Modern e-services in the municipalities of Ropczyce and Wielopole Skrzyńskie (Q118432): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Services électroniques modernes dans les communes de Ropczyce et Wielopole Skrzyński
+Services électroniques modernes dans les communes de Ropczyce et Wielopole Skrzyńskie
@@ label / de / label / de @@
-Moderne E-Services in den Gemeinden Ropczyce und Wielopole Skrzyński
+Moderne E-Services in den Gemeinden Ropczyce und Wielopole Skrzyńskie
@@ label / nl / label / nl @@
-Moderne e-diensten in de gemeenten Ropczyce en Wielopole Skrzyński
+Moderne e-diensten in de gemeenten Ropczyce en Wielopole Skrzyńskie
@@ label / it / label / it @@
-Servizi elettronici moderni nei comuni di Ropczyce e Wielopole Skrzyński
+Servizi elettronici moderni nei comuni di Ropczyce e Wielopole Skrzyńskie
@@ label / es / label / es @@
-Servicios electrónicos modernos en los municipios de Ropczyce y Wielopole Skrzyński
+Servicios electrónicos modernos en los municipios de Ropczyce y Wielopole Skrzyńskie
@@ label / da / label / da @@
-Moderne e-tjenester i kommunerne Ropczyce og Wielopole SkrzyÅskie
+Moderne e-tjenester i kommunerne Ropczyce og Wielopole Skrzyńskie
@@ label / el / label / el @@
-Σύγχρονες ηλεκτρονικές υπηρεσίες στους δήμους Ropczyce και Wielopole SkrzyÅskie
+Σύγχρονες ηλεκτρονικές υπηρεσίες στους δήμους Ropczyce και Wielopole Skrzyńskie
@@ label / hr / label / hr @@
-Moderne e-usluge u općinama Ropczyce i Wielopole SkrzyÅskie
+Moderne e-usluge u općinama Ropczyce i Wielopole Skrzyńskie
@@ label / ro / label / ro @@
-Servicii electronice moderne în localitățile Ropczyce și Wielopole SkrzyÅskie
+Servicii electronice moderne în comunele Ropczyce și Wielopole Skrzyńskie
@@ label / sk / label / sk @@
-Moderné e-služby v obciach Ropczyce a Wielopole SkrzyÅskie
+Moderné elektronické služby v obciach Ropczyce a Wielopole Skrzyńskie
@@ label / mt / label / mt @@
-Servizzi elettroniċi moderni fil-muniċipalitajiet ta’ Ropczyce u Wielopole SkrzyÅskie
+Servizzi elettroniċi moderni fil-muniċipalitajiet ta’ Ropczyce u Wielopole Skrzyńskie
@@ label / pt / label / pt @@
-Serviços eletrónicos modernos nos municípios de Ropczyce e Wielopole SkrzyÅskie
+Serviços eletrónicos modernos nos municípios de Ropczyce e Wielopole Skrzyńskie
@@ label / fi / label / fi @@
-Nykyaikaiset sähköiset palvelut Ropczycen ja Wielopole SkrzyÅskien kunnissa
+Nykyaikaiset sähköiset palvelut Ropczycen ja Wielopole Skrzyńskien kunnissa
@@ label / sl / label / sl @@
-Sodobne e-storitve v občinah Ropczyce in Wielopole SkrzyÅskie
+Sodobne e-storitve v občinah Ropczyce in Wielopole Skrzyńskie
@@ label / cs / label / cs @@
-Moderní elektronické služby v obcích Ropczyce a Wielopole SkrzyÅskie
+Moderní elektronické služby v obcích Ropczyce a Wielopole Skrzyńskie
@@ label / lt / label / lt @@
-Modernios e. paslaugos Ropczyce ir Wielopole SkrzyÅskie savivaldybėse
+Šiuolaikinės e-paslaugos Ropczyce ir Wielopole Skrzyńskie savivaldybėse
@@ label / lv / label / lv @@
-Mūsdienīgi e-pakalpojumi Ropczyce un Wielopole SkrzyÅskie pašvaldībā
+Mūsdienīgi e-pakalpojumi Ropczyce un Wielopole Skrzyńskie pašvaldībās
@@ label / bg / label / bg @@
-Модерни електронни услуги в общините Ropczyce и Wielopole SkrzyÅskie
+Модерни електронни услуги в общините Ropczyce и Wielopole Skrzyńskie
@@ label / hu / label / hu @@
-Modern e-szolgáltatások Ropczyce és Wielopole SkrzyÅskie településeken
+Modern e-szolgáltatások Ropczyce és Wielopole Skrzyńskie településeken
@@ label / ga / label / ga @@
-Ríomhsheirbhísí nua-aimseartha i mbardais Ropczyce agus Wielopole SkrzyÅskie
+Ríomhsheirbhísí nua-aimseartha i mbardais Ropczyce agus Wielopole Skrzyńskie
@@ label / sv / label / sv @@
-Moderna e-tjänster i kommunerna Ropczyce och Wielopole SkrzyÅskie
+Moderna e-tjänster i kommunerna Ropczyce och Wielopole Skrzyńskie
@@ label / et / label / et @@
-Kaasaegsed e-teenused Ropczyce ja Wielopole SkrzyÅskie omavalitsustes
+Kaasaegsed e-teenused Ropczyce’i ja Wielopole Skrzyńskie haldusüksustes
+readability score: 0.5989734462919787Amount 0.5989734462919787
Unit 1
-Amount
+.5989734462919787
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objectif du projet est de fournir de nouveaux services en ligne et d’accroître l’accès à l’information numérique du secteur public (ci-après: ISP) par municipalités: Ropczyce et Wielopole Skrzyński. En outre, le projet vise à améliorer la gestion et à réaliser des économies dans les processus et services administratifs. Les entités du projet fourniront un total de 69 nouveaux services électroniques liés, entre autres: traitement des paiements aux bureaux de la JST, le domaine des impôts et des charges, la gestion de l’espace, les bourses et les indemnités (dernier sujet: Wielopola), participation sociale. Le lancement des services électroniques publics sera d’une grande maturité. Ils se concentreront principalement sur les cas fréquemment traités, leur sélection a été précédée d’une enquête sur les besoins des parties prenantes (y compris une enquête auprès des résidents).Afin de lancer des services électroniques, l’intégration des systèmes informatiques JST mettant en œuvre le projet sera commandée (pour créer des systèmes intégrés dans les deux ESC — en outre: ZSI), la modernisation des systèmes de terrain et des logiciels de base de données, l’achat et la mise en œuvre de logiciels dédiés à la fourniture de services électroniques (y compris les portails spécialisés) et le matériel nécessaire à l’exécution des tâches prévues dans le projet (y compris les serveurs de bases de données et d’applications (3 PC), la matrice de disque). Il est également envisagé de moderniser l’infrastructure de réseau des autorités chargées de la mise en œuvre du projet dans la mesure nécessaire à la fourniture de services en ligne. L’ISP accessible numériquement couvrira les données géographiques, les registres publics et les rapports. Au total, 11 domaines d’information présentant un potentiel élevé d’utilisation de l’information ont été sélectionnés pour chaque STJ, en fonction des besoins des parties prenantes et des capacités du STM (y compris les ressources du SGI). Afin d’accroître l’accès à l’ISP numérique, la numérisation de certaines ressources du SGI des deux entreprises communes sera commandée, la fourniture de logiciels de gestion des STI appropriés au STI, la fourniture de ressources PSI aux résidents sur le portail, ainsi que par l’intermédiaire d’API pour leur réutilisation dans d’autres systèmes. (French)
+L’objectif du projet est de fournir de nouveaux services électroniques et d’améliorer l’accès à l’information numérique du secteur public (ci-après: ISP) par les municipalités: Ropczyce et Wielopole Skrzyńskie. En outre, le projet vise à améliorer la gestion et à réaliser des économies dans les processus et services administratifs. traitement des paiements aux bureaux de la JST, du domaine des impôts et prélèvements, de l’économie spatiale, des bourses d’études et des indemnités (dernière matière: Wielopola), participation sociale. Les services publics en ligne lancés auront un niveau de maturité élevé. Ils concerneront principalement des cas fréquemment traités, leur sélection a été précédée d’une étude des besoins des parties prenantes (y compris une enquête auprès des résidents).Afin de lancer des services en ligne, l’intégration des systèmes informatiques du STC mettant en œuvre le projet sera commandée (afin de créer des systèmes intégrés dans les deux entreprises communes — ci-après: ZSI), la modernisation des systèmes de domaine et des logiciels de base de données, l’achat et la mise en œuvre de logiciels dédiés à la fourniture de services électroniques (y compris des portails spécialisés) et les équipements nécessaires à l’exécution des tâches prévues dans le projet (y compris les serveurs et applications de bases de données (3 pcs), matrice disque). En outre, il est envisagé de moderniser l’infrastructure du réseau des bureaux chargés de la mise en œuvre du projet dans la mesure nécessaire à la fourniture de services électroniques. L’ISP disponible numériquement concernera les données géographiques, les registres publics et les rapports. Au total, 11 domaines d’information présentant un potentiel élevé d’utilisation des informations ont été sélectionnés dans chaque entreprise commune, en fonction des besoins et des capacités des parties prenantes du STC (y compris les ressources du FAI).Afin d’accroître l’accès au FAI numérique, la numérisation de certaines ressources PSI des deux entreprises communes, l’équipement du STC avec un logiciel de gestion des FSI approprié, la mise à la disposition des habitants des ressources des PSI sur le portail, ainsi que des API pour les réutiliser dans d’autres systèmes. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ziel des Projekts ist es, neue elektronische Dienste bereitzustellen und den Zugang zu digitalen Informationen des öffentlichen Sektors zu verbessern (im Folgenden: ISP) nach Gemeinden: Ropczyce und Wielopole Skrzyński. Darüber hinaus zielt das Projekt darauf ab, das Management zu verbessern und Einsparungen bei Verwaltungsprozessen und -dienstleistungen zu erzielen. Die Projektträger werden insgesamt 69 neue elektronische Dienste anbieten, die u. a. Folgendes betreffen: Abwicklung von Zahlungen an JST-Büros, Steuern und Abgaben, Raummanagement, Stipendien und Zulagen (letztes Thema: Wielopola), soziale Teilhabe. Die Einführung öffentlicher elektronischer Dienste wird von hoher Reife sein. Sie werden sich hauptsächlich auf häufig bearbeitete Fälle konzentrieren, deren Auswahl eine Erhebung über die Bedürfnisse der Interessenträger vorausging (einschließlich einer Erhebung der Einwohner).Um elektronische Dienste zu starten, wird die Integration von JST-IT-Systemen zur Umsetzung des Projekts in Auftrag gegeben (um integrierte Systeme in beiden JST zu schaffen – weiter: ZSI), Modernisierung von Feldsystemen und Datenbanksoftware, Kauf und Implementierung von Software für die Bereitstellung von e-Services (einschließlich spezialisierter Portale) und Ausrüstung, die zur Durchführung der im Projekt geplanten Aufgaben erforderlich ist (einschließlich Datenbank- und Anwendungsserver (3 Stück), Festplattenmatrix). Ferner ist vorgesehen, dass die Netzinfrastruktur der Behörden, die das Projekt durchführen, soweit dies für die Bereitstellung elektronischer Dienste erforderlich ist, modernisiert wird. Der digital zugängliche PSI umfasst Geodaten, öffentliche Register und Berichterstattung. Insgesamt wurden für jedes JST 11 Informationsbereiche mit hohem Informationspotenzial ausgewählt, die den Bedürfnissen der Beteiligten und den Fähigkeiten des JTS (einschließlich der Ressourcen des IMS) entsprechen.Um den Zugang zu digitalen PSI zu verbessern, wird die Digitalisierung ausgewählter IMS-Ressourcen beider Gemeinsamen Unternehmen in Auftrag gegeben, die Bereitstellung geeigneter ITS-Management-Software für das JTS, die Bereitstellung von PSI-Ressourcen für die Bewohner des Portals sowie über APIs für deren Weiterverwendung in anderen Systemen. (German)
+Ziel des Projekts ist es, neue elektronische Dienste bereitzustellen und den Zugang zu digitalen Informationen des öffentlichen Sektors zu verbessern (im Folgenden: ISP) nach Gemeinden: Ropczyce und Wielopole Skrzyńskie. Darüber hinaus zielt das Projekt darauf ab, das Management zu verbessern und Einsparungen bei administrativen Prozessen und Dienstleistungen zu erzielen.Die Einheiten, die das Projekt umsetzen, werden insgesamt 69 neue elektronische Dienste bereitstellen, die u. a. Folgendes betreffen: Abwicklung von Zahlungen an JST-Büros, Steuern und Abgaben, Raumwirtschaft, Stipendien und Vergütungen (letztes Thema: Wielopola), soziale Teilhabe. Die Einführung öffentlicher elektronischer Dienste wird einen hohen Reifegrad aufweisen. Sie werden sich hauptsächlich mit häufig behandelten Fällen befassen, deren Auswahl ging eine Studie über die Bedürfnisse der Interessenträger voraus (einschließlich einer Erhebung unter Anwohnern).Um die Einführung elektronischer Dienste zu ermöglichen, wird die Integration der IT-Systeme der JTS, die das Projekt durchführen, in Auftrag gegeben (um integrierte Systeme in beiden Gemeinsamen Unternehmen zu schaffen – nachstehend: ZSI), Modernisierung von Domänensystemen und Datenbanksoftware, Erwerb und Implementierung von Software für die Bereitstellung von e-Services (einschließlich spezialisierter Portale) und Ausrüstung, die für die Durchführung der im Projekt geplanten Aufgaben erforderlich ist (einschließlich Datenbankservern und -anwendungen (3 PC), Diskmatrix). Darüber hinaus ist vorgesehen, die Netzinfrastruktur der Büros, die das Projekt durchführen, zu modernisieren, soweit dies für die Bereitstellung elektronischer Dienste erforderlich ist. Das digital verfügbare PSI betrifft Geodaten, öffentliche Register und Berichterstattung. In jedem Gemeinsamen Unternehmen wurden 11 Informationsbereiche mit hohem Potenzial für die Nutzung von Informationen ausgewählt, die dem Bedarf und den Fähigkeiten der Interessenträger im Rahmen des JTS (einschließlich der Ressourcen des ISP) entsprechen.Um den Zugang zum digitalen ISP zu verbessern, wurden ausgewählte ISP-Ressourcen beider gemeinsamen Unternehmen digitalisiert, die JTS mit einer geeigneten ISP-Verwaltungssoftware ausgestattet, die den Bewohnern der ISP-Ressourcen auf dem Portal zur Verfügung gestellt wird, sowie über APIs, um sie in anderen Systemen wiederzuverwenden. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het project heeft tot doel nieuwe e-diensten aan te bieden en de toegang tot digitale overheidsinformatie te verbeteren (hierna: ISP) door gemeenten: Ropczyce en Wielopole Skrzyński. Daarnaast is het project gericht op het verbeteren van het beheer en het realiseren van besparingen in administratieve processen en diensten. De projectentiteiten zullen in totaal 69 nieuwe e-diensten leveren die onder meer betrekking hebben op: afhandeling van betalingen aan de JST-kantoren, het gebied van belastingen en heffingen, ruimtelijk beheer, beurzen en toelagen (laatste onderwerp: Wielopola), sociale participatie. De lancering van openbare e-diensten zal van grote volwassenheid zijn. Zij zullen zich voornamelijk richten op vaak behandelde zaken, hun selectie werd voorafgegaan door een onderzoek naar de behoeften van belanghebbenden (waaronder een enquête onder bewoners).Om e-diensten te lanceren, zal de integratie van JST-IT-systemen die het project uitvoeren worden uitgevoerd (om geïntegreerde systemen in beide JST’s te creëren — verder: ZSI), modernisering van veldsystemen en databasesoftware, aankoop en implementatie van software voor de levering van e-diensten (met inbegrip van gespecialiseerde portalen) en apparatuur die nodig is voor de uitvoering van geplande taken in het kader van het project (met inbegrip van database- en applicatieservers (3 pc’s), schijfmatrix). Het is ook de bedoeling dat de netwerkinfrastructuur van de instanties die het project uitvoeren, wordt gemoderniseerd voor zover dit nodig is voor de verlening van e-diensten. De digitaal toegankelijke overheidsinformatie zal betrekking hebben op ruimtelijke gegevens, openbare registers en rapportage. Voor elke JST zijn in totaal 11 gebieden van informatie geselecteerd met een groot potentieel voor het gebruik van informatie, in overeenstemming met de behoeften van de belanghebbenden en de capaciteiten van het GTS (met inbegrip van de middelen van het IMS).Om de toegang tot digitale overheidsinformatie te verbeteren, zal de digitalisering van geselecteerde IMS-middelen van beide GO’s worden uitgevoerd, zal de levering van passende ITS-beheersoftware aan het JTS, de verstrekking van PSI-middelen aan de bewoners van het portaal en via API’s voor hergebruik in andere systemen worden uitgevoerd. (Dutch)
+Het doel van het project is om nieuwe e-diensten te bieden en de toegang tot digitale overheidsinformatie te vergroten (hierna: ISP) door gemeenten: Ropczyce en Wielopole Skrzyńskie. Daarnaast heeft het project tot doel het beheer te verbeteren en besparingen te realiseren in administratieve processen en diensten.De eenheden die het project uitvoeren, zullen in totaal 69 nieuwe e-diensten leveren die onder meer betrekking hebben op: behandeling van betalingen aan JST-kantoren, belastingen en heffingen, ruimtelijke economie, beurzen en vergoedingen (laatste onderwerp: Wielopola), maatschappelijke participatie. Gelanceerde openbare e-diensten zullen een hoge mate van volwassenheid hebben. Zij zullen voornamelijk betrekking hebben op de vaak behandelde gevallen, hun selectie werd voorafgegaan door een studie naar de behoeften van belanghebbenden (met inbegrip van een enquête onder bewoners).Om e-diensten te lanceren, zal de integratie van de IT-systemen van het JTS die het project uitvoeren, in opdracht worden gegeven (om geïntegreerde systemen in beide GO’s te creëren — hierna: ZSI), modernisering van domeinsystemen en databasesoftware, aankoop en implementatie van software voor de levering van e-diensten (met inbegrip van gespecialiseerde portalen) en apparatuur die nodig is voor de uitvoering van de in het project geplande taken (inclusief databaseservers en -toepassingen (3 stuks), schijfmatrix). Daarnaast wordt beoogd de netwerkinfrastructuur van de kantoren die het project uitvoeren te moderniseren voor zover dit nodig is voor de levering van e-diensten. De digitaal beschikbare PSI zal betrekking hebben op ruimtelijke gegevens, openbare registers en rapportage. In elke gemeenschappelijke onderneming zijn in totaal 11 gebieden met een groot potentieel voor het gebruik van informatie geselecteerd, in overeenstemming met de behoeften en capaciteiten van de belanghebbenden van het JTS (met inbegrip van de middelen van het ISP).Om de toegang tot het digitale ISP te vergroten, is de digitalisering van geselecteerde ISP-middelen van beide GO’s geselecteerd, waarbij het JTS wordt uitgerust met passende ISP-beheersoftware, zodat de inwoners van de ISP-middelen op het portaal beschikbaar worden gesteld, alsook via API’s om deze in andere systemen te hergebruiken. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo del progetto è fornire nuovi servizi elettronici e aumentare l'accesso alle informazioni digitali del settore pubblico (di seguito: ISP) per comuni: Ropczyce e Wielopole Skrzyński. Inoltre, il progetto mira a migliorare la gestione e realizzare risparmi nei processi e nei servizi amministrativi. Le entità del progetto forniranno un totale di 69 nuovi servizi elettronici relativi, tra gli altri: gestione dei pagamenti agli uffici del GVC, settore delle tasse e degli oneri, gestione territoriale, borse di studio e indennità (ultimo tema: Wielopola), partecipazione sociale. Il lancio dei servizi elettronici pubblici sarà di elevata maturità. Si concentreranno principalmente sui casi trattati frequentemente, la loro selezione è stata preceduta da un'indagine sulle esigenze delle parti interessate (tra cui un'indagine sui residenti). Al fine di lanciare servizi elettronici, sarà commissionata l'integrazione dei sistemi informatici del GVC che attuano il progetto (per creare sistemi integrati in entrambi i GVC — inoltre: ZSI), modernizzazione dei sistemi sul campo e del software di database, acquisto e realizzazione di software dedicati alla fornitura di servizi elettronici (compresi portali specializzati) e attrezzature necessarie per svolgere i compiti previsti nel progetto (compresi database e server applicativi (3 pz), matrice di dischi). Si prevede inoltre che l'infrastruttura di rete delle autorità che attuano il progetto sia modernizzata nella misura necessaria per la fornitura di servizi elettronici. Il PSI accessibile digitalmente coprirà i dati territoriali, i registri pubblici e le relazioni. Per ciascun GVC sono stati selezionati un totale di 11 settori d'informazione con un elevato potenziale di utilizzo delle informazioni, in linea con le esigenze delle parti interessate e con le capacità dell'ICS (comprese le risorse dell'IMS). Al fine di aumentare l'accesso al PSI digitale, sarà commissionata la digitalizzazione delle risorse IMS selezionate di entrambe le imprese comuni, la fornitura di un adeguato software di gestione degli ITS alle JTS, la fornitura di risorse di PSI ai residenti sul portale, nonché attraverso API per il loro riutilizzo in altri sistemi. (Italian)
