosti zvyšující vzdělávací příležitosti dětí. Hlavní výsledky, kterých má být v rámci projektu dosaženo, jsou: • Zvýšení počtu dětí podporovaných v zachpom Voivodeship, zejména ve městě Wałcz. V důsledku realizace projektu se výše uvedené zvýšení předpokládá přibližně o cca. 8,05 % vypočteno v souladu s povinným ukazatelem výsledků; • Počet nově vytvořených předškolních míst, tj. ve Veřejné mateřské škole č. 5 im „Jasia a Małgosi“ (PP5) a Veřejné mateřské škole č. 6 „Stokrotka“ (PP6). Projekt vytvoří 75 předškolních míst pro děti ve věku 3–4 let. Žalobkyně předpokládá, že počet míst bude zachován po dobu dvou let od udržitelnosti projektu. Projekt bude zaměřen na: • Děti předškolního věku, zejména ve věku 3–4 let; • Rodiče nebo opatrovníci výše uvedených dětí; • Učitelé zaměstnaní v PP5 a PP6; Cílem projektu je usnadnit rodičům/poskytovatelům péče o děti sladění jejich soukromého a profesního života, včetně návratu do práce poskytováním péče o děti a plněním jejich vzdělávacích funkcí. V rámci projektu byly naplánovány tyto úkoly: 1.Renovace a stavební práce, 2.Výkup zařízení, 3.Současná činnost mateřské školy. 4. Cílem realizace výše uvedených úkolů je vytvořit bezpečné místo pro děti, které umožní efektivní a atraktivní péči o dítě předškolního věku (zařízení pokojů, nákup vědecké pomoci, organizace dalších aktivit, vybavení hřiště). OOP neobdržela podporu v rámci subdz 9.1.1POKL 2007–2013 (kryt.prem.n.3). (Czech)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – iki 2017 m. rugpjūčio 31 d. sukurti 75 (33K/42M) naujas priekines vietas 3–4 metų vaikams skirtose įstaigose ir išplėsti švietimo pasiūlą. Šis tikslas atitinka ROP WZ tikslą: Didinti 3–4 metų vaikams skirtų ikimokyklinio ugdymo įstaigų vietų skaičių ir išplėsti ikimokyklinio ugdymo įstaigų pasiūlą veiklai, kuria didinamos vaikų švietimo galimybės. Pagrindiniai projekto rezultatai yra šie: • Vaikų, remiamų Zachpom Voivodeship, daugiausia Wałcz mieste, skaičiaus padidėjimas. Įgyvendinus projektą, pirmiau minėtas padidėjimas numatomas maždaug. 8,05 %, apskaičiuota pagal privalomą rezultato rodiklį; • Naujai sukurtų ikimokyklinio ugdymo vietų, t. y. Viešojo darželio Nr. 5 „Jasia ir Małgosi“ (PP5) ir Viešojo darželio Nr. 6 „Stokrotka“ (PP6), skaičius. Projektas sukurs 75 ikimokyklinio ugdymo vietas 3–4 metų vaikams. Pareiškėjas daro prielaidą, kad vietų skaičius bus išlaikytas dvejus projekto tvarumo metus. Projektas bus skirtas: • Ikimokyklinio amžiaus vaikai, ypač 3–4 metų amžiaus vaikai; • Minėtų vaikų tėvai ar globėjai; • Mokytojai, dirbantys PP5 ir PP6; Projektu siekiama, kad tėvai ir (arba) globėjai galėtų lengviau suderinti savo asmeninį ir profesinį gyvenimą, įskaitant grįžimą į darbą, teikiant vaikų priežiūros paslaugas ir vykdant švietimo funkcijas. Įgyvendinant projektą buvo planuojamos šios užduotys: 1.Renovacijos ir statybos darbai, 2.Įrangos pirkimas, 3.Dabartinė darželio veikla. 4. Minėtų užduočių įgyvendinimu siekiama sukurti saugią vietą vaikams, leidžiančią veiksmingai ir patraukliai prižiūrėti ikimokyklinio amžiaus vaiką (kambarių įranga, mokslinės pagalbos pirkimas, papildomos veiklos organizavimas, žaidimų aikštelės įranga). PIO negavo paramos pagal Subdz 9.1.1POKL 2007–2013 (kryt.prem.n.3). (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir līdz 31.8.2017. izveidot 75 (33K/42M) jaunas vietas 3–4 gadus vecu bērnu iestādēs un paplašināt izglītības piedāvājumu. Šis mērķis atbilst ROP WZ mērķim: Palielinot vietu skaitu pirmsskolas iestādēs bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem un paplašinot pirmsskolas iestāžu piedāvājumu uz aktivitātēm, kas palielina bērnu izglītības iespējas. Galvenie projekta rezultāti ir šādi: • Zachpom vojevodistē atbalstīto bērnu skaita pieaugums, galvenokārt Wałcz pilsētā. Projekta īstenošanas rezultātā tiek pieņemts, ka iepriekš minētais palielinājums ir aptuveni. 