Activation of unemployed persons aged 30 and over, in particular those in difficulty in the labour market in the Drawing County (V) (Q138240): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Activation des chômeurs âgés de 30 ans et plus, en particulier ceux qui se trouvent dans des situations vulnérables sur le marché du travail dans le district de Drawski (V)
Activation des chômeurs âgés de 30 ans et plus, en particulier ceux qui se trouvent dans une situation difficile sur le marché du travail dans le district de Drawski (V)
label / delabel / de
Aktivierung von Arbeitslosen ab 30 Jahren, insbesondere von Personen mit gefährdeten Arbeitsmarktsituationen im Bezirk Drawski (V)
Aktivierung von Arbeitslosen ab 30 Jahren, insbesondere derjenigen, die sich auf dem Arbeitsmarkt im Bezirk Drawski in einer schwierigen Lage befinden (V)
label / nllabel / nl
Activering van werklozen van 30 jaar en ouder, met name die in kwetsbare arbeidsmarktsituaties in het district Drawski (V)
Activering van werklozen van 30 jaar en ouder, met name personen die zich in een moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden in het district Drawski (V)
label / itlabel / it
Attivazione di disoccupati di età pari o superiore a 30 anni, in particolare di quelli che si trovano in situazioni vulnerabili sul mercato del lavoro nel Distretto di Drawski (V)
Attivazione dei disoccupati di età pari o superiore a 30 anni, in particolare quelli che si trovano in una situazione difficile sul mercato del lavoro nel distretto di Drawski (V)
label / eslabel / es
Activación de las personas desempleadas de 30 años o más, en particular las que se encuentran en situaciones vulnerables del mercado laboral en el distrito de Drawski (V)
Activación de los desempleados de 30 años o más, en particular los que se encuentran en una situación difícil en el mercado laboral en el distrito de Drawski (V)
label / etlabel / et
30-aastaste ja vanemate töötute, eelkõige Drawingi maakonna tööturul raskustes olevate isikute aktiveerimine (V)
30-aastaste ja vanemate töötute, eelkõige Drawski piirkonna (V) tööturul raskes olukorras olevate töötute aktiveerimine
label / ltlabel / lt
30 metų ir vyresnių bedarbių, ypač tų, kurie susiduria su sunkumais darbo rinkoje Piešimo grafystėje (V), aktyvumo skatinimas
30 metų ir vyresnių bedarbių, ypač tų, kurie yra sunkioje padėtyje Drawski rajono darbo rinkoje, aktyvinimas (V)
label / hrlabel / hr
Aktivacija nezaposlenih osoba u dobi od 30 i više godina, posebno onih u teškoćama na tržištu rada u Drawing County (V)
Aktivacija nezaposlenih osoba starijih od 30 godina, posebno onih u teškoj situaciji na tržištu rada u okrugu Drawski (V)
label / ellabel / el
Ενεργοποίηση ανέργων ηλικίας 30 ετών και άνω, ιδίως εκείνων που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην αγορά εργασίας στην κομητεία του σχεδίου (V)
Ενεργοποίηση ανέργων ηλικίας 30 ετών και άνω, ιδίως όσων βρίσκονται σε δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας στην περιφέρεια Drawski (V)
label / sklabel / sk
Aktivácia nezamestnaných osôb vo veku 30 rokov a viac, najmä tých, ktoré majú ťažkosti na trhu práce v kraji kreslenie (V)
Aktivácia nezamestnaných osôb vo veku 30 rokov a viac, najmä tých, ktoré sa nachádzajú v ťažkej situácii na trhu práce v okrese Drawski (V)
label / filabel / fi
Vähintään 30-vuotiaiden työttömien aktivointi, erityisesti niiden, jotka ovat vaikeuksissa Drawing Countyn työmarkkinoilla (V)
Vähintään 30-vuotiaiden työttömien, erityisesti vaikeassa työmarkkinatilanteessa olevien, aktivointi Drawskin piirikunnassa (V)
label / hulabel / hu
A 30 éves és annál idősebb munkanélküliek aktiválása, különösen a Drawing megyei munkaerőpiacon nehéz helyzetben lévők (V)
A 30 év feletti munkanélküliek aktiválása, különösen a Drawski kerület munkaerőpiacán nehéz helyzetben lévők (V)
label / cslabel / cs
Aktivace nezaměstnaných osob ve věku 30 let a starších, zejména osob v obtížích na trhu práce v župě Drawing (V)
Aktivace nezaměstnaných osob starších 30 let, zejména osob v obtížné situaci na trhu práce v okrese Drawski (V)
label / lvlabel / lv
30 gadus vecu un vecāku bezdarbnieku, jo īpaši to, kuri ir nonākuši grūtībās Drawing County (V) darba tirgū, aktivizēšana
Aktivizējot bezdarbniekus vecumā no 30 gadiem, jo īpaši tos, kuri ir nonākuši sarežģītā situācijā Drawski rajona (V) darba tirgū
label / galabel / ga
Daoine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois nó níos sine a ghníomhachtú, go háirithe iad siúd atá i gcruachás i margadh an tsaothair sa Chontae Tarraingthe (V)
Daoine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois nó níos sine a ghníomhachtú, go háirithe iad siúd atá i staid dheacair ar an margadh saothair i gCeantar Drawski (V)
label / sllabel / sl
Aktiviranje brezposelnih oseb, starih 30 let in več, zlasti tistih, ki imajo težave na trgu dela v okrožju Drawing (V)
Aktiviranje brezposelnih oseb, starih 30 let in več, zlasti tistih, ki so v težkem položaju na trgu dela v okrožju Drawski (V)
label / bglabel / bg
Активизиране на безработните лица на възраст 30 и повече години, по-специално на тези в затруднено положение на пазара на труда в окръга на рисуването (V)
Активиране на безработните лица на възраст 30 и повече години, по-специално тези в затруднено положение на пазара на труда в област Дравски (V)
label / mtlabel / mt
Attivazzjoni ta’ persuni qiegħda ta’ 30 sena jew aktar, b’mod partikolari dawk f’diffikultà fis-suq tax-xogħol fil-Kontea ta’ Drawing (V)
L-attivazzjoni ta’ persuni qiegħda li għandhom 30 sena jew aktar, b’mod partikolari dawk li jinsabu f’sitwazzjoni diffiċli fis-suq tax-xogħol fid-Distrett ta’ Drawski (V)
label / ptlabel / pt
Ativação de desempregados com idade igual ou superior a 30 anos, em especial os que se encontram em dificuldade no mercado de trabalho no distrito de Drawing (V)
Activação de desempregados com idade igual ou superior a 30 anos, em especial os que se encontram em dificuldade no mercado de trabalho no distrito de Drawing (V)
label / dalabel / da
Aktivering af arbejdsløse på 30 år og derover, navnlig dem, der er i vanskeligheder på arbejdsmarkedet i Drawing County (V)
Aktivering af arbejdsløse på 30 år og derover, navnlig personer i en vanskelig situation på arbejdsmarkedet i Drawski-distriktet (V)
label / rolabel / ro
Activarea șomerilor în vârstă de cel puțin 30 de ani, în special a celor aflați în dificultate pe piața forței de muncă din județul Desen (V)
Activarea șomerilor în vârstă de 30 de ani și peste, în special a celor aflați într-o situație dificilă pe piața forței de muncă din districtul Drawski (V)
label / svlabel / sv
Aktivering av arbetslösa personer som är 30 år eller äldre, särskilt de som befinner sig i svårigheter på arbetsmarknaden i dragningsdistriktet (V)
Aktivering av arbetslösa personer som är 30 år eller äldre, särskilt personer som befinner sig i en svår situation på arbetsmarknaden i Drawski-distriktet (V)
Property / summary: The project will support people aged 30 and over, registered at the District Labour Office in Drawsko Pomorskie, in particular those in difficulty on the labour market (i.e. persons aged 50 and over, women, persons with disabilities, long-term unemployed and low-skilled). All project participants will be provided with support and support in the field of professional path (IPD), as well as comprehensive and individual job mediation or career guidance. On this basis, the Pomeranian Labour Office in Drawsko Pomorski will implement appropriately selected services and labour market instruments referred to in the Act on the Promotion of Employment and Labour Market Institutions. The aim of the project is to increase employment opportunities among 227 people (including 116 women and 111 men) aged 30 years and more in the labour market of the Drawing County. (English) / qualifier
 
readability score: 0.6474579509936685
Amount0.6474579509936685
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet soutiendra les personnes âgées de 30 ans et plus inscrites au bureau du travail de district de Drawsk Pomorskie, en particulier celles qui se trouvent dans une situation difficile sur le marché du travail (c’est-à-dire les personnes âgées de 50 ans et plus, les femmes, les personnes handicapées, les chômeurs de longue durée et les personnes peu qualifiées). Tous les participants au projet bénéficieront d’un soutien et d’une orientation professionnelle (DPI), ainsi que d’un placement complet et individuel ou d’une orientation professionnelle. Sur cette base, le bureau du travail du district de Drawsk Poméranie exécutera des services et des instruments du marché du travail sélectionnés de manière appropriée, visés dans la loi sur la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail. L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour 227 personnes (dont 116 femmes et 111 hommes) âgées de 30 ans et plus qui se trouvent dans une situation de marché du travail particulièrement vulnérable dans le comté de Draw. (French)