+L'obiettivo del progetto è fornire nuovi servizi elettronici e aumentare l'accesso all'informazione digitale del settore pubblico (di seguito: ISP) per comuni: Ropczyce e Wielopole Skrzyńskie. Inoltre, il progetto mira a migliorare la gestione e ottenere risparmi nei processi e nei servizi amministrativi.Le unità che attuano il progetto forniranno un totale di 69 nuovi servizi elettronici relativi, tra l'altro: gestione dei pagamenti agli uffici JST, settore delle imposte e dei prelievi, economia territoriale, borse di studio e indennità (ultima materia: Wielopola), partecipazione sociale. I servizi pubblici lanciati avranno un elevato livello di maturità. Essi riguardano principalmente i casi trattati frequentemente, la loro selezione è stata preceduta da uno studio delle esigenze delle parti interessate (compresa un'indagine sui residenti). Al fine di avviare i servizi elettronici, sarà commissionata l'integrazione dei sistemi informatici delle JTS che attuano il progetto (al fine di creare sistemi integrati in entrambe le imprese comuni — di seguito: ZSI), ammodernamento di sistemi di dominio e software di database, acquisto e implementazione di software dedicati alla fornitura di servizi elettronici (compresi portali specializzati) e attrezzature necessarie per svolgere i compiti pianificati nel progetto (inclusi database server e applicazioni (3 pc), matrice disco). Inoltre, si prevede di modernizzare l'infrastruttura di rete degli uffici che attuano il progetto nella misura necessaria per la fornitura di servizi elettronici. Il PSI disponibile in digitale riguarderà i dati territoriali, i registri pubblici e le relazioni. Un totale di 11 aree di informazioni con un elevato potenziale di utilizzo delle informazioni sono state selezionate in ciascuna impresa comune, in linea con le esigenze e le capacità delle parti interessate del sistema JTS (comprese le risorse dell'ISP). Al fine di aumentare l'accesso all'ISP digitale, la digitalizzazione delle risorse ISP selezionate di entrambe le imprese comuni, dotando le JTS di un adeguato software di gestione degli ISP, mettendo a disposizione degli abitanti delle risorse ISP sul portale, nonché tramite API per riutilizzarle in altri sistemi. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El objetivo del proyecto es proporcionar nuevos servicios electrónicos y aumentar el acceso a la información del sector público digital (en lo sucesivo: ISP) por municipios: Ropczyce y Wielopole Skrzyński. Además, el proyecto tiene como objetivo mejorar la gestión y lograr ahorros en procesos y servicios administrativos. Las entidades del proyecto proporcionarán un total de 69 nuevos servicios electrónicos relacionados, entre otros: gestión de los pagos a las oficinas del ECS, el área de impuestos y gravámenes, gestión espacial, becas y subsidios (último asunto: Wielopola), participación social. La puesta en marcha de servicios electrónicos públicos será de gran madurez. Se centrarán principalmente en los casos tratados con frecuencia, su selección fue precedida de una encuesta sobre las necesidades de las partes interesadas (incluida una encuesta a los residentes).A fin de poner en marcha los servicios electrónicos, se encargará la integración de los sistemas informáticos JST que implementan el proyecto (para crear sistemas integrados en ambos ECS, además: ZSI), modernización de los sistemas de campo y de los programas de base de datos, compra e implementación de programas informáticos dedicados a la prestación de servicios electrónicos (incluidos los portales especializados) y del equipo necesario para llevar a cabo las tareas previstas en el proyecto (incluidos los servidores de bases de datos y aplicaciones (3 unidades), la matriz de discos). También se prevé modernizar la infraestructura de red de las autoridades encargadas de la ejecución del proyecto en la medida necesaria para la prestación de servicios electrónicos. La ISP accesible digitalmente cubrirá los datos espaciales, los registros públicos y la presentación de informes. Se ha seleccionado un total de 11 áreas de información con un alto potencial de uso de la información para cada ECS, en consonancia con las necesidades de las partes interesadas y las capacidades de la STC (incluidos los recursos del SIV).A fin de aumentar el acceso a la ISP digital, se encargará la digitalización de los recursos seleccionados del SIV de ambas empresas comunes, el suministro de software de gestión de STI adecuado a la STC, el suministro de recursos de ISP a los residentes en el portal, así como a través de API para su reutilización en otros sistemas. (Spanish)
+El objetivo del proyecto es proporcionar nuevos servicios electrónicos y aumentar el acceso a la información digital del sector público (en adelante: ISP) por municipios: Ropczyce y Wielopole Skrzyńskie. Además, el proyecto tiene como objetivo mejorar la gestión y lograr ahorros en procesos y servicios administrativos. Las unidades que implementan el proyecto proporcionarán un total de 69 nuevos servicios electrónicos relacionados, entre otros: gestión de los pagos a las oficinas de ECS, el ámbito de los impuestos y gravámenes, la economía espacial, las becas y los subsidios (último asunto: Wielopola), participación social. Los servicios electrónicos públicos lanzados tendrán un alto nivel de madurez. Se tratarán principalmente de casos tratados con frecuencia, su selección estuvo precedida de un estudio de las necesidades de las partes interesadas (incluida una encuesta a los residentes).Con el fin de poner en marcha los servicios electrónicos, se encargará la integración de los sistemas informáticos del STC que ejecuta el proyecto (con el fin de crear sistemas integrados en ambas empresas comunes, en lo sucesivo: ZSI), modernización de sistemas de dominio y software de base de datos, compra e implementación de software dedicado a la prestación de servicios electrónicos (incluidos portales especializados) y equipos necesarios para llevar a cabo las tareas previstas en el proyecto (incluidos los servidores y aplicaciones de base de datos (3 PC), matriz de disco). Además, se prevé modernizar la infraestructura de red de las oficinas que ejecutan el proyecto en la medida necesaria para la prestación de servicios electrónicos. La ISP disponible digitalmente se referirá a datos espaciales, registros públicos e informes. En cada empresa común se seleccionaron un total de 11 áreas de información con un alto potencial de uso de la información, en consonancia con las necesidades y capacidades de las partes interesadas del STC (incluidos los recursos del ISP).Con el fin de aumentar el acceso al PSI digital, la digitalización de los recursos seleccionados del PSI de ambas empresas comunes, dotando al STC de un software de gestión adecuado, poniendo a disposición de los habitantes de los recursos del PSI en el portal, así como a través de API para reutilizarlos en otros sistemas. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Formålet med projektet er at stille nye e-tjenester til rådighed og øge adgangen til den digitale offentlige sektors informationer (i det følgende benævnt: (ISP) efter kommuner: Ropczyce og Wielopole SkrzyÅskie. Projektet har desuden til formål at forbedre forvaltningen og spare administrative processer og tjenester. Projektenhederne vil levere i alt 69 nye e-tjenester vedrørende: støtte til betalinger til JST-kontorer, skatte- og afgiftsområde, fysisk forvaltning, stipendier og ydelser (sidst for Det er en social deltagelse. Lancerede offentlige e-tjenester vil være meget modne. De vil primært fokusere på ofte håndterede spørgsmål, deres udvælgelse blev foretaget efter en undersøgelse af interessenternes behov (herunder en undersøgelse af beboerne).For at lancere e-tjenester vil integrationen af IT-systemer i JST, der gennemfører projektet, blive bestilt (for at skabe integrerede systemer i begge JST'er âEUR yderligere: ZSI), modernisering af domænesystemer og databasesoftware, indkøb og implementering af software til levering af e-tjenester (herunder specialiserede portaler) og det udstyr, der er nødvendigt for at udføre de planlagte opgaver i projektet (herunder database- og applikationsservere (3 stk.), diskmatrix). Desuden er det hensigten at modernisere netinfrastrukturen hos de myndigheder, der gennemfører projektet, i det omfang det er nødvendigt for levering af e-tjenester. Digitalt tilgængelige PSI vil vedrøre geodata, offentlige registre og rapporteringskarakter. For at øge adgangen til digitale internetudbydere vil digitaliseringen af udvalgte internetudbyderes ressourcer blive bestilt til at udstyre JST med passende software til forvaltning af internetudbydere, stille ISP-ressourcer til rådighed for portalen samt API'er til videreanvendelse i andre systemer. (Danish)
+Formålet med projektet er at tilvejebringe nye e-tjenester og øge adgangen til digital information fra den offentlige sektor (i det følgende benævnt: ISP) efter kommuner: Ropczyce og Wielopole Skrzyńskie. Derudover har projektet til formål at forbedre ledelsen og opnå besparelser i administrative processer og tjenester.De enheder, der gennemfører projektet, vil levere i alt 69 nye e-tjenester relateret til bl.a.: håndtering af betalinger til JST-kontorer, skatte- og afgiftsområdet, rumøkonomi, stipendier og godtgørelser (sidste emne: Wielopola), social deltagelse. Lancerede offentlige e-tjenester vil have en høj grad af modenhed. De vil hovedsagelig vedrøre sager, og forud for udvælgelsen af dem blev der foretaget en undersøgelse af interessenternes behov (herunder en undersøgelse af beboerne).For at iværksætte e-tjenester vil integrationen af IT-systemerne i de fælles tekniske standarder, der gennemfører projektet, blive bestilt (med henblik på at skabe integrerede systemer i begge fællesforetagender — i det følgende benævnt: ZSI), modernisering af domænesystemer og databasesoftware, indkøb og implementering af software til levering af e-tjenester (herunder specialiserede portaler) og udstyr, der er nødvendigt for at udføre de opgaver, der er planlagt i projektet (herunder databaseservere og -applikationer (3 pc'er), diskmatrix). Desuden påtænkes det at modernisere netinfrastrukturen i de kontorer, der gennemfører projektet, i det omfang det er nødvendigt for leveringen af e-tjenester. Den digitalt tilgængelige PSI vil vedrøre geodata, offentlige registre og rapportering. I alt 11 informationsområder med stort potentiale for anvendelse af oplysninger blev udvalgt i hvert fællesforetagende i overensstemmelse med interessenternes behov og kapaciteter i JTS (herunder ISP'ens ressourcer).For at øge adgangen til den digitale internetudbyder, digitaliseringen af de udvalgte ISP-ressourcer fra begge fællesforetagender, udstyre JTS med passende ISP-styringssoftware, stille til rådighed for indbyggerne i internetudbyderens ressourcer på portalen samt gennem API'er til at genbruge dem i andre systemer. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Στόχος του έργου είναι η διάθεση νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών και η αύξηση της πρόσβασης σε ψηφιακές πληροφορίες του δημόσιου τομέα (εφεξής: (ISP) ανά δήμο: Ropczyce και Wielopole SkrzyÅskie. Επιπλέον, το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση της διαχείρισης και στην εξοικονόμηση διοικητικών διαδικασιών και υπηρεσιών. Οι μονάδες του έργου θα παρέχουν συνολικά 69 νέες ηλεκτρονικές υπηρεσίες που σχετίζονται με: στήριξη για πληρωμές στα γραφεία της ΜΕΟ, τομέας φόρων και εισφορών, χωροταξική διαχείριση, υποτροφίες και παροχές (τελευταία για Είναι μια κοινωνική συμμετοχή. Οι δημόσιες ηλεκτρονικές υπηρεσίες που θα δρομολογηθούν θα έχουν υψηλό επίπεδο ωριμότητας. Θα επικεντρωθούν κυρίως σε θέματα που αντιμετωπίστηκαν συχνά, πριν από την επιλογή τους προηγήθηκε εξέταση των αναγκών των ενδιαφερόμενων μερών (συμπεριλαμβανομένης μιας έρευνας των κατοίκων).Για την έναρξη των ηλεκτρονικών υπηρεσιών, θα ανατεθεί η ενσωμάτωση των συστημάτων ΤΠ της ΜΕΟ που υλοποιεί το έργο (προκειμένου να δημιουργηθούν ολοκληρωμένα συστήματα και στις δύο ΜΕΟ περαιτέρω: ZSI), εκσυγχρονισμός συστημάτων τομέα και λογισμικού βάσεων δεδομένων, αγορά και υλοποίηση λογισμικού που προορίζεται για την παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών (συμπεριλαμβανομένων εξειδικευμένων πυλών) και του εξοπλισμού που είναι απαραίτητος για την εκτέλεση των εργασιών που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του έργου (συμπεριλαμβανομένων των διακομιστών βάσεων δεδομένων και εφαρμογών (3 τεμάχια), μήτρα δίσκων). Επιπλέον, προβλέπεται ο εκσυγχρονισμός της υποδομής δικτύου των αρχών που υλοποιούν το έργο στον βαθμό που απαιτείται για την παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Οι ψηφιακά διαθέσιμες ΠΔΤ θα αφορούν χωρικά δεδομένα, δημόσια μητρώα και χαρακτήρα υποβολής εκθέσεων. Προκειμένου να αυξηθεί η πρόσβαση σε ψηφιακούς παρόχους υπηρεσιών διαδικτύου, η ψηφιοποίηση επιλεγμένων πόρων ISP θα ανατεθεί στην JST να εξοπλίσει την JST με κατάλληλο λογισμικό διαχείρισης ISP, να διαθέσει πόρους ISP στην πύλη, καθώς και API για περαιτέρω χρήση σε άλλα συστήματα. (Greek)
+Στόχος του έργου είναι η παροχή νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών και η αύξηση της πρόσβασης σε ψηφιακές πληροφορίες του δημόσιου τομέα (εφεξής: ISP) ανά δήμο: Ropczyce και Wielopole Skrzyńskie. Επιπλέον, το έργο στοχεύει στη βελτίωση της διαχείρισης και στην επίτευξη εξοικονόμησης στις διοικητικές διαδικασίες και υπηρεσίες.Οι μονάδες υλοποίησης του έργου θα παρέχουν συνολικά 69 νέες ηλεκτρονικές υπηρεσίες που σχετίζονται, μεταξύ άλλων, με: διαχείριση πληρωμών στα γραφεία της ΜΕΟ, τομέας φόρων και εισφορών, χωρική οικονομία, υποτροφίες και επιδόματα (τελευταίο θέμα: Wielopola), κοινωνική συμμετοχή. Οι δημόσιες ηλεκτρονικές υπηρεσίες που δρομολογούνται θα έχουν υψηλό επίπεδο ωριμότητας. Θα αφορούν κυρίως συχνά υποθέσεις, της επιλογής τους προηγήθηκε μελέτη των αναγκών των ενδιαφερόμενων μερών (συμπεριλαμβανομένης έρευνας των κατοίκων). Προκειμένου να δρομολογηθούν οι ηλεκτρονικές υπηρεσίες, θα ανατεθεί η ενσωμάτωση των συστημάτων ΤΠ των ΚΜΤ που υλοποιούν το έργο (προκειμένου να δημιουργηθούν ολοκληρωμένα συστήματα και στις δύο ΚΕ — εφεξής: ZSI), εκσυγχρονισμός συστημάτων τομέων και λογισμικού βάσεων δεδομένων, αγορά και υλοποίηση λογισμικού αφιερωμένου στην παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών (συμπεριλαμβανομένων εξειδικευμένων πυλών) και εξοπλισμού απαραίτητου για την εκτέλεση των εργασιών που προβλέπονται στο έργο (συμπεριλαμβανομένων των διακομιστών βάσεων δεδομένων και των εφαρμογών (3 τεμ), του πίνακα δίσκων). Επιπλέον, προβλέπεται ο εκσυγχρονισμός της υποδομής δικτύου των γραφείων υλοποίησης του έργου στον βαθμό που είναι αναγκαίος για την παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Οι ψηφιακά διαθέσιμες ΠΔΤ θα αφορούν χωρικά δεδομένα, δημόσια μητρώα και υποβολή εκθέσεων. Σε κάθε ΚΕ επιλέχθηκαν συνολικά 11 τομείς πληροφοριών με υψηλό δυναμικό χρήσης των πληροφοριών, σύμφωνα με τις ανάγκες και τις ικανότητες των ενδιαφερόμενων μερών του ΚΜΔ (συμπεριλαμβανομένων των πόρων του ISP). Προκειμένου να αυξηθεί η πρόσβαση στον ψηφιακό ISP, η ψηφιοποίηση των επιλεγμένων πόρων ISP αμφότερων των ΚΕ, ο εξοπλισμός του JTS με κατάλληλο λογισμικό διαχείρισης του ISP, η διάθεση στους κατοίκους των πόρων του ISP στην πύλη, καθώς και μέσω των API για την επαναχρησιμοποίηση τους σε άλλα συστήματα. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je učiniti dostupnima nove e-usluge i povećati pristup digitalnim informacijama javnog sektora (dalje u tekstu: (ISP) po općinama: Ropczyce i Wielopole SkrzyÅskie. Osim toga, projekt ima za cilj poboljšanje upravljanja i spremanje administrativnih procesa i usluga. Projektne jedinice osigurat će ukupno 69 novih e-usluga koje se odnose na: potpora za plaćanja uredima zajedničkih nadzornih timova, područje poreza i pristojbi, prostorno upravljanje, stipendije i naknade (posljednje za to je sudjelovanje u društvu). Pokrenute javne e-usluge imat će visoku razinu zrelosti. Usredotočit će se uglavnom na često obrađena pitanja, a njihovu je odabiru prethodilo ispitivanje potreba dionika (uključujući anketu među stanovnicima). Kako bi se pokrenule e-usluge, naručit će se integracija IT sustava zajedničkih nadzornih timova koji provode projekt (kako bi se stvorili integrirani sustavi u oba zajednička nadzorna tima dalje: ZSI), modernizacija sustava domena i softvera baza podataka, kupnja i implementacija softvera posvećenog pružanju e-usluga (uključujući specijalizirane portale) i opreme potrebne za izvršavanje zadataka planiranih u projektu (uključujući poslužitelje baze podataka i aplikacijske poslužitelje (3 komada), matricu diska). Osim toga, predviđa se modernizacija mrežne infrastrukture tijela koja provode projekt u mjeri potrebnoj za pružanje e-usluga. Digitalno dostupan PSI odnosit će se na prostorne podatke, javne registre i prirodu izvješćivanja. Kako bi se povećao pristup digitalnim ISP-ovima, naručit će se digitalizacija odabranih resursa ISP-a kako bi se zajednički nadzorni tim opremio odgovarajućim softverom za upravljanje ISP-om, kako bi se portalu stavili na raspolaganje resursi ISP-a, kao i API-ji za ponovnu uporabu u drugim sustavima. (Croatian)