8,05 % aprēķināti saskaņā ar obligāto rezultātu rādītāju; • Jaunizveidoto pirmsskolas iestāžu vietu skaits, t. i., valsts bērnudārzā Nr. 5 im “Jasia and Małgosi” (PP5) un Valsts bērnudārzā Nr. 6 “Stokrotka” (PP6). Projektā tiks izveidotas 75 pirmsskolas izglītības vietas bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem. Pieteikuma iesniedzējs pieņem, ka vietu skaits tiks saglabāts 2 gadus pēc projekta ilgtspējības. Projekta mērķis būs: • Pirmsskolas vecuma bērni, jo īpaši 3–4 gadus veci bērni; • Iepriekš minēto bērnu vecāki vai aizbildņi; • Skolotāji, kas nodarbināti PP5 un PP6; Projekta mērķis ir atvieglot vecāku/bērnu aprūpētāju privātās un profesionālās dzīves saskaņošanu, tostarp atgriešanos darbā, nodrošinot bērnu aprūpi un veicot savas izglītības funkcijas. Projekta ietvaros tika plānoti šādi uzdevumi: 1.Renovācijas un celtniecības darbi, 2.Iekārtu iegāde, 3.Bērnudārza pašreizējā darbība. 4. Iepriekš minēto uzdevumu izpilde ir paredzēta, lai izveidotu drošu vietu bērniem, nodrošinot efektīvu un pievilcīgu pirmsskolas vecuma bērna aprūpi (telpu aprīkojums, zinātniskās palīdzības iegāde, papildu aktivitāšu organizēšana, rotaļu laukuma aprīkojums). PAO nesaņēma atbalstu saskaņā ar apakšsistēmu 9.1.1POKL 2007–2013 (kryt.prem.n.3). (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е до 31.8.2017 г. да се създадат 75 (33К/42М) нови предни седалки в заведения за деца на възраст 3—4 години и да се разшири предлагането на образование. Тази цел е в съответствие с целта на ROP WZ: Увеличаване на броя на местата в предучилищните заведения за деца на възраст 3—4 години и разширяване на предлагането на предучилищни институции за дейности, увеличаващи образователните възможности на децата. Основните резултати, които трябва да бъдат постигнати по проекта, са: • Увеличаване на броя на децата, подкрепяни в Захпом войводство, главно в град Вълч. В резултат на изпълнението на проекта гореспоменатото увеличение се предполага приблизително. 8,05 %, изчислени в съответствие със задължителния показател за резултати; • Брой новосъздадени предучилищни места, т.е. в Обществена детска градина № 5 im „Jasia and Małgosi„(PP5) и в обществена детска градина № 6 „Stokrotka“ (PP6). Проектът ще създаде 75 предучилищни места за деца на възраст 3—4 години. Заявителят приема, че броят на местата ще се запази в продължение на 2 години от устойчивостта на проекта. Проектът ще бъде насочен към: • Деца в предучилищна възраст, по-специално на 3—4 години; • Родители или настойници на горепосочените деца; • Учители, наети в ПП5 и ПП6; Проектът има за цел да улесни родителите/деца, които се грижат за тях, да съвместят личния и професионалния си живот, включително да се върнат на работа, като предоставят грижи за децата и изпълняват образователните си функции. Като част от проекта бяха планирани следните задачи: 1.Възстановяване и строителство, 2.Покупка на оборудване, 3.Текуща дейност на детската градина. 4. Изпълнението на горепосочените задачи има за цел да създаде безопасно място за децата, което дава възможност за ефективна и привлекателна грижа за дете в предучилищна възраст (оборудване на стаи, закупуване на научна помощ, организиране на допълнителни дейности, оборудване на детската площадка). ООП не е получила подкрепа по поддzz 9.1.1POKL 2007—2013 (kryt.prem.n.3). (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy 2017. augusztus 31-ig 75 (33K/42M) első helyet hozzon létre a 3–4 éves gyermekek számára létrehozott intézményekben, és bővítse az oktatási kínálatot. Ez a célkitűzés összhangban van az ROP WZ célkitűzésével: A 3–4 éves gyermekek számára az óvodai intézményekben elfoglalt helyek számának növelése, valamint az óvodai