Le projet soutiendra les personnes âgées de 30 ans et plus, enregistrées auprès du bureau du travail de Poviat à Drawsko Pomorskie, en particulier celles qui se trouvent dans une situation difficile sur le marché du travail (c’est-à-dire les personnes âgées de 50 ans et plus, les femmes, les personnes handicapées, les chômeurs de longue durée et les personnes peu qualifiées). Tous les participants au projet bénéficieront d’un soutien et d’une assistance dans le domaine du parcours professionnel (DPI), ainsi que d’un placement ou d’une orientation professionnelle complet et individuel. Sur cette base, l’Office du travail de Poviat à Drawsko Pomorski fournira des services et des instruments du marché du travail dûment sélectionnés, visés dans la loi sur la promotion de l’emploi et les institutions du marché du travail. L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi de 227 personnes (dont 116 femmes et 111 hommes) âgées de 30 ans et plus, qui se trouvent dans une situation particulièrement vulnérable sur le marché du travail du district de Drawski. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt wird Menschen ab 30 Jahren unterstützen, die beim Bezirksarbeitsamt in Drawsk Pomorskie registriert sind, insbesondere diejenigen, die sich in einer schwierigen Arbeitsmarktsituation befinden (d. h. Personen ab 50 Jahren, Frauen, Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose und Geringqualifizierte). Alle Teilnehmer des Projekts werden mit Unterstützung und Karriereberatung (IPD) sowie mit umfassenden und individuellen Stellenvermittlungen oder Berufsberatungen unterstützt. Auf dieser Grundlage wird das Bezirksarbeitsamt in Drawsk Pommern entsprechend ausgewählte Dienstleistungen und Arbeitsmarktinstrumente im Sinne des Gesetzes über die Förderung von Beschäftigungs- und Arbeitsmarkteinrichtungen durchführen. Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für 227 Personen (einschließlich 116 Frauen und 111 Männer) im Alter von 30 Jahren und darüber zu erhöhen, die sich in der Grafschaft Draw in einer besonders gefährdeten Arbeitsmarktsituation befinden. (German)
Das Projekt wird Personen ab 30 Jahren unterstützen, die beim Arbeitsamt für Poviat in Drawsko Pomorskie registriert sind, insbesondere diejenigen, die sich auf dem Arbeitsmarkt in einer schwierigen Lage befinden (d. h. Personen ab 50 Jahren, Frauen, Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose und Geringqualifizierte). Alle Projektteilnehmer werden im Bereich Karriereweg (IPD) sowie eine umfassende und individuelle Stellenvermittlung oder Berufsberatung unterstützt und unterstützt. Auf dieser Grundlage wird das Poviat-Arbeitsamt in Drawsko Pomorski entsprechend ausgewählte Dienstleistungen und Arbeitsmarktinstrumente im Sinne des Gesetzes über Beschäftigungsförderung und Arbeitsmarkteinrichtungen bereitstellen. Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungschancen von 227 Personen (darunter 116 Frauen und 111 Männer) ab 30 Jahren zu erhöhen, die sich auf dem Arbeitsmarkt des Distrikts Drawski in einer besonders gefährdeten Lage befinden. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project zal steun verlenen aan mensen van 30 jaar en ouder die geregistreerd zijn bij het District Labour Office in Drawsk Pomorskie, met name mensen in een moeilijke arbeidsmarktsituatie (d.w.z. mensen van 50 jaar en ouder, vrouwen, personen met een handicap, langdurig werklozen en laaggeschoolden). Alle deelnemers aan het project krijgen ondersteuning en loopbaanbegeleiding, alsook uitgebreide en individuele arbeidsbemiddeling of loopbaanbegeleiding. Op basis hiervan zal het District Labour Office in Drawsk Pomeranië naar behoren geselecteerde diensten en arbeidsmarktinstrumenten uitvoeren als bedoeld in de Wet ter bevordering van instellingen voor werkgelegenheid en arbeidsmarkt. Doel van het project is de arbeidskansen te vergroten voor 227 mensen (waaronder 116 vrouwen en 111 mannen) van 30 jaar en ouder die zich in een bijzonder kwetsbare arbeidsmarktsituatie bevinden in het district Draw. (Dutch)
Het project zal steun verlenen aan mensen van 30 jaar en ouder die zijn ingeschreven bij het arbeidsbureau van Poviat in Drawsko Pomorskie, met name mensen die zich in een moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden (d.w.z. mensen van 50 jaar en ouder, vrouwen, mensen met een handicap, langdurig werklozen en laaggeschoolden). Alle projectdeelnemers krijgen ondersteuning en bijstand op het gebied van loopbaantraject (IPD), evenals uitgebreide en individuele arbeidsbemiddeling of loopbaanbegeleiding. Op basis hiervan zal het arbeidsbureau van Poviat in Drawsko Pomorski naar behoren geselecteerde diensten en arbeidsmarktinstrumenten als bedoeld in de wet inzake werkgelegenheidsbevordering en arbeidsmarktinstellingen aanbieden. Doel van het project is de werkgelegenheid te vergroten onder 227 mensen (waaronder 116 vrouwen en 111 mannen) van 30 jaar en ouder, die zich in een bijzonder kwetsbare situatie bevinden op de arbeidsmarkt van het district Drawski. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto sosterrà le persone di età pari o superiore a 30 anni iscritte presso l'ufficio del lavoro distrettuale di Drawsk Pomorskie, in particolare quelle che si trovano in una situazione difficile del mercato del lavoro (vale a dire persone di età pari o superiore a 50 anni, donne, disabili, disoccupati di lunga durata e scarsamente qualificati). Tutti i partecipanti al progetto riceveranno sostegno e orientamento professionale (IPD), nonché tirocini o orientamento professionale completi e individuali. Su tale base, l'ufficio distrettuale del lavoro di Drawsk Pomerania effettuerà servizi e strumenti del mercato del lavoro adeguatamente selezionati di cui alla legge sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro. L'obiettivo del progetto è aumentare le opportunità di lavoro per 227 persone (di cui 116 donne e 111 uomini) di età pari o superiore a 30 anni che si trovano in una situazione particolarmente vulnerabile sul mercato del lavoro nella contea di Draw. (Italian)
Il progetto sosterrà le persone di età pari o superiore a 30 anni, iscritte all'Ufficio del lavoro di Poviat a Drawsko Pomorskie, in particolare quelle che si trovano in una situazione difficile sul mercato del lavoro (ossia persone di età pari o superiore a 50 anni, donne, persone con disabilità, disoccupati di lunga durata e persone poco qualificate). Tutti i partecipanti al progetto riceveranno supporto e assistenza nel campo del percorso di carriera (IPD), nonché un inserimento lavorativo completo e individuale o un orientamento professionale. Su tale base, l'Ufficio del lavoro di Poviat a Drawsko Pomorski fornirà servizi e strumenti del mercato del lavoro opportunamente selezionati di cui alla legge sulla promozione dell'occupazione e le istituzioni del mercato del lavoro. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro tra 227 persone (di cui 116 donne e 111 uomini) di età pari o superiore a 30 anni, che si trovano in una situazione particolarmente vulnerabile sul mercato del lavoro del distretto di Drawski. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto apoyará a las personas de 30 años o más inscritas en la Oficina de Trabajo del Distrito de Drawsk Pomorskie, en particular a las que se encuentran en una situación difícil en el mercado laboral (es decir, personas de 50 años o más, mujeres, personas con discapacidad, desempleados de larga duración y personas poco cualificadas). Todos los participantes en el proyecto recibirán apoyo y orientación profesional (DPI), así como colocaciones laborales o orientación profesional completas e individuales. Sobre esta base, la Oficina de Trabajo de Distrito de Drawsk Pomerania llevará a cabo los servicios y los instrumentos del mercado de trabajo debidamente seleccionados a que se refiere la Ley de promoción del empleo y las instituciones del mercado laboral. El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo de 227 personas (entre ellas 116 mujeres y 111 hombres) de 30 años o más, que se encuentran en una situación particularmente vulnerable del mercado laboral en el condado de Draw. (Spanish)
El proyecto apoyará a las personas mayores de 30 años, registradas en la Oficina de Trabajo de Poviat en Drawsko Pomorskie, en particular las que se encuentran en una situación difícil en el mercado laboral (es decir, personas de 50 años o más, mujeres, personas con discapacidad, desempleados de larga duración y personas poco cualificadas). Todos los participantes en el proyecto recibirán apoyo y asistencia en el campo de la trayectoria profesional (DPI), así como la colocación laboral completa e individual o la orientación profesional. Sobre esta base, la Oficina de Trabajo de Poviat en Drawsko Pomorski proporcionará servicios e instrumentos del mercado de trabajo debidamente seleccionados a los que se hace referencia en la Ley de promoción del empleo e instituciones del mercado de trabajo. El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo entre 227 personas (entre ellas 116 mujeres y 111 hombres) de 30 años o más, que se encuentran en una situación particularmente vulnerable en el mercado laboral del distrito de Drawski. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektiga toetatakse 30-aastaseid ja vanemaid inimesi, kes on registreeritud Drawsko Pomorskie piirkondlikus tööbüroos, eelkõige neid, kes on tööturul raskustes (st 50-aastased ja vanemad isikud, naised, puuetega inimesed, pikaajalised töötud ja madala kvalifikatsiooniga isikud). Kõigile projektis osalejatele pakutakse tuge ja toetust kutsealase tegevuse valdkonnas, samuti igakülgset ja individuaalset töövahendust või karjäärinõustamist. Selle põhjal rakendab Pommeri tööbüroo Drawsko Pomorskis tööhõive- ja tööturuasutuste edendamise seaduses osutatud asjakohaselt valitud teenuseid ja tööturuinstrumente. Projekti eesmärk on suurendada tööhõivevõimalusi 227 inimese (sh 116 naist ja 111 meest) seas, kes on 30-aastased ja rohkem Drawingi maakonna tööturul. (Estonian)