+Cilj projekta je pružiti nove e-usluge i povećati pristup digitalnim informacijama javnog sektora (u daljnjem tekstu: ISP) po općinama: Ropczyce i Wielopole Skrzyńskie. Osim toga, cilj je projekta poboljšati upravljanje i ostvariti uštede u administrativnim procesima i uslugama. Jedinice koje provode projekt pružit će ukupno 69 novih e-usluga koje se, među ostalim, odnose na: upravljanje plaćanjima uredima zajedničkih nadzornih timova, područje poreza i pristojbi, prostorno gospodarstvo, stipendije i naknade (posljednji predmet: Wielopola), sudjelovanje u društvu. Pokrenute javne e-usluge imat će visoku razinu zrelosti. Oni će se uglavnom odnositi na slučajeve koji se često rješavaju, a njihovu odabiru prethodila je studija o potrebama dionika (uključujući anketu među stanovnicima). Kako bi se pokrenule e-usluge, naručit će se integracija informatičkih sustava ZTS-a za provedbu projekta (kako bi se stvorili integrirani sustavi u oba zajednička poduzeća – dalje u tekstu: ZSI), modernizacija domena i softvera baze podataka, kupnja i implementacija softvera namijenjenog pružanju e-usluga (uključujući specijalizirane portale) i opreme potrebne za obavljanje zadataka planiranih u projektu (uključujući poslužitelje baze podataka i aplikacije (3 kom), disk matrice). Osim toga, predviđa se modernizacija mrežne infrastrukture ureda koji provode projekt u mjeri potrebnoj za pružanje e-usluga. Digitalno dostupni PSI odnosit će se na prostorne podatke, javne registre i izvješćivanje. U svakom je zajedničkom poduzeću odabrano ukupno 11 informacijskih područja s velikim potencijalom za upotrebu informacija, u skladu s potrebama i kapacitetima dionika ZTS-a (uključujući resurse ISP-a). Kako bi se povećao pristup digitalnom pružatelju usluga, digitalizacija odabranih resursa pružatelja internetskih usluga obaju zajedničkih poduzeća, opremanje zajedničkih tehničkih standarda odgovarajućim softverom za upravljanje ISP-om, stavljanje na raspolaganje stanovnicima resursa ISP-a na portalu, kao i putem API-ja za njihovu ponovnu uporabu u drugim sustavima. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Scopul proiectului este de a pune la dispoziție noi servicii electronice și de a spori accesul la informațiile digitale din sectorul public (denumite în continuare: (ISP) pe municipalități: Ropczyce și Wielopole SkrzyÅskie. În plus, proiectul vizează îmbunătățirea managementului și salvarea proceselor și serviciilor administrative. Unitățile de proiect vor furniza un total de 69 de servicii electronice noi legate de: sprijin pentru plățile către birourile ECS, domeniul impozitelor și taxelor, gestionarea spațiului, burse și beneficii (ultimul pentru aceasta este o participare socială. Serviciile electronice publice lansate vor avea un nivel ridicat de maturitate. Acestea se vor concentra în principal pe probleme tratate frecvent, selecția lor a fost precedată de o examinare a nevoilor părților interesate (inclusiv un sondaj în rândul rezidenților). Pentru a lansa servicii electronice, va fi comandată integrarea sistemelor informatice ale ECS care implementează proiectul (pentru a crea sisteme integrate în ambele echipe comune de supraveghere: ZSI), modernizarea sistemelor de domenii și a software-ului bazelor de date, achiziționarea și implementarea software-ului dedicat furnizării de servicii electronice (inclusiv portaluri specializate) și a echipamentelor necesare pentru îndeplinirea sarcinilor planificate în cadrul proiectului [inclusiv servere de baze de date și aplicații (3 piese), matrice de disc]. În plus, se are în vedere modernizarea infrastructurii de rețea a autorităților care pun în aplicare proiectul, în măsura necesară pentru furnizarea de servicii electronice. ISP disponibile în format digital vor viza datele spațiale, registrele publice și natura raportării. Pentru a spori accesul la furnizorii de servicii de internet digitali, digitalizarea resurselor ISP selectate va fi comandată pentru a dota ECS cu software adecvat de gestionare a ISP, pentru a pune la dispoziție resurse ISP pe portal, precum și pentru a fi reutilizate în alte sisteme. (Romanian)
+Scopul proiectului este de a oferi noi servicii electronice și de a spori accesul la informațiile digitale din sectorul public (în continuare: ISP) pe municipalități: Ropczyce și Wielopole Skrzyńskie. În plus, proiectul vizează îmbunătățirea managementului și realizarea de economii în procesele și serviciile administrative.Unitățile care implementează proiectul vor furniza un total de 69 de noi servicii electronice legate, printre altele: gestionarea plăților către birourile JST, domeniul impozitelor și cotizațiilor, economia spațială, bursele și indemnizațiile (ultimul subiect: Wielopola), participare socială. Serviciile electronice publice lansate vor avea un nivel ridicat de maturitate. Acestea vor viza în principal cazurile tratate frecvent, selecția lor a fost precedată de un studiu al nevoilor părților interesate (inclusiv un sondaj în rândul rezidenților).Pentru a lansa servicii electronice, va fi comandată integrarea sistemelor informatice ale STC care pun în aplicare proiectul (pentru a crea sisteme integrate în ambele întreprinderi comune – în continuare: ZSI), modernizarea sistemelor de domenii și a software-ului de baze de date, achiziționarea și implementarea de software dedicat furnizării de servicii electronice (inclusiv portaluri specializate) și echipamente necesare pentru îndeplinirea sarcinilor planificate în cadrul proiectului (inclusiv servere de baze de date și aplicații (3 buc), matrice de disc). În plus, se are în vedere modernizarea infrastructurii de rețea a birourilor care pun în aplicare proiectul în măsura necesară pentru furnizarea de servicii electronice. ISP disponibile digital vor viza datele spațiale, registrele publice și raportarea. Un total de 11 domenii de informații cu potențial ridicat de utilizare a informațiilor au fost selectate în fiecare întreprindere comună, în conformitate cu nevoile și capacitățile părților interesate ale STC (inclusiv resursele ISP). Pentru a spori accesul la ISP digital, digitalizarea resurselor ISP selectate ale ambelor întreprinderi comune, dotarea STC cu un software adecvat de gestionare a ISP, punerea la dispoziția locuitorilor resurselor ISP de pe portal, precum și prin intermediul API-urilor pentru reutilizarea acestora în alte sisteme. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cieľom projektu je sprístupniť nové elektronické služby a zlepšiť prístup k digitálnym informáciám verejného sektora (ďalej len ISP) podľa obcí: Ropczyce a Wielopole SkrzyÅskie. Okrem toho sa projekt zameriava na zlepšenie riadenia a úsporu administratívnych procesov a služieb. Jednotky projektu poskytnú celkom 69 nových elektronických služieb týkajúcich sa: podpora platieb pre kancelárie JST, oblasť daní a odvodov, priestorové riadenie, štipendiá a benefity (posledná pre To je sociálna účasť. Verejné elektronické služby budú mať vysokú úroveň vyspelosti. Zamerajú sa hlavne na často riešené otázky, ich výberu predchádzalo preskúmanie potrieb zainteresovaných strán (vrátane prieskumu obyvateľov).S cieľom spustiť elektronické služby bude zadaná integrácia IT systémov JST implementujúcich projekt (aby sa vytvorili integrované systémy v oboch SDT â EUR â EUR â EUR â EUR. ZSI), modernizácia doménových systémov a databázového softvéru, nákup a implementácia softvéru určeného na poskytovanie elektronických služieb (vrátane špecializovaných portálov) a vybavenia potrebného na vykonávanie úloh plánovaných v projekte (vrátane databázových a aplikačných serverov (3 kusy), diskovej matice). Okrem toho sa plánuje modernizácia sieťovej infraštruktúry orgánov vykonávajúcich projekt v rozsahu potrebnom na poskytovanie elektronických služieb. Digitálne dostupné informácie verejného sektora sa budú týkať priestorových údajov, verejných registrov a povahy podávania správ. S cieľom zlepšiť prístup k digitálnym poskytovateľom internetových služieb bude digitalizácia vybraných zdrojov ISP poverená vybavením JST vhodným softvérom na správu ISP, sprístupnením zdrojov ISP na portál, ako aj rozhraniami API na opakované použitie v iných systémoch. (Slovak)
+Cieľom projektu je poskytovať nové elektronické služby a zlepšiť prístup k digitálnym informáciám verejného sektora (ďalej len ISP) podľa obcí: Ropczyce a Wielopole Skrzyńskie. Okrem toho sa projekt zameriava na zlepšenie riadenia a dosiahnutie úspor v administratívnych procesoch a službách. Útvary realizujúce projekt poskytnú celkovo 69 nových elektronických služieb týkajúcich sa okrem iného: spracovanie platieb kanceláriám JST, oblasť daní a odvodov, priestorová ekonomika, štipendiá a príspevky (posledný predmet: Wielopola), sociálna účasť. Spustené verejné elektronické služby budú mať vysokú úroveň zrelosti. Budú sa týkať najmä často riešených prípadov, ich výberu predchádzala štúdia o potrebách zainteresovaných strán (vrátane prieskumu obyvateľov). S cieľom spustiť elektronické služby bude zadaná integrácia IT systémov JTS implementujúcich projekt (s cieľom vytvoriť integrované systémy v oboch spoločných podnikoch – ďalej len: ZSI), modernizácia doménových systémov a databázového softvéru, nákup a implementácia softvéru určeného na poskytovanie elektronických služieb (vrátane špecializovaných portálov) a vybavenia potrebného na vykonávanie úloh plánovaných v projekte (vrátane databázových serverov a aplikácií (3 ks), diskovej matice). Okrem toho sa plánuje modernizovať sieťovú infraštruktúru kancelárií implementujúcich projekt v rozsahu potrebnom na poskytovanie elektronických služieb. Digitálne dostupné informácie verejného sektora sa budú týkať priestorových údajov, verejných registrov a podávania správ. V každom spoločnom podniku sa v súlade s potrebami a kapacitami zainteresovaných strán JTS (vrátane zdrojov ISP) vybralo celkovo 11 oblastí informácií s vysokým potenciálom využívania informácií.S cieľom zlepšiť prístup k digitálnemu poskytovateľovi internetových služieb digitalizácia vybraných zdrojov ISP oboch spoločných podnikov, vybavenie JTS vhodným softvérom na správu ISP, sprístupnenie zdrojov ISP obyvateľom na portáli, ako aj prostredníctvom API na ich opätovné použitie v iných systémoch. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-għan tal-proġett huwa li jagħmel disponibbli servizzi elettroniċi ġodda u li jżid l-aċċess għall-informazzjoni tas-settur pubbliku diġitali (minn hawn’il quddiem: (ISP) skont il-muniċipalitajiet: Ropczyce u Wielopole SkrzyÅskie. Barra minn hekk, il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-ġestjoni u l-iffrankar tal-proċessi u s-servizzi amministrattivi. L-unitajiet tal-proġett se jipprovdu total ta’ 69 servizz elettroniku ġdid relatati ma’: appoġġ għall-pagamenti lill-uffiċċji tat-TSK, il-qasam tat-taxxi u l-imposti, il-ġestjoni spazjali, il-boroż ta’ studju u l-benefiċċji (l-aħħar għall Din hija parteċipazzjoni soċjali. Is-servizzi elettroniċi pubbliċi mnedija se jkollhom livell għoli ta’ maturità. Huma se jiffokaw prinċipalment fuq kwistjonijiet trattati ta ‘spiss, l-għażla tagħhom kien preċedut minn eżami tal-ħtiġijiet tal-partijiet interessati (inkluż stħarriġ tar-residenti).Sabiex tniedi e-servizzi, l-integrazzjoni tas-sistemi tal-IT tat-TSK li jimplimentaw il-proġett se jiġu kkummissjonati (sabiex jinħolqu sistemi integrati fiż-żewġ JSTs â EUR â EUR: ZSI), il-modernizzazzjoni tas-sistemi tad-dominji u s-softwer tad-database, ix-xiri u l-implimentazzjoni ta’ softwer iddedikat għall-forniment ta’ servizzi elettroniċi (inklużi portali speċjalizzati) u t-tagħmir meħtieġ biex jitwettqu l-kompiti ppjanati fil-proġett (inklużi d-databases u s-servers tal-applikazzjonijiet (3 biċċiet), il-matriċi tad-diski). Barra minn hekk, huwa previst li tiġi mmodernizzata l-infrastruttura tan-netwerk tal-awtoritajiet li jimplimentaw il-proġett sal-punt meħtieġ għall-forniment ta’ servizzi elettroniċi. Il-PSI disponibbli b’mod diġitali se jikkonċerna d-dejta spazjali, ir-reġistri pubbliċi u n-natura tar-rappurtar. Sabiex jiżdied l-aċċess għall-ISPs diġitali, id-diġitalizzazzjoni ta’ riżorsi magħżula tal-ISP se tiġi kkummissjonata biex it-TSK tiġi mgħammra b’softwer ta’ ġestjoni tal-ISP xieraq, ir-riżorsi tal-ISP isiru disponibbli għall-portal, kif ukoll l-APIs għall-użu mill-ġdid f’sistemi oħra. (Maltese)
+L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi servizzi elettroniċi ġodda u jżid l-aċċess għall-informazzjoni diġitali tas-settur pubbliku (minn hawn’il quddiem: ISP) skont il-muniċipalitajiet: Ropczyce u Wielopole Skrzyńskie. Barra minn hekk, il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-ġestjoni u jikseb iffrankar fil-proċessi u s-servizzi amministrattivi. L-unitajiet li jimplimentaw il-proġett se jipprovdu total ta’ 69 servizz elettroniku ġdid relatati ma’, fost l-oħrajn: il-ġestjoni tal-pagamenti lill-uffiċċji tat-TSK, il-qasam tat-taxxi u l-imposti, l-ekonomija spazjali, il-boroż ta’ studju u l-kwoti (l-aħħar suġġett: Wielopola), parteċipazzjoni soċjali. Is-servizzi elettroniċi pubbliċi mnedija se jkollhom livell għoli ta’ maturità. Dawn se jikkonċernaw prinċipalment każijiet li ta’ spiss jiġu ttrattati, l-għażla tagħhom kienet preċeduta minn studju tal-ħtiġijiet tal-partijiet interessati (inkluż stħarriġ tar-residenti).Sabiex jitniedu s-servizzi elettroniċi, se tiġi kkummissjonata l-integrazzjoni tas-sistemi tal-IT tal-JTS li jimplimentaw il-proġett (sabiex jinħolqu sistemi integrati fiż-żewġ JUs — minn hawn’il quddiem: ZSI), il-modernizzazzjoni tas-sistemi tad-dominji u s-softwer tal-bażi tad-data, ix-xiri u l-implimentazzjoni ta’ softwer iddedikat għall-forniment ta’ servizzi elettroniċi (inklużi portali speċjalizzati) u t-tagħmir meħtieġ biex jitwettqu l-kompiti ppjanati fil-proġett (inklużi s-servers u l-applikazzjonijiet tad-databases (3 pcs), disk matriċi). Barra minn hekk, huwa previst li tiġi mmodernizzata l-infrastruttura tan-netwerk tal-uffiċċji li jimplimentaw il-proġett sal-punt meħtieġ għall-forniment ta’ servizzi elettroniċi. Il-PSI disponibbli b’mod diġitali se jikkonċerna d-data ġeografika, ir-reġistri pubbliċi u r-rappurtar. F’kull JU intgħażlu total ta’ 11-il qasam ta’ informazzjoni b’potenzjal għoli għall-użu tal-informazzjoni, f’konformità mal-ħtiġijiet u l-kapaċitajiet tal-partijiet ikkonċernati tal-JTS (inklużi r-riżorsi tal-ISP).Sabiex jiżdied l-aċċess għall-ISP diġitali, id-diġitalizzazzjoni tar-riżorsi magħżula tal-ISP taż-żewġ JUs, filwaqt li l-JTS ġiet mgħammra b’software xieraq għall-ġestjoni tal-ISP, li tagħmel disponibbli għall-abitanti tar-riżorsi tal-ISP fuq il-portal, kif ukoll permezz tal-APIs biex jerġgħu jintużaw f’sistemi oħra. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O objetivo do projeto é disponibilizar novos serviços eletrónicos e aumentar o acesso à informação digital do setor público (a seguir designado por: (ISP) por municípios: Ropczyce e Wielopole SkrzyÅskie. Além disso, o projeto visa melhorar a gestão e a poupança de processos e serviços administrativos. As unidades do projeto fornecerão um total de 69 novos serviços eletrónicos relacionados com: apoio a pagamentos a escritórios de JST, área de impostos e taxas, gestão espacial, malas de estudo e benefícios (último para É uma participação social. Os serviços públicos em linha lançados terão um elevado nível de maturidade. Centrar-se-ão principalmente em questões tratadas com frequência, a sua seleção foi precedida de um exame das necessidades das partes interessadas (incluindo um inquérito aos residentes). A fim de lançar serviços eletrónicos, será encomendada a integração dos sistemas informáticos das ECS que executam o projeto (a fim de criar sistemas integrados em ambas as ECS: ZSI), modernização de sistemas de domínio e software de bases de dados, aquisição e implementação de software dedicado à prestação de serviços eletrónicos (incluindo portais especializados) e o equipamento necessário para a realização das tarefas previstas no projeto (incluindo servidores de bases de dados e aplicações (3 peças), matriz de disco). Além disso, prevê-se modernizar a infraestrutura de rede das autoridades responsáveis pela execução do projeto na medida do necessário para a prestação de serviços eletrónicos. As ISP digitalmente disponíveis dizem respeito aos dados geográficos, aos registos públicos e à natureza dos relatórios. A fim de aumentar o acesso aos ISP digitais, a digitalização de recursos selecionados do ISP será encomendada para equipar a JST com software de gestão de ISP adequado, disponibilizar recursos do ISP para o portal, bem como APIs para reutilização noutros sistemas. (Portuguese)
+O objetivo do projeto é disponibilizar novos serviços eletrónicos e aumentar o acesso à informação digital do setor público (a seguir designado por (ISP) pelos municípios: Ropczyce e Wielopole Skrzyńskie. Além disso, o projeto visa melhorar a gestão e poupar processos e serviços administrativos. As unidades do projeto fornecerão um total de 69 novos serviços eletrónicos relacionados com: apoio aos pagamentos aos gabinetes das ECS, domínio dos impostos e taxas, gestão do espaço, bolsas de estudo e prestações (último caso, trata-se de uma participação social. Os serviços públicos em linha lançados terão um elevado nível de maturidade. Centrar-se-ão principalmente em questões frequentemente tratadas, tendo a sua seleção sido precedida de uma análise das necessidades das partes interessadas (incluindo um inquérito aos residentes). A fim de lançar serviços eletrónicos, será encomendada a integração dos sistemas informáticos das ECS responsáveis pela execução do projeto (a fim de criar sistemas integrados em ambas as ECS – mais: ZSI), modernização dos sistemas de domínio e do software de bases de dados, aquisição e implementação de software dedicado ao fornecimento de serviços eletrónicos (incluindo portais especializados) e o equipamento necessário para realizar as tarefas previstas no projeto (incluindo servidores de bases de dados e aplicações (3 peças), matriz de discos). Além disso, prevê-se modernizar a infraestrutura de rede das autoridades que executam o projeto na medida do necessário para a prestação de serviços eletrónicos. As ISP digitalmente disponíveis dirão respeito aos dados geográficos, aos registos públicos e à natureza dos relatórios. A fim de aumentar o acesso aos FSI digitais, será encomendada a digitalização de recursos de FSI selecionados para equipar as ECS com software de gestão de FSI adequado, disponibilizar recursos de FSI ao portal, bem como API para reutilização noutros sistemas. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen tavoitteena on tuoda saataville uusia sähköisiä palveluja ja parantaa julkisen sektorin digitaalisen tiedon saatavuutta (jäljempänä (ISP) kunnittain: Ropczyce ja Wielopole SkrzyÅskie. Lisäksi hankkeen tavoitteena on parantaa hallintoa ja säästää hallinnollisia prosesseja ja palveluja. Hankkeen yksiköt tarjoavat yhteensä 69 uutta sähköistä palvelua, jotka liittyvät tuki yhteisen valvontaryhmän toimistoille maksettaviin maksuihin, veroihin ja maksuihin, aluehallintoon, apurahoihin ja etuuksiin (viimeksi se on sosiaalinen osallistuminen). Julkisilla sähköisillä palveluilla on korkea kypsyysaste. Ne keskittyvät pääasiassa usein käsiteltäviin kysymyksiin, niiden valintaa edelsi sidosryhmien tarpeiden tarkastelu (mukaan lukien asukkaiden kysely).Sähköisten palvelujen käynnistämiseksi otetaan käyttöön hankkeen toteuttavan yhteisen valvontaryhmän tietotekniikkajärjestelmät (jotta voidaan luoda integroituja järjestelmiä molempiin yhteisiin valvontaryhmiin edelleen: ZSI), verkkotunnuksen järjestelmien ja tietokannan ohjelmistojen nykyaikaistaminen, sähköisten palvelujen tarjoamiseen tarkoitettujen ohjelmistojen (mukaan lukien erikoistuneet portaalit) ja hankkeessa suunniteltujen tehtävien suorittamiseen tarvittavien laitteiden hankinta ja käyttöönotto (mukaan lukien tietokanta- ja sovelluspalvelimet (3 kpl) ja levymatriisi). Lisäksi on tarkoitus nykyaikaistaa hanketta toteuttavien viranomaisten verkkoinfrastruktuuria siinä määrin kuin se on tarpeen sähköisten palvelujen tarjoamiseksi. Digitaalisesti saatavilla olevat julkisen sektorin tiedot koskevat paikkatietoja, julkisia rekistereitä ja raportoinnin luonnetta. Digitaalisten Internet-palveluntarjoajien käyttömahdollisuuksien lisäämiseksi tiettyjen Internet-palveluntarjoajan resurssien digitointi annetaan tehtäväksi varustaa yhteinen valvontaryhmä asianmukaisilla ISP-hallintaohjelmistoilla, asettaa portaaliin saataville Internet-palveluntarjoajan resursseja sekä API-liittymiä uudelleenkäyttöä varten muissa järjestelmissä. (Finnish)