intézmények kínálatának kiterjesztése a gyermekek oktatási lehetőségeit növelő tevékenységekre. A projekt keretében elérendő főbb eredmények a következők: • A zachpom vajdaságban támogatott gyermekek számának növekedése, főként Wałcz városában. A projekt megvalósításának eredményeként a fent említett növekedés kb. 8,05% a kötelező eredménymutató szerint számítva; • Az újonnan létrehozott óvodai helyek száma, azaz az 5 im „Jasia and Małgosi” (PP5) és a 6. sz. „Stokrotka” nyilvános óvoda (PP6). A projekt 75 óvodai helyet hoz létre 3–4 éves gyermekek számára. A pályázó feltételezi, hogy a helyek száma a projekt fenntarthatóságának két évig fennmarad. A projekt címzettjei a következők: • Óvodáskorú gyermekek, különösen 3–4 évesek; • A fent említett gyermekek szülei vagy gondviselői; • Az 5. és 6. kísérleti projektben alkalmazott tanárok; A projekt célja, hogy megkönnyítse a szülők/gyermekgondozók számára a magánélet és a szakmai élet összeegyeztetését, beleértve a munkába való visszatérést a gyermekgondozás és az oktatási feladatok ellátása révén. A projekt részeként a következő feladatokat tervezték: 1. Felújítási és építési munkák, 2.A berendezések beszerzése, 3.Az óvoda aktuális tevékenysége. 4. A fenti feladatok végrehajtása biztonságos helyet kíván teremteni a gyermekek számára, lehetővé téve az iskoláskorú gyermekek hatékony és vonzó gondozását (szobafelszerelések, tudományos segítség beszerzése, kiegészítő tevékenységek szervezése, játszótér felszerelése). A PLO nem részesült támogatásban a 2007–2013 közötti időszakra vonatkozó 9.1.1POKL (kryt.prem.n.3) keretében. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal suíocháin tosaigh nua a chruthú faoi 31.8.2017, 75 (33K/42M) i mbunaíochtaí do leanaí 3-4 bliana d’aois agus an tairiscint oideachais a leathnú. Tá an cuspóir sin i gcomhréir le cuspóir ROP WZ: Líon na n-áiteanna i bhforais réamhscoile do leanaí 3-4 bliana d’aois a mhéadú agus tairiscint na n-institiúidí réamhscoile a leathnú chuig gníomhaíochtaí a mhéadaíonn deiseanna oideachais leanaí. Is iad seo a leanas na príomhthorthaí atá le baint amach faoin tionscadal: • Méadú ar líon na leanaí a fhaigheann tacaíocht in Zachpom Voivodeship, go príomha i gcathair Wałcz. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, glactar leis go dtiocfaidh thart ar an méadú thuasluaite. 8.05 % arna ríomh i gcomhréir leis an táscaire toraidh éigeantach; • Líon na n-áiteanna réamhscoile nuachruthaithe, i.e. in Public Kindergarten No 5 im “Jasia and Małgosi” (PP5) agus in Kindergarten Poiblí Uimh. 6 “Stokrotka” (PP6). Cruthóidh an tionscadal 75 áit réamhscoile do leanaí idir 3-4 bliana d’aois. Glacann an t-iarratasóir leis go gcoinneofar líon na n-áiteanna ar feadh 2 bhliain d’inbhuanaitheacht an tionscadail. Seolfar an tionscadal chuig: • Leanaí atá in aois réamhscoile, go háirithe 3-4 bliana d’aois; • Tuismitheoirí nó caomhnóirí na leanaí thuasluaite; • Múinteoirí atá fostaithe in PB5 agus PP6; Tá sé mar aidhm ag an tionscadal é a dhéanamh níos éasca do thuismitheoirí/chúramóirí leanaí a saol príobháideach agus gairmiúil a réiteach, lena n-áirítear filleadh ar an obair trí chúram leanaí a chur ar fáil agus a bhfeidhmeanna oideachais a chomhlíonadh. Mar chuid den tionscadal, beartaíodh na cúraimí seo a leanas: 1. Athchóiriú agus oibreacha tógála, 2.Trealamh a cheannach, 3. Gníomhaíocht reatha na kindergarten. 