Projektiga toetatakse vähemalt 30-aastaseid inimesi, kes on registreeritud Drawsko Pomorskie Poviati tööbüroos, eelkõige neid, kes on tööturul raskes olukorras (st 50-aastased ja vanemad inimesed, naised, puuetega inimesed, pikaajalised töötud ja madala kvalifikatsiooniga inimesed). Kõigile projektis osalejatele pakutakse tuge ja abi karjääri valdkonnas, samuti igakülgset ja individuaalset tööpraktikat või karjäärinõustamist. Selle alusel pakub Poviati tööbüroo Drawsko Pomorskis asjakohaselt valitud teenuseid ja tööturuvahendeid, millele on osutatud tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seaduses. Projekti eesmärk on suurendada tööhõivevõimalusi 227-le 30-aastasele ja vanemale inimesele (sealhulgas 116 naist ja 111 meest), kes on Drawski piirkonna tööturul eriti haavatavas olukorras. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektu bus remiami 30 metų ir vyresni asmenys, registruoti Drawsko Pomorskie apskrities darbo biure, ypač tie, kurie patiria sunkumų darbo rinkoje (t. y. 50 metų ir vyresni asmenys, moterys, neįgalieji, ilgalaikiai bedarbiai ir žemos kvalifikacijos asmenys). Visiems projekto dalyviams bus teikiama parama ir parama profesinės veiklos srityje, taip pat visapusiškas ir individualus tarpininkavimas darbe arba profesinis orientavimas. Šiuo pagrindu Pamario darbo biuras Drawsko Pomorski įgyvendins tinkamai atrinktas paslaugas ir darbo rinkos priemones, nurodytas Įstatyme dėl užimtumo ir darbo rinkos institucijų skatinimo. Projekto tikslas – padidinti 30 metų ir vyresnių 227 žmonių (įskaitant 116 moterų ir 111 vyrų) užimtumo galimybes Piešimo grafystės darbo rinkoje. (Lithuanian)
Projektu bus remiami 30 metų ir vyresni asmenys, registruoti Poviat darbo biure Drawsko Pomorskie, ypač tie, kurie yra sunkioje padėtyje darbo rinkoje (t. y. 50 metų ir vyresni žmonės, moterys, neįgalieji, ilgalaikiai bedarbiai ir žemos kvalifikacijos asmenys). Visiems projekto dalyviams bus teikiama parama ir pagalba karjeros srityje, taip pat visapusiškas ir individualus įdarbinimas ar profesinis orientavimas. Tuo remdamasis Poviat darbo biuras Drawsko Pomorski mieste teiks tinkamai atrinktas paslaugas ir darbo rinkos priemones, nurodytas Užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų įstatyme. Projekto tikslas – padidinti užimtumo galimybes 227 asmenims (įskaitant 116 moterų ir 111 vyrų), kurių padėtis Drawski rajono darbo rinkoje yra ypač pažeidžiama. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektom će se podupirati osobe u dobi od 30 i više godina koje su registrirane u Okružnom uredu rada u Drawskom Pomorskomeu, posebno osobe u poteškoćama na tržištu rada (tj. osobe u dobi od 50 i više godina, žene, osobe s invaliditetom, dugotrajno nezaposlene osobe i niskokvalificirane osobe). Svim sudionicima projekta pružit će se potpora i potpora u području profesionalnog razvoja (IPD), kao i sveobuhvatno i pojedinačno posredovanje pri zapošljavanju ili profesionalno usmjeravanje. Na temelju toga Pomeranski ured za rad u Drawskom Pomorskom provodit će odgovarajuće odabrane usluge i instrumente tržišta rada iz Zakona o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada. Cilj je projekta povećati mogućnosti zapošljavanja za 227 osoba (od kojih 116 žena i 111 muškaraca) u dobi od 30 godina i više na tržištu rada Držačke županije. (Croatian)
Projektom će se podupirati osobe starije od 30 godina koje su registrirane u Uredu rada Poviata u Drawskom Pomorskie, posebno osobe koje se nalaze u teškoj situaciji na tržištu rada (tj. osobe starije od 50 godina, žene, osobe s invaliditetom, dugotrajno nezaposlene osobe i niskokvalificirane osobe). Svim sudionicima projekta pružit će se potpora i pomoć u području razvoja karijere, kao i sveobuhvatno i pojedinačno zapošljavanje ili profesionalno usmjeravanje. Na temelju toga Ured rada Poviata u Drawskom Pomorskom pruža odgovarajuće odabrane usluge i instrumente tržišta rada iz Zakona o poticanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada. Cilj je projekta povećati mogućnosti zapošljavanja među 227 osoba (uključujući 116 žena i 111 muškaraca) u dobi od 30 i više godina, koje se nalaze u posebno osjetljivom položaju na tržištu rada okruga Drawski. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το σχέδιο θα στηρίξει άτομα ηλικίας 30 ετών και άνω, εγγεγραμμένα στο Περιφερειακό Γραφείο Εργασίας στο Drawsko Pomorskie, ιδίως άτομα που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην αγορά εργασίας (δηλαδή άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, γυναίκες, άτομα με αναπηρία, μακροχρόνια άνεργους και άτομα χαμηλής ειδίκευσης). Όλοι οι συμμετέχοντες στο έργο θα λάβουν υποστήριξη και υποστήριξη στον τομέα της επαγγελματικής πορείας (IPD), καθώς και ολοκληρωμένη και ατομική διαμεσολάβηση για την εργασία ή επαγγελματικό προσανατολισμό. Σε αυτή τη βάση, το Γραφείο Εργασίας της Πομερανίας στο Drawsko Pomorski θα εφαρμόσει κατάλληλα επιλεγμένες υπηρεσίες και μέσα για την αγορά εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας. Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης μεταξύ 227 ατόμων (συμπεριλαμβανομένων 116 γυναικών και 111 ανδρών) ηλικίας 30 ετών και άνω στην αγορά εργασίας της κομητείας του σχεδίου. (Greek)
Το έργο θα στηρίξει άτομα ηλικίας 30 ετών και άνω, εγγεγραμμένα στο Γραφείο Εργασίας του Poviat στο Drawsko Pomorskie, ιδίως εκείνα που βρίσκονται σε δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας (δηλαδή άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, γυναίκες, άτομα με αναπηρία, μακροχρόνια άνεργοι και άτομα χαμηλής ειδίκευσης). Όλοι οι συμμετέχοντες στο έργο θα λάβουν υποστήριξη και βοήθεια στον τομέα της σταδιοδρομίας (IPD), καθώς και ολοκληρωμένη και ατομική τοποθέτηση σε θέση εργασίας ή επαγγελματικό προσανατολισμό. Σε αυτή τη βάση, το Γραφείο Εργασίας του Poviat στο Drawsko Pomorski θα παράσχει κατάλληλα επιλεγμένες υπηρεσίες και μέσα αγοράς εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας. Στόχος του έργου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης μεταξύ 227 ατόμων (μεταξύ των οποίων 116 γυναίκες και 111 άνδρες) ηλικίας 30 ετών και άνω, τα οποία βρίσκονται σε ιδιαίτερα ευάλωτη κατάσταση στην αγορά εργασίας της περιφέρειας Drawski. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
V rámci projektu sa podporia osoby vo veku 30 rokov a viac registrované na okresnom úrade práce v Drawsku Pomorskie, najmä osoby v ťažkostiach na trhu práce (t. j. osoby vo veku 50 rokov a viac, ženy, osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané a nízkokvalifikované osoby). Všetkým účastníkom projektu sa poskytne podpora a podpora v oblasti profesionálnej dráhy (IPD), ako aj komplexné a individuálne sprostredkovanie zamestnania alebo profesijné poradenstvo. Na tomto základe Pomoranský úrad práce v Drawsku Pomorskom zavedie vhodne vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákone o podpore zamestnanosti a inštitúcií trhu práce. Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti u 227 ľudí (vrátane 116 žien a 111 mužov) vo veku 30 rokov a viac na trhu práce v okrese Drawing County. (Slovak)
Projekt bude podporovať ľudí vo veku 30 rokov a viac, zaregistrovaných na úrade práce Poviat v Drawsku Pomorskie, najmä tých, ktorí sa nachádzajú v ťažkej situácii na trhu práce (t. j. osoby vo veku 50 rokov a viac, ženy, osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby a osoby s nízkou kvalifikáciou). Všetkým účastníkom projektu sa poskytne podpora a pomoc v oblasti kariérneho postupu (IPD), ako aj komplexné a individuálne pracovné umiestnenie alebo kariérne poradenstvo. Na tomto základe bude úrad práce Poviat v Drawsku Pomorski poskytovať vhodne vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákone o podpore zamestnanosti a inštitúciách trhu práce. Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti u 227 osôb (vrátane 116 žien a 111 mužov) vo veku 30 a viac rokov, ktorí sa nachádzajú v mimoriadne zraniteľnej situácii na trhu práce v okrese Drawski. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeella tuetaan vähintään 30-vuotiaita henkilöitä, jotka on rekisteröity Drawsko Pomorskien aluetyötoimistoon, erityisesti työmarkkinoilla vaikeuksissa olevia henkilöitä (vähintään 50-vuotiaita, naisia, vammaisia, pitkäaikaistyöttömiä ja vähän koulutettuja). Kaikille hankkeen osallistujille tarjotaan tukea ja tukea ammattiuran alalla sekä kattavaa ja yksilöllistä työnvälitystä tai uraohjausta. Tällä perusteella Drawsko Pomorskin Pommerskin työvoimatoimisto panee täytäntöön asianmukaisesti valitut palvelut ja työmarkkinavälineet, joihin viitataan työ- ja työmarkkinainstituutioiden edistämisestä annetussa laissa. Hankkeen tavoitteena on lisätä vähintään 30-vuotiaan 227 henkilön (joista 116 naista ja 111 miestä) työllistymismahdollisuuksia piirustusmaakunnan työmarkkinoilla. (Finnish)