+Hankkeen tavoitteena on tarjota uusia sähköisiä palveluja ja parantaa julkisen sektorin digitaalisen tiedon saatavuutta (jäljempänä: ISP) kunnittain: Ropczyce ja Wielopole Skrzyńskie. Lisäksi hankkeen tavoitteena on parantaa johtamista ja saavuttaa säästöjä hallinnollisissa prosesseissa ja palveluissa. Hankkeen toteuttavissa yksiköissä on yhteensä 69 uutta sähköistä palvelua, jotka liittyvät muun muassa: yhteisen valvontaryhmän toimistoihin suoritettavien maksujen käsittely, verojen ja maksujen ala, aluetalous, apurahat ja avustukset (viimeksi mainittu aihe: Wielopola), sosiaalinen osallistuminen. Julkisilla sähköisillä palveluilla on korkea kypsyysaste. Ne koskevat pääasiassa usein käsiteltyjä tapauksia, ja niiden valintaa edelsi selvitys sidosryhmien tarpeista (mukaan lukien asukkaiden kysely). Sähköisten palvelujen käynnistämiseksi otetaan käyttöön hankkeen toteuttavan yhteisen teknisen sihteeristön tietotekniset järjestelmät (jotta voidaan luoda integroituja järjestelmiä molempiin yhteisyrityksiin – jäljempänä: ZSI), verkkotunnusjärjestelmien ja tietokantaohjelmistojen nykyaikaistaminen, sähköisten palvelujen (mukaan lukien erikoistuneet portaalit) tarjoamiseen tarkoitettujen ohjelmistojen ja hankkeessa suunniteltujen tehtävien suorittamiseen tarvittavien laitteiden hankinta ja toteuttaminen (mukaan lukien tietokantapalvelimet ja -sovellukset (3 kpl), levymatriisi). Lisäksi on tarkoitus nykyaikaistaa hankkeen toteuttavien toimistojen verkkoinfrastruktuuria siinä määrin kuin se on tarpeen sähköisten palvelujen tarjoamiseksi. Digitaalisesti saatavilla oleva PSI koskee paikkatietoja, julkisia rekistereitä ja raportointia. Kussakin yhteisyrityksessä valittiin yhteensä 11 tiedon alaa, joilla on suuri potentiaali tietojen käyttöön, sidosryhmien tarpeiden ja yhteisen teknisen sihteeristön valmiuksien mukaisesti (mukaan lukien Internet-palveluntarjoajan resurssit).Jotta voidaan parantaa pääsyä digitaaliseen Internet-palveluntarjoajaan, molempien yhteisyritysten valittujen Internet-palveluntarjoajan resurssien digitointi, yhteisen sihteeristön varustaminen asianmukaisella Internet-palveluntarjoajan hallintaohjelmistolla, Internet-palveluntarjoajan resurssien asettaminen portaalin asukkaiden saataville sekä API-liittymien kautta niiden uudelleenkäyttämiseksi muissa järjestelmissä. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je zagotoviti razpoložljivost novih e-storitev in povečati dostop do digitalnih informacij javnega sektorja (v nadaljnjem besedilu: (ISP) po občinah: Ropczyce in Wielopole SkrzyÅskie. Poleg tega je cilj projekta izboljšati upravljanje in varčevanje z upravnimi postopki in storitvami. Projektne enote bodo zagotovile skupno 69 novih e-storitev, povezanih z: podpora za plačila uradom skupne nadzorniške skupine, področje davkov in dajatev, prostorsko upravljanje, štipendije in ugodnosti (zadnji za to je družbena udeležba. Uvedene javne e-storitve bodo imele visoko stopnjo zrelosti. Osredotočili se bodo predvsem na pogosto obravnavana vprašanja, pred njihovo izbiro pa je bil opravljen pregled potreb zainteresiranih strani (vključno z raziskavo prebivalcev).Za začetek e-storitev bo naročeno vključevanje informacijskih sistemov skupnih nadzorniških timov, ki izvajajo projekt (da bi ustvarili integrirane sisteme v obeh skupnih nadzorniških skupinah nadalje: ZSI), posodobitev domenskih sistemov in programske opreme podatkovnih baz, nakup in implementacija programske opreme, namenjene zagotavljanju e-storitev (vključno s specializiranimi portali) in opreme, potrebne za izvajanje nalog, načrtovanih v projektu (vključno s podatkovnimi in aplikacijskimi strežniki (3 kosi), matriko diska). Poleg tega je predvidena posodobitev omrežne infrastrukture organov, ki izvajajo projekt, v obsegu, ki je potreben za zagotavljanje e-storitev. Informacije javnega sektorja, ki so na voljo v digitalni obliki, se bodo nanašale na prostorske podatke, javne registre in naravo poročanja. Da bi povečali dostop do digitalnih ponudnikov internetnih storitev, bo digitalizacija izbranih virov ISP naročena tako, da bo JST opremljena z ustrezno programsko opremo za upravljanje internetnih storitev, dana na voljo sredstva ISP na portalu in API za ponovno uporabo v drugih sistemih. (Slovenian)
+Cilj projekta je zagotoviti nove e-storitve in povečati dostop do digitalnih informacij javnega sektorja (v nadaljnjem besedilu: ISP) po občinah: Ropczyce in Wielopole Skrzyńskie. Poleg tega je cilj projekta izboljšati upravljanje in doseči prihranke v upravnih postopkih in storitvah. Enote, ki izvajajo projekt, bodo zagotovile skupaj 69 novih e-storitev, ki se med drugim nanašajo na: obravnavanje plačil uradom JST, področje davkov in dajatev, prostorska ekonomija, štipendije in dodatki (zadnji predmet: Wielopola), družabna udeležba. Uvedene javne e-storitve bodo imele visoko stopnjo zrelosti. Večinoma se bodo nanašali na primere, pred njihovo izbiro je bila opravljena študija o potrebah zainteresiranih strani (vključno z anketo o prebivalcih). Za uvedbo e-storitev bo naročena integracija informacijskih sistemov skupnega tehničnega sistema, ki izvajajo projekt (za vzpostavitev integriranih sistemov v obeh skupnih podjetjih – v nadaljnjem besedilu: ZSI), posodobitev domenskih sistemov in programske opreme podatkovnih baz, nakup in implementacija programske opreme, namenjene zagotavljanju e-storitev (vključno s specializiranimi portali) in opreme, potrebne za izvedbo načrtovanih nalog v projektu (vključno s strežniki in aplikacijami podatkovnih baz (3 kos), disk matriko). Poleg tega je predvidena posodobitev omrežne infrastrukture pisarn, ki izvajajo projekt, v obsegu, ki je potreben za zagotavljanje e-storitev. Digitalno dostopne informacije javnega sektorja se bodo nanašale na prostorske podatke, javne registre in poročanje. Skupno 11 področij informacij z velikim potencialom za uporabo informacij je bilo izbranih v vsakem skupnem podjetju, v skladu s potrebami in zmogljivostmi zainteresiranih strani skupnega tehničnega sistema (vključno z viri ponudnika internetnih storitev). Da bi povečali dostop do digitalnega ponudnika internetnih storitev, digitalizacijo izbranih virov ponudnika internetnih storitev obeh skupnih podjetij, opremili skupne tehnične standarde z ustrezno programsko opremo za upravljanje ISP, dali na voljo prebivalcem virov ISP na portalu in prek API-jev za njihovo ponovno uporabo v drugih sistemih. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cílem projektu je zpřístupnit nové elektronické služby a zlepšit přístup k digitálním informacím veřejného sektoru (dále jen (ISP) obcemi: Ropczyce a Wielopole SkrzyÅskie. Kromě toho projekt usiluje o zlepšení řízení a úsporu administrativních procesů a služeb. Projektové jednotky budou poskytovat celkem 69 nových elektronických služeb souvisejících s: podpora plateb kancelářím společného týmu dohledu, oblast daní a poplatků, územního řízení, stipendií a dávek (poslední pro To je sociální účast. Zahájené veřejné elektronické služby budou mít vysokou úroveň vyspělosti. Zaměří se především na často řešené otázky, jejich výběru předcházelo posouzení potřeb zúčastněných stran (včetně průzkumu rezidentů). Za účelem spuštění elektronických služeb bude zadána integrace IT systémů společného týmu dohledu provádějícího projekt (za účelem vytvoření integrovaných systémů v obou společných týmech dohledu dále: ZSI), modernizace doménových systémů a databázového softwaru, nákup a implementace softwaru určeného k poskytování elektronických služeb (včetně specializovaných portálů) a vybavení nezbytného pro plnění úkolů plánovaných v projektu (včetně databázových a aplikačních serverů (3 kusy), diskové matice). Kromě toho se předpokládá modernizace síťové infrastruktury orgánů provádějících projekt v rozsahu nezbytném pro poskytování elektronických služeb. Digitálně dostupné informace veřejného sektoru se budou týkat prostorových dat, veřejných registrů a povahy podávání zpráv. V zájmu zvýšení přístupu k digitálním poskytovatelům internetových služeb bude pověřena digitalizace vybraných zdrojů poskytovatele internetových služeb, aby společný tým dohledu vybavil vhodným softwarem pro správu ISP, zpřístupnil portálu zdroje ISP a rozhraní API pro opakované použití v jiných systémech. (Czech)
+Cílem projektu je poskytnout nové elektronické služby a zlepšit přístup k digitálním informacím veřejného sektoru (dále jen: ISP) podle obcí: Ropczyce a Wielopole Skrzyńskie. Kromě toho si projekt klade za cíl zlepšit řízení a dosáhnout úspor v administrativních procesech a službách.Kontakty realizující projekt poskytnou celkem 69 nových elektronických služeb týkajících se mimo jiné: vyřizování plateb úřadům společného týmu dohledu, oblast daní a odvodů, prostorová ekonomika, stipendia a příspěvky (poslední předmět: Wielopola), sociální účast. Zahájené veřejné elektronické služby budou mít vysokou úroveň vyspělosti. Budou se týkat především často projednávaných případů, jejich výběru předcházela studie potřeb zúčastněných stran (včetně průzkumu mezi obyvateli).Za účelem spuštění elektronických služeb bude zadána integrace IT systémů JTS provádějících projekt (za účelem vytvoření integrovaných systémů v obou společných podnicích – dále: ZSI), modernizace doménových systémů a databázového softwaru, nákup a implementace softwaru určeného k poskytování e-služeb (včetně specializovaných portálů) a vybavení nezbytného pro plnění úkolů plánovaných v projektu (včetně databázových serverů a aplikací (3 ks), diskové matrice). Kromě toho se předpokládá modernizace síťové infrastruktury kanceláří provádějících projekt v rozsahu nezbytném pro poskytování elektronických služeb. Digitálně dostupné informace veřejného sektoru se budou týkat prostorových dat, veřejných rejstříků a podávání zpráv. V každém společném podniku bylo vybráno celkem 11 oblastí informací s vysokým potenciálem pro využití informací, a to v souladu s potřebami a schopnostmi zúčastněných stran v rámci společného technického systému (včetně zdrojů ISP).S cílem zlepšit přístup k digitálnímu poskytovateli internetových služeb, digitalizaci vybraných zdrojů ISP obou společných podniků, vybavit JTS vhodným softwarem pro správu ISP, zpřístupnit obyvatelům zdrojů ISP na portálu, jakož i prostřednictvím API k jejich opětovnému použití v jiných systémech. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekto tikslas – suteikti galimybę naudotis naujomis e. paslaugomis ir padidinti prieigą prie skaitmeninės viešojo sektoriaus informacijos (toliau – (ISP) pagal savivaldybes: Ropczyce ir Wielopole SkrzyÅskie. Be to, projekto tikslas – pagerinti valdymą ir taupyti administracinius procesus ir paslaugas. Projekto padaliniai iš viso teiks 69 naujas e. paslaugas, susijusias su: parama mokėjimams JPG biurams, mokesčių ir rinkliavų sritis, erdvės valdymas, stipendijos ir išmokos (paskutinis – tai socialinis dalyvavimas. Pradėtos teikti viešosios e. paslaugos bus labai brandžios. Jie daugiausia dėmesio skirs dažnai nagrinėjamiems klausimams, prieš juos atrenkant buvo išnagrinėti suinteresuotųjų šalių poreikiai (įskaitant gyventojų apklausą).Siekiant pradėti teikti e. paslaugas, bus užsakyta integruoti projektą įgyvendinančias JPG IT sistemas (siekiant sukurti integruotas sistemas abiejose JPG â EUR toliau: ZSI), domenų sistemų ir duomenų bazių programinės įrangos modernizavimas, e. paslaugoms teikti skirtos programinės įrangos (įskaitant specializuotus portalus) ir įrangos, reikalingos projekto suplanuotoms užduotims atlikti (įskaitant duomenų bazių ir taikomųjų programų serverius (3 vnt.), disko matricą), pirkimas ir diegimas. Be to, numatoma modernizuoti projektą įgyvendinančių institucijų tinklo infrastruktūrą tiek, kiek tai būtina e. paslaugoms teikti. Skaitmeniniu būdu prieinama VSI bus susijusi su erdviniais duomenimis, viešaisiais registrais ir ataskaitų teikimo pobūdžiu. Siekiant padidinti prieigą prie skaitmeninių interneto paslaugų teikėjų, bus pavesta skaitmeninti pasirinktus interneto paslaugų teikėjų išteklius, kad JST būtų įdiegta tinkama interneto paslaugų teikėjų valdymo programinė įranga, portalui būtų prieinami interneto paslaugų teikėjų ištekliai, o taip pat API būtų galima pakartotinai naudoti kitose sistemose. (Lithuanian)
+Projekto tikslas – teikti naujas e. paslaugas ir padidinti prieigą prie skaitmeninės viešojo sektoriaus informacijos (toliau – ISP) pagal savivaldybes: Ropczyce ir Wielopole Skrzyńskie. Be to, projektu siekiama pagerinti valdymą ir sutaupyti administracinių procesų ir paslaugų. Projektą įgyvendinantys padaliniai iš viso teiks 69 naujas e. paslaugas, susijusias, be kita ko, su: mokėjimų JPG biurams tvarkymas, mokesčių ir rinkliavų sritis, teritorinė ekonomika, stipendijos ir išmokos (paskutinė tema: Wielopola), socialinis dalyvavimas. Pradėtos teikti viešosios e. paslaugos bus labai brandžios. Jie daugiausia bus susiję su dažnai nagrinėjamais atvejais, prieš juos atrenkant buvo atliktas suinteresuotųjų subjektų poreikių tyrimas (įskaitant gyventojų apklausą). Siekiant pradėti teikti e. paslaugas, bus pavesta integruoti projektą įgyvendinančios JTS IT sistemas (siekiant abiejose bendrosiose įmonėse sukurti integruotas sistemas, toliau – ZSI), domenų sistemų ir duomenų bazių programinės įrangos modernizavimas, programinės įrangos, skirtos teikti e. paslaugas (įskaitant specializuotus portalus) ir įrangos, reikalingos projekte numatytoms užduotims atlikti (įskaitant duomenų bazių serverius ir taikomąsias programas (3 vnt.), disko matrica), pirkimas ir diegimas. Be to, numatoma modernizuoti projektą įgyvendinančių biurų tinklo infrastruktūrą tiek, kiek tai būtina e. paslaugoms teikti. Skaitmeniniu būdu prieinama VSI bus susijusi su erdviniais duomenimis, viešaisiais registrais ir ataskaitų teikimu. Kiekvienoje BĮ iš viso buvo atrinkta 11 informacijos sričių, turinčių didelį potencialą naudoti informaciją, atsižvelgiant į suinteresuotųjų subjektų poreikius ir JTS pajėgumus (įskaitant IPT išteklius).Siekiant padidinti prieigą prie skaitmeninės ISP, abiejų bendrųjų įmonių pasirinktų IPT išteklių skaitmeninimas, JTS aprūpinimas tinkama IPT valdymo programinė įranga, interneto paslaugų teikėjų išteklių portale gyventojams teikimas, taip pat per API, kad jie būtų pakartotinai naudojami kitose sistemose. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta mērķis ir padarīt pieejamus jaunus e-pakalpojumus un uzlabot piekļuvi digitālajai publiskā sektora informācijai (turpmāk: (ISP) komūnas: Ropczyce un Wielopole SkrzyÅskie. Turklāt projekta mērķis ir uzlabot pārvaldību un saglabāt administratīvos procesus un pakalpojumus. Projekta vienības kopumā nodrošinās 69 jaunus e-pakalpojumus, kas saistīti ar: atbalsts maksājumiem KUK birojiem, nodokļu un nodevu joma, telpiskā pārvaldība, stipendijas un pabalsti (pēdējā no tām ir sociālā līdzdalība. Ieviestajiem publiskajiem e-pakalpojumiem būs augsts brieduma līmenis. Viņi koncentrēsies galvenokārt uz bieži risinātiem jautājumiem, pirms to atlases tika veikta ieinteresēto personu vajadzību pārbaude (tostarp iedzīvotāju aptauja).Lai uzsāktu e-pakalpojumus, tiks pasūtīta projekta īstenošanas KUK IT sistēmu integrācija (lai izveidotu integrētas sistēmas abās KUK vēl vairāk: ZSI), domēnu sistēmu un datubāzu programmatūras modernizācija, e-pakalpojumu (tai skaitā specializētu portālu) nodrošināšanai paredzētas programmatūras iegāde un ieviešana, kā arī projektā plānoto uzdevumu veikšanai nepieciešamais aprīkojums (t. sk. datu bāzes un lietojumprogrammu serveri (3 gab.), diska matrica). Turklāt ir paredzēts modernizēt projektu īstenojošo iestāžu tīkla infrastruktūru, ciktāl tas nepieciešams e-pakalpojumu sniegšanai. Digitāli pieejama PSI attieksies uz telpiskajiem datiem, publiskiem reģistriem un ziņošanas raksturu. Lai uzlabotu piekļuvi digitālajiem interneta pakalpojumu sniedzējiem, tiks uzdots digitalizēt atlasītos ISP resursus, lai nodrošinātu KUK ar atbilstošu ISP pārvaldības programmatūru, darītu pieejamus ISP resursus portālam, kā arī API atkārtotai izmantošanai citās sistēmās. (Latvian)
+Projekta mērķis ir nodrošināt jaunus e-pakalpojumus un uzlabot piekļuvi digitālajai publiskā sektora informācijai (turpmāk: ISP) dalījumā pa pašvaldībām: Ropczyce un Wielopole Skrzyńskie. Turklāt projekta mērķis ir uzlabot pārvaldību un panākt ietaupījumus administratīvajos procesos un pakalpojumos. Projekta īstenotās struktūrvienības nodrošinās kopumā 69 jaunus e-pakalpojumus, kas cita starpā saistīti ar: maksājumu apstrāde KUK birojiem, nodokļu un nodevu joma, telpiskā ekonomika, stipendijas un pabalsti (pēdējais temats: Wielopola), sociālā līdzdalība. Uzsāktajiem publiskajiem e-pakalpojumiem būs augsts gatavības līmenis. Tie galvenokārt attieksies uz bieži izskatītām lietām, pirms to atlases tika veikts ieinteresēto personu vajadzību pētījums (tostarp iedzīvotāju aptauja).Lai uzsāktu e-pakalpojumus, tiks pasūtīta projekta īstenošanas KTS IT sistēmu integrācija (lai izveidotu integrētas sistēmas abos kopuzņēmumos — turpmāk: ZSI), domēnu sistēmu un datu bāzu programmatūras modernizācija, e-pakalpojumu (tai skaitā specializētu portālu) nodrošināšanai paredzētas programmatūras iegāde un ieviešana, kā arī projektā plānoto uzdevumu veikšanai nepieciešamā aprīkojuma iegāde un ieviešana (tai skaitā datu bāzu serveri un lietojumprogrammas (3 gab.), diska matrica). Turklāt ir paredzēts modernizēt to biroju tīkla infrastruktūru, kuri īsteno projektu, ciktāl tas nepieciešams e-pakalpojumu sniegšanai. Digitāli pieejamā PSI attieksies uz telpiskajiem datiem, publiskiem reģistriem un ziņošanu. Lai palielinātu piekļuvi digitālajam ISP, katrā kopuzņēmumā tika atlasītas 11 informācijas jomas, kurām ir liels informācijas izmantošanas potenciāls, saskaņā ar JTS vajadzībām un spējām (tostarp ISP resursiem). Lai palielinātu piekļuvi digitālajam ISP, abu kopuzņēmumu atlasīto ISP resursu digitalizācija, aprīkojot KTS ar piemērotu ISP pārvaldības programmatūru, darot pieejamus ISP resursus portālā, kā arī izmantojot API, lai tos atkārtoti izmantotu citās sistēmās. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Целта на проекта е да се предоставят нови електронни услуги и да се увеличи достъпът до цифрова информация от обществения сектор (по-нататък: (ISP) от общините: Ropczyce и Wielopole SkrzyÅskie. Освен това проектът има за цел подобряване на управлението и спестяване на административни процеси и услуги. Проектните звена ще предоставят общо 69 нови електронни услуги, свързани с: подкрепа за плащания към офисите на СНЕ, област на данъците и налозите, териториално управление, стипендии и обезщетения (последно за него е социално участие. Стартираните обществени електронни услуги ще имат висока степен на зрялост. Те ще се съсредоточат главно върху често разглеждани въпроси, като подборът им беше предшестван от преглед на нуждите на заинтересованите страни (включително проучване сред жителите). За да бъдат въведени електронни услуги, ще бъде възложено интегрирането на ИТ системите на СНЕ за изпълнение на проекта (за да се създадат интегрирани системи и в двата СНЕ: ZSI), модернизация на домейн системи и софтуер за бази данни, закупуване и внедряване на софтуер, предназначен за предоставяне на електронни услуги (включително специализирани портали) и оборудване, необходимо за изпълнение на задачите, планирани в проекта (включително сървъри за бази данни и приложения (3 броя), дискова матрица). Освен това се предвижда да се модернизира мрежовата инфраструктура на органите, изпълняващи проекта, до степента, необходима за предоставянето на електронни услуги. Наличните в цифров вид ИОС ще се отнасят до пространствените данни, публичните регистри и естеството на докладването. За да се увеличи достъпът до цифрови доставчици на интернет услуги, ще бъде възложено цифровизацията на избрани ресурси на интернет доставчика, за да се оборудва JST с подходящ софтуер за управление на интернет доставчика, да се предоставят ресурси на интернет доставчика на портала, както и API за повторна употреба в други системи. (Bulgarian)