4. Tá sé i gceist le cur i bhfeidhm na dtascanna thuas áit shábháilte a chruthú do leanaí, lena gceadófar cúram éifeachtach agus tarraingteach do leanbh in aois réamhscoile (trealamh seomraí, ceannach cúnaimh eolaíoch, gníomhaíochtaí breise a eagrú, trealamh an chlós súgartha). Ní bhfuair an PLO tacaíocht faoi Subdz 9.1.1POKL 2007-2013 (kryt.prem.n.3). (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att senast 31.8.2017 skapa 75 (33K/42M) nya framsäten i inrättningar för barn i åldrarna 3–4 år och att utöka utbudet av utbildning. Detta mål ligger i linje med målet för ROP WZ: Öka antalet platser på förskoleanstalter för barn i åldrarna 3–4 år och utvidga utbudet av förskoleanstalter till verksamhet som ökar barnens utbildningsmöjligheter. De viktigaste resultaten som ska uppnås inom ramen för projektet är följande: • En ökning av antalet barn som får stöd i zachpom Voivodeship, främst i staden Wałcz. Som ett resultat av projektets genomförande antas den ovan nämnda ökningen med ca. 8,05 % beräknat i enlighet med den obligatoriska resultatindikatorn. • Antal nyinrättade förskoleplatser, dvs. i Public Kindergarten nr 5 im ”Jasia och Małgosi” (PP5) och Public Kindergarten nr 6 ”Stokrotka” (PP6). Projektet kommer att skapa 75 förskoleplatser för barn i åldrarna 3–4 år. Den sökande utgår från att antalet platser kommer att behållas under två år av projektets hållbarhet. Projektet kommer att riktas till: • Barn i förskoleåldern, särskilt 3–4 år. • Föräldrar eller vårdnadshavare till ovannämnda barn; • Lärare som är anställda i PP5 och PP6. Projektet syftar till att göra det lättare för föräldrar/barnvårdare att förena sitt privatliv och yrkesliv, inklusive att återvända till arbetet genom att tillhandahålla barnomsorg och fullgöra sina pedagogiska funktioner. Som en del av projektet planerades följande uppgifter: 1.Renoverings- och byggnadsarbeten, 2.Inköp av utrustning, 3.Nuvarande verksamhet för dagis. 4. Syftet med ovanstående uppgifter är att skapa en säker plats för barn som möjliggör effektiv och attraktiv vård av barn i förskoleåldern (utrustning av rum, inköp av vetenskapligt stöd, organisering av ytterligare aktiviteter, utrustning för lekplatsen). PLO fick inte stöd enligt Subdz 9.1.1POKL 2007–2013 (kryt.prem.n.3). (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua 31. augustiks 2017 75 (33K/42M) uued esiistmed 3–4-aastastele lastele mõeldud asutustes ning laiendada hariduspakkumist. See eesmärk on kooskõlas ROP WZ eesmärgiga: 3–4-aastaste laste kohtade arvu suurendamine koolieelsetes asutustes ja koolieelsete asutuste pakkumise laiendamine tegevustele, mis suurendavad laste haridusvõimalusi. Projekti raames saavutatavad peamised tulemused on järgmised: • Laste arvu suurenemine zachpom vojevoodkonnas, peamiselt Wałczi linnas. Projekti rakendamise tulemusena eeldatakse, et eespool nimetatud kasv on ligikaudu u. 8,05 %, mis on arvutatud vastavalt kohustuslikule tulemusnäitajale; • Äsja loodud koolieelsete kohtade arv, st avalik lasteaed nr 5 im „Jasia ja Małgosi“ (PP5) ja riiklik lasteaed nr 6 „Stokrotka“ (PP6). Projektiga luuakse 75 koolieelset kohta 3–4-aastastele lastele. Taotleja eeldab, et kohtade arv säilib kaks aastat pärast projekti jätkusuutlikkust. Projekt on suunatud järgmisele: • Eelkooliealised lapsed, eelkõige 3–4-aastased; • Eespool nimetatud laste vanemad või eestkostjad; • PP5 ja PP6 raames töötavad õpetajad; Projekti eesmärk on hõlbustada vanematel/laste hooldajatel oma era- ja tööelu ühitamist, sealhulgas tööle naasmist lastehoiuteenuste pakkumise ja hariduslike ülesannete täitmise kaudu. Projekti raames kavandati järgmisi ülesandeid: 1.Renoveerimine ja ehitustööd, 2. Seadmete ostmine, 3.Praegune lasteaia tegevus. 4. Eespool nimetatud ülesannete täitmise eesmärk on luua lastele turvaline koht, mis võimaldab koolieelses eas lapse tõhusat ja atraktiivset hooldamist (ruumide sisseseade, teadusliku abi ostmine, lisategevuste korraldamine, mänguväljaku varustus). PVO ei saanud toetust subdz 9.1.1POKL 2007–2013 (kryt.prem.n.3). (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: wałecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPZP.08.01.00-32-K060/16
0 references