Hankkeella tuetaan vähintään 30-vuotiaita henkilöitä, jotka ovat rekisteröityneet Poviatin työvoimatoimistoon Drawsko Pomorskien alueella, erityisesti vaikeassa työmarkkinatilanteessa olevia henkilöitä (eli 50-vuotiaita, yli 50-vuotiaita, naisia, vammaisia, pitkäaikaistyöttömiä ja vähän koulutettuja). Kaikille hankkeen osallistujille annetaan tukea ja apua urapolun alalla sekä kattavaa ja yksilöllistä työharjoittelua tai uraohjausta. Tältä pohjalta Drawsko Pomorskin Poviatin työvoimatoimisto tarjoaa asianmukaisesti valikoituja palveluja ja työmarkkinavälineitä, joihin viitataan laissa työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinainstituutioista. Hankkeen tavoitteena on lisätä työllistymismahdollisuuksia yli 30-vuotiaiden 227 henkilön (joista 116 naista ja 111 miestä) keskuudessa, jotka ovat erityisen haavoittuvassa asemassa Drawskin alueen työmarkkinoilla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a Drawsko pomorskie-i kerületi munkaügyi hivatalban nyilvántartásba vett, 30 éves vagy annál idősebb személyeket, különösen a munkaerőpiacon nehéz helyzetben lévőket (azaz az 50 éves és annál idősebb személyeket, a nőket, a fogyatékossággal élőket, a tartósan munkanélkülieket és az alacsony képzettségűeket) támogatja. A projekt valamennyi résztvevője támogatást és támogatást kap a szakmai pálya (IPD) területén, valamint átfogó és egyéni munkaközvetítést vagy pályaorientációt. Ennek alapján a Drawsko Pomorski-i Pomerániai Munkaügyi Hivatal megfelelően kiválasztott szolgáltatásokat és munkaerő-piaci eszközöket fog végrehajtani a foglalkoztatási és munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló törvényben említettek szerint. A projekt célja, hogy a Drawing megye munkaerőpiacán 227 fő (köztük 116 nő és 111 férfi) körében növelje a foglalkoztatási lehetőségeket. (Hungarian)
A projekt a Drawsko Pomorskie-i Poviat Munkaügyi Hivatalnál regisztrált 30 év feletti személyeket, különösen a munkaerőpiacon nehéz helyzetben lévőket (azaz az 50 év felettieket, a nőket, a fogyatékossággal élőket, a tartósan munkanélkülieket és az alacsony képzettségű személyeket) fogja támogatni. A projekt minden résztvevője támogatást és segítséget kap a karrierpálya (IPD) területén, valamint átfogó és egyéni állásközvetítést vagy pályaorientációt. Ennek alapján a Drawsko Pomorski-i Poviat Munkaügyi Hivatal megfelelően kiválasztott szolgáltatásokat és munkaerő-piaci eszközöket fog nyújtani a foglalkoztatásösztönzésről és a munkaerőpiaci intézményekről szóló törvényben említettek szerint. A projekt célja, hogy növelje a foglalkoztatási lehetőségeket 227 30 éves és annál idősebb személy (köztük 116 nő és 111 férfi) körében, akik különösen kiszolgáltatott helyzetben vannak a Drawski kerület munkaerőpiacán. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude podporovat osoby ve věku 30 let a více registrované na okresním úřadu práce v Drawsku Pomorskie, zejména osoby v obtížích na trhu práce (tj. osoby ve věku 50 let a více, ženy, osoby se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnané a osoby s nízkou kvalifikací). Všem účastníkům projektu bude poskytnuta podpora a podpora v oblasti profesní dráhy (IPD), jakož i komplexní a individuální zprostředkování zaměstnání nebo profesní poradenství. Na tomto základě bude Pomořanský úřad práce v Drawsku Pomorski provádět vhodně vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákoně o podpoře zaměstnanosti a institucí trhu práce. Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti u 227 osob (včetně 116 žen a 111 mužů) ve věku 30 let a více na trhu práce župy Drawing. (Czech)
Projekt podpoří osoby ve věku 30 let a více, registrované u Úřadu práce Poviat v Drawsko Pomorskie, zejména ty, které se nacházejí v obtížné situaci na trhu práce (tj. osoby ve věku 50 let a více, ženy, osoby se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnané a osoby s nízkou kvalifikací). Všem účastníkům projektu bude poskytnuta podpora a pomoc v oblasti kariérního postupu (IPD), jakož i komplexní a individuální umístění do zaměstnání nebo kariérní poradenství. Na tomto základě bude úřad práce Poviat v Drawsko Pomorski poskytovat vhodně vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákoně o podpoře zaměstnanosti a institucích trhu práce. Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti u 227 osob (včetně 116 žen a 111 mužů) ve věku 30 let a více, kteří se nacházejí na trhu práce v okrese Drawski ve zvláště zranitelném postavení. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts atbalstīs cilvēkus vecumā no 30 gadiem, kas reģistrēti Drawsko Pomorskie rajona Darba birojā, jo īpaši tos, kuri ir nonākuši grūtībās darba tirgū (t. i., personas, kas vecākas par 50 gadiem, sievietes, personas ar invaliditāti, ilgstoši bezdarbnieki un mazkvalificētas personas). Visiem projekta dalībniekiem tiks sniegts atbalsts un atbalsts profesionālā ceļa (IPD) jomā, kā arī visaptveroša un individuāla darba starpniecība vai profesionālā orientācija. Pamatojoties uz to, Pomerānijas Darba birojs Drawsko Pomorski īstenos pienācīgi atlasītus pakalpojumus un darba tirgus instrumentus, kas minēti Likumā par nodarbinātības un darba tirgus iestāžu veicināšanu. Projekta mērķis ir palielināt darba iespējas 227 cilvēkiem (tostarp 116 sievietēm un 111 vīriešiem) vecumā no 30 gadiem Drawing apgabala darba tirgū. (Latvian)
Projekts atbalstīs 30 gadus vecus un vecākus cilvēkus, kas reģistrēti Poviat Darba birojā Drawsko Pomorskie, jo īpaši tos, kuri darba tirgū ir grūtā situācijā (t. i., 50 gadus veci un vecāki cilvēki, sievietes, personas ar invaliditāti, ilgstoši bezdarbnieki un mazkvalificētas personas). Visiem projekta dalībniekiem tiks sniegts atbalsts un palīdzība karjeras ceļa (IPD) jomā, kā arī visaptveroša un individuāla norīkošana darbā vai profesionālā orientācija. Pamatojoties uz to, Poviat Darba birojs Drawsko Pomorski nodrošinās atbilstoši atlasītus pakalpojumus un darba tirgus instrumentus, kas minēti Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas 227 cilvēkiem (tostarp 116 sievietēm un 111 vīriešiem), kas ir īpaši neaizsargāti Drawski rajona darba tirgū. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Tacóidh an tionscadal le daoine atá 30 bliain d’aois agus os a chionn, atá cláraithe san Oifig Saothair Dúiche in Drawsko Pomorskie, go háirithe iad siúd atá i gcruachás i margadh an tsaothair (i.e. daoine atá 50 bliain d’aois nó níos sine, mná, daoine faoi mhíchumas, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach agus daoine ar bheagán oiliúna). Tabharfar tacaíocht agus tacaíocht do gach rannpháirtí tionscadail i réimse na conaire gairmiúla (IPD), chomh maith le hidirghabháil fostaíochta nó gairmthreoir chuimsitheach agus aonair. Ar an mbonn sin, cuirfidh an Oifig Saothair Pomeranian in Drawsko Pomorski seirbhísí agus ionstraimí an mhargaidh saothair dá dtagraítear san Acht um Chur Chun Cinn na bhFostaithe Fostaíochta agus an Mhargaidh Saothair chun feidhme. Is é aidhm an tionscadail deiseanna fostaíochta a mhéadú i measc 227 duine (lena n-áirítear 116 bean agus 111 fhear) atá 30 bliain d’aois agus níos sine i margadh saothair an Chontae Tarraingthe. (Irish)
Tacóidh an tionscadal le daoine atá 30 bliain d’aois agus os a chionn, cláraithe le hOifig Saothair Poviat in Drawsko Pomorskie, go háirithe iad siúd atá i gcruachás i margadh an tsaothair (i.e. daoine atá 50 bliain d’aois nó níos sine, mná, daoine faoi mhíchumas, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach agus daoine ar bheagán oiliúna). Cuirfear tacaíocht agus cúnamh ar fáil do rannpháirtithe uile an tionscadail i réimse na conaire gairme (IPD), chomh maith le socrúcháin fostaíochta nó gairmthreoir chuimsitheach agus aonair. Ar an mbonn sin, soláthróidh Oifig Saothair Poviat in Drawsko Pomorski seirbhísí a roghnófar go cuí agus ionstraimí an mhargaidh saothair dá dtagraítear san Acht um Chur Chun Cinn na Fostaíochta agus Institiúidí an Mhargaidh Saothair. Is é is aidhm don tionscadal deiseanna fostaíochta a mhéadú i measc 227 duine (lena n-áirítear 116 bean agus 111 fhear) atá 30 bliain d’aois nó os a chionn, atá i staid an-leochaileach ar mhargadh saothair cheantar Drawski. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bo podpiral osebe, stare 30 let in več, registrirane pri okrožnem uradu za delo v Drawskem Pomorjanskem, zlasti tiste, ki so v težavah na trgu dela (tj. osebe, stare 50 let in več, ženske, invalidi, dolgotrajno brezposelni in nizkokvalificirani delavci). Vsem udeležencem projekta bo zagotovljena podpora in podpora na področju poklicne poti (IPD) ter celovito in individualno posredovanje na delovnem mestu ali poklicno usmerjanje. Na tej podlagi bo Pomorjanski urad za delo v Drawskem Pomorskem izvajal ustrezno izbrane storitve in instrumente trga dela iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela. Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti med 227 osebami (vključno s 116 ženskami in 111 moškimi), starimi 30 let in več, na trgu dela okrožja Drawing. (Slovenian)