+Целта на проекта е да се предоставят нови електронни услуги и да се увеличи достъпът до цифрова информация в публичния сектор (по-долу: ISP) по общини: Ropczyce и Wielopole Skrzyńskie. Освен това проектът има за цел да подобри управлението и да постигне икономии в административните процеси и услуги.Поделенията, изпълняващи проекта, ще предоставят общо 69 нови електронни услуги, свързани, наред с другото: обработка на плащанията към службите на СНЕ, областта на данъците и налозите, пространствената икономика, стипендиите и надбавките (последен предмет: Wielopola), социално участие. Стартираните обществени електронни услуги ще имат висока степен на зрялост. Те ще се отнасят главно до често разглеждани случаи, подборът им беше предшестван от проучване на нуждите на заинтересованите страни (включително проучване сред жителите).За да се стартират електронни услуги, ще бъде възложено интегрирането на информационните системи на СТС, изпълняващи проекта (с цел създаване на интегрирани системи в двете СП — наричани по-долу: ZSI), модернизация на домейн системи и софтуер за бази данни, закупуване и внедряване на софтуер, предназначен за предоставяне на електронни услуги (включително специализирани портали) и оборудване, необходимо за изпълнение на задачите, планирани в проекта (включително сървъри на бази данни и приложения (3 бр), дискова матрица). Освен това се предвижда модернизиране на мрежовата инфраструктура на офисите, изпълняващи проекта, до степента, необходима за предоставянето на електронни услуги. Цифрово достъпният ИОС ще се отнася до пространствените данни, публичните регистри и докладването. Във всяко съвместно предприятие бяха избрани общо 11 области на информация с голям потенциал за използване на информация, в съответствие с нуждите и възможностите на заинтересованите страни на СТС (включително ресурсите на доставчика на интернет).За да се увеличи достъпът до цифровия интернет доставчик, цифровизацията на подбраните ресурси на интернет доставчика на двете СП, оборудването на СТС с подходящ софтуер за управление на интернет, предоставянето на разположение на жителите на ресурсите на интернет доставчика на портала, както и чрез API за повторното им използване в други системи. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt célja új e-szolgáltatások elérhetővé tétele és a közszféra digitális információihoz való hozzáférés javítása (a továbbiakban: (ISP) települések szerint: Ropczyce és Wielopole SkrzyÅskie. Emellett a projekt célja az igazgatási folyamatok és szolgáltatások javítása és megtakarítása. A projektegységek összesen 69 új e-szolgáltatást nyújtanak a következőkhöz kapcsolódóan: támogatás a közös felügyeleti csoport irodáinak történő kifizetésekhez, adók és illetékek területe, területgazdálkodás, ösztöndíjak és juttatások (utolsó esetben ez egy társadalmi részvétel. Az elindított elektronikus közszolgáltatások magas szintű érettséggel rendelkeznek. Elsősorban a gyakran kezelt kérdésekre összpontosítanak, kiválasztásukat az érdekelt felek igényeinek vizsgálata előzte meg (ideértve a lakosok felmérését is).Az e-szolgáltatások elindítása érdekében megrendelik a projektet végrehajtó közös felügyeleti csoport informatikai rendszereinek integrálását (annak érdekében, hogy integrált rendszereket hozzanak létre mindkét közös felügyeleti csoportban: ZSI), a domain rendszerek és adatbázisszoftverek korszerűsítése, az e-szolgáltatások nyújtására szánt szoftverek beszerzése és megvalósítása (beleértve a speciális portálokat is), valamint a projektben tervezett feladatok elvégzéséhez szükséges berendezések (ideértve az adatbázis- és alkalmazásszervereket (3 darab), a lemezmátrixot is). A tervek között szerepel továbbá a projektet végrehajtó hatóságok hálózati infrastruktúrájának korszerűsítése az e-szolgáltatások nyújtásához szükséges mértékben. A digitálisan elérhető közszféra információi a téradatokra, a nyilvános nyilvántartásokra és a jelentési jellegre vonatkoznak. A digitális internetszolgáltatókhoz való hozzáférés javítása érdekében a kiválasztott internetszolgáltatók erőforrásainak digitalizálását meg kell bízni a közös felügyeleti csoport megfelelő internetszolgáltató-kezelő szoftverekkel való felszerelésével, az internetszolgáltatók erőforrásainak a portálon való rendelkezésre bocsátásával, valamint a más rendszerekben történő további felhasználásra szolgáló API-k biztosításával. (Hungarian)
+A projekt célja új e-szolgáltatások nyújtása és a digitális közszféra információihoz való hozzáférés javítása (a továbbiakban: ISP) településenként: Ropczyce és Wielopole Skrzyńskie. A projekt célja továbbá, hogy javítsa az irányítást, és megtakarításokat érjen el az adminisztratív folyamatokban és szolgáltatásokban.A projektet végrehajtó egységek összesen 69 új e-szolgáltatást nyújtanak többek között a következőkhöz kapcsolódóan: a közös felügyeleti csoportok irodái, az adók és illetékek, a térgazdaság, az ösztöndíjak és juttatások (utolsó tárgy: Wielopola), társadalmi részvétel. A közüzemi e-szolgáltatások nagyfokú érettségűek lesznek. Elsősorban a gyakran kezelt ügyekkel foglalkoznak, kiválasztásukat megelőzte az érdekelt felek szükségleteiről szóló tanulmány (beleértve a lakosok felmérését is).Az e-szolgáltatások elindítása érdekében a projektet végrehajtó közös műszaki szolgálatok informatikai rendszereinek integrálására kerül sor (a két közös vállalkozás integrált rendszereinek létrehozása érdekében – a továbbiakban: ZSI), domain rendszerek és adatbázis-szoftverek korszerűsítése, e-szolgáltatások (beleértve a speciális portálokat is) és a projektben tervezett feladatok elvégzéséhez szükséges szoftverek beszerzése és megvalósítása (beleértve az adatbázisszervereket és alkalmazásokat (3 db), lemezmátrixot). Emellett az e-szolgáltatások nyújtásához szükséges mértékben korszerűsíteni fogják a projektet végrehajtó irodák hálózati infrastruktúráját. A digitálisan elérhető közszféra információi téradatokra, nyilvános nyilvántartásokra és jelentéstételre vonatkoznak. Az egyes közös vállalkozásokban az érdekelt felek igényeivel és képességeivel összhangban összesen 11 olyan információs területet választottak ki, amelyek nagy potenciállal rendelkeznek az információk felhasználására (beleértve az internetszolgáltató erőforrásait is).A digitális internetszolgáltatóhoz való hozzáférés javítása érdekében mindkét közös vállalkozás internetszolgáltatói erőforrásainak digitalizálása, a közös műszaki szolgálatok megfelelő internetszolgáltató-kezelő szoftverekkel való felszerelése, a portálon az internetszolgáltató erőforrásainak rendelkezésre bocsátása, valamint azok más rendszerekben való újrafelhasználására szolgáló API-k révén. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é is aidhm don tionscadal ríomhsheirbhísí nua a chur ar fáil agus rochtain ar fhaisnéis na hearnála poiblí digití a mhéadú (anseo feasta: (ISP) de réir bardas: Ropczyce agus Wielopole SkrzyÅskie. Ina theannta sin, tá sé mar aidhm ag an tionscadal próisis agus seirbhísí riaracháin a bhainistiú agus a shábháil. tacaíocht d’íocaíochtaí le hoifigí JST, réimse na gcánacha agus na dtobhach, bainistiú spásúil, scoláireachtaí agus sochair (go deireanach is rannpháirtíocht shóisialta é. Beidh ardleibhéal aibíochta ag baint le ríomhsheirbhísí poiblí seolta. Díreoidh siad den chuid is mó ar shaincheisteanna a láimhseáiltear go minic, bhí scrúdú roimh a roghnú ar riachtanais na bpáirtithe leasmhara (lena n-áirítear suirbhé ar chónaitheoirí).D’fhonn r-sheirbhísí a sheoladh, déanfar comhtháthú chórais TF JST a choimisiúnú (chun córais chomhtháite a chruthú sa dá JSTanna â EUR breise: ZSI), nuachóiriú na gcóras fearainn agus na mbogearraí bunachar sonraí, ceannach agus cur chun feidhme bogearraí atá tiomnaithe do ríomhsheirbhísí a sholáthar (lena n-áirítear tairseacha speisialaithe) agus an trealamh is gá chun tascanna atá beartaithe sa tionscadal a dhéanamh (lena n-áirítear freastalaithe bunachar sonraí agus feidhmchláir (3 phíosa), maitrís diosca). Ina theannta sin, tá sé beartaithe bonneagar líonra na n-údarás a chuireann an tionscadal chun feidhme a nuachóiriú a mhéid is gá chun ríomhsheirbhísí a sholáthar. Bainfidh PSI atá ar fáil go digiteach le sonraí spásúla, le clárlanna poiblí agus le cineál tuairiscithe. D’fhonn rochtain ar ISPanna digiteacha a mhéadú, déanfar digitiú acmhainní roghnaithe ISP a choimisiúnú chun bogearraí bainistíochta ISP iomchuí a thabhairt do JST, acmhainní ISP a chur ar fáil don tairseach, chomh maith le APInna lena n-athúsáid i gcórais eile. (Irish)
+Is é is aidhm don tionscadal ríomhsheirbhísí nua a chur ar fáil agus rochtain ar fhaisnéis dhigiteach ón earnáil phoiblí a mhéadú (anseo feasta: ISP) de réir bardas: Ropczyce agus Wielopole Skrzyńskie. Ina theannta sin, tá sé mar aidhm ag an tionscadal feabhas a chur ar bhainistíocht agus coigilteas a bhaint amach i bpróisis agus i seirbhísí riaracháin.Cuirfidh na haonaid a chuireann an tionscadal i bhfeidhm 69 ríomhsheirbhís nua ar fáil a bhaineann le, i measc nithe eile: íocaíochtaí a láimhseáil le hoifigí JST, réimse na gcánacha agus na dtobhach, an gheilleagair spásúil, scoláireachtaí agus liúntas (an t-ábhar deireanach: Wielopola), rannpháirtíocht shóisialta. Beidh ardleibhéal aibíochta ag baint le ríomhsheirbhísí poiblí seolta. Baineann siad go príomha le cásanna, rinneadh staidéar roimh a roghnú ar riachtanais na bpáirtithe leasmhara (lena n-áirítear suirbhé ar chónaitheoirí).D’fhonn ríomhsheirbhísí a sheoladh, déanfar comhtháthú chórais TF an JTS a choimisiúnú (chun córais chomhtháite a chruthú sa dá Chomhghnóthas — anseo feasta: ZSI), nuachóiriú na gcóras fearainn agus na mbogearraí bunachar sonraí, ceannach agus cur chun feidhme bogearraí atá tiomnaithe do sholáthar ríomhsheirbhísí (lena n-áirítear tairseacha speisialaithe) agus an trealaimh is gá chun na cúraimí atá beartaithe sa tionscadal a dhéanamh (lena n-áirítear freastalaithe bunachar sonraí agus feidhmchláir (3 ríomhaire), maitrís diosca). Ina theannta sin, tá sé beartaithe bonneagar líonra na n-oifigí a chuireann an tionscadal chun feidhme a nuachóiriú a mhéid is gá chun ríomhsheirbhísí a sholáthar. Bainfidh an PSI atá ar fáil go digiteach le sonraí spásúla, le cláir phoiblí agus le tuairisciú. Roghnaíodh 11 réimse faisnéise san iomlán a raibh an-acmhainneacht iontu chun faisnéis a úsáid i ngach Comhghnóthas, i gcomhréir le riachtanais agus cumais na bpáirtithe leasmhara sa Chomhghnóthas (lena n-áirítear acmhainní an ISP). Chun rochtain ar an ISP digiteach a mhéadú, digitiú a dhéanamh ar acmhainní roghnaithe ISP an dá Chomhghnóthas, an JTS a fheistiú le bogearraí bainistíochta ISP iomchuí, a chur ar fáil d’áitritheoirí acmhainní ISP ar an tairseach, chomh maith le APInna chun iad a athúsáid i gcórais eile. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Syftet med projektet är att göra nya e-tjänster tillgängliga och att öka tillgången till digital information från den offentliga sektorn (nedan kallad (ISP) av kommuner: Ropczyce och Wielopole SkrzyÅskie. Dessutom syftar projektet till att förbättra förvaltningen och spara administrativa processer och tjänster. Projektenheterna kommer att tillhandahålla totalt 69 nya e-tjänster relaterade till: stöd till betalningar till gemensamma tillsynsgruppernas kontor, skatter och avgifter, fysisk förvaltning, stipendier och förmåner (senast för det är ett socialt deltagande. De offentliga e-tjänster som lanseras kommer att ha hög mognadsgrad. De kommer främst att fokusera på ofta hanterade frågor, deras urval föregicks av en undersökning av intressenternas behov (inklusive en undersökning av invånarna).För att lansera e-tjänster kommer integreringen av it-system i den gemensamma tillsynsgruppen som genomför projektet att beställas (för att skapa integrerade system i båda de gemensamma tillsynsgrupperna â EUR vidare: ZSI), modernisering av domänsystem och databasprogramvara, inköp och implementering av programvara avsedd för tillhandahållande av e-tjänster (inklusive specialiserade portaler) och den utrustning som krävs för att utföra de uppgifter som planeras inom projektet (inklusive databas- och applikationsservrar (3 delar), diskmatris). Dessutom planeras en modernisering av nätinfrastrukturen för de myndigheter som genomför projektet i den utsträckning som krävs för tillhandahållandet av e-tjänster. Digitalt tillgänglig PSI kommer att avse rumsliga data, offentliga register och rapporteringskaraktär. För att öka tillgången till digitala internetleverantörer kommer digitalisering av utvalda internetleverantörer att beställas för att utrusta JST med lämplig programvara för förvaltning av internetleverantörer, göra internetleverantörers resurser tillgängliga för portalen samt API:er för vidareutnyttjande i andra system. (Swedish)
+Syftet med projektet är att tillhandahålla nya e-tjänster och öka tillgången till digital information från den offentliga sektorn (nedan: ISP) från kommuner: Ropczyce och Wielopole Skrzyńskie. Dessutom syftar projektet till att förbättra förvaltningen och uppnå besparingar i administrativa processer och tjänster.De enheter som genomför projektet kommer att tillhandahålla totalt 69 nya e-tjänster relaterade till bland annat: hantering av betalningar till de gemensamma tillsynsmyndigheternas kontor, området skatter och avgifter, rumslig ekonomi, stipendier och bidrag (sista ämne: Wielopola), socialt deltagande. Lanserade offentliga e-tjänster kommer att ha en hög mognadsgrad. De kommer främst att beröra ärenden som ofta behandlas, och urvalet föregicks av en undersökning av berörda parters behov (inklusive en undersökning av invånarna).För att lansera e-tjänster kommer integreringen av IT-systemen i de gemensamma tekniska standarder som genomför projektet att beställas (för att skapa integrerade system i båda de gemensamma företagen – nedan: ZSI), modernisering av domänsystem och databasprogramvara, inköp och genomförande av programvara som är avsedd för tillhandahållande av e-tjänster (inklusive specialiserade portaler) och utrustning som är nödvändig för att utföra de uppgifter som planeras i projektet (inklusive databasservrar och databasapplikationer (3 st), diskmatris). Dessutom planeras en modernisering av nätinfrastrukturen vid de kontor som genomför projektet i den utsträckning som krävs för tillhandahållandet av e-tjänster. Den digitalt tillgängliga PSI kommer att gälla rumsliga data, offentliga register och rapportering. Totalt 11 informationsområden med stor potential för användning av information valdes ut i varje gemensamt företag, i linje med intressenternas behov och kapacitet hos de gemensamma tillsynsmyndigheterna (inklusive ISP:s resurser).För att öka tillgången till den digitala internetleverantören valdes digitaliseringen av de båda gemensamma företagens utvalda ISP-resurser, utrusta de gemensamma tillsynsmyndigheterna med lämplig programvara för förvaltning av internetleverantörer, göra invånarna i internetleverantörens resurser tillgängliga på portalen samt genom API:er för att återanvända dem i andra system. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti eesmärk on teha kättesaadavaks uued e-teenused ja suurendada juurdepääsu avaliku sektori digitaalsele teabele (edaspidi: (ISP) omavalitsuste kaupa: Ropczyce ja Wielopole SkrzyÅskie. Lisaks on projekti eesmärk parandada haldusprotsesse ja -teenuseid ning säästa haldusprotsesse. Projektiüksused pakuvad kokku 69 uut e-teenust, mis on seotud järgmisega: toetus ühiste järelevalverühmade büroodele maksete tegemiseks, maksude ja lõivude valdkond, ruumiline haldamine, stipendiumid ja hüvitised (viimane on sotsiaalne osalus). Käivitatud avalikud e-teenused on kõrge küpsusastmega. Nad keskenduvad peamiselt sageli käsitletavatele küsimustele, nende valikule eelnes sidusrühmade vajaduste uurimine (sealhulgas elanike küsitlus).E-teenuste käivitamiseks tellitakse projekti rakendavate ühiste järelevalverühmade IT-süsteemide integreerimine (et luua mõlemas ühises järelevalverühmas integreeritud süsteemid: ZSI), domeenisüsteemide ja andmebaasitarkvara ajakohastamine, e-teenuste (sh eriportaalide) pakkumiseks mõeldud tarkvara ostmine ja rakendamine ning projektis kavandatud ülesannete täitmiseks vajalikud seadmed (sealhulgas andmebaasi- ja rakendusserverid (3 tükki), kettamaatriks). Lisaks on kavas ajakohastada projekti rakendavate ametiasutuste võrgutaristut ulatuses, mis on vajalik e-teenuste osutamiseks. Digitaalselt kättesaadav avaliku sektori valduses olev teave hõlmab ruumiandmeid, avalikke registreid ja aruandluse laadi. Selleks et suurendada juurdepääsu digitaalsetele internetiteenuse pakkujatele, tellitakse valitud internetiteenuse pakkuja ressursside digiteerimine, et varustada ühine järelevalverühm asjakohase ISP haldustarkvaraga, teha portaalile kättesaadavaks internetiteenuse pakkuja ressursid ja rakendusliidesed taaskasutamiseks teistes süsteemides. (Estonian)
+Projekti eesmärk on pakkuda uusi e-teenuseid ja suurendada juurdepääsu digitaalsele avaliku sektori teabele (edaspidi: ISP) omavalitsuste kaupa: Ropczyce ja Wielopole Skrzyńskie. Lisaks on projekti eesmärk parandada juhtimist ja saavutada kokkuhoid haldusprotsessides ja -teenustes. Projekti elluviivad üksused pakuvad kokku 69 uut e-teenust, mis on seotud muu hulgas: ühise järelevalverühma büroodele tehtavate maksete käsitlemine, maksude ja lõivude valdkond, ruumimajandus, stipendiumid ja toetused (viimane teema: Wielopola), sotsiaalne osalus. Käivitatud avalikud e-teenused on kõrge küpsusastmega. Need puudutavad peamiselt sageli käsitletavaid juhtumeid, nende valimisele eelnes sidusrühmade vajaduste uuring (sealhulgas elanike uuring).E-teenuste käivitamiseks tellitakse projekti rakendava ühise tehnilise sekretariaadi IT-süsteemide integreerimine (et luua mõlemas ühisettevõttes integreeritud süsteemid – edaspidi: ZSI), domeenisüsteemide ja andmebaasitarkvara moderniseerimine, e-teenuste (sh spetsialiseeritud portaalid) ja projektis kavandatud ülesannete täitmiseks vajalike seadmete ostmine ja rakendamine (sh andmebaasiserverid ja -rakendused (3 tk), kettamaatriks). Lisaks on kavas ajakohastada projekti rakendavate büroode võrgutaristut ulatuses, mis on vajalik e-teenuste osutamiseks. Digitaalselt kättesaadav avaliku sektori teave hõlmab ruumiandmeid, avalikke registreid ja aruandlust. Igas ühisettevõttes valiti kokku 11 teabevaldkonda, millel on suur potentsiaal teabe kasutamiseks, kooskõlas sidusrühmade vajaduste ja ühise tehnilise sekretariaadi suutlikkusega (sealhulgas ISP ressurssidega).Et suurendada juurdepääsu digitaalsele internetiteenuse pakkujale, digiteerida mõlema ühisettevõtte valitud ISP ressursid, varustada ühine tehniline sekretariaat asjakohase ISP haldustarkvaraga, teha kättesaadavaks portaalis olevate ISP ressursside elanikele ning rakendusliideste kaudu, et neid teistes süsteemides uuesti kasutada. (Estonian)
@@ Property / contained in NUTS: Rzeszowski / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Ropczyce
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Ropczyce / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Ropczyce / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Information and communication technology
@@ Property / thematic objective: Information and communication technology / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+May 2023Timestamp +2023-05-24T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-05-24T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 24 May 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 15:35, 7 October 2024

Project Q118432 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Modern e-services in the municipalities of Ropczyce and Wielopole Skrzyńskie	Project Q118432 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

838,179.96 zloty

0 references

186,327.41 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

986,094.08 zloty

0 references

219,208.71 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

17 March 2016

0 references

end time

31 December 2017

0 references

beneficiary name (string)

GMINA ROPCZYCE

0 references

beneficiary

Gmina Ropczyce

0 references

intervention field

e-Government services and applications (including e-Procurement, ICT measures supporting the reform of public administration, cyber-security, trust and privacy measures, e-Justice and e-Democracy)

0 references

programme

Podkarpackie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

50°2'54.49"N, 21°39'2.52"E

inferred from

location

0 references

summary

Celem projektu jest udostępnienie nowych e-usług oraz zwiększenie dostępu do cyfrowej informacji sektora publicznego (dalej: ISP) przez gminy: Ropczyce i Wielopole Skrzyńskie. Dodatkowo projekt ma na celu poprawę zarządzania i uzyskania oszczędności procesów administracyjnych i świadczonych usług.Jednostki realizujące projekt udostępnią łącznie 69 nowych e-usług związanych z m.in.: obsługą płatności na rzecz urzędów JST, obszarem podatków i opłat, gospodarką przestrzenną, stypendiami i zasiłkami (ostatnie dot. Wielopola), partycypacją społeczną. Uruchomione e-usługi publiczne będą się cechować wysokim poziomem dojrzałości. Będą dotyczyć one głównie często załatwianych spraw, ich wybór poprzedziło badanie potrzeb interesariuszy (w tym badanie ankietowe mieszkańców).W celu uruchomienia e-usług zostanie zlecona integracja systemów informatycznych JST realizujących projekt (w celu utworzenia systemów zintegrowanych w obydwu JST - dalej: ZSI), modernizacja systemów dziedzinowych i oprogramowania bazodanowego, zakup i wdrożenie oprogramowania dedykowanego do świadczenia e-usług (w tym specjalizowane portale) oraz sprzęt niezbędny do realizacji zadań planowanych w projekcie (m. in. serwery baz danych i aplikacji (3 szt.), macierz dyskowa). Przewidziano ponadto modernizację infrastruktury sieciowej urzędów realizujących projekt w zakresie niezbędnym do świadczenia e-usług. Udostępniona cyfrowo ISP dotyczyć będzie danych przestrzennych, rejestrów publicznych oraz o charakterze sprawozdawczym. W poszczególnych JST wybrano łącznie 11 obszarów informacji o dużym potencjale wykorzystania informacji, zgodnie z potrzebami interesariuszy i możliwościami JST (w tym posiadanymi zasobami ISP).W celu zwiększenia dostępu do cyfrowej ISP zostanie zlecona digitalizacja wybranych zasobów ISP obydwu JST, wyposażeniu JST w odpowiednie oprogramowanie zarządzające ISP, udostępnienie mieszkańcom zasobów ISP na portalu, a także poprzez API w celu ponownego ich wykorzystania w innych systemach. (Polish)

0 references

The aim of the project is to make new e-services available and to increase access to digital public sector information (hereinafter: (ISP) by municipalities: Ropczyce and Wielopole Skrzyńskie. In addition, the project aims at improving management and saving administrative processes and services.The project units will provide a total of 69 new e-services related to: support for payments to JST offices, area of taxes and levies, spatial management, scholarships and benefits (last for It is a social participation. Launched public e-services will have a high level of maturity. They will focus mainly on frequently handled issues, their selection was preceded by an examination of the needs of stakeholders (including a survey of residents).In order to launch e-services, the integration of IT systems of JST implementing the project will be commissioned (in order to create integrated systems in both JSTs – further: ZSI), modernisation of domain systems and database software, purchase and implementation of software dedicated to providing e-services (including specialised portals) and the equipment necessary to carry out tasks planned in the project (including database and application servers (3 pieces), disk matrix). In addition, it is envisaged to modernise the network infrastructure of the authorities implementing the project to the extent necessary for the provision of e-services. Digitally available PSI will concern spatial data, public registries and reporting nature. In order to increase access to digital ISPs, digitisation of selected ISP resources will be commissioned to equip JST with appropriate ISP management software, make available ISP resources to the portal, as well as APIs for re-use in other systems. (English)

point in time

20 October 2020

readability score

0.5989734462919787

0 references

L’objectif du projet est de fournir de nouveaux services électroniques et d’améliorer l’accès à l’information numérique du secteur public (ci-après: ISP) par les municipalités: Ropczyce et Wielopole Skrzyńskie. En outre, le projet vise à améliorer la gestion et à réaliser des économies dans les processus et services administratifs. traitement des paiements aux bureaux de la JST, du domaine des impôts et prélèvements, de l’économie spatiale, des bourses d’études et des indemnités (dernière matière: Wielopola), participation sociale. Les services publics en ligne lancés auront un niveau de maturité élevé. Ils concerneront principalement des cas fréquemment traités, leur sélection a été précédée d’une étude des besoins des parties prenantes (y compris une enquête auprès des résidents).Afin de lancer des services en ligne, l’intégration des systèmes informatiques du STC mettant en œuvre le projet sera commandée (afin de créer des systèmes intégrés dans les deux entreprises communes — ci-après: ZSI), la modernisation des systèmes de domaine et des logiciels de base de données, l’achat et la mise en œuvre de logiciels dédiés à la fourniture de services électroniques (y compris des portails spécialisés) et les équipements nécessaires à l’exécution des tâches prévues dans le projet (y compris les serveurs et applications de bases de données (3 pcs), matrice disque). En outre, il est envisagé de moderniser l’infrastructure du réseau des bureaux chargés de la mise en œuvre du projet dans la mesure nécessaire à la fourniture de services électroniques. L’ISP disponible numériquement concernera les données géographiques, les registres publics et les rapports. Au total, 11 domaines d’information présentant un potentiel élevé d’utilisation des informations ont été sélectionnés dans chaque entreprise commune, en fonction des besoins et des capacités des parties prenantes du STC (y compris les ressources du FAI).Afin d’accroître l’accès au FAI numérique, la numérisation de certaines ressources PSI des deux entreprises communes, l’équipement du STC avec un logiciel de gestion des FSI approprié, la mise à la disposition des habitants des ressources des PSI sur le portail, ainsi que des API pour les réutiliser dans d’autres systèmes. (French)

point in time

2 December 2021

0 references

Ziel des Projekts ist es, neue elektronische Dienste bereitzustellen und den Zugang zu digitalen Informationen des öffentlichen Sektors zu verbessern (im Folgenden: ISP) nach Gemeinden: Ropczyce und Wielopole Skrzyńskie. Darüber hinaus zielt das Projekt darauf ab, das Management zu verbessern und Einsparungen bei administrativen Prozessen und Dienstleistungen zu erzielen.Die Einheiten, die das Projekt umsetzen, werden insgesamt 69 neue elektronische Dienste bereitstellen, die u. a. Folgendes betreffen: Abwicklung von Zahlungen an JST-Büros, Steuern und Abgaben, Raumwirtschaft, Stipendien und Vergütungen (letztes Thema: Wielopola), soziale Teilhabe. Die Einführung öffentlicher elektronischer Dienste wird einen hohen Reifegrad aufweisen. Sie werden sich hauptsächlich mit häufig behandelten Fällen befassen, deren Auswahl ging eine Studie über die Bedürfnisse der Interessenträger voraus (einschließlich einer Erhebung unter Anwohnern).Um die Einführung elektronischer Dienste zu ermöglichen, wird die Integration der IT-Systeme der JTS, die das Projekt durchführen, in Auftrag gegeben (um integrierte Systeme in beiden Gemeinsamen Unternehmen zu schaffen – nachstehend: ZSI), Modernisierung von Domänensystemen und Datenbanksoftware, Erwerb und Implementierung von Software für die Bereitstellung von e-Services (einschließlich spezialisierter Portale) und Ausrüstung, die für die Durchführung der im Projekt geplanten Aufgaben erforderlich ist (einschließlich Datenbankservern und -anwendungen (3 PC), Diskmatrix). Darüber hinaus ist vorgesehen, die Netzinfrastruktur der Büros, die das Projekt durchführen, zu modernisieren, soweit dies für die Bereitstellung elektronischer Dienste erforderlich ist. Das digital verfügbare PSI betrifft Geodaten, öffentliche Register und Berichterstattung. In jedem Gemeinsamen Unternehmen wurden 11 Informationsbereiche mit hohem Potenzial für die Nutzung von Informationen ausgewählt, die dem Bedarf und den Fähigkeiten der Interessenträger im Rahmen des JTS (einschließlich der Ressourcen des ISP) entsprechen.Um den Zugang zum digitalen ISP zu verbessern, wurden ausgewählte ISP-Ressourcen beider gemeinsamen Unternehmen digitalisiert, die JTS mit einer geeigneten ISP-Verwaltungssoftware ausgestattet, die den Bewohnern der ISP-Ressourcen auf dem Portal zur Verfügung gestellt wird, sowie über APIs, um sie in anderen Systemen wiederzuverwenden. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het doel van het project is om nieuwe e-diensten te bieden en de toegang tot digitale overheidsinformatie te vergroten (hierna: ISP) door gemeenten: Ropczyce en Wielopole Skrzyńskie. Daarnaast heeft het project tot doel het beheer te verbeteren en besparingen te realiseren in administratieve processen en diensten.De eenheden die het project uitvoeren, zullen in totaal 69 nieuwe e-diensten leveren die onder meer betrekking hebben op: behandeling van betalingen aan JST-kantoren, belastingen en heffingen, ruimtelijke economie, beurzen en vergoedingen (laatste onderwerp: Wielopola), maatschappelijke participatie. Gelanceerde openbare e-diensten zullen een hoge mate van volwassenheid hebben. Zij zullen voornamelijk betrekking hebben op de vaak behandelde gevallen, hun selectie werd voorafgegaan door een studie naar de behoeften van belanghebbenden (met inbegrip van een enquête onder bewoners).Om e-diensten te lanceren, zal de integratie van de IT-systemen van het JTS die het project uitvoeren, in opdracht worden gegeven (om geïntegreerde systemen in beide GO’s te creëren — hierna: ZSI), modernisering van domeinsystemen en databasesoftware, aankoop en implementatie van software voor de levering van e-diensten (met inbegrip van gespecialiseerde portalen) en apparatuur die nodig is voor de uitvoering van de in het project geplande taken (inclusief databaseservers en -toepassingen (3 stuks), schijfmatrix). Daarnaast wordt beoogd de netwerkinfrastructuur van de kantoren die het project uitvoeren te moderniseren voor zover dit nodig is voor de levering van e-diensten. De digitaal beschikbare PSI zal betrekking hebben op ruimtelijke gegevens, openbare registers en rapportage. In elke gemeenschappelijke onderneming zijn in totaal 11 gebieden met een groot potentieel voor het gebruik van informatie geselecteerd, in overeenstemming met de behoeften en capaciteiten van de belanghebbenden van het JTS (met inbegrip van de middelen van het ISP).Om de toegang tot het digitale ISP te vergroten, is de digitalisering van geselecteerde ISP-middelen van beide GO’s geselecteerd, waarbij het JTS wordt uitgerust met passende ISP-beheersoftware, zodat de inwoners van de ISP-middelen op het portaal beschikbaar worden gesteld, alsook via API’s om deze in andere systemen te hergebruiken. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

L'obiettivo del progetto è fornire nuovi servizi elettronici e aumentare l'accesso all'informazione digitale del settore pubblico (di seguito: ISP) per comuni: Ropczyce e Wielopole Skrzyńskie. Inoltre, il progetto mira a migliorare la gestione e ottenere risparmi nei processi e nei servizi amministrativi.Le unità che attuano il progetto forniranno un totale di 69 nuovi servizi elettronici relativi, tra l'altro: gestione dei pagamenti agli uffici JST, settore delle imposte e dei prelievi, economia territoriale, borse di studio e indennità (ultima materia: Wielopola), partecipazione sociale. I servizi pubblici lanciati avranno un elevato livello di maturità. Essi riguardano principalmente i casi trattati frequentemente, la loro selezione è stata preceduta da uno studio delle esigenze delle parti interessate (compresa un'indagine sui residenti). Al fine di avviare i servizi elettronici, sarà commissionata l'integrazione dei sistemi informatici delle JTS che attuano il progetto (al fine di creare sistemi integrati in entrambe le imprese comuni — di seguito: ZSI), ammodernamento di sistemi di dominio e software di database, acquisto e implementazione di software dedicati alla fornitura di servizi elettronici (compresi portali specializzati) e attrezzature necessarie per svolgere i compiti pianificati nel progetto (inclusi database server e applicazioni (3 pc), matrice disco). Inoltre, si prevede di modernizzare l'infrastruttura di rete degli uffici che attuano il progetto nella misura necessaria per la fornitura di servizi elettronici. Il PSI disponibile in digitale riguarderà i dati territoriali, i registri pubblici e le relazioni. Un totale di 11 aree di informazioni con un elevato potenziale di utilizzo delle informazioni sono state selezionate in ciascuna impresa comune, in linea con le esigenze e le capacità delle parti interessate del sistema JTS (comprese le risorse dell'ISP). Al fine di aumentare l'accesso all'ISP digitale, la digitalizzazione delle risorse ISP selezionate di entrambe le imprese comuni, dotando le JTS di un adeguato software di gestione degli ISP, mettendo a disposizione degli abitanti delle risorse ISP sul portale, nonché tramite API per riutilizzarle in altri sistemi. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El objetivo del proyecto es proporcionar nuevos servicios electrónicos y aumentar el acceso a la información digital del sector público (en adelante: ISP) por municipios: Ropczyce y Wielopole Skrzyńskie. Además, el proyecto tiene como objetivo mejorar la gestión y lograr ahorros en procesos y servicios administrativos. Las unidades que implementan el proyecto proporcionarán un total de 69 nuevos servicios electrónicos relacionados, entre otros: gestión de los pagos a las oficinas de ECS, el ámbito de los impuestos y gravámenes, la economía espacial, las becas y los subsidios (último asunto: Wielopola), participación social. Los servicios electrónicos públicos lanzados tendrán un alto nivel de madurez. Se tratarán principalmente de casos tratados con frecuencia, su selección estuvo precedida de un estudio de las necesidades de las partes interesadas (incluida una encuesta a los residentes).Con el fin de poner en marcha los servicios electrónicos, se encargará la integración de los sistemas informáticos del STC que ejecuta el proyecto (con el fin de crear sistemas integrados en ambas empresas comunes, en lo sucesivo: ZSI), modernización de sistemas de dominio y software de base de datos, compra e implementación de software dedicado a la prestación de servicios electrónicos (incluidos portales especializados) y equipos necesarios para llevar a cabo las tareas previstas en el proyecto (incluidos los servidores y aplicaciones de base de datos (3 PC), matriz de disco). Además, se prevé modernizar la infraestructura de red de las oficinas que ejecutan el proyecto en la medida necesaria para la prestación de servicios electrónicos. La ISP disponible digitalmente se referirá a datos espaciales, registros públicos e informes. En cada empresa común se seleccionaron un total de 11 áreas de información con un alto potencial de uso de la información, en consonancia con las necesidades y capacidades de las partes interesadas del STC (incluidos los recursos del ISP).Con el fin de aumentar el acceso al PSI digital, la digitalización de los recursos seleccionados del PSI de ambas empresas comunes, dotando al STC de un software de gestión adecuado, poniendo a disposición de los habitantes de los recursos del PSI en el portal, así como a través de API para reutilizarlos en otros sistemas. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Formålet med projektet er at tilvejebringe nye e-tjenester og øge adgangen til digital information fra den offentlige sektor (i det følgende benævnt: ISP) efter kommuner: Ropczyce og Wielopole Skrzyńskie. Derudover har projektet til formål at forbedre ledelsen og opnå besparelser i administrative processer og tjenester.De enheder, der gennemfører projektet, vil levere i alt 69 nye e-tjenester relateret til bl.a.: håndtering af betalinger til JST-kontorer, skatte- og afgiftsområdet, rumøkonomi, stipendier og godtgørelser (sidste emne: Wielopola), social deltagelse. Lancerede offentlige e-tjenester vil have en høj grad af modenhed. De vil hovedsagelig vedrøre sager, og forud for udvælgelsen af dem blev der foretaget en undersøgelse af interessenternes behov (herunder en undersøgelse af beboerne).For at iværksætte e-tjenester vil integrationen af IT-systemerne i de fælles tekniske standarder, der gennemfører projektet, blive bestilt (med henblik på at skabe integrerede systemer i begge fællesforetagender — i det følgende benævnt: ZSI), modernisering af domænesystemer og databasesoftware, indkøb og implementering af software til levering af e-tjenester (herunder specialiserede portaler) og udstyr, der er nødvendigt for at udføre de opgaver, der er planlagt i projektet (herunder databaseservere og -applikationer (3 pc'er), diskmatrix). Desuden påtænkes det at modernisere netinfrastrukturen i de kontorer, der gennemfører projektet, i det omfang det er nødvendigt for leveringen af e-tjenester. Den digitalt tilgængelige PSI vil vedrøre geodata, offentlige registre og rapportering. I alt 11 informationsområder med stort potentiale for anvendelse af oplysninger blev udvalgt i hvert fællesforetagende i overensstemmelse med interessenternes behov og kapaciteter i JTS (herunder ISP'ens ressourcer).For at øge adgangen til den digitale internetudbyder, digitaliseringen af de udvalgte ISP-ressourcer fra begge fællesforetagender, udstyre JTS med passende ISP-styringssoftware, stille til rådighed for indbyggerne i internetudbyderens ressourcer på portalen samt gennem API'er til at genbruge dem i andre systemer. (Danish)