Projekt bo podpiral ljudi, starejše od 30 let, ki so registrirani pri uradu za delo Poviat v Drawskem Pomorskemeju, zlasti tiste, ki so v težkem položaju na trgu dela (tj. osebe, stare 50 let in več, ženske, invalidi, dolgotrajno brezposelni in nizko usposobljeni ljudje). Vsi udeleženci projekta bodo deležni podpore in pomoči na področju karierne poti ter celovite in individualne zaposlitvene prakse ali karierne orientacije. Na podlagi tega bo Poviatski urad za delo v Drawskem Pomorskem zagotovil ustrezno izbrane storitve in instrumente trga dela iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucijah trga dela. Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti med 227 osebami (vključno s 116 ženskami in 111 moškimi), starimi 30 let in več, ki so v posebej ranljivem položaju na trgu dela okrožja Drawski. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще подпомогне хората на възраст 30 и повече години, регистрирани в Областната служба по труда в Дровско Поморие, по-специално тези в затруднено положение на пазара на труда (т.е. лица на възраст 50 и повече години, жени, лица с увреждания, трайно безработни и нискоквалифицирани). На всички участници в проекта ще бъде предоставена подкрепа и подкрепа в областта на професионалното развитие (IPD), както и всеобхватно и индивидуално професионално посредничество или професионално ориентиране. Въз основа на това Померанското бюро по труда в Дроузко Поморски ще прилага подходящо подбрани услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост сред 227 души (включително 116 жени и 111 мъже) на възраст 30 години и повече на пазара на труда в областта на рисуването. (Bulgarian)
Проектът ще подкрепи лица на възраст 30 и повече години, регистрирани в Бюрото по труда „Повиат“ в Drawsko Pomorskie, по-специално тези в затруднено положение на пазара на труда (т.е. хора на възраст 50 и повече години, жени, хора с увреждания, дългосрочно безработни и нискоквалифицирани лица). На всички участници в проекта ще бъде предоставена подкрепа и помощ в областта на кариерното развитие, както и цялостно и индивидуално назначаване на работа или кариерно ориентиране. На тази основа Бюрото по труда „Повиат“ в Древско Поморски ще предоставя подходящо подбрани услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост сред 227 души (включително 116 жени и 111 мъже) на възраст 30 и повече години, които са в особено уязвимо положение на пазара на труда в област Дравски. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jappoġġa persuni minn 30 sena ‘l fuq, irreġistrati fl-Uffiċċju Distrettwali tax-Xogħol f’Drawsko Pomorskie, b’mod partikolari dawk li jinsabu f’diffikultà fis-suq tax-xogħol (jiġifieri persuni li għandhom 50 sena jew aktar, nisa, persuni b’diżabbiltà, persuni qiegħda fit-tul u persuni b’ħiliet baxxi). Il-parteċipanti kollha tal-proġett se jingħataw appoġġ u appoġġ fil-qasam tal-perkors professjonali (IPD), kif ukoll medjazzjoni komprensiva u individwali jew gwida dwar il-karriera. Fuq din il-bażi, l-Uffiċċju tax-Xogħol Pomeranjan fi Drawsko Pomorski se jimplimenta servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol magħżula kif xieraq imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol. L-għan tal-proġett huwa li jiżdiedu l-opportunitajiet ta’ impjieg fost 227 persuna (inklużi 116-il mara u 111-il raġel) li għandhom 30 sena u aktar fis-suq tax-xogħol tal-Kontea ta’ Drawing. (Maltese)
Il-proġett se jappoġġa persuni li għandhom 30 sena jew aktar, irreġistrati mal-Uffiċċju tax-Xogħol ta’ Poviat fi Drawsko Pomorskie, b’mod partikolari dawk li jinsabu f’sitwazzjoni diffiċli fis-suq tax-xogħol (jiġifieri persuni ta’ 50 sena jew aktar, nisa, persuni b’diżabilità, persuni qiegħda fit-tul u persuni b’livell baxx ta’ ħiliet). Il-parteċipanti kollha tal-proġett se jingħataw appoġġ u assistenza fil-qasam tal-perkors tal-karriera (IPD), kif ukoll kollokament f’impjieg jew gwida għall-karriera komprensivi u individwali. Fuq din il-bażi, l-Uffiċċju tax-Xogħol tal-Poviat f’Drawsko Pomorski se jipprovdi servizzi magħżula kif xieraq u strumenti tas-suq tax-xogħol imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg fost 227 persuna (inklużi 116-il mara u 111-il raġel) li għandhom 30 sena jew aktar, li jinsabu f’sitwazzjoni partikolarment vulnerabbli fis-suq tax-xogħol tad-distrett ta’ Drawski. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto apoiará pessoas com idade igual ou superior a 30 anos, inscritas no Serviço Distrital de Trabalho de Drawsko Pomorskie, em especial as pessoas em dificuldade no mercado de trabalho (ou seja, pessoas com 50 anos ou mais, mulheres, pessoas com deficiência, desempregados de longa duração e pessoas pouco qualificadas). Todos os participantes no projeto receberão apoio e apoio no domínio do percurso profissional (DIP), bem como da mediação profissional ou orientação profissional abrangente e individual. Nesta base, o Gabinete do Trabalho da Pomerânia, em Drawsko Pomorski, implementará os serviços e os instrumentos do mercado de trabalho devidamente selecionados referidos na Lei relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego entre 227 pessoas (dos quais 116 mulheres e 111 homens) com idade igual ou superior a 30 anos no mercado de trabalho do distrito de Drawing. (Portuguese)
O projeto apoiará pessoas com idade igual ou superior a 30 anos, inscritas na Repartição Distrital do Trabalho de Drawsko Pomorskie, em especial as que se encontram em dificuldades no mercado de trabalho (ou seja, pessoas com idade igual ou superior a 50 anos, mulheres, pessoas com deficiência, desempregados de longa duração e pessoas pouco qualificadas). Todos os participantes no projeto receberão apoio e apoio no domínio do percurso profissional (DPI), bem como uma mediação profissional abrangente e individual ou orientação profissional. Nesta base, o Serviço do Trabalho da Pomerânia em Drawsko Pomorski implementará serviços e instrumentos do mercado de trabalho devidamente selecionados, referidos na Lei relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego entre 227 pessoas (incluindo 116 mulheres e 111 homens) com idade igual ou superior a 30 anos no mercado de trabalho do distrito de Drawing. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vil støtte personer på 30 år og derover, der er registreret på distriktsarbejdskontoret i Drawsko Pomorskie, navnlig personer i vanskeligheder på arbejdsmarkedet (dvs. personer på 50 år og derover, kvinder, personer med handicap, langtidsledige og lavtuddannede). Alle projektdeltagere vil få støtte og støtte inden for det faglige uddannelsesforløb (IPD) samt omfattende og individuel jobformidling eller karrierevejledning. På dette grundlag vil det Pommerske Arbejdskontor i Drawsko Pomorski gennemføre passende udvalgte tjenester og arbejdsmarkedsinstrumenter, der er omhandlet i lov om fremme af beskæftigelse og arbejdsmarkedsinstitutioner. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for 227 personer (herunder 116 kvinder og 111 mænd) i alderen 30 år og derover på arbejdsmarkedet i Drawing County. (Danish)
Projektet vil støtte personer på 30 år og derover, der er registreret hos Poviats arbejdsformidling i Drawsko Pomorskie, navnlig dem, der befinder sig i en vanskelig situation på arbejdsmarkedet (dvs. personer på 50 år og derover, kvinder, personer med handicap, langtidsledige og lavtuddannede). Alle projektdeltagere vil få støtte og bistand inden for karriereforløb (IPD) samt omfattende og individuel jobplacering eller karrierevejledning. På dette grundlag vil Poviat-arbejdskontoret i Drawsko Pomorski levere passende udvalgte tjenester og arbejdsmarkedsinstrumenter, der er omhandlet i loven om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne blandt 227 personer (herunder 116 kvinder og 111 mænd) på 30 år og derover, som befinder sig i en særlig sårbar situation på arbejdsmarkedet i Drawski-distriktet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul va sprijini persoanele în vârstă de cel puțin 30 de ani, înregistrate la Biroul Districtual al Muncii din Drawsko Pomorskie, în special persoanele aflate în dificultate pe piața forței de muncă (și anume persoanele cu vârsta de 50 de ani și peste, femeile, persoanele cu handicap, șomerii de lungă durată și slab calificați). Toți participanții la proiect vor beneficia de sprijin și sprijin în domeniul parcursului profesional (DPI), precum și de mediere globală și individuală a locurilor de muncă sau de orientare profesională. Pe această bază, Biroul pentru ocuparea forței de muncă din Pomerania din Drawsko Pomorski va pune în aplicare serviciile selectate în mod corespunzător și instrumentele pieței forței de muncă menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și a instituțiilor pieței forței de muncă. Scopul proiectului este de a spori oportunitățile de angajare în rândul a 227 de persoane (inclusiv 116 femei și 111 bărbați) cu vârsta de 30 de ani și mai mult pe piața muncii din județul Desen. (Romanian)
Proiectul va sprijini persoanele în vârstă de 30 de ani și peste, înregistrate la Oficiul Muncii Poviat din Drawsko Pomorskie, în special cele aflate într-o situație dificilă pe piața forței de muncă (și anume, persoanele cu vârsta de peste 50 de ani, femeile, persoanele cu handicap, șomerii de lungă durată și persoanele slab calificate). Toți participanții la proiect vor beneficia de sprijin și asistență în domeniul parcursului profesional (IPD), precum și de plasare sau orientare profesională cuprinzătoare și individuală. Pe această bază, Biroul Muncii Poviat din Drawsko Pomorski va furniza serviciile selectate în mod corespunzător și instrumentele pieței forței de muncă menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și instituțiile pieței forței de muncă. Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare în rândul a 227 de persoane (inclusiv 116 femei și 111 bărbați) cu vârsta de cel puțin 30 de ani, care se află într-o situație deosebit de vulnerabilă pe piața forței de muncă din districtul Drawski. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att stödja personer över 30 år som är registrerade vid distriktsarbetskontoret i Drawsko Pomorskie, särskilt personer i svårigheter på arbetsmarknaden (dvs. personer över 50 år, kvinnor, personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa och lågutbildade). Alla projektdeltagare kommer att få stöd och stöd på området yrkesvägledning samt omfattande och individuell arbetsmedling eller yrkesvägledning. På grundval av detta kommer Pomeranska arbetskontoret i Drawsko Pomorski att genomföra de tjänster och arbetsmarknadsinstrument som avses i lagen om främjande av arbetsmarknads- och arbetsmarknadsinstitutioner. Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna bland 227 personer (varav 116 kvinnor och 111 män) i åldern 30 år och mer på dragningslandets arbetsmarknad. (Swedish)
Projektet kommer att stödja personer i åldern 30 år och äldre som är registrerade hos Poviat-arbetsbyrån i Drawsko Pomorskie, särskilt personer som befinner sig i en svår situation på arbetsmarknaden (dvs. personer som är 50 år eller äldre, kvinnor, personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa och lågutbildade). Alla projektdeltagare kommer att få stöd och stöd på karriärvägsområdet samt omfattande och individuell arbetsförmedling eller karriärvägledning. På grundval av detta kommer Poviat-arbetsbyrån i Drawsko Pomorski att tillhandahålla lämpligt utvalda tjänster och arbetsmarknadsinstrument som avses i lagen om främjande av sysselsättning och arbetsmarknadsinstitutioner. Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna bland 227 personer (inklusive 116 kvinnor och 111 män) i åldern 30 år och äldre, som befinner sig i en särskilt utsatt situation på arbetsmarknaden i Drawski-distriktet. (Swedish)
Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Wierzchowo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Wierzchowo / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:46, 8 October 2024

Project Q138240 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Activation of unemployed persons aged 30 and over, in particular those in difficulty in the labour market in the Drawing County (V)
Project Q138240 in Poland

    Statements

    0 references
    1,682,746.13 zloty
    0 references
    374,074.46 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,979,701.82 zloty
    0 references
    440,087.71 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2019
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    POWIAT DRAWSKI/POWIATOWY URZĄD PRACY W DRAWSKU POMORSKIM
    0 references
    0 references
    0 references

    53°26'50.57"N, 16°2'25.66"E
    0 references
    W ramach projektu wsparciem objęte zostaną osoby w wieku 30 lat i więcej, zarejestrowane w Powiatowym Urzędzie Pracy w Drawsku Pomorskim, w szczególności znajdujące się w trudnej sytuacji na rynku pracy (tj. osoby w wieku 50 lat i więcej, kobiety, osoby z niepełnosprawnościami, osoby długotrwale bezrobotne oraz nisko wykwalifikowane). Wszystkim uczestnikom projektu zapewnione zostanie wsparcie oraz pomoc w zakresie ścieżki zawodowej (IPD), a także kompleksowe i indywidualne pośrednictwo pracy lub poradnictwo zawodowe.. Na tej podstawie Powiatowy Urząd Pracy w Drawsku Pomorskim będzie realizował odpowiednio dobrane usługi i instrumenty rynku pracy, o których mowa w ustawie o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia wśród 227 osób ( w tym 116 kobiet i 111 mężczyzn) w wieku 30 lat i więcej znajdujących się w szczególnie trudnej sytuacji na rynku pracy powiecie drawskim. (Polish)
    0 references
    The project will support people aged 30 and over, registered at the District Labour Office in Drawsko Pomorskie, in particular those in difficulty on the labour market (i.e. persons aged 50 and over, women, persons with disabilities, long-term unemployed and low-skilled). All project participants will be provided with support and support in the field of professional path (IPD), as well as comprehensive and individual job mediation or career guidance. On this basis, the Pomeranian Labour Office in Drawsko Pomorski will implement appropriately selected services and labour market instruments referred to in the Act on the Promotion of Employment and Labour Market Institutions. The aim of the project is to increase employment opportunities among 227 people (including 116 women and 111 men) aged 30 years and more in the labour market of the Drawing County. (English)
    21 October 2020
    0.6474579509936685
    0 references
    Le projet soutiendra les personnes âgées de 30 ans et plus, enregistrées auprès du bureau du travail de Poviat à Drawsko Pomorskie, en particulier celles qui se trouvent dans une situation difficile sur le marché du travail (c’est-à-dire les personnes âgées de 50 ans et plus, les femmes, les personnes handicapées, les chômeurs de longue durée et les personnes peu qualifiées). Tous les participants au projet bénéficieront d’un soutien et d’une assistance dans le domaine du parcours professionnel (DPI), ainsi que d’un placement ou d’une orientation professionnelle complet et individuel. Sur cette base, l’Office du travail de Poviat à Drawsko Pomorski fournira des services et des instruments du marché du travail dûment sélectionnés, visés dans la loi sur la promotion de l’emploi et les institutions du marché du travail. L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi de 227 personnes (dont 116 femmes et 111 hommes) âgées de 30 ans et plus, qui se trouvent dans une situation particulièrement vulnérable sur le marché du travail du district de Drawski. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Das Projekt wird Personen ab 30 Jahren unterstützen, die beim Arbeitsamt für Poviat in Drawsko Pomorskie registriert sind, insbesondere diejenigen, die sich auf dem Arbeitsmarkt in einer schwierigen Lage befinden (d. h. Personen ab 50 Jahren, Frauen, Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose und Geringqualifizierte). Alle Projektteilnehmer werden im Bereich Karriereweg (IPD) sowie eine umfassende und individuelle Stellenvermittlung oder Berufsberatung unterstützt und unterstützt. Auf dieser Grundlage wird das Poviat-Arbeitsamt in Drawsko Pomorski entsprechend ausgewählte Dienstleistungen und Arbeitsmarktinstrumente im Sinne des Gesetzes über Beschäftigungsförderung und Arbeitsmarkteinrichtungen bereitstellen. Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungschancen von 227 Personen (darunter 116 Frauen und 111 Männer) ab 30 Jahren zu erhöhen, die sich auf dem Arbeitsmarkt des Distrikts Drawski in einer besonders gefährdeten Lage befinden. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het project zal steun verlenen aan mensen van 30 jaar en ouder die zijn ingeschreven bij het arbeidsbureau van Poviat in Drawsko Pomorskie, met name mensen die zich in een moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden (d.w.z. mensen van 50 jaar en ouder, vrouwen, mensen met een handicap, langdurig werklozen en laaggeschoolden). Alle projectdeelnemers krijgen ondersteuning en bijstand op het gebied van loopbaantraject (IPD), evenals uitgebreide en individuele arbeidsbemiddeling of loopbaanbegeleiding. Op basis hiervan zal het arbeidsbureau van Poviat in Drawsko Pomorski naar behoren geselecteerde diensten en arbeidsmarktinstrumenten als bedoeld in de wet inzake werkgelegenheidsbevordering en arbeidsmarktinstellingen aanbieden. Doel van het project is de werkgelegenheid te vergroten onder 227 mensen (waaronder 116 vrouwen en 111 mannen) van 30 jaar en ouder, die zich in een bijzonder kwetsbare situatie bevinden op de arbeidsmarkt van het district Drawski. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto sosterrà le persone di età pari o superiore a 30 anni, iscritte all'Ufficio del lavoro di Poviat a Drawsko Pomorskie, in particolare quelle che si trovano in una situazione difficile sul mercato del lavoro (ossia persone di età pari o superiore a 50 anni, donne, persone con disabilità, disoccupati di lunga durata e persone poco qualificate). Tutti i partecipanti al progetto riceveranno supporto e assistenza nel campo del percorso di carriera (IPD), nonché un inserimento lavorativo completo e individuale o un orientamento professionale. Su tale base, l'Ufficio del lavoro di Poviat a Drawsko Pomorski fornirà servizi e strumenti del mercato del lavoro opportunamente selezionati di cui alla legge sulla promozione dell'occupazione e le istituzioni del mercato del lavoro. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro tra 227 persone (di cui 116 donne e 111 uomini) di età pari o superiore a 30 anni, che si trovano in una situazione particolarmente vulnerabile sul mercato del lavoro del distretto di Drawski. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto apoyará a las personas mayores de 30 años, registradas en la Oficina de Trabajo de Poviat en Drawsko Pomorskie, en particular las que se encuentran en una situación difícil en el mercado laboral (es decir, personas de 50 años o más, mujeres, personas con discapacidad, desempleados de larga duración y personas poco cualificadas). Todos los participantes en el proyecto recibirán apoyo y asistencia en el campo de la trayectoria profesional (DPI), así como la colocación laboral completa e individual o la orientación profesional. Sobre esta base, la Oficina de Trabajo de Poviat en Drawsko Pomorski proporcionará servicios e instrumentos del mercado de trabajo debidamente seleccionados a los que se hace referencia en la Ley de promoción del empleo e instituciones del mercado de trabajo. El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo entre 227 personas (entre ellas 116 mujeres y 111 hombres) de 30 años o más, que se encuentran en una situación particularmente vulnerable en el mercado laboral del distrito de Drawski. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektiga toetatakse vähemalt 30-aastaseid inimesi, kes on registreeritud Drawsko Pomorskie Poviati tööbüroos, eelkõige neid, kes on tööturul raskes olukorras (st 50-aastased ja vanemad inimesed, naised, puuetega inimesed, pikaajalised töötud ja madala kvalifikatsiooniga inimesed). Kõigile projektis osalejatele pakutakse tuge ja abi karjääri valdkonnas, samuti igakülgset ja individuaalset tööpraktikat või karjäärinõustamist. Selle alusel pakub Poviati tööbüroo Drawsko Pomorskis asjakohaselt valitud teenuseid ja tööturuvahendeid, millele on osutatud tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seaduses. Projekti eesmärk on suurendada tööhõivevõimalusi 227-le 30-aastasele ja vanemale inimesele (sealhulgas 116 naist ja 111 meest), kes on Drawski piirkonna tööturul eriti haavatavas olukorras. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektu bus remiami 30 metų ir vyresni asmenys, registruoti Poviat darbo biure Drawsko Pomorskie, ypač tie, kurie yra sunkioje padėtyje darbo rinkoje (t. y. 50 metų ir vyresni žmonės, moterys, neįgalieji, ilgalaikiai bedarbiai ir žemos kvalifikacijos asmenys). Visiems projekto dalyviams bus teikiama parama ir pagalba karjeros srityje, taip pat visapusiškas ir individualus įdarbinimas ar profesinis orientavimas. Tuo remdamasis Poviat darbo biuras Drawsko Pomorski mieste teiks tinkamai atrinktas paslaugas ir darbo rinkos priemones, nurodytas Užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų įstatyme. Projekto tikslas – padidinti užimtumo galimybes 227 asmenims (įskaitant 116 moterų ir 111 vyrų), kurių padėtis Drawski rajono darbo rinkoje yra ypač pažeidžiama. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektom će se podupirati osobe starije od 30 godina koje su registrirane u Uredu rada Poviata u Drawskom Pomorskie, posebno osobe koje se nalaze u teškoj situaciji na tržištu rada (tj. osobe starije od 50 godina, žene, osobe s invaliditetom, dugotrajno nezaposlene osobe i niskokvalificirane osobe). Svim sudionicima projekta pružit će se potpora i pomoć u području razvoja karijere, kao i sveobuhvatno i pojedinačno zapošljavanje ili profesionalno usmjeravanje. Na temelju toga Ured rada Poviata u Drawskom Pomorskom pruža odgovarajuće odabrane usluge i instrumente tržišta rada iz Zakona o poticanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada. Cilj je projekta povećati mogućnosti zapošljavanja među 227 osoba (uključujući 116 žena i 111 muškaraca) u dobi od 30 i više godina, koje se nalaze u posebno osjetljivom položaju na tržištu rada okruga Drawski. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο θα στηρίξει άτομα ηλικίας 30 ετών και άνω, εγγεγραμμένα στο Γραφείο Εργασίας του Poviat στο Drawsko Pomorskie, ιδίως εκείνα που βρίσκονται σε δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας (δηλαδή άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, γυναίκες, άτομα με αναπηρία, μακροχρόνια άνεργοι και άτομα χαμηλής ειδίκευσης). Όλοι οι συμμετέχοντες στο έργο θα λάβουν υποστήριξη και βοήθεια στον τομέα της σταδιοδρομίας (IPD), καθώς και ολοκληρωμένη και ατομική τοποθέτηση σε θέση εργασίας ή επαγγελματικό προσανατολισμό. Σε αυτή τη βάση, το Γραφείο Εργασίας του Poviat στο Drawsko Pomorski θα παράσχει κατάλληλα επιλεγμένες υπηρεσίες και μέσα αγοράς εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας. Στόχος του έργου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης μεταξύ 227 ατόμων (μεταξύ των οποίων 116 γυναίκες και 111 άνδρες) ηλικίας 30 ετών και άνω, τα οποία βρίσκονται σε ιδιαίτερα ευάλωτη κατάσταση στην αγορά εργασίας της περιφέρειας Drawski. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt bude podporovať ľudí vo veku 30 rokov a viac, zaregistrovaných na úrade práce Poviat v Drawsku Pomorskie, najmä tých, ktorí sa nachádzajú v ťažkej situácii na trhu práce (t. j. osoby vo veku 50 rokov a viac, ženy, osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby a osoby s nízkou kvalifikáciou). Všetkým účastníkom projektu sa poskytne podpora a pomoc v oblasti kariérneho postupu (IPD), ako aj komplexné a individuálne pracovné umiestnenie alebo kariérne poradenstvo. Na tomto základe bude úrad práce Poviat v Drawsku Pomorski poskytovať vhodne vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákone o podpore zamestnanosti a inštitúciách trhu práce. Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti u 227 osôb (vrátane 116 žien a 111 mužov) vo veku 30 a viac rokov, ktorí sa nachádzajú v mimoriadne zraniteľnej situácii na trhu práce v okrese Drawski. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeella tuetaan vähintään 30-vuotiaita henkilöitä, jotka ovat rekisteröityneet Poviatin työvoimatoimistoon Drawsko Pomorskien alueella, erityisesti vaikeassa työmarkkinatilanteessa olevia henkilöitä (eli 50-vuotiaita, yli 50-vuotiaita, naisia, vammaisia, pitkäaikaistyöttömiä ja vähän koulutettuja). Kaikille hankkeen osallistujille annetaan tukea ja apua urapolun alalla sekä kattavaa ja yksilöllistä työharjoittelua tai uraohjausta. Tältä pohjalta Drawsko Pomorskin Poviatin työvoimatoimisto tarjoaa asianmukaisesti valikoituja palveluja ja työmarkkinavälineitä, joihin viitataan laissa työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinainstituutioista. Hankkeen tavoitteena on lisätä työllistymismahdollisuuksia yli 30-vuotiaiden 227 henkilön (joista 116 naista ja 111 miestä) keskuudessa, jotka ovat erityisen haavoittuvassa asemassa Drawskin alueen työmarkkinoilla. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt a Drawsko Pomorskie-i Poviat Munkaügyi Hivatalnál regisztrált 30 év feletti személyeket, különösen a munkaerőpiacon nehéz helyzetben lévőket (azaz az 50 év felettieket, a nőket, a fogyatékossággal élőket, a tartósan munkanélkülieket és az alacsony képzettségű személyeket) fogja támogatni. A projekt minden résztvevője támogatást és segítséget kap a karrierpálya (IPD) területén, valamint átfogó és egyéni állásközvetítést vagy pályaorientációt. Ennek alapján a Drawsko Pomorski-i Poviat Munkaügyi Hivatal megfelelően kiválasztott szolgáltatásokat és munkaerő-piaci eszközöket fog nyújtani a foglalkoztatásösztönzésről és a munkaerőpiaci intézményekről szóló törvényben említettek szerint. A projekt célja, hogy növelje a foglalkoztatási lehetőségeket 227 30 éves és annál idősebb személy (köztük 116 nő és 111 férfi) körében, akik különösen kiszolgáltatott helyzetben vannak a Drawski kerület munkaerőpiacán. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt podpoří osoby ve věku 30 let a více, registrované u Úřadu práce Poviat v Drawsko Pomorskie, zejména ty, které se nacházejí v obtížné situaci na trhu práce (tj. osoby ve věku 50 let a více, ženy, osoby se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnané a osoby s nízkou kvalifikací). Všem účastníkům projektu bude poskytnuta podpora a pomoc v oblasti kariérního postupu (IPD), jakož i komplexní a individuální umístění do zaměstnání nebo kariérní poradenství. Na tomto základě bude úřad práce Poviat v Drawsko Pomorski poskytovat vhodně vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákoně o podpoře zaměstnanosti a institucích trhu práce. Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti u 227 osob (včetně 116 žen a 111 mužů) ve věku 30 let a více, kteří se nacházejí na trhu práce v okrese Drawski ve zvláště zranitelném postavení. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts atbalstīs 30 gadus vecus un vecākus cilvēkus, kas reģistrēti Poviat Darba birojā Drawsko Pomorskie, jo īpaši tos, kuri darba tirgū ir grūtā situācijā (t. i., 50 gadus veci un vecāki cilvēki, sievietes, personas ar invaliditāti, ilgstoši bezdarbnieki un mazkvalificētas personas). Visiem projekta dalībniekiem tiks sniegts atbalsts un palīdzība karjeras ceļa (IPD) jomā, kā arī visaptveroša un individuāla norīkošana darbā vai profesionālā orientācija. Pamatojoties uz to, Poviat Darba birojs Drawsko Pomorski nodrošinās atbilstoši atlasītus pakalpojumus un darba tirgus instrumentus, kas minēti Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas 227 cilvēkiem (tostarp 116 sievietēm un 111 vīriešiem), kas ir īpaši neaizsargāti Drawski rajona darba tirgū. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Tacóidh an tionscadal le daoine atá 30 bliain d’aois agus os a chionn, cláraithe le hOifig Saothair Poviat in Drawsko Pomorskie, go háirithe iad siúd atá i gcruachás i margadh an tsaothair (i.e. daoine atá 50 bliain d’aois nó níos sine, mná, daoine faoi mhíchumas, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach agus daoine ar bheagán oiliúna). Cuirfear tacaíocht agus cúnamh ar fáil do rannpháirtithe uile an tionscadail i réimse na conaire gairme (IPD), chomh maith le socrúcháin fostaíochta nó gairmthreoir chuimsitheach agus aonair. Ar an mbonn sin, soláthróidh Oifig Saothair Poviat in Drawsko Pomorski seirbhísí a roghnófar go cuí agus ionstraimí an mhargaidh saothair dá dtagraítear san Acht um Chur Chun Cinn na Fostaíochta agus Institiúidí an Mhargaidh Saothair. Is é is aidhm don tionscadal deiseanna fostaíochta a mhéadú i measc 227 duine (lena n-áirítear 116 bean agus 111 fhear) atá 30 bliain d’aois nó os a chionn, atá i staid an-leochaileach ar mhargadh saothair cheantar Drawski. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt bo podpiral ljudi, starejše od 30 let, ki so registrirani pri uradu za delo Poviat v Drawskem Pomorskemeju, zlasti tiste, ki so v težkem položaju na trgu dela (tj. osebe, stare 50 let in več, ženske, invalidi, dolgotrajno brezposelni in nizko usposobljeni ljudje). Vsi udeleženci projekta bodo deležni podpore in pomoči na področju karierne poti ter celovite in individualne zaposlitvene prakse ali karierne orientacije. Na podlagi tega bo Poviatski urad za delo v Drawskem Pomorskem zagotovil ustrezno izbrane storitve in instrumente trga dela iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucijah trga dela. Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti med 227 osebami (vključno s 116 ženskami in 111 moškimi), starimi 30 let in več, ki so v posebej ranljivem položaju na trgu dela okrožja Drawski. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът ще подкрепи лица на възраст 30 и повече години, регистрирани в Бюрото по труда „Повиат“ в Drawsko Pomorskie, по-специално тези в затруднено положение на пазара на труда (т.е. хора на възраст 50 и повече години, жени, хора с увреждания, дългосрочно безработни и нискоквалифицирани лица). На всички участници в проекта ще бъде предоставена подкрепа и помощ в областта на кариерното развитие, както и цялостно и индивидуално назначаване на работа или кариерно ориентиране. На тази основа Бюрото по труда „Повиат“ в Древско Поморски ще предоставя подходящо подбрани услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост сред 227 души (включително 116 жени и 111 мъже) на възраст 30 и повече години, които са в особено уязвимо положение на пазара на труда в област Дравски. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett se jappoġġa persuni li għandhom 30 sena jew aktar, irreġistrati mal-Uffiċċju tax-Xogħol ta’ Poviat fi Drawsko Pomorskie, b’mod partikolari dawk li jinsabu f’sitwazzjoni diffiċli fis-suq tax-xogħol (jiġifieri persuni ta’ 50 sena jew aktar, nisa, persuni b’diżabilità, persuni qiegħda fit-tul u persuni b’livell baxx ta’ ħiliet). Il-parteċipanti kollha tal-proġett se jingħataw appoġġ u assistenza fil-qasam tal-perkors tal-karriera (IPD), kif ukoll kollokament f’impjieg jew gwida għall-karriera komprensivi u individwali. Fuq din il-bażi, l-Uffiċċju tax-Xogħol tal-Poviat f’Drawsko Pomorski se jipprovdi servizzi magħżula kif xieraq u strumenti tas-suq tax-xogħol imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg fost 227 persuna (inklużi 116-il mara u 111-il raġel) li għandhom 30 sena jew aktar, li jinsabu f’sitwazzjoni partikolarment vulnerabbli fis-suq tax-xogħol tad-distrett ta’ Drawski. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto apoiará pessoas com idade igual ou superior a 30 anos, inscritas na Repartição Distrital do Trabalho de Drawsko Pomorskie, em especial as que se encontram em dificuldades no mercado de trabalho (ou seja, pessoas com idade igual ou superior a 50 anos, mulheres, pessoas com deficiência, desempregados de longa duração e pessoas pouco qualificadas). Todos os participantes no projeto receberão apoio e apoio no domínio do percurso profissional (DPI), bem como uma mediação profissional abrangente e individual ou orientação profissional. Nesta base, o Serviço do Trabalho da Pomerânia em Drawsko Pomorski implementará serviços e instrumentos do mercado de trabalho devidamente selecionados, referidos na Lei relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego entre 227 pessoas (incluindo 116 mulheres e 111 homens) com idade igual ou superior a 30 anos no mercado de trabalho do distrito de Drawing. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet vil støtte personer på 30 år og derover, der er registreret hos Poviats arbejdsformidling i Drawsko Pomorskie, navnlig dem, der befinder sig i en vanskelig situation på arbejdsmarkedet (dvs. personer på 50 år og derover, kvinder, personer med handicap, langtidsledige og lavtuddannede). Alle projektdeltagere vil få støtte og bistand inden for karriereforløb (IPD) samt omfattende og individuel jobplacering eller karrierevejledning. På dette grundlag vil Poviat-arbejdskontoret i Drawsko Pomorski levere passende udvalgte tjenester og arbejdsmarkedsinstrumenter, der er omhandlet i loven om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne blandt 227 personer (herunder 116 kvinder og 111 mænd) på 30 år og derover, som befinder sig i en særlig sårbar situation på arbejdsmarkedet i Drawski-distriktet. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul va sprijini persoanele în vârstă de 30 de ani și peste, înregistrate la Oficiul Muncii Poviat din Drawsko Pomorskie, în special cele aflate într-o situație dificilă pe piața forței de muncă (și anume, persoanele cu vârsta de peste 50 de ani, femeile, persoanele cu handicap, șomerii de lungă durată și persoanele slab calificate). Toți participanții la proiect vor beneficia de sprijin și asistență în domeniul parcursului profesional (IPD), precum și de plasare sau orientare profesională cuprinzătoare și individuală. Pe această bază, Biroul Muncii Poviat din Drawsko Pomorski va furniza serviciile selectate în mod corespunzător și instrumentele pieței forței de muncă menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și instituțiile pieței forței de muncă. Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare în rândul a 227 de persoane (inclusiv 116 femei și 111 bărbați) cu vârsta de cel puțin 30 de ani, care se află într-o situație deosebit de vulnerabilă pe piața forței de muncă din districtul Drawski. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet kommer att stödja personer i åldern 30 år och äldre som är registrerade hos Poviat-arbetsbyrån i Drawsko Pomorskie, särskilt personer som befinner sig i en svår situation på arbetsmarknaden (dvs. personer som är 50 år eller äldre, kvinnor, personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa och lågutbildade). Alla projektdeltagare kommer att få stöd och stöd på karriärvägsområdet samt omfattande och individuell arbetsförmedling eller karriärvägledning. På grundval av detta kommer Poviat-arbetsbyrån i Drawsko Pomorski att tillhandahålla lämpligt utvalda tjänster och arbetsmarknadsinstrument som avses i lagen om främjande av sysselsättning och arbetsmarknadsinstitutioner. Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna bland 227 personer (inklusive 116 kvinnor och 111 män) i åldern 30 år och äldre, som befinner sig i en särskilt utsatt situation på arbetsmarknaden i Drawski-distriktet. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: drawski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPZP.06.05.00-32-P012/19
    0 references