point in time

2 July 2022

0 references

Στόχος του έργου είναι η παροχή νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών και η αύξηση της πρόσβασης σε ψηφιακές πληροφορίες του δημόσιου τομέα (εφεξής: ISP) ανά δήμο: Ropczyce και Wielopole Skrzyńskie. Επιπλέον, το έργο στοχεύει στη βελτίωση της διαχείρισης και στην επίτευξη εξοικονόμησης στις διοικητικές διαδικασίες και υπηρεσίες.Οι μονάδες υλοποίησης του έργου θα παρέχουν συνολικά 69 νέες ηλεκτρονικές υπηρεσίες που σχετίζονται, μεταξύ άλλων, με: διαχείριση πληρωμών στα γραφεία της ΜΕΟ, τομέας φόρων και εισφορών, χωρική οικονομία, υποτροφίες και επιδόματα (τελευταίο θέμα: Wielopola), κοινωνική συμμετοχή. Οι δημόσιες ηλεκτρονικές υπηρεσίες που δρομολογούνται θα έχουν υψηλό επίπεδο ωριμότητας. Θα αφορούν κυρίως συχνά υποθέσεις, της επιλογής τους προηγήθηκε μελέτη των αναγκών των ενδιαφερόμενων μερών (συμπεριλαμβανομένης έρευνας των κατοίκων). Προκειμένου να δρομολογηθούν οι ηλεκτρονικές υπηρεσίες, θα ανατεθεί η ενσωμάτωση των συστημάτων ΤΠ των ΚΜΤ που υλοποιούν το έργο (προκειμένου να δημιουργηθούν ολοκληρωμένα συστήματα και στις δύο ΚΕ — εφεξής: ZSI), εκσυγχρονισμός συστημάτων τομέων και λογισμικού βάσεων δεδομένων, αγορά και υλοποίηση λογισμικού αφιερωμένου στην παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών (συμπεριλαμβανομένων εξειδικευμένων πυλών) και εξοπλισμού απαραίτητου για την εκτέλεση των εργασιών που προβλέπονται στο έργο (συμπεριλαμβανομένων των διακομιστών βάσεων δεδομένων και των εφαρμογών (3 τεμ), του πίνακα δίσκων). Επιπλέον, προβλέπεται ο εκσυγχρονισμός της υποδομής δικτύου των γραφείων υλοποίησης του έργου στον βαθμό που είναι αναγκαίος για την παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Οι ψηφιακά διαθέσιμες ΠΔΤ θα αφορούν χωρικά δεδομένα, δημόσια μητρώα και υποβολή εκθέσεων. Σε κάθε ΚΕ επιλέχθηκαν συνολικά 11 τομείς πληροφοριών με υψηλό δυναμικό χρήσης των πληροφοριών, σύμφωνα με τις ανάγκες και τις ικανότητες των ενδιαφερόμενων μερών του ΚΜΔ (συμπεριλαμβανομένων των πόρων του ISP). Προκειμένου να αυξηθεί η πρόσβαση στον ψηφιακό ISP, η ψηφιοποίηση των επιλεγμένων πόρων ISP αμφότερων των ΚΕ, ο εξοπλισμός του JTS με κατάλληλο λογισμικό διαχείρισης του ISP, η διάθεση στους κατοίκους των πόρων του ISP στην πύλη, καθώς και μέσω των API για την επαναχρησιμοποίηση τους σε άλλα συστήματα. (Greek)

point in time

2 July 2022

0 references

Cilj projekta je pružiti nove e-usluge i povećati pristup digitalnim informacijama javnog sektora (u daljnjem tekstu: ISP) po općinama: Ropczyce i Wielopole Skrzyńskie. Osim toga, cilj je projekta poboljšati upravljanje i ostvariti uštede u administrativnim procesima i uslugama. Jedinice koje provode projekt pružit će ukupno 69 novih e-usluga koje se, među ostalim, odnose na: upravljanje plaćanjima uredima zajedničkih nadzornih timova, područje poreza i pristojbi, prostorno gospodarstvo, stipendije i naknade (posljednji predmet: Wielopola), sudjelovanje u društvu. Pokrenute javne e-usluge imat će visoku razinu zrelosti. Oni će se uglavnom odnositi na slučajeve koji se često rješavaju, a njihovu odabiru prethodila je studija o potrebama dionika (uključujući anketu među stanovnicima). Kako bi se pokrenule e-usluge, naručit će se integracija informatičkih sustava ZTS-a za provedbu projekta (kako bi se stvorili integrirani sustavi u oba zajednička poduzeća – dalje u tekstu: ZSI), modernizacija domena i softvera baze podataka, kupnja i implementacija softvera namijenjenog pružanju e-usluga (uključujući specijalizirane portale) i opreme potrebne za obavljanje zadataka planiranih u projektu (uključujući poslužitelje baze podataka i aplikacije (3 kom), disk matrice). Osim toga, predviđa se modernizacija mrežne infrastrukture ureda koji provode projekt u mjeri potrebnoj za pružanje e-usluga. Digitalno dostupni PSI odnosit će se na prostorne podatke, javne registre i izvješćivanje. U svakom je zajedničkom poduzeću odabrano ukupno 11 informacijskih područja s velikim potencijalom za upotrebu informacija, u skladu s potrebama i kapacitetima dionika ZTS-a (uključujući resurse ISP-a). Kako bi se povećao pristup digitalnom pružatelju usluga, digitalizacija odabranih resursa pružatelja internetskih usluga obaju zajedničkih poduzeća, opremanje zajedničkih tehničkih standarda odgovarajućim softverom za upravljanje ISP-om, stavljanje na raspolaganje stanovnicima resursa ISP-a na portalu, kao i putem API-ja za njihovu ponovnu uporabu u drugim sustavima. (Croatian)

point in time

2 July 2022

0 references

Scopul proiectului este de a oferi noi servicii electronice și de a spori accesul la informațiile digitale din sectorul public (în continuare: ISP) pe municipalități: Ropczyce și Wielopole Skrzyńskie. În plus, proiectul vizează îmbunătățirea managementului și realizarea de economii în procesele și serviciile administrative.Unitățile care implementează proiectul vor furniza un total de 69 de noi servicii electronice legate, printre altele: gestionarea plăților către birourile JST, domeniul impozitelor și cotizațiilor, economia spațială, bursele și indemnizațiile (ultimul subiect: Wielopola), participare socială. Serviciile electronice publice lansate vor avea un nivel ridicat de maturitate. Acestea vor viza în principal cazurile tratate frecvent, selecția lor a fost precedată de un studiu al nevoilor părților interesate (inclusiv un sondaj în rândul rezidenților).Pentru a lansa servicii electronice, va fi comandată integrarea sistemelor informatice ale STC care pun în aplicare proiectul (pentru a crea sisteme integrate în ambele întreprinderi comune – în continuare: ZSI), modernizarea sistemelor de domenii și a software-ului de baze de date, achiziționarea și implementarea de software dedicat furnizării de servicii electronice (inclusiv portaluri specializate) și echipamente necesare pentru îndeplinirea sarcinilor planificate în cadrul proiectului (inclusiv servere de baze de date și aplicații (3 buc), matrice de disc). În plus, se are în vedere modernizarea infrastructurii de rețea a birourilor care pun în aplicare proiectul în măsura necesară pentru furnizarea de servicii electronice. ISP disponibile digital vor viza datele spațiale, registrele publice și raportarea. Un total de 11 domenii de informații cu potențial ridicat de utilizare a informațiilor au fost selectate în fiecare întreprindere comună, în conformitate cu nevoile și capacitățile părților interesate ale STC (inclusiv resursele ISP). Pentru a spori accesul la ISP digital, digitalizarea resurselor ISP selectate ale ambelor întreprinderi comune, dotarea STC cu un software adecvat de gestionare a ISP, punerea la dispoziția locuitorilor resurselor ISP de pe portal, precum și prin intermediul API-urilor pentru reutilizarea acestora în alte sisteme. (Romanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Cieľom projektu je poskytovať nové elektronické služby a zlepšiť prístup k digitálnym informáciám verejného sektora (ďalej len ISP) podľa obcí: Ropczyce a Wielopole Skrzyńskie. Okrem toho sa projekt zameriava na zlepšenie riadenia a dosiahnutie úspor v administratívnych procesoch a službách. Útvary realizujúce projekt poskytnú celkovo 69 nových elektronických služieb týkajúcich sa okrem iného: spracovanie platieb kanceláriám JST, oblasť daní a odvodov, priestorová ekonomika, štipendiá a príspevky (posledný predmet: Wielopola), sociálna účasť. Spustené verejné elektronické služby budú mať vysokú úroveň zrelosti. Budú sa týkať najmä často riešených prípadov, ich výberu predchádzala štúdia o potrebách zainteresovaných strán (vrátane prieskumu obyvateľov). S cieľom spustiť elektronické služby bude zadaná integrácia IT systémov JTS implementujúcich projekt (s cieľom vytvoriť integrované systémy v oboch spoločných podnikoch – ďalej len: ZSI), modernizácia doménových systémov a databázového softvéru, nákup a implementácia softvéru určeného na poskytovanie elektronických služieb (vrátane špecializovaných portálov) a vybavenia potrebného na vykonávanie úloh plánovaných v projekte (vrátane databázových serverov a aplikácií (3 ks), diskovej matice). Okrem toho sa plánuje modernizovať sieťovú infraštruktúru kancelárií implementujúcich projekt v rozsahu potrebnom na poskytovanie elektronických služieb. Digitálne dostupné informácie verejného sektora sa budú týkať priestorových údajov, verejných registrov a podávania správ. V každom spoločnom podniku sa v súlade s potrebami a kapacitami zainteresovaných strán JTS (vrátane zdrojov ISP) vybralo celkovo 11 oblastí informácií s vysokým potenciálom využívania informácií.S cieľom zlepšiť prístup k digitálnemu poskytovateľovi internetových služieb digitalizácia vybraných zdrojov ISP oboch spoločných podnikov, vybavenie JTS vhodným softvérom na správu ISP, sprístupnenie zdrojov ISP obyvateľom na portáli, ako aj prostredníctvom API na ich opätovné použitie v iných systémoch. (Slovak)

point in time

2 July 2022

0 references

L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi servizzi elettroniċi ġodda u jżid l-aċċess għall-informazzjoni diġitali tas-settur pubbliku (minn hawn’il quddiem: ISP) skont il-muniċipalitajiet: Ropczyce u Wielopole Skrzyńskie. Barra minn hekk, il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-ġestjoni u jikseb iffrankar fil-proċessi u s-servizzi amministrattivi. L-unitajiet li jimplimentaw il-proġett se jipprovdu total ta’ 69 servizz elettroniku ġdid relatati ma’, fost l-oħrajn: il-ġestjoni tal-pagamenti lill-uffiċċji tat-TSK, il-qasam tat-taxxi u l-imposti, l-ekonomija spazjali, il-boroż ta’ studju u l-kwoti (l-aħħar suġġett: Wielopola), parteċipazzjoni soċjali. Is-servizzi elettroniċi pubbliċi mnedija se jkollhom livell għoli ta’ maturità. Dawn se jikkonċernaw prinċipalment każijiet li ta’ spiss jiġu ttrattati, l-għażla tagħhom kienet preċeduta minn studju tal-ħtiġijiet tal-partijiet interessati (inkluż stħarriġ tar-residenti).Sabiex jitniedu s-servizzi elettroniċi, se tiġi kkummissjonata l-integrazzjoni tas-sistemi tal-IT tal-JTS li jimplimentaw il-proġett (sabiex jinħolqu sistemi integrati fiż-żewġ JUs — minn hawn’il quddiem: ZSI), il-modernizzazzjoni tas-sistemi tad-dominji u s-softwer tal-bażi tad-data, ix-xiri u l-implimentazzjoni ta’ softwer iddedikat għall-forniment ta’ servizzi elettroniċi (inklużi portali speċjalizzati) u t-tagħmir meħtieġ biex jitwettqu l-kompiti ppjanati fil-proġett (inklużi s-servers u l-applikazzjonijiet tad-databases (3 pcs), disk matriċi). Barra minn hekk, huwa previst li tiġi mmodernizzata l-infrastruttura tan-netwerk tal-uffiċċji li jimplimentaw il-proġett sal-punt meħtieġ għall-forniment ta’ servizzi elettroniċi. Il-PSI disponibbli b’mod diġitali se jikkonċerna d-data ġeografika, ir-reġistri pubbliċi u r-rappurtar. F’kull JU intgħażlu total ta’ 11-il qasam ta’ informazzjoni b’potenzjal għoli għall-użu tal-informazzjoni, f’konformità mal-ħtiġijiet u l-kapaċitajiet tal-partijiet ikkonċernati tal-JTS (inklużi r-riżorsi tal-ISP).Sabiex jiżdied l-aċċess għall-ISP diġitali, id-diġitalizzazzjoni tar-riżorsi magħżula tal-ISP taż-żewġ JUs, filwaqt li l-JTS ġiet mgħammra b’software xieraq għall-ġestjoni tal-ISP, li tagħmel disponibbli għall-abitanti tar-riżorsi tal-ISP fuq il-portal, kif ukoll permezz tal-APIs biex jerġgħu jintużaw f’sistemi oħra. (Maltese)

point in time

2 July 2022

0 references

O objetivo do projeto é disponibilizar novos serviços eletrónicos e aumentar o acesso à informação digital do setor público (a seguir designado por (ISP) pelos municípios: Ropczyce e Wielopole Skrzyńskie. Além disso, o projeto visa melhorar a gestão e poupar processos e serviços administrativos. As unidades do projeto fornecerão um total de 69 novos serviços eletrónicos relacionados com: apoio aos pagamentos aos gabinetes das ECS, domínio dos impostos e taxas, gestão do espaço, bolsas de estudo e prestações (último caso, trata-se de uma participação social. Os serviços públicos em linha lançados terão um elevado nível de maturidade. Centrar-se-ão principalmente em questões frequentemente tratadas, tendo a sua seleção sido precedida de uma análise das necessidades das partes interessadas (incluindo um inquérito aos residentes). A fim de lançar serviços eletrónicos, será encomendada a integração dos sistemas informáticos das ECS responsáveis pela execução do projeto (a fim de criar sistemas integrados em ambas as ECS – mais: ZSI), modernização dos sistemas de domínio e do software de bases de dados, aquisição e implementação de software dedicado ao fornecimento de serviços eletrónicos (incluindo portais especializados) e o equipamento necessário para realizar as tarefas previstas no projeto (incluindo servidores de bases de dados e aplicações (3 peças), matriz de discos). Além disso, prevê-se modernizar a infraestrutura de rede das autoridades que executam o projeto na medida do necessário para a prestação de serviços eletrónicos. As ISP digitalmente disponíveis dirão respeito aos dados geográficos, aos registos públicos e à natureza dos relatórios. A fim de aumentar o acesso aos FSI digitais, será encomendada a digitalização de recursos de FSI selecionados para equipar as ECS com software de gestão de FSI adequado, disponibilizar recursos de FSI ao portal, bem como API para reutilização noutros sistemas. (Portuguese)

point in time

2 July 2022

0 references

Hankkeen tavoitteena on tarjota uusia sähköisiä palveluja ja parantaa julkisen sektorin digitaalisen tiedon saatavuutta (jäljempänä: ISP) kunnittain: Ropczyce ja Wielopole Skrzyńskie. Lisäksi hankkeen tavoitteena on parantaa johtamista ja saavuttaa säästöjä hallinnollisissa prosesseissa ja palveluissa. Hankkeen toteuttavissa yksiköissä on yhteensä 69 uutta sähköistä palvelua, jotka liittyvät muun muassa: yhteisen valvontaryhmän toimistoihin suoritettavien maksujen käsittely, verojen ja maksujen ala, aluetalous, apurahat ja avustukset (viimeksi mainittu aihe: Wielopola), sosiaalinen osallistuminen. Julkisilla sähköisillä palveluilla on korkea kypsyysaste. Ne koskevat pääasiassa usein käsiteltyjä tapauksia, ja niiden valintaa edelsi selvitys sidosryhmien tarpeista (mukaan lukien asukkaiden kysely). Sähköisten palvelujen käynnistämiseksi otetaan käyttöön hankkeen toteuttavan yhteisen teknisen sihteeristön tietotekniset järjestelmät (jotta voidaan luoda integroituja järjestelmiä molempiin yhteisyrityksiin – jäljempänä: ZSI), verkkotunnusjärjestelmien ja tietokantaohjelmistojen nykyaikaistaminen, sähköisten palvelujen (mukaan lukien erikoistuneet portaalit) tarjoamiseen tarkoitettujen ohjelmistojen ja hankkeessa suunniteltujen tehtävien suorittamiseen tarvittavien laitteiden hankinta ja toteuttaminen (mukaan lukien tietokantapalvelimet ja -sovellukset (3 kpl), levymatriisi). Lisäksi on tarkoitus nykyaikaistaa hankkeen toteuttavien toimistojen verkkoinfrastruktuuria siinä määrin kuin se on tarpeen sähköisten palvelujen tarjoamiseksi. Digitaalisesti saatavilla oleva PSI koskee paikkatietoja, julkisia rekistereitä ja raportointia. Kussakin yhteisyrityksessä valittiin yhteensä 11 tiedon alaa, joilla on suuri potentiaali tietojen käyttöön, sidosryhmien tarpeiden ja yhteisen teknisen sihteeristön valmiuksien mukaisesti (mukaan lukien Internet-palveluntarjoajan resurssit).Jotta voidaan parantaa pääsyä digitaaliseen Internet-palveluntarjoajaan, molempien yhteisyritysten valittujen Internet-palveluntarjoajan resurssien digitointi, yhteisen sihteeristön varustaminen asianmukaisella Internet-palveluntarjoajan hallintaohjelmistolla, Internet-palveluntarjoajan resurssien asettaminen portaalin asukkaiden saataville sekä API-liittymien kautta niiden uudelleenkäyttämiseksi muissa järjestelmissä. (Finnish)

point in time

2 July 2022

0 references

Cilj projekta je zagotoviti nove e-storitve in povečati dostop do digitalnih informacij javnega sektorja (v nadaljnjem besedilu: ISP) po občinah: Ropczyce in Wielopole Skrzyńskie. Poleg tega je cilj projekta izboljšati upravljanje in doseči prihranke v upravnih postopkih in storitvah. Enote, ki izvajajo projekt, bodo zagotovile skupaj 69 novih e-storitev, ki se med drugim nanašajo na: obravnavanje plačil uradom JST, področje davkov in dajatev, prostorska ekonomija, štipendije in dodatki (zadnji predmet: Wielopola), družabna udeležba. Uvedene javne e-storitve bodo imele visoko stopnjo zrelosti. Večinoma se bodo nanašali na primere, pred njihovo izbiro je bila opravljena študija o potrebah zainteresiranih strani (vključno z anketo o prebivalcih). Za uvedbo e-storitev bo naročena integracija informacijskih sistemov skupnega tehničnega sistema, ki izvajajo projekt (za vzpostavitev integriranih sistemov v obeh skupnih podjetjih – v nadaljnjem besedilu: ZSI), posodobitev domenskih sistemov in programske opreme podatkovnih baz, nakup in implementacija programske opreme, namenjene zagotavljanju e-storitev (vključno s specializiranimi portali) in opreme, potrebne za izvedbo načrtovanih nalog v projektu (vključno s strežniki in aplikacijami podatkovnih baz (3 kos), disk matriko). Poleg tega je predvidena posodobitev omrežne infrastrukture pisarn, ki izvajajo projekt, v obsegu, ki je potreben za zagotavljanje e-storitev. Digitalno dostopne informacije javnega sektorja se bodo nanašale na prostorske podatke, javne registre in poročanje. Skupno 11 področij informacij z velikim potencialom za uporabo informacij je bilo izbranih v vsakem skupnem podjetju, v skladu s potrebami in zmogljivostmi zainteresiranih strani skupnega tehničnega sistema (vključno z viri ponudnika internetnih storitev). Da bi povečali dostop do digitalnega ponudnika internetnih storitev, digitalizacijo izbranih virov ponudnika internetnih storitev obeh skupnih podjetij, opremili skupne tehnične standarde z ustrezno programsko opremo za upravljanje ISP, dali na voljo prebivalcem virov ISP na portalu in prek API-jev za njihovo ponovno uporabo v drugih sistemih. (Slovenian)

point in time

2 July 2022

0 references

Cílem projektu je poskytnout nové elektronické služby a zlepšit přístup k digitálním informacím veřejného sektoru (dále jen: ISP) podle obcí: Ropczyce a Wielopole Skrzyńskie. Kromě toho si projekt klade za cíl zlepšit řízení a dosáhnout úspor v administrativních procesech a službách.Kontakty realizující projekt poskytnou celkem 69 nových elektronických služeb týkajících se mimo jiné: vyřizování plateb úřadům společného týmu dohledu, oblast daní a odvodů, prostorová ekonomika, stipendia a příspěvky (poslední předmět: Wielopola), sociální účast. Zahájené veřejné elektronické služby budou mít vysokou úroveň vyspělosti. Budou se týkat především často projednávaných případů, jejich výběru předcházela studie potřeb zúčastněných stran (včetně průzkumu mezi obyvateli).Za účelem spuštění elektronických služeb bude zadána integrace IT systémů JTS provádějících projekt (za účelem vytvoření integrovaných systémů v obou společných podnicích – dále: ZSI), modernizace doménových systémů a databázového softwaru, nákup a implementace softwaru určeného k poskytování e-služeb (včetně specializovaných portálů) a vybavení nezbytného pro plnění úkolů plánovaných v projektu (včetně databázových serverů a aplikací (3 ks), diskové matrice). Kromě toho se předpokládá modernizace síťové infrastruktury kanceláří provádějících projekt v rozsahu nezbytném pro poskytování elektronických služeb. Digitálně dostupné informace veřejného sektoru se budou týkat prostorových dat, veřejných rejstříků a podávání zpráv. V každém společném podniku bylo vybráno celkem 11 oblastí informací s vysokým potenciálem pro využití informací, a to v souladu s potřebami a schopnostmi zúčastněných stran v rámci společného technického systému (včetně zdrojů ISP).S cílem zlepšit přístup k digitálnímu poskytovateli internetových služeb, digitalizaci vybraných zdrojů ISP obou společných podniků, vybavit JTS vhodným softwarem pro správu ISP, zpřístupnit obyvatelům zdrojů ISP na portálu, jakož i prostřednictvím API k jejich opětovnému použití v jiných systémech. (Czech)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekto tikslas – teikti naujas e. paslaugas ir padidinti prieigą prie skaitmeninės viešojo sektoriaus informacijos (toliau – ISP) pagal savivaldybes: Ropczyce ir Wielopole Skrzyńskie. Be to, projektu siekiama pagerinti valdymą ir sutaupyti administracinių procesų ir paslaugų. Projektą įgyvendinantys padaliniai iš viso teiks 69 naujas e. paslaugas, susijusias, be kita ko, su: mokėjimų JPG biurams tvarkymas, mokesčių ir rinkliavų sritis, teritorinė ekonomika, stipendijos ir išmokos (paskutinė tema: Wielopola), socialinis dalyvavimas. Pradėtos teikti viešosios e. paslaugos bus labai brandžios. Jie daugiausia bus susiję su dažnai nagrinėjamais atvejais, prieš juos atrenkant buvo atliktas suinteresuotųjų subjektų poreikių tyrimas (įskaitant gyventojų apklausą). Siekiant pradėti teikti e. paslaugas, bus pavesta integruoti projektą įgyvendinančios JTS IT sistemas (siekiant abiejose bendrosiose įmonėse sukurti integruotas sistemas, toliau – ZSI), domenų sistemų ir duomenų bazių programinės įrangos modernizavimas, programinės įrangos, skirtos teikti e. paslaugas (įskaitant specializuotus portalus) ir įrangos, reikalingos projekte numatytoms užduotims atlikti (įskaitant duomenų bazių serverius ir taikomąsias programas (3 vnt.), disko matrica), pirkimas ir diegimas. Be to, numatoma modernizuoti projektą įgyvendinančių biurų tinklo infrastruktūrą tiek, kiek tai būtina e. paslaugoms teikti. Skaitmeniniu būdu prieinama VSI bus susijusi su erdviniais duomenimis, viešaisiais registrais ir ataskaitų teikimu. Kiekvienoje BĮ iš viso buvo atrinkta 11 informacijos sričių, turinčių didelį potencialą naudoti informaciją, atsižvelgiant į suinteresuotųjų subjektų poreikius ir JTS pajėgumus (įskaitant IPT išteklius).Siekiant padidinti prieigą prie skaitmeninės ISP, abiejų bendrųjų įmonių pasirinktų IPT išteklių skaitmeninimas, JTS aprūpinimas tinkama IPT valdymo programinė įranga, interneto paslaugų teikėjų išteklių portale gyventojams teikimas, taip pat per API, kad jie būtų pakartotinai naudojami kitose sistemose. (Lithuanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekta mērķis ir nodrošināt jaunus e-pakalpojumus un uzlabot piekļuvi digitālajai publiskā sektora informācijai (turpmāk: ISP) dalījumā pa pašvaldībām: Ropczyce un Wielopole Skrzyńskie. Turklāt projekta mērķis ir uzlabot pārvaldību un panākt ietaupījumus administratīvajos procesos un pakalpojumos. Projekta īstenotās struktūrvienības nodrošinās kopumā 69 jaunus e-pakalpojumus, kas cita starpā saistīti ar: maksājumu apstrāde KUK birojiem, nodokļu un nodevu joma, telpiskā ekonomika, stipendijas un pabalsti (pēdējais temats: Wielopola), sociālā līdzdalība. Uzsāktajiem publiskajiem e-pakalpojumiem būs augsts gatavības līmenis. Tie galvenokārt attieksies uz bieži izskatītām lietām, pirms to atlases tika veikts ieinteresēto personu vajadzību pētījums (tostarp iedzīvotāju aptauja).Lai uzsāktu e-pakalpojumus, tiks pasūtīta projekta īstenošanas KTS IT sistēmu integrācija (lai izveidotu integrētas sistēmas abos kopuzņēmumos — turpmāk: ZSI), domēnu sistēmu un datu bāzu programmatūras modernizācija, e-pakalpojumu (tai skaitā specializētu portālu) nodrošināšanai paredzētas programmatūras iegāde un ieviešana, kā arī projektā plānoto uzdevumu veikšanai nepieciešamā aprīkojuma iegāde un ieviešana (tai skaitā datu bāzu serveri un lietojumprogrammas (3 gab.), diska matrica). Turklāt ir paredzēts modernizēt to biroju tīkla infrastruktūru, kuri īsteno projektu, ciktāl tas nepieciešams e-pakalpojumu sniegšanai. Digitāli pieejamā PSI attieksies uz telpiskajiem datiem, publiskiem reģistriem un ziņošanu. Lai palielinātu piekļuvi digitālajam ISP, katrā kopuzņēmumā tika atlasītas 11 informācijas jomas, kurām ir liels informācijas izmantošanas potenciāls, saskaņā ar JTS vajadzībām un spējām (tostarp ISP resursiem). Lai palielinātu piekļuvi digitālajam ISP, abu kopuzņēmumu atlasīto ISP resursu digitalizācija, aprīkojot KTS ar piemērotu ISP pārvaldības programmatūru, darot pieejamus ISP resursus portālā, kā arī izmantojot API, lai tos atkārtoti izmantotu citās sistēmās. (Latvian)

point in time

2 July 2022

0 references

Целта на проекта е да се предоставят нови електронни услуги и да се увеличи достъпът до цифрова информация в публичния сектор (по-долу: ISP) по общини: Ropczyce и Wielopole Skrzyńskie. Освен това проектът има за цел да подобри управлението и да постигне икономии в административните процеси и услуги.Поделенията, изпълняващи проекта, ще предоставят общо 69 нови електронни услуги, свързани, наред с другото: обработка на плащанията към службите на СНЕ, областта на данъците и налозите, пространствената икономика, стипендиите и надбавките (последен предмет: Wielopola), социално участие. Стартираните обществени електронни услуги ще имат висока степен на зрялост. Те ще се отнасят главно до често разглеждани случаи, подборът им беше предшестван от проучване на нуждите на заинтересованите страни (включително проучване сред жителите).За да се стартират електронни услуги, ще бъде възложено интегрирането на информационните системи на СТС, изпълняващи проекта (с цел създаване на интегрирани системи в двете СП — наричани по-долу: ZSI), модернизация на домейн системи и софтуер за бази данни, закупуване и внедряване на софтуер, предназначен за предоставяне на електронни услуги (включително специализирани портали) и оборудване, необходимо за изпълнение на задачите, планирани в проекта (включително сървъри на бази данни и приложения (3 бр), дискова матрица). Освен това се предвижда модернизиране на мрежовата инфраструктура на офисите, изпълняващи проекта, до степента, необходима за предоставянето на електронни услуги. Цифрово достъпният ИОС ще се отнася до пространствените данни, публичните регистри и докладването. Във всяко съвместно предприятие бяха избрани общо 11 области на информация с голям потенциал за използване на информация, в съответствие с нуждите и възможностите на заинтересованите страни на СТС (включително ресурсите на доставчика на интернет).За да се увеличи достъпът до цифровия интернет доставчик, цифровизацията на подбраните ресурси на интернет доставчика на двете СП, оборудването на СТС с подходящ софтуер за управление на интернет, предоставянето на разположение на жителите на ресурсите на интернет доставчика на портала, както и чрез API за повторното им използване в други системи. (Bulgarian)

point in time

2 July 2022

0 references

A projekt célja új e-szolgáltatások nyújtása és a digitális közszféra információihoz való hozzáférés javítása (a továbbiakban: ISP) településenként: Ropczyce és Wielopole Skrzyńskie. A projekt célja továbbá, hogy javítsa az irányítást, és megtakarításokat érjen el az adminisztratív folyamatokban és szolgáltatásokban.A projektet végrehajtó egységek összesen 69 új e-szolgáltatást nyújtanak többek között a következőkhöz kapcsolódóan: a közös felügyeleti csoportok irodái, az adók és illetékek, a térgazdaság, az ösztöndíjak és juttatások (utolsó tárgy: Wielopola), társadalmi részvétel. A közüzemi e-szolgáltatások nagyfokú érettségűek lesznek. Elsősorban a gyakran kezelt ügyekkel foglalkoznak, kiválasztásukat megelőzte az érdekelt felek szükségleteiről szóló tanulmány (beleértve a lakosok felmérését is).Az e-szolgáltatások elindítása érdekében a projektet végrehajtó közös műszaki szolgálatok informatikai rendszereinek integrálására kerül sor (a két közös vállalkozás integrált rendszereinek létrehozása érdekében – a továbbiakban: ZSI), domain rendszerek és adatbázis-szoftverek korszerűsítése, e-szolgáltatások (beleértve a speciális portálokat is) és a projektben tervezett feladatok elvégzéséhez szükséges szoftverek beszerzése és megvalósítása (beleértve az adatbázisszervereket és alkalmazásokat (3 db), lemezmátrixot). Emellett az e-szolgáltatások nyújtásához szükséges mértékben korszerűsíteni fogják a projektet végrehajtó irodák hálózati infrastruktúráját. A digitálisan elérhető közszféra információi téradatokra, nyilvános nyilvántartásokra és jelentéstételre vonatkoznak. Az egyes közös vállalkozásokban az érdekelt felek igényeivel és képességeivel összhangban összesen 11 olyan információs területet választottak ki, amelyek nagy potenciállal rendelkeznek az információk felhasználására (beleértve az internetszolgáltató erőforrásait is).A digitális internetszolgáltatóhoz való hozzáférés javítása érdekében mindkét közös vállalkozás internetszolgáltatói erőforrásainak digitalizálása, a közös műszaki szolgálatok megfelelő internetszolgáltató-kezelő szoftverekkel való felszerelése, a portálon az internetszolgáltató erőforrásainak rendelkezésre bocsátása, valamint azok más rendszerekben való újrafelhasználására szolgáló API-k révén. (Hungarian)

point in time

2 July 2022

0 references

Is é is aidhm don tionscadal ríomhsheirbhísí nua a chur ar fáil agus rochtain ar fhaisnéis dhigiteach ón earnáil phoiblí a mhéadú (anseo feasta: ISP) de réir bardas: Ropczyce agus Wielopole Skrzyńskie. Ina theannta sin, tá sé mar aidhm ag an tionscadal feabhas a chur ar bhainistíocht agus coigilteas a bhaint amach i bpróisis agus i seirbhísí riaracháin.Cuirfidh na haonaid a chuireann an tionscadal i bhfeidhm 69 ríomhsheirbhís nua ar fáil a bhaineann le, i measc nithe eile: íocaíochtaí a láimhseáil le hoifigí JST, réimse na gcánacha agus na dtobhach, an gheilleagair spásúil, scoláireachtaí agus liúntas (an t-ábhar deireanach: Wielopola), rannpháirtíocht shóisialta. Beidh ardleibhéal aibíochta ag baint le ríomhsheirbhísí poiblí seolta. Baineann siad go príomha le cásanna, rinneadh staidéar roimh a roghnú ar riachtanais na bpáirtithe leasmhara (lena n-áirítear suirbhé ar chónaitheoirí).D’fhonn ríomhsheirbhísí a sheoladh, déanfar comhtháthú chórais TF an JTS a choimisiúnú (chun córais chomhtháite a chruthú sa dá Chomhghnóthas — anseo feasta: ZSI), nuachóiriú na gcóras fearainn agus na mbogearraí bunachar sonraí, ceannach agus cur chun feidhme bogearraí atá tiomnaithe do sholáthar ríomhsheirbhísí (lena n-áirítear tairseacha speisialaithe) agus an trealaimh is gá chun na cúraimí atá beartaithe sa tionscadal a dhéanamh (lena n-áirítear freastalaithe bunachar sonraí agus feidhmchláir (3 ríomhaire), maitrís diosca). Ina theannta sin, tá sé beartaithe bonneagar líonra na n-oifigí a chuireann an tionscadal chun feidhme a nuachóiriú a mhéid is gá chun ríomhsheirbhísí a sholáthar. Bainfidh an PSI atá ar fáil go digiteach le sonraí spásúla, le cláir phoiblí agus le tuairisciú. Roghnaíodh 11 réimse faisnéise san iomlán a raibh an-acmhainneacht iontu chun faisnéis a úsáid i ngach Comhghnóthas, i gcomhréir le riachtanais agus cumais na bpáirtithe leasmhara sa Chomhghnóthas (lena n-áirítear acmhainní an ISP). Chun rochtain ar an ISP digiteach a mhéadú, digitiú a dhéanamh ar acmhainní roghnaithe ISP an dá Chomhghnóthas, an JTS a fheistiú le bogearraí bainistíochta ISP iomchuí, a chur ar fáil d’áitritheoirí acmhainní ISP ar an tairseach, chomh maith le APInna chun iad a athúsáid i gcórais eile. (Irish)

point in time

2 July 2022

0 references

Syftet med projektet är att tillhandahålla nya e-tjänster och öka tillgången till digital information från den offentliga sektorn (nedan: ISP) från kommuner: Ropczyce och Wielopole Skrzyńskie. Dessutom syftar projektet till att förbättra förvaltningen och uppnå besparingar i administrativa processer och tjänster.De enheter som genomför projektet kommer att tillhandahålla totalt 69 nya e-tjänster relaterade till bland annat: hantering av betalningar till de gemensamma tillsynsmyndigheternas kontor, området skatter och avgifter, rumslig ekonomi, stipendier och bidrag (sista ämne: Wielopola), socialt deltagande. Lanserade offentliga e-tjänster kommer att ha en hög mognadsgrad. De kommer främst att beröra ärenden som ofta behandlas, och urvalet föregicks av en undersökning av berörda parters behov (inklusive en undersökning av invånarna).För att lansera e-tjänster kommer integreringen av IT-systemen i de gemensamma tekniska standarder som genomför projektet att beställas (för att skapa integrerade system i båda de gemensamma företagen – nedan: ZSI), modernisering av domänsystem och databasprogramvara, inköp och genomförande av programvara som är avsedd för tillhandahållande av e-tjänster (inklusive specialiserade portaler) och utrustning som är nödvändig för att utföra de uppgifter som planeras i projektet (inklusive databasservrar och databasapplikationer (3 st), diskmatris). Dessutom planeras en modernisering av nätinfrastrukturen vid de kontor som genomför projektet i den utsträckning som krävs för tillhandahållandet av e-tjänster. Den digitalt tillgängliga PSI kommer att gälla rumsliga data, offentliga register och rapportering. Totalt 11 informationsområden med stor potential för användning av information valdes ut i varje gemensamt företag, i linje med intressenternas behov och kapacitet hos de gemensamma tillsynsmyndigheterna (inklusive ISP:s resurser).För att öka tillgången till den digitala internetleverantören valdes digitaliseringen av de båda gemensamma företagens utvalda ISP-resurser, utrusta de gemensamma tillsynsmyndigheterna med lämplig programvara för förvaltning av internetleverantörer, göra invånarna i internetleverantörens resurser tillgängliga på portalen samt genom API:er för att återanvända dem i andra system. (Swedish)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekti eesmärk on pakkuda uusi e-teenuseid ja suurendada juurdepääsu digitaalsele avaliku sektori teabele (edaspidi: ISP) omavalitsuste kaupa: Ropczyce ja Wielopole Skrzyńskie. Lisaks on projekti eesmärk parandada juhtimist ja saavutada kokkuhoid haldusprotsessides ja -teenustes. Projekti elluviivad üksused pakuvad kokku 69 uut e-teenust, mis on seotud muu hulgas: ühise järelevalverühma büroodele tehtavate maksete käsitlemine, maksude ja lõivude valdkond, ruumimajandus, stipendiumid ja toetused (viimane teema: Wielopola), sotsiaalne osalus. Käivitatud avalikud e-teenused on kõrge küpsusastmega. Need puudutavad peamiselt sageli käsitletavaid juhtumeid, nende valimisele eelnes sidusrühmade vajaduste uuring (sealhulgas elanike uuring).E-teenuste käivitamiseks tellitakse projekti rakendava ühise tehnilise sekretariaadi IT-süsteemide integreerimine (et luua mõlemas ühisettevõttes integreeritud süsteemid – edaspidi: ZSI), domeenisüsteemide ja andmebaasitarkvara moderniseerimine, e-teenuste (sh spetsialiseeritud portaalid) ja projektis kavandatud ülesannete täitmiseks vajalike seadmete ostmine ja rakendamine (sh andmebaasiserverid ja -rakendused (3 tk), kettamaatriks). Lisaks on kavas ajakohastada projekti rakendavate büroode võrgutaristut ulatuses, mis on vajalik e-teenuste osutamiseks. Digitaalselt kättesaadav avaliku sektori teave hõlmab ruumiandmeid, avalikke registreid ja aruandlust. Igas ühisettevõttes valiti kokku 11 teabevaldkonda, millel on suur potentsiaal teabe kasutamiseks, kooskõlas sidusrühmade vajaduste ja ühise tehnilise sekretariaadi suutlikkusega (sealhulgas ISP ressurssidega).Et suurendada juurdepääsu digitaalsele internetiteenuse pakkujale, digiteerida mõlema ühisettevõtte valitud ISP ressursid, varustada ühine tehniline sekretariaat asjakohase ISP haldustarkvaraga, teha kättesaadavaks portaalis olevate ISP ressursside elanikele ning rakendusliideste kaudu, et neid teistes süsteemides uuesti kasutada. (Estonian)

point in time

2 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: ropczycko-sędziszowski

0 references

